Nükleer Tesislerde Serbestleştirme ve Sahanın Düzenleyici

Nükleer Tesislerde Serbestleştirme ve Sahanın Düzenleyici

NÜKLEER TESİSLERDE SERBESTLEŞTİRME VE SAHANIN DÜZENLEYİCİ
KONTROLDEN ÇIKARILMASINA İLİŞKİN YÖNETMELİK TASLAĞI
BİRİNCİ BÖLÜM
Amaç, Yasal Dayanak, Kapsam ve Tanımlar
Amaç
MADDE 1- (1) Bu Yönetmeliğin amacı nükleer tesislerin işletilmesi ve işletmeden
çıkarılmasında açığa çıkan radyoaktif madde ve atıkların serbestleştirilmesi ve sahanın düzenleyici
kontrolden çıkarılmasına dair usul ve esasların belirlenmesidir.
Yasal dayanak
MADDE 2- (1) Bu Yönetmelik 13/07/1982 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanan 2690 sayılı
Türkiye Atom Enerjisi Kurumu Kanunun 8 inci madde (a) bendine dayanarak hazırlanmıştır.
Kapsam
MADDE 3- (1) Bu Yönetmelikte belirtilen usul ve esaslar nükleer tesislerin işletilmesi ve
işletmeden çıkarılması nedeniyle açığa çıkan katı radyoaktif atık ve radyoaktif maddeler ile nükleer
tesis sahalarına uygulanır.
(2) Radyoaktif sıvı ve gaz atıklar bu Yönetmelik kapsamına girmez.
Tanımlar
MADDE 4- (1) Bu Yönetmelikte geçen;
a) Akreditasyon: Türk Akreditasyon Kurumu tarafından veya International Laboratory
Accreditation Cooperation (ILAC), International Accreditation Forum Inc. (IAF)’la karşılıklı tanıma
anlaşması imzalamış uluslararası bir akreditasyon kuruluşu tarafından; ölçüm laboratuvarlarının ulusal
ve uluslararası standartlara göre değerlendirilmesi, yeterliliğinin onaylanması ve düzenli aralıklarla
denetlenmesini,
b) Bina: Yapıları, binaların kendisini, odaları ve diğer bina bölümlerini,
c) Çevreye salma: Aktivitesi belirli sınırları aşmayan radyoaktif gaz ve sıvı atıkların planlı ve
kontrollü olarak çevreye bırakılarak bertaraf edilmesini,
ç) Dekontaminasyon: Radyoaktif kirliliğin temizlenmesini,
d) Düzenleyici kontrol: Kurumun, bildirimi yapılmış ya da yetki alınmış faaliyetler üzerinde,
nükleer güvenlik ve emniyet ile radyasyon, atık ve taşıma güvenliğinin veya birey, toplum ve çevrenin
radyasyondan korunmasının sağlanması amacıyla yürüttüğü denetim, kontrol ve değerlendirme gibi
düzenleyici faaliyetlerini,
e) İşletmeden çıkarma: Bertaraf tesisi dışındaki tüm tesisler için bir daha işletilmeme kararı
verildikten sonra belirli bir program çerçevesinde yürütülen, tüm nükleer ve radyoaktif maddelerin
tesis dışına çıkarılmasını, tesisin sökümünü ve sahanın Kurumun düzenleyici kontrolünden
çıkarılmasını hedefleyen etkinlikler bütününü,
f) Kısıtlı kullanım: Sahanın düzenleyici kontrolden çıkarılmasının ardından radyolojik
nedenlerden dolayı sahada geçirilen zaman, sahaya girecek kişilerin yaş grubu, arazi kullanımı vb.
hususlara ilişkin kısıtlar çerçevesinde kullanımını,
g) Kontaminasyon: Çevre, canlı varlıklar ya da herhangi bir maddenin yüzeyinde veya içinde
istenmeyen radyoaktif madde bulaşmasını,
ğ) Kritik grup: Belirli bir radyasyon kaynağı veya kaynaklarından ışınlanan ve en yüksek dozu
alması ihtimali olan toplum üyesi kişilerden oluşan bir grubu,
h) Kurum: Türkiye Atom Enerjisi Kurumunu,
ı) Nükleer tesis: Kurum tarafından nükleer güvenlik ve emniyetin göz önüne alınması gerektiği
tespit edilen, nükleer maddelerin üretildiği, işlendiği, kullanıldığı, bulundurulduğu, yeniden işlendiği,
depolandığı veya bertaraf edildiği her türlü tesisi,
i) Oranlama çarpanları: Aktivitesi direkt olarak ölçülemeyen radyonüklitlerin aktivitelerinin,
ölçümü yapılabilen radyonüklit aktiviteleri ile çarpılarak hesaplandığı katsayıyı,
j) Radyoaktif atık: Serbestleştirme sınırlarının üzerinde aktivite konsantrasyonu içeren ve bir
daha kullanılması düşünülmeyen nükleer ve radyoaktif maddeler ile radyoaktif madde bulaşmış ya da
radyoaktif olmuş yapı, sistem, bileşen ve malzemeleri,
k) Saha: Tesisi fiziksel engellerle çevreleyen, sadece kontrollü giriş çıkış yapılabilen ve
üzerinde tesis sahibinin yetkisi olan alanı,
l) Sahanın düzenleyici kontrolden çıkarılması: Kurumun belirlediği koşullar çerçevesinde,
sahada düzenleyici kontrol uygulanmasına gerek olmadığı yönündeki Kurum kararını,
m) Serbestleştirme: Bildirim veya yetkilendirme gerektiren uygulama veya faaliyetlerden
kaynaklanan radyoaktif madde veya atıkların aktivitelerinin belirli düzeylerin altına düşmesi sonucu
düzenleyici kontrolden çıkarılmasını,
n) Serbestleştirme sınırları: Radyoaktif madde ya da atıkların serbestleştirilebilmesi için sınır
değer olarak kabul edilen aktivite konsantrasyonu ve yüzey kontaminasyonu düzeylerini,
o) Yetkilendirilen kişi: Bir nükleer tesisi deneme işletmesi de dâhil olmak üzere işletmek ya da
işletmeden çıkarmak üzere prosedürler uyarınca Kurum tarafından yetkilendirilmiş tüzel kişiyi,
ifade eder.
İKİNCİ BÖLÜM
Serbestleştirme
Serbestleştirme ilkeleri
MADDE 5- (1) Serbestleştirme katı halde olan radyoaktif atıklar ve radyoaktif maddelere
uygulanır. Nükleer tesislerde oluşan radyoaktif sıvı ve gazların uygun koşullar sağlandıktan sonra ilgili
mevzuat uyarınca çevreye salımı gerçekleştirilir.
(2) Radyoaktif atık ve maddelerin aktivitelerinin serbestleştirme sınırlarına inmesi için
dekontaminasyon, radyoaktif bozunma için bekletme vb. yöntemler uygulanabilir. Yüksek aktiviteye
sahip radyoaktif atık ve maddeler yalnızca serbestleştirilmek amacıyla diğer atık ve maddeler ile
karıştırılmaz.
(3) Serbestleştirilecek atık veya maddenin taşınması, serbestleştirme süreci tamamlanıncaya
kadar 08/07/2005 tarih ve 25869 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan “Radyoaktif Maddenin Güvenli
Taşınması Yönetmeliği” çerçevesinde gerçekleştirilir.
(4) Bu Yönetmeliğin 7 ve 8 inci maddeleri kapsamına giren radyoaktif atık veya maddelerin 11
inci madde gereğince serbestleştirmesinin Kurum tarafından uygun bulunması durumunda,
serbestleştirmenin ardından madde ve atıklara uygulanan işlemler, yetkilendirilen kişi tarafından
Kuruma bildirilir.
Serbestleştirme sınırları
MADDE 6- (1) Bir tondan az miktarda radyoaktif madde ve atık için serbestleştirme sınırları
EK-1’de aktivite konsantrasyonu olarak verilen muafiyet sınırlarından düşük olmalıdır.
(2) Yapay radyonüklit içeren, aktivite dağılımının homojen olduğu ve serbestleştirme sonrası
uygulanacak işlemin dikkate alınmadığı durumda, bir tondan fazla miktarda radyoaktif atık ve
maddenin serbestleştirilmesi için EK-2’de verilen aktivite konsantrasyon değerleri kullanılır.
(3) Serbestleştirme sonrası işlemlerin dikkate alındığı ve aktivite dağılımının homojen olmadığı
bir tondan fazla miktarda metaller ve binalar 7 ve 8 inci maddeler uyarınca serbestleştirilir.
(4) Serbestleştirilecek maddeler için EK’lerde verilen değerlerin kullanılmasına ilişkin bilgiler
EK-8’de verilmektedir.
(5) Bu Yönetmelikte serbestleştirme sınırı verilmemiş olan radyonüklitleri ihtiva eden atık veya
maddelerin serbestleştirilmesi için, radyasyona maruz kalma yolları dikkate alınarak kritik grupların
alabileceği dozların yıllık 10 µSv’in altında kaldığı gösterilir.
Metaller için serbestleştirme ve sınırları
MADDE 7- (1) Metaller doğrudan kullanım ya da geri dönüşüm amaçlarıyla
serbestleştirilebilir.
(2) Metallerin doğrudan kullanım amacıyla serbestleştirilmesinde EK-3’te verilen yüzey
kontaminasyonu değerleri esas alınır.
(3) Metallerin geri dönüşüm amacıyla serbestleştirilmesinde EK-4’te verilen yüzey
kontaminasyonu ve aktivite konsantrasyon değerleri esas alınır. Metallerin ergitilmeleri koşuluyla
serbestleştirilmeleri durumunda, serbestleştirme süreci metallerin ergitilmesi ile tamamlanır.
(4) Metallerin serbestleştirilmesinden önce ergitildiği durumda EK-3 ve EK-4’te verilen
değerler kullanılmaz. Bu durumda, metallerin serbestleştirildikten sonra tabi tutulacağı işlemler ve bu
süreçte kritik grupların radyasyona maruz kalma yolları dikkate alınarak kritik grup dozlarının yılda 10
µSv’in altında kaldığı Kuruma gösterilir. Bu faaliyetin gerçekleştirileceği ergitme tesisleri Kurum
tarafından belirlenen koşulları sağladığını göstermekle yükümlüdür.
(5) Diğer malzemeler ile karışık bulunan metaller serbestleştirilmeden önce metal olmayan
bölümler ayrılır. EK-3 ve EK-4’te verilen değerler yalnızca metal bölümlerin serbestleştirilmesinde
kullanılır.
Binalar ile molozlar için serbestleştirme ve sınırları
MADDE 8- (1) Nükleer tesislerin işletmeden çıkarılması sürecinde binalar yıkılmadan önce
veya sonra ya da yıkılmaksızın serbestleştirilebilir. Molozlar serbestleştirildikten sonra yeniden
kullanım, geri dönüşüm işlemine tabi tutulabilir ya da bertaraf edilebilir.
(2) Yüksek yüzey kontaminasyonuna sahip binaların yüzeyleri yıkılmadan önce temizlenir ve
açığa çıkan maddeler radyoaktif atık olarak işlem görür.
(3) Binaların yıkılmaksızın nükleer dışı amaçlarla yeniden kullanımına ya da yıkılmalarına karar
verilmediği durumda serbestleştirme sınırları EK-5’te ve sadece yıkılmalarının planlandığı durumda
serbestleştirme sınırları EK-6’da yüzey kontaminasyonu olarak verilmektedir. Binaların yıkılmaları
koşuluyla serbestleştirilmeleri durumunda, serbestleştirme süreci binaların yıkılması ile tamamlanır.
(4) Binaların yıkılmasından ortaya çıkan molozların serbestleştirme sınırları aktivite
konsantrasyonu olarak EK-7’de verilmektedir.
(5) Serbestleştirmeden önce bina molozları içinde yer alan metaller ayrılır. Bu metallerin
serbestleştirilmesi 7 nci madde gereğince gerçekleştirilir.
Ölçümler
MADDE 9- (1) Serbestleştirilmesi planlanan radyoaktif atık veya maddelere ilişkin aktivite
seviyeleri doğrudan ölçümlerle, gerekli ise temsili örnekler üzerinde gerçekleştirilen laboratuvar
analizleriyle ve uygun olarak türetilen oranlama çarpanlarının veya Kurumun uygun bulacağı diğer
yöntemlerin kullanılmasıyla belirlenir.
(2) Oranlama çarpanları sadece türetildikleri malzemeler için uygulamaya özel olarak türetilir
ve kullanılır.
(3) Binaların yıkılmaksızın ya da yıkılmadan önce serbestleştirilmesinin planlandığı durumda
bina üzerinden ölçümler alınır. Binalardaki kontaminasyonun tespitinde binaların yüzeyindeki
kontaminasyon ile yüzeylerden iç kısımlarına doğru yayılmış olan kontaminasyon birlikte dikkate
alınır. Kontaminasyonun binaların iç kısımlarına ne kadar nüfuz ettiği, yetkilendirilen kişi tarafından
tespit edilir.
(4) Metallerin erişilemeyen yüzeylerinde kontaminasyonun beklendiği durumlarda ölçümlerde
tutucu kabuller yapılır.
Ölçümlerin alınması
MADDE 10- (1) Serbestleştirilmesi planlanan radyoaktif atık ve maddeler belirli kütle ve
alanlara ayrılarak aktiviteleri ölçülür.
(2) Aktivitenin homojen olarak dağılmadığı durumda;
a) Metallerin serbestleştirmesinde aktivite konsantrasyonu tespiti için en fazla 100 kg kütle ve
yüzey kontaminasyonu tespiti için en fazla 100 cm2 alan,
b) Binaların serbestleştirmesinde yüzey kontaminasyonu tespiti için en fazla 1 m2 alan,
c) Molozların serbestleştirilmesinde aktivite konsantrasyonu tespiti için en fazla 1 ton kütle
üzerinden ölçüm alınır. Her bir kütle veya alan üzerinden ölçülen değer ayrı ayrı serbestleştirme
sınırları ile kıyaslanır.
(3) Aktivitenin homojen dağıldığı durumda daha büyük kütle ve alan üzerinden ölçümler
yapılabilir.
(4) Serbestleştirilmesi planlanan atık ya da maddelerdeki aktivitenin yüksek olabileceği
noktaların ölçümlere dahil edilmesi yetkilendirilen kişinin sorumluğundadır.
(5) Bu Yönetmeliğin 6 ncı maddesi kapsamına giren atık veya maddenin serbestleştirilmesinde,
aktivite konsantrasyonu tespiti için temsili miktarda örnek alınarak analiz edilir.
Serbestleştirme prosedürü
MADDE 11- (1) Yetkilendirilen kişi serbestleştirme niyetini, serbestleştirmesini planladığı
radyoaktif madde ve atık özelliklerini, serbestleştirme sonrası madde ve atıklara uygulanacak
işlemlerin belirlenmiş olduğu durumda bu işlemleri ve uygulayacağı ölçüm programını ve kalite temin
programını içeren başvurusunu Kuruma sunar. Kurumun başvurunun uygunluğunu değerlendirmesinin
ardından ölçüm programı uygulanır. Yetkilendirilen kişi ölçüm sonuçlarını ve gerekli ise kritik grup
doz hesaplarını içeren bir raporu Kuruma sunar. Kurum raporu değerlendirir ve değerlendirmenin
uygun bulunması durumunda radyoaktif madde ve atıklar serbestleştirilir.
Ölçüm programı
MADDE 12- (1) Yetkilendirilen kişinin serbestleştirmesini planladığı radyoaktif madde ve
atıklarda uygulayacağı ölçüm programı en az; ölçüm noktalarını, ölçüm metotlarını, ölçüm için
kullanılacak cihazları, ölçüm için seçilen radyonüklitleri, cihaz kalibrasyonuna ilişkin bilgileri, ölçüm
prosedürlerini, ölçüm personeli niteliklerini, ölçüm kuruluşu hakkında bilgileri içerir.
(2) Ölçümlerin yapıldığı laboratuvarlar akredite olmalıdır.
Kayıtlar
MADDE 13- (1) Yetkilendirilen kişi serbestleştirdiği madde ve atıkların kayıtlarını tutar ve
Kuruma raporlar.
(2) Kayıtlar en az, serbestleştirilen maddelerin miktarları ile yüzey kontaminasyonları ve
aktivite konsantrasyonlarının kayıtları, ölçüm tarihlerini, ölçüm yapan personel bilgilerini ve
serbestleştirilmiş maddelerin ilk dağıtım yerlerinin kayıtlarını kapsar.
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
Sahanın Düzenleyici Kontrolden Çıkarılması
Sahanın düzenleyici kontrolden çıkarılma ilkeleri
MADDE 14- (1) Sahanın düzenleyici kontrolden çıkarılmasının ardından, kritik grupların
alacağı etkin doz yılda 300 µSv’i aşamaz.
(2) Sahanın düzenleyici kontrolden çıkarılabilmesi için, sahada kalması planlanan ve
bütünlüğünü koruyan binalar ya da molozlar serbestleştirilmiş olmalıdır.
(3) Sahanın düzenleyici kontrolden çıkarılmasının ardından, bu maddede belirtilen doz kısıtına
uyulabilmesi için saha kullanımına dair kısıtlar uygulanabilir. Saha kullanım kısıtları ve bu kısıtların
nasıl uygulanacağı, nükleer tesisi işletmeden çıkarma için yetkilendirilen kişi tarafından sahanın
düzenleyici kontrolden çıkarılması için sunulan başvuruda yer alır. Sahanın kısıtlı kullanıma uygun
olarak düzenleyici kontrolden çıkartılması, birinci fıkrada belirtilen doz kısıtına uymak koşuluyla
gerçekleştirilir.
Sahanın düzenleyici kontrolden çıkarılma düzeyleri
MADDE 15- (1) Nükleer tesisi işletmeden çıkarma için yetkilendirilen kişi tarafından 14 üncü
maddede yer alan doz kısıtı esas alınarak ve sahanın düzenleyici kontrolden çıkma sonrası kullanım
koşulları ve tüm radyasyona maruz kalma yolları dikkate alınarak, sahadaki radyonüklitlerin
aktivitesine ilişkin olarak sahaya özel düzenleyici kontrolden çıkma düzeyleri türetilir.
(2) Nükleer tesisi işletmeden çıkarma için yetkilendirilen kişi tarafından sahada ölçümler veya
laboratuvar analizleri yapılarak, Kurum tarafından uygun bulunan sahaya özel düzenleyici kontrolden
çıkma düzeylerinin altında kalındığı gösterilir. Sahadaki aktivite seviyelerinin düzenleyici kontrolden
çıkarılma düzeylerinden yüksek olduğu durumda yetkilendirilen kişi tarafından sahada işletmeden
çıkarma programının bir parçası olan dekontaminasyon planı uygulanır.
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM
Çeşitli ve Son Hükümler
Doğrulama
MADDE 16- (1) Yetkilendirilen kişi tarafından serbestleştirme veya sahanın düzenleyici
kontrolden çıkarılması kapsamında sunulan raporlarda belirtilen aktivite konsantrasyonu ve yüzey
kontaminasyonu sonuçları Kurum tarafından gerek görüldüğünde doğrulanır veya ilave ölçümler
istenebilir.
Denetimler
MADDE 17- (1) Radyoaktif madde ve atıkların serbestleştirilmesi ile sahanın düzenleyici
kontrolden çıkarılmasına kadar olan süreçler Kurumun denetimine tabidir. Kurum bu Yönetmelikte
belirtilen koşulların uygunluğunu denetler.
(2) Kurum, serbestleştirme başvurusunda serbestleştirmeden sonra madde ve atıkların tabi
tutulacağı işlemlerin belirtildiği durumda, söz konusu işlemlerin uygulanıp uygulanmadığını kontrol
edebilir.
Yaptırımlar
MADDE 18- (1) Bu Yönetmelikte tanımlanan yükümlülüklerini yerine getirmeyen, yetki
sınırlarını aşan veya ilgili mevzuatı ihlal eden gerçek veya tüzel kişilere tanınan yetkiler Kurum
tarafından kısıtlanır, askıya alınır veya iptal edilir.
(2) Gerekli durumlarda Kurum kanuni ya da idari soruşturma başlatmak üzere gerekli
girişimlerde bulunur.
Yürürlük
MADDE 19- (1) Bu Yönetmelik Resmi Gazete’de yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
Yürütme
MADDE 20- (1) Bu Yönetmelik hükümlerini Kurum Başkanı yürütür.
EKLER
EK-1 Bir Tondan Az Radyoaktif Madde ve Atık İçin Serbestleştirme Sınırları
EK-2 Bir Tondan Fazla Radyoaktif Madde ve Atık İçin Serbestleştirme Sınırları
EK-3 Metallerin Doğrudan Kullanım Amacıyla Serbestleştirilme Sınırları
EK-4 Metallerin Geri Dönüşüm Amacıyla Serbestleştirilme Sınırları
EK-5 Binaların Yıkılmaksızın Nükleer Dışı Amaçlarla Yeniden Kullanım ya da Yıkılmalarının
Planlandığı Durumda Serbestleştirme Sınırları
EK-6 Binaların Sadece Yıkılmalarının Planlandığı Durumda Serbestleştirme Sınırları
EK-7 Binaların Yıkılmasından Ortaya Çıkan Molozların Serbestleştirme Sınırları
Ek-8 Tablolarda Verilen Değerlerin Kullanılmasına İlişkin Bilgiler
EK-1 Bir Tondan Az Radyoaktif Madde ve Atık İçin Serbestleştirme Sınırları
(Aktivite konsantrasyonu)
Radyonüklit
H-3
Be-7
C-14
F-18
O-15
Na-22
Na-24
Si-31
P-32
P-33
S-35
Cl-36
Cl-38
K-40
K-42
K-43
Ca-45
Ca-47
Sc-46
Sc-47
Sc-48
V-48
Cr-51
Mn-51
Mn-52
Mn-52m
Mn-53
Mn-54
Mn-56
Fe-52
Fe-55
Aktivite
konsantrasyonu
(Bq/g)
1,000,000
1,000
10,000
10
100
10
10
1,000
1,000
100,000
100,000
10,000
10
100
100
10
10,000
10
10
100
10
10
1,000
10
10
10
10,000
10
10
10
10,000
Radyonüklit
Ga-72
Ge-71
As-73
As-74
As-76
As-77
Se-75
Br-82
Rb-86
Sr-85
Sr-85m
Sr-87m
Sr-89
Sr-90
Sr-91
Sr-92
Y-90
Y-91
Y-91m
Y-92
Y-93
Zr-93
Zr-95
Zr-97
Nb-93m
Nb-94
Nb-95
Nb-97
Nb-98
Mo-90
Mo-93
Aktivite
konsantrasyonu
(Bq/g)
10
10,000
1,000
10
100
1,000
100
10
100
100
100
100
1,000
100
10
10
1,000
1,000
100
100
100
1,000
10
10
10,000
10
10
10
10
10
1,000
Radyonüklit
Ag-108m
Ag-110m
Ag-111
Cd-109
Cd-115
Cd-115m
In-111
In-113m
In-114m
In-115m
Sn-113
Sn-125
Sb-122
Sb-124
Sb-125
Te-123m
Te-125m
Te-127
Te-127m
Te-129
Te-129m
Te-131
Te-131m
Te-132
Te-133
Te-133m
Te-134
I-123
I-125
I-126
I-129
Aktivite
konsantrasyonu
(Bq/g)
10
10
1,000
10,000
100
1,000
100
100
100
100
1,000
100
100
10
100
100
1,000
1,000
1,000
100
1,000
100
10
100
10
10
10
100
1,000
100
100
Fe-59
Co-55
Co-56
Co-57
Co-58
Co-58m
Co-60
Co-60m
Co-61
Co-62m
Ni-59
Ni-63
Ni-65
Cu-64
Zn-65
Zn-69
Zn-69m
Ce-139
Ce-141
Ce-143
Ce-144
Pr-142
Pr-143
Nd-147
Nd-149
Pm-147
Pm-149
Sm-151
Sm-153
Eu-152
Eu-152m
Eu-154
Eu-155
Gd-153
Gd-159
Tb-160
Dy-165
Dy-166
Ho-166
Er-169
Er-171
Tm-170
Tm-171
Yb-175
Lu-177
Hf-181
Ta-182
W-181
W-185
W-187
Re-186
Re-188
Os-185
Os-191
Os-191m
Os-193
10
10
10
100
10
10,000
10
1,000
100
10
10,000
100,000
10
100
10
10,000
100
100
100
10
100
100
10,000
100
100
10,000
1,000
10,000
100
10
100
10
100
100
1,000
10
1,000
1,000
1,000
10,000
100
1,000
10,000
1,000
1,000
10
10
1,000
10,000
100
1,000
100
10
100
1,000
100
Mo-99
Mo-101
Tc-96
Tc-96m
Tc-97
Tc-97m
Tc-99
Tc-99m
Ru-97
Ru-103
Ru-105
Ru-106
Rh-103m
Rh-105
Pd-103
Pd-109
Ag-105
Tl-200
Tl-201
Tl-202
Tl-204
Pb-203
Pb-210
Pb-212
Bi-206
Bi-207
Bi-212
Po-203
Po-205
Po-207
Po-210
At-211
Ra-223
Ra-224
Ra-225
Ra-226
Ra-227
Ra-228
Ac-228
Th-226
Th-227
Th-228
Th-229
Th-230
Th-231
Th-232sec
Th-234
Pa-230
Pa-231
Pa-233
U-230
U-231
U-232
U-233
U-234
U-235
100
10
10
1,000
1,000
1,000
10,000
100
100
100
10
100
10,000
100
1,000
1,000
100
10
100
100
10,000
100
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1,000
100
10
100
10
100
10
10
1,000
10
1
1
1
1,000
1
1,000
10
1
100
10
100
1
10
10
10
I-130
I-131
I-132
I-133
I-134
I-135
Cs-129
Cs-131
Cs-132
Cs-134
Cs-134m
Cs-135
Cs-136
Cs-137
Cs-138
Ba-131
Ba-140
Pu-237
Pu-238
Pu-239
Pu-240
Pu-241
Pu-242
Pu-243
Pu-244
Am-241
Am-242
Am-242m
Am-243
Cm-242
Cm-243
Cm-244
Cm-245
Cm-246
Cm-247
Cm-248
Bk-249
Cf-246
Cf-248
Cf-249
Cf-250
Cf-251
Cf-252
Cf-253
Cf-254
Es-253
Es-254
Es-254m
Fm-254
Fm-255
Np-237
Np-239
Np-240
Pu-234
Pu-235
Pu-236
10
100
10
10
10
10
100
1,000
10
10
1,000
10,000
10
10
10
100
10
1,000
1
1
1
100
1
1,000
1
1
1,000
1
1
100
1
10
1
1
1
1
1,000
1,000
10
1
10
1
10
100
1
100
10
100
10,000
1,000
1
100
10
100
100
10
Ir-190
Ir-192
Ir-194
Pt-191
Pt-193m
Pt-197
Pt-197m
10
10
100
100
1,000
1,000
100
U-236
U-237
U-238
U-238sec
U-239
U-240
U-240
10
100
10
1
100
1,000
10
Au-198
Au-199
Hg-197
Hg-197m
Hg-203
La-140
100
100
100
100
100
10
EK-2 Bir Tondan Fazla Radyoaktif Madde ve Atık İçin Serbestleştirme sınırları
(Aktivite konsantrasyonu)*
Radyonüklit
H-3
Be-7
C-14
F-18
Na-22
Na-24
Si-31
P-32
P-33
S-35
Cl-36
Cl-38
K-42
K-43
Ca-45
Ca-47
Sc-46
Sc-47
Sc-48
V-48
Cr-51
Mn-51
Mn-52
Mn-52m
Mn-53
Mn-54
Mo-101
Tc-96
Tc-96m
Tc-97
Tc-97m
Tc-99
Tc-99m
Ru-97
Ru-103
Ru-105
Ru-106
Rh-103m
Rh-105
Pd-103
Pd-109
Ag-105
Ag-110m
Ag-111
Cd-109
Cd-115
Cd-115m
In-111
In-113m
In-114m
Aktivite
konsantrasyonu
(Bq/g)
100
10
1
10
0.1
1
1,000
1,000
1,000
100
1
10
100
10
100
10
0.1
100
1
1
100
10
1
10
100
0.1
10
1
1,000
10
100
1
100
10
1
10
0.1
10,000
100
1,000
100
1
0.1
100
1
10
100
10
100
10
Radyonüklit
Mn-56
Fe-52
Fe-55
Fe-59
Co-55
Co-56
Co-57
Co-58
Co-58m
Co-60
Co-60m
Co-61
Co-62m
Ni-59
Ni-63
Ni-65
Cu-64
Zn-65
Zn-69
Zn-69m
Ga-72
Ge-71
As-73
As-74
As-76
As-77
Sn-125
Sb-122
Sb-124
Sb-125
Te-123m
Te-125m
Te-127
Te-127m
Te-129
Te-129m
Te-131
Te-131m
Te-132
Te-133
Te-133m
Te-134
I-123
I-125
I-126
I-129
I-130
I-131
I-132
I-133
Aktivite
konsantrasyonu
(Bq/g)
10
10
1,000
1
10
0.1
1
1
10,000
0.1
1,000
100
10
100
100
10
100
0.1
1,000
10
10
10,000
1,000
10
10
1,000
10
10
1
0.1
1
1,000
1,000
10
100
10
100
10
1
10
10
10
100
100
10
0.01
10
10
10
10
Radyonüklit
Se-75
Br-82
Rb-86
Sr-85
Sr-85m
Sr-87m
Sr-89
Sr-90
Sr-91
Sr-92
Y-90
Y-91
Y-91m
Y-92
Y-93
Zr-93
Zr-95
Zr-97
Nb-93m
Nb-94
Nb-95
Nb-97
Nb-98
Mo-90
Mo-93
Mo-99
Cs-129
Cs-131
Cs-132
Cs-134
Cs-134m
Cs-135
Cs-136
Cs-137
Cs-138
Ba-131
Ba-140
La-140
Ce-139
Ce-141
Ce-143
Ce-144
Pr-142
Pr-143
Nd-147
Nd-149
Pm-147
Pm-149
Sm-151
Sm-153
Aktivite
konsantrasyonu
(Bq/g)
1
1
100
1
100
100
1,000
1
10
10
1,000
100
100
100
100
10
1
10
10
0.1
1
10
10
10
10
10
10
1,000
10
0.1
1,000
100
1
0.1
10
10
1
1
1
100
10
10
100
1,000
100
100
1,000
1,000
1,000
100
In-115m
Sn-113
Eu-154
Eu-155
Gd-153
Gd-159
Tb-160
Dy-165
Dy-166
Ho-166
Er-169
Er-171
Tm-170
Tm-171
Yb-175
Lu-177
Hf-181
Ta-182
W-181
W-185
W-187
Re-186
Re-188
Os-185
Os-191
Os-191m
Os-193
Ir-190
Am-242m
Am-243
Cm-242
Cm-243
Cm-244
Cm-245
Cm-246
Cm-247
100
1
0.1
1
10
100
1
1,000
100
100
1,000
100
100
1,000
100
100
1
0.1
10
1,000
10
1,000
100
1
100
1,000
100
1
0.1
0.1
10
1
1
0.1
0.1
0.1
*Değerler yuvarlatılmıştır.
I-134
I-135
Ir-192
Ir-194
Pt-191
Pt-193m
Pt-197
Pt-197m
Au-198
Au-199
Hg-197
Hg-197m
Hg-203
Tl-200
Tl-201
Tl-202
Tl-204
Pb-203
Bi-206
Bi-207
Po-203
Po-205
Po-207
At-211
Ra-225
Ra-227
Th-226
Th-229
Cm-248
Bk-249
Cf-246
Cf-248
Cf-249
Cf-250
Cf-251
Cf-252
10
10
1
100
10
1,000
1,000
100
10
100
100
100
10
10
100
10
1
10
1
0.1
10
10
10
1,000
10
100
1,000
0.1
0.1
100
1,000
1
0.1
1
0.1
1
Eu-152
Eu-152m
Pa-230
Pa-233
U-230
U-231
U-232
U-233
U-236
U-237
U-239
U-240
Np-237
Np-239
Np-240
Pu-234
Pu-235
Pu-236
Pu-237
Pu-238
Pu-239
Pu-240
Pu-241
Pu-242
Pu-243
Pu-244
Am-241
Am-242
Cf-253
Cf-254
Es-253
Es-254
Es-254m
Fm-254
Fm-255
0.1
100
10
10
10
100
0.1
1
10
100
100
100
1
100
10
100
100
1
100
0.1
0.1
0.1
10
0.1
1,000
0.1
0.1
1,000
100
1
100
0.1
10
10,000
100
EK-3 Metallerin Doğrudan Kulanım Amacıyla Serbestleştirilme Sınırları
(Yüzey Kontaminasyonu) *
Radyonüklit
Yüzey
Radyonüklit
Yüzey
kontaminasyonu (Bq/cm2)
kontaminasyonu (Bq/cm2)
H-3
10,000
Tm-171
10,000
C-14
1,000
Ta-182
10
Na- 22
1
W-181
100
S-35
1,000
W-185
1,000
CI-36
100
Os-185
10
K-40
10
Ir-192
10
Ca-45
100
Tl-204
100
Sc-46
10
Pb-210
1
Mn-53
10,000
Bi-207
1
Mn-54
10
Po-210
0.1
Fe-55
1,000
Ra-226
0.1
Co-56
1
Ra-228
1
Co-57
10
Th-228
0.1
Co-58
10
Th-229
0.1
Co-60
1
Th-230
0.1
Ni-59
10,000
Th-232
0.1
Ni-63
1,000
Pa-231
0.1
Zn-65
10
U-232
0.1
As-73
1,000
U-233
1
Se-75
10
U-234
1
Sr-85
10
U-235
1
Sr-90
10
U-236
1
Y-91
100
U-238
1
Zr-93
100
Np-237
0.1
Zr-95
10
Pu-236
0.1
Nb-93m
1,000
Pu-238
0.1
Nb-94
1
Pu-239
0.1
Mo-93
100
Pu-240
0.1
Tc-97
100
Pu-241
10
Tc-97m
1,000
Pu-242
0.1
Tc-99
1,000
Pu-244
0.1
Ru-106
10
Am-241
0.1
Ag-108m
1
Am-242m
0.1
Ag-110m
1
Am-243
0.1
Cd-109
100
Cm-242
1
Sn-113
10
Cm-243
0.1
Sb-124
10
Cm-244
0.1
Sb-125
10
Cm-245
0.1
Te-123m
100
Cm-246
0.1
Te-127m
100
Cm-247
0.1
I-125
100
Cm-248
0.1
I-129
10
Bk-249
100
Cs-134
1
Cf-248
1
Cs-135
100
Cf-249
0.1
Cs-137
10
Cf-250
0.1
Ce-139
10
Cf-251
0.1
Ce-144
10
Cf-252
0.1
Pm-147
1,000
Cf-254
0.1
Sm-151
1,000
Es-254
1
Eu-152
1
Gd-153
10
Eu-154
1
Tb-160
10
Eu-155
100
* Değerler yuvarlatılmıştır.
Tm-170
1,000
Radyonüklit
H-3
C-14
Na-22
S-35
CI-36
K-40
Ca-45
Sc-46
Mn-53
Mn-54
Fe-55
Co-56
Co-57
Co-58
Co-60
Ni-59
Ni-63
Zn-65
As-73
Se-75
Sr-85
Sr-90
Y-91
Zr-93
Zr-95
Nb-93m
Nb-94
Mo-93
Tc-97
Tc-97m
Tc-99
Ru-106
Ag-108m
Ag-110m
Cd-109
Sn-113
Sb-124
Sb-125
Te-123m
Te-127m
I-125
I-129
Cs-134
Cs-135
Cs-137
Ce-139
Ce-144
Pm-147
Sm-151
Eu-152
Eu-154
EK-4 Metallerin Geri Dönüşüm Amacıyla Serbestleştirilme Sınırları
(Yüzey Kontaminasyonu ve Aktivite Konsantrasyonu)**
Yüzey
Aktivite
Radyonüklit
Yüzey
kontaminasyonu konsantrasyonu
kontaminasyonu
(Bq/cm2)
(Bq/gr)
(Bq/cm2)
100,000
1,000
Tm-171
10,000
1,000
100
Ta-182
10
10
1*
W-181
1,000
1,000
1,000
W-185
1,000
100
10
Os-185
10
100
1
Ir-92
10
100
1,000
Tl-204
1,000
10
1*
Pb-210
1
100,000
10,000
Bi-207
10
10
1
Po-210
0.1
10,000
10,000
Ra-226
0.1
10
1
Ra-228
1
100
10
Th-228
0.1
10
1
Th-229
0.1
10
1
Th-230
0.1
10,000
10,000
Th-232
0.1
10,000
10,000
Pa-231
0.1
100
1
U-232
0.1
1,000
100
U-233
1
100
1
U-234
1
100
1
U-235
1
10
10
U-236
1
100
10
U-238
1
100
10
Np-237
0.1
10
1
Pu-236
0.1
10,000
1,000
Pu-238
0.1
10
1
Pu-239
0.1
1,000
100
Pu-240
0.1
1,000
1,000
Pu-241
10
1,000
1,000
Pu-242
0.1
1,000
100
Pu-244
0.1
10
1
Am-241
0.1
10
1
Am-242m
0.1
10
1
Am-243
0.1
100
10
Cm-242
1
100
1
Cm-243
0.1
10
1
Cm-244
0.1
100
10
Cm-245
0.1
100
10
Cm-246
0.1
100
100
Cm-247
0.1
100
1
Cm-248
0.1
10
1
Bk-249
100
10
1*
Cf-248
1
1,000
10
Cf-249
0.1
100
1
Cf-250
0.1
100
10
Cf-251
0.1
10
10
Cf-252
0.1
1,000
10,000
Cf-254
0.1
1,000
10,000
Es-254
1
10
1
Gd-153
100
10
1
Tb-160
10
Aktivite
konsantrasyonu
(Bq/gr)
1,000
1
100
1,000
1
1
1,000
1*
1
1
1
1
1
1*
1*
1*
1*
1
1
1
1
10
1
1
1
1*
1*
1*
10
1*
1*
1*
1
1*
10
1
1
1*
1*
1
1*
100
10
1
1
1
1
1
10
10
1
Eu-155
1,000
** Değerler yuvarlatılmıştır.
10
Tm-170
1,000
100
EK-5 Binaların Yıkılmaksızın Nükleer Dışı Amaçlarla Yeniden Kullanımının ya da Yıkılmalarının Belli
Olmadığı Durumda Serbestleştirme Sınırları
(Yüzey Kontaminasyonu)
Radyonüklit Yüzey
Yuvarlatılmış
Radyonüklit
Yüzey
Yuvarlatılmış
kontaminasyonu yüzey
kontaminasyonu yüzey
(Bq/cm2)
kontaminasyonu
(Bq/cm2)
kontaminasyonu
2
(Bq/cm )
(Bq/cm2)
H-3
3.8E+03
10,000
Tb-160
2.9E+00
1
C-14
2.8E+03
1,000
Tm-170
3.7E+03
1,000
Na-22
4.4E-01
1
Tm-171
1.5E+03
1,000
S-35
2.6E+03
1,000
Ta-182
1.7E+00
1
CI-36
3.2E+01
100
W-181
5.1E+02
100
K-40
5.6E+01
10
W-185
8.1E+03
1,000
Ca-45
1.1E+03
1,000
Os-185
3.3E+01
10
Sc-46
1.3E+00
1
Ir-192
3.7E+01
10
Mn-53
2.3E+04
10,000
Tl-204
4.8E+03
1,000
Mn-54
1.5E+00
1
Pb-210
1.4E+00
1
Fe-55
1.0E+04
10,000
Bi-207
5.4E+00
1
Co-56
8.2E+00
1
Po-210
4.2E+01
10
Co-57
1.2E+01
10
Ra-226
4.9E+00
1
Co-58
3.2E+01
10
Ra-228
4.4E+00
1
Co-60
3.6E+00
1
Th-228
2.7E-01
0.1
Ni-59
4.2E+05
100,000
Th-229
1.2E-01
0.1
Ni-63
1.8E+04
10,000
Th-230
3.3E+00
1
Zn-65
2.3E+00
1
Th-232
1.4E-01
0.1
As-73
4.0E+03
1,000
Pa-231
1.3E-01
0.1*
Se-75
5.2E+01
10
U-232
1.7E-01
0.1
Sr-85
6.2E+01
10
U-233
1.2E+00
1
Sr-90
3.4E+02
100
U-234
1.4E+00
1
Y-91
4.1E+03
1,000
U-235
1.3E+00
1
Zr-93
3.1E+03
1,000
U-236
1.5E+00
1
Zr-95
1.8E+00
1
U-238
1.6E+00
1
Nb-93m
5.0E+03
1,000
Np-237
6.2E+00
1
Nb-94
5.3E+00
1
Pu-236
7.1E+00
1
Mo-93
7.5E+02
100
Pu-238
3.1E+00
1
Tc-97
8.0E+02
100
Pu-239
2.9E-01
0.1
Tc-97m
2.9E+02
100
Pu-240
2.9E-01
0.1
Tc-99
7.0E+02
100
Pu-241
1.1E+01
10
Ru-106
5.6E+01
10
Pu-242
3.0E+00
1
Ag-108m
5.1E+00
1
Pu-244
3.1E+00
1
Ag-110m
4.8E+00
1
Am-241
3.4E+00
1
Cd-109
4.0E+02
100
Am-242m
3.2E+00
1
Sn-113
7.2E+01
10
Am-243
3.4E+00
1
Sb-124
1.9E+00
1
Cm-242
2.5E+00
1
Sb-125
2.1E+00
1
Cm-243
4.6E+00
1
Te-123m
1.4E+01
10
Cm-244
5.5E+00
1
Te-127m
1.3E+02
100
Cm-245
3.0E-01
0.1
I-125
7.5E+02
100
Cm-246
3.4E+00
1
I-129
7.5E+01
10
Cm-247
3.7E+00
1
Cs-134
6.3E+00
1
Cm-248
9.8E-01
0.1
Cs-135
1.8E+03
1,000
Bk-249
8.4E+02
100
Cs-137
1.5E+00
1
Cf-248
1.5E+00
1
Ce-139
1.2E+02
10
Cf-249
2.1E-01
0.1
Ce-144
2.6E+02
10
Cf-250
4.2E+00
1
Pm-147
Sm-151
Eu-152
Eu-154
Eu-155
1.5E+03
3.6E+04
7.7E+00
6.9E+00
1.5E+02
1,000
10,000
1
1
10
Cf-251
Cf-252
Cf-254
Es-254
Gd-153
2.0E-01
7.1E+00
4.2E+00
1.4E+00
1.2E+02
0.1
1
1
1
10
EK-6 Binaların Sadece Yıkılmalarının Planlandığı Durumda Serbestleştirme Sınırları
(Yüzey Kontaminasyonu)
Yuvarlatılmış
Yuvarlatılmış
Radyonüklit
Yüzey
Radyonüklit
Yüzey
yüzey
yüzey
kontaminasyonu
kontaminasyonu
kontaminasyonu
kontaminasyonu
(Bq/cm2)
(Bq/cm2)
(Bq/cm2)
(Bq/cm2)
H-3
3.8E+03
10,000
Tb-160
2.3E+01
10
C-14
5.8E+03
10,000
Tm-170
9.0E+03
10,000
Na-22
3.5E+00
10
Tm-171
5.8E+04
100,000
S-35
2.0E+05
100,000
Ta-182
1.4E+01
10
CI-36
3.2E+01
100
W-181
1.7E+03
1,000
K-40
2.4E+01
10
W-185
3.9E+05
1,000,000
Ca-45
6.4E+04
100,000
Os-185
2.9E+01
10
Sc-46
1.1E+01
10
Ir-192
3.1E+01
100
Mn-53
2.3E+04
10,000
Tl-204
2.5E+03
1,000
Mn-54
1.2E+01
10
Pb-210
1.4E+00
1
Fe-55
2.4E+04
10,000
Bi-207
4.5E+00
10
Co-56
6.1E+00
10
Po-210
7.4E+01
100
Co-57
1.3E+02
100
Ra-226
9.4E-01
1
Co-58
2.6E+01
10
Ra-228
3.8E+00
10
Co-60
2.9E+00
1
Th-228
2.6E+00
1
Ni-59
8.9E+04
100,000
Th-229
9.4E-01
1
Ni-63
3.7E+04
100,000
Th-230
2.7E+00
1
Zn-65
1.9E+01
10
Th-232
1.2E+00
1
As-73
2.1E+04
10,000
Pa-231
1.1E-01
0.1
Se-75
4.9E+01
100
U-232
1.4E+00
1
Sr-85
5.2E+01
100
U-233
9.7E+00
10
Sr-90
3.4E+01
100
U-234
1.1E+01
10
Y-91
5.4E+04
100,000
U-235
1.0E+01
10
Zr-93
2.5E+03
1,000
U-236
1.2E+01
10
Zr-95
1.5E+01
10
U-238
1.3E+01
10
Nb-93m
3.8E+04
100,000
Np-237
5.0E+00
10
Nb-94
4.3E+00
10
Pu-236
6.5E+00
10
Mo-93
2.3E+03
1,000
Pu-238
2.5E+00
1
Tc-97
6.9E+02
1,000
Pu-239
2.3E+00
1
Tc-97m
5.2E+02
1,000
Pu-240
2.3E+00
1
Tc-99
7.0E+01
100
Pu-241
9.2E+01
100
Ru-106
4.5E+01
100
Pu-242
2.4E+00
1
Ag-108m
4.2E+00
10
Pu-244
2.5E+00
1
Ag-110m
3.9E+00
10
Am-241
2.8E+00
1
Cd-109
4.1E+03
10,000
Am-242m
2.6E+00
1
Sn-113
6.7E+01
100
Am-243
2.8E+00
1
Sb-124
1.5E+01
10
Cm-242
4.0E+01
100
Sb-125
1.8E+01
10
Cm-243
3.8E+00
10
Te-123m
1.6E+02
100
Cm-244
4.5E+00
10
Te-127m
3.3E+03
10,000
Cm-245
2.4E+00
1
I-125
1.4E+04
10,000
Cm-246
2.8E+00
1
I-129
7.5E+00
100
Cm-247
3.0E+00
1
Cs-134
5.1E+00
100
Cm-248
7.9E-01
1
Cs-135
8.8E+03
10,000
Bk-249
9.8E+02
1,000
Cs-137
1.2E+01
10
Cf-248
1.7E+01
10
Ce-139
1.4E+02
100
Cf-249
1.7E+00
1
Ce-144
2.4E+02
100
Cf-250
3.5E+00
10
Pm-147
2.4E+04
10,000
Cf-251
1.6E+00
1
Sm-151
Eu-152
Eu-154
Eu-155
2.9E+04
6.2E+00
5.7E+00
2.6E+02
10,000
10
10
100
Cf-252
Cf-254
Es-254
Gd-153
6.6E+00
1.4E+01
1.2E+01
2.9E+02
10
10
10
100
EK-7 Binaların Yıkılmasından Ortaya Çıkan Molozların Serbestleştirme Sınırları
(Aktivite Konsantrasyonu)
Radyonüklit
Aktivite
Radyonüklit
Aktivite
Yuvarlatılmış
Yuvarlatılmış
konsantrasyonu
konsantrasyonu
aktivite
aktivite
(Bq/cm2)
(Bq/cm2)
konsantrasyonu
konsantrasyonu
(Bq/cm2)
(Bq/cm2)
H-3
6.2E+01
100
Tb-160
2.1E-01
0.1
C-14
1.0E+01
10
Tm-170
1.3E+02
100
Na-22
1.0E-01
0.1
Tm-171
1.5E+03
1,000
S-35
1.0E+03
1,000
Ta-182
1.8E-01
0.1
CI-36
1.1E+00
1
W-181
2.4E+01
10
K-40
7.9E-01
1
W-185
3.2E+02
1,000
Ca-45
4.2E+02
1,000
Os-185
3.3E-01
1
Sc-46
1.1E-01
0.1
Ir-192
2.9E-01
0.1
Mn-53
1.5E+03
1,000
Tl-204
8.1E+01
100
Mn-54
2.6E-01
0.1
Pb-210
8.7E-02
0.1
Fe-55
6.1E+02
1,000
Bi-207
1.5E-01
0.1
Co-56
6.2E-02
0.1
Po-210
1.1E+00
1
Co-57
2.7E+00
1
Ra-226
8.3E-02
0.1
Co-58
2.3E-01
0.1
Ra-228
1.2E-01
0.1
Co-60
8.9E-02
0.1
Th-228
7.3E-02
0.1
Ni-59
2.9E+03
1,000
Th-229
3.1E-02
0.1
Ni-63
1.2E+03
1,000
Th-230
8.8E-02
0.1
Zn-65
3.8E-01
1
Th-232
3.8E-02
0.1
As-73
2.1E+02
100
Pa-231
3.5E-03
0.1*
Se-75
6.7E-01
1
U-232
4.5E-02
0.1
Sr-85
4.4E-01
1
U-233
3.2E-01
1
Sr-90
1.5E+00
1
U-234
3.6E-01
1
Y-91
1.6E+02
100
U-235
3.4E-01
1
Zr-93
8.2E+01
100
U-236
3.9E-01
1
Zr-95
1.2E-01
0.1
U-238
4.3E-01
1
Nb-93m
1.2E+03
1,000
Np-237
1.6E-01
0.1
Nb-94
1.4E-01
0.1
Pu-236
1.9E-01
0.1
Mo-93
3.8E+01
100
Pu-238
8.2E-02
0.1
Tc-97
1.4E+01
10
Pu-239
7.7E-02
0.1
Tc-97m
8.6E+00
10
Pu-240
7.7E-02
0.1
Tc-99
1.4E+00
1
Pu-241
3.0E+00
1
Ru-106
1.1E+00
1
Pu-242
8.0E-02
0.1
Ag-108m
1.4E-01
0.1
Pu-244
8.2E-02
0.1
Ag-110m
8.1E-02
0.1
Am-241
9.1E-02
0.1
Cd-109
1.0E+02
100
Am-242m
8.5E-02
0.1
Sn-113
8.9E-01
1
Am-243
9.1E-02
0.1
Sb-124
2.0E+02
100
Cm-242
6.7E-01
1
Sb-125
5.4E-01
1
Cm-243
1.2E-01
0.1
Te-123m
2.1E+00
1
Cm-244
1.5E-01
0.1
Te-127m
4.3E+01
100
Cm-245
8.0E-02
0.1
I-125
1.1E+02
100
Cm-246
9.1E-02
0.1
I-129
1.2E-01
0.1
Cm-247
9.9E-02
0.1
Cs-134
1.4E-01
0.1
Cm-248
2.6E-02
0.1*
Cs-135
4.3E+02
1,000
Bk-249
2.2E+01
10
Cs-137
4.0E-01
1
Cf-248
4.0E-01
1
Ce-139
2.1E+00
1
Cf-249
5.5E-02
0.1
Ce-144
5.2E+00
10
Cf-250
1.1E-01
0.1
Pm-147
6.0E+02
1,000
Cf-251
5.4E-02
0.1
Sm-151
Eu-152
Eu-154
Eu-155
9.5E+02
2.0E-01
1.8E-01
8.1E+00
1,000
0.1
0.1
100
Cf-252
Cf-254
Es-254
Gd-153
1.9E-01
1.1E-01
2.5E-01
6.0E+00
0.1
0.1
0.1
100
EK-8 Tablolarda Verilen Değerlerin Kullanılmasına İlişkin Bilgiler
1. Serbestleştirilecek madde birden fazla radyonüklit içeriyorsa maddenin serbestleştirilmesinde
aşağıdaki formül uygulanır:
n
f =∑
i =1
Di
≤1
Ci
Di: i radyonüklitinin konsantrasyonu
Ci: i radyonüklitinin serbestleştirilme sınırı
n: karışımdaki radyonüklit sayısı
Serbestleştirilecek madde ya da atıkta bulunan ve EK-5, 6 ve 7’de yer alan tablolarda belirtilen
radyonüklitlerin Di/Ci oranı %10’dan fazla ise yuvarlatılmamış değerler esas alınır.
2. Radyonüklitlerin kısa ömürlü bozunma ürünleri Tablo’da verilmiş olup, toplama dâhil edilmez.
Tablo Radyonüklitlerin Kısa Ömürlü Bozunma Ürünleri
Radyonüklit Dengede bulunan kısa ömürlü bozunma ürünü
Sr-90
Zr-95
Ru-106
Pd-103
Ag-108m
Ag-110m
Cd-109
Sn-113
Sb-125
Te-127m
Cs-137
Ce-144
Pb-210
Ra-226
Ra-228
Th-228
Th-229
U-235
U-238
Np-237
Pu-244
Am-242m
Am-243
Cm-247
Es-254
Y-90
Nb-95, Nb-95m
Rh-106
Rh-103m
Ag-108
Ag-110
Ag-109m
In-113m
Te-125m
Te-127
Ba-137m
Pr-144, Pr-144m
Bi-210
Rn-222, Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214
Ac-228
Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208, Po-212
Ra-225, Ac-225, Fr-221, At-217, Bi-213, Tl-209, Po-213, Pb-209
Th-231
Th-234, Pa-234m, Pa-234
Pa-233
U-240, Np-240m, Np-240
Np-238, Am-242
Np-239
Pu-243
Bk-250
3. Eklerde yer alan, yuvarlatılmış ve yuvarlatılmamış değerlerin birlikte verildiği tablolarda * ile
belirtilen radyonüklitler eğer f’in % 10’undan fazla içerikteyse, serbestleştirme için yuvarlanmamış
değer kullanılmalıdır.