Sürdürülebilir Tarım Uygulamaları

!"#$"#"%&'(%(#)*+#,./01%+-+%+#,
*++22"$"-"3
!"#$%&'()(*'(+(,'-.(&(/'()(*'(+(,
01*+2*3*'4*'51+16'+(+4746'84'()4746'.(964:$49(*;4*'5(9('"$2926
52/3'/"9$%6$29$2'629.3$2.3+"9%/,'<6"*"&(6'62$63*&2+3
;4=:46$4&4+4>'6194=4$'54=$4*&4'="9%*$293*3*')?/1&1*4'+?*4$(6
)2$3.&2+2>'@184*$('5(9'(.'"9:2&3'"$%.:%9%#'&%A2B2/2'4:&4+4>
)2$3.2*$293&3/2';4C49'849&4+4'84';1*+2*3*';"C2$'62+*26$293*3
6"9%&2+2'62929$3+3/,
!"#$"%&'()*)+%,)-./-0"+1%2)+)3%4"5"-606(6+%*)0)37+7
/385*8-8-9%!7+"+1"3%:)-./-0"+1%1;-$;-;3)4737-37<3)%47-%"-"$"
2)-=)<3)5)4737-%>)%2)-=)<3)50)37$7-9%,)-./-0"+1606(%73)
"0"?606(6%/385*8-"+%;-;+3)-707(@%=)>-)07(%>)%="365"+3"-606(
2747%</+83"-6+%*"0"06+$"%47-47-7#3)%#"<6+$"+%732737$7-9
,):17A/B$"%753)-707(7%1;-$;-0)07(%$;+#"+6+%$/C"3
<"#+"<3"-6+"%4"C36$6-9%&)375075%>)%2)375)+%:)<%=/<%:"("-$"
4;#;-<)+%1/1#"3%"=6$"+%1/-8038@%473701)3%*)0)337%>)%)</+/07<
"=6$"+%1"C3"0%8#283"0"3"-3"%753)-707(7+%=)>-)%;()-7+$)<7
)*<73)-7+7%)+%"("%7+$7-0)%</+818+$"%<"-"-36#6(9
D)>-)1)3%E;-$;-;3)4737-37<%="4"3"-606(6%8(0"+36C606(6+%471/+8?8%/3"-"<%)+%."(3"%)*<7%#"-"*"473)?)C707(%"3"+3"-"
#/C8+3"5*6-6#/-8(F%E8@%7<370%$)C757<37C7@%*"-60%>)%:"<)*3)0)9
G)+$7%="4"3"-606("%)<%/3"-"<@%$;+#"+6+%'+)037%=)>-)
1/-8+3"-6+6+%='(;03)+0)17+$)%#"-$60?6%/3"473)?)<%7547-37C7
.6-1"*3"-6+6%$)C)-3)+$7-7#/-8(9%H8%7375<73)-%47()@%753)*0)07(%>)
I7(0)*%>)-$7C707(%*/:3838<3"-%2)+)37+$)%7#7%.7<7-3)-7
8#283"#"4730)07(7%1"C3"#"?"<%4"<65%"=616%>)%47327#7
<"("+$6-6#/-9
,):17A/%48%#"<3"5606+%47-%:"-="16%/3"-"<@%=)>-)1)3
:)-./-0"+1606(6%7#73)5*7-0)#)@%;-;+%:/-*.'#;0;(;%#)+7$)+
$)C)-3)+$7-0)#)%>)%="365"+3"-606("%#"*6-60%#":0"#"%#'+)37<
47-%$7(7%7$$7"36%I)$).7%7=)-)+%J,):17A/B+8+%K""II;$;L+;%73"+
)**79%H8%I)$).3)-%73)%)<737%"3"+3"-606($"%4"5"-616%<"+6*3"+065
1;-$;-;3)4737-%*"-60%8#283"0"3"-6+6%I"#"*"%2)=7-0)<%>)%#)-)3
=7.*=73)-)%./+@%*)<+7<%$)1*)<%>)%)C7*70%1"C3"0"<%7=7+%="4"
2'1*)-)?)C707(7%4)37-*7#/-8(9%H8%*""II;$3)-707(7
2)-=)<3)5*7-0)07($)@%4"(63"-6%73)%<85"<3"-%4/#8$8-%="3650"<*"
/3$8C808(%#)*75*7-7?73)-707(7+%'+)037%#"-$603"-6%/3"?"<*6-9
,):17A/B+8+%G;-)1)3%E;-$;-;3)4737-%K"-60%,/37*7<"06(6+%>)%48
4-/5;-$)%'()*3)+)+%M)I4)-%N3<)3)-B7+%753)-707(@%#)*75*7-7?73)-707(
7=7+%8(8+%>"$)37%)</+/07<%$"#"+6<3636C6%1"C3"0"06("%#"-$60?6
/3"473)?)C7+)%7+"+6#/-8(9
H8%7375<73)-707(%=7.*=737C7+%'*)17+)%2)=)+%7375<73)-$7-9%%O7+$71*"+B$"
47-%#)*75*7-7?7#)%18%*"1"--8.%)*0)%</+818+$"%#"-$60?6%/38-<)+
$)@%P)<17<"B$"%0616-%I"1"$6+6%"-*6-0"#"%#'+)37<%#)+7
8#283"0"3"-6%'C-)+0)3)-7%7=7+%47-%"73)#)%#"-$60?6%/38-<)+%$)@
,):17A/Q+8+%#)*75*7-7?73)-707()%#'+)37<%*""II;$3)-7%753)-707(7+
*;0%4/#8*3"-6+6%<":1"-9%R;*.)+%7=7+$)%#"5"$6C606(%$;+#"#"
/38038%47-%<"*<6$"%4838+8-<)+%)<737%"3"+3"-$"%1;-$;-;3)4737*"-60%8#283"0"3"-6+6%8#283"0"%="4"06($"%47(3)-)%<"*636+9
4&56(78)!"#$"#"%&'(%(#)*+#,-)48%(9(:+6,
G;-)1)3%47-%#7#)?)<%>)%7=)?)<%57-<)*7%/3"-"<%*"-60@%=)>-)1)3%"#"<
7(707(7+%)+%4;#;<%8+18-3"-6+$"+%47-7+7%/385*8-8#/-9%H8%+)$)+3)
*"-601"3%1;-)=3)-707(7%1;-)<37%/3"-"<%7#73)5*7-0)<%7=7+%16<6%475)<73$)%="3656#/-8(9%,):17A/%*"-601"3%8#283"0"3"-$"
#)*75*7-7?73)-707(7+%>)%*"-601"3%*)$"-7<%"C606(6+%47-%:"-="16
/3$8C8%*/:3838<3"-6+%-)."I6+6%"-*6-"473)?)<%#)+7%47327%>)
#)+73)5*7-0)%"3"+3"-6+"%$"%#"*6-60%#":6#/-9
E;-$;-;3)4737-%*"-60%"3"+6+$"<7%#/3?838C808("%$)>"0
)$)-<)+@%,):17A/%#)*75*7-7?73)-707(7%*/:-"<3"-6%>)%*/:3838<3"-6+6
</-8#"?"<%47=70$)%.""37#)*%2'1*)-0)#)%*)5>7<%)*0)<%;()-)
2)375*7-73075%47-%$7(7%73<)#)%$"#"+"+%47-%:/37*7<"%/3"+%<;-)1)3
E;-$;-;3)4737-%K"-60%,/37*7<"16+6%"=6<3"$69%G"-"-3"-606(@
1;-)=3)-707(%>)%)#3)03)-707()%a#)*75*7-7?73)-707()%$)b%48%<;-)1)3
:/37*7<"+6+%-)I4)-37<%)*0)17%"0"=3"+$69
H8%:/37*7<"%*;0%,):17A/%*)$"-7<%(7+?7-7%*"-".6+$"+%<"483%)$73075
>)%#)*75*7-7?73)-707(%4838+$8<3"-6%?/C-".7%4'32)%>)c>)#"%;3<)+7+
<"08%$;()+3)0)3)-7%73)%$7-)<*%/3"-"<%7375<737%73<)3)-)%8#0"#"
*)5>7<%)$730753)-$7-9
D194=4$'E19;191$45($(9'!293&'F"$(:(62=3'84
G4A549'-$64$49H
ES%TUVWKNPN
WVWM]N%TUVWKNPN
,):17A/%)<7+3)-)%8#283"+"+%18%"#"<%7(7+7%/:*707()%)*0)#7@%183"0"
16-"16+$"%<833"+63"+%18%07<*"-6+6%"("3*0"#6%>)%"#+6%("0"+$"%<7-3737C7+
*"56+0"16@%#)-"3*6%>)#"%#;()#%183"-6+"%*"-60%73"=3"-6%>)#"%4)17+
0"$$)3)-7%483"50"16%-71<3)-7+7%1/-8038%47=70$)%#'+)*0)#7%"0"=3"-9
,):17A/%=7.*37<%)</+/0717+7%7#73)5*7-0)<%>)%$/3"#36%>)%$/3"#16(%1)-"
2"(6%)071#/+3"-6+6%"("3*0"<%"0"?6#3"%*"-601"3%;-)*70$)%>)%"*6<
#'+)*707+$)%)+)-`7%<833"+606+6%/:*707()%)*0)#7%"0"=3"-9
DN!KRNG%WGXVXPNEN%ZW%KX,MYG%TUVWKNPN
KX,MYG%GXMSPY%ZW%PSOY!Y[Y
,):17A/%*/:-"<%>)-703737C7%>)%4)17+%0"$$)3)-7+7%</-80"#6%>)
7#73)5*7-0)#7@%)-/(#/+8+%#/3%"=*6C6%*/:-"<%<"#46+6%)+%"("%7+$7-0)#7
>)%I"1*"36<%>)%</+*"07+"1#/+%+)$)+7#3)%*/:-"C6+%("-"2'-0)17+$)+%<"=6+0"#6%"0"=3"-9
KYM\P%NRYDRYM\%TUVWKNPN
,):17A/@%*"-60%73"=3"-6%>)%4)17+%0"$$)3)-7+7+%<833"+606+6%/:*707()
)*0)#7%"0"=3"-9%,):17A/%4"(6%*"-601"3%73"=3"-%#)-7+)%$/C"3%</+*-/33)-7
7<"0)%)$)+@%)</171*)0%$)+2)17+7%2;=3)+$7-)+@%$/3"#36%>)%$/C-8$"+
1)-"%2"(6%)071#/+3"-6+6%"("3*"+%>)%0"I183%<"#46+6%"("3*"+
1;-$;-;3)4737-%8#283"0"3"-6%$)1*)<3)-9
,):17A/%=7.*=73)-7+%47-%#"+$"+%2)-)<37%27-$73)-7%)+%"("%7+$7-0)3)-7+7@
=7.*37C7+%>)%?7>"-%*/:-"<3"-6+%/38018(%)*<73)+0)17+$)+%<"=6+0"3"-6+6@
$7C)-%#"+$"+%$"%*"-601"3%171*)0$)+%4)<3)+)+%=6<*6%07<*"-6+6%)+
#;<1)<%$;()#)%=6<"-0"<%18-)*7#3)%;-;+%$)C)-7+7%7#73)5*7-0)3)-7+)
/3"+"<%>)-)+%1;-$;-;3)4737-%*"-60%8#283"0"3"-6+6%$)1*)<3)-9%,):17A/_
>)-7037%>)%1/-8038%=7.*37<%;-)*707+)%#'+)37<%8(8+%>"$)37%)</+/07<
:3"+3"-%2)375*7-)+%=7.*=73)-3)%="3650"#6%"0"=3"-9
EXETYR%ZW%KX,RSPEYR%NTNRW^PW
,):17A/%#)-)3%)</+/073)-7+%I)0%1/1#"3%I)0%$)%7+1"+%1)-0"#)17+7
7#73)5*7-)473)+%#)+7%47327%>)%#)+737<3)-)%#"*6-60%#":0"#6%"0"=3"-9
E;-$;-;3)4737-%*"-60%8#283"0"3"-6@%#)-)3%>)%0)>?8*%<"#+"<3"-6+%*"-601"3
*)$"-7<%(7+?7-707(7%$)1*)<3)#)+%*/:3838<3"-6+%-)."I6+6%2)375*7-0)#)
#'+)37<%/3"-"<%)+%7#7%47=70$)%<833"+630"16+"%#"-$60?6%/3"4737-9
4&56(78;)58%(9(:+)<&)#&2'&#)(%:&%&#(-(3()$"=/+
0&=&%(=$&)1/01%+-+)/>=9&-%&#(-(3()0>69&#&=)?&@(9%(
0(#(@(-%&#)'+@%+99,A
!.)BCDE*FGF
!"#$%&'()*+$+(,)-.+/+)012)3%4%()5"$%(/'67
O7+$71*"+%#"<3"56<%def%073#/+%$'+;0%"-"(7$)%#)*75*7-$7C7%gef%073#/+%*/+
?7>"-6+$"<7%:7-7+=%07<*"-6%73)%$;+#"+6+%)+%4;#;<%:7-7+=%;-)*7?73)-7+$)+
47-7$7-9%&)3)+)<1)3%/3"-"<%:7-7+=%*/I803"-6+%.7$"+"%$'+;50)17%7=7+%<;=;<
47-%.7$"+36<*"%=703)+$7-737-9%Y-$6+$"+%.7$"+3"-%)33)%"+"%*"-3"#"%"<*"-636-%>)
)1"1%/3"-"<%#"4"+7%/*%2)375707+7%'+3)0)<%"0"?6#3"%0"I183%()07+7+$)%73<
"3*6%73)%1)<7(%I".*"%4/#8+?"%gfbgh%?0%$)-7+37C7+$)%18%4838+8-9
YC6-%18%<6*36<3"-6+6+%#"5"+$6C6%47-%4'32)%/3"+%O7+$71*"+B$"%J$/C-8$"+
:7-7+=%)<707L%"$6%>)-73)+%47-%#'+*)0%18#"%#/C8+%/3"-"<%7I*7#"=%$8#83"+
;=%"5"0"#6%/-*"$"+%<"3$6-6-F%%K/:-"C6+%4"3=6<%I"37+)%2)*7-730)17@%.7$)%$7<707
>)%18#8+%$8-28+3"5*6-630"169%,):17A/B+8+%"-"5*6-0"%>)%2)375*7-0)
*"-3"3"-6+$"<7%4"5"-636%$/C-8$"+%)<70%$)+)0)3)-7+7+%"-$6+$"+%57-<)*@
=7.*=73)-7%7=7+%47-%$/C-8$"+%)<70%0"<7+)17%2)375*7-$79%,):17A/%hfgf%#636+$"
$/C-8$"+%)<707%2)+753)*)-)<%#"<3"56<%df9fff%$'+;0%"-"(7#)%#"#065%>)
4'#3)?)%i%073#"-%37*-)$)+%."(3"%18%*"1"--8.8%1"C3"$69%H8%1"#)$)%$/C-8$"+
)<70$)%)<7+%*"4"+6+$"%18%4838+0"$6C6%7=7+%1)-"%2"(6%)071#/+3"-6%j%if
/-"+6+$"%"("3$69
HIJI)BKLKDMN)OFDMF!*NDPMN)MQRS.MND
4FSFDT)EUFG)*EUDQLQVFGFW
!"#$%&'(
!"#$%&%'()*+!*(,-(#*,*$$-)-(,*.!*&/0
MYGYPRYM
k;+#"%18#8+8+%j%ifB7+7%*"-60%<833"+6&)3750)<*)%/3"+%;3<)3)-$)%*"*36%18#8+%#"<3"56<%jmfbnfB6%*"-60$"
<833"+636-9
K;0%*"-60%"3"+3"-6+6+%#"3+6(?"%jgiB17%183"+6-%"+?"<%48%"3"+
$;+#"%26$"%;-)*707+7+%jefbdfB6+6%*)07+%)$)-9
k;+#"$"%183"+"+%"3"+6+%jofB6+$"+%."(3"16%Y1#"B$"%#)-%"36-%"+?"<
48%"3"+6+%=/C8+38C8%:7-7+=%;-)*707+)%*"I171%)$73075*7-9
TSGYM\kYF%,):17A/%O7+$71*"+B$"%*/I80%=)57$7@%)<70%$)-7+37C7%>)%.7$)3)-%"-"16%0)1".)#7
"#"-3"#"473)+%'()3%47-%$/C-8$"+%)<70%0"<7+)17+)%1"I7:%*-"<*'-;%73<%<)(%<833"+60"%18+$89
EYlkYF%k/C-8$"+%)<70%*)<+/3/`717%O7+$71*"+B6+%,)+?":%4'32)17+$)<7%48%=7.*=7%2747%=7.*=73)-7+
0"37#)*3)-7+7%$)%"("3*6#/-9
h
*Q4SNRKD)UQS.DGN!K)XE)G.ONYNWN!K
8%1'9)82:+;:+$+1/26+)<"=$'#7)5"$%$
T83".%0;<)00)3%47-%)-/(#/+%</+*-/3;%1"C3"-9%G"+"$"B$"%*)$"-7<=73)-707(7+
"-"(73)-7+7+%=/C8@%753)0)%#'+*)03)-7+7+%"56-6%<833"+630"16%+)$)+7#3)
*/:-"C"%("-"-%>)-730)#)+%47-%0"I183%#)*75*7-0)%#'+*)07%/3"+%16.6-%753)0)
#'+*)07#3)%)<737#/-9%P"<7+)%*)<+/3/`717%>)%#"4"+7%/*%</+*-/3;+)%#'+)37<
73"=3"-$"<7%2)3750)3)-@%*/:-"<%>)%18#8+%</-8+0"16%>)%-;(2"-%)-/(#/+8+8+
"("3*630"16+6%1"C3"#"+%753)0)17(%)<70%#'+*)07+7%2)=)-37%47-%)<70%#'+*)07
I"37+)%2)*7-$79
T83".@%48C$"#%>)%"-:"#"%4)+()-%>)%4"(6%I"33)-$)%48+3"-$"+%$"%7#7@%1/+
$)-)?)%37.37%>)%>)-7037%<'<%171*)07+)%1"I7:*7-9%%,)<%=/<%=7.*=7%*/:-"C6+%$"I"
."(3"%("-"-%2'-0)17+7%</+*-/3%"3*6+"%"30"<%>)%*/:-"C6%1*"4737()%)*0)<%7=7+
$7C)-%0"I1833)-7+%*/:-"<%)-/(#/+%-71<3)-7+)%#/3%"=*6C6%"3"+3"-$"%#83".6
<833"+6-3"-9%T83".6+%#"#26+%<'<%171*)07@%0"I183;+%*/:-"<*"%0)>?8*%4)17+3)-7
>)-7037%47-%5)<73$)%<833"+0"16+6%1"C3"#"-"<%$7C)-%0"I1833)-7+%=/C8+"
<6#"13"%2;4-)%8#283"0"%7I*7#"?6+6%"("3*6-9%T"4"+7%/*%</+*-/3;+)%73">)
/3"-"<@%0"I183%*/:-"<%<"#+"<36%=/C8%I"1*"36C"%<"-56%$7-)+=37%/3$8C8+$"+
#83".%#/<%$)+)?)<%<"$"-%"(%*"-601"3%73"=%<833"+606+6%2)-)<*7-7-9
B.LNY)*Q4SNRKD)!*NZFLFWE)QLGN!KDN)XE
ESQWBQD)UQD*SQL[DE)BNSMKG7K)QL.SA
UNDNMNPMNUF)*EMNSFUTFLESFGFWFD)TQR.
)*+*(
"1!%2!%(%3"2(4*5*$
H8C$"#@%:7-7+=@%0616-%>)%1/#"%$"%$"I73%/30"<%;()-)%$7C)-%0"I1833)-)
<6#"13"%)+%'+)037%0;+">)4)%q%-/*"1#/+%r%0"I183;%/3"-"<%753)>%2'-;-%>)
*/:-"C"%$'+$;-;3)+%1":%>)%0"I183%<"36+*63"-6%7#7%47-%0"I183%4)17+%0"$$)17
/3"-"<%$)C)-3)+$7-737-9
Y#-6?"@%s8"<)-%#83".%*"+)3)-7%#;<1)<%>)-703737<%>)%/:*70"3%4)13)#7?7%7=)-7C7+7
1"C3"0"<%;()-)%."-<36%47*<71)3%2)+%<"#+"<3"-6+$"+%)3$)%)$73)+%1)=73075
*/I80%=)57*3)-7+7%7=)-)+%47-%2-8:*"+%#)*75*7-737-9
MYGYPRYM
E/+%pf%#63$"%*/:-"<%4/(830"16%<;-)1)3%*"-60%>)-703737C7+7%jge
/-"+6+$"%"("30"16+"%1)4):%/3$89
T)+737<=7%</-80"%>)%08I"."("%*)<+7<3)-7+7+%/30"0"16%+)$)+7#3)
I)-%#63%gh%073#/+%I)<*"-%"3"+%bhf%073#/+%*/+%*"I63%#)*75*7-0)<
7=7+%2)-)<37%"3"+3"-b%='33)57#/-9%H8%#6336<%<"#6:%T8+"+71*"+%#"%$"
V):"3B7+%%#;('3;=;0;+)%)57**7-%>)%#63$"%o%073#/+%<757#7%4)13)0)#)
#)*)?)<%*"I636+%<"#4)$730)17%"+3"06+"%2)37#/-9
s8"<)-%X"*1%if%#63$"+%."(3"%47-%1;-)$)+%4)-7%=7.*=73)-3)%="3656#/-%>)%18+$8C8%#83".6+%jgffB;
G8()#%Y0)-7<"B$"%#)*75*7-7#/-9
!"#$"#"%&'(%(#)*+#,-
e
*NSKG)FLNTLNSK)BCDE*FGF
EDESVF)BCDE*FGF
<'$7/)01',1'$7)>4?%1'/'67(7()@=:+/+A2
-&+1/26+
!B;B.)5'$C"(1%)DBC$2)5'4('.1'$7(7(
D21+;:+$+1/26+
,):17A/B+8+%M81#"@%N+273*)-)%>)%P616-B$"%0"+*"-%73"?6%<833"+606+6%)+%"("
7+$7-0)#)%#'+)37<%$)>"0%)$)+%=/<%1"#6$"%:-/`)17%0)>?8**8-9%H8
:-/`)3)-$)+%47-7@%#)*75*7-7?73)-)%#":-"<%#"+6<36C6%:"*/`)+7+7+%)*<7+%47-%5)<73$)
</+*-/3%)$730)17%7=7+%<833"+630"16%2)-)<)+%$/C-8%0"+*"-%73"?6%*7:7@%07<*"-6
>)%8#283"0"%("0"+6%I"<<6+$"%473273)+$7-)+%>)-73)-7%/+37+)%/3"-"<%18+8#/-9
H8%"-"=3"-%0"+*"-%73"?6%<833"+606%)*<7+37C7+7%"-*6-6#/-%>)%=/C8+38<3"
8#283"+"+%"<*7.%473)5)+%07<*"-6+6%"("3*6#/-9
K-/:7?"+"%,8-)%,-)0780%:/-*"<"3%18#8@%YHkB$)%A"-4/+%K-81*B$"+%<"-4/+
"#"<%7(7%1)-*7.7<"16%"3"+%73<%*;<)*7?7%;-;+;$;-9%E/+8=3"-%<"-4/+%"#"<%7(7+7+
#"<3"56<%j%dfB6+6+%:/-*"<"3%#)*75*7-0)$)+%<"#+"<3"+$6C6+6%>)%"163%<"*<6+6+
1*"+$"-*%2;4-)3)-7+%;-)*70%1;-)?7#3)%7375<737%/3$8C8+8%/-*"#"%</#$89
O"5)-)%#'+)*70%:3"+3"-6@%47*<7%:"*/`)+3)-7+7+%>"-65%("0"+6+6%*"I07+%)*0)<
"0"?6#3"%I">"%$8-808%7(3)0)%2747%"-"=3"-6+%<833"+606+6%*)5>7<%)$7#/-%>)
48%$"%I"5)-)%73"?6%8#283"0"3"-6+6+%I)$).37%47=70$)%2)-=)<3)5*7-730)17+7
1"C36#/-9
,):17A/%:"*"*)13)-$)%0)#$"+"%2)3)+%4"<*)-7#)3%)+.)<17#/+%1/+8?8
/385"+%47-%I"1*"36<%/3"+%J[)4-"%D"*3"C6L%q[Ar%I"1*"36C6+6+%</+*-/3;+)
#'+)37<%*)0)3%>)%8#283"0"36%"-"5*6-0"3"-$"%"<*7.%/3"-"<%#)-%"36#/-9%H8
I"1*"36<%$;+#"%2)+)37+$)%:)<%=/<%;3<)$)%:"*"*)1%?7:13)-7+$)%'+)037
<"37*)%<818-3"-6+"%#/3%"=6#/-%>)%</+*-/3;%=/<%(/-%/3"+%:"*"*)1%47*7%*"-".6+$"+
483"5*6-636#/-9
,):17A/%48%;-;+;+%<"-4/+%"#"<%7(7+7%"("3*0"<%7=7+%$;5;<%<"-4/+
2;4-)3)-7+%1*"+$"-*%2;4-)3)-3)%<"-563"5*6-630"16%>)%"C"=%>)%*/:-"<%1"C36C6+"
>)%0)#>)%18#8+8+%<"37*)17%;()-7+$)<7%)*<73)-7+7%'3=0)<%"0"?6#3"%hfgf
#636+$"%!3/-7$"B$"%i9hff%"-"?6%<":1"#"+%47-%:73/*%:-/`)%4"53"**69%N3<%#63
1/+8=3"-6%?)1"-)*%>)-7?7%2'(;<;#/-9%K-/:7?"+"%48%="3650"+6+%47-%1/+8?8
/3"-"<%!3/-7$"%*)$"-7<%(7+?7-7+$)%>)%<;-)1)3%/3"-"<%*8-8+=2733)-%>)%$7C)0"I1833)-7+%;-)*707+$)%)+%7#7%2;4-)%='(;03)-7+7%<833"+0"#6%"0"=36#/-9
!-7*/%R"#@%)+$;1*-7+7+%$)%$)1*)C7#3)%/-2"+/./1."*3"-6+%#)-7+)%<833"+630"<
>)%:"*"*)1%47*7+7%$"I"%)*<7+%47-%5)<73$)%</+*-/3%)*0)<%;()-)%#)+7%473701)3
*"4"+36%='(;03)-%2)375*7-$79%O"5)-)%</+*-/3;+)%#'+)37<%48%#"<3"560%:/3)+
*"56#6?63"-%>)%$7C)-%#"-"-36%?"+363"-%2747%I)$).%$656%/-2"+7(0"3"-"%#'+)37<
-71<7%"("3*"473)?)<*7-9%O"5)-)%#'+)*70%:3"+3"-6%:"*"*)1%47*7+7+%2)3757+7
7(3)0)#)%#'+)37<%2'(?;3;<%:-/2-"03"-6+6+%"-*0"16+"%#/3%"=*69%,"*"*)1
47*7%:/:;3"1#/+8+8+%)*<7+%47-%5)<73$)%2'(3)+0)17%1/+8?8+$"%I"5)-)
73"?6%8#283"0"3"-6+6+%*/:3"0%1"#616%"("3*63$69
K-/:7?"+"%)+%7#7%0)#>)%18#8+8%)3$)%)*0)<%7=7+%!3/-7$"B+6+%;1*;+@%<8038%*/:-"<%5"-*3"-6@
1/+%*)<+/3/`7%183"0"%8#283"0"3"-6%>)%$;+#"+6+%)+%7#7%*8-8+=2733)-7+7%#)*75*7-0)%<"-"-3636C6
73)%*"+6+"+%)+%7#7%4"I=)3)-7%73)%="3656#/-9
*':':26+()<'$1')E2$+/+(+)F$:7$7$.2(
3%1'/')3%4%)G+.:'$7(7()FA'1:71/'67
,):17A/%#;<1)<%<"37*)37%?7:1%16+6.6%:"*"*)1%*)$"-7<7%7=7+%O7+$71*"+B$"%,)+?":@%S**",-"$)5@%G"-+*"<"@%H7I"-@%H"*6%H)+2"3@%&8`"-"<%>)%P"I"-"1I*-"B$"<7%gg9fff%=7.*=7%73)
7547-37C7%#":*69
,):17A/%;=%#63$"+%4)-7%:"*"*)1%;-)*707+$)%$"03"%183"0"%*)<+/3/`717+7+
18%;()-7+$)<7%)*<717+7@%*"-601"3%73"=%<833"+60%>)-703737C7+7%>)%48+8+%)+)-`7
"#"<%7(7%;()-7+$)<7%)*<717+7%$)C)-3)+$7-7#/-9%YHkB$)%47-%"-"5*6-0"@%*/I80
27-$73)-7+7+%*"56+0"16+$"%$"03"%183"0"+6+%<833"+630"16+6+%183"0"
18#8+$"%j%hf%/-"+6+$"%"("30"#"%>)%*"-3"%>)-707+$)%j%gn%/-"+6+$"%"-*65"
#/3%"=*6C6+6%>)%*"560"+6+%("0"+3"0"16%>)%$/C-838C8+8+%/:*707()
)$730)17+7+%*-"<*'-;+%*"-3"$"+%2)=75%1"#616+6%"("3**6C6+6%2'1*)-$79%V7*-/`)+7+@
*;0%07<*"-6+%1)(/+%4"53"+26?6+$"%8#283"+$6C6%</+>"+17#/+)3%2;4-)
8#283"0"16%#)-7+)%$"I"%<;=;<%I)$).37%07<*"-3"-3"%=/<%$)."$"%8#283"+0"16
73)%4)17+%0"$$)17%"3656%/:*707()%)$73075%>)%16($6-0"$"+%<"=6+63065*6-9%H8
8#283"0"%#'+*)07@%47*<7%1"C36C6+$"%7#73)50)#)%>)%$"I"%7#7%*"-3"%>)-707+)
#/3%"=*6%>)%*-"<*'-%2)=75%1"#616+6%47-%<)(%"("3*"-"<@%$'+;0%4"56+"%#"<3"56<
dtQ"%)57*%*"1"--8.%1"C3"$69
MYGYPRYM
hffnB$"%#"4"+7%/*3"-@%:"*/`)+3)-%>)%I"5)-)3)-%1"$)?)%YHkB$)
26$"%$)C)-7+$)%hhp%073#"-%t%<"#4"%#/3%"=*69
N+273*)-)B$)<7%I"5)-)3)-7+%<70#"1"3%0"$$)%<833"+0"<16(6+
</+*-/3;%"0"?6#3"%<833"+63"+%0"I183%-/*"1#/+8%q%0;+">)4)%r
>)%$7C)-%'+3)0)%*"<*7<3)-7%"-*6<%*;0%<;-)1)3%:-/2-"03"-606(
*"-".6+$"+%8#283"+6#/-9
d
MYGYPRYM
T)+7%2;4-)%*7:3)-7%a."-<36%;-)*70%1;-)=3)-7%>)%<70#"1"3
</0:/(71#/+8+$"+%$/3"#6b%$"I"%"(%<"-4/+%1"36#/-9
O"11"1%*"-60%2747%#)+7%#'+*)03)-%*;0%$;+#"$"%=7.*=73)-)
0"I1833)-7+7%>)%/:*7080%>)-707%)3$)%)*0)<%7=7+%2)-)<17+703)-7+7
$"I"%I"11"1%47=70$)%$)C)-3)+$7-0)3)-7+)%#"-$60?6%/38#/-9
TFY*LFU)EUQDQGF!F)XE)*Q4SNU)BCDE*FGF
TFY*LFU)EUQDQGF!F)XE)*Q4SNU)BCDE*FGF
HI1)J'$:1'$7(&')-.+/)D+$+;+/12$+(2
K(LB1B.
D21+;/2.:2)@1'()M1.212$&2
3B$&B$B12C+1+$)G767$)D+$+;+/+
,):17A/%D7+@%N=%P/C/371*"+B$"%:"*"*)1@%48C$"#%>)%0616-%#)*75*7-0)<%7=7+
1/+%$)-)?)%>)-7037%47-%#'+*)0%2)375*7-$79%H8%$"%I)0%D7+%O;<;0)*7%I)0
$)%#)-)3%=7.*=73)-)%$;5;<%>)-7037%*/:-"C6%7#73)5*7-0)%>)%<80%.6-*6+"3"-6+6+
I"<70%/3$8C8%4'32)3)-$)%*/:-"<%71*7<-"-6+6%7#73)5*7-0)%#'+*)03)-7+7%1/08*
47=70$)%2'1*)-$79%,):17A/%2)-)<37%"3*#":6#6%q#/33"-@%)3)<*-7<%"-(6r%>)%18#8
</-8#"+%:7>/*%183"0"%171*)03)-7+7%<8-$8%>)%<80%.6-*6+"3"-6+6+%#/3%"=*6C6
*/:-"<%)-/(#/+8+8%'+3)0)<%;()-)%<8083%1*"4737()%)$7?7%*/I803"-6%q<80
1'C;*3)-7@%"C"=3"-r%*)07+%)**79
4E4!F7QPD.D)TFDPMEUF)4N*N*E!
TFY*LFULESF)BKLMN
,-.---
#6'&*'()*+!*(5*#*#%,(7$%#"46$0
,):17A/B+8+%P)<17<"B$"<7%=)-)(%753)*0)17%E"4-7*"1@%JW$8?"0:/L%:-/2-"06
#/38#3"%=7.*=737C)%>)-$7C7%$)1*)<*)+%$/3"#6%P)<17<"%A80I8-4"5<"+6B+$"+
#;<1)<%/+8-%'$;3;%"3$69%JW$8?"0:/L@%0616-%;-)*707%#":"+%*/:3838<3"-$"<7
$;5;<%2)37-37%=7.*=7%"73)3)-7+%2)+)3%2)375707+)%<"*<6$"%4838+8#/-%>)%"#+6
("0"+$"%$"%]"371?/B$"<7%=)-)(%;-;+3)-707(%7=7+%<"37*)37%*/I803"-6%2"-"+*7
)$7#/-9%H8@%57-<)*707(%>)%*/:380%=6<"-3"-6+6+%+"163%<)175*7C7+7%2'1*)-)+%47'-+)<%/3"-"<%<"-5606("%=6<6#/-9
W$8?"0:/@%E"4-7*"1%Z"<.6%>)%#/<183%=7.*=7%*/:3838<3"-6+%2)375707+7
"0"=3"#"+%47-%/-2"+7("1#/+%/3"+%P)<17<"%G6-1"3%G"3<6+0"%Z"<.6B+6+
q!SVkYMr%/-*"<36C6%73)%<8-83$89%H8%:-/2-"0@%<;=;<%1;-$;-;3)4737-%*"-60
753)*0)3)-7+7+%/385*8-830"16+6%$)1*)<37#/-%>)%7+1"+3"-6+%#"5"06+6%/38038
#'+$)%)*<737#/-9%,-/2-"0@%hffmahfgf%#633"-6%"-"16+$"%="-:6?6%1/+8=3"-%)3$)
)**7F
u%T'+)*73)+%*/:3"0%#;()#F%g9mhi%I)<*"u%E"4-7*"1%*"-".6+$"+%1"*6+%"36+"+%0616-F%n9pff%*/+
D7+B7+%$7C)-%4'32)3)-7+$)<7%#)-)3%=7.*=73)-3)%47-37<*)%:7>/*%183"0"%#'+*)07
8#283"#"-"<%2)3)+)<1)3%1"30"%183"0"16+"%<6#"13"%j%ef%18%*"1"--8.8
1"C3"$69%H8%$"%,):17A/B+8+%<65%48C$"#6@%:"*"*)1@%$"-6%>)%0616-%$"%$"I73
/30"<%;()-)%*7?"-7%"=6$"+%2)=)-37%0"I1833)-%"-"16+$"%-/*"1#/+%#":0"16+"
/3"+"<%>)-$79%,):17A/%$"03"%183"0"%#'+*)07+7%2)375*7-)-)<%2)3)+)<1)3
=7.*=737<%#'+*)03)-7+)%<6#"13"%<833"+63"+%18%07<*"-6+$"%j%pf%*"1"--8.
1"C3"0"<%"0"?6#3"%47-%"$60%$"I"%73)-7%27$7#/-9
D7+B$)<7%,):17A/%#'+)*707+$)<7%=7.*37<3)-%#63$"%df9fff%*/+8+%;()-7+$)
:"*"*)1%;-)*7#/-9%,):17A/@%=7.*=737C7+%#"+6+$"%=7.*=73)-%>)%"73)3)-7+7+%1/1#"3
2)375707+7%73)-3)*0)<%7=7+%$)%#"-$60?6%/38#/-9%U-+)C7+@%,):17A/%#)-)3
=7.*=73)-7+%=/?8<3"-6+6+%/<8-#"("-36<%>)%)C7*707+7%2)375*7-0)<%7=7+%#)-)3
*/:3838<3"-$"%<;*;:I"+)3)-%<8-8#/-9
D7+B7+%&8"+2$/+2%4'32)17+$)<7%[I"+]7"+2%:"*"*)1%=7.*37C7+$)<7%,):17A/%(7-""*%)<747+7+
47-%;#)17%18%</-80"%#'+*)03)-7+7%$)+7#/-9
u%P616-%>)-707F%h@p%*/+cI)<*"-$"+%p@h%*/+cI)<*"-"%#;<1)3)-)<%/-*"3"0"
0616-%I"163"*6+6%j%gfm%/-"+6+$"%"-**6-$69
MYGYPRYM
,-/2-"0%*)<+7<%$)1*)<%>)%gh9hei%1""*37<%)C7*703)%#"<3"56<%eff
<;=;<%=7.*=7%>)%"73)17+7%)*<73)$79
O)$).3)+)+%"3"+3"-$"%*/:-"<%>)-703737C7%jmf%>)%2)37-%jeff
/-"+6+$"%"-**69
,-/2-"06+%$/3"#36%)*<717+$)+%;-)*7?73)-7+%"73)3)-7%$)%$"I73%g9hff
<757%."#$"3"+$69
P)<17<"B$"<7%=7.*=73)-%,):17A/B+8+%P)<17<"B$"<7%=)-)(%753)*0)17%E"4-7*"1B6+%18+$8C8
*)<+7<%>)%*7?"-7%)C7*70$)+%."#$"3"+6#/-9
!"#$"#"%&'(%(#)*+#,-
p
,W,E\AX%OYGG\VkY
,):17A/@%I)-%47-7%#6336<%g%073#"-%$/3"-6%"5"+%:)-"<)+$)%1"*656+"%1"I7:%gm%"#-6%0"-<"16+6+%#"+6%16-"%$7C)-%/+3"-?"%0"-<"16#3"
26$"%>)%0)5-84"*%"3"+6+$"%$;+#"+6+%)+%2)+75%:/-*.'#;+)%1"I7:*7-9%Y+"%57-<)*3)-7%/3"+%s8"<)-@%K-/:7?"+"@%&"*/-"$)@%!-7*/
R"#%>)%,):17%A/3"%"#-6?"@%*;<)*7?73)-7+%I"#"*3"-6+"%<)#7.%<"*"+@%>)%$;+#"%2)+)37+$)%*"+6+"+@%1"#26%$8#83"+%#;(3)-?)%1"C36<36@
3)(()*37%#7#)?)<%>)%7=)?)<%;-)*7#/-9%T6336<%?7-/18%of%073#"-%$/3"-"%#"<3"5"+%,):17A/B+8+%="365"+3"-6%*/:380%>)%2)()2)+707(
"$6+"%$"I"%1"C36<36%47-%2)3)?)C)%#"*6-60%#":"-"<%1;-$;-;3)4737-%4;#;0)%I)$).7+7%2)-=)<3)5*7-0)<%7=7+%47-37<*)%="3656#/-9%H8
I)$).)%/3"+%4"C3636C6+%"#+6%("0"+$"%,):17A/%7=7+%$"I"%4"5"-636%47-%2)3)?)<%"+3"06+"%2)3$7C7+7%$;5;+;#/-%>)%48+8%J!"#$"
&'()*)+%,)-./-0"+1L%/3"-"<%"$3"+$6-6#/-9
,):17A/@%J!"#$"%&'()*)+%,)-./-0"+1L%>7(#/+8%73)%#)-)3%*"*3"-"%I7*":%)$)+%2)+75%#7#)?)<%>)%7=)?)<%#)3:"()17%18+0"#6_%)+)-`7
>)%18%<"#+"<3"-6+6%</-80"<%>)%"04"3"`%07<*"-3"-6+6%"("3*0"<%$"%$"I73%/30"<%;()-)%=)>-)%;()-7+$)<7%)*<73)-7+7%"12"-7%1)>7#)#)
7+$7-0)<%7=7+%#)+737<=7%#'+*)03)-%4830"#6_%="365"+3"-6+"%0;<)00)3%47-%="3650"%/-*"06%1"C3"0"#6_%.""37#)*%2'1*)-$7C7%#)-3)-$)
#)-)3%*/:3838<3"-"%1"#26%2'1*)-)-)<%/+3"-6%$)1*)<3)0)#7%>)%/+3"-"%#"*6-60%#":0"#6%>""*%)$7#/-9%K;-<7#)Q$)%"*65*6-0"36<
:"("-6+$"%,):17A/B+8+%#7#)?)<%57-<)*7%!-7*/%R"#%73)%gnne%#636+$"+%48%#"+"@%7=)?)<%:"("-6+$"%71)%,):17A/%N=)?)<%73)%hffn
#636+$"+%48%#"+"%K;-<%*;<)*7?717+)%<"37*)37%>)%#)+737<=7%;-;+3)-7%73)%I7(0)*%>)-0)#)%$)>"0%)$7#/-9
k"I"%$)*"#36%47327%7=7+%vvv9:):17?/9?/09*-%"$-)17+7%(7#"-)*%)$7+7(9
,):17A/%Y>-8:"
C&D&E#&3)>2E(?#&
&)+)3%P)-<)(
./#01+2&3)4&5)67#8)9):;<
,):17A/%Y1#"@%X-*"$/C8%>)%Y.-7<"
</'+(3);(#%&P(8):#+=)Q-(#%(8%&#(
,):17A/%Y0)-7?"1%N=)?)<
.&=2()>?&0&8)@(#8&A()B
./#01+2&3)4&5)67#83):;<
,):17A/%Y0)-7?"1%T7#)?)<
F#(A79G+H)I/J&H):-&#(8+)B).%+D73)*&82+2):;<
K/+8&#)F77$2)I/J&H):-&#(8+))B
C1(0+L73)M%%(D7(23):;<
G+A(D):-&#(8+)6(H&0&8%&#)B)N&O(07)C(AH3)N&82(8+