8000 S - Metronik Ölçü Kontrol

8000-SAN SERİSİ
ÇIKIŞ 4-20 mA / 2-Telli
MAX. VE MİN.
AYARLAMASI
HİJYENİK UYGULAMALARA
UYGUNDUR
DAYANIKLI FLUSH
DİYAFRAM
GENİŞ ÖLÇÜM ARALIĞI
3½ DİJİT LCD GÖSTERGE
(OPSİYON)
ATEX II1G (EEx ia IIC T4)
AÇIKLAMA
8000-SAN serisi, piezo silizium sensörlü flush diyaframlı ; basınç ve
seviye transmitteridir. Transmitterler tamamen sıcaklık kompanzeli olup
yerinde temizleme ve tıkanmama özelliğine sahiptir. (CIP ve SIP) Gıda,
kimya ve ilaç endüstrisinin ihtiyaçlarını tam olarak karşılayabilmektedir.
Paslanmaz
Çelik Gövde
Bütün versiyonların ATEX versiyonları mevcuttur.
8000-SAN Kaynaklı Nipel ile
( Çap 85 mm)
Adres : Bakır ve Pirinç Sanayi Sitesi
Menekşe cad. No: 9 / 34524
Yakuplu/ Beylikdüzü
Tel: + 90 ( 0212) 875 02 98
Fax: + 90 (0212 ) 875 11 74
www.metronik.com.tr
metronik@metronik
ÖZELLİKLERİ
Ölçüm aralığı :0,1 bar
: 0,1
ile bar
80 bar
ile 80 bar
Çıkış Sinyali
sinyali
: 4-20 :mA,
4-202-telli
mA, 2-telli
Doğruluk
: 0,2 %: (ayarlanan değerin) % 0,2
Güç Besleme : 3 ile 40
: 13VDC
... 40(Exi:
VDC
17-28
(Exi:VDC)
17-28 VDC)
Elektrik Bağlantısı
bağlantısı : PG9,
: PG9,
1/2 ‘’1/2
NPT
‘’ NPT
yadayada
M20M20
Harici Yükleme
yükleme (max.)
(max.) : 550
: 550Ohm/24
Ohm/24VV...ile1250
1250Ohm/40
Ohm/40V V
Proses Sıcaklığı
sıcaklığı : -20°C: -20°C
ile +100°C
... +100°C
(140°C/45mins.)
(140°C/45 dk.)
(8000-SAN-kablo
(8000-SAN-ayrık
–20°C –20°C
ile +140°C)
ile +140°C)
Sıcaklığa Duyarlılık
duyarlılık : +/-: 0,015%/K
+/- 0,015%/K
Ortam Sıcaklığı
sıcaklığı : –20°C
: - 20°C
ile +70°C
... +70°C
Ayarlama
: Üzerinden
: Üzerinden
min. vemin.
max.
veayarı
max. ayarı
Proses Bağlantısı
bağlantısı : sayfa
: Syf.
2 ve
2 ve
3 bakınız.
3 ’e bakınız.
( 50’ den
( 50’den
dahadaha
fazla)fazla)
Islak Parçalar
parçalar : AISI 316
: AISI(standard)
316 (standart)
Option:Opsiyon:
AISI 316AISI
(Kod
316
G9)
(Kod G9)
Ayarlanabilir
Ayarlanabilir vakum
vakum
aralıkları
aralıkları
(Örnek
(Sipariş
kodlamaya
kodunabakınız.)
bakınız.)
Specifications can change without notice
Model 8000-SAN
Ayrık Versiyon
8000-SAN-Ayrık Versiyon
Bu versiyon standart modelin kurulum yapılamadığı yerlerde veya sıcaklığın 95°C ve üzerine (max. 140°C) çıktığı
uygulamalarda kullanılmak üzere geliştirilmiştir. Basınç sensörü ve transmitter fiziksel olarak birbirinden ayrılmıştır
ancak bacalı bir kablo ile bağlantıları sağlanmaktadır. Max. ve min. değerler; uygun bir alanda, sensör istenilen bir
noktada ölçüm yaparken kolayca set edilebilir. Standart kablo boyu 3m dir. (Sipariş esnasında kablo boyunu belirtiniz.)
Yüksek sıcaklık uygulamalarında bu kablo modeli ile 250°C ye kadar dayanıklılık sağlanabilir (sipariş kodu HT).
ÖRNEK KODLAMA
Transmitter Sipariş Kodu
Ayrık Versiyon Sipariş kodu
Ölçüm aralığı (bar)
min. ... max.
(bar)
8000 - SAN SERİSİ
Max.Aşırı basınç
bar
bar
8000-SAN- kablo (...m) serisi
Ayarlanabilir
Ölçüm Aralığı (bar)
min. / max.
0 - 0,1 ...0,4
6,4
0 - 0,1 / 0 - 0,4
B
0 - 0,4 ...0,7
6,4
0 - 0,4 / 0 - 0,7
C
0 - 0,7 ...1,5
10,5
0 - 0,7 / 0 - 1,5
D
0- 1
...4
16
0- 1
/0- 4
E
0 - 2,5 ...10
30
0 - 2,5 / 0 - 10
F
0 - 7,5 ...16
60
0 - 7,5 / 0 - 16
G
0 - 16
...50
120
0 - 16
/ 0 - 50
H
0 - 40
...80
200
0 - 40 / 0 - 80
I
Proses Bağlantıları:
- Süt bağlantı DIN 11851, DN 25 (aralık E I), DN 40, DN 50 (Tüm aralıklar)
- Hijyenik kaynaklı Nipel, çap 85 mm (Diğer çaplar isteğe bağlıdır.)
- Tri-clamp bağlantı 1 ½ ´´, 2´´ yada 3´´ (Ölçüyü belirtiniz.)
- Flanş (AISI 316) DIN yada ANSI, tüm ölçüler mevcuttur. (Ölçüyü belirtiniz.)
- Diğer bağlantılar: G11/2´´(X3), Varivent(X4), IDF(X5), DRD(X7), SMS (X9), v.b... (Ölçüyü...)
SEÇENEKLER :
- Dijital lokal gösterge 3 ½ dijit, programlanabilir (EEx i, programlanamaz)
M..
W..
L..
F..
X..
I
V
- Vakum aralığı (mutlak veya relativ belirtiniz.). Bileşik aralığı mevcuttur. (Örnek: -1 / +1 bar)
- Yüksek sıcaklık versiyonunun soğutma ayakları vardır. Lütfen proses sıcaklığını belirtiniz.
HT
- ATEX
II1G (EEx ia IIC T4)
Ex
- Özel versiyonlar: Örnek: Diğer malzemeler; Hastelloy C(G7) yada altın kaplama diyafram Tantal (G16), Tantal (G18)
G
2
8000-SAN SERİSİ BAĞLANTI SEÇENEKLERİ
KOD M (DN25, 40 yada 50) SÜT KAPLİN
8000-SAN-RANGE-M serisi süt endüstrisi için DIN 11851 e göre uyumlu
3 ayrı bağlantı şekli sağlar. DN 25 ve 1" versiyonu gıda ve ilaç
endüstrisinde basınç ölçümü için dayanıklı flush diyaframlı olarak
üretilmiştir. 0-1 bar (sipariş kodu : E) , 0-80 bar (sipariş kodu : I ) aralığı
ölçüm yapabilecek modeller mevcuttur. Yüksek basınç versiyonları ihtiyaca
özel üretilebilmektedir. Daha yüksek basınç versiyonları isteğe bağlı üretilir.
Hem seviye hem basınç ölçümünde kullanılan DN 40 ve DN 50 (1½´´ ve 2´´)
versiyonları 0-0,8 bar arası ölçüm yapabilmektedir (30" su sütunu). Sipariş
esnasında lütfen sipariş ölçüsünü ve adedini belirtiniz. Kaynaklı nipel de isteğe
bağlıdır.
KOD W (85 mm) HİJYENİK KAYNAKLI NİPEL
Seviye ölçümü için en iyi bağlantı şekline sahiptir. Nipel (çap 85 mm)
tanka direk olarak kaynaklanır,transmitter ise kilit halkası ile bağlanır.
Böylece diyafram tank duvarına tamamen gömülmüş olur. Transmitter ve
nipel arasındaki conta PTFE den yapılmıştır. Standart nipel boyutu 85 mm
dir. Diğer boyutları isteğe göre temin edilebilir. Boru hattına kaynak yapılması
için özel olarak tasarlanmış çapı 48mm olan bir versiyon mevcuttur.
(Sipariş kodu W48). Sipariş esnasında lütfen gerekli çapı belirtiniz.
KOD L (1½´´yada 2´´ ) TRI-CLAMP
Gıda ve ilaç endüstrisi için pek çok tri-clamp bağlantısı
mevcuttur. Basınç ölçümünde 1 ½" versiyonu yalnızca
0-1 bar (aralık : E) 0-80 bar (aralık :I) arası mevcuttur.
Düşük basınç ve düşük seviye ölçümlerinde , 0-0,8 bar arası
ölçüm yapılabilmektedir, ayrıca 2" e kadar tri-clamp bağlantıları
mevcuttur. Sipariş esnasında lütfen gerekli ölçüyü belirtiniz.
KOD F FLANŞ BAĞLANTILI
Flanş malzemeleri kaynaklı nipel ile aynıdır(kod:W) bu yüzden bu modeller
kolayca değiştirilebilmektedir. Tüm standart flanşlar kullanılabilmektedir.
DIN (DN 40, 50 yada 80) ve ANSI ( 11/2´´, 2´´ yada 3´´ ). Özel flanşlar
isteğe bağlıdır.
Not : 50 den fazla proses bağlantısı mevcuttur. Sipariş esnasında X kodunu
ve proses bağlantı şeklini belirtiniz.
Örneğin:
G 1 ½’’ (X3), Varivent (X4), IDF(X), DRD (X7), SMS (X9), v.b.
3
BOYUTLAR (mm)
KOD W
KOD L
1
2
3
1
2
3
4
4
5
6
4
5
140
5
6
140
1
2
3
6
7
8
9
10
11
7
8
KOD F
7
8
8000-SAN-AYRIK VERSİYON
1
2
1
2
3
Parça Özellikleri:
3
4
5
4
140
5
6
7
8
9
140
KOD M
1.
Kapak AISI 304
2.
O-ring
3.
Havalandırma
4.
Kablo girişi
5.
Elek.Bölme
AISI 304
6.
Bağlantı parçası
AISI 304
7.
Diyafram Halkası
AISI 316
8.
Lockring
AISI 304
9.
Kaynaklı Nipel / -flanş
AISI 316
10.
10
EPDM
Paketleme Halkası
PTFE
SERTİFİKA VE SEÇENEKLER
Tüm Klay Transmitterler Klay flush diyafram teknolojisi ile
üretilmiş flush diyaframlı olup, sıcaklık kompanzelidir.
(Detaylar için broşüre bakınız.)
.
Sıcaklığın 100°C yi aştığı yüksek sıcaklık uygulamalarında,
sıcaklık azalması için soğutuculu özel transmitterler
sağlanmaktadır. (8000-SAN Serisi- HT seçeneği).
8000-SAN serisi HT seçeneğinde, 180°C ‘ye kadar olan
ortamlarda çalışabilinir. (Fotoğrafa bakınız.) Kablo ile
elektronik gövdenin birbirinden ayrılması ile (8000-SANAyrık versiyon- HT) 250°C’ye kadar olan ortamlarda uyumluluk
sağlanabilmektedir. B ve C aralığı için HT Seçeneği yoktur.
E QUIPM
E
T
HYG
IE
IC
N
N
R
P
G
E
AN
DES IGN
4
O
UP
EU
RO
UYGULAMALAR
Seviye Ölçümü:
8000-SAN serisi kimya, ilaç, kağıt ve gıda endüstrisinde tüm
depolama uygulamalarındaki (süt vb.) seviye ölçümünde
kullanılabilir. Pek çok bağlantı şekli mevcutttur(DIN süt,tri-clmap
yada DIN/ANSI flanş vb.) Hijyenik uygulamalar için hijyenik
kaynaklı nipelimizi (çap 62 mm yada 85 mm) (kod :W)
kullanmanızı öneririz (Sayfa 3’e bakınız).
Depolama Tanklarında Seviye Ölçümü
Basınç Ölçümü:
8000-SAN serisi basınç
transmitteri olarak da
kullanılabilir. Örneğin düşük
ve yüksek basınçta çalışan
pompaların korunması için
kullanılabilmektedirler.
8000-SAN Serisindeki tüm
transmitterler flush diyaframlıdır.
Su, buhar ve gaz uygulamalarında
seramik basınç transmitteri ‘’ Peramic’’,
1/2’’ BSP / NPT bağlantısı ile
kullanılabilir. ‘’Peramic’’ ile ilgili bilgi için
sayfa 6 ‘ya bakınız.
Proses bağlantıları :
DIN, SMS ve IDF kaplin ve
tri-clamp 1"..."3".
On-line basınç Transmitterleri
Seviye Kontrol:
Bir çok tank seviyesi otomatik olarak kontrol edilmelidir. Örneğin gıda
endüstrisindeki CIP tanklarında, sürekli seviye ölçümü ve kontrolü için
seviye transmitteri kullanılır. Bu tür depolama uygulamalarında
bahsedilen proses bağlantıları kullanılabilir.
Örneğin ; DN 40 süt kaplin, 2" tri-clamp yada hijyenik kaynaklı nipel
(çap 85 mm) (kod: W85)
CIP Tanklarında Seviye Transmitterleri
5
UYGULAMA
ÖRNEĞİ
4-20 mA
4
1
2.
3.
4.
5.
4-20 mA
6
1
5
2
8000-SAN Serisi Seviye Transmitteri
8000-SAN Serisi Basınç Transmitteri
Düşük seviye sivici, FLX tip yada Vibra-Switch
Yüksek seviye sivici, FLX tip yada Vibra-Switch
Basınç / Seviye tranmitterleri- basınçlı tanklarda
seviye ölçümü için (Örneğin: İçecek Tankları).
Aynı aralıkta kalibre edilmiş tranmitter kullanılarak,
2 çıkış sinyali ( 4-20mA) hesaplayıcı yada PLC ‘ye
aktarılabilir.
3
Adres : Bakır ve Pirinç Sanayi Sitesi
Menekşe cad. No: 9 / 34524
Yakuplu/ Beylikdüzü
Tel: + 90 ( 0212) 875 02 98
Fax: + 90 (0212 ) 875 11 74
www.metronik.com.tr
metronik@metronik
5
KLAY INSTRUMENTS B.V.
Klay Instruments ISO 9001-2000 sertifikalı, "akıllı"
basınç ve seviye transmitterleri geliştiren ve üreten
bir firmadır. Transmitterler geniş bir yelpazede
üretilmekte olup, HART Protokol veya Profıbus
PA çıkışlı olabilmektedir.
Tüm enstrümanlar Hollanda - Dwingeloo da bulunan
fabrikada dizayn edilip üretilmektedir. Klay Instruments, dünya çapında bir servis ve satış dağıtım ağına
sahiptir.
Hollanda Dwingeloo ‘ da ki Klay Instruments B.V. Fabrikası
KLAY’IN DİĞER ENSTRÜMANLARI
AKILLI BASINÇ / SEVİYE TRANSMİTTERLERİ
8000 Serisi lokal ekranlı, üzerindeki tuşlarla kolayca kalibre
edilebilen, mikroişlemcili akıllı basınç ve seviye tranmitterleridir.
Max. ve min. değerler test basıncı uygulanmaksızın ayarlanabilir.
Programlama sırasında işlemi kolaylaştırmak için ekran kullanılabilir.
Ölçüm yapılacak ünite seçilip, proses sıcaklığı ekrandan görüntülenebilir.
Sönümleme (0-25 sn) ve akım simülasyonu (4-20 mA) yapılabilir.
50'den fazla proses bağlantısı, pekçok flush diyafram dizaynı ile birlikte mevcuttur.
2000-SAN serisinde HART protokol seçeneği kullanılabilir olup detaylar
broşürde yer almaktadır.
”PERAMIC” BASINÇ TRANSMİTTERİ
"Peramic" aşırı basınca dayanıklı seramik sensörlü basınç transmitteridir.
"Peramic" su, buhar ve gazlarda tüm mutlak basınç ölçümlerinde tüm
aralıklarda kullanılabilir. Uygun proses bağlantıları : G 1/2" (1/2" BSP) yada
1/2" NPT. Max. ve min. geniş aralıklarda ayarlanabilir. 0-0,1 bar... 0-350
bar ’a kadar ölçüm yapılabilir. Peramic'in akıllı versiyonu da mevcuttur :
Permamic "S" (CER-2000 serisi). Akıllı versiyon Permamic "S"
HART protokol çıkışlı olup detayları broşürde yer almaktadır.
SIVILAR İÇİN SEVİYE SWİTCHİ
Tamamen paslanmaz çelik seviye trasnmitterleri hemen hemen tüm
sıvılarda kullanılabilmektedir. "Vibra switch" titreşimli problu sağlam
ve kompakt seviye switchidir. "FLX" modeli iletken sıvılarda limit
seviye switchi olarak kullanılır. Tüm versiyonların hijyenik proses
bağlantı şekilleri mevcuttur. Örn: 1" BSP,tri-clamp,süt kaplin yada
flanş. Detaylar broşürde yer almaktadır.
Adres : Bakır ve Pirinç Sanayi Sitesi
Menekşe cad. No: 9 / 34524
Yakuplu/ Beylikdüzü
Tel: + 90 ( 0212) 875 02 98
Fax: + 90 (0212 ) 875 11 74
www.metronik.com.tr
metronik@metronik
6
Notlar / Notes
Tel: 0212 875 02 98 Pbx
Fax: 0212 875 11 74
[email protected] www.metronik.com.tr