BAIF Vichardhara October

Ì¡_m{gH$
Am°ŠQ>mo~a-{S>g|~a 2012
{dMmaYmam
AWm©V cmoH$gh^mJmVyZ {dH$mg....
df© : Mm¡Wo
A§H$ : gVamdm
g§nmXH$s`
Zddfm©À`m ew^Ào N>m!
AmnUm gdmªZm ZdrZ dfm©À`m hm{X©H$ ew^oÀN>m! `m dfm©_Ü`o
AmnUm§g H$mhr ZdrZ CnH«$_ gwê$ H$aVm `oVrc qH$dm OwZo
CnH«$_ gd© Kam§n`ªV nmohMdVm `oVrc Ago dmQ>Vo. `mdfu
_hmamï´>mVrc H$mhr ^mJm§_Ü`o ^rfU XwîH$mi nS>V Amho. Ë`m_wio
nmÊ`mMm dmna H$mQ>H$garZo H$aUo JaOoMo Amho. gdm©V àW_ gd©
KamVrc gd© gXñ`m§Zm {nÊ`mgmR>r d ñd`§nmH$mgmR>r nmUr {_iUo
Amdí`H$ Amho. Ë`mZ§Va JmdmVrc Jwam§Zm nwaogo nmUr {_iÊ`mMr
ì`dñWm hmoUo JaOoMo Amho.
`m A§H$mV ~mE\$À`m ~jrg {dOoË`m ~MVJQ>m§Mr AmoiI
H$ê$Z {Xcr Amho. _{hcm EH$Ì `oD$Z ge{º$H$aU Midi
Omo_mZo nwT>o ZoD$ eH$VmV, ho `mÛmao nwZ: EH$Xm {gÕ Pmco.
Í`§~Ho$ídaÀ`m JQ>mZo "Xmê$~§Xr' Midi `eñdrnUo JmdmV
H$m`m©pÝdV Ho$cr. CÎmaàXoemVrc JQ>mZo _{hcm§_Ü`o gmjaVm
_mohr_ nwT>o ZoÊ`mV dmQ>m CMccm Amho. JwOamV_Yrc JQ>mZo
ñdV:À`m qh_Vrda JmonmcZ ì`dgm` à^mdrnUo am~{dcm d
Ë`mÛmao Hw$Qw>§{~`m§À`m Am{W©H$ {dH$mgmg _XV Ho$cr.
Cê$irH$m§MZ_Yrc ~MVJQ>m§Zr ñdV:Mr CËnmXZo V`ma H$ê$Z,
Ë`mMr {dH«$sgwÕm à^mdrnUo Ho$cr. `m JQ>mVrc _{hcm
J«m_{dH$mgmÀ`m H$m`©H«$_mVhr à^mdr ^y{_H$m ~OmdV AmhoV.
`mM A§H$mV S>m°. aKwZmW _meocH$am§À`m ~mcnUmÀ`m AmR>dUr
{Xë`m AmhoV. AmB©Mo _mJ©Xe©Z d {ejUmgmR>rMo n[al_ `m_wio
J[a~r hm AS>Wim R>ê$ eH$V Zmhr. OrdZmVrc CÎmw§J {eIao
qOH$Ê`mgmR>r {OÔ d n[al_ Amdí`H$ AgVmV. n§{S>Vm a_m~mB©
`m§Mm n[aM` Amnë`mcm _mJ©Xe©H$ R>aoc.
nwT>rc dfuÀ`m nwañH$mamgmR>r gd©M JQ>m§Zr AmÎmmnmgyZ
V`marcm cmJco nm{hOo. nwañH$mamMo {ZH$f, cmJUmar H$mJXnÌo
`mMr g{dñVa _m{hVr drUm hido `m§À`m coImV Amho.
Amnë`m JmdmV d eoOmar, _{hcm§da qhgm hmoUma Zmhr `mMr
H$miOr KoUo JaOoMo Amho. nr{S>V _{hcocm JQ>mZo AmYma Úmdm. {Vcm
OJÊ`mgmR>r ZdrZ C^mar Úmdr. Amnco JQ> Ë`mÑï>rZo gj_ H$amdoV.
- lr{Zdmg B§XmnyaH$a
g§nmXH$
lr{Zdmg B§XmnyaH$a
g§nmXH$s` _§S>i
S>m°. A{Zc gam\$, S>m°. AaqdX Hw$cH$Uu,
S>m°. aqdÐ {Zgi, drUm hido,
_rZm JmoIco, gwZ§Xm Hw$cH$Uu
{deof ghH$m`©
dmg§Vr Omoer
g„mJma
lr. Or. Or. gmohZr, S>m°. EZ. Or. hoJS>o,
lr. ^aV H$mH$S>o
àH$meH$
~mE\$ {dH$mg AZwg§YmZ à{Vð>mZ
S>m°. _Ur^mB© XogmB© ZJa,
dmaOo, nwUo 411 058.
\$moZ : (020) 25231661
(gd© nÌì`dhmamMm nÎmm)
{dMmaYmam
1
~mE\$Mm dYm©nZ{XZ
~mE\$Mm 45 dm dYm©nZ {XZ 24 Am°JñQ>cm CairH$m§MZ `oWo g§nÞ Pmcm. `mdoir Amnë`m g§ñWooMo AÜ`j lr. {Jare gmohmoZr,
{dídñV Am{U _mOr AÜ`j S>m°. Zmam`U hoJS>o, {dídñV lr. XrnH$ _ohVm, lr. {H$emoa Mm¡H$ma, H$m`©H$mar d[að> CnmÜ`j lr.
a_oe amdi, d[að> CnmÜ`j S>m°. AemoH$ nm§S>o, CnmÜ`j lr. ^aV H$mH$S>o AmXr _mÝ`da CnpñWV hmoVo. `m H$m`©H«$_mg à_wI
nmhþUo Á`oð> emók S>m°. aKwZmW _meocH$a CnpñWV hmoVo.
`mdoir _{hcm ~MVJQ>mgmR>r XoÊ`mV `oUmè`m _Ur^mB© XogmB© nwañH$ma, H¡$. {dO`mVmB© Xoe_wI ñ_¥Vr nwañH$ma, g_W© _{hcm
~MVJQ> (nwUo), O` ^wdZoídar _{hcm ~MVJQ> (H$Zm©Q>H$), {dO` _{hcm ~MVJQ> (JwOamV), gañdVr _{hcm ~MVJQ> añVrnya
(CÎmaàXoe), A§OZr_mVm _{hcm ~MVJQ>, {eagJmd (Zm{eH$) `m§Zm àXmZ H$aÊ`mV Amco. VgoM ~mE\$Mo JwUd§V H$_©Mmar Am{U
nmë`m§Mm gËH$ma _mÝ`dam§À`m hñVo H$aÊ`mV Amcm. ~mE\$À`m dVrZo àH$m{eV H$aÊ`mV Amcoë`m, {d{dY nwñVH$m§Mo àH$meZ S>m°.
_meocH$a `m§À`m hñVo H$aÊ`mV Amco. ~MVJQ>mVrc àË`oH$ _{hcm g§gXoV Jocr nm{hOo. ~MVJQ>mÀ`m _mÜ`_mVyZ JmdmJmdmV _mPm
Xoe hm {dMma éOV AgyZ, `m_wioM ^maV hm e{º$emcr Xoe ~Zoc Ago à{VnmXZ S>m°. aKwZmW _meocH$a `m§Zr Ho$co.
S>m°. hoJS>o Am{U lr. gmohZr `m§Zr ~mE\$À`m H$m`m©Mr WmoS>Š`mV _m{hVr {Xcr. Ë`mM~amo~a àË`oH$ ~MVJQ>mVrc _{hcoZo
Amnë`m JQ>mMr WmoS>Š`mV _m{hVr gm§{JVcr. S>m°. Oo. Ama. IS>go `m§Zr Am^ma _mZco. Imcr gd© JQ>m§Mr _m{hVr {Xcr Amho.
g_W© _{hcm ~MVJQ>, _hmamï´>
gwédmVrÀ`m H$mimV ~MVJQ> hr g§H$ënZm _cm IynM
ZdrZ hmoVr. Ë`m_wio JQ> V`ma H$am`Mm Ago O`lr
AmJcmdoVmB© `m§Zr _cm gm§{JVco. _r åhUmco H$moU hr ~mE\$
g§ñWm. AmnU nona_Ü`o, _m{gH$m_Ü`o amoO dmMVmo, nmhVmo Aem
g§ñWm cmoH$m§Zm EH${ÌV H$aVmV. Ë`m§À`mH$Sy>Z _moR>çm a¸$_m
O_m H$aVmV Am{U H$mhr H$mimZo n¡go KoD$Z niyZ OmVmV.
åhUyZ AmnU Agcm H$mhr àH$ma H$am`cm ZH$mo.
Ë`m§Zr `m Jmoï>rMm _cm naV H$mhr {Xdgm§Zr {dMma H$am`cm
gm§{JVcm d EHo$ {Xder CéirVrc C.H.R.C. `oWrc H$m`m©c`mV
KoD$Z Amë`m. VoWo _mPr n{hë`m§Xm AmoiI Pmcr Vr drUmVmBªer.
Ë`m§À`m ~mocÊ`mZo _r AJXr ^mamdyZ Joco VoWoM H$m`©H$VuÀ`m
{_qQ>JgmR>r BVa JmdÀ`m H$mhr H$m`©H$Ë`m© Amë`m hmoË`m. CXm.
gw_Z _moao, N>~wVmB© eocma, _§Xm ^mogoH$a, Z§Xm Hw$c, AéUm MìhmU
BË`mXr Ë`mÀ`mer _mPr ^oQ> Pmcr. Kar OmVmZm _r _mÂ`m _Zm_Ü`o
2
Am°ŠQ>mo~a-{S>g|~a 2012
n¸$m {ZU©` Ho$cm H$s AmnU JQ> H$am`MmM.
JQ> ñWmnZ H$aÊ`mMo H$maU EH$M hmoVo H$s AmnU Á`m
g_mOm_Ü`o amhVmo, dmdaVmo Ë`m g_mOm_Ü`o _{hcm§Zm \$º$
ZmdmMmM _mZ Amho. _{hcm EH$ emo^oMr dñVy AgmM {dMma Ho$cm
OmVmo H$maU {VMm {dMma, {VMo {ZU©` KoÊ`mMo gm_Ï`©, A{YH$ma
{Vcm H$Yr {_imcmM Zmhr. _mhoar {nË`mZo, gmgar nVrZo d
åhmVmanUr _wcmZo {VMm {ZU©` ¿`m`Mm. Aem ~§YZmV, MmH$moarV
Vr ~m§Ycr hmoVr. nU {VÀ`m _XVrcm AmYma XoÊ`mMo H$m_ H$aUmar
g§ñWm åhUOo ~mE\$. ~mE\$ g§ñWoÀ`m _mÜ`_mVyZ Amåhr
CéirH$m§MZ `oWo gwê$ Ho$cocm ~MVJQ>mMm dgm Jocr 12 dfm©nmgyZ
àm_m{UH$nUo d _ZmnmgyZ H$m_ H$aV AmhmoV. H$maU Oo H$m_
Amnë`m _Zmcm IynM AmdS>V Agoc Vo H$m_ AmnU IynM _Z
cmdyZ H$aV AgVmo. _ZmnmgyZ Hoo$coë`m H$m_mMo Mm§Jco n[aUm_
Amnë`mcm nmhm`cm {_iVmV.
Pmcocm ~Xc
~mE\$À`m AmOn`ªVÀ`m JQ>mgmR>r am~{dÊ`mV Amcoë`m
àË`oH$ CnH«$_m_Ü`o Am_À`m JQ>mZo Céir _YyZ àW_ nwT>mH$ma
KoD$Z Vo H$m_ nyU© H$aÊ`mMo YmS>g Hoo$co. CXm. Amamo½` {d_m,
CÚmoOH$Vm, JmdnmVirda H$m_ H$aÊ`mMo H$m`©H$Vu doJdoJio
{e~ra Am`mo{OV H$aUo, _{hcm§Mo gm§ñH¥${VH$ H$m`©H«$_ Am`mo{OV
H$aUo Aem àË`oH$ H$m`©H«$_m_Ü`o g_W© JQ> àW_ gh^mJ KoVmo d
BVa JQ>m§ZmnU Ë`m_Ü`o gh^mJr hmoÊ`mg ào[aV H$aV AgVmo.
JQ>mÀ`m _mÜ`_mVyZ AmO Am_À`m JQ>mMr d Am_Mr
ñdV:Mr Aer doJir AmoiI CéirH$m§MZ_Ü`o d Céir
~mhoarc Jmdm_Ü`o Pmcr Amho. AmO Á`m doiog _cm g_Oco,
H$s Am_À`m JQ>mMr {ZdS> S>m°. _Ur^mB© XogmB© Jm¡ad
nwañH$mamgmR>r Pmcr Amho. Ë`mdoiog _mPm AmZ§X JJZmV
_mdoZm H$s Ia§M H$m Amncm JQ> BVH$m gj_ d `mgmR>r nmÌ
Pmcm Amho.
_mÂ`m ZOaog_moê$Z Joë`m 12 dfmªMm OUy Ho$coë`m H$m_mMm
{MÌnQ>M C^m am{hcm.
_r Á`m Á`m doiog ~mE\$À`m dYm©nZ{XZmÀ`m H$m`©H«$_mcm
Xadfu Om`Mo Ë`m doiog VoWrc Vmo gmohim d Omo JQ>
nwañH$mamgmR>r ñQ>oOda OmV Ago d nmhþÊ`m§À`m hñVo Vmo
gËH$ma, ho nmhÿZ _Zm_Ü`o gVV {dMma `m`Mm H$s Amncm JQ>
H$Yr `m gËH$mamÀ`m `mo½` hmoB©c. 24 Am°JñQ> 2012 ho gmc
Am_À`m JQ>mÀ`m X¥ï>rZo ^m½`mMoM R>aco.
ŠcñQ>a_Ü`o gyMZm Amë`mda Am_À`m JQ>mMr {ZdS> Pmcr
Amho d n{hcm H«$_m§H$ {_imcm Amho, Ë`m {XdgmnmgyZ àË`oH$
JQ>mMr ZOa Am_À`mH$S>o H$m¡VwH$mZo dicocr Ago.
22 d 23 Am°JñQ> amoOr Am_À`m JQ>mMr BVa amÁ`mVyZ
nwañH$mamgmR>r Amcoë`m JQ>m~amo~a 2 {Xdgm§Mr H$m`©emim
KoÊ`mV Amcr.
22 Am°JñQ> 2012 amoOrÀ`m H$m`©emioMo IynM _hÎd hmoVo.
`m AJmoXa nwañH¥$V JQ> H$m`©H«$_mÀ`mM {Xder Céir `oWo `oV Ago
d cJoM OmV Ago nU `m doiogMo ~mE\$ g§ñWoMo {Z`moOZ nyU© doJio
hmoVo. 2 {Xdg AJmoXa àË`oH$ amÁ`mVyZ Amcoë`m _{hcm§À`m
{dMmam§Mr Ë`m§Zr Ho$coë`m H$m_mMr _m{hVr IynM _hÎdmMr hmoVr.
Ë`m§Zr ñdV:Mo Oo AZw^d gm§{JVco Vo Va AJXr S>moù`m_Ü`o Aly
AmUÊ`mgmaIo hmoVo.
Amnë`m amÁ`m_Ü`o Ë`m _mZmZo _{hcm§Zm WmoS>m\$ma AmXa
{_iVmo. nU BVa amÁ`mVrc _{hcm§Zr 10 dfmªnydu Ho$cocr JQ>mMr
dmQ>Mmc IynM H$m¡VwH$mMr Amho. AmO Ë`m _{hcm§Zr ñdV:À`m
JQ>mgmR>r B_maV, emim, XdmImZo ~m§Yco Amho. ^mOr _mH}$Q>_Ü`o
ñdV:À`m _mcmMr EH$ nV amIcr Amho. Amnë`m J[a~rcm H$em
àH$mao gwYmê$Z g_mOm_Ü`o ñdV:Mo doJio ñWmZ {Z_m©U Ho$co Amho,
Vo g_Oco. Á`m _{hcm§Zr aoëdoJmS>r H$Yr nm{hcr Zmhr, H$Yr
ñdV:À`m Jmdm~mhoa Joë`m ZmhrV Aem _{hcm `m nwañH$mamcm
Amcoë`m Iyn _moR>çm dŠË`m Agë`mgma»`m ~mocV hmoË`m.
Ë`m§À`mH$S>o nmhÿZ d Ë`m§Mo AZw^d EoHy$Z _Z ^ê$Z Amco, H$s
_{hcmnU BVH§$ H$mhr H$ê$ eH$VmV. H$mhr _{hcm§Zm qhXr {H§$dm
_amR>r `oV ZìhV§ Var nU Ë`m IynM {Z^u©S>nUo AZw^d H$WZ H$arV
hmoË`m. _cm dmQ>co Zmhr, H$s Am_À`m JQ>mÀ`m `m nwañH$ma
g_ma§^mgmR>r EdT>çm g§»`oZo CnpñWV amhVrc. ~mE\$ g§ñWoZo
_{hcm§gmR>r JmS>rMr d OodUmMr nU Mm§Jcr ì`dñWm Ho$cr hmoVr.
24 Am°JñQ> hm {Xdg _mÂ`m OrdZmVrc EH$ IynM _hÎdmMm
{Xdg hmoVm. _cm Am_À`m JQ>mcm ho ~{jg {_idyZ XoÊ`mMr IynM
_moR>r BÀN>m _Zm_Ü`o hmoVr.
AmO JQ>mcm nwañH$ma {_imë`mZ§Va JmdmVrc _§S>itZr
Am_À`m JQ>mcm àgma _mÜ`_mVyZ, d¥ÎmnÌmVyZ nm{hë`mda IynM
AmXa dmT>cm.
H$mhr JQ> Am_À`mH$S>o Amncm JQ> H$gm Mmcdmdm,
nwañH$mamgmR>r JQ>mMr H$moUVr V`mar H$amdr `mMr _m{hVr
{dMmaVmV. JQ>mMr O~m~Xmar - Am_À`m JQmcm n{hcm H«$_m§H$
{_imcm d Mm§Jcm JQ> åhUyZ n{hco Omdo. Aem doiog Amncr nU
O~m~Xmar dmT>ë`mMo g_Oco. 13 amÁ`mVyZ Amnë`m JQ>mMr {ZdS>
Pmë`m_wio Amncr JQ>mÀ`m _mÜ`_mVyZ IynM H$m_o H$ê$ eH$Vmo d
Vr nyU© H$am`Mr hr OmUrd Mm§Jcr H$icr Amho.
CËnÞ dmT>rMo CnH«$_
_mÂ`m JQ>mVrc _{hcm§Zr JQ>mcm 1 df© nyU© Pmë`mda
AmnUhr H$mhr Var doJim ì`dgm` H$am`Mm R>a{dcm nU
H$am`Mo H$m` Aem doiog S>m°. Im{S>cH$a, drUmVmB©, {edVaoga
`m§À`mH$Sy>Z ì`dgm`m~ÔcMr Mm§Jcr _m{hVr {_imcr d JQ>mÀ`m
H$mhr _{hcm§Zr Am_À`m JQ>mVyZ WmoS>o H$O© KoD$Z ì`dgm`mg
gwédmV Ho$cr. {H$Ë`oH$ _{hcm§Zr gmdH$mamMr ì`mOmMr a¸$_
KoÊ`mMo JQ>m_wio ~§X Ho$co. CÚmoJ Mmcy Ho$ë`m_wio KamVrc nwéf
_§S>itZrhr _XV H$aÊ`mg gwédmV Ho$cr. ì`dgm`m_wio Kam_Ü`o
Mma n¡go `oD$ cmJco. KamVrc àË`oH$ Jmoï>r_Ü`o Am_Mm {dMma
_V KoD$ cmJco. JQ> d ì`dgm`m_wio _{hcm cmIm|Mo ì`dhma
H$ê$ cmJë`m. ñdV:Mo ~±H$ ImVo, H«o$S>rQ> H$mS>©, E.Q>r.E_. dmnê$
cmJë`m.
^{dî`H$mcrZ `moOZm
g§H$ën g§ñWoÛmam nwT>rc H$mimV {deofV: {dYdm, {ZamYma,
d¥Õ, An§J _{hcm§gmR>r "_mhoaKa' gwê$ H$amdo Agm {dMma H$arV
Amho. `mgmR>r Amåhr nwT>rc H$mimV à`ËZerc amhUma AmhmoV.
Ë`mM~amo~a _wcm_wctÀ`m {ejUmgmR>r VgoM g§ñH$mam§gmR>r JQ>
{d{dY CnH«$_ hmVr KoUma Amho. Ë`mM~amo~a Jmd{dH$mgmÀ`m
à{H«$`o_Ü`o A{YH$ gj_VoZo gm_rc hmoD$Z _{hcm d _wcm§À`m
`moOZm A{YH$m{YH$ cmoH$m§n`ªV nmohmoM{dÊ`mMm à`ËZ H$ê$.
gm¡. gwf_m amOmam_ _ñHo$
CéirH$m§MZ, nwUo
Q
{dMmaYmam
3
^wdZoœar ~MVJQ>, H$Zm©Q>H$
H$Zm©Q>H$ amÁ`mVrc Vw_H$a {OëømV {Váwa VmcwH$m Amho,
~§oJcmoanmgyZ XmoZ-AS>rM VmgmMo A§Va Amho. `oWrc à_wI
CËnmXZ åhUOo Zmai hmo`. Amnë`mH$S>o Am§~m, H$mOy, noê$,
{gVm\$i, A§Oram§À`m ~mJm AgVmV Va {Váya_Ü`o ZmaimÀ`m
~mJm AmhoV. hm ^mJ Zmai d Zmaimda AmYm[aV
CÚmoJmgmR>r n«{gÕ Amho. ZmaimÀ`m Imo~è`mMm {H$g H$aVmV.
Vmo dmidVmV. hm dmidcocm {H$g {Váwa_YyZ g§nyU© ^maVmV
nwadcm OmVmo. ~mE\$ g§ñWm Jocr n§Mdrg df} {Váya n[agamV
J«m_ {dH$mgmMo H$m_ H$arV Amho.
g§ñWoZo `m ^mJmV {dH$mgmÀ`m Ñï>rZo H$m_mcm gwédmV
Ho$cr. JmdmVrc cmoH$m§À`m gdmª{JU {dH$mgmÀ`m Ñï>rZo g§ñWoZo
JmdmJmdmV g^m KoVë`m. cmoH$m§À`m {dH$mgmÀ`m Ñï>rZo H$mhr
`moOZm cmoH$m§g_moa R>odë`m. Ë`mV nmUcmoQ>joÌ {dH$mg,
eoVr_Yrc gwYmarV nÕV, g§H$arV Jm`tMr n¡Xmg, cmoH$m§Mo
Amamo½` `mda ^a XoÊ`mV Amcm. `mM ~amo~a _{hcm§À`m
{dH$mgmgmR>r _{hcm ~MVJQ> gwê$ H$aÊ`mV Amco. JmdmJmdmV
~MVJQ>m§Mo H$m_ gwê$ Pmco. ~MVJQ>mcm H$Zm©Q>H$_Ü`o "g§K'
åhUVmV. g§Km§Mr ~m§YUr Pmcr. _{hcm EH$Ì `oD$ cmJë`m.
Ë`m ñdV:gmR>r, Hw$Qw>§~mgmR>r, JmdmgmR>r H$m_o H$ê$ cmJë`m.
Ë`m§À`m_wio JmdmJmdmV ~Xc ìhm`cm cmJcm.
`m JmdmV g§ñWoMo H$m_ 2000 gmcmnmgyZ gwê$ Pmco. ho Jmd
{VáwanmgyZ 40-45 {_{ZQ>m§À`m A§Vamda d 150-200 C§~è`mMo
Amho. A{Ve` ñdÀN>, N>moQ>g§ Jmd! JmdmV emim Amho. Amamo½`
CnH|$Ð Amho. ~±H$gwÕm Amho. JmdmVë`m cmoH$m§À`m _w»` ì`dgm`
eoVr d _Owar Amho. 2000 gmcmnydu, ~hþVoH$ Jar~ Hw$Qw>§~
_OwargmR>r {Váwa, ~|Jcmoa, Vw_Hw$acm OmV. H$mhrOU AOyZhr
OmVmV. `m JmdmV g§ñWoÀ`m H$m`©H$Ë`mªZr ~¡R>H$m KoVë`m. _{hcm§À`m
JQ>m§Mo _hÎd gm§{JVco. `m_wio 2000 gmcr ^wdZoídar JQ>mMr
ñWmnZm Pmcr.
JQ> H$m ñWmnZ Pmcm?
Jm¡aå_m åhUVo, ""Amåhmcm g§K (JQ>) åhUOo H$m`
_m{hV ZìhVo. nU Am_À`m JmdmV nydu EH$ JQ> hmoVm. Ë`m
_{hcm _{hÝ`mcm, n§Yam {Xdgmcm EH$Ì `oVmV, ho _mhrV
hmoVo. nU Amåhm AmS>mUr cmoH$m§Zm ho O_oc Ago dmQ>V
ZìhVo. nU g§ñWoÀ`m cmoH$m§Zr JQ> åhUOo H$m` Vo gm§{JVco.
Amåhmcmhr dmQ>co AmnU EH$Ì `oD$, H$mhrVar H$ê$, Agm
{dMma Ho$cm åhUyZ g§K (JQ>) ñWmnZ Ho$cm.''
Oæ`_m åhUmcr, ""n{hco H$mhr g_Om`Mo Zmhr. XhmXhm én`o ~MV H$am`cm cmJcmo. nU Xa AmR>dS>çmcm
^oQ>m`Mmo, Xa Jwédmar, g§Ü`mH$mir 7 dmOVm. _{hÝ`mMo
Mmirg én`o O_m H$am`Mmo. Vo O_m H$am`Mr nU AS>MU
4
Am°ŠQ>mo~a-{S>g|~a 2012
hmoVr. nU hiyhiy O_m`cm cmJco.''
EH$ OU åhUmcr, ""n§YamOUr `m`cm cmJcmo, Yra
Amcm. AmnU H$mhrVar H$ê$ Ago dmQ>m`cm cmJco. n¡gonU
O_m hmoV hmoVo. _cm WmoS>çm n¡em§Mr JaO hmoVr, Jm` ¿`mdr
dmQ>m`Mr. XwYmMo Mm§Jco n¡go `oVmV. nU H$go {_iUma n¡go?''
Oæ`_m åhUVo, ""Amåhr gJù`mM Jar~. _cm dmQ>m`Mo
H$s J[a~r Xya ìhm`cm nm{hOo. åhUOo Xw:I H$_r hmoB©c.
åhUyZ JQ>mV Amco.''
`m JQ>mVrc gXñ`m§Zr cJoMM ~±Ho$V ImV CKS>co. ñQ>oQ> ~±H$
Am°\$ _¡gya_Ü`o JQ>mMo ImVo gwê$ Pmco. JQ>mMr {Z`{_V {_qQ>J gwê$
Pmcr. JQ>mcm Mm§Jco diU cmJmdo åhUyZ Ë`m§Zr {Z`_ Ho$co. Ë`mnydu
JQ>mMo Zmd H$m` Agmdo, `mda MMm© Pmcr.
JQ>mMo Zmd :
`m JQ>mcm/g§Kmcm "^wdZoœar' Zmd XoÊ`mV Amco. Iyn
Zmdm§Mr MMm© Pmcr. "XwJm©', "na_oída', "nmd©Vr', "AÞnyUm©'
dJ¡ao. Ë`mV EH$ Zmd hmoVo "^wdZoœar'. XodrMo Zmd Amho.
^wdZoœar H$Yr H$_r nSy> XoV Zmhr, {VMo Am{edm©X gVV
~amo~a AgVmV. ho Zmd H$moUË`mhr OmVrer dJ¡ao {ZJS>rV
Zmhr. gJù`m§Zr {_iyZ "^wdZoœar g§KmMr' ñWmnZm Ho$cr. Xa
_{hÝ`mcm n¡em§Mr ^a nS>VM hmoVr.
EH$ {Xdg g§ñWoÀ`m VmB© åhUmë`m, ""Amnë`mcm JmdmV
AÜ`mpË_H$ {e{~a ¿`m`Mo Amho. Ë`mcm Vo "lr {gÕ g_mYr
`moJ' Ag§ H$mhrVar åhUmë`m. _J KamKamV OmD$Z cmoH$m§er
~moccmo. n{hë`m§XmM OmV hmoVmo. `m_Ü`o amoO EH$Ì Oodm`Mo
hmoVo, àmW©Zm hmoVr, ì`m`m_ hmoVm. Amåhr H$m_o dmQy>Z KoVcr.
Am_Mo JQ> Ho$co, Zr Xhm {Xdgm§Mo {e{~a Ho$co. `m_wio
Amåhmcm VmH$X {_imcr, eº$s {_imcr.''
hm JQ> nwT>o dmQ>Mmc H$ê$ cmJcm. `mVM EH$Xm g§ñWoÀ`m
cH$sh„r H$m`m©c`mV VrZ {Xdgm§Mo "Jm`tÀ`m ì`dñWmnZmMo
à{ejU' hmoVo. gwédmVrcm H$moUr V`ma hmoV ZìhVo. KamVyZ {damoY
hmoVm. ñd`§nmH$ H$moU H$aUma? _wcm§Mo H$m`? nU H$mhrOUr V`ma
Pmë`m, ~mH$sÀ`m§Zr _XV Ho$cr. à{ejU Pmë`mda, Ë`m§Zr Jm`r
¿`m`Mo {ZpíMV Ho$co. nU n¡go H$moRy>Z AmUUma?
CÚmoJercVm
`mgmR>r JQ>mZo ~±Ho$~amo~a MMm© Ho$cr. ~±Ho$Mo A{YH$mè`m§Zr
JQ>mcm ^oQ> {Xcr. gd© H$mJXnÌo Vnmgcr d nÞmg hOmam§Mo
H$O© _§Oya Ho$co. g§ñWoÀ`m H$m`©H$Ë`m©Zo _Ü`ñWrMr ^y{_H$m
Ho$cr. `m_wio JQ>mVrc Mma OUtZm Jm`r {_iUma hmoË`m.
`mVhr Á`m§À`mH$S>o eoVr Zmhr, Ë`m§Zm àmYmÝ` XoÊ`mV Amco.
Oæ`_m d Jm¡aå_m V`ma Pmë`m. Ë`m§Zr H$O© CMcco. g§H$arV
OmVrÀ`m Jm`r JmdmV Amë`m. Á`mÀ`mH$S>o H$mhrhr ZìhVo, XmamV
XmoZ gw§Xa Jm`r Amë`m. Ë`mZ§Va Jm`tZm dmgao Pmcr. dmgao _moR>r
Pmcr. EH$m Jm`rÀ`m XmoZ Jm`r Pmë`m. `mM Jm`rcm EH$ ~¡cnU
Pmcm. Jm¡aå_mZo `m ~¡cmcm {dHy$Z n¡go {_idco. Jm`tgmR>r Mm§Jcm
{haì`m Mmè`mMr cmJdS> gwê$ Ho$cr Amho.
Jm¡aå_mMo ~KyZ Ë`m§À`mM JQ>mVrc AmUIr nmM OUtH$S>o Jm`r
Amë`m. nU `mV EH$ {Z`_ nmicm Jocm Vmo åhUOo gdmªZr doioda
n¡go naV Ho$co. H$moUr H$moUmcm \$gdco Zmhr. Joë`mdfu {Z„å_mZo
{VÀ`m eoVmV ZdrZ ZmaimMr PmS>o cmdcr. `mgmR>r drg hOma
CMcco. Jm¡aå_m d cú_rZo ñdV:Mo N>moQ>ogo hm°Q>oc gwê$ Ho$co. Ë`mgmR>r
n¡go KoVco. hr hm°Q>oëggwÕm ì`dpñWV Mmcy AmhoV. àË`oH$mcm
_{hÝ`mMm hám ~m§YyZ {Xcm Amho. Ë`m_wio n¡em§Mr naV\o$S> doioda
hmoV Amho. n¡go naV H$aVmZm Cera Pmcm H$s X§S> nS>Vmo. hm X§S>
JQ>mÀ`m ImË`mV O_m hmoVmo. gJù`m§ZrM {Za{Zamù`m H$maUm§gmR>r
H$O} KoVcr AmhoV. hr H$O} ~±Ho$VyZ KoVcoë`m H$Om©VyZ CMMcr
AmhoV.
nU ñdV:À`m ~MVr_YyZ gwÕm chmZghmZ Jmoï>tgmR>r
H$O} KoVcr Jocr AmhoV. `mV àm_w»`mZo Amamo½`mgmR>r,
KamÀ`m XwéñVrgmR>r, XmoKtZr ñdÀN>VmJ¥hm§gmR>r, N>moQ>§ XwH$mZ
Mmc{dÊ`mgmR>r H$O© KoÊ`mV Amco. doirAdoir n¡emMr
AS>MU Amcr H$s JQ>m_wio ^mJdcr OmVo. ""AmVm Amåhmcm
Xwgè`m§g_moa hmV ngamdm cmJV Zmhr. AmåhrM EH$_oH$s¨Zm
_XV H$aVmo. gJim ì`dhma MoH$Zo MmcVmo.''
gm_m{OH$ ~m§{YcH$s :
JQ>mVrc _{hcm§Zr ñdV:À`m Hw$Qw>§~mÀ`m {dH$mgm~amo~a
gm_m{OH$ H$m`m©Vhr g{H«$` gh^mJ KoVcm Amho. JmdmVrc añVo
~m§YUrV, g_mO_§{Xa ~m§YÊ`mV, gm§S>nmUr ì`dñWmnZmV nwT>mH$ma
KoVcm. Ë`mMà_mUo BVa JQ>m§À`m ~amo~arZo l_XmZmV CVaë`m. Ë`m
åhUVmV, ""JmdmVrc H$moUVohr H$m_ Am_À`m gd© JQmMo Amho.
Amåhr 125 OUr JmdH$m`m©V ^mJ KoVmo. Xadfu Amåhr PmS>o
cmdÊ`mgmR>r hgrê$ã~m gU H$aVmo. J§JmnyOZmMmhr H$m`©H«$_ hmoVmo.
VgoM _{hcm {XZ gmOam H$aVmo. ho gd© H$m`©H«$_ gm§{KH$ AmhoV.
`mV Am_Mr EH$s {XgVo.''
Oæ`_m åhUmcr, ""EH$Xm Amåhr gd©OUr ~Xm_rcm Jocmo
hmoVmo. ho EH$ n`©Q>Z ñWi Amho. Ë`mM~amo~a `oWrc
_§{XaogwÕm à{gÕ AmhoV. IynM _Om Amcr. Amåhr _Zgmoº$
hþ§XS>cmo, _Om Ho$cr.''
""Am_Mr àJVr nmhÿZ, JmdmV AmUIr JQ> Pmco AmhoV. AmVm
JmdmV Am_À`m JQ>m§Zm _mZ Amho, Amåhmcmhr _mZ Amho.''
{Zcå_m åhUmcr, ""KamVnU nV dmT>cr Amho. n{hco
Am_À`m Hw$dVrda Am_Mmhr {dídmg ZìhVm. KamVco cmoH$
~mhoa nmR>dm`Mo ZmhrV. Ia§ åhUOo Am_À`mda AmoaS>m`Mo.
nU AmVm {MÌ ~Xcco Amho. Am_À`m n¡em_wio Kamcm
hmV^ma cmJcm Amho. Kamcm KanU Amco Amho.''
EH$OU åhUmcr, ""_cm Va Jmdm~mhoa Om`Mr ^rVr
hmoVr. nU AmVm Q>oånmoV ^mOr ^aVo Zr {Váwacm {dH$m`cm
OmVo. Am_À`m KamVco åhUmc`m cmJco AmhoV "S>oA[a¨J~mO'
Pmë`m AmhoV.'' gJù`mM OUtÀ`m Mohè`mda {dídmg {XgV
hmoVm. H$moR>ohr OmÊ`mMr V`mar hmoVr. YrQ>nUm Amcm hmoVm.
ñdV:_Yrc ~Xc :
gJù`m§Mo åhUUo hmoVo, ""Amåhr ~Xccmo AmhmoV. Amåhr
Vw_À`m~amo~a EdT>çm ~mocyM eH$cmo ZgVmo. AmVm Amåhr
Am_Mo {hemo~ R>odVmo. Amåhr Am_Mr a{OñQ>a ^aVmo.
Amåhmcm ~mhoaÀ`m§Mr _XV \$ma cmJV Zmhr. Am_Mo {ZU©`
Amåhr KoVmo. Am_À`m KamVhr Am_À`m {ZU©`m§Zm _mZ Amho.''
Jm¡aå_m åhUmcr, ""_r ImcÀ`m OmVrMr. EH$m chmZem
PmonS>rV amhm`Mo. JQ>mZo _mPo OrdZ ~Xcco. _cm ~mocUr
Im`Mr gd` hmoVr. nU AmVm _mÂ`m_wio KamV gwYmaUm
Pmcr Amho, JmB© AmhoV, ñdV:Mo hm°Q>oc Amho.''
Amåhr nydu EH$_oH$m§Zm AmoiIV hmoVmo. nU AmVm
Am_Mr OdirH$ Pmcr Amho.''
""EH$Xm JmdmV AmJ cmJcr. EH$sMo g§nyU© Ka OiyZ
CX²ÜdñV Pmco. Amåhr R>adco, H$s {Vcm _XV H$am`Mr.
g§nyU© Hw$Qw>§~M añË`mda Amco hmoVo. Amåhr àË`oH$sÀ`m KamVyZ
{eYm Jmoim Ho$cm. Ë`mMn«_mUo JQ>mVyZ amoI n¡go Ka
~m§YÊ`mgmR>r {Xco. Ë`m_wio EH$ g§gma gmdacm Jocm.''
AmR> OUtMm ñdV:Mm ì`dgm` Amho. Ë`m_wio ~±Ho$V
ñdV:Mo doJi§ ImVo Amho. Vmo ì`dhma g§nyU© doJim Amho. `m
JQ>mVrc _{hcm§Zm (gdmªZm) ghr H$aVm `oVo. Ë`mVrc nmM
OUr AmR>dr Vo Xhmdr {eH$coë`m AmhoV. Xa AmR>dS>çmcm
_rQ>tJ hmoVo VrXoIrc ñdV:À`m dmñVyV.
à{ejU :
`m JQ>mVrc gdmªZm g§ñWo_m\©$V {Za{Zamù`m {df`m§da
à{ejUo {Xcr Jocr AmhoV. Ë`mMm dmna AmOhr JmdmV hmoVmo.
_w»`V: "Jm§Sy>iIV' d "H$fm`' (H$mT>m) `mMm dmna hmoVmo.
Ë`mMà_mUo Jm`tMr XoI^mc ì`dpñWV hmoV Amho. `mVrc
{VKr-Mm¡Kr åhUmë`m, ""Amåhr à{ejH$ åhUyZ H$moR>ohr Om`cm
V`ma AmhmoV.''
`m JQ>mcm ñdV:À`m _`m©Xmhr _mhrV Amho. Ë`m§À`mn¡H$s H$moUr
n§Mm`V_Ü`o Zmhr, AOyZhr ~±H$ gmoSy>Z BVa {R>H$mUr nm{hOo Ver
XodmUKodmU Zmhr. AmoiI Amho nU {Z`{_V XodmUKodmU Zmhr.
Ë`m åhUVmV, ""Amåhr EH$Ì IaoXrMmhr AmZ§X KoVcm Amho. Am_Mo
~±Ho$V ì`mOmMo, X§S>mMo Iyn n¡go O_m Pmco. `mVyZM XmoZ dfmªnydu
Amåhr gJù`m§gmR>r ñQ>rcMo h§S>o KoVco. Ë`m AmYr JQ>mÀ`m gmS>çm
Pmë`m. Amåhr Iyn g_mYmZr AmhmoV.''
lr{Zdmg B§XmnyaH$a
Q
{dMmaYmam
5
A§OZr_mVm ~MVJQ>, _hmamï´>
A§OZr_mVm ñd`§ghmæ`Vm ~MVg_yh Zm{eH$ {OëømV
Í`§~Ho$ídaOdirc {eagJmd `oWo Amho. ho Jmd g§nyU© Am{Xdmgr
Amho. Jmdm_Ü`o dmacr, H$moH$Um, _hmXod H$moir g_mOmMo cmoH$
amhVmV. ~MVJQ>m_Ü`o Xhm _{hcm AmhoV. nmM dfm©nydu Xwgè`mÀ`m
eoVmda _Owarcm Om`À`m, ñdV:Mr WmoS>r~hþV eoVr H$am`À`m.
Ë`mVM KaMm IM© Mmcm`Mm. AmB©d{S>cm§Zr c¾ H$ê$Z YmS>cr hmoVr
åhUyZ gmgaM AmVm _mhoa Pmco Amho. JmdmV nydu JQ> hmoVo nU
Ë`mMo _hÎd g_Oco Zmhr. nU ~mE\$À`m H$m_m_wio JQ> V`ma
H$am`cm nm{hOo Ago dmQy> cmJco. Am_À`m dñVrdaÀ`m cmoH$m§Zr
~mE\$À`m dmS>r, g§H$arV Jm` H$m`©H«$_mV ^mJ KoVcm hmoVm. Amåhr
XhmOUr EH$Ì Amcmo.
gw_ZVmB© åhUmë`m, ""Amåhmcm XodñWmZMo A{Yð>mZ Amho.
_méVram`mÀ`m AmB©Mo Zmd A§OZr åhUyZ Am_Mm JQ> A§OZr_mVm
hmo`. Amåhr gJù`mMOUr AS>mUr, EH$scmM {chm`cm, dmMm`cm
`oV Ago. Amåhr R>adco, H$s Amnco H$m_nU Amnë`mcm `m`cm
nm{hOo. gwwédmVrcm ~±Ho$Vë`m gmho~m§Mr {^Vr dmQ>m`Mr, Om`Mr
qh_V ìhm`Mr Zmhr. _J XmoKr-XmoKtÀ`m nmù`m cmdë`m. AmVm
{~ZYmñV ~±Ho$V OmVmo. ñdV:Mo H$m_ ñdV: H$aVmo, hiyhiy ^rVr
Xya ìhm`cm cmJcr.''
Vmam~mB© åhUmë`m, ""Amåhmcm g§ñWoÀ`m cmoH$m§Zr Yra {Xcm.
Xadoir Xwgè`mg_moa hmV ngam`Mmo. EH$Xm Am_À`mVrc EH$sÀ`m
_wcmcm emioV KmcÊ`mgmR>r XmoZeo én`o nm{hOo hmoVo. nU
Á`m§À`mH$S>o Vr _Owarcm Om`Mo, Ë`m§Zr n¡go {Xco Zmhr. _J Amåhr
_rqQ>J KoVcr d {Vcm nmMeo én`m§Mo H$O© {Xco. {VMm àíZM gwQ>cm.
Am_Mo N>moQ>-N>moQ>o àíZ Amåhr gmoS>dV hmoVmo. `m_wio Am_Mm
AmË_{dídmghr dmT>rcm cmJcm hmoVm.''
Am_Mo Jmd Iyn XwJ©_ {R>H$mUr Amho, _wgiYma nmD$g
AgVmo, {MIcM {MIc! nU CÝhmù`mV nmÊ`mMo Xw{^©j Va
nmMdrcmM nwOcoco. Am_À`m JmdmOdi EH$-XmoZ {d{har AmhoV.
`m {d{harV ^anya nmUr Amho. Am_À`mVrc H$mhrOUtZm dmQ>V
hmoVo, H$s ho nmUr eoVrn`ªV AmUmdo, g§ñWoZonU _XV Ho$cr. nmB©nMm
IM© Ho$cm Zr Amåhr _moQ>a, drO dJ¡aoMr ì`dñWm Ho$cr. Am_À`m
Xmar nmUr Amco. Am_Mo Am`wî`M ~Xcco. AmVm ~ma_mhr eoVr
H$aVmo, Q>mo_°Q>mo, dm§Jr, KodS>m, {_aMr, JmOa dJ¡ao `oVmV. Amåhmcm
Xwgè`mÀ`m eoVmda Omdo cmJV Zmhr. Am_MoM H$m_ Amåhmcm
CaHo$Zm! n¡emMr MUMU H$_r Pmcr, AmVm hmVmV n¡gm IoiV
hm`.'' nwînmH$mH$s åhUmë`m.
""Amåhr Am_À`m nmoam~mim§Zm {eH$dUma AmhmoV.
gJioMOU _wcm_wctZm emioV nmR>dVmo. Ë`m§Zr Iyn Iyn
{eH$mdo Ago dmQ>Vo.'' eHww§$VcmVmB©.
A§OZrVmB© åhUmë`m, ""nU gJù`mV Mm§Jcr Jmoï> åhUOo
Amåhr JmdmV Xmê$~§Xr Ho$cr. nydu Amåhr amoO§Xmarda H$m_
6
Am°ŠQ>mo~a-{S>g|~a 2012
H$am`Mmo. Oo H$mhr n¡go {_im`Mo Vo _rR>-^mH$argmR>r Agm`Mo. nU
JmdmV "Xmê$Mr ^Å>r' hmoVr `m_wio gJioM {~KS>V hmoVo. àË`oH$
KamMr X¡Zm hmoVr. Am_À`mM _OwarMo n¡go O~aXñVrZo KoD$Z Om`Mo,
"Xmê$ T>mogm`cm'! KamKamV hmUm_mar Agm`Mr, aS>maS> Agm`Mr.
ho nwéf cmoH$ Xmê$ {nD$Z ZwgVo ~gyZ amhm`Mo. Am_À`m eoOmaÀ`m
JmdmVrc _{hcm§Zr EH$Ì `oD$Z JmdmVrc ^Å>r ~§X Ho$cr, Xmê$~§Xr
Ho$cr. AmåhrnU Ë`m§À`mH$Sy>Z {eH$Vmo.
JmdmV _{hcm§Mo AH$am JQ> AmhoV. Amåhr EH$Ì Amcmo.
Am_À`m Am_À`mV _rqQ>J Pmcr. Amåhr Xmê$dmë`mcm OmD$Z
gm§{JVco H$s ^Å>r ~§X H$a. Amåhmcm Kar Ìmg hmoVmo. nU EoH$co Zmhr.
Amåhr nmocrg ñQ>oeZcm Jocmo. gJù`mOUr n{hë`m§XmM OmV hmoVmo.
Km~acmo hmoVmo. nU gmho~m§Zr ~mocU§ EoH$co Zr åhUmco, ""AO© H$am,
a§Jo hmW nH$S>m.'' Amåhr AO© Ho$cm. nwZ: ^Å>rdmë`mcm V§~r {Xcr.
nU Vmo EoH$m`cm V`ma ZìhVm. EH$ {Xdg {nH$An ìh°Z KoD$Z Jocmo.
Ë`mMo S´>_, Vmo Am{U XmoZ-VrZ {P§Jcoco, gJù`m§Zm nmocrg
ñQ>oeZcm Zoco. `m H$m_mV H$mhr nwéfm§Zrhr _XV Ho$cr. gJio _ñV
Pmco. Xmê$~§Xr Pmcr.''
""Amåhr AmVm åher KoVë`m AmhoV. ~±Ho$Mo A{YH$mar Amco
hmoVo. Ë`m§Zr àmoËgmhZ {Xco. Amåhr àË`oH$s 25 hOmam§Mr åh¡g
KoVcr Amho. àË`oH$sÀ`m Kar Odinmg amoO 20-25 crQ>a XyY hmoVo.
Amåhmcm Í`§~Ho$ída Odi Agë`mZo XwYmMm In Mm§Jcm Amho.
Ë`mMo n¡go {_iVmV. Amåhmcm gJù`mV OmñV AmZ§X Amho, H$s
Amåhr gJù`mOUr, EH$_oH$s¨À`m Odi Amcmo AmhmoV.
EH$_oH$s¨À`m gwIXw:ImV gh^mJr hmoV AgVmo.'' AmZ§Xr~mB©
Amåhmcm Mm§Jcm AmË_{dídmg Amcm Amho. Amåhr
Kam~mhoa Z nS>Umè`m ~m`H$m, H$moR>ohr OmD$ eH$Vmo. Amåhmcm
_m{hVr {_imcr d n§I \w$Q>co. `m _m{hVrÀ`m n§Im§Zr Amåhr
OJ ~Ky cmJcmo Zr nwÊ`mcm `m`Mr g§Yr {_imcr d
Wmoam_moR>çm§g_moa XmoZ eãX gm§JVm Amco.
lr{Zdmg B§XmnyaH$a
Q
{dO` ~MVJQ>, JwOamV
_m§S>i ho JwOamV_Yrc N>moQ>g§ Jmd. `m JmdmV ~mE\$V\}$
Ocg§YmaUmMo H$m_ gwê$ hmoVo. `m H$m_m_Ü`o AZoH$ Hw$Qw>§~mMm
gh^mJ hmoVm. JmdmV gd© Am{Xdmgr g_mO. ho Jmd Vmnr {OëømV
ì`mamOdi `oVo. Ocg§YmaUmÀ`m H$m_m§_Ü`o eoVH$è`m§À`m eoVrda
~m§Y KmcUo, H$mhr _moR>o ~§Ymao ~m§YUo AmXr H$m_o hmoVmV. `m H$m_mV
Am{W©H$ pñWVr Hw$_Hw$dV Agcocr Hw$Qw>§~o hmoVr. `mdoir _{hcm§Mo
g§KQ>Z H$amdo, Ë`m§Zm EH$Ì AmUmdo Agm {dMma gwê$ Pmcm.
_{hcm§Zmhr `mV ag hmoVm, Ë`m§Zm XmoZ n¡go {_i{dÊ`mgmR>r
H$mhrVar H$amdo Ago dmQ>V hmoVo. Ë`m_wioM n§YamOUr EH$Ì Amë`m
d "{dO` _{hcm ~MVJQ>m'Mr ñWmnZm Ho$cr. AmnU Amnë`m
H$m_mV Z¸$s "{dO`' {_idy åhUyZ {dO` ~MVJQ> gwê$ Pmcm.
gwédmVrnmgyZM ~¡R>H$sMr doi {Z VmarI {ZpíMV Ho$cr Jocr.
gJù`m§À`m Kar AmcQy>ZnmcQy>Z _rqQ>J ¿`m`Mo {ZpíMV Ho$co. `m
_{hcm§Zr ~MVJQ>mMr H$ënZm Mm§JcrM CMcyZ Yacr. ñdV:À`m
_ZmV Agoc Va H$moUVrhr Jmoï> ghO gmÜ` hmoVo, AS>MUtdagwÕm
_mV H$aVm `oVo. gwédmVrcm KamV {damoY hmoVm. JmdmVco cmoH$
hgm`Mo. _{hcm§Mr _rqQ>J AgVo `mda H$moUmMm {dídmg ZìhVm.
Ë`mVM n¡em§Mo ì`dhma åhUOo H$mhrVar JS>~S> {ZpíMV nU `m
~m`H$m§Zr hma _mZcr Zmhr. Xhm-Xhm én`m§Zr gwédmV Ho$cr Zr VrZ
_{hÝ`mV ~±Ho$V ImVo CKS>co. ñdV:Mo nmg~wH$, JQ>mMo ~±Ho$Mo
nmg~wH$ nmhÿZ Ë`m§Zm hm`go dmQ>co. Ë`m§Mm AmË_{dídmg dmT>cm.
ghm _{hÝ`m§Zr ~±Ho$H$S>o H$Om©gmR>r AO© Ho$cm d
15,000/- én`o _§Oya Pmco. XmoZ dfm©_Ü`o \o$S>m`Mo hmoVo. _J `m§Zr
{Z`_ Ho$co H$s ghm _{hZo Vo EH$m dfm©V H$O© \o$S>m`Mo. ì`mO _{hZm
2% EdT>o R>odco. ~mhoaMm Xa 5% gwê$ ìhm`Mm Vmo 20 n`ªV Om`Mm.
Ë`mV Ka, O{_Z, Xm{JZo {chÿZ Úmdo cmJo. BWo Aer ^mZJS> ZìhVr.
5 OUtZr 3 hOma KoVco. KamgmR>r, eoVrgmR>r, {ejUmgmR>r dJ¡ao
KoVc§ {Z df©^amV naV Ho$co. ì`mOnU O_m Pmco. EH$scm Jm`
¿`m`Mr hmoVr. {VZo EH$X_ 12 hOma _m{JVco. Iyn {dMma Ho$cm.
{VÀ`m KaÀ`m§ZmnU ~mocmdco Zr ZrQ> g_OmdyZ gm§{JVco H$s
df©^amV naV H$am`Mo. {VZo ZD$ _{hÝ`mVM n¡go naV Ho$co. Am_Mr
naV\o$S> hmoUma `mMm {dídmg hmoVm. Amåhr H$O© naV H$am`cm Jocmo
Va _°ZoOaZr 5 hOmamMr _m\$s Ho$cr. Amåhmc H$_r n¡go naV H$amdo
cmJco. `m_wio EH$_oH$s¨daMm {dídmg dmT>cm.
Amåhr JmdmV J«m_ g\$mB©Mo H$m_ hmVr KoVco. JmdmVë`m BVa
_{hcm§Zm hmVr KoD$Z _{hÝ`mVyZ EH$Xm Var J«m_g\$mB© H$arV
AgVmo. KamVco åhUVmV, ""KamVcr g\$mB© H$_r åhUyZ H$s H$m`
añVo PmS>m`cm OmVo.'' nU JmdmV H$m_ H$aVmZm _Om `oVo. Am_Mm
CËgmh nmhÿZ gan§M, J«m_godH$ Amåhmcm _rqQ>Jcm ~mocmdVmV.
AZoH$ CnH«$_m§Mr _m{hVr gm§JVmV. AmåhmcmnU g§S>mg,
~mWê$_Mr ñH$s_ g_Ocr Ë`m_wio ~hþVoH$OUm§H$S>o g§S>mg, ~mWê$_
Amho.
`mVrc H$mhrOUtH$S>o Ka ZìhVo, H$mhtZm S>mJSw>Or H$am`Mr
hmoVr. ~MVJQ>mVyZ H$O© {_imco. Ë`m_wio ñdV:Mr Kao Pmcr. Ë`mMm
gJù`m§À`m Mohè`mda AmZ§X {XgV hmoVm. Ë`m§À`mV H$mhrVar
H$am`Mr {OÔ hmoVr. gdmªZm JmB© Zr XwYmÀ`m Y§ÚmMr AmdS> hmoVr.
WmoS>o g§ñWoMo n¡go Zr WmoS>o ~±Ho$Mo n¡go EH$Ì H$ê$Z gdmªZr JmB© KoVë`m.
AmVm àË`oH$mH$S>o ñdV:À`m JmB© AmhoV. amoO S>oAarV 15-20 {cQ>a
XyY OmVo. `m_wio Am{W©H$ gw~Îmm Amcr Amho. gJù`mMOUr
ì`dpñWV n¡go naV H$arV AmhoV. AZoH$Xm n¡em§Mr AS>MU AgVo
Voìhm {H$_mZ ì`mO Var ^am`MoM Agm {Z`_ Ho$cm. Ë`m_wio
H$moUmcm X§S> hmoV Zmhr.
~MVJQ>mV {Z`_ Mm§Jco AmhoV. `m {Z`_m§_wio ^m§S>m^m§S>r hmoV
Zmhr. Am_À`m JQ>mMo ì`dhma AJXr ì`dpñWV hmoVmV. ho gd© nmhÿZ
JmdmVrc S>oAarÀ`m cmoH$m§Zr JQ>mÀ`m gXñ`m§~amo~a _rqQ>J KoVcr.
JQ>mMo {Z`_ g_OmdyZ KoVco Zr Ë`mM YVuda S>oAarMo {Z`_
~Z{dco. Ë`m_wio S>oAarVrc Jm|Yi H$_r Pmcm, ^m§S>Uo H$_r Pmcr.
AmVm Am_Mm JQ> gwa^r g§Kmer Amåhr OmoS>cm Amho. ~mE\$À`m
_mJ©Xe©ZmVyZM hm g§K C^m am{hcm.
- JrVm~oZ
Q
{dMmaYmam
7
gañdVr _{hcm ~MVJQ>, CÎma àXoe
CÎmaàXoemVrc Acmhm~mX ho à{gÕ eha Amho. VoWyZ
XmoZ-AS>rM VmgmÀ`m A§Vamda àVmnJT> Amho. VoWrc amñVrnya
JmdmV "gañdVr _{hcm ~MVJQ>' Amho. \$ma nydunmgyZ
`oWrc JmdmJmdm_Ü`o qhXy Am{U _wñcr_ EH$Ì amhV AmhoV.
Ë`m§À`m AZoH$ {nT>çm `oWo dmñVì`mg AmhoV. `m qhXy-_wñcr_
_{hcm§Zr EH$Ì `oD$Z 10 dfmªnydu ~MVJQ>mMr gwwédmV Ho$cr.
Ë`m§Mo Jmd A{Ve` Jar~ d _mJmgcoco AmhoV. ~hþVoH$
Kam§_Ü`o AR>am {díd Xm[aÐç nU _{hcm§Zr g§K{Q>V hmoÊ`mMo
R>a{dco.
~mE\$ g§ñWoÀ`m H$m`©H$Ë`mªZr ~¡R>H$sV _mJ©Xe©Z Ho$co.
nU n{hco XmoZ-VrZ _{hZo KamVyZ {damoY hmoVm. AZoH$ n«íZ
CnpñWV Ho$co Joco. n¡go KoD$Z niyZ OmVrc, Vwåhmcm Am{U
_wcm§Zm nidVrc. nU JmdmV g§ñWoÛmam eoVr, nmUcmoQ>
BË`mXr CnH«$_ gwê$ Pmco hmoVo. `mV _{hcm Am{U nwéfgwÕm
g§K{Q>V hmoV hmoVo. `m_wiohr _{hcm§Zm Yra `oV hmoVm Am{U
Ë`mVyZ ~MVJQ>mMr ñWmnZm Pmcr.
`m ^mJmV _{hcm§Zr Kw§KQ>/nS>Xm H$am`Mr àWm Amho.
nwéfm§g_moa, _moR>çm§g_moa Kw§KQ>{edm` `oVm `oV Zmhr. _moR>m
Kw§KQ> KoVcocr _{hcm OmñV gwerc ì`º$s_ËdmMr g_Ocr
OmVo. Kam~mhoa nS>Uo, g§K{Q>V hmoUo, ñdV:Mo _V _m§S>Uo `m
Jmoï>r Iyn cm§~À`m hmoË`m nU `m§Zr EH$Ì `oÊ`mMo R>a{dco.
Ë`mZwgma JQ> ñWmnZ Pmcm. Xa _{hÝ`mcm _rqQ>J hmoD$
cmJcr. JmdmVcr cmoH$, KamVco cmoH$ qQ>JcQ>dmir H$am`Mo
åhUyZ nmg~wH$, a{OñQ>a dJ¡ao cndyZ Ý`m`Mo. nU hma
_mZcr Zmhr, JQ> hiyhiy {ñWamdcm.
H$cr _wÞrg åhUmcr, ""Amåhmcm {hemo~ `oV ZìhVm,
AmH$S>o _m§S>Vm `m`Mo ZmhrV. nU AmVm cmImoMm ì`dhma
H$aVmo.''
""Amåhmcm Kam~mhoa nS>m`Mr ^rVr dmQ>m`Mr nU AmVm
n[apñWVr ~Xccr Amho. AmË_{dídmg Amë`mZo Amåhr
nwÊ`mn`ªV àdmg Ho$cm Amho.''
`m JQ>mV àË`oH$mZo H$moUr Jm`r KoVë`m, H$moUr XwH$mZ H$mT>co.
H$mhrOU ^mOrMm ì`dgm` H$aVmV. ^mOrMo Mm§Jco {~`mUo cmdyZ,
Ë`m§Zr Joë`m df©-XmoZ dfm©V Mm§Jco n¡go H$_mdco AmhoV. AmVm hmM
CnH«$_ _moR>çm nmVirda ¿`m`Mo R>a{dco Amho. `mM~amo~a JQ>m_Ü`o
{haì`m ^mÁ`m d BVa ^mÁ`m ImÊ`mMo _hËd gm§Jm`co nm{hOo Ago
Ë`m§Zm dmQ>Vo. Ë`m§À`m JmdmV nmÊ`mMm EdT>m àíZ Zmhr. hmnem
qH$dm ~moAadoccm 15-20 \w$Q>mdaM nmUr cmJVo.
""Am_À`m JQ>mV {c{hÊ`mMo, dmMZmMo gdmªZmM dmdS>o
hmoVo. Amåhmcm H$mhrM `m`Mo Zmhr. _r nU {VgarZ§Va emim
gmoS>cr hmoVr. nU JQ>mV Amë`mda {dídmg Amcm. _r nU
_wcm§~amo~a {eH$m`cm cmJco Am{U _r B§Q>an`ªV {eH$co. _r
8
Am°ŠQ>mo~a-{S>g|~a 2012
àm¡T> {ejUmMo dJ© KooVo.'' gwercm
`m JQ>mcm {ejUmMohr _hÎd g_Oco Amho. gwercm
{ejU XoÊ`mMo H$m_ H$arV Amho. `mV àm_w»`mZo àm¡T>
{ejUmMm g_mdoe Amho. JmdmVrc {c{hVm-dmMVm Z `oUmè`m
_{hcm§gmR>r Agm CnH«$_ hmVr KoÊ`mV Amcm Amho. `m
JQ>mVrc gd©M _{hcm§Zm {c{hVm dmMVm `oD$ cmJco Amho d
Mm§Jcr àJVr Ho$cr Amho. JQ>mV {Zåå`m _{hcm qhXy Va
{Zåå`m _wgc_mZ AmhoV.
_c{H$Z åhUmcr, ""Am_À`m JQ>mcm ~{jg {_imco.
Ë`m_wio IynM AmZ§X Pmcm. Am_Mr ~¡R>H$ Pmcr. {_R>mB©
dmQ>cr. _mJÀ`m doiocmhr EH$Xm "\$m°_©' nmR>{dcm hmoVm nU
~{jg {_imco Zmhr `mdoir Iyn AmZ§X Pmcm.''
Ë`mV H$cr _wÞrgm hr Va _wñcr_ g_mOmVrc _{hcm.
{VKtZr `m`Mo R>adco. nU a_OmZ B©XMm gU hmoVm. KamVrc
cmoH$m§Mr nadmZJr {_iUo AeŠ` hmoVo. Ë`m_wio {VZo Zmd
_mJo KoVco. {Vcm IynM dmB©Q> dmQ>V hmoVo. _Z Xw:Ir hmoVo.
VodT>çmV em§VrVmB©Mm \$moZ Amcm. Ë`m åhUmë`m, ""Vwcm
`m`Mo Amho _J Vy KamV {dMma. {dMmam`cm H$m` haH$V
Amho? VwPm g_O Amho H$s Vo Vwcm nmR>{dUma Zmhr nU
Vo nmR>dwgwÕm eH$VmV. hmoD$Z hmoD$Z H$m` hmoUma? Zmhr
åhUVrc. nU Vy {dMmam`cm nm{hOo.''
~mH$sÀ`m _{hcm§ZrnU hr Jmoï> CMcyZ Yacr. {VcmgwÕm
nwÊ`mcm `mdogo dmQ>V hmoVo. nU B©XgwÕm gmOar H$am`Mr
hmoVr. _Z {ÛYm _Z:pñWVrV hmoVo. nU qh_V H$ê$Z
g§Ü`mH$mir OodUmZ§Va {df` H$mT>cm d AZno{jV à{VgmX
{_imcm. KaÀ`m§Mr nadmZJr {_imcr. {VMo nVr åhUmco, ""Vy
B©Xcm Zmhr hr H$ënZmM H$adV Zmhr. nU B©X Xadfu
`oUmaM Amho. nU Aer g§Yr nwÝhm nwÝhm {_iUma Zmhr.''
_wcr åhUmë`m, ""Aå_r g§Yr gmoSy> ZH$mo. Amåhr KamVco
~Ky, H$mhr H$_r nSy> XoUma Zmhr'' _wctZr d KaÀ`m§Zr
{IarMm S>~m ~amo~a {Xcm. Ë`m_wio aoëdoVM gJù`m§Zr Ira
ImD$Z {Vcm "B©X _w~maH$ Ho$co' {VÀ`m S>moù`mV AmZ§Xmly
Amco.
Aer AZoH$ pñWË`§Vao _{hcm§_Ü`o hmoV AgVmV. `m
JQ>mZo Aem àH$mao ñdV:Mo ñWmZ {Z_m©U Ho$co Amho. `mMm
gmW© A{^_mZ `m JQ>mcm Amho. EH$sH$S>o XoemV àM§S>
OmVr`dmX {XgVmo. {VWo `m JQ>mZo `m gdm©cm \$mQ>m {Xcm.
`m JQ>mV qhXy-_wñcr_ g_mOmÀ`m EoŠ`mMo à{Vq~~ {XgVo.
S>m.° AaqdX Hw$cH$Uu
Q
_wcJr Pmcr hmo
15 Vo 20 dfm©nydu
"_wcJr Pmcr hmo' ho
nWZmQ>ç Iyn JmOc§.
Ë`mMo hOmamo à`moJ Pmco.
Á`moVr
åhmngoH$am§Zr
{c{hcoc§ ho ZmQ>H$ ñÌr_wº$s g§KQ>ZoZo gmH$ma
Ho$c§. Ë`mZ§Va Vo ZmQ>H$
Ho$di `m g§KQ>ZoM§ am{hc§
Zmhr
Va
AZoH$
JmdmJmdmV
ñWm{ZH$
_§S>itZr ho ZmQ>H$ Ho$c§. ~mB©À`m ~m~VrV ^oX^md H$aUmè`m
g_mO-{ddmh ì`dñWoda `mV Q>rH$m hmoVr. nma§n[aH$ JrVm§M§
_mÜ`_ dmnaë`mZo Vo ZmQ>H$ gJù`m§ZmM ^mdc§. 1975 nmgyZ
AZoH$ g§ñWm-g§KQ>Zm ñÌr-nwéf g_VogmR>r, {ñÌ`m§À`m
A{YH$mamgmR>r cT>V AmhoV. Ë`mMm n[aUm_ åhUyZ AZoH$
C{MV H$m`Xo {Z_m©U Pmco. _mÌ g_mO_ZmZo hm ñÌr-nwéf
g_VoMm {dMma Ia§M ñdrH$macm H$m? AmOMr ñÌr-^«yU hË`m§Mr
AmH$S>odmar, {~Z{X¸$VnUo Aer H$m_§ H$aUmao S>m°ŠQ>g© Am{U
_moR>çm à_mUmV Ë`m§À`mH$S>o OmUmar gm_mÝ` _mUg§ ho gma§
nmhÿZ \$ma Xw:I hmoV§. AmnU BVHo$ H«y$a H$go ~Zcmo?
^maVmV Oo àm§V g_¥Õ AmhoV. {OWo ZJXr {nH$m_wio
_mUg§ lr_§V Pmcr AmhoV. {VWo ho àH$ma gdmªV OmñV KS>V
AmhoV. CXm. n§Om~, h[a`mZm, _hmamï´>. V§ÌkmZmVrc àJVrZo
_mUgmM§ Am`wî` gmon§ hmoV§ _mÌ Ë`mMm Cn`moJ AmnU H$gm
H$aVmo? Vr gX²gX{ddoH$ ~wÕr Amnë`m g_mOmV KS>dcr OmVo
H$m, hm _moR>m àý Amho. ZmhrVa "_wcJr ZH$mo' `m nma§n[aH$
{dMmamcm qcJ{ZXmZmÀ`m V§ÌkmZmZo BVH$s ~iH$Q>r {Xcr
ZgVr. _wcJr H$m ZH$mo `m_mJo Amnë`m nma§n[aH$ {dMmamV
AZoH$ H$maUo {Xcr OmVmV. _wcJm åhUOo d§emMm {Xdm hr
Imocda éOcocr J¡ag_OyV. _wcrMo nmcZnmofU H$ê$Z, {Vcm
{eH$dyZ Ë`m Hw$Q>w§~mcm H$m` Cn`moJ? da hþ§S>m XoD$ZM c¾
H$ê$Z Úmdo cmJoc Agm gJim {Zìdi \$m`Xm-VmoQ>çmMm {dMma
`mcm H$maUr^yV Amho. ~mH$s gmè`m§Zm _wcr hmoD$ XoV nU _cm
_mÌ _wcJmM ìhmdm hm {dMma Oa hOmamo-cmImo Hw$Qw>§~ H$ê$
cmJcr Va H$m` hmoB©c? Ë`m YmoŠ`mMm JOa AmO dmOVmo
Amho. Xa hOma _wc½`m_mJo _wctMr g§»`m PnmQ>çmZo Imcr `oVo
Amho. Ë`m~amo~a Amnë`m g_mOmVcr _mUwgH$shr...
OrdZXmZ XoUmè`m d¡ÚH$s` joÌmMr hr ~mOy ~rS>À`m
gwXm_ _w§S>o àH$aUmZo T>iT>irVnUo g_moa Amcr. Ë`mZ§Vahr
Aer H$mhr àH$aUo COoS>mV Amcr. J¡aH¥$Ë`mMo nwamdo amhÿ Z`oV
åhUyZ Aem {R>H$mUr Ho$cr Jococr ì`dñWm hr {H$Vr H«y$a
Agmdr? H$mhr S>m°ŠQ>am§Zr
ViKamV {eH$mar Hw$Ìo
R>odco hmoVo, Ë`m§À`mnwT>o Vo
J^© ImÊ`mgmR>r Q>mH$co
Om`Mo. ho dmMë`mda
Amnë`mgma»`m§Mr dmMmM
~gVo.
AmVm H$mhrOU Ag§
åhUVrc H$s, AmB©M ho
H$aVo åhUOo {ñÌ`mM
{ñÌ`m§À`m eÌy AgVmV.
`mgmR>r gmgyH$Sy>Z hmoUmam gwZoMm N>i ho CXmhaU h_Img
{Xc§ OmV§. "_wcJr ZH$mo' Ag§ AmB©cmhr H$m dmQ>V§ H$maU
nwéfàYmZ g_mO Vgm {dMma {Vcm {eH$dVmo. _wcJm Pmcm Va
OÝ_mMo gmW©H$, VaM Amnë`mcm _mZ, ho {Vcm {XgV AgV§
Ë`m_wio Vr Aem J^©nmVmcm _mÝ`Vm XoVo {H§$dm {Vcm _mÝ`Vm
XoÊ`mg ^mJ nmS>c§ OmV§. gmgy-gwZoÀ`m PJS>çm~m~VrV åhUmc
Va KaMr gÎmm nwéfmÀ`m hmVmV Ë`m_wio gmgy-gwZoMr ZH$iV
hmoS> cmJVo Vr gÎmmñWmZmÀ`m Odi amhÊ`mMr. H$moUË`mhr
Am°{\$g_Ü`o ~m°gcm Iwe H$aUmao nwéf H$_©Mmarhr Aer ñnYm©
H$aV AgVmV. åhUOo _wÔm ñÌr-nwéfmMm ZgyZ gÎmmñWmZmMm
Amho, gÎmm Á`mÀ`m hmVmV, Ë`mcm Iwe R>odÊ`mMm Amho. AWm©V
`m pñWVrgmR>r {Zìdi nwéfm§Zm O~m~Xma Yê$Z MmcUma Zmhr,
Va `mV Iam àý Amho Vmo nwéfàYmZ g_mOì`dñWoMm; Á`mV
ñÌr-nwéf KS>V AgVmV Am{U VoM {dMma `mo½` AmhoV Aer
Ë`m§Mr _mZ{gH$Vm V`ma hmoVo. AmO `m {dMmam§Zm nmaIÊ`mMr
JaO Amho, Vr Amnë`m _yë`m§À`m AmYmao. AmnU g_Vm _mZVmo
åhUOo Zo_H§$ H$m`? gd© _mUg§ Oa g_mZ Ag§ AmnU åhUV
Agy. Va _J ñÌr-nwéf, OmVr-Y_©^oX `m ncrH$S>o OmD$Z gd©
_mUg§ g_mZ ho AmnU _mÝ` H$am`cm hd§ Am{U Vo ì`dhmamV
AmUm`cm hd§.
AmO ñÌr-^«yU hË`ocm {damoY H$aVmZm _w»` _wÔm AgVmo
Vmo åhUOo _wcr H$_r Pmë`m Va nwéfm§Mr c¾ H$er hmoUma?
åhUOo `m _mJohr nwÝhm Cn`wº$VoMm {dMma Amcm. c¾ H$ê$Z
XoÊ`mnwaVmM _wctMm "Cn`moJ' Amho H$m? _mZdr Ord, _J Vmo
_wcJm Agmo dm _wcJr. Vmo OJcm nm{hOo Agm {dMma AmnU
H$Yr H$aUma? _mZdr OrdZmcm _hËd Úm`cm AmnU H$Yr
{eH$Uma? AmnU g_OyZ-C_OyZ åhUm`cm hdo.
""_wcrÀ`m OÝ_mMo BWo ñdmJV Amho, (H$maU) g_Vm ho
Am_Mo _yë` Amho''
àrVr H$a_aH$a
Q
{dMmaYmam
9
n§{S>Vm a_m~mB©
n§{S>Vm a_m~mB© `m§Zr g_mOgwYmaUoMo _moR>o H$m_
^maVmV Ho$co. Ë`m d a_m~mB© amZS>o `m§Mm H$moUVmhr
ZmVog§~§Y Zmhr. `m XmoZ doJù`m ì`º$s AmhoV. n§{S>Vm
a_m~mB© `m§Mo chmZnU H$Zm©Q>H$_Yrc _§JiyaOdirc
J§Jm_yi Jmdr Joco. Ë`m§Mo dS>rc g§ñH¥$V ^mfoMo n§{S>V
hmoVo. Ë`mdaMm Ë`m§Mm Aä`mg JmT>m hmoVm.
J§Jm_yiOdiÀ`m EH$m S>m|Jamda Ë`m§Mm Aml_ hmoVm.
nyduÀ`m F$fr_wZtgmaIo OJV AgV. Ë`m§À`m nmoQ>r 23
E{àc 1858 cm a_m~mBªMm OÝ_ Pmcm.
Ë`m§À`m d{S>cm§H$S>o XyaXyaMo {dÚmWu {eH$Ê`mgmR>r `oV
AgV, amhV AgV. `m_wioM J§Jm_yi `oWo Qw>_Xma dgmhV C^r
am{hcr. {dÚmWu g§ñH¥$V ^mfm Am{U Ý`m` ì`mH$aU `m
{df`mMm Aä`mg H$ê$Z naV Amnë`m Kar OmV. emótMm
Aml_ XyaXyaÀ`m Jmdm§_Ü`o à{gÕ hmoVm. {dÚmWu eoVr H$aV,
ñdV:Mo AÞ {eOdV d Aä`mg H$aV. emórOr Am{U Ë`m§À`m
nËZr {dÚmÏ`mªda _wcmgmaIr _m`m H$arV.
n§{S>Vm a_m~mBªÀ`m d{S>cm§Mo Zmd AZ§V emór S>m|Jao hmo`.
Ë`m§À`m _Vo _{hcm§Zr, _wctZr {eH$Uo Amdí`H$ hmoVo. Ë`mgmR>r Vo
ñdV: à`ËZ H$arV. g§ñH¥$V ^mfm hr nwéf_mUgm§gmR>rM _`m©{XV
Z amhVm `mMm àMma Zr Aä`mg _{hcm§Zr H$amdm `m _VmMo Vo hmoVo.
Ë`mgmR>r Vo JmJu, _¡Ìo`r `m§Mr CXmhaUo AmdO©yZ XoV AgV. g§ñH¥$V
{eH${dÊ`mMo H$m_ Ë`m§Zr ñdV:Mr nËZr d _wcrnmgyZ gwê$ Ho$co.
Ë`mH$mimV åhUOo XrS>eo dfm©ªnydu n[apñWVr ^`mZH$
hmoVr. _{hcm§Zm d _wctZm {eH$Ê`mg d {eH${dÊ`mg g§nyU©
~§Xr hmoVr. Ë`m§Zr {eH$Uo åhUOo nmn g_Oco Om`Mo.
{eH$Umè`mcm d {eH${dUmè`mcm g_mOmVrc Xm§S>JQ> cmoH$
A{Ve` Ìmg XoV. ~{hîH¥$V H$aV. Ë`m§Zm AÞnmUr {_iy XoV
ZgV. AZ§Vemóm§dagwÕm g_mOmZo ~{hîH$ma Q>mH$cm. Ë`m§Mm
AnamY H$m`? Va nËZrcm d _wcrcm g§ñH¥$V {eH$dco!
AZ§V emñÍ`m§Zm _wcm~mim§gH$Q> Jmd gmoS>mdo cmJco. Ë`mdoir
a_m~mB© nmM-ghm dfmªÀ`m hmoË`m. emór Hw$Qw>§~ _mio ha§Or JmdmV
H$mhr {Xdg am{hco. nU VoWohr O_ ~gcm Zmhr. cmoH$m§Zr Ìmg
XoÊ`mgM gwédmV Ho$cr åhUyZ gd© Hw$Q>w>§~ VrW©`mÌog {ZKmco. hr
VrW©`mÌm Vã~c 15-16 dfmªMr hmoVr. `m àdmgmV a_m~mBªZm AmB©d{S>cm§H$Sy>Z {deofV: AmB©H$Sy>Z g§ñH¥$V, ì`mH$aU d gm{hË`mMo
{ejU {_imco. hm gd© àdmg nm`r hmoVm. `m ^Q>H§$Vr_Ü`o
a_m~mBªZr g§ñH¥$V ^mfoV àm{dÊ` {_idcoM; nU Ë`mM~amo~a
_amR>r, H$ÞS>, qhXr, ~§Jmcr ^mfmhr AñI{cVnUo ~mocy eH$V.
a_m~mBªÀ`m ~wÕrH$m¡eë`mV dmT> Pmcr hmoVr.
a_m~mB©, AmB©dS>rc d ^mdm~amo~a VrW©`mÌm H$arV AgVmZm
_Ðmg àm§Vr Amë`m. Ë`mdoir ^rfU XwîH$mi nS>cm hmoVm. AÝZmÝZ
Xem Pmcr, Cnmg_ma hmoD$ cmJcr. hOmam|Zr ^yH$~ir OmD$ cmJco
10
Am°ŠQ>mo~a-{S>g|~a 2012
`mH$S>o B§J«O gaH$maZo g§nyU©nUo Xwc©j Ho$co hmoVo. `mMr
Pi JmoaJ[a~ OZVocm A{YH$ ~gcr. `m XwîH$mimV
a_m~mBªMo AmB©d{S>c d _moR>r ~hrU `m§Mm _¥Ë`y Pmcm.
AmB©d{S>cm§Mo N>Ì hadco, Ë`m nmoaŠ`m Pmë`m. Ë`m d
Ë`m§Mm _moR>m ^mD$ S>J_Jco ZmhrV. Ë`m§Zr AmB©d{S>cm§Mo
d«V nwT>o Mmcy R>odco. VrW©`mÌm Wm§~cr Zmhr.
`m H$mimV a_m~mBªZr 4-5 hOma _¡cm§Mm àdmg
Ho$cm. Á`m Á`m JmdmV Ë`m _w¸$m_ H$arV, VoWo nwamUo,
àdMZo H$arV Am{U Ë`m nwT>À`m àdmgmg OmV. hm àdmg H$arV
H$arV Vo ~§Jmc àm§VmV Amë`m. H$cH$Ë`m_Ü`o amOmam_ _mohZam°`
`m§Zr ~«m÷mo g_mO ñWmnZ Ho$cm hmoVm. `mVrc {dÛmZm§Zr d H$cH$Îmm
{dÚmnrR>mVrc cmoH$m§Zr a_m~mBªÀ`m kmZmMm AmXa Ho$cm. Ë`m§Zm _mZ
{Xcm. Ë`m§Mr {dÚmnrR>mV d BVa {R>H$mUr ì`m»`mZo R>odcr. Ë`m§Mm
H$cH$Îmm {díd{dÚmc`mV gÝ_mZ H$aÊ`mV Amcm. Ë`m§Zm "n§{S>Vm'
d "gañdVr' Aer CnmYr XoÊ`mV Amcr. Ë`mZ§Va Ë`m n§{S>Vm
a_m~mB© Pmë`m. n§{S>Vm CnmYr Agcoë`m Ë`m EH$_od _{hcm hmoV.
H$cH$Ë`m_Yrc _{hcm§Zrhr Ë`m§Zm "^maVdfu {ó`m§Mo ^yfU' Aer
CnmYr {Xcr.
n§{S>Vm a_m~mBªMm Agm gËH$ma hmoV AgVmZmM Ë`m§À`mda
nwÝhm Am^mi H$mogico. Ë`m§À`m ^mdmMm _¥Ë`y Pmcm. Ë`m§Mm
EH$_od AmYma Jocm. Ë`m g§nyU©nUo {ZamYma Pmë`m. `m H$mimV
Ë`m§Mr ^oQ> {~nrZ _oYmdrer Pmcr hmoVr. Vo nwamoJm_r {dMmam§Mo
hmoVo. XmoKm§Zrhr {ddmh Ho$cm nU hm {ddmh Am§VaOmVr` hmoVm.
Ë`m_wio g_mOmV Vrd« à{V{H«$`m C_Q>ë`m. Ë`m§À`mda Q>rHo$Mr
PmoS> CR>cr. n§{S>Vm a_m~mBªda g§H$Q>m§da g§H$Q>o H$mogiV hmoVr.
Ë`mVM Ë`m§À`m nVrcm H$m°cam Pmcm d {ddmhmZ§Va Ad¿`m
AS>rM dfm©V Ë`m§Mo {ZYZ Pmco. Ë`m {dYdm Pmë`m.
1880 gmcr {dYdm§Zm g_mOmV ñWmZ ZìhVo. Ë`m§Zm A{Ve`
dmB©Q> dmJUyH$ {Xcr OmV Ago. n§{S>Vm a_m~mBªZr {dYdoMo ^`mU
Am`wî` OJÊ`mg ZH$ma {Xcm. VWmH${WV g_mOmg_moa Ë`m§Zr
_{hcm gwYmaUoMo d«V ñdrH$maco. nVr {ZYZmZ§Va H$cH$Îmm `oWo
amhmUo AeŠ` Pmco. Ë`m§Zr nwÊ`mMr dmQ> Yacr. `m AS>rM dfmªÀ`m
d¡dm{hH$ Am`wî`mV Ë`m§Zm H$Ý`maËZ Pmco hmoVo. {VMo Zmd R>odco
_Zmoa_m. {Vcm KoD$Z Ë`m nwÊ`mcm Amë`m.
nwÊ`mV Ë`mdoir Ý`m`_yVu amZS>o, ^m§S>maH$a, ZmZm N>Ìo,
_hmË_m \w$co, gm{dÌr~mB© \w$co `m§Mo g_mO gwYmaUoMo H$m_ Mmcy
hmoVo. Ë`m§Zr n§{S>Vm a_m~mBªMo ì`m»`mZ/^mfU ^{JZr _§S>imÀ`m
àË`oH$ gXñ`mÀ`m Kar H$aÊ`mMo R>aco. Ë`mVrc n{hco ^mfU
Ý`m`_yVu amZS>çm§À`m Kar Pmco. `mM H$mimV n§{S>Vm a_m~mB© `m§Zr
B§J«Or ^mfoMm Aä`mg gwê$ Ho$cm. Ë`m§Zr "Am`© _{hcm g_mOmMr'
ñWmnZm Ho$cr. `mÛmao Ë`m§Zr ~mc{ddmh, {dYdm Ho$ednZ, _{hcm§Zm
Agcocr {ejU~§Xr AmXr n«Wm§{déÕ _{hcm§Zm g§K{Q>V Ho$co d
Ë`m{déÕ AmdmO CR>{dcm. "ór Y_© Zr{V' ho Ë`m§Mo nwñVH$ _moR>çm
à_mUmV {dH$co Joco. Ë`mVyZ {_imcoë`m n¡emVyZ Ë`m§Zr B§½c§S>cm
OmÊ`mMo {ZpíMV Ho$co. _{hcm§Zr d¡ÚH$s` {ejU ¿`mdo, `m _VmÀ`m
Ë`m hmoË`m. Ë`m§Zr ^maVmVyZ n{hë`m _{hcm S>m°ŠQ>a Pmcoë`m
AmZ§Xr~mB© Omoer `m§Zm _XV Ho$cr. Ë`m§Zm _mZ{gH$ AmYma {Xcm.
a_m~mBªZm B§J«Or ^mfm {eH$m`Mr hmoVr, Vo gm{hË` dmMm`Mo hmoVo.
Ë`mgmR>r Ë`m§Zr B§½c§S>cm à`mU Ho$co. Ë`mM {R>H$mUr Ë`m§Zr Y_mªVa
Ho$co.
n§{S>Vm a_m~mB© `m§Zm ^JdX²JrVm, ^mJdVmMo AH$am hOma
ícmoH$, A_aH$moe AmXr _wImoX²JV hmoVo åhUOo nmR> hmoVo.
Ë`m{edm` nm{UZrÀ`m J«§WmVrc Mma hOma gyÌo d Ë`mdarc
g§ñH¥$V ^mî`hr nmR> hmoVo. Ë`m§Zr MmaYm_ `mÌm d nmM-ghm
hOma _¡cm§Mm àdmg d`mÀ`m n§M{dgmì`m dfu nyU© Ho$cm.
_hmË_m \w$co, Vmam~mB© gmR>o `m§Zr n§{S>Vm a_m~mB© `m§Zm ór
{ejUmMo lo` {Xco. A_o[aHo$Vrc AmZ§Xr~mB© Omoer `m§À`m
nXdrXmZ g_ma§^mcm Ë`m hOa hmoË`m. Ë`m A_o[aHo$cmhr Joë`m.
Ë`m {R>H$mUr Ë`m§Zr B§J«OrVyZ nwñVHo$ {c{hcr.
Ë`m ^maVmV naV Amë`mda Ë`m§Zr "emaXmgXZ'Mr
ñWmnZm Ho$cr. `m_Ü`o {dYdm§Mr ì`dñWm H$aÊ`mV Amcr. Ë`m§Zm
{eH$dUo, ñdV:À`m nm`mda C^o amhÊ`mMr H$m¡eë`o XoÊ`mMo
Aä`mgdJ© KoÊ`mV `oD$ cmJco. {dYdm åhUyZ Ë`m hV~c,
{d\$c amhÿ Z`oV `mMr XjVm KoÊ`mV `oD$ cmJcr. JmoXy~mB© `m
Aml_mV hmoË`m. à{gÕ g_mOgwYmaH$ Ym|S>mo Ho$ed H$ì`mªZr
nwT>rc H$mimV JmoXyVmBªer {ddmh Ho$cm. JmoXyVmBªZr ñdV:Mo
Am`wî` g_mO C^maUrgmR>r Kmcdco.
n§{S>Vm a_m~mBªZm cmoH$m§À`m {damoYm_wio nwÊ`mVrc
emaXmgXZ, Ho$S>Jmdcm hcdmdo cmJco. Ë`mg Ë`m§Zr
"_wº$sgXZ' Ago Zmd {Xco. `m {R>H$mUr _hmamï´>mVrc XwîH$mir
n[apñWVrVrc _{hcm§Zm EH$Ì Ho$co. Ë`m§Zm H$m¡eë`nyU© {ejU
{Xco. Ë`mV eoVrH$m_hr {eH$dco. nmÊ`mgmR>r {d{har ImoXUo,
Jd§S>r H$m_o, gwVma H$m_ AmXr H$m_o _{hcm§Ûmao H$ê$Z KoVcr.
a_m~mBªZm _{hcm§Zm Xw~io, Aghmæ` åhQ>coco AmdS>V Zgo.
_{hcm g~cm AmhoV, Ë`m ñdV:À`m qh_Vrda Cä`m amhÿ
eH$VmV Agm Ë`m§Mm ÑT>{dídmg hmoVm. Ë`m§Zm ór
g~crH$aUmMr nVmH$m e§^a gìdmeo dfm©nydu amodcr.
lr{Zdmg B§XmnyaH$a
Q
AmXe© ñd`§ghmæ`Vm JQ> nwañH$ma
Amnë`m gdmªZm _m{hVr AgocM H$s, ~mE\$ g§ñWm 16
amÁ`m§_Ü`o Am{Xdmgr d J«m_rU Hw$Qw>§~m~amo~a H$m_ H$aV Amho.
Hw$Qw>§~m~amo~a H$m_ H$aVmZm _{hcm d nwéf `m XmoKm§Mm {dH$mg
à{H«$`oV gh^mJ dmT>V Amho. _{hcm g~crH$aUmgmR>r {deof à`ËZ
g§ñWm H$aV Amho d ñd`§ghmæ`Vm JQ>m§À`m _mÜ`_mVyZ _{hcm§Zm
g§K{Q>V H$aUo, Ë`m§À`m kmZ d H$m¡eë`mV dmT> H$aUo ho CÔoe g_moa
R>odco AmhoV. Aem `m _{hcm JQ>m§Mr g§»`m dmT>V Amho d AmVm
OdiOdi 5000 JQ> ~mE\$À`m H$m`©joÌmV H$m`©aV AmhoV.
_{hcm JQ>m§Zm àmoËgmhZ XoÊ`mgmR>r g§ñWm Xadfu 2 JQ>m§Zm
d _hmamï´>mVrc {_Ì g§ñWoVrc EH$m JQ>mcm nwañH$ma XoVo. g§ñWoÀ`m
dYm©nZ{XZm{Xder 24 Am°JñQ> amoOr `m JQ>m§Zm nwañH¥$V Ho$co OmVo.
àW_ JQ>mcm S>m°. _Ur^mB© XogmB© d {dO`mVmB© Xoe_wI
nwañH$ma é. 30,000/- d _mZ{MÝh.
Xwgè`m JQ>mcm {dO`mVmB© Xoe_wI nwañH$ma é. 20,000/d _mZ{MÝh.
{_Ì g§ñWoÀ`m JQ>mcm {dO`mVmB© Xoe_wI nwañH$ma
é. 10,000/- d _mZ{MÝh {Xco OmVo.
n{hë`m d Xwgè`m nwañH$mamgmR>r ~mE\$ H$m`©joÌmVrc
Hw$R>ë`mhr amÁ`mVrc, H$m`©H«$_mVrc JQ> Agy eH$Vmo.
nwañH$ma XoVmZm H$mhr {ZH$fm§Mm {dMma Ho$cm OmVmo.
H
JQ>mMo d` - VrZ df© nyU© qH$dm OmñV
H
JQ>mMo gXñ` - 10 nojm H$_r Zmhr
H
JQ>mMr {Z`_mdcr Agmdr.
H
JQ>mZo Am{W©H$ {eñV nmimdr.
JQ>mZo gm_m{OH$ CnH«$_mV gh^mJ ¿`mdm d g^mgXm§À`m,
n[agam§À`m JaOm cjmV KoD$Z H$m_o H$amdrV.
H
JQ>mZo ~±H$, {d_m H§$nÝ`m d BVa JmdnmVirdarc g§ñWm,
A§JUdmS>r, Amamo½` H|$Ð VgoM VmcwH$m, {Oëhm nmVirdarc
g§ñWm~amo~a, BVa JQ>m§~amo~a g§nH©$ R>odmdm d `moOZm§Mm
\$m`Xm ¿`mdm.
H
gXñ`m§À`m Am{W©H$ d gm_m{OH$ pñWVrV, gmjaVoV gwYmaUm
hmoÊ`mgmR>r à`ËZ d H$m`©H«$_ ¿`mdoV.
H
BVa JQ>m§Zm àmoËgmhZ Úmdo d gh^mJr H$ê$Z JQ>m-JQ>m_Ü`o
g_Ýd` dmT>{dÊ`mgmR>r à`ËZ H$amdo.
H
JQ>m_YyZ gmYZ ì`º$s V`ma ìhmì`mV.
nwañH$mamÀ`m _mÜ`_mVyZ AmXe© JQ> {ZdS>co OmdoV d Ë`m§Zm
àmoËgmhZ {_imdo. Aem JQ>m§Mr _m{hVr/AmoiI gdmªZm ìhmdr hr
H$ënZm.
àH$ënmVrc qH$dm àH$ënjoÌmVrc qH$dm ~mE\$~amo~a g§c¾
Agcoco H$moUVohr JQ> `m nwañH$mamgmR>r AO© H$ê$ eH$VmV.
AOm©gmo~V, \$moQ>mo, AZw^d, H$m_mg§~§Yr nona_Ü`o Amcoë`m ~mVå`m
BË`mXr OmoS>mdo.
nwañH$mamgmR>r AO© Xadfu _mM©-E{àc n`ªV ~mE\$, nwUo `oWo
nmR>dm`Mo AgVmV. AmnU OdiÀ`m ~mE\$/{_Ì H$m`m©c`mer
g§nH©$ gmYm d AO© Z_wZm KoD$Z V`marcm cmJm. VgoM Amnë`m
_m{hVrVrc BVa Mm§Jë`m JQ>m§Zm `mMr _m{hVr Úm.
H
drUm hido
Q
{dMmaYmam
11
AmB©Mm Am{edm©X
aKwZmWMm OÝ_ 1942 gmcr _meoc Jmdr Pmcm. XmoZ
dfmªMo AgVmZm d{S>cm§Mo N>Ì hanco. AmB©Zo aKwZmWcm KoD$Z
_w§~B© JmR>cr. AmB© gw{e{jV ZìhVr nU N>moQ>çm aKwZmWZo Iyn
{eH$mdo Ago {Vcm dmQ>V Ago. Ë`mgmR>r {VMo à`ËZ gwê$ hmoVo.
{edUH$m_, KaH$m_, nmnS>, Hw$aS`m H$ê$Z _wcm§Mo d {VMo nmoQ>
^aV Ago. _wcmcm ImgJr emioV {eH${dÊ`mMr n[apñWVr
ZìhVr `m_wio aKwZmW å`wpÝgnmcQ>rÀ`m emioV OmV Ago. Vmo
Zoh_r dJm©V n{hcm qH$dm Xwgam `m`Mm. VmoM AmB©Mm AmeoMm
{H$aU hmoVm. {Vcm Iwe H$aÊ`mgmR>r dJm©V n{hcm `oUo Ë`mg
Amdí`H$M Ago. aKwZmWMo H$ï> gwê$ hmoVo, _ohZV Mmcy hmoVr.
Ë`mM~amo~a AmB©cm _XVnU MmcyM hmoVr.
EH$Xm AmB© H$m_ {_i{dÊ`mgmR>r Jocr hmoVr. Ë`m
{R>H$mUr AZoH$ Vmg am§JoV C^o amhÿZ {VMm Z§~a Amcm.
_wcmIV KoUmè`mZo {dMmaco, ""VmB©, {H$Vr {eH$ë`m AmhmV''
AmB©Zo CÎma {Xco, ""H$mhrM Zmhr'' hr ZmoH$ar "{Vgar nmg'
AgUmè`m§gmR>r hmoVr. AmB©cm ZmoH$ar {_imcr Zmhr. Vr Kar
Amë`mda N>moQ>çm aKwZmWcm åhUmcr, ""Vy EdT>m {eH$ H$s
Ë`mÀ`mZ§Va nwT>Mo {ejUM Zgmdo'' ñdV:À`m _wcmMo {ejU nyU©
H$aÊ`mgmR>r {VZo nwZ: A§J_ohZVrMr H$m_o gwê$ Ho$cr.
aKwZmW gmVdrcm n{hcm Amcm {Z AmR>drV àdoe ¿`m`Mm
hmoVm. ZdrZ emioMm \$m°_© AmUcm, nU \$s ^am`Mr hmoVr
Vodrg én`o! EdT>o n¡go AmUm`Mo H$moRy>Z? AmB© Á`m§À`mH$S>o
H$m_o H$am`Mr, Ë`m§À`mH$Sy>Z OmXm H$m_ H$am`À`m ~mocrda 1520 {XdgmV n¡go C^o Ho$co {Z aKwZmWMr emim gwê$ Pmcr.
A{Ve` Vrd« ~w{Õ_Îmm, hþemar `m_wio aKwZmW _°Q´>rH$cm ~moS>m©V
11 dm Amcm. Ë`m narjocm EH$ cmImhÿZ A{YH$ {dÚmWu
narjog ~gco hmoVo. aKwZmWcm dmQ>co H$s `m _mH$mªÀ`m ~imda
H$moR>ohr N>moQ>r-_moR>r ZmoH$ar {_ioc d AmB©Mo H$ï> H$_r hmoVrc.
nU AmB©Zo H$R>moanUo gm§{JVco, ""aKwZmW, AOyZ {eH$m`Mo Amho.
{ejU gmoS>m`Mo Zmhr. ^yH$ cmJcr Va nmUr {nVm `oVo. nU
{ejU naV naV KoVm `oUma Zmhr'' aKwZmWcm Q>mQ>m Q´>ñQ>À`m
ñH$m°ca{enMr _m{hVr {_imcr {Z Ë`mZo AO© Ho$cm. Ë`mcm ghm
dfmªgmR>r _{hZm gmR> én`o EdT>r ñH$m°ca{en {_imcr. Vo
åhUVmV, ""Ë`m H$mimV _mÂ`m {ejUmMr qMVm {_Q>cr. _r nwT>o
Ho${_H$c B§{O{ZAa Pmcmo'' nXdr hmVmV nS>cr H$s ZmoH$arnU
{_imcr hmoVr. Kar `oD$Z AmB©cm AmZ§XmMr ~mV_r {Xcr. AmB©
åhUmcr, ""aKwZmW, ^maVmVrc ho gdm}ƒ {ejU Zmhr. Vwcm
S>m°ŠQ>aoQ> ìhm`Mo Amho {Z Ë`mnwT>ohr {eH$m`Mo Amho''
AmB©Mo Am{edm©X, H$ï> {Z _wcmcm {eH${dÊ`mMr {OÔ
`m_wio aKwZmW S>m°ŠQ>aoQ> Pmcm. KamV drO ZìhVr Ë`m_wio _w§~B©
g|Q´>c aoëdoñQ>oeZda eodQ>Mr JwOamV _oc OmB©n`ªV Aä`mg Ho$cm
Va H$Yr \w$Q>nmWdarc {Xì`mÀ`m àH$memV Aä`mg Ho$cm. _ZmV
{OÔ Agoc {Z _hÎdmH$m§jm Agoc Va `e AmnmoAmn `oVM
amhmVo. `m aKwZmWZo nwT>o JéS> ^amar KoVcr {Z Vã~c Vrg
_mÝ`da {dXoer {dÚmnrR>m§Zr Ë`m§Zm _mZX S>m°ŠQ>aoQ> ~hmc Ho$cr.
hm aKwZmW åhUOo gÜ`mMo ^maVmVrc OJà{gÕ d¡km{ZH$
S>m°. aKwZmW AZ§V _meocH$a hmoV. ~mE\$À`m dYm©nZ {XZmMo Vo
à_wI nmhþUo hmoVo. ~{jgnmÌ _{hcm JQ>mVrc gXñ`m§Zr Ë`m§Mo
_ZmoJV ì`º$ Ho$ë`mda lr. _meocH$am§Zr ñdV:À`m AmB©Mr
H$hmUr gm§{JVcr. ñdV:À`m ^mfUmV Vo åhUmco, ""{ejU hoM
àË`oH$mMo ^{dî` KS>{dV AgVo.''
(S>m.° aKwZmW _meocH$a `m§À`m ^mfUmMm AmYma)
Q
Am°ŠQ>m~o a-{S>g~| a 2012
{dMmaYmam
AWm©V cmoH$gh^mJmVyZ {dH$mg....
à{V,
~mE\$ {dH$mg AZwgY§ mZ à{Vð>mZ,
S>m°. _{U^mB© XogmB© ZJa, dmaOo, nwUo 411 058.
\$moZ : 020-25231661
O`nmc, nwUo
12
Am°ŠQ>mo~a-{S>g|~a 2012