Yacht Name: Location: BAKKALİYE - GROCERY

Transkript

Yacht Name: Location: BAKKALİYE - GROCERY
SAMPLE PROVISIONING LIST FOR 12 PAX+4 CREW ( WEEKLY )
Yacht Name:
Location:
BAKKALİYE - GROCERY - GENERI ALIMENTARI
Un - Flour - Farina
Tuz - Salt - Sale
Şeker - Sugar - Zoletta(cay icin kup seker)
Toz şeker - Powdered sugar - Zucchero
Pirinç - Rice - Riso
Bulgur - Cracked wheat - Grano riso
Makarna -Macaroni - Spaghetti
Kuru fasulye - Dried Beans - Fagioli
Konserve - Canned food - Conserva (Bezelye)
Ton Balığı - Tuna fish - Conserva Tonna
Tornişon
Garnitür
Yoğurt - Yogurt - Yoghurt
Ketçap - Ketchup
Hardal - Mustard- Mostarda
Mısır Gevreği - Corn Flakes
Mayonez - Mayonnaise - Maionese
Salça - Tomato Sauce - Salsa di Pomodoro
Sirke - Vinegar - Aceto
Ayçiçeği Yağı - Sunflower oil -Olio/Girasole
Zeytinyağı - Olive oil - Olio D'oliva
Margarin - Margarine - Margarina
Çeşitli Baharat - Various Spices - Spezie Vari
Çay - Tea - Te'
Kahve - Turkish Coffee - Caffe' Turca
Nescafe
Kakao - Cacao
Süt - Milk - Latte
Puding - Pudding
Beyaz Peynir - White Cheese - Formaggio Bianco
Kaşar Peynir - Yellow Cheese - Provolone
Çeşitli Peynir - Various Cheese - Formaggi Vari
Tereyağ - Butter - Burro
Yumurta - Egg - Uova
Bal - Honey - Miele
Reçel - Jam - Marmellata
Siyah Zeytin - Black Olive - Olive Nere
Yeşil Zeytin - Green Olive - Olive Verdi
Bisküvi - Biscuit - Biscotto
Salam - Salami - Salame
Sucuk - Spiced Salami - Salsiccia (Tipo Salame)
Nar ekşisi
Chili sos
Sosis - Sausage - Wuster
Yufka - Thin layer of Dough - Sfoglia
Kuruyemiş - Nuts - Frutta Secca
Ekmek -Bread - Pane
Kabartma tozu
Vanilin
Sub Total
Miktar
Amount
Quantita
2 kg
1
1
1 kg
3 kg
2 kg
8
1 kg
1
2
1
1
4+2
1
1
1
1
1
1
5l
2+1l
3
ok
1 kg
250gr
100gr
1
5l
4
2,5 kg
2 kg
1+05,kg
850 gr
2
1
3
1 kg
1 kg(mix)
ok(mix)
1
2
1
1
2
2 kg
1 kg
20
1
1
Toplam
Birim Fiyat
Unit Price
Prezzo
(gold)
Toplam
Total
Totale
Miktar
Birim Fiyat
Amount Unit Price
Quantita Prezzo
5
2big+1small
6
12
6
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
6kg
Kağıt Peçete - Paper Napkin
Çöp Torbası - Garbage Bag
Sabun - Soup - Sapone
Tuvalet Kağıdı - Toilet Paper - WC Carta
Harpic
Bulaşık deterjanı - Liquid Detergent - Liguido Det.
Toz Deterjan - Powder Detergent - Polvere Det.
Sıvı Vim - Vim
Cif
Klorak - Hypochloride
Camsil
Oda Sprey
Bulaşık Teli - Brillo Pad -Filo Aleminon - Per.Lav
Scotch Brite
Kurulama Bezi - Tea Towel - Asciugamano Perl.Pia
Mangal Kömürü - Charcoal - Carbone
Mum- Candle - Cera (Cerino)
Sinek İlacı - Fly Repeller - Medicina Perle Mos
Sünger- Sponge - Spugna
Kibrit - Matches - Fiammitero
Kürdan - Toothpick - Stuzzicadenti
Alüminyum Folyo - Aluminum Folio
Strech film
İrmik - Semoline
1
1
1
1
1
1
2
Sub Total
İÇECEK - BEVERAGE - BEVANDE
Beyaz Şarap - White Wine - Vino Bianco
Kırmızı Şarap - Red Wine - Vino Rosso
Roze Şarap - Rose Wine - Vino Rosa
Bira - Beer - Birra (Can)
Tonik - Tonic
Rakı - Raki (Anice)
Votka - Vodka
Cin - Gin
Su - Water - Acqua Minerale
Gazoz - Fizzy Lemonade - Bibita Gazzossa
Seven Up
Fanta (can)
Ice tea (can)
Koka Kola - Coca Cola (can)
Meyva Suyu - Fruit Juice - Succa di Frutta(Cappy)
Ayran - Watered Yoghurt - Bibita di Yogurt
Domates Suyu - Tomato Juice - Succo di Pomodoro
Konyak - Cognac
Viski - Whisky
Şampanya - Champagne - Sciampagna
Buz - Ice - Ghiaccio
Mineral Water
72x1,5 l + 4x20 l
Sub Total
Toplam
Total
Totale
MANAV - GREEN GROCERY - VERDURA E FRUTTIVENDOLO
Patates - Potato - Patate
Kuru Soğan - Dried Onion- Cipolla
Patlıcan - Aubergine - Melanzana
Kabak - Squash - Zucchini
Taze Fasulye - Fresh Beans - Fagioli Fresci
Bezelye - Peas - Pisello
Barbunya - Reddish Shelled Bean
Bamya - Okra
Domates - Tomato - Pomodoro
Sarımsak - Garlic - Aglio
Salatalık - Cucumber - Cetriolo
Yeşil Biber - Green Pepper - Pep
Dolmalık biber - stuff pepper
Marul - Lettuce - Insalata (Lattuga)
Havuç - Carrot - Carota
Taze Soğan - Fresh Onion - Cipolla Fresca
Dereotu - Dill
Maydanoz - Parcley - Prezzomolo
Limon - Lemon - Limone
Pancar - Beet - Barbabietola
Roka
Semizotu - Purslane
Portakal - Orange - Arancio
Brokoli
Muz - Banana
Elma - Apple - Mela
Armut - Pear - Pera
Şeftali - Peach - Pesca
Üzüm - Grape - Uva
Erik - Plump - Susine
Kayısı - Apricot - Albicocca
Kiraz - Cherry - Ciliegia
Çilek - Strawberry - Fragola
İncir - Fig - Fichi
Kavun - Melon - Melone
Karpuz - Water Melon - Anguria
Miktar
Amount
Quantita
8 kg
5 kg
4+2 kg
3 kg
2 kg
Birim Fiyat
Unit Price
Prezzo
Toplam
Total
Totale
2 kg
22 kg
250 gr
3 kg
2 kg
1,5 kg
4 ad
2 kg
2
2
3
2 kg
2
3
2
2 kg
2 kg
2 kg
1 kg
3 kg
3 kg (mix)
1 kg
1,5 kg
1,5 kg
1 kg
5
6
Sub Total
ET - MEAT - CARNE
Biftek - Beaf Steak - Bistecca
Kuzu Pirzola - Lamb Chop - Cotoletta Di Agnello
Bonfile - Filled Steak - Filetto
Kuşbaşı - Pieces of Meat - Spezzatino
Kıyma - Minced Meat - Carnemacinata (Truttato)
Tavuk - Chicken - Pollo
Balık - Fish - Pesce
3
2 kg
1 kg
3 kg
16 x chicken leg+3 pac lamb chop+2 pac wings
16 x seabass +16 x seabream
2 pac calamary +2 pac shrimp+2 kg octopus
Sub Total