D0068701 Front Print

The world’s favorite lock since 1843
MONTAJ KILAVUZU
D0068701
Elektrikli
Kapı Karşılığı
(Bas-aç)
45-E9LX-0816-HM-3111
8-16 V AC/DC
Enerji Yokken Kilitli
1. Elektrikli karşılık monte edilmeden önce
kapınızdaki kilidin monte edilmiş ve çalışır
vaziyette olduğunu kontrol edin.
2. Ahşap kapılar için; karşılığın mandal kısmı
için yandaki şekilde gösterildiği gibi çerçeveyi
kesin.
3. Talaşları temizleyin.
3
4. Elektrik kabloları için çerçevede delik açın.
25
20,5
250
35,5
B
44
75
30
28
5. Kilidin sürgü kısmı için, yandaki şekilde
gösterildiği gibi sürgünün boyutlarına göre
çerçeveyi kesin (B).
6. Sadece ahşap kapılar için; yandaki şekilde
gösterildiği gibi karşılık plakasının
boyutlarına göre çerçeveyi kesin
(250 x 25 x 3 (mm)).
7. Doğru voltaj değerine göre karşılığı bağlayın.
Mekanik
Bırakma
Dili
8. Kapının sağ ve sol yöne açılmasına göre
karşılık plakasının yönünü ayarlayın.
27,5
74
80
25
9. Kapı malzemesine uygun vidalar kullanarak
elektrikli karşılığı kapıya monte edin.
12
Destek Hattı
444
Yale
9253
www.yale.com.tr
An ASSA ABLOY Group brand
10. Kapı açıkken; elektrikli karşılığın doğru çalışıp
çalışmadığını kontrol edin.
11. Mekanik bırakma dilinin konumunu
değiştirerek sürekli izin verecek şekilde
kapının her zaman açık kalması sağlanabilir.
The world’s favorite lock since 1843
INSTALLATION INSTRUCTIONS
D0068701
ELECTRIC STRIKE
45-E9LX-0816-HM-3111
8-16 V AC/DC
Fail Secure
1. Before the installation of Electric Strike,
make sure, that the door lock is already
installed and operates properly.
2. For wooden doors:
For the latch part of the strike, cut out the
frame as shown in the sketch besides.
3
3
25
20,5
80
25
Clean up the traces.
4. Make a boring in the frame for the electrical
cables.
5. For the dead bolt of the lock, cut out the
frame as shown in the sketch besides depending on the dimension of the dead bolt (B).
250
35,5
B
44
75
30
28
74
Mechanical
Override
6. Only for wooden doors:
Cut out the frame according to the dimensions of the strike plate shown in the sketch
besides (250 x 25 x 3 (mm)).
7. Connect strike ensuring the correct voltage.
27,5
8. For the left handed or right handed mounting, change the position of the strike plate.
9. Use the appropriate screws for the material of
the door. Mount the strike into the frame.
12
Support Line
444
Yale
9253
www.yale.com.tr
An ASSA ABLOY Group brand
10. While the door is open:
Check the regular operation of the strike.
11. The mechanical override enables manual
unlocking for doors with a constant flow of
people.