sensörlü h jyen k klozet kapağı rulo değ ş m kılavuzu

SENSÖRLÜ HİJYENİK KLOZET KAPAĞI
RULO DEĞİŞİM KILAVUZU
SENSOR HYGIENIC TOILET SEAT COVER
ROLL CHANGING MANUAL
R-1314
Klozet kapağının sağ kısmında bulunan boş ruloyu çıkarın ve klozet kapağının sol
tarafındaki yuvasına resimde görüldüğü gibi yerleştirin.
(Bu işlemleri yaparken mutlaka eldiven kullanmanızı öneririz.)
Open the cover of both sides. Remove the empty roll based in the right side of the toilet and
insert the new roll left side and push down
Yeni hijyenik klozet rulonuzu (R-2201) sağ kısımdaki yuvasına dikkatli bir şekilde
yerleştiriniz (rulolar yerine tam oturduğunda “tık” diye bir ses duyarsınız).
Daha sonra hijyenik naylon örtüyü klozet kapağının üzerine geçiriniz ve kesici bıçakların
olduğu son kısma kadar ilerletiniz.
Install your new roll carrefully to the right side of the toilet when you make it correctly you will
hear click sound. Before pull out the nylon make sure you take it under the roller.
Kesici bıçakların olduğu alanda, naylon örtüyü her iki yanından yırtınız. Yırtılan naylon
örtünün üst kısmını oturak sabit parçasının (menteşe) üzerinden, alt kısmını ise oturak
sabit parçasının altından geçiriniz.
Wear the nylon to u shape of seat cover. At the end of the u shape cut the nylon and pull
bottom side under the plate, pull upper side over the plate.
Take both side of the nylon together turn-it to tour counter and complate the connect securelly
by turning a few laps.
Show your hand to the sensor to check does it work correctly or not.
Close the cover of the both sides. While closing the covers please make sure nylon works
properly after this operation.
Hijyenik klozet kapağınız kullanıma hazırdır.
Hygienic seat cover ready to use.