İndir / Görüntüle

1
Delta 4000
METAL DETEKTÖR
KULLANIM KILAVUZU
Daha önce metal detektör kullanmadıysanız aĢağıdaki önerileri
dikkate alınız:
1) YanlıĢ sinyal halinde Hassasiyet seviyesini düĢük ayara
getirin.
Mutlaka düĢük hassasiyet seviyesinde baĢlayın; cihaz
“gürültüde” çalıĢacak Ģekilde tasarlanmıĢtır, bu nedenle yüksek
hassasiyet seviyesinde ötebilir.
2) Kapalı alanda kullanmayın. Detektör yalnız dıĢ mekanda
kullanım içindir. Çoğu ev aleti detektörde parazite neden
olabilecek elektromanyetik enerji yayar. Ġç mekanda kullanma
uygulaması yaparken, hassasiyeti kapatarak arama halkasını
bilgisayar, TV ve mikrodalga fırın gibi cihazlardan uzak tutun.
Detektör düzensiz sesli uyarılar verirse, cihaz ve lambaları
kapatın.
Ayrıca arama halkasını zemin ve duvar gibi metal içeren
nesnelerden de uzak tutun.
3) Yalnız 9 volt ALKALĠN batarya kullanın.
Ağır Hizmet Tipi Batarya kullanmayın.
2
ĠÇĠNDEKĠLER
Terminoloji
Montaj
Batarya
Pratik BaĢlama Uygulaması
Metal Tespitin Temel Ġlkeleri
Zemindeki Mineraller
Çöp
Gömülü Nesneleri Tespit Etme
Gömülü Nesnelerin Boyutu ve Derinliği
EMI
Kontrolleri ÇalıĢtırma
3
4-5
6
7
8-9
8
8
8
9
9
10
MENÜ Seçimleri
Hassasiyet
Ayırt Etme Seviyesi
ĠĢaretleme
Ses Seviyesi
11
12
13
13
MOD Seçimleri
Ayırt Etme
Tüm Metaller
Kesin Yer Saptama
Hedef Tespiti
Derinlik ve Hedef Ekranı
Sorun Giderme
Ahlak Kuralları
Garanti
14
14
15
16-17
18
19
Arka Kapak
Arka Kapak
3
TERMİNOLOJİ
Kılavuzda kullanılan aĢağıdaki terimler detektör kullanıcıları arasında standart terminolojidir.
ELEME
“Elenen” metal terimi, belirli bir nesne detektör halkanın tespit alanından geçtiğinde
detektörün herhangi bir ses yaymayacağı ya da göstergenin yanmayacağı anlamına gelir.
AYIRT ETME
Detektör farklı türde metaller için farklı sesler yaydığında ve belirli metalleri “elediğinde", bu
durum detektörün farklı metal tüllerini birbirinden “ayırt etmesi” olarak tanımlanır. Ayırt
etme profesyonel metal detektörlerin önemli bir özelliğidir. Ayırt etme özelliği kullanıcının
çöp ve arzu edilmeyen diğer nesneleri görmezden gelmesine olanak tanır.
KALINTI
Kalıntı, ait olduğu çağ ya da geçmiĢle iliĢkisi nedeniyle ilgi çeken nesnedir. Çoğu kalıntı
demirden yapılmıĢtır ama bronz ya da değerli metalden yapılmıĢ da olabilir.
DEMĠR
Demir, belirli metal tespit uygulamalarında arzu edilmeyen bir hedef olan düĢük kaliteli,
yaygın bir metaldir. Arzu edilmeyen demir nesnelere örnek olarak eski teneke, boru, cıvata ve
çivi sayılabilir.
Bazen arzu edilen hedef demirden yapılmıĢtır. Örneğin, mülk iĢaretleri demir içerir. Değerli
kalıntılar da demirden oluĢabilir; top mermileri, eski silahlar ve eski yapı ve araç parçaları da
demirden oluĢabilir.
DEMĠRLĠ
Demirden yapılmıĢ ya a demir içeren metallerdir.
KESĠN YER SAPTAMA
Yer saptama, gömülü bir nesnenin tam yerini tespit etme iĢlemidir. Uzun zamandır gömülü
olan metaller, aynen etrafındaki toprak gibi görünebilir, dolayısıyla bunları topraktan ayırmak
zor olabilir.
AÇMA KULAĞI
Ġçecek kutularının atılan açma kulakları, hazine avcıları için en rahatsız edici çöp nesnelerdir.
Birçok farklı Ģekil ve boyutta olabilirler. Açma kulakları tespitten elenebilir, ancak diğer bazı
değerli nesneler açma kulaklarınınkine benzer bir manyetik iĢarete sahip olabilir ve bunlar
açma kapakları ayırt edilirken elenebilir.
ZEMĠN DENGESĠ
Zemin Dengeleme detektörün toprakta doğal olarak oluĢan madenleri “görmezden gelerek” ya
da “görerek” ve yalnız metal bir nesne tespit edildiğinde ses çıkarma yeterliliğidir. Bu
Detektör olumsuz zemin koĢullarından kaynaklanan yanlıĢ sinyalleri elemek için özel bir
devre içerir.
4
MONTAJ
Montaj basittir ve alet gerektirmez.
1 Her iki Kilitleme Halkasını %100 saat yönünün tersine
çevirerek gevĢetin.
2 Üst Gövdeyi S-Halkasına takın ve GümüĢ Düğmeyi deliğe
yerleĢtirin.
3 Alt gövdeyi gümüĢ düğme ile arkaya doğru yerleĢtirin. Cıvata
ve tırtıklı baĢlığı kullanarak arama halkasını alt gövdeye
bağlayın.
4 Alt gövdenin üst kenarındaki düğmeye basın ve alt gövdeyi
kaydırarak üst gövdeye yerleĢtirin.
Arama halkası önde zemine paralel olacak Ģekilde, gövdeyi
kolunuz yanda serbest, rahat ve dik bir konumda durmanıza
olanak tanıyacak bir boya ayarlayın.
5 Alt ve üst gövde etrafına kabloyu sağlam bir biçimde sarın.
6 FiĢi detektör gövdesinin arkasındaki eĢ konektöre takın. Kama
yuvası ile pimlerin doğru hizada olduğundan emin olun.
7 Her iki kilitleme halkasını sıkın.
8 Biri halkaya yakın alt gövde üzerinde, diğeri yuvaya yakın üst gövde üzerinde olmak üzere
temin edilen 2 velcro kayıĢ ile kabloyu sağlamlaĢtırın.
Dikkat: FiĢi içeriye zorlamayın. AĢırı kuvvet hasara neden olur. Kabloyu çıkarmak için fiĢi
çekin.
Kabloyu çekmeyin.
Hand-grip
Cable plug
Velcro strap
Locking collar
s-rod
Silver button
Search coil cable
Upper stem
Lower stem
Knurled knob
Search coil
bolt
Kabza
Kablo fiĢi
Velcro kayıĢ
Kilitleme halkası
S halka
GümüĢ düğme
Arama halkası kablosu
Üst gövde
Alt gövde
Tırtıklı baĢlık
Arama halkası
Cıvata
5
MONTAJ
Kolluğu ayarlama
Kolluk tekli vida ve somunu çıkarıp 2 parçalı kolluğu
yeniden yerleĢtirmek suretiyle ileri ya da geriye
hareket ettirilebilir. Kolu kısa olan kullanıcılar ileri
konumda daha rahat ederler. Kolluğu geri hareket
ettirmek için plastik fiĢi alüminyum borudan
çıkarmak gerekir.
Kolluk KayıĢı
(Ġsteğe bağlı aksesuar)
KayıĢ ayrı bir aksesuar olarak satın alınabilir. Bazı
kullanıcılar detektörü kullanırken koluyla sağlam bir
Ģekilde tutmak için kayıĢ kullanmayı tercih ederler.
Detektör çoğu durumda detektörün denge
stabilitesinden ödün vermeden kayıĢsız
kullanılabilir.
Nut
Armrest
Screw
Hand-grip
Battery compartment (back side)
s-rod
1/8”headphone jack
¼”headphone jack
Cable prug
Velcro srtap
Silver buton
Upper stem
Locking collar
Search coil cable
Lower stem
Knurled knob
Search coil
bolt
ve
da
Somun
Kolluk
Vida
Kabza
Batarya bölümü (arka taraf)
s-halka
1/8” kulaklık giriĢi
1/4” kulaklık giriĢi
Kablo fiĢi
Velcro kayıĢ
GümüĢ düğme
Üst gövde
Kilitleme halkası
Arama halkası kablosu
Alt gövde
Tırtıklı baĢlık
Arama halkası
Cıvata
6
BATARYA
Detektör için tekli 9 volt ALKALĠN batarya gerekir (batarya dahil değildir). Normal çinko karbon
batarya kullanmayın.
Yeniden Ģarj edilebilen bataryalar kullanılabilir.
ġarj edilebilir batarya kullanmak isterseniz, yeniden Ģarj edilebilir Nikel Metal Hidrit batarya
kullanmanızı öneririz.
Batarya bölümü, yuvanın arka kısmındadır.
Batarya bölümünü açmak için batarya kapağını yana kaydırarak çıkarın.
BATARYA ÖMRÜ
9 volt alkalin bataryanın beklenen kullanım ömrü 20-25 saattir. Yeniden Ģarj edilebilen bataryalar her
Ģarj edildiğinde yaklaĢık 8 saatlik kullanım ömrü sağlar.
HOPARLÖR SES DÜZEYĠ VE BATARYA ġARJI
Batarya segmentlerinden biri yanarken hoparlör ses düzeyinin düĢtüğünü fark edebilirsiniz.
Batarya ana hatları görülebilir ise, düĢük hoparlör ses düzeyi oldukça aĢikardır.
BATARYA GÖSTERGESĠ
3 segmentli batarya göstergesi 3 aĢamalı bir göstergeye sahiptir. Bunlar 9 volt alkaline batarya için
geçerlidir.
Yanan Segmentler
3-segment
2-segment
1-segment
Batarya Gerilimi
8,9 voltan fazla
7.9 voltan fazla
6.9 voltan az
Tüm segmentler kaybolduktan sonra detektör 10 dakika içinde kapanır.
ġarj edilebilir batarya genellikle kullanıĢlı Ģarj süresinin büyük bir bölümünde 2 ya da 3 segmenti
yakar. Ancak 1 segment seviyesine indiğinde, çok hızlı bir Ģekilde deĢarj olur.
7
PRATİK BAŞLAMA UYGULAMASI
I. Gerekli Malzemeler
• Bir adet çivi
• Bir adet çinko peni (1982’den yeni tarihli)
• Bir adet beĢ sent
• Bir adet 25 sent
II. Detektörü Konumlandırma
a. Detektörü arama halkası kenardan sarkacak Ģekilde bir masa üzerine yerleĢtirin.
Ya da bir arkadaĢınız arama halkası zeminin üzerinde olacak Ģekilde detektörü tutsun.
b. Arama halkasını duvar, zemin ve metal nesnelerden uzak tutun.
c. Üzerinizde saat, yüzük ve takı varsa çıkarın.
d. Elektromanyetik emisyonu parazite neden olabilecek lamba ya da
cihazları kapatın.
e. Arama halkasını geriye döndürün.
III. ÇalıĢtırma
düğmesine basın.
IV. Her bir nesneyi arama halkasının önünden geçirin.
a. Her nesne için farklı bir ses yayılır.
Ses Yok:
Çivi (varsayılan ayarda demir tespit edilmez)
Orta Ses:
Çinko peni ve beĢ sent
Yüksek Ses:
25 sent
b. Hareket gereklidir.
Bu modda tespit için nesnelerin arama halkası üzerinde hareketli halde olması gerekir.
V. AYIRT ETME SEVĠYESĠ programına girmek için
düğmesine bir kez basın.
Sonra 4 defa
düğmesine basın.
VI. BeĢ senti ve çinko peniyi geçirin.
a. Madeni paralardan ikisi de tespit edilmez.
VII. ĠġARETLEMEYE geçmek için
düğmesine basın. Sonra 3 defa
a. Ekranda 5¢ yeniden görünür.
VIII. BeĢ senti arama halkasının önünden geçirin.
a. BeĢ sent yeniden tespit edilir.
b. BeĢ sent “dahil edilmiĢtir”.
düğmesine basın.
IX. TÜM METALLER’e geçmek için
düğmesine basın.
X. Yirmi beĢ senti halkanın üzerinden geçirin.
a. Yirmi beĢ senti önce arama halkasının daha yakınından, ardından uzağından geçirin. Ses perdesi ve
düzeyindeki değiĢikliğe dikkat edin.
IX.
düğmesine basarak basılı tutun.
X. Yirmi beĢ senti halkanın üzerinde hareketsiz halde tutun.
b. Hareket GEREKMEDĠĞĠNE dikkat edin.
c. Yirmi beĢ senti önce arama halkasının daha yakınından sonra uzağından geçirin. Derinlik
verilerindeki değiĢikliğe dikkat edin.
8
METAL TESPİTİNİN TEMEL İLKELERİ
Hobi amaçlı metal detektörü gömülü metal nesneleri bulmaya yöneliktir. Zemin altında ya da
yüzeyde metal ararken, aĢağıdaki zorluklar ve hedefler söz konusudur:
1. Zemindeki minerallerin neden olduğu sinyalleri göz ardı etmek.
2. Açma kulağı gibi arzu edilmeyen metal nesnelerin neden olduğu sinyalleri göz ardı etmek.
3. Kazı öncesinde gömülü metal nesneyi belirlemek.
4. Kazıyı kolaylaĢtırmak için nesnelerin boyutunu ve derinliğini belirlemek.
5. Diğer elektronik cihazların neden olduğu elektromanyetik parazitin etkilerini ortadan
kaldırmak.
Delta metal detektör tüm bu unsurlar göz önüne alınarak tasarlandı.
1. Zemindeki Mineraller
Toprakta mineraller vardır. Zemindeki minerallerden gelen sinyaller, arzu edilen metal
nesnelerden gelen sinyallere karıĢabilir. Zeminler mevcut zemin minerallerinin türü ve miktarı
açısından büyük ölçüde farklılık gösterebilir. Delta detektörde önceden ayarlanmıĢ bir zemin
eleme ayarı mevcuttur. Kullanıcı ayarı gerekmez.
2. Çöp
Daha yüksek ses oluĢturan madeni para arıyorsanız alüminyum folyo, çivi ve açma kulağı gibi
nesneleri göz ardı etmek istersiniz. Bu arzu edilmeyen nesneler daha düĢük sese neden olur.
Tespit edilen tüm nesnelerin sesini dinleyip kazmak istediğiniz nesneye karar verebilirsiniz.
Ya da AYIRT ETME özelliği ile arzu edilmeyen metallerin tespit dıĢında tutulmasını
sağlayabilirsiniz.
3. Gömülü Nesneleri Tespit Etme
AYIRT ETME modunda arama yaparken farklı nesneler farklı seslere (yüksek, orta, düĢük)
neden olur ve ekranda soldan sağa farklı kategorilerde sınıflandırılır. Daha net hedef kimlik
tespiti için ekranın orta kısmında 2 haneli sayısal bir veri de sağlanır. AYIRT ETME modu
için hareket gereklidir: Halkayı metal nesne üzerinde hareket ettirin.
9
TEMEL İLKELER (devamı)
4. Gömülü Nesnelerin Boyutu ve Derinliği
Detektörü AYIRT ETME modunda kullanırken nesnenin nispi derinliği ekranın sağında 5
segment formatında görüntülenir. KESĠN YER SAPTAMA modu ile, hareketsiz modda, daha
doğru bir derinlik verisi sağlanabilir. Kesin yer saptama iĢlevi, hedefin derinliğini inç olarak
görüntüler. Bu iĢlev, metal tespiti için halkanın hareket halinde olmasını gerektirmez. Arama
halkasını hedef üzerinde hareketsiz tutma yeterliliği, gömülü nesnenin ana hatlarını izlemeye
ya da kesin yer saptama bölümünde açıklanan teknikleri kullanarak nesnenin tam yerini
saptamaya da yardımcı olur.
5. Elektromanyetik Parazit (EMI)
Arama halkası manyetik bir alan yaratır, ardından manyetik alanda metal nesne varlığıyla
meydana gelen değiĢiklikleri tespit eder. Detektörün oluĢturduğu bu manyetik alan, diğer
elektronik cihazların oluĢturduğu elektromanyetik enerjiye karĢı da hassastır. Güç hatları,
mikrodalga fırınlar, aydınlatma aksesuarları, TV, bilgisayar, motor vb. unsurlar detektörde
parazite sebep olarak metal olmadığında sesli uyarı vermesine, bazen de düzensiz sesli
uyarıya neden olan EMI oluĢturur.
HASSASĠYET kontrolü, bu manyetik alanın gücünü dolayısıyla EMI’ya hassasiyetini
azaltma olanağı tanır. Azami güçte çalıĢmak isteyebilirsiniz ancak EMI varlığı bunu imkansız
hale getirebilir, bu nedenle düzensiz davranıĢlar ya da “yanlıĢ” sinyallerle karĢılaĢtığınızda
hassasiyet seviyesini azaltın.
KULAKLIK KULLANIMI
Kulaklık kullanımı (ayrıca temin edilir) batarya ömrünü uzatır ve rahatsız edici seyirci
seslerini engeller.
Ayrıca özellikle gürültülü bir ortamda arama yaparken sesteki ufak değiĢiklikleri daha net
olarak duymanıza olanak tanır. Güvenlik nedeniyle trafik alanına yakın bölgelerde ya da diğer
tehlikelerin söz konusu olduğu alanlarda kulaklık kullanmayın. Bu cihaz üç metreden kısa
bağlantı kabloları/kulaklık kabloları ile kullanılacak Ģekilde tasarlandı.
10
ÇALIŞTIRMA ve KONTROLLER
ÇALIġTIRMA
düğmesine basın.
• Detektör her zaman AYIRT EME modunda baĢlar. Hareket gereklidir.
• Varsayılan hassasiyet yaklaĢık %70’tir (08).
• Demir hariç tüm hedef kategorileri yanar; demir hariç tüm metal nesnelerin tespit edileceği anlamına
gelir.
KONTROLLERĠ ÇALIġTIRMA
POWER
Açma/Kapama
ON/OFF
Press MODE button to TOGGLE between the Ayırt etme modu ile Tüm Metaller modu
discrimination amd All metals modes.
arasında GEÇĠġ yapmak için MODE
düğmesine basın.
Press and hold the Pinpoint button to actuate any Ġstediğiniz zaman KESĠN YER SAPTAMA
PINPOINT at any time
için Pinpoint düğmesine basın ve basılı tutun.
Press MENU button to elect the menu item you want Ayarlamak istediğiniz menü unsurunu seçmek
to adjust
için menü düğmesine basın
ya da
Press
or
buttons to CHANGE THE AYARI DEĞĠġTĠRMEK ĠÇĠN
SETTING of the active menu item. The active menu düğmesine basın. Aktif menu unsuru ekranın
item is the Highlited line on the left side of the sol tarafındaki IĢıklı satırdır.
display.
11
ÇALIŞTIRMA ve KONTROLLER (devamı)
MENÜ SEÇĠMLERĠ
1. HASSASĠYET
HASSASĠYET satırı ıĢıklıyken, hassasiyeti artırmak ya da azaltmak için
düğmelerini kullanın.
ve
Azami hassasiyet ayarı 12’dir.
Asgari hassasiyet ayarı 4’tür.
Detektör düzensiz sesli uyarı verirse ya da tespit edilen herhangi bir metal nesne yokken sesli
uyarı verirse, hassasiyeti azaltın.
Arama halkası manyetik bir alan yaratır, ardından manyetik alanda metal nesne varlığıyla
meydana gelen değiĢiklikleri tespit eder. Detektörün oluĢturduğu bu manyetik alan, diğer
elektronik cihazların oluĢturduğu elektromanyetik enerjiye karĢı da hassastır. Güç hatları,
mikrodalga fırınlar, aydınlatma aksesuarları, TV, bilgisayar, motor vb. unsurlar detektörde
parazite sebep olarak metal olmadığında sesli uyarı vermesine, bazen de düzensiz sesli
uyarıya neden olan EMI oluĢturur.
NE KADAR DERĠNE ĠNER?
Delta Metal Detektör arama halkasından yaklaĢık 11 inç (23 cm) mesafede yirmi beĢ sent gibi
madeni para boyutunda nesneleri tespit eder. Büyük metal nesneler birkaç feet derinliğe kadar
tespit edilebilir. Tespit edebilirlik, doğrudan metal nesnenin boyutuyla ilgilidir; nesne ne
kadar büyükse, tespit derinliği de o ölçüde artar.
Ayrıca hedef tespitinin doğruluğu halkadan uzaklıkla da ilgilidir. 8 inç (20 cm) üzerindeki
mesafede hedef tespit doğruluğu azalmaya baĢlar.
Ayırt Etme ve Tüm Metaller modunda ayrı hassasiyet ayarları vardır. Önce modu seçin,
ardından ilgili mod için hassasiyet seviyesini ayarlayın.
12
ÇALIŞTIRMA ve KONTROLLER (devamı)
MENÜ SEÇĠMLERĠ (devamı)
2. AYIRT ETME SEVĠYESĠ
AYIRT ETME seviyesini artırmak ya da azaltmak için
ve
düğmelerini kullanın.
düğmesine her bastığınızda, hedef kategori tespitten elenir. Eleme soldan sağa
gerçekleĢir. Kategori tanımı (örn. “IRON”) ekrandan kaybolduğunda, söz konusu kategoride
sınıflandırılan hedef tespit edilmez.
düğmesine basıldığında ayırt etme iĢlemi tersine döner.
düğmesine her
basıldığında kategori tanımı yeniden görünür; bu söz konusu kategoride sınıflandırılan
hedeflerin tekrar tespit edileceğine iĢaret eder.
Ayırt etme kümülatif bir eleme sistemidir. Hedefler
düğmesine basarak ölçek üzerinde
soldan sağa elenebilir, bu durum daha fazla sayıda nesnenin tespitten elenmesi ile sonuçlanır.
3. ĠġARETLEME
NOTCH satırı ıĢıklıyken, hedef kategorileri DAHĠL EDĠP ETMEMEK ĠÇĠN
ve
düğmelerini kullanın.
Ayırt etme özelliği tüm kategorileri sıralı olarak elerken, NOTCH kontrolü hedef kategorileri
seçmeli olarak tespite dahil etmenize ya da etmemenize olanak tanır.
ya da
düğmesine her basıldığında iĢaretlenen kategori ekran boyunca hareket eder.
ĠĢaretlenen kategorinin konumunu taĢıdığınızda, seçilen kategorinin tespit durumunu
değiĢtirirsiniz.
• Bir hedef kategori daha önce elenmiĢse (kelime görünmez), ilgili kategorinin iĢaretlenmesi
halinde kategori tespite yeniden dahil olur.
• Bir hedef kategori daha önce korunmuĢsa (kelime görünür), ilgili kategorinin iĢaretlenmesi
halinde kategori tespitten çıkarılır.
ĠĢaretleme için her defasında tek bir hedef kategori seçilebilir. Birden fazla kategoriyi dahil
etmek ya da hariç tutmak için, simgenin sönmesini bekleyin ardından sonraki iĢaretlemeyi
seçmek için
ya da
düğmesine yeniden basın.
Önce
düğmesine ardından
düğmesine her basıldığında iĢaretleme programı IRON
segmentinin durumunu değiĢtirerek aktif hale gelir.
13
ÇALIŞTIRMA ve KONTROLLER (devamı)
MENÜ SEÇĠMLERĠ (devamı)
ĠġARETLEME (devamı)
Ekran mevcut kategori iĢaretleme ya da ayırt etme ayarlarını her zaman gösterir. Tanımı
görünmeyen kategori tespit edilmez.
Örneğin aĢağıdaki ayarlar Ģunlara iĢaret eder:
• BeĢ sent, on sent, yirmi beĢ sent ve 50¢ kategorileri
tespit edilecek.
• Diğer tüm kategoriler (demir, folyo, alüminyum ve
çinko) tespit edilmeyecek.
4. SES SEVĠYESĠ
VOLUME satırı ıĢıklıyken, hoparlör ses seviyesini değiĢtirmek için
ve
düğmelerini
kullanın.
Varsayılan ses seviyesi ayarı 8’dir. Maksimum ayar 10’dur.
Minimum ayar 0’dır (sessiz). 1., 2. ve 3. seviyelerde yüksek sesler iĢitilemez ya da çok zor
iĢitilir.
Hoparlör ses seviyesi batarya gerilimi azaldıkça azalır. Maksimum hoparlör ses seviyesi için,
düĢük ve bas tonlar en yüksek sesleri oluĢturduğundan 1 ya da 2 ton kullanın.
Ses seviyesi AYIRT ETME ya da TÜM METALLER modunda ayarlanabilir, ancak her iki
mod için yalnız bir ayar geçerlidir. Ġki modda ses seviyesi ayrı ayrı ayarlanamaz.
14
ÇALIŞTIRMA ve KONTROLLER (devamı)
MOD SEÇĠMLERĠ
Ekranın MOD bölümünde üç seçenek vardır.
• AYIRT ETME ve TÜM METALLER modları arasında geçiĢ yapmak için
basın.
düğmesine
• KESĠN YER SAPTAMA modunu aktif hale getirmek için dilediğiniz zaman
basın.
düğmesine
1. AYIRT ETME Modu
Bu mod varsayılan moddur ve hedef tespiti ve hedef kimlik tespiti için arama halkasının
hareket halinde olmasını gerektirir. Sürekli arama için en yaygın kullanılan moddur. Bu
modda hedefler belirli tonlar ile tespit edilerek ekranın alt kısmında kategoriler halinde
sınıflandırılır. Ekranın orta kısmında 10-99 ölçeğinde iki haneli bir sayısal değer görüntülenir.
Hedefin derinlik aralığı da ekranın sağında görüntülenir. Bu modayken tüm MENÜ unsurları
seçilebilir ve uyarlanabilir.
2. TÜM METALLER Modu
Tüm Metaller modu, ayırt etme modu gibi, hareketli çalıĢma modudur. Görsel hedef tespit
sistemi ayırt etme moduna benzer Ģekilde hedefleri belirler, ancak Tüm Metaller modunda
hedefi reddetmek mümkün değildir.
A1 ve A2 olarak tanımlanan iki farklı Tüm Metaller Modu vardır.
Size en uygun mod, arama yaptığınız bölgedeki zemin koĢullarına bağlıdır.
A1'de varsayılan hassasiyet daha yüksektir (madeni para boyutundaki bir nesnede yaklaĢık 2.5
cm) ancak yüksek oranda mineralize olan zeminde daha fazla ses çıkarır.
A2 zemin koĢulları açısından daha toleranslıdır ancak daha az oranda mineralize olan
zeminde hassasiyeti düĢüktür. Ġki modda farklı iĢitsel özellikler bulunur. A2 hedef üzerinden
geçerken “daha dar” bir alanı kapsadığından daha iyi hedef ayrımı sağlar.
Hem A1 hem de A2 modunda her türlü metal nesne boyutuna ve halkadan uzaklığına bağlı
olarak ses tonu ve seviyesi açısından değiĢiklik gösteren bir ses oluĢturur. Örneğin, halkaya
yakın büyük bir nesne, yüksek seviyeli, yüksek tonlu bir ses oluĢturur. Halkadan uzak ufak bir
nesne ise, alçak seviyeli alçak tonlu bir ses oluĢturur.
Gömülü hedeflere maksimum hassasiyet için TÜM METALLER modunu kullanın.
15
ÇALIŞTIRMA ve KONTROLLER (devamı)
MOD SEÇĠMLERĠ (devamı)
3. KESĠN YER SAPTAMA
Ayırt Etme ya da Tüm Metaller modundan KESĠN YER SAPTAMA moduna girin. Modu
aktive etmek için
düğmesine basarak basılı tutun. Kesin yer saptama modu yalnız
düğmesine basılı tuttuğunuz sürece aktiftir.
Kesin yer saptama, ayırt etme modu ile daha önce yeri belirlenerek kimliği tespit edilen bir
hedefin tam yerini bulmak için kullanılır. Bu mod hedef üzerinde hareket gerektirmediğinden,
kullanıcı halkayı daha yavaĢ hareket ettirerek, ardından hedefin yakınındayken tespit alanını
daraltabilir.
Kesin Yer Saptama Nasıl Yapılır
Arama halkasını zeminden bir iki inç (2.5-5cm) yukarıda ve hedefin yan kısmına aynı
mesafede tutarak, hedef üzerinden yavaĢça geçirin. Ardından
düğmesine basarak basılı
tutun. Arama halkasını hedef üzerinde yavaĢça hareket ettirin, ses hedefin bulunduğu bölgeye
iĢaret eder. Bir yandan diğer yana tarama yapıp taramanın uç noktalarında hiçbir ses
duymadığınızda hedef bölgesi sesin en yüksek seviyede olduğu ilgili bölgenin orta kısmı
olarak belirlenir. Ses daha geniĢ bir alanda yüksek seviyede ise, gömülü nesne büyük
demektir. Böyle büyük nesnelerin ana hatlarını izlemek için Kesin Yer Saptama modunu
kullanın.
Alanı Daraltma
Tespit alanını daha da daraltmak için arama halkasını tepki bölgesinin merkezine yakın (ama
tam ortasına değil) yerleĢtirin,
düğmesini bırakıp ardından hızla düğmeye yeniden basıp
basılı tutun. Arama halkası hedefin tam üstündeyken tepki alırsınız. Bölgeyi daha da
daraltmak için bu iĢlemi tekrarlayın. ĠĢlemi her tekrarladığınızda tespit alanı daha da daralır.
Pinpointer Almayı DüĢünebilirsiniz
Bir nesneyi çıkarmak için dizüstü çöktüğünüzde, nesne tıpatıp çevresindeki toprağa
benzeyebileceğinden hayal kırıklığı yaĢayabilirsiniz. Metal içerip içermediğini görmek için
nesneyi elinizde tutup bir avuç dolusu toprağı arama halkasının üzerinden geçirmeyi gerekli
görebilirsiniz. Bunun daha kolay bir yolu el pinpointer’ı kullanmaktır. El pinpointer’ı zemine
yerleĢtirilen ve yakın plan kesin yer saptama yapan sondaya benzer bir cihazdır; kazı süresini
azaltır ve kazacağınız çukurun boyutunu en az seviyeye düĢürür. Teknetics bu amaçla
tasarlanan ucuz ve sağlam bir pinpointer sunar.
Wrong
Correct
YanlıĢ
Doğru
16
HEDEF KİMLİK TESPİTİ
AYIRT ETME modunda hedef kimlik tespiti hem iĢitsel hem de görsel olarak Ģu Ģekilde
yapılır:
1. Farklı metal türleri için farklı perdede sesler
2. 2 haneli hedef kimliği
3. Hedef kategori içinde onu en iyi tanımlayan ıĢıklı bir simge.
ĠġĠTSEL HEDEF TESPĠTĠ:
Hedefler tonlar yoluyla Ģu Ģekilde belirlenir:
DÜġÜK TON
Çivi ve teneke kutu gibi demir ve çelik benzeri demir içerlikli nesneler. En ufak altın nesneler
ve bazı çelik ĢiĢe kapakları
ORTA TON
Folyo, açma kulakları (bazı yeni türler), beĢ sent, çelik ĢiĢe kapakları.
Daha yeni peniler (1982 sonrası peniler çinko olarak basılmıĢtır)
Daha büyük altın parçalar, pirinçten ufak nesneler ve çoğu vidalı ĢiĢe kapağı.
En son eski madeni paralar (Amerikan doları haricinde).
Açma kulakları (eski tarz, bazı yeni türdekiler)
YÜKSEK YON
GümüĢ ve bakır madeni paralar, daha büyük pirinçten nesneler.
Daha eski peniler (1982 öncesinde bakır olarak basılmıĢtır)
On sent, yirmi beĢ sent, yarım dolarlar, gümüĢ dolarlar.
Susan B. Anthony ve Sacajawea madeni paralar (dolar)
Yassı alüminyum teneke kutular (madeni paraya göre daha güçlü bir sinyal ile)
DÜġÜK TON
Çivi ve Ufak Altın
ORTA TON
YÜKSEK YON
Açma Kulağı, BeĢ Sent, Bakır, GümüĢ ve Pirinç
Daha Ufak ve Büyük Bakır Peniler (1982
Altın, Çinko Peniler öncesi)
(1982 sonrası), Çoğu
vidalı kapak
ATI (İşitsel Hedef Tespiti) metalleri üç kategoriye ayırır.
17
HEDEF KİMLİK TESPİTİ (devamı)
2 Haneli Hedef Tespiti
Ekranın orta kısmındaki 2 haneli değer, gömülü hedeflerin kimlik tespitinin daha doğru
yapmak için belirli bir hedef değer sağlar. Alanda uygulama yaparak hedef değerleri belirli
nesnelerle iliĢkilendirmeyi öğrenirsiniz. Madeni paralar muhtemelen eĢ merkezli Ģekli
nedeniyle halkanın her geçiĢinde aynı değer ile sonuçlanır. Birden fazla hedef varsa, birden
fazla ton oluĢur. Çöp nesneler muhtemelen her geçiĢte farklı bir sayı ile sonuçlanır. Halkanın
nesneye göre açısı da hedef kimlik tespitini etkileyebilir. Uygulama amacıyla halkanın
önünden madeni para geçirirken, parayı düz yüzü arama halkasına paralel olacak Ģekilde
geçirin; toprakta gömülü olan madeni paraları genellikle bu konumda bulursunuz.
2 HANELĠ HEDEF TESPĠT Değerleri
Kategori
Sayısal Değer
Aralığı
Bazı Yaygın Nesneler
Tipik Değerler
Yaygın
Nesneler için
Demir
10 - 39
Ġnce metal tabaka
(folyo)
BeĢ sent
Alüminyum
40 - 55
56 - 60
61 - 75
BeĢ sent (Amerikan)
58
Çinko
75 - 79
Çinko Peni (Amerikan)
(1982 sonrası)
76
On sent
80 - 85
On sent (Amerikan)
82
Bakır Peni (Amerikan)
(1982 öncesi)
25 sent
86 - 90
50¢ üzeri
91 - 99
Yirmi beĢ sent (Amerikan)
Yarım Dolar
GümüĢ Dolar
81 - 82
87
89
94-96
18
DERİNLİK VE HEDEF EKRANI
EKRANI OKUMA
LCD (Sıvı Kristalli Ekran) hedef metalin MUHTEMEL kimlik tespitinin yanı sıra hedefin MUHTEMEL derinliğini de
gösterir.
Detektör, gömülü bir hedefin yeri tespit edildiğinde halkanın her taramasına istinaden tutarlı bir hedef kimlik tespiti
kaydeder. Aynı noktadan tekrarlanan geçiĢlere istinaden hedef kimlik tespiti tutarsız hale gelirse, hedef muhtemelen
çöp ya da oksitlenmiĢ metaldir. Uygulama ile yalnız tekrar eden sinyalleri keĢfetmeyi öğrenirsiniz.
Etikette tanımlanan nesneleri tespit ederken segment tespitleri son derece kesindir. Ancak, nesne bilinmeyen gömülü
bir nesne için belirli bir kategoriye girerse, etikette tanımlanan nesnenin dıĢında aynı metalik iĢarete sahip bir metal
nesne tespit etmiĢ olabilirsiniz. Ayrıca hedef ile halka arasındaki mesafe arttıkça, hedef kimlik tespitinin kesinliği o
ölçüde azalır.
ALTIN HEDEFLER Altın hedefler LCD ölçeğin sol tarafında görünür.
Pul altın demir altında kayıt edilir.
Küçük altın maddeler ise folyo ya da 5¢ altında kayıt edilir.
Orta büyüklükte altın nesneler beĢ sent ve/veya alüminyum altında kayıt edilir.
Büyük altın nesneler ise Çinko altında kayıt edilir.
GÜMÜġ HEDEFLER: GümüĢ hedefler ölçeğin sağında on sent, yirmi beĢ sent (ya da daha üzeri) altında kayıt edilir.
DEMĠR: Her boydaki demir nesneler ölçeğin sol uç noktasında kayıt edilir. Bu çivi gibi değersiz bir nesneye ya da
daha değerli tarihi demir kalıntıya iĢaret edebilir.
FOLYO: Çiklet kağıdı gibi alüminyum folyo, folyo olarak kayıt edilir. Ufak kırılmıĢ bir açma kulağı da burada kayıt
edilebilir.
5¢: Çoğu yeni içecek kutusu açma kulakları, kutunun üzerinde kalan türdekiler, buraya kayıt edilir. Çoğu altın yüzük
buraya kaydedilir.
ALÜMĠNYUM: Kutudan tamamen ayrılan daha eski açma kulakları buraya kaydedilir. Orta boy altın yüzükler de
buraya kaydedilir.
ÇĠNKO: Daha yeni peniler (Amerikan, 1982 sonrası) ve madeni 1 ve 2 Kanada doları buraya kaydedilir. Çoğu en son
eski madeni paralar (Amerikan doları harici) da buraya kaydedilir.
ON SENT: On sent ve daha eski bakır peniler (1982 öncesi) buraya kaydedilir.
50¢ üzeri: GümüĢ Dolarlar, Yarım Dola ve Yirmi beĢ sent ile çok büyük demir nesneler, kanalizasyon kapağı gibi,
buraya kaydedilir.
Dikkat: Hedef iĢaretleri görsel referanslardır. Pek çok diğer tür metal kutu bu kategorilerden herhangi birine girebilir.
Detektör çoğu yaygın çöp nesneleri elerken ya da bu nesnelerin varlığına iĢaret ederken, gömülü TÜM nesneleri doğru
olarak sınıflandırmak mümkün değildir.
5 SEGMENTLĠ DERĠNLĠK GÖSTERGESĠ:
Derinlik Göstergesi, madeni para boyutundaki nesneler için kesindir. Hedefin derinliğini, inç olarak Ģu Ģekilde belirtir:
Yanan Segmentler
Üst Segment___________= 0 – 2 inç derinliğinde.________
Üst 2 Segment__________= 2 – 3 inç derinliğinde.________
Üst 3 Segment__________= 4 – 5 inç derinliğinde.________
Üst 4 Segment__________= 6 – 7 inç derinliğinde.________
Tüm Segmentler_______ _= 8 inçten fazla derinlikte.______
Büyük ve çarpık Ģekilli nesneler güvenilirliği daha az olan veriler ile sonuçlanır.
Bir nesne üzerinden geçerken, göstergeler yanar ve üç saniye yanık kalır. Derinlik
göstergesi her taramada değiĢirse, farklı açılardan taramayı deneyin; birden fazla hedef olabilir. Uygulama yoluyla
doğru veriler, birden fazla hedef ve çöp ya da çarpık Ģekilli nesnelerin varlığını kanıtlayan son derece düzensiz veriler
arasındaki farkı öğrenirsiniz.
19
SORUN GİDERME
SORUN GĠDERME REHBERĠ
BELĠRLĠ
Detektör ötüyor ya da
düzensiz sesli uyarılar
veriyor
NEDEN
• Detektörün iç mekanda kullanılması
• Detektörün güç hatlarına yakın
kullanılması
• 2 detektörün birbirine yakın
mesafede kullanılması
• Yüksek oranda oksitlenmiĢ gömülü
nesne
• Çevresel elektromanyetik parazit
Sürekli düĢük ton ya da • Bitik batarya
tekrarlayan tonlar
• YanlıĢ tipte batarya
LCD tek bir hedef
kimlik üzerinde
kilitlenmiyor ya da
birden fazla ton
çıkarıyor
Güç yok, ses yok
• Birden fazla hedef var
• Yüksek oranda oksitlenmiĢ hedef
• Hassasiyet seviyesi çok yüksek
ÇÖZÜM
• Detektörü yalnız dıĢ mekanda
kullanın
• Güç hatlarından uzaklaĢın
• 2 detektör arasında en az 20’ (50
cm) mesafe olmalıdır
• Yalnız tekrarlayan sinyalleri
araĢtırın
• Düzensiz sinyaller duruncaya kadar
hassasiyet seviyesini azaltın
• Bataryayı değiĢtirin
• Yalnız 9V alkalin batarya ya da
Ģarj edilebilir batarya kullanın
• Halkayı farklı açılardan yavaĢça
hareket ettirin
• Hassasiyet seviyesini azaltın
• Bitik batarya
• Bataryayı değiĢtirin
• Kablo sağlam bir Ģekilde takılmamıĢ • Bağlantıları kontrol edin
20
DEFİNE AVCISI AHLAK KURALLARI:
• Arama yapmadan önce mutlaka Federal, Eyalet ve yerel mevzuatı inceleyin.
• Özel mülkiyete saygı gösterin ve mal sahibinin izni olmadan özel mülke girmeyin.
• Açtığınız çukurları kapatmaya ve arkanızda zarar bırakmamaya özen gösterin.
• Bulduğunuz tüm çöpleri çıkararak imha edin.
• Doğal kaynaklar mirasımıza, yabani yaĢama ve özel mülkiyete saygı gösterin.
• Her zaman için düĢünceli, özenli ve saygılı davranarak bu hobinin bir elçisi olarak hareket edin.
• Tarihi ya da arkeolojik hazinelere kesinlikle zarar vermeyin.
• Tüm hazine avcıları sergilediğiniz model ile yargılanabilir; baĢkalarına karĢı her zaman saygılı ve
düĢünceli olun.
5 YILLIK SINIRLI GARANTİ
Delta metal detektör normal kullanım koĢulları altında satın alma tarihinden itibaren beĢ yıl süresince
malzeme ve iĢçilik arızalarına karĢı garantilidir.
Ġhmal, kazara hasar ya da ürünün yanlıĢ kullanımından kaynaklanan hasarlar garanti kapsamında
değildir. Detektörün kötüye ya da hatalı kullanılmasına iliĢkin karar münferiden üreticinin
takdirindedir.
Garanti uyarınca talepte bulunmak için makbuz ibraz edilmelidir.
Bu Garanti uyarınca sorumluluk, tercihimize göre, nakliye ücretinin First Texas Products’a önceden
ödenmesi kaydıyla geri gönderilen metal detektörün değiĢtirilmesi ya da onarılması ile sınırlıdır. First
Texas Products’a nakliye giderlerinden tüketici sorumludur.
YABANCI ÜLKE MÜġTERĠLERĠ ĠÇĠN NOT
Bu garanti diğer ülkelerde değiĢiklik gösterebilir, ayrıntı bilgi için distribütörünüze danıĢınız. Fabrika
garantisinde dağıtım kanalı izlenir. Garanti nakliye giderlerini kapsamaz.
Detektörü onarım amacıyla geri göndermek için öncelikle Ġade Yetki (RA) Numarası için First
Texas’a baĢvurun. Paket üzerinde RA numarasını belirterek detektörü baĢvuru tarihini müteakip 15
gün içinde aĢağıdaki adrese geri gönderin:
First Texas Products L.L.C.
1465-H Henry Brennan Dr.
El Paso, TX 79936
Telefon: 1-800-413-4131
Copyright© 2009 First Texas Products, L.L.C.
Kullanılan kısa alıntılar haricinde bu kılavuzu herhangi bir Ģekilde kısmen ya da tamamen çoğaltma
hakkı dahil tüm hakları saklıdır.
Yayınlayan: First Texas Products L.L.C.
Garanti, detektörü ABD dıĢında yerleĢik bir kullanıcıya geri gönderme giderlerini kapsamaz.