PROSES OTOMASYONU İÇİN ÜrÜN TaNıTımı

PROSES OTOMASYONU
SİZ İSTEYİN. BİZ GERÇEKLEŞTİRELİM.
Proses arayüzleri
ENDÜSTRİYEL sensörler
Kendinden korumalı bariyerler
Yaklaşım sensörleri
Sinyal dönüştürücüleri
Fotoelektrik sensörleri
Fieldbus altyapısı
Endüstriyel görüntü
Uzak I/O sistemleri
Ultrasonik sensörler
HART arayüz çözümleri
Döner enkoderler
Kablosuz çözümler
Konumlandırma sistemleri
Seviye ölçümü
Eğim ve ivme sensörleri
Tahliye ve basınçlandırma sistemleri
AS Arayüzü
Endüstriyel monitörler ve HMI çözümleri
Tanımlama sistemleri
Patlamaya karşı koruma ekipmanları
Mantık kontrol birimleri
Proses arayüzleri ile çözümler
Ürünler ve Çözümler
Proses Otomasyonu
İÇİN Ürün Tanıtımı
www.pepperl-fuchs.com
Değiştirilebilir
•
Telif
Hakkı
Pepperl+Fuchs
Your automation, our passion.
•
Almanya'da
Basılmıştır
•
Bölüm
no.
268913
06/14
00
2
3
Otomasyon Bizim Dünyamızdır.
Hedefimiz Mükemmel Uygulama Çö zümleridir.
Girişim ile ilgili risk alma eğilimi, öncü bir
ruh ve yaratıcı güçlerine olan sağlam
inanç – bunlar Walter Pepperl ve Ludwig
Fuchs'un 1945 yılında Mannheim'da
kendi radyo tamirhanelerini açtıklarında
sahip oldukları niteliklerdi. Birkaç yıl
sonra yaklaşım sensörünü keşfetmeleri,
güçlerinin ispatı niteliğindeydi. Bu aynı
zamanda, yakın müşteri ilişkileri, yenilikçi otomasyon teknolojileri ve uygulamalarıyla elde edilmiş başarılarla dolu
bir tarihin de başlangıç noktası oldu.
O zaman olduğu gibi şimdi de hedefimiz,
her müşterinin bireysel ihtiyaçlarına
odaklanmaktır. Gerek elektriksel patlama
korumasında öncü olan, gerek yüksek
verimliliğe sahip sensörlerde yol gösteren
yenilikçi bir firma olarak, müşterilerimizle kurduğumuz yakın ilişkiler otomasyon teknolojisinde lider olmamızı
sağlamıştır. Asıl hedefimiz, son teknoloji
ürünlerini, kapsamlı hizmetlerle birleş­
tirerek müşterilerimizin proseslerini ve
uygulamalarını optimize etmektir.
Daha fazla bilgi için lütfen web sitemizi
ziyaret edin: www.pepperl-fuchs.com
İçindekiler
Point to Point: Arayüz Teknolojisi
DIN Ray Montajlı Galvanik İzolasyon Bariyerleri
Kartlı Galvanik İzolasyon Bariyerleri
Zener Bariyerler
Aşırı Gerilim Koruma Bariyerleri
K-System Sinyal Dönüştürücüler
SC-System Sinyal Dönüştürücüler
HART Arayüz Çözümleri
8
10
12
14
15
16
18
20
WirelessHART
22
Noktadan Veri Yoluna: Uzak I/O Sistemleri
26
28
30
Bus to Bus: FieldConnex® Fieldbus Teknolojisi
32
34
36
38
İnsan-Makine Arayüzü: VisuNet
Petrol ve Gaz Endüstrileri için HMI
Hijyen Gerektiren Endüstriler için HMI
40
42
44
Tahliye ve Basınçlandırma: Bebco EPS®
46
Seviye Ölçümü Teknolojisi
50
PS3500 Güç Kaynakları
54
Patlamaya Karşı Koruma Ekipmanları
58
Proses Arayüzleri ile Çözümler
Proje Planlama Süreci
Özelleştirilmiş Çözümler
64
66
68
Küresel Erişim
70
LB Uzak I/O İstasyonları
FB Uzak I/O İstasyonları
FieldConnex
Akıllı Fieldbus
DART Fieldbus
4
5
Pepperl+Fuchs Çözümleri:
Fikirlerinizi Başarıya Dönüştürür
Pepperl+Fuchs adı 60 yıldan uzun süredir tehlikeli bölgeler ve zorlu çevre koşullarındaki
proses sistemleri için yüksek kaliteli ürünler, hizmetler ve çözümlerle anılmaktadır. Onlarca
yıllık deneyim, yüksek seviyeli uygulama uzmanlığı ve müşterilerimizle süregelen iletişim,
her bir ihtiyaç için kapsamlı bir portföyün temelini oluşturur.
Güvenilir bir iş ortağı olarak, müşterilerimizin bireysel proseslerini ve prosedürlerini anlıyoruz
ve onların sektörlerini ve ihtiyaçlarını en ince ayrıntısına kadar biliyoruz. Sizi daha rekabetçi pazarlardaki gelecek görevlere hazırlamak için, size yaratıcı fikirler sağlıyor ve sizi teşvik
ediyoruz. Her projeyi, büyük bir dikkat ve bağlılıkla ilk başvurudan devreye alma adımına
ve satış sonrası desteğe kadar izliyoruz.
Konu kalite, güvenlik ve güvenilirlik olduğunda asla ödün vermiyoruz. Sadece en yüksek
standartları uygulayarak, proseslerinize güvenilir koruma sağlayabileceğimizden emin
olabiliriz. Bu felsefeyi uygulayarak ve en kaliteli mühendislik hizmetini sağlayarak, patlama
koruması alanındaki teknolojiler için küresel ölçütler belirleriz. Bunu tekrar tekrar yaparız.
6
7
Point to Point: Arayüz Teknolojisi
Point to Point: Arayüz Teknolojisi
Güvenilir
Prosesler –
Birbirini Takip
Eden Sinyaller
Güvenlik, şeffaflık, esneklik – güvenilir noktadan noktaya kablolama
teknolojisi, denenmiş, test edilmiş ve küresel olarak oluşturulmuş
bir prosedürdür. Her sinyalin bir terminale net bir şekilde atanması,
teknolojinin basit kaynaklar kullanılarak yönetilmesinin kolay
olduğunu gösterir. Pepperl+Fuchs klasik arayüz teknolojisi piyasaya
sunulduğu ilk günden itibaren proses endüstrisinin ayrılmaz bir
parçası olmuş­tur. Müşterilerimizin uygulamalarına optimum destek
sağlanabilmesi için, 1970’lerde kullanılan Euro Card öncesi kablolama çözümlerinden yeniliklere kadar, tehlikeli ve güvenli bölgeler
için son teknolojiyle donatılmış çok sayıda modül ve sistem mevcuttur.
Bu ürün serisi kapsamındaki kendinden korumalı izole bariyerler, öne çıkan ürünlerden
biridir. 200'ü aşkın değişik türde cihaz, her ihtiyaca yönelik olarak tehlikeli bölgelerdeki sinyallerin güvenli iletimi için tamamen güvenilir bir çözüm sağlayarak, pazardaki
türleri arasındaki en büyük portföyü oluşturur.
Sinyal koşullandırıcılarına yönelik geniş ürün seçenekleri, sistem operatörlerini saha
cihazından proses kontrol sistemine iletilen sinyallerdeki parazitlerden korur. 100'den
fazla modülden oluşan portföy, optimum sinyal kalitesi ve rakipsiz proses güvenilirliği
seviyesi sağlar.
8
9
DIN Ray Montajlı Galvanik İzolasyon Bariyerleri
Kendinden Korumalı Galvanik İzola syon Bariyerleri ile Önce Güvenlik
Power Rail'e Monte Edilmiş K-System
Yüksek Oranda Fonksiyonel Cihazlar
20 mm Genişliğinde Modüller
12,5 mm Genişliğinde Kompakt Modüller
Proses güvenliği, tesis operatörleri güvenliği ve uygulaması kolay bir koruma yöntemi sunan K-System,
kendinden koruma uzmanları tarafından tasarlanan güvenilir modüllerle kapsamlı bir portföy sağlar.
Tehlikeli ve tehlikeli olmayan bölgelerdeki karışık uygulamalar için sinyal dönüştürücüler ve galvanik
izolasyon bariyerleri bir arada kullanılabilir.
Genel Uygulamalar
Önemli Avantajlar
Tehlikeli bölgeler için galvanik izolasyonlu bariyerler ve güvenli
bölgeler için sinyal dönüştürücüler sağlayan K-System, karışık
uygulamalar için de çözümler sunar.
▪▪
Önemli ölçüde azalan kablolama için Power Rail, esnek
kurulum ve genişleme için toplu hata mesajları
▪▪
▪▪
Petrol ve gaz endüstrileri
▪▪
Petrokimya endüstrisi
▪▪
▪▪
10
Teknik Özellikler
▪▪
Basit anahtar yükselticilerinden, sıcaklık, frekans ve
gerinim ölçer köprüleri için kullanılan yüksek performans
modülleri içeren çeşitlendirilmiş ürün tipleri
Çalışma esnasında modüllerin hızlı değişimi ve entegre
tanılama ile basit bakım
▪▪
Tek döngülü bütünlük sağlayan kompakt, tek kanallı
12,5 mm genişliğindeki modüller
DIP anahtarları veya yazılımı kullanılarak basit
konfigürasyon
▪▪
20 mm gövdelerde maksimum kanal yoğunluğu
▪▪
Kanal başına sadece 5 mm
▪▪
HART sinyali şeffaflığı
Kolay ve güvenilir planlama ve dokümantasyona yönelik
olarak SIL2 ve SIL3 derecelendirmelerinin yanı sıra
uluslararası olarak onaylanmış birçok modül
▪▪
Çalışma değerlerinde herhangi bir azaltma olmadan
yatay ve dikey montaj
▪▪
Saha devreleri için hat hatası algılama
Daha fazla bilgi için Pepperl+Fuchs "Güvenilir Sinyaller. Arayüz Teknolojisi Ürün Tanıtımı" kitapçığına bakabilir
veya www.pepperl-fuchs.com/k-system adresini ziyaret edebilirsiniz
11
Kartlı Galvanik İzolasyonlu Bariyerler
Kendinden Korumalı Kartlı Sistem ile Sağlanan Verimlilik
Monte Edilmiş H-System
Modül Kartı
Modül kartları, H-System'in kendinden korumalı galvanik izolasyon bariyerlerinin merkezinde yer alır.
Dahili kablolama, kontrol sistemine özgü konektörler ve kablolar ile birlikte, planlama ve kablolama
işlemlerini minimum düzeyde tutar. Bu durum, montaj işlemini kolaylaştırır ve devreye alma sürecini
önemli ölçüde hızlandırır. Tüm modül kartları, ilgili kontrol sistemi üreticisinin orijinal donanımı ile
test edilir. İlgili test raporları mevcuttur.
Transmitter Güç Kaynağı
Teknik Özellikler
ÖNEMLİ Noktalar
▪▪
Basit anahtar yükselticilerinden, sıcaklık, frekans ve gerinim
ölçer köprüleri için kullanılan yüksek performans modülleri
içeren çeşitlendirilmiş ürün tipleri
▪▪
Çalışma değerlerinde azalma olmadan, tüm sıcaklık aralığı genelinde yatay ve dikey montaj için tek
bir sistem
▪▪
Modüllerin, kartın kodlandırılmış yuvalarına montajı
▪▪
Modül kartlarının, ilgili test raporları ile birlikte
önde gelen kontrol sistemi üreticilerinin orijinal
kontrol birimleri ile test edilmesi
▪▪
Sinyallerin, otomasyon sistemlerine hızlı ve
güvenilir bir şekilde bağlanmasını sağlayan
kontrol sistemine özgü konektörler
▪▪
Çalışma esnasında modül değişimi
Genel Uygulamalar
Önemli Avantajlar
H-System, büyük kontrol sistemi üreticilerinin kontrol
sistemlerini saha cihazlarına bağlamak için kullanılır.
▪▪
Kablolama, montaj, devreye alma ve dokümantasyon
süreçlerine ilişkin olarak önemli ölçüde azalan harcamalar
▪▪
Kartların, kontrol kabinindeki 35 mm'lik DIN montaj rayına
montajı
▪▪
Modüllerin, alet kullanmadan basit bir şekilde monte edilmesi
▪▪
Kontrol sistemine özgü önceden monte edilmiş kablolar ve
kartları
▪▪
Saha devreleri için hat hatası algılama
▪▪
Tek döngülü bütünlük için 12,5 mm gövde genişliğine sahip
HIC modülü
▪▪
Basit ve güvenilir planlama ve dokümantasyona yönelik
olarak SIL2 ve SIL3 derecelendirmelerinin yanı sıra
uluslararası olarak onaylanmış birçok modül
▪▪
HID modüllerinin 18 mm'lik gövdelerinde maksimum kanal
yoğunluğu
▪▪
Kanal başına sadece 4,5 mm
▪▪
HART sinyali şeffaflığı
▪▪
Rafineriler
▪▪
Petrol platformları
▪▪
Petrokimya endüstrisi
Daha fazla bilgi için www.pepperl-fuchs.com/h-system adresini ziyaret edin
12
13
Zener Bariyerler
Aşırı Gerilim Koruma Bariyerleri
Zener Bariyerler ve Gerilim Önleyic iler ile Basit Koruma
Monte Edilmiş Zener Bariyerler
Zener Bariyer
Saha Montaj Modülü
Zener ve aşırı gerilim koruma bariyerleri, güvenilir koruma ve yüksek seviyede tesis kullanılabilirliği
sağlar: Zener diyot bariyerleri, uzun süredir tehlikeli bölgelerdeki enerji aktarımlarını güvenli seviyelerle sınırlandırarak, devreler için kendinden koruma sağlamak açısından uygun maliyetli ve popüler
bir çözüm olmuştur. Aşırı gerilim koruma bariyerleri, zararlı geçici gerilim darbelerini ve ani akımları
toprağa yöneltir. Bu bariyerler, kontrol odası, saha ve hatta tehlikeli bir bölge içerisindeki tüm ölçüm
ve kontrol cihazları için koruma sağlar.
Z-System Uygulamaları
Z-System'in Teknik Özellikleri
Zener bariyerleri, güvenli bölgeden tehlikeli bölgeye gereğinden
fazla yüksek enerji seviyesinin iletilmesini önler.
▪▪
DIN Rayına Monte Edilmiş Gerilim Koruyucu
ÖNEMLİ Noktalar
▪▪
Yıldırım çarpması veya anahtarlama prosesleri gibi
durumlarda güvenilir aşırı gerilim koruması
▪▪
Birçok türde uygun maliyetli çözümler
▪▪
Artan kullanılabilirlik
Tipik Aşırı Gerilim Koruma Uygulamaları
Aşırı Gerilim Koruma Bariyeri Türleri
Kendinden korumalı devrelerde sağlanan enerjinin sınırlanması
Aşırı gerilim koruma bariyerleri, tehlikeli akım ve gerilimi topraklar ve elektronik ölçüm ve kontrol cihazlarını korur.
▪▪
K-System: K-System modülleri için geçmeli aşırı gerilim
koruması
▪▪
▪▪
Saha Cihazı: IP20 koruma derecesine sahip metal gövdeli
saha cihazları için vida montajı; tehlikeli bölgelerde, saha
cihazının serbest kablo rakoruna basit montaj
▪▪
AC güç: 115/230 V ana elektrik şebekesi güç kaynakları için
takılabilir aşırı gerilim koruması
▪▪
DIN Rayı: DIN montaj rayı için evrensel modül
▪▪
Petrol ve gaz endüstrileri
▪▪
Üç kanala kadar yüksek paketleme yoğunluğu
▪▪
Petrokimya endüstrisi
▪▪
Bir, iki ve üç kanallı modüllerin yanı sıra en az 75 AC ve
DC türü
▪▪
Tehlikeli ve tehlikeli olmayan bölgelerdeki
uygulamalar
Kötü kablolamadan kaynaklanan sonradan bağlanma riskinin önlenmesi
Daha fazla bilgi için www.pepperl-fuchs.com/z-system veya www.pepperl-fuchs.com/k-system adreslerini ziyaret edin
14
15
K-System Sinyal Koşullandırıcıları
K-System Sinyal Dönüştürücüler – Kolay ve Çok Amaçlı
Power Rail'e Monte Etme
Anahtar Yükseltici
Transmitter Güç Kaynağı
Frekans Dönüştürücü
Sinyal dönüştürücüler, galvanik izolasyon yoluyla istenmeyen sinyallere ve tehlikeli gerilim dalgalanmalarına karşı ölçüm ve kontrol devrelerini korur. Ölçüm ve kontrol sinyallerinin dönüşümü, standartlaştırılması ve dağıtılması, bu modüllerin ana fonksiyonları arasındadır. K-System sinyal dönüştürücüler,
tehlikeli ve tehlikeli olmayan bölgelerden alınan sinyallerle esnek bir şekilde kullanılabilir. Power Rail
aracılığıyla toplu hata mesajları ve güç kaynağı gibi K-System galvanik izolasyon bariyerlerinin tüm
sistem özellikleri ile donatılmış sinyal dönüştürücüler, çeşitli uygulamalar için çok amaçlı çözümler sunar.
Tipik Uygulamalar
▪▪
Su ve kanalizasyon endüstrisi: Seviye, akış ve sıcaklık
ölçümü; helezon konveyör ve ekran kontrolü
▪▪
Gıda endüstrisi: Sıcaklık ölçümü, seviye ölçümü ve
basınç izlemesi
▪▪
▪▪
Rüzgar türbinleri: Frekans ölçümü, rotasyon hızı
izleme, sıcaklık
Hidroelektrik santralleri: Frekans ve seviye ölçümü
16
Dijital ve Analog Saha Sinyalleri için Modüller
Teknik Özellikler
Dijital Sinyaller
▪▪
Yüksek kaliteli galvanik izolasyon kullanılarak, aşırı gerilim
koruması ve yanlış sinyallerden kaynaklanan, ölçüm ve
kontrol hatalarına karşı verimli koruma
▪▪
Toplu hata mesajları ve güç kaynağına sahip Power Rail
▪▪
Güç kaynağı
▪▪
Fonksiyonellik, çok yönlülük ve kolaylık için
tasarlandı
▪▪
Ex ve Ex olmayan sinyallere sahip uygulamalara
tamamen uygundur
▪▪
Sahadan konum geri bildirimi almaya yönelik anahtar yükseltici
▪▪
Duraklama ve rotasyon hızını izleme için frekans konektörü
▪▪
Sinyal dönüşümü ve sinyalin dağıtılması
▪▪
Seviye ölçümü/taşma koruması
▪▪
Giriş ve çıkış akımı ile uyumlu olması için analog çıkışlar
▪▪
Röle modülleri
▪▪
Yüksek fonksiyonlu modüller de dahil tüm sinyal türleri için
kapsamlı portföy
▪▪
Uygulama aralığı: –25°C ve +60°C arası
Analog Sinyaller
▪▪
Örneğin, doğru sıcaklık ölçümleri için analog olarak ölçülen değerlerin
standart sinyallere dönüşümüne yönelik olarak ölçüm transmitteri
▪▪
Diğer sistemler için ölçülen değerleri sağlamak için dağıtım
fonksiyonuna sahip transmitter güç kaynakları
ÖNEMLİ Noktalar
Daha fazla bilgi için Pepperl+Fuchs "İzolasyon. Dönüşüm. Koruma. Sinyal Dönüştürücüler" kitapçığına bakabilir
veya www.pepperl-fuchs.com/signalconditioner-k-system adresini ziyaret edebilirsiniz
17
SC-System Sinyal Dönüştürücüler
SC-System Sinyal Dönüştürücüler – Kompakt ve Verimli
DIN Rayı'na Monte Etme
Transmitter Güç Kaynağı
Standart Sinyaller için Galvanik İzolasyon
Sıcaklık Dönüştürücü
SC-System sinyal dönüştürücüleri benzerlerinden ayıran şey, tehlikeli olmayan bölgelerdeki uygulamalara yönelik pratik özelliklerle birleşen galvanik izolasyon ve üst düzey kompakt formlardır. SC-System
sinyal dönüştürücüler, tehlikeli bölgelerin bir faktör olmadığı durumlarda, uygulamalarda ihtiyaç duyulan
fonksiyonelliği sunar. Daha da önemlisi, topraklama hattındaki dengeleme akımları gibi faktörler tara­
fından tehlikeye atılabilecek sinyalleri güvenilir bir şekilde korurlar.
Genel Uygulamalar
Analog Sinyaller için Modüller
▪▪
Su ve kanalizasyon endüstrisi: Seviye, akış ve sıcaklık
ölçümü
▪▪
SMART ve dağıtıcı halinde de sunulan transmitter güç
kaynağı
▪▪
Gıda endüstrisi: Sıcaklık ölçümü, seviye ölçümü ve basınç
izlemesi
▪▪
Standart ve +/– sinyaller için izole yükseltici
▪▪
▪▪
Çelik, çimento: Sıcaklık ve seviye ölçümü, paralel sinyallerin
ölçümü
▪▪
Pasif izolatör
▪▪
Sıcaklık dönüştürücü
Teknik Özellikler
ÖNEMLİ Noktalar
Yüksek kaliteli galvanik izolasyon kullanılarak, aşırı gerilim
koruması ve yanlış sinyallerden kaynaklanan, ölçüm ve
kontrol hatalarına karşı verimli koruma
▪▪
Sadece 6 mm genişliğinde kompakt tasarım
▪▪
24 V DC güç kaynağı
▪▪
Sinyal dönüşümü ve sinyalin dağıtılması
▪▪
DIN rayı montajı
▪▪
Akım kaynağı olarak analog çıkış
▪▪
Ex olmayan sinyallere sahip uygulamalara tamamen uygundur
▪▪
Tehlikeli olmayan uygulamalardaki tipik sinyal türleri için
modüller
▪▪
Uygulama aralığı: –25°C ve +70°C arası
▪▪
Hidroelektrik santralleri: Seviye ölçümü
Daha fazla bilgi için Pepperl+Fuchs "En Verimli Formunda Güvenilirlik. SC-System." kitapçığına bakabilir
veya www.pepperl-fuchs.com/signalconditioner-sc-system adresini ziyaret edebilirsiniz
18
19
HART Arayüz Çözümleri
HART İletişimi: Hızlı. Basit. Güvenli.
HART Multiplexer K-System
HART Devre Dönüştürücü
HART Multiplexer H-System
K-System
HART multiplexer master
n
HART multiplexer slave
n
Modül Kartları
n
HLC
n
H-System
n
n
HART dijital standardı, onlarca yıldır proses endüstrisine iyice yerleşmiştir. Dünya genelinde, 30 milyondan daha fazla HART uyumlu saha cihazı kullanılmaktadır. Pepperl+Fuchs HART arayüz çözümleri,
iki adet HART çoklayıcı sistemi ve bir adet tek kanallı HART devre dönüştürücüsü içerir.
Tipik Uygulamalar
Önemli Avantajlar
HART, hata tanılama ve diğer ölçüm parametreleri gibi bilgilere
erişilmesini sağlayarak, ek fonksiyonların mevcut topolojilerle
birleştirilmesini sağlar.
▪▪
Yapılandırma ve tanılama verileri ile ölçüm parametreleri
gibi ek bilgilere erişim
▪▪
Erken hata mesajları sayesinde yüksek işlerlik
▪▪
Yükselmeye yönelik düşük maliyetli çözüm
HART Multiplexer
HART Devre Dönüştürücü
Çoklayıcı, saha cihazları ve DCS veya PLC arasındaki iletişimi
bozmadan veya tehlikeye sokmadan dijital HART sinyalini alan
bir ağ geçidiyle benzer bir şekilde çalışır. Çoklayıcı, HART özellikli I/O'yu desteklemeyen mevcut kontrol sistemi kurulumları
için ideal bir çözüm sağlar.
K-System HART devre dönüştürücüsü, kendinden korumalı
uygulamalar için tek kanallı bir izole bariyerdir.
▪▪
Mevcut tesislerin yeniden uyarlanması
▪▪
Yığın proseslerindeki saha cihazlarının yeniden
yapılandırılması
▪▪
K-System HART multiplexer, en fazla 256 saha cihazını
destekler
▪▪
Emniyet valflerinin etkinleştirilmesi ve geri bildirimi
▪▪
H-System çoklayıcı kartı en fazla 32 saha cihazını destekler
▪▪
Kusurlu saha cihazlarından durum bilgisinin okunması
▪▪
HART değişkenlerinin analog sinyallere uygulanması
▪▪
Tek bir cihazda Transmitter güç kaynağı ve HART’ın
izlenmesi
▪▪
HART değişkenleri olarak en fazla dört ölçümün kullanılması
ve geleneksel kontrol sistemlerine entegre edilmesi
Daha fazla bilgi için Pepperl+Fuchs "HART Arayüz Çözümleri" kitapçığına bakabilir
veya www.pepperl-fuchs.com/hart-interface adresini ziyaret edebilirsiniz
20
21
WirelessHART
WirelessHART
HART Tabanlı
Sistemlere
yönelik olarak
Minimum
Harcama
WirelessHART, kablosuz iletişimi, HART teknolojisinin tüm avantajlarıyla birlikte sahaya sunuyor. Bu teknoloji, özellikle büyük
bir coğrafi bölgeye yayılan veya ulaşılması zor ölçüm noktalarına
sahip tesisler için minimum harcama ve maksimum kolaylık sunuyor. Örgüsel ağ, hem yönlendirici hem de yineleyici olarak kablosuz
adaptörler kullanır ve merkezi ağ geçidinden bağımsızdır. Bu
durum, herhangi bir iletim hatasının otomatik olarak telafi edile­
bileceği çok geniş ağ yapılarının gelişmesini sağlar. Bu, proses
tesislerinin kullanılabilirliği açısından değerli bir artı puandır.
Pepperl+Fuchs WirelessHART teknolojisi, her proses adımını önemli ölçüde kolaylaştı­
ran kusursuz bir biçimde koordine edilmiş bileşenleri ile düşük maliyetli bir çözümdür.
3D simülasyon yazılımı ve akıllı ağ geçidi kullanarak planlama yapmaktan, etkileyici
bir fiyat/performans oranı ile ölçüm değerlerinin dönüştürülmesine kadar birçok
olanak sunar.
22
23
WirelessHART
Basit Kablosuz Ağ
Ağ Geçidi
Adaptör
Sıcaklık Dönüştürücü
Çalışmaya hazır, hatasız ve güvenli WirelessHART, kurulum, bakım, hizmet ve çalışma faaliyetleri
esnasında diğer teknolojilere göre neredeyse rakipsiz bir sadelik ve kolaylık sunar. WirelessHART,
çevresel etkilere karşı dayanıklıdır ve tüm ortam koşullarında güvenilir bilgi sağlar. Zaman alan kablo
kurulumlarına ve geniş tesislere karşı uygun maliyetli bir alternatif sunar.
Genel Uygulamalar
Önemli Avantajlar
Teknik Özellikler
WirelessHART, yeni ölçüm cihazları kurmak veya mevcut saha
cihazlarını sıcaklık, seviye, basınç ve diğer ölçümleri yapacak
şekilde yükseltmek için mükemmel bir seçimdir. Bu durum, önleyici bakım işlemleri için gerekli olan bilgileri ortaya çıkararak
varlık yönetimini geliştirir ve kurulum esnekliği ile optimizasyona
yönelik herhangi bir proses için kapsamlı bilgiler sağlar.
▪▪
WirelessHART Ağ Geçidi ve Web arayüzü için yüksek
performanslı DTM
▪▪
WiNC 3D simülasyon yazılımı, tesisin kusursuz bir şekilde
planlanmasını sağlar
▪▪
Çok sayıda dayanıklı cihaz
▪▪
Yedek güç kaynağına ve entegre ağ yöneticisine sahip
WirelessHART Ağ Geçidi
▪▪
Tehlikeli bölgelerde kullanılabilir adaptörler ve ağ geçitleri
▪▪
HART arayüzü oluşturmak ve geleneksel HART cihazlarını
bağlamak için WirelessHART Adaptörü
▪▪
Hızlı ve kolay devreye alma
▪▪
Basit ağ tanılama
▪▪
Zorlu endüstriyel ortamlara yönelik alüminyum adaptör
▪▪
Kontrol sistemi üreticisinin seçilmesinde tam esneklik
▪▪
Ölçümlerin, ölçülen değerlere dönüştürülmesi ve verilerin
ağa iletilmesi için WirelessHART sıcaklık dönüştürücüsü
Ağ geçitlerimizin, Modbus TCP, RS485 ve Ethernet IP için yerel
iletişimleri vardır.
Daha fazla bilgi için Pepperl+Fuchs "WirelessHART ile Kablosuz Algılama" kitapçığına bakabilir
veya www.pepperl-fuchs.com/wirelesshart adresini ziyaret edebilirsiniz
24
25
Point to Bus: Uzak I/O Sistemleri
Point to Bus: Uzak I/O Sistemleri
İki Teknolojik
Dünya arasındaki
Ağ Geçidi
Uzak I/O'nun başarılı kullanımı, geleneksel teknolojinin faydalarının
gelişmiş teknolojiyle birleştirilebilmesinin yanı sıra, tesis operatörlerine de çok sayıda avantaj sağlayabildiğini gösterir. Var olan
akıllı olmayan cihazların, mevcut kablolama süreci kullanılarak
kolayca entegre edilebilmesi sayesinde, bir sinyalin, terminale net
bir şekilde atanması avantajı korunur. Yatırım maliyetleri, mevcut
tesislerin yenileştirilmesi veya genişletilmesi yoluyla azaltılabilir.
Aynı zamanda, kablolama önemli ölçüde düşürülür, alana duyulan
ihtiyaç azalır ve HART bağlantısı aracılığıyla elde edilen tanılama
bilgileri prosesin daha şeffaf olmasını sağlar. Bu, tesislerin yenilenmesi ve daha rekabetçi bir duruma getirilmesi için ideal ve açık
farkla en uygun maliyetli yöntemdir.
Pepperl+Fuchs, Uzak I/O teknolojisi potansiyelini erken tespit etmiş ve geliştirmiştir.
Bugün, ürün ailemiz, Zon 2 için proses otomasyonundaki en kompakt gövde tasarımı
ile sofistike bileşenleri içermektedir. Bu, mevcut alanı tamamen kullanabileceğinden
dolayı, kullanıcı için belirleyici bir faktördür. Pepperl+Fuchs tarafından sunulan sis­
temlerin sağlayacağı çok önemli bir diğer avantaj da, LB ve FB sistemleri topolojisinin
proses kontrol seviyesi kapsamında aynı tutulmasının, planlama ve bakım yapma
işlemlerini kolaylaştırmasıdır.
26
27
LB Uzak I/O İstasyonları
Daha Yüksek Performans ve Azaltı lmış Kurulum Alanı
LB Uzak I/O Sistemi
Sistemin en önemli özelliği, küçük alanlardaki tehlikeli bölgelerde kuruluma yönelik maksimum per­
formans göstermesidir. Katılımcı başına diğer teknolojilerden daha fazla kanal kapasitesine sahip
olması, LB uzak I/O sistemini proses otomasyonundaki en kompakt ve verimli sistem yapar. Dağıtılmış
kurulum aynı zamanda, kablolamanın azaltılmasına katkıda bulunur ve uzak kontrol birimi aracılı­ğıyla
izleme, yapılandırma ve parametre ayarlama seçeneklerine olanak sağlar.
Genel Uygulamalar
Önemli Avantajlar
Herhangi bir proses otomasyonu kurulumunda LB sistemi çok
amaçlıdır ve durum raporu için sıcaklık, basınç, seviye veya
diğer dijital girişleri toplama ve fieldbus aracılığıyla denge valfleri,
solenoidler veya göstergeler gibi çıkışları kontrol etme hususlarında mükemmel bir seçenektir. LB uzak I/O sistemi Zon 2/
Bölüm 2 ortamlarına kurulabilir.
▪▪
Dijital iletişim protokolleri ile uyumludur FOUNDATION
fieldbus, PROFIBUS, MODBUS ve HART
▪▪
Minimum alan gerekliliklerine sahip kompakt sistem
▪▪
Saha seviyesinde kablolama ve saha cihazları bakımı
▪▪
Maksimum paketleme yoğunluğu
▪▪
Ex i ve Ex olmayan bileşenlerin kombinasyonu
Teknik Özellikler
▪▪
Backplane sisteminin standart DIN rayına montajı
▪▪
Mümkün olan en yüksek paketleme yoğunluğu için tek
kanallı ve çok kanallı modüllerin kombinasyonu
▪▪
Çıkarılabilir ve değiştirilebilir fişlere sahip takılabilir
modüller
▪▪
Yedek ağ geçidi ve güç kaynağı
▪▪
Güvenlik kapatma sistemi için kapatma gruplarına sahip
backplane sistemi
▪▪
Aynı backplane sistemindeki Ex olmayan ve Ex i saha
bağlantıları için serbest I/O modülleri kombinasyonu
Daha fazla bilgi için Pepperl+Fuchs "İki Teknolojik Dünya arasındaki Ağ Geçidi. Uzak I/O" kitapçığına ve Pepperl+Fuchs
"XL Performans. XS Tasarım. LB1109" özel baskısına bakabilir veya www.pepperl-fuchs.com/rio adresini ziyaret edebilirsiniz
28
29
FB Uzak I/O İstasyonları
Zon 1 Kurulumu için Sağlam Tekn oloji
FB Uzak I/O Sistemi
Tipik Uygulamalar
Teknik Özellikler
FB sistemi, Zon 1 ve 21'deki kurulumlar
için LB sistemiyle aynı uygulamalarda
kullanılır. LB modülü gibi FB modülü de
çok amaçlıdır ve durum raporu için
sıcaklık, basınç, seviye veya diğer dijital
girişleri toplama ve fieldbus aracılığıyla
denge valfleri, solenoidler veya göstergeler gibi çıkışları kontrol etme hususlarında mükemmel bir seçenektir.
▪▪
Pepperl+Fuchs tarafından tasarlanmış
olan backplane sistemi, gövde ve
modülleri içeren tam onaylı çözüm
▪▪
Çıkarılabilir fişlere sahip takılabilir
modüller
▪▪
Aynı backplane sistemindeki Ex e ve
Ex i saha bağlantıları için serbest I/O
modülleri kombinasyonu
▪▪
Mümkün olan en yüksek paketleme
yoğunluğu için tek kanallı ve çok
kanallı modüllerin kombinasyonu
▪▪
Sıcak çalışma izni olmadan bakım
▪▪
Backplane sistemi destek gücü ve
iletişim ağ geçidi yedeği
▪▪
Çıkarma koruması (IP30) olarak Ex e
bağlantıları
Önemli Avantajlar
FB uzak I/O sisteminin sağlam modülleri, zorlu endüstriyel ortamlara ve Zon 1 ve 21'de kullanıma yönelik
olarak ideal bir çözümdür. Modüller, tesis operatörü için daha az iş, daha kolay planlama ve önemli
ölçüde azaltılmış maliyet anlamına gelen LB uzak I/O sistemiyle aynı mühendisliği temel alır. FB sistemi uygulamaya bağlı olarak, değişik gövde tasarımı seçenekleriyle mevcuttur.
▪▪
Zorlu ortamlara yönelik sağlam
tasarım
▪▪
Saha seviyesinin korunması
▪▪
Maksimum paketleme yoğunluğu
▪▪
Ex i ve Ex e bileşenlerinin
kombinasyonu
Daha fazla bilgi için Pepperl+Fuchs "İki Teknolojik Dünya arasındaki Ağ Geçidi. Uzak I/O" kitapçığına bakabilir
veya www.pepperl-fuchs.com/rio adresini ziyaret edebilirsiniz
30
31
Veri yolundan Veri yoluna: FieldConnex® Fieldbus Teknolojisi
Veri yolundan Veri yoluna:
FieldConnex Fieldbus Teknolojisi
Eşsiz Şeffaflık:
Pepperl+Fuchs'tan
FieldConnex
Proseslerin başarılı olması için yüksek seviyede şeffaflık ve maksimum kullanılabilirlik gerekli olduğunda fieldbus teknolojisinin
benzerini bulamazsınız. FieldConnex ürünleri, fieldbus kurulumları ve altyapısı için yüksek performanslı bileşenlerdir. Proses
kontrol teknolojisi ve saha cihazı arasındaki bağlantı seviyesini
şeffaf hale getirirler, bu nedenle yönetilebilir bileşenlerdir. Son
teknolojiyle donatılmış elektronik bileşenler, hataları oluşmadan
önce izole edip önlerken, sofistike, akıllı tanılama fonksiyonları,
istenmeyen sapmaları anında tespit eder. Bu sistem, proseslerin
hiç olmadıkları kadar güvenli, kullanışlı ve verimli olmasını sağlar.
Pepperl+Fuchs, en başından beri fieldbus teknolojisi alanında faaliyet göstermiştir ve
fieldbus ve patlama korumasını birleştirerek bu teknolojinin geliştirilmesine önemli
ölçüde katkı sağlamıştır. FieldConnex, tüm fieldbus altyapıları için maksimum güve­
nilirlik ve kullanılabilirlik sağlayarak, eşsiz fonksiyonlara sahip yenilikçi bir ürün
portföyü sunar. Son yenilik akıllı fieldbus sistemidir. Bu sistem, pazarda benzeri bulunmayan ve sahaya tanılama ve koruma teknolojilerini ilk kez sunan otomatik izleme
ve hata algılama ile tanılama bileşenlerini kapsar. Başka hiçbir teknoloji böyle kapsamlı
bir koruma ve kullanılabilirlik sunmaz.
Bu tür yenilikler, tüm proses endüstrisine yeni olanaklar ve potansiyel zaman sağlar
ve bu ilerleme devam etmektedir.
32
33
FieldConnex
Maksimum Kullanılabilirliği Sağla mak için Sürekli Tanılama
Yüksek Yoğunluklu Güç Hub'ı
Kompakt Güç Hub'ı
%100 kullanılabilirliğe ulaşmak – Bu hedef,
FieldConnex fieldbus teknolojisinin tüm teknolojik
gelişmelerinin temelini oluşturur. Maksimum
kullanılabilirliği sağlamak için kusursuz hata izle­
mesi ve tanılaması sunulmalıdır. Bu teknolojinin
merkezinde, üst düzey şeffaflık ve güvenilirlik
sağlayan FieldConnex Gelişmiş Tanı bulunmaktadır.
Segment Bağlayıcı 3
Alüminyum Muhafazada FieldBarrier
Segment Koruyucu
Sıcaklık Çoklayıcı
Tipik Uygulamalar
Önemli Avantajlar
FieldConnex, tüm uluslararası standartlar uyarınca onaylanmıştır
ve dünya genelinde, yanıcı malzemelerin işlem gördüğü veya
patlama potansiyelli atmosferlerin oluşabileceği yerlerde kullanılmaktadır.
▪▪
Tanılama araçları ile kısaltılmış devreye alma süreci ve
verimli sorun giderme
▪▪
FOUNDATION Fieldbus H1 ve PROFIBUS PA veri yolu
sistemleri bileşenleri
▪▪
Güç sınırlaması olmadan maksimum güvenlik
▪▪
FieldBarrier: Yüksek güçlü kablolara kendinden korumalı
bağlantı ve kısa devre koruması
▪▪
Uzun kablo tesisatlarına ve çok sayıda cihaza sahip geniş
çaplı tesisler
▪▪
Segment Koruyucu: Saha cihazları bağlantısı, entegre kısa
devre koruması
▪▪
Petrol ve gaz endüstrisi: Yüksek güvenilirlik sağlayan tanıla­
ma özelliğine sahip bileşenler ve fieldbus'a ilişkin yanma
korumasının tüm yöntemleri dahil yüksek kullanılabilirlik
▪▪
Teknik Özellikler
Tadilat halinde var olan cihazlara yönelik yatırım koruması
▪▪
Kimya endüstrisi: Tüm FieldConnex bileşenleri katı güvenlik
gerekliliklerini karşılar ve çevre yönetmeliklerine uyum sağlar
▪▪
Güç Hub'ları: Entegre fieldbus tanılamasına sahip güç
kaynağı
▪▪
Açık deniz ve deniz endüstrisi: Zorlu çevre koşulları için özel
onaylı bileşenler
▪▪
Gelişmiş Tanı: Güç Hub'ındaki tanılama modülü ve aynı
zamanda FOUNDATION fieldbus H1 düğümleri ve EDDL
cihaz açıklaması olarak isteğe bağlı entegrasyon
▪▪
Su, atık su ve tuz giderme: Otomasyon sisteminin uzaktan
izlenmesi, yapılandırılması ve tanılaması
Daha fazla bilgi için Pepperl+Fuchs "FOUNDATION Fieldbus için FieldConnex" ve "PROFIBUS PA için FieldConnex"
kitapçıklarına bakabilir veya www.pepperl-fuchs.com/fieldconnex adresini ziyaret edebilirsiniz
34
35
Akıllı Fieldbus
Alanındaki Tanılama Özelliğine Sa hip İlk Fieldbus Altyapısı
Tanı Ağ Geçidi
12 Kanallı FieldBarrier
Aşırı Gerilim Koruyucu Kablosu
Aşırı Gerilim Koruyucu Hattı
Hataları algılama, koruma ve izole etme fonksiyonları, tanılama işlemini gerçekleştirme özellikleriyle
donatılmış yeni geliştirilen FieldConnex bileşenlerini en iyi tanımlayan fonksiyonlardır. Doğrudan
saha içerisinde, hatalar verimli ve güvenilir bir şekilde izole edilir ve anında rapor edilir. Kullanıcı
dostu olan bu gelişmiş teknoloji, tesis güvenliği ve kullanılabilirliği için yeni bir ölçüt olmuştur.
Tanı Ağ Geçidi
▪▪
Kontrol kabininin güvenilir bir şekilde izlenmesi
▪▪
Entegre, kolay konfigüre edilebilir I/O
FieldBarrier
Segment Koruyucu
▪▪
Kısa devrelerin çok ötesinde mükemmel hata
algılaması ve izolasyonu
Yıldırım Koruması
▪▪
Otomatik İzleme Sağlayan FieldBarrier
▪▪
Otomatik izleme sağlayan yıldırım koruması
▪▪
Kısa devrelerin çok ötesinde mükemmel hata algılaması
ve izolasyonu
▪▪
Modül hatasından önce mesaj gönderimi
▪▪
Sahada ve kontrol odasında anında alarm mesajı
▪▪
Her çıkışta fiziksel katmanın entegre tanılaması
▪▪
Son derece kompakt gövde
▪▪
Zon 0'da en fazla 31 kanal desteği
36
Kaçak Sensörü
ÖNEMLİ Noktalar
▪▪
Kontrol odasından saha cihazına kadar ve aradaki
hataya eğilimli tüm noktalar için maksimum koruma.
▪▪
Aşağıdaki unsurlara ilişkin kusursuz tanılama
ve izleme
>>Saha cihazı
>>Saha dağıtıcısı
>>Kontrol kabini
▪▪
Aşağıdakiler sayesinde yapılandırmaya gerek
kalmadan kolay ve akıllı izleme
>>Tanılama Yöneticisi yazılımı
>>Tesis çalışmaya başladığında uygun iletişim kalitesi
>>Sahadaki her cihazın hizmet göstermesinden sonra
güncel koruma.
Muhafaza Kaçak Sensörü (ELS)
▪▪
En küçük orandaki nem kaçağına karşı koruma
▪▪
Kontrol odasına anında alarm sinyali gönderilmesi
▪▪
Bağlantı kutusunda, saha cihazında veya panoda
kullanılma imkânı
Daha fazla bilgi için Pepperl+Fuchs "Akıllı Fieldbus - Prosesinizin Çalışmasını Sağlar" kitapçığına bakabilir
veya www.pepperl-fuchs.com/intelligent-fieldbus adresini ziyaret edebilirsiniz
37
DART Fieldbus
Kendinden Korumalı Yüksek Güçlü Kablo
DART Güç Hub'ı
DART Segment Koruyucu
DART Segment Bağlayıcı 3
DART teknolojisi, Pepperl+Fuchs'ın sunduğu bir yeniliktir. Bu teknolojiyi benzersiz kılan, kıvılcımları
oluştukları anda algılayabilme ve tutuşmalarını engelleyebilme özelliğidir. Bu özelliği, kendinden
korumalı uygulamalara yönelik olarak bir güç sınırlandırması uygulamadan maksimum güvenliği sağlamayı mümkün kılar.
DART Güç Hub'ı
DART Segment Koruyucu
Teknik Özellikler
▪▪
Kendinden korumalı yedek güç kaynakları
▪▪
Hat üzerinde entegre kısa devre koruması
▪▪
Tesis tasarımında özgürlük
▪▪
Proses kontrol sistemine uyumlu hale getirilmiş ana
bilgisayar arayüzleri
▪▪
1.200 m'ye kadar hat uzunluğu
▪▪
PROFIBUS DP'ye şeffaf bağlanma
▪▪
Zon 1'de kurulum
▪▪
Fiziksel katmanın izlenmesi için isteğe bağlı Tanılama
Modülü
▪▪
En fazla dört Segment Koruyucunun en fazla 1.000 m
uzunluğundaki kabloya bağlanması
Daha fazla bilgi için www.dart-fieldbus.com adresini ziyaret edebilirsiniz
38
39
İnsan-Makine Arayüzü: VisuNet
İnsan-Makine Arayüzü: VisuNet
Algılanması
Kolay
Çözümler
Modern proseslerin karmaşıklığı ve ileri teknoloji makineler, HMI
sistemlerinin ve bileşenlerinin doğrudan proses bölgesinde bulunmasını gerektirir. Tehlikeli bölgelerdeki proseslerle bu karmaşıklık
daha da artar. Bu HMI'lar genellikle neme, büyük sıcaklık değişimlerine ve günlük çalışmaların iyi ve kötü kullanımına maruz kalır.
Proses kullanılabilirliğini sağlamaya yönelik olarak HMI tedarikçinizden yüksek düzey mühendislik uzmanlığı ve deneyimi beklenir.
Pepperl+Fuchs, VisuNet ile tehlikeli bölgelerde onlarca yıllık deneyim ve uzmanlığa
dayanan HMI sistemleri ve bileşenleri geliştirmiştir. Bu ürün serisi, en zorlu proses
görüntüleme gerekliliklerini bile karşılar ve bir platformda delik delme prosesini izleyen,
delik delme konsolundaki panel PC'den yığın prosesleri veya ilaç tesisindeki formülasyonu otomatikleştiren operatör iş istasyonuna kadar petrol ve gaz araştırmasında,
rafinerilerde, canlı biliminde ve kimyasal üretim tesislerinde dünya çapında kullanılır.
Her gün, dünya genelindeki operatörler, kesintisiz görev yapan HMI ürünlerimiz aracılığıyla sağlanan kalite ve korumadan yararlanıyor.
40
41
Petrol ve Gaz Endüstrileri için HMI
Petrol ve Gaz Endüstrileri için Sağ lam HMI
VisuNet IND
VisuNet XT
VisuNet EX 1
Fosil yakıtların çıkarılması gibi zorlu endüstriyel uygulamalar, görüntüleme sistemlerini dayanma
sınırlarına getirir. VisuNet HMI iş istasyonları ve panel bileşenleri, kesintisiz çalışmalardaki
bu tür zorlu koşullar için geliştirilmiştir. Petrol ve gaz araştırması, arıtılması ve taşınmasının her
adımı için ortak olan zorlu koşullara dayanmaları garanti edilir.
Genel Uygulamalar
Önemli Avantajlar
VisuNet XT'nin ÖNEMLİ Noktaları
Teknik Özellikler
▪▪
Petrokimya üretimi
▪▪
Son derece sağlam tasarım uzun ömürlü ürünler sağlar
▪▪
Uzun ömürlü muhafazalar
▪▪
Harmanlama prosesleri
▪▪
Olumsuz çevre koşullarında güvenilir performans
▪▪
Geniş çalışma sıcaklığı aralığı
▪▪
Kompresör ve pompalama istasyonları
▪▪
Küresel ATEX, IECex ve NEC sertifikalı
▪▪
Güneş ışığında okunabilen ekranlar
▪▪
Depo ve terminal depolaması
▪▪
▪▪
Tanker doldurma istasyonları
▪▪
Gaz santralleri/damıtma tesisleri
▪▪
Panel Montajlı VisuNet PC Çözümleri
Fosil yakıt araştırmasındaki zorlu koşullar, ekipmanın
kontrolü ve izlenmesinin yanı sıra delik delme ekipmanı
için de oldukça sorunlu olabilir. Verimliliği artırmaya
yönelik olarak, sağlam panel PC ve yazılım uygulamaları,
delme kuyuları için kullanılan sayaçlar, kayıt cihazları ve
hidrolik ölçü aletlerinin yerini almıştır. Bu, HMI çözümünün, kesme dayanımı ve proses hızına ulaşması için
doğru bir şekilde tasarlanmasını gerektirir. VisuNet XT
uygulamaları şunlardır:
▪▪
Sondaj izlenmesi
▪▪
Kompresör kontrolleri
▪▪
Mud logging (Çamur çıkarma)
▪▪
Güvenlik sistemleri
▪▪
Şok kontrolleri
Sahada bakımı yapılabilir HMI birimleri
LNG üretimi
Daha fazla bilgi için Pepperl+Fuchs "VisuNet Çözümleri. Petrol ve Gaz Endüstrileri için Sağlam HMI Çözümleri" kitapçığına bakabilir veya www.pepperl-fuchs.com/hmi adresini ziyaret edebilirsiniz
42
43
Hijyen Gerektiren Endüstriler için HMI
Hijyen Gerektiren Endüstriler için Yüksek Teknolojili Bileşenler
VisuNet GMP
VisuNet EX1
Panel Montajlı VisuNet Çözümleri
VisuNet Edge
İlaç ve yiyecek-içecek endüstrileri gibi hükümet denetimi altındaki endüstrilerdeki uygulamalar, uluslararası geçerli GMP esasları ile belirlenir. VisuNet portföyü, hem yapısı, hem fonksiyonu açısından
GMP gerekliliklerini karşılar. Canlı bilimi portföyümüz, tipik canlı bilimi HMI gereklilikleri olan paslanmaz
çelik yüzeyler ile temizlik ve uygun bir şekilde drenaja yönelik olarak tasarlanmıştır.
Genel Uygulamalar
▪▪
▪▪
Önemli Avantajlar
VISUNET Ex 2 GMP'nin ÖNEMLİ Noktaları
Teknik Özellikler
Yığın ve dozaj kontrolü
▪▪
Genel GMP gereklilikleri ile uyumlu olarak tasarlanmıştır
▪▪
Kaygan, pürüzsüz gövdeler
Aşağıdaki endüstrilerdeki tablet ve doldurma makineleri
▪▪
Temiz oda ve hijyenik uygulamalar için idealdir
▪▪
Yüksek basınç ve sıcaklığa dayanıklılık
▪▪
HMI'ları tehlikeli bölgelere alarak ortaya çıkan çevresel zorluklara ve engellere çözüm sunan ürünlere odaklanır
▪▪
Ağır yıkama, buharlı ve kimyasal temizliğe uygundur
>>İlaç endüstrisi
>>Gıda endüstrisi
>>Kozmetik endüstrisi
▪▪
▪▪
İyi İmalat Uygulamaları (GMP) yönetmelikleri, üreticiden
üreticiye değişir; ancak her biri, ürün güvenliğini sağlamak için etkin kalite önlemleri almak zorundadır. Düzenleyici kalite önlemleri, bileşenlerin taşınmasından
standart işletme temizlik prosedürlerine kadar uzanır.
VisuNet Ex 2 GMP bu talepleri her yönde karşılar. Genel olarak aşağıdaki hususlarda kullanılır:
Parfüm ve tatlandırıcı üretimi
Zon 1, Zon 2, ve Sınıf I, Bölüm 1/2 küresel olarak onaylanmış birimler
▪▪
Biyofarmasötik üretim
▪▪
Temiz odalar
▪▪
MES (Üretim Yürütme Sistemi) reçete uygulama
▪▪
Yarıiletkenler
▪▪
Aromalar ve kokular
Daha fazla bilgi için www.pepperl-fuchs.com/hmi adresini ziyaret edebilirsiniz
44
45
Tahliye ve Basınçlandırma
Tahliye ve Basınçlandırma: Bebco EPS
Ex p
Mühendisliği
Tahliye ve basınçlandırma, Ex olmayan elektriksel ekipmanların
tehlikeli bölgelerde kullanılabilmesini sağlamasından dolayı en
esnek Ex koruma yöntemidir. Standart bileşenler, Ex p muhafazasına kolaylıkla kurulabilir. Muhafazanın içinde biriken alev alabilir
gaz, boşaltılır ve gazların veya yanıcı tozların basınçlı muhafaza
içerisinde birikmesi önlenir. Gövdeye, hava veya soy gaz yardımıyla
aşırı basınç uygulanarak ve bu uygulama sürdürülerek, patlayıcı
havanın içeri girmesi önlenir.
Pepperl+Fuchs Bebco EPS sistemleri, tüm gereklilikler için uygun olan kapsamlı bir
portföy oluşturur ve güvenli ve ekonomik bir çözümdür. Birimlerin birçoğu küresel
olarak onaylanmıştır ve bu durum, şartname, kurulum ve çalışma hususlarını kolay
hale getirir. Kullanıcı dostu arayüzler ve menü sürümlü, kolay programlama, kullanım
kolaylığı sağlar.
Çok özel gereklilikler için ABD, Avrupa ve Asya'da bulunan Çözüm Mühendisliği Merkezi’mizin (SEC) tasarım mühendisleri, gerekli tüm sistem onaylarını ve sertifikalarını da
içermek üzere şartnamelerinize göre hazırlanmış özel ve onaylı bir muhafaza tasarlayacak ve üretecektir.
46
47
Tahliye ve Basınçlandırma
Her Talebe Uygun Tahliye Çözüml eri
6000 Serisi
5500 Serisi
Otomatik Tahliye Sistemleri
6000 serisi
Birçok fonksiyona sahip tam otomatik sistemler veya basit uygulama için standart programlar – Bebco EPS
ürün serisi, her uygulama için çözümler sunuyor. Her sistem, uygulamayı basitleştirmeye yönelik olarak
kullanıcı dostu programlama arayüzleri ve standart kurulumlar ile tasarlanır ve üretilir. Tüm bileşenler
ve çözümler, sertifikaları ve sistem onayları ile birlikte sağlanır.
Genel Uygulamalar
Önemli Avantajlar
Teknik Özellikler: 6000 Serisi
▪▪
Kontrol kabinleri, motorlar, doldurma
ve tartma
▪▪
Muhafaza içindeki sıcaklığı kontrol
eder
▪▪
Tam otomatik ve sahada
yapılandırılabilir sistem
▪▪
Kamera sistemleri ve video alarmları
▪▪
Nemi ve toz birikmesini önler
▪▪
▪▪
Gaz analizörleri
▪▪
Çok az bakım gerektirir ve ekipmana
kolay erişim sağlar
Zon 1/Bölüm 1'den tehlikesiz
bölgeye kadar muhafaza
kapsamındaki sınıflandırmayı azaltır
▪▪
Tehlikeli bölge HMI'ları
Gerekli tüm sertifikalar ile birlikte
özel sertifikalı çözümler sunar
▪▪
Pahalı elektronik cihazların beklenen
yaşam süresini artırır
▪▪
Küçük ve kompakt sistem
▪▪
Zon 2/Bölüm 2'den tehlikeli olmayan
bölgeye kadar korunan muhafaza
kapsamında sınıflandırmayı azaltır
▪▪
▪▪
▪▪
Teknik Özellikler: 5500 Serisi
▪▪
Sıcaklık kontrolü ve sızıntı
dengelenmesine yönelik Automatic
Rapid® değişim
Küresel ATEX, IECEx ve NFPA 496
standartları sertifikalı
Birimin sahada yapılandırılabilir
olması, kullanıcıların ekrandaki
menüleri kullanarak uygulamaları
için program seçmelerini kolay hale
getirmektedir
Teknik Özellikler: 3000 Serisi
▪▪
Zon 2/Bölüm 2'den tehlikeli
olmayan bölgeye kadar korunan
muhafaza kapsamında
sınıflandırmayı azaltır
▪▪
Farklı basınç anahtarı ve alarm
çıkışlarını destekler
▪▪
Çeşitli montaj seçenekleri ve
komponent kiti içerir
▪▪
Basit ancak verimli ve kanıtlanmış
bir tasarıma sahiptir
Teknik Özellikler: Enviro-Line
▪▪
Tozlu, kirli ve aşındırıcı bir atmosfere
sahip tehlikeli olmayan bölgelerdeki
basınçlandırma uygulamalarına
yönelik eksiksiz çözüm sağlar
Daha fazla bilgi için Pepperl+Fuchs "Tahliye ve Basınçlandırma Sistemleri. Tahliye Teknolojisinin Liderleri"
kitapçığına bakabilir veya www.pepperl-fuchs.com/purge adresini ziyaret edebilirsiniz
48
49
Seviye Ölçümü Teknolojisi
Seviye Ölçümü Teknolojisi
Tüm Ölçüm
Görevlerine
Yönelik Üst
Düzey
Hassasiyet
Verimli tesis yönetimi için sınır seviyelerinin güvenilir bir şekilde
izlenmesi ve seviye ile tüketime ilişkin hassas verilere sahip
olmak büyük önem taşır. Bu izleme için ölçüm gerekliliklerine
mükemmel bir şekilde uyum sağlayan çözümler gereklidir. Buna
ek olarak, aynı zamanda en zorlu müşteri proseslerini en uygun
şekilde desteklemelidirler. Geniş bir ürün serisi gerektiren çok
sayıda ölçüm görevi, büyük bir zorluğu temsil eder.
Pepperl+Fuchs ürün portföyü, kullanıcılara neredeyse sınırsız seçenek sunar. Gövde,
malzeme ve kaplama - Hangi konuda olursa olsun, ölçüm teknolojisi, tüm özel müşteri
gerekliliklerine tamamen uyumlu hale getirilebilir ve ortama veya zorlu ölçüm koşullarına bakılmaksızın tüm dünyada kullanılabilir.
Dünya genelinde her konumda kullanılabilen bir teknoloji, uluslararası şirketler için
verimlilik demektir. Portföy aynı zamanda, şu gerekliliği de karşılar: Pepperl+Fuchs
ölçüm teknolojisi, tüm genel proses bağlantılarıyla donatılmıştır ve ulusal ve uluslararası standartlarla tanımlanmış tüm teknik gereklilikleri karşılar.
50
51
Seviye Ölçümü
Önemli Olan Yöntemdir:
Herhangi Bir Ortamda Güvenilir Öl çümler Yapmak
Titreşim Çatalı LVL-M
Ultrasonik Sensör LUC-M
Kılavuzlu Mikrodalga Pulscon LTC
Titreşim Çatalı Vibracon S LVL-B
Basınç Sensörü LHC-M
Basınç Sensörü PPC-M
Hassas, otomatik izleme sağlayan, güvenilir ve sağlam - Pepperl+Fuchs seviye ölçümü teknolojisi, her
cihaz için mümkün olan en yüksek proses güvenilirliğini sağlar. Bireysel gereklilikleri, hangi çözümün
en iyi karşılayacağı, öncelikli olarak doğru ölçüm prosesine ve uygun ölçüm prensibine bağlıdır. Basınçlı, titreşimli, ultrasonik, yüzer – ölçüm yöntemleri kapsamı çok geniştir ve ortamın tutarlılığına bağlı
olarak doğru sensör seçilir.
Önemli Avantajlar
▪▪
Genel Uygulamalar
Sınır Değeri Algılaması
İster petrol ve gaz endüstrisine, ister
ilaç, kimyasal endüstrisi veya su ve
atık suya yönelik olsun, seviye ölçüm
teknolojisi, dünyanın her yerindeki
modern proses tesislerinde kullanılır.
Seviyeler genellikle, dökme mallardan
depolardaki sıvılara ve macunlara,
dolum istasyonlarına, silolara ve
taşınabilir konteynerlere kadar birçok
alanda izlenir.
▪▪
Taşma güvenliği cihazı
Aralıksız Ölçüm
▪▪
Maksimum hassasiyet
Sınır Seviyesi Ölçümü
Aralıksız Ölçüm
Sabit
Vibracon S
▪▪ Kapasitif trip yükseltici
▪▪
▪▪
▪▪
Otomatik izleme sağlayan sensörler
▪▪
Tüm ölçüm prosesleri ve prensiplerine yönelik sensör teknolojisi
Sabit
Ultrasonik
▪▪ Pulscon
Tüketim belirlemesi
▪▪
Minimum/maksimum kontroller
▪▪
Kayıp kontrolü
▪▪
Taşma ve kuru çalışma koruması
▪▪
Dengeleme
▪▪
Stoklama
▪▪
Depolama kapasitesi
▪▪
Ortamdan bağımsız güvenilir ölçüm
sonuçları
▪▪
Maksimum proses güvenilirliği
Sıvı
▪▪ Vibracon
▪▪ İletken elektrotlar
▪▪ Manyetik daldırma çubuğu
▪▪ Şamandıralar
Sıvı
Ultrasonik
▪▪ Pulscon
▪▪ Manyetik daldırma çubuğu
▪▪ Seviye sensörü
▪▪ Basınç transmitterleri
▪▪
Daha fazla bilgi için Pepperl+Fuchs "Seviye Ölçümü Ürün Tanıtımı" kitapçığına bakabilir
veya www.pepperl-fuchs.com/level adresini ziyaret edebilirsiniz
52
53
PS3500 Güç Kaynakları
PS3500 Güç Kaynakları
Gelişen
Çalışma
Bütünlüğü
Dijital ağlar, en zorlu endüstriyel ortamlarda faaliyet gösterir. Proses
emniyet valfleri ve kontrol sistemleri genellikle düşük maliyete,
endüstriyel düzeyde güç kaynaklarına bağlıdır ve 7/24 çalışmaya
yönelik olarak tasarlanmamıştır. Basit bir güç kaynağı hatası,
sürekli faaliyet gösteren proses tesisleri üzerinde yıkıcı bir etkiye
sahiptir ve bu yüksek miktarda gelir kaybı anlamına gelir.
Geleneksel bir proses değişkeninden farklı olarak izleme gücü, kritik döngüler için
şeffaflık ve daha fazla koruma anlamına gelir. Güç yedekliği ve ayrıntılı tanılamalar,
sistemin fonksiyonelliğinin kaynak hatası durumunda bile devam etmesini sağlar. Hata
olasılığının azaltılması ve güvenliğin geliştirilmesi, sistem bütünlüğü açısından
belirleyici bir adımdır.
54
55
Güç Kaynakları
7/24 Çalışmaya Yönelik Tasarım:
Entegre Tanılama ile Güvenilir Tek noloji
PS3500 Güç Kaynağı Sistemi – 45 A
PS3500 Güç Kaynağı Sistemi – 90 A
PS3500 Tanılama Modülü
Zorlu ortamlar için yedeklilik, tanılama, yüksek bağışıklık ve endüstri lideri verimlilik – PS3500
güç kaynakları, tüm proses endüstrileri için yüksek seviyeli performans sağlar. Tüm modüller
yapılandırılabilirdir ve kritik sistem gücü gereklilikleri için N+1 veya N+N yedeklilik sağlar.
PS3500 Tanılama Modülü
Genel Uygulamalar
PS3500, yeni bir güç kaynağı tanılama modülüne sahiptir. Bu güç
kaynağı, gerçek zamanlı sistem tanılaması için doğrudan backplane
sistemine takılır ve birincil ve ikincil taraf çalışma parametrelerine
ilişkin anında geribildirim almak için yerel bir ekran içerir. Kolay
anlaşılır bilgiler kolaylıkla tesis varlık yönetimi yazılım programlarına
entegre edilecek ve var olan FieldConnex Tanılama Modülünü tamamlayacaktır. Bu kritik bilgiler, bakım fonksiyonlarının geliştirilmesine
yardımcı olacak ve beklenmeyen kapanmaları önleyecektir.
▪▪
Cihazlar için 24 V yedek güç
▪▪
Gelişmiş çalışma bütünlüğü
▪▪
Titreşim izleme sistemleri
▪▪
Gücün diğer kontrol değişkenleriyle aynı şekilde izlenmesi
▪▪
Kontrol sistemi kabinleri için yığın güç
▪▪
Kritik döngülerde ek koruma
▪▪
Azaltılmış hata olasılığı
▪▪
Çalışma parametrelerini izler ve giriş/çıkış gerilimleri, akım ve
sıcaklıktaki olumsuz değişimler için uyarı ve alarmları ayarlar
▪▪
Çift yönlü gösterge – Tanılama Modülü LED'leri ve Varlık Yönetimi
Sistemi (DTM, HART ve EDDL)
▪▪
Tanılama modülü sistem için şeffaftır ve iletişimler galvanik
olarak izole edilmiştir
56
N+1 Yedeklilik için Tipik Uygulamalar
▪▪
Sürekli proses tesisleri - rafinerileri
▪▪
Acil durum kapatma sistemleri/SIL3
▪▪
Açık deniz platformları
▪▪
Fieldbus projeleri
Önemli Avantajlar
Teknik Özellikler
▪▪
Modül, sistemin kapanmasına neden olmadan, basit bir
şekilde çalışma esnasında çıkarılabilir
▪▪
Daha yüksek ortam sıcaklığı koşullarına olanak sağlayarak
%91 verimlilikte çalışır
▪▪
Aktif yük paylaşımı ve yüksek sistem güvenilirliği
(iç fan olmadan)
▪▪
Evrensel AC veya DC girişi ve 22,5 ve 30 V DC aralığında
ayarlanabilir çıkış
Daha fazla bilgi için Pepperl+Fuchs "Azalmayan Akım. PS3500 Güç Kaynakları ile Güç Kullanılabilirliği"
kitapçığına bakabilir veya www.pepperl-fuchs.com/ps3500 adresini ziyaret edebilirsiniz
57
Patlama Koruması Ekipmanı
Patlama Koruması Ekipmanı
Tüm Yönler
Kapsandı:
Çok Çeşitli
Uygulamalar için
Esnek Bir Portföy
Tehlikeli bölgelerde neredeyse sınırsız uygulama çeşitliliği vardır ve
genel uygulamalar bile koruma türüne, endüstriye veya ülkeye özgü
esaslara bağlı olarak kapsamlı gereklilikler teşkil edebilir. Tüm bu gerekli­
likleri karşılamak için müşterilere geniş kapsamlı esnek ve ayarlanabilir
ürünler ve sistemler sunmak gerekir.
Pepperl+Fuchs tarafından patlama korumasına yönelik olarak sunulan elektriksel bileşenler
ve sistemler, özel olarak bu gerekliliklere uyumlu hale getirilir. Terminal kutularından ve
yerel kontrol istasyonlarından kapsamlı karmaşık kontrol sistemlerine kadar, kurulum ve
çalışma için gerekli olan tüm fonksiyonlar mevcuttur. Çeşitli ürün grupları, artan güvenlik,
yapısal güvenlik ve aleve karşı koruma gibi koruma türlerinin yüksek kaliteli bileşenlerini ve
muhafazalarını temel alır. Bunlar, çok çeşitli fonksiyonlarda, boyutlarda ve malzemelerde
mevcuttur. Gereklilikler ne kadar özel olursa olsun, her uygulama için optimum ayarlama
sağlanabilir.
58
59
Patlama Koruması Ekipmanı
Çok Çeşitli: Her Uygulamaya Yöne lik Fonksiyonlar
Ex e, Ex ia Terminal Kutuları
Ex d IIC Terminal Kutuları
Ex e Kontrol Birimleri
Ex d IIC Kontrol Birimleri
Ex e Kontrol İstasyonları
Ex d IIB Kontrol İstasyonları
Sinyalleme, izleme, kontrol ve dağıtım, patlama koruması bileşenleri ve sistemlerinin en önemli görevleridir. Pepperl+Fuchs ürünleri, hızlı kuruluma ve devreye almaya olanak tanır ve kullanıcıya rakipsiz
fonksiyon ve yapılandırma seçenekleri sunar.
Genel Uygulamalar
Önemli Avantajlar
Teknik Özellikler
Tüm ürünler, zorlu ortam koşullarında bile elektrik tesisatına
yönelik yüksek seviyeli koruma sunar. Ürünler, şu alanlarda
kurulum için uygundur:
Portföy, tüm makul müşteri gerekliliklerini güvenli bir şekilde
karşılayan yüksek seviyeli esneklik sunar.
▪▪
Ex d, Ex e, Ex i, Ex tb sertifikaları
▪▪
Çeşitli muhafaza malzemeleri: Cam elyafı takviyeli plastik
(GRP), alüminyum, paslanmaz çelik ve dökme demir
▪▪
Elektropolisajlı, bilyalanmış veya epoksi kaplanmış yüzeyler
▪▪
Geniş kapsamlı kurulum bileşenleri ve aksesuarları
▪▪
Tehlikeli bölgelerdeki üretim tesisleri
▪▪
Yüksek seviyede toz oluşumu olan üretim bölgeleri
▪▪
Her türlü kablo rakoru
▪▪
Terminal ve bağlantı kutuları ile özgürce seçilebilen terminal
sayısı ve türü
▪▪
Genellikle deniz ve açık deniz uygulamalarında bulunan
olumsuz ortamlar
▪▪
Çalışma bileşenlerinin serbest kombinasyonu ile geniş
aralıklı kontrol ve izleme fonksiyonu seçimi
▪▪
Katı hijyen esaslarına sahip bölgeler
(örneğin, ilaç, yiyecek ve içecek)
▪▪
Tüm çevresel koşullara yönelik sağlam muhafazalar
▪▪
Olumsuz ortamlara dayanıklı yüksek yüzey kalitesi
▪▪
Geniş aralıklı muhafaza boyutu ve türü seçimi
ÖNEMLİ Noktalar
▪▪
Sınırsız esneklik: Kontrol istasyonları ve yerel kontrol
birimleri, geniş kapsamlı kontrol fonksiyonlarıyla
donatılabilir ve tek bir muhafazada 50'den fazla
çalışma bileşeninin kurulumuna olanak tanır
▪▪
Tüm uygulamalar için üst düzey koruma: Değişik
koruma ve malzemelere türlerindeki çeşitli muhafazalar her uygulama için doğru çözümü sağlar
Daha fazla bilgi için Pepperl+Fuchs "Patlama Koruması Ekipmanı" kitapçığına bakabilir
veya www.explosionprotection.com adresini ziyaret edebilirsiniz
60
61
Patlama Koruması Ekipmanı
En Zorlu Koşullarda Maksimum Ko ruma
Ex d IIB Güç Anahtarlaması
Ex d IIB Motor Yol Vericisi
Ex d IIB EJB Türü Kontrol Paneli
Ex d IIB ASM Türü Kontrol Paneli
Ex d IIC GUB Türü Kontrol Paneli
Ex d/Ex e Birleşik Kontrol Paneli
Anahtarlama, izleme ve dağıtım çözümleri, kontrol prosesleri için önemli bileşenlerdir. Genellikle
patlamaya karşı korunan bir tasarım mevcut değildir ve çoğu zaman güvenli bölge, sensörlerden
ve aktuatörlerden çok uzaktadır. Tutuşmayan sistemler verimli bir çözüm sağlar.
Tipik Uygulamalar
Önemli Avantajlar
Elektrik tesisatları ve otomatik üretim süreçlerinin, patlamalara ve çevresel etkilere karşı güvenli bir şekilde korunması
gerektiği durumlarda, tutuşmayan kontrol ve dağıtım
sistemleri kullanılabilir.
▪▪
▪▪
▪▪
Tehlikeli bölgelerde tahrik elemanlarının ve güç devrelerinin
korumalı anahtarlanması
Teknik Özellikler
▪▪
Tutuşmayan Ex d IIB veya IIC muhafazaları
▪▪
Ex olmayan bileşenlerin müşteriye özel kurulumu
Tehlikeli bölgelerde Ex olmayan bileşenlerin kullanımı ile
elde edilen maliyet tasarrufu
▪▪
Muhafaza malzemeleri: Alüminyum, paslanmaz çelik
ve dökme demir
Tam anlamıyla şartnamelerinize göre kurulum yapılması
sayesinde artan verimlilik
▪▪
Geniş kapsamlı muhafaza boyutu ve türü seçimi
▪▪
Geniş kapsamlı sertifikalı çalışma bileşenleri ve
aksesuarları seçimi
Delik delme kulelerindeki kontrol sistemleri
▪▪
▪▪
Önemli ölçüde toza maruz kalan işlemler
▪▪
Olumsuz ve aşındırıcı ortamlardaki işlemler
▪▪
Petrol ve gaz prosesi
ÖNEMLİ Noktalar
▪▪
Ex de kombinasyonu çözümlerinin hızlı ve basit kurulumu
sayesinde elde edilen maliyet tasarrufu
▪▪
Çevresel etkilere karşı koruma sayesinde azalan bakım ve
hizmet harcamaları
Ex d/Ex e koruma türleri kombinasyonu çözümleri: Bu
çözümlerin kullanımı, tesis operatörüne kurulum ve
çalışma esnasında önemli ölçüde avantaj sağlar. Ex d
gövde, tüm Ex olmayan bileşenleri kapsar ve sertifikalı
eksiksiz bir çözüm olarak sunulur.
Kurulum ve devreye alma işlemleri esnasında gereken
tüm bağlantı işleri, çalışma bileşenleri ile birlikte Ex e
terminali bölmesinde gerçekleşir. Bu, daha sonra çözümleri değiştirmeyi önemli ölçüde kolay hale getirir.
Daha fazla bilgi için Pepperl+Fuchs "Patlama Koruması Ekipmanı" kitapçığına bakabilir
veya www.explosionprotection.com adresini ziyaret edebilirsiniz
62
63
Proses Arayüzleri ile Çözümler
Proses Arayüzleri ile Çözümler
Başarı Doğru
Tavsiyeyi
Almakla
İlgilidir
Uygulama ne kadar karışıksa mühendislik o kadar önemlidir – Bu
durum, özellikle tehlikeli bölgelerdeki belirli gereklilikler ve bireysel
uygulamalar için geçerlidir. Bu hususta, yüksek seviyede kişiselleşti­
rilmiş olmalarına rağmen güvenilir koruma sağlayan ve tüm sertifikaları içeren özel çözümler gerekir. Bu tür bir çözümün, uygulamanızın gerekliliklerini karşılaması adına, yüksek kaliteli bileşenlere
ek olarak, bir proje mühendisinin görüşünü almak da üst düzey bir
uzman bilgisi kadar önemlidir.
Pepperl+Fuchs bünyesinde, proje başarısının temelleri ilk danışma esnasında atılır.
Deneyimli uygulama uzmanları, özenli bir şekilde, gerekliliklerinizi tam olarak karşılayan bir çözüm geliştirir. Seçenekler neredeyse sınırsızdır: Geniş muhafaza tür ve boyut
seçeneklerine sahip olan sistem, tam anlamıyla özel görevlerinizle uyumlu olarak
yapılandırılır. Uzak I/O ve FieldConnex gibi geleneksel arayüz modüllerinden HMI
bileşenlerine kadar, tüm arayüzler kurulur ve çeşitli koruma türlerini birlikte kullanmak
gerektiğinde, tüm çevresel birimler Pepperl+Fuchs tarafından entegre edilir. Kişisel
danışmanınız, projeniz sonlandıktan sonra bile tüm proje süresi boyunca size destek
sağlar. Bizim için önemli olan sizi memnun etmektir.
64
65
Proje Planlama Süreci
Başarılı Bir Projenin Adımları
Özel çözümünüzün gelişimi, faaliyet gösterdiğiniz endüstriye, uygulamanıza ve kendinize özgü gerekliliklerinize yabancı olmayan kişisel bir irtibat kişisi seçimiyle başlar. İrtibat kişiniz, proje başlangıcından
itibaren, her proses adımı esnasında size destek verir ve proje süresi boyunca tavsiye ve yardım sağlamak açısından erişilebilir bir kaynaktır.
Müşteri
Şartnamesi
▪▪
Sistem ve uygulama uzmanlarından
yerel destek vermek
▪▪
Müşteri gerekliliklerini
değerlendirmek
Çözüm
Önerisi
▪▪
Proje şartnamesinin tanımlanması
▪▪
Alınan parçaların tedarik edilmesi
▪▪
Hizmet kapsamını sistem bileşenlerinin tanımlarıyla birlikte listelemek
▪▪
Detaylı üretim performansı: Bileşen
listesinin oluşturulması, üretim dokümanları ve müşteri onaylı çizimler
▪▪
Montaj ve kurulum
Müşteri gerekliliklerinin/
şartnamesinin analizi
Proje hedeflerinin ve hizmet
kapsamının tanımlanması
Üretim
Bütçe önerisi
▪▪
▪▪
Denetim,
Onay
ve Lojistik
▪▪
▪▪
▪▪
Şartname
ve Tasarım
▪▪
▪▪
Detaylı taslak çözümlerinin
oluşturulması
▪▪
Proje programı planlamasını dikkate
alan tedarik zinciri satın alma adımı
▪▪
▪▪
Tüm bileşenlerin iç denetimi ve fonksiyonel testi
▪▪
Bileşenlerin müşteri tarafından
test edilmesi ve onaylanması (FAT)
ISO 9000 sertifikalı küresel üretim
alanları
▪▪
▪▪
Sertifikasyon ve
Dokümantasyon
▪▪
Eksiksiz sertifikasyon
▪▪
Proje dokümanlarının mühendisler
tarafından hazırlanması
▪▪
Gerektiğinde, tüm proje dokümanlarının, müşterinin dokümantasyon sistemine gönderilmek üzere hazırlanması
▪▪
Tedarik edilen tüm bileşenlerin
dokümantasyonu
▪▪
Test raporlarının ve onay
sertifikalarının hazırlanması
Uygun paketleme ve dağıtım
Kesintisiz kalite kontrolü
Proje programı
Olası alternatif çözümlerin
sunulması
Müşteri ile birlikte çözüm
belirleme ve son karar
▪▪
Detaylı masraf hesaplamaları
▪▪
Üretime yönelik müşteri onayı
Daha fazla bilgi için www.pepperl-fuchs.com/solution-engineering adresini ziyaret edebilirsiniz
66
67
Özelleştirilmiş Çözümler
Her Uygulama için Optimum Ente grasyon
Fieldbus Bağlantı Kutuları
Uzak I/O Saha Birimleri
Kontrol ve Dağıtım Panelleri
Endüstriyel Monitörler ve HMI Çözümleri
Tahliye ve Basınçlandırma Sistemleri
Arayüz Kabini Çözümleri
Zon 1'de devreye alınmaya hazır, paslanmaz çelik
muhafazadaki üç adet FieldConnex FieldBarrier
Zon 2'de devreye alınmaya hazır, paslanmaz
çelik muhafazadaki LB Uzak I/O
Zon 1 için tutuşmayan muhafaza Ex d IIB içerisindeki kendinden korumalı bariyerlere sahip
kontrol paneli
Zon 1/Bölüm 1 için paslanmaz çelik gövde
içerisindeki operatör iş istasyonu 1
Zon 1 için 6000 Serisi yedek tahliye sistemi
Paslanmaz çelik muhafazadaki aksesuarlarla birlikte K-System kendinden korumalı
bariyerler
Tehlikeli Bölge HMI'ları
Tahliye Çözümleri
Arayüz Kabini Çözümleri
Farklı tasarım ve malzemeye sahip geniş saha muhafazaları seçimi olanağı, bireysel müşteri çözümleri
için çok çeşitli seçenekler anlamına gelir. Tek bir bileşene sahip küçük kutulardan, tam donanımlı büyük
kontrol kabinlerine kadar, her uygulama için alan kazandıran optimum bir çözüm tasarlanacaktır.
Fieldbus Bağlantı Kutuları
▪▪
▪▪
FieldConnex FieldBarriers veya
Segment Koruyucular kullanılarak
çeşitli saha cihazlarının bir kabloya
kendinden korumalı olarak bağlanması
Fieldbus bileşenlerinin çalışma
esnasında bağlantılarının kesilmesi
ve değiştirilebilmesine yönelik çok
fonksiyonlu terminal (seçeneği)
▪▪
Entegre yıldırım koruması modülü
▪▪
Saha cihazlarının basit bir şekilde
bağlanması ve hazırlanması
Uzak I/O Saha Birimleri
▪▪
Paslanmaz çelik ve GRP
muhafazalarda kurulum
▪▪
Tüm bileşenlerin ve aksesuarların
çevresel etkilere karşı güvenilir bir
şekilde korunması
▪▪
Katı hijyen gerekliliklerine sahip
bölgelerde kullanıma uygunluk
▪▪
Serbest bir şekilde yapılandırılabilir
terminaller ve kablo rakorlarını
kullanarak çalışmaya hazır bir şekilde
teslim edilen sistemin kolay kurulumu
Kontrol ve Dağıtım Panelleri
▪▪
Tutuşmayan muhafazaları ve gereğince
onaylanmış çalışma bileşenlerini kullanarak tehlikeli ve zorlu ortam koşullarında istenen kurulum ve otomasyon
bileşenlerinin kullanımı
▪▪
Çözüm Mühendisliği Merkezindeki
(SEC) uzmanlar tarafından eksiksiz
HMI çözümlerinin geliştirme, tasarım,
üretim ve test adımlarının gerçekleştirilmesi
▪▪
Kendinden korumalı sensörlerin ve
aktuatörlerin, entegre arayüz modülleri aracılığıyla etkinleştirilmesi
▪▪
Tehlikeli bölgeler için ATEX ve UL 508
sertifikalı panel atölyeleri
(NNNY ve 698A)
▪▪
Pencereden görünebilir göstergeler
kullanılarak proseslerin izlenmesi
▪▪
Standart donanıma dayanan özel
bileşenlere sahip modüler konsept
▪▪
Teslim edildiğinde bağlantıya hazır
ve eksiksiz bir şekilde onaylanmış
olması
▪▪
Tüm üreticilerden alınan
bileşenlerin entegre edilmesi
▪▪
Tehlikeli bölgelerdeki, patlamaya karşı
korumalı olmayan elektrik tesisatının
kurulumuna yönelik basit ve uygun
maliyetli koruma
▪▪
Müşteri şartnameleri uyarınca çok
kapsamlı fonksiyonlar için arayüz
modüllerinin planlanması, kurulumu
ve bağlantıya hazır teslimatı
▪▪
ATEX, IECEx, NEC ve CEC uyumlu
çözümler
▪▪
Optimum çözüme yönelik olarak,
fanlar, güç kaynakları, devre kesiciler
ve kabin aydınlatması gibi gerekli
bileşenlerin düzenlenmesi
▪▪
Müşteri şartnameleri uyarınca üreticilerden alınan bileşenlerin entegre
edilmesi
Daha fazla bilgi için www.pepperl-fuchs.com/solution-engineering adresini ziyaret edebilirsiniz
68
69
Küresel Erişim
Dünyanın Her Yerinde
Sizinleyiz.
İyi müşteri ilişkileri, ilgi ve dikkat gerektirir. İyi müşteri ilişkileri,
gerçek ilgi, güven ve işbirliği ruhunun göstergesidir: Pepperl+Fuchs
gücünün temeli buna dayanır. Nerede olursanız olun, her zaman
yakınınızda olacağız. Dünya genelinde 140'tan fazla ülkede sizin
dilinizi konuşuyoruz.
Mannheim
Twinsburg
Singapur
Tüm Kıtalardaki Destekçiniz
Müşterilerimizi tüm faaliyetlerimizin merkezine koyarız. Dünya çapındaki ağımız, müşterilerimize mümkün olan en iyi hizmeti ve desteği
sunmamıza olanak tanır. Mannheim'da bulunan merkez ofisimiz, 40'tan
fazla iştirakimizin bulunduğu bir ağ aracılığıyla Avrupa'ya hizmet
sağlar. Asya bölgesi, üretim, hizmet ve satış alanında 1000'den fazla
çalışanı bulunan Singapur ofisimiz tarafından yönetilmektedir. Son
olarak Twinsburg, Ohio'da bulunan Kuzey Amerika merkez ofisimiz,
ABD, Kanada ve Meksika'da kapsamlı ofis ve satış ortakları ağından
sorumludur.
Dünyanın neresinde olursanız olun, Pepperl+Fuchs yanı başınızda
ve her zaman yakınınızda olacak.
70
71