tutanak

MESLEKÎ VE TEKNİK EĞİTİM
GENEL MÜDÜRLÜĞÜ
TÜRKİYE’DE MESLEKÎ VE TEKNİK
EĞİTİMİN KALİTESİNİN
GELİŞTİRİLMESİ OPERASYONU
EKİPMAN TESLİM ALMA EL KİTABI
(TARIM, HAYVAN BAKIM VE GIDA İŞLEME
EKİPMANLARI- PAKET 2)
SOSYAL ORTAKLAR VE PROJELER GRUP BAŞKANLIĞI
İÇİNDEKİLER
Sayfa No
 Önsöz
1
 MYO Müdürlüklerince Yapılacak İşlem Sırası
2
 Ekipmanların Teknik Özellikleri ve Fotoğrafları
4
 Örnek Muayene ve Kabul Tutanakları
14
 Tutanak
16
 Dağıtım Listesi
18
 Haberleşme adresleri
19
MESLEKÎ VE TEKNİK EĞİTİMİN KALİTESİNİN GELİŞTİRİLMESİ OPERASYONU
Kaynağı Avrupa Birliği IPA-4 Hibe Programından sağlanmakta olan “Meslekî ve Teknik Eğitimin Kalitesinin
Geliştirilmesi Operasyonu”nun genel amacı; eğitimin kalitesinin artırılması suretiyle iş piyasası ve eğitim
arasındaki bağın geliştirilerek insan kaynaklarına yatırım yapılmasını teşvik etmektir. Bu genel amaca
yönelik olarak da, iş piyasası ihtiyaçlarına göre kişilerin bilgi ve becerilerini artırarak özellikle meslekî ve
teknik eğitimin kalitesini artırmak ve kalite güvence çerçevesi yayımlayarak kişilerin gelişmiş yeterlilik ve
yeteneklere sahip olmasını sağlamayı hedeflemektedir.
Yukarıda belirtilen hedeflere ulaşmak için üç ana bileşen bulunmaktadır. Bu bileşenler, Kalite Güvence
Bileşeni, Eğitim Bileşeni ve Halkla ilişkiler ve Tanıtım Bileşenidir. İlk bileşenin desteğiyle, Mesleki Eğitim
ve Öğretim için bir Kalite Güvence Sistemi (KGS) oluşturulacaktır. Kalite Güvence Sisteminin
oluşturulması, pilot uygulama, müfredat geliştirme, eğitimler ve yasal çalışmalarla birlikte projenin
amaçlarına katkıda bulunacaktır. 2nci bileşen kapsamında, müfredat çalışmaları başta olmak üzere,
eğitici ve yönetici eğitimleri, öğretmenlerin pedagojik ve profesyonel yeterliliklerinin geliştirilmesi,
mesleki ve kariyer danışmanlığı hizmetlerinin artırılmasına yönelik faaliyetler gerçekleştirilecektir. 3ncü
bileşen ise mesleki ve teknik eğitimin farkındalığı artırıcı faaliyetleri içerecektir.
Söz konusu Operasyondan beklenen çıktılar şöyledir;
 Nitelik ve yeterliliklerin tamamen aktarılmasını sağlayan kalite güvence sisteminin analiz edilmesi
ve Avrupa Kalite Güvence sistemiyle uyumlu olarak sosyal ortakların işbirliğiyle geliştirilmesi ve
uygulanması,
 İş Piyasası ile Mesleki Eğitim ve Öğretim Kurumları arasında aktif işbirliği sağlayacak mevzuat alt
yapısının hazırlanması,
 Mesleki eğitim ve öğretim kurumlarından seçilen pilot 20 Meslek Yüksek Okulu ve 30 Meslek
Lisesinde yeterliliğe dayalı Modüler Müfredat programlarının Geliştirilmesi,
 Eğitimler yoluyla mesleki ve teknik eğitim ve öğretimin kalitesini ve İçeriğini geliştirecek
öğretmenlerin pedagojik ve profesyonel yeterliliklerinin geliştirilmesi,
 Ortaöğretim, mesleki eğitim kurumları ve meslek yüksek okullarındaki mesleki ve kariyer
danışmanlığı hizmetlerinin artırılması,
 Faaliyetler yoluyla mesleki ve teknik eğitimin kalitesi hakkında farkındalığın artırılması,
 Seçilen pilot 20 Meslek Yüksek Okuluna 3 Milyon Avro’luk ekipman tedariğinin yapılması.
Projede Pilot İller :
Sivas, Trabzon, Ağrı, Iğdır, Van, Muş, Kilis, Siirt, Kahramanmaraş, Diyarbakır, Rize, Çorum, Erzincan, Yozgat,
Bitlis, Hakkari, Ordu, Kastamonu, Mardin, Bingöl ve Gaziantep.
Proje Bütçesi :
Teknik Danışmanlık için 6 Milyon Avro, Mal alımı için ise 3 Milyon Avro olmak üzere toplam 9 Milyon
Avro’dur.
1
MESLEK YÜKSEK OKULU MÜDÜRLÜKLERİNCE YAPILACAK İŞLEM SIRASI
Bakanlığımızca uygulamaya konulan ve Avrupa Birliği ve Türkiye Cumhuriyeti tarafından finanse
edilen Türkiye’de Meslekî ve Teknik Eğitimin Kalitesinin Geliştirilmesi Projesi (METEK), projesi
kapsamında 20 meslek yüksek okuluna ekipman desteği sağlanacaktır. Projenin 2. Paketi olan Tarım,
Hayvan Bakım ve Gıda İşleme ekipmanlarının dağıtımı Seha Mühendislik Müşavirlik Ticaret ve Makine
Sanayi A.Ş. tarafından yapılacaktır.
Bu kapsamda satın alınan ekipmanlarının ilgili MYO müdürlüklerince teslim alınması ve teslim
alınmasından sonra yapılacak işlemler aşağıda belirtilmiştir. Satın alınan ekipmanlar aşağıda listelenmiş
18 kalemden oluşmaktadır:
1.
Traktör
2.
Bahçe Traktörü
3.
Kültivatör
4.
Pulluk
5.
Diskaro
6.
Motorlu Çapa
7.
Koyun-Keçi Sağma Makinesi
8.
İnkübatör (Kuluçka Gelişim Makinesi)
9.
Kuluçka Çıkım Makinesi
10.
Civciv Büyütme Kafesleri
11.
Suni Döllenme Seti
12.
Çift Çidarlı Süt Kazanı
13.
Ayran Bardaklama Makinesi
14.
Peynir Teknesi
15.
Yoğurt Taşıyıcı
16.
İşleme Tankı
17.
Fermantasyon Tankı
18.
Yoğurt Vakum Ünitesi
2
1. Yüklenici (tedarikçi) tarafından teslim edilecek olan ekipmanlar okul tarafından teslim alınacak;
muayene ve kabul işlemini ise MYO Müdürlüğü bünyesinde oluşturulan komisyon, yüklenici firma yetkilisi
ile beraber yapacaktır. Ekipmanlar, dağıtım tablosundaki adet kadar teslim alınacaktır.
2. MYO müdürlükleri bünyesinde; müdür veya müdür yardımcısı başkanlığında, en az 3 (üç) kişilik bir
komisyon kurulacaktır. (Komisyonda alanında uzman en az bir üyenin bulunması gerekmektedir.)
Ekipmanların tamamının teslim ve kurulum işlemleri tamamlandıktan sonra, Muayene ve Kabul Tutanağı
eksiksiz olarak düzenlenecektir. Bu tutanak, ilgili firmalara ödemelerde esas alınacak belgeler
olduklarından bu evrakların titizlikle 5 (Beş) asıl kopya olarak düzenlenmesi gerekmektedir. 3 (üç) adedinin
ekipmanları kuran firma yetkililerine teslim edilmesi, 1 (bir) adedinin okul bünyesinde muhafaza edilmesi
ve 1 (bir) adedinin de resmi yazı ile Mesleki ve Teknik Eğitim Genel Müdürlüğüne gönderilmesi
gerekmektedir. Ekipmanların kabulu yapılırken 4. sayfada bulunan ekipmanların teknik şartnamesi,
marka/model ve ürün fotoğrafları incelenerek, uygunluğu kontrol edilecek ve bu sayfalar diğer ekler ile
birlikte (teslim edilen ürünlerin seri/parti numaraları, Mesleki ve Teknik Eğitim Genel Müdürlüğüne teslim
edilecek tutanak) komisyon tarafından muayene ve kabul tutanağına eklenecektir.
3. MYO müdürlükleri tarafından tanzim edilecek olan tutanaklar, ilgili firmaya ödemelerde esas alınacak
belgeler olduklarından bu evrakların titizlikle düzenlenmesi, her sayfasının paraflı ve mühürlü olmasına
dikkat edilmesi gerekmektedir.
4. Ekipmanların garanti süresinin, geçici kabul tarihinden itibaren 1 (bir) yılı yüklenici firmaya 1 (bir) yılı da
ekipman üreticisine ait olup, kullanıcıdan kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır. Garanti süresinin
ilk 1(bir) yılı boyunca ekipmanlarda meydana gelebilecek arızalar, yüklenici firmaya bildirilecektir. İlgili
firma ihbar geldiğinde 3 (üç) gün içinde sorunun ne olduğunu tespit edecek ve en fazla 10 (on) gün içinde
de sorunu giderecektir. (10 gün içerisinde sorun giderilemiyorsa, yerine benzer özelliklere sahip geçici bir
cihaz bırakarak ürünü servisine alacaktır. Bu durumda en geç 30 iş günü içerisinde sorunu çözecektir. Bu
süre içerisinde de sorun çözülemiyorsa, herhangi bir ücret talep etmeksizin hatalı/bozuk ürünleri ya da bu
ürünlerin parçalarının yerine yenilerini temin edecektir. Garanti süresinin 2. (ikinci) yılı, ekipmanlarda
meydana gelebilecek arızalar, ekipmanın üreticisine bildirilecektir.
5. Garanti süresince ilgili firma veya onun yetkilendirdiği firmalar dışında herhangi bir firmaya veya kişilere
hiçbir işlem yaptırılmayacaktır; aksi takdirde bütün sorumluluk ilgili MYO müdürlüğüne ait olacaktır.
3
EKİPMANLARIN FOTOĞRAFLARI VE TEKNİK
ÖZELLİKLERİ
4
2.1
Tractor
Traktör - Tümosan 8075
2.1.1
Cylinder /capacity/ Emission level :
4/3200/2/ tier III
Silindir /kapasite / Emisyon Seviyesi: 4/3200/2/
tier III
2.1.2
Rated engine power 75 HP
Motor Gücü: asgari 75 beygir
2.1.3
Torque min 290 Nm
Tork asgari 290 Nm
2.1.4
Pump flow min: 45 lpm
Pompa akış hızı: asgari 45 lpm (litre/dakika)
2.1.6
Carrying capacity min 2700 kg
Kaldırma Kapasitesi asgari: 2700 kg
2.2
Garden Tractor
New Holland – TD 65B Bahçe Traktörü
2.2.1
Rated engine power: min 50 HP
Motor Gücü: asgari 50 beygir
2.2.2
Torque: min 180 Nm
Tork asgari 180 Nm
2.2.3
Pump flow: min 34,5 lpm
Pompa akış hızı: asgari 34,5 lpm (litre/dakika)
2.2.5
Min carrying capacity 2100 kg.
Asgari Kaldırma Kapasitesi: 2100 kg
2.2.6
Number of cylinders / Cylinder capacity:
minimum 3 / 2000 cc
Silindir Sayısı / Silindir Kapasitesi:
asgari 3 / 2000 cc
5
2.3
Cultivator
Kültivator
2.3.1
The distance between tines min 240 mm
Ayaklar arası mesafe asgari 240 mm
2.3.2
Frame width min: 2.040 mm max: 3.480 mm
Çerçeve genişliği asgari: 2.040 mm azami: 3.480
mm
2.3.3
Work width min: 2.160mm max 3600mm
Çalışma genişliği asgari: 2.160mm azami 3600mm
2.3.4
Maximum power requirement 80 hp
Azami güç yeterliliği 80 hp
2.3.5
3 point linkage
3 nokta bağlantılı
2.3.6
Minimum 11, maximum 14 tiles (legs).
Asgari 11, azami 14 bacak
2.4
Plough
Pulluk
2.4.1
Number of furrows min:2
Karık sayısı asgari:2
2.4.2
Working width min:55 cm
Çalışma genişliği asgari: 55 cm
2.4.3
Working depth: min: 25-35
Çalışma derinliği asgari: 25-35 cm
2.4.4
Distance between tines min: 68cm
Ayaklar arası mesafe asgari: 68 cm
2.4.5
Power requirement max: 45 hp
Güç yeterliliği azami: 45 hp
6
2.5
Disc Harrow
Diskaro
2.5.1
Disc diameter min 460mm - max 510 mm
Disk Çapı asgari 460mm - azami 510 mm
2.5.2
Number of disks min 32 -max 40
Disklerin sayısı asgari 32 - azami 40
2.5.3
3 point linkage
3 nokta bağlantılı
2.5.4
With Finishing Disc
Finişing diskli
2.5.5
V Type Offset Discs
V Tipi Diskler
2.5.6
Compatible with the item offered in 2.1
2.1 no.lu ürünle uyumlu
2.6
Rotary Tiller
Motorlu Çapa (TARAL23 M 6 Hp)
2.6.1
Power: min 6 hp
Güç: asgari 6 beygir
2.6.2
Transmission 3+1
Vites 3+1
2.6.3
Movement type gearbox
(Only gearbox technology is better then
both belt+gearbox technology and there
will be no belt costs either.
Hareket Tipi vites kutusu
(Sadece viteskutusu teknolojisi hem kayış hem
vites kutusu teknolojisinden üstündür ve kayış
masrafı da yoktur)
2.6.4
Working width min: 60 cm
Çalışma genişliği asgari: 60 cm
2.6.5
A plough will be supplied.
Bir adet pulluk sağlanacaktır.
7
2.7
Sheep - Goat Milking Machine
Koyun – Keçi Sağma Makinesi
2.7.1
Minimum 1 HP – 0.75 Kw
Asgari 1 HP – 0.75 Kw
2.7.2
Minimum 1420 d/d
Asgari 1420 d/d
2.7.3
Monophase
Tekfaz
2.7.4
Pulsator number: Minimum 2
Pulsator sayısı: Asgari 2
2.7.5
Milk Bucket Capacity: Minimum 40 L
Süt Kovası Kapasitesi: Asgari 40 L
2.7.6
Working Vacuum (Sheep / Goat): Minimum
350/ 300 mmHg
Çalışma Vakumu (Koyun/Keçi):
Asgari 350/ 300 mmHg
2.7.7
Capacity: Minimum 75 Sheep- Goat/h
Kapasite: Asgari 75 Koyun- Keçi/saat
2.8
Cimuka - Incubator
Cimuka T 640/ l – İnkübatör
(Kuluçka Gelişim Makinesi)
2.8.1
Egg Capacity: minimum 600 chicken eggs
Yumurta Kapasitesi: asgari 600 tavuk yumurtası
2.8.2
Power: Max: 750 W
Average: 325 W
Güç: Azami: 750 W
Ortalama: 325 W
2.8.3
Stainless heater units with PID digital
control and electronic sensor,
PID dijital kontrollü paslanmaz ısıtıcı üniteleri ve
elektronik sensör,
2.8.4
Automatic humidifier module with digital
controller and electronic humidity sensor
Dijital kontrollü otomatik nemlendirici modül ve
elektronik nem sensörü
2.8.5
Climatic cooler module
Klimatik soğutucu modül
2.8.6
Function alarm system
Alarm fonksiyonu
8
2.9
Cimuka – Hatcher
Cimuka T 640 H – Kuluçka Çıkım Makinesi
2.9.1
Egg Capacity: minimum 600 chicken eggs
Yumurta Kapasitesi: asgari 600 tavuk yumurtası
2.9.2
Power: Max: 750 W
Average: 325 W
Güç: Azami: 750 W
Ortalama: 325 W
2.9..3
PID digital control and electronic sensor
PID dijital kontrol ve elektronik sensor
2.9.4
Automatic humidifier module with digital
controller and electronic humidity sensor
Dijital kontrollü otomatik nemlendirici modül ve
elektronik nem sensörü
2.9.5
Climatic cooler module
Klimatik soğutucu modül
2.9.6
Function alarm system
Alarm fonksiyonu
2.10
Cimuka – Chick Growing Cages
Cimuka - Civciv Büyütme Kafesleri
2.10.1
Minimum 6 tiers
Asgari 6 katlı
2.10.2
Portable with durable metal framework and
lockable wheels
Sağlam metal çerçeveli portatif ve kilitlenebilir
tekerler
2.10.3
Automatic watering system with high
capacity reservoir and automatic nipplecups.
Yüksek kapasiteli rezervuar ile otomatik sulama
sistemi ve otomatik göğüs kapları
2.10.5
Automatic Heating System with 0 - 40 C0
adjustable thermostat.
0 - 40 C0 arası ayarlanabilir termostatlı otomatik
ısıtma sistemi
2.10.6
Feeding boxes throughout the tiers,
Katlar arası yemleme kutuları
2.10.7
Manure trays for each tier
Her kat için dışkı treyi
2.10.8
Fully assembled.
Tam kurulmuş.
9
2.11
Artificial Insemination Set
Suni Dölleme Seti
2.11.1
50 pieces of metal airbrush
50 adet metal pistole universal
2.11.2
Pistol case of 50
50 adet Pistole kılıfı
2.11.3
Nitrogen tank with minimum 16 lt capacity
Asgari 16 lt kapasiteli Azot tankı
2.11.4
Oilcloth apron
Muşamba Önlük
2.11.5
Technician insulated container bottles
Sperma Tankı
2.11.6
Speculum of 5pcs.
5 adet Spekulum
2.11.7
Device for determining heating period
Kızgınlık Dedektörü
2.11.8
Protection against kicking of animals
Tekme Önleyici
2.11.9
Artificial vagina for 2 pieces of small
ruminant animal
Suni Vajen Küçükbaş
2.11.10
Straw (paillette) pliers
Payet tutma pensi
2.11.11
Uterine pliers
Uterus Pensi
2.11.12
Lubricant
Kayganlaştırıcı
2.11.13
Semen collecting glass (calibre) 20 pieces
20 adet Semen toplama tüpü
2.11.14
Head (peak) lamp
Kafa lambası
2.11.15
Insemination catheter 10 pieces for small
ruminant
Küçükbaş tohumlama kateteri
2.11.16
Semen defrosting container
Dekonjelatör
2.11.17
Sterilizer
Sterilizatör
10
2.12
Double- Walled Milk Boiler
Çift cidarlı Süt Kazanı
2.12.1
Minimum 1500 lt capacity
Asgari 1500 lt kapasiteli
2.12.2
Adjustable mixing speed
Ayarlanabilir Karıştırma Hızı
2.13.3
Stainless steel
Paslanmaz Çelik
2.13
Buttermilk (Ayran) Capping Machine
Ayran Bardaklama makinası
2.13.1
Capacity: 1000 unit/hour
Kapasite: 1000 adet / saat
2.13.2
Stainless steel
Paslanmaz Çelik
2.13.3
Charge per container between 100- 400 gr.
for plastic cups (only one volume to be
chosen)
100 ila 400 gr lık plastik kaplara dolum yapabilir.
(sadece bir hacim seçilecektir)
2.14
Cheese Vat
Peynir Teknesi
2.14.1
Minimum 1500 lt capacity
Asgari 1500 litre kapasiteli
2.14.2
Stainless steel
Paslanmaz Çelik
11
2.15
Yoghurt Carriage
Yoğurt Taşıyıcı
2.15.1
4 wheel cart for carrying yoghurt cups
Yoğurt kaplarını taşımak için 4 teker taşıma
arabası
2.15.2
Stainless Steel
Paslanmaz Çelik
2.15.3
Minimum capacity: 50 kg
Asgari Kapasite 50 kg
2.16
Yoghurt Process Tank
Yoğurt veya Ayran İşleme Tankı
2.16.1
Capacity: minimum 1000 lt
Kapasite asgari 1000 litre
2.16. 2
Stainless steel
Paslanmaz Çelik
12
2.17
Fermentation Tank
Fermentasyon Tankı
2.17.1
Minimum 1000 lt capacity
Asgari 1000 litre kapasiteli
2.17.2
Stainless steel
Paslanmaz Çelik
2.18
Yoghurt Vacuum Unit
Yoğurt Vakum Ünitesi
2.18.1
Having turbo system features
Turbo sistem özellikleri olacak
2.18.2
Pump capacity (evaporator): Minimum 75
l/minutes
Pompa kapasitesi (buharlaştırıcı): Asgari 75
l/dakika
2.18.3
Odour removal feature
Koku giderme özelliği
2.18.4
Continuous production
Sürekli üretim
2.18.5
Includes heat – vapour and cooling units
Isı – buharlaştırma ve soğutma üniteleri
2.18.6
Total capacity up to 500 lt/hour (min.)
Toplam kapasite asgari 500 lt/saat’e kadar
13
MUAYENE VE KABUL TUTANAĞI
PROJE ADI/Project Name : Türkiye’de Meslekî ve Teknik Eğitimin Kalitesinin Geliştirilmesi Projesi
Improving the Quality of Vocational Education and Traning in Turkey
İLAN NO/Publication No
: EuropeAid/132181/D/SUP/TR
SÖZLEŞME NO/Contract No : TRH2.2 IQVET I/P-02/02
PARTİ VE CİHAZ NO/Party and Equipment No: LOT- 2 [Tarım, Hayvan Bakım ve Gıda
İşlemeEkipmanları]
YÜKLENİCİ FİRMA ADI
Contractor Name:
Seha Mühendislik Seha Mühendislik Müşavirlik Ticaret ve Makine
Sanayi A.Ş
TESLİM ADRESİ:
(Delivery Place)
Muayene ve Kabulü yapılacak cihazlar/Equipments that will be inspected and accepted
No
Tanım (Description)
Üretici/Model (Producer/Model)
2.1
Tractor
Traktör - Tümosan 8075
2.2
Garden Tractor
Bahçe Traktörü - New Holland – TD 65B
2.3
Cultivator
Kültivator
2.4
Plough
Pulluk
2.5
Disc Harrow
Diskaro
2.6
Rotary Tiller
Motorlu Çapa
2.7
Sheep - Goat Milking Machine
Koyun – Keçi Sağma Makinesi
2.8
Incubator
Cimuka – İnkübatör
(Kuluçka Gelişim Makinesi)
2.9
Hatcher
Cimuka – Kuluçka Çıkım Makinesi
2.10
Chick Growing Cages
Cimuka - Civciv Büyütme Kafesleri
2.11
Artificial Insemination Set
Suni Dölleme Seti
2.12
Double- Walled Milk Boiler
Çift cidarlı Süt Kazanı
2.13
Buttermilk (Ayran) Capping Machine
Ayran Bardaklama makinası
2.14
Cheese Vat
Peynir Teknesi
2.15
Yoghurt Carriage
Yoğurt Taşıyıcı
2.16
Yoghurt Process Tank
Yoğurt veya Ayran İşleme Tankı
2.17
Fermentation Tank
Fermentasyon Tankı
2.18
Yoghurt Vacuum Unit
Yoğurt Vakum Ünitesi
14
Miktar (Quantity)
MUAYENE RAPORU/INSPECTION REPORT :
Yukarıda marka ve modeli belirtilen cihaz ve aksesuarlarının muayene ve inceleme görevi aşağıda
isimleri bulunan Muayene ve Kabul Komisyonumuzca yapılmış olup söz konusu cihazların
sözleşmesine uygun olduğu, geçici kabule engel olabilecek herhangi bir eksik, kusur veya arızanın
bulunmadığı tespit edilmiştir.
(The assignment to inspect and examine the equipment and its parts, brands and models are
indicated above, is done by our committee whose names can be found below and it is determined
that these equipment are appropriate according to their contract and have no deficiency, flaw or
failure leading to an obstacle for provisional acceptance.)
Geçici kabule ilişkin anılan sözleşmede yer alan ve aşağıda belirtilen yükümlülüklerin eksiksiz olarak
yerine getirildiğini onaylarız.
(We approve that obligations included in the contract aforementioned with the provisional
acceptance and indicated at below are performed.)
Cihaz teslim edildi/Equipment is delivered
Evet/Yes
Cihaz kuruldu/Equipment is installed
Evet/Yes
Hayır/No
Hayır/No
Cihaz çalışır hale getirildi/Equipment is put into operation Evet/Yes
Hayır/No
Muayene ve testleri yapıldı/Inspection and tests are done Evet/Yes
Hayır/No
Kalibrasyonu yapıldı/Calibration is done
Evet/Yes
Eğitimler tamamlandı/Trainings are completed
Evet/Yes
KOMİSYON
BAŞKANI
(Head of Committee)
ÜYE
(Member)
Hayır/No
Hayır/No
ÜYE
(Member)
ADI SOYADI/Name-Surname:
GÖREVİ/Duty:
TARİH/Date :
İMZASI/Signature :
ÜYE
(Member)
ÜYE
(Member)
ADI SOYADI/Name-Surname:
GÖREVİ/Duty:
TARİH/Date:
İMZASI/Signature:
15
FİRMA YETKİLİSİ
(Representative of Contractor)
TUTANAK
( MEB Meslekî ve Teknik Eğitim Genel Müdürlüğüne teslim edilecektir )
Kontrol Konuları
Points of Control
Ürün yenidir (birinci el)
The item is “brand new”
Görünürlük etiketleri usulünce yapıştırılmıştır.
Visibility labels were duly/properly sticked
Kullanım Kılavuzları teslim alındı.
User manuals have been accepted
Evet
Yes
Hayır
No
Açıklama (Varsa)
Explanation, if any
Türkiye’de Meslekî ve Teknik Eğitimin Kalitesinin Geliştirilmesi Projesi kapsamında kurumumuza
teslim edilen LOT- 2 [Tarım, Hayvan Bakım ve Gıda İşleme Ekipmanları] nin tüm ürünleri ile ilgili
yukarıdaki kontroller yapılmıştır.
Adı-Soyadı
Name-Surname
Görevi
Position
Komisyon Başkanı
Chair of Committee
Üye
Member
Üye
Member
Üye
Member
Üye
Member
Firma Yetkilisi
Contractor
EKLER:
EK-1: Teknik Şartname/ Teslim alınan cihaz fotoğrafları
EK-2: Teslim edilen ürünlerin seri/parti numaraları
16
Tarih
Date
İmza
Signature
TRAINING CERTIFICATE
EĞİTİM SERTİFİKASI
Improving the Quality of Vocational Education and Traning in Turkey
PROJECT TITLE
:
Proje Adı
Türkiye’de Meslekî ve Teknik Eğitimin Kalitesinin Geliştirilmesi Projesi
PUBLICATION REF.
İlan No
: EuropeAid/132181/D/SUP/TR
CONTRACT NO
Sözleşme No
: TRH2.2 IQVET I/P-02/02
CONTRACTOR NAME
Yüklenici Firma
: SEHA Mühendislik Müşavirlik Tic. Ve Makine San. A.Ş.
Ayten Sok. 27/2 Mebusevleri, Tandoğan 06580, Ankara, TURKEY
BENEFICIARY NAME
:
Yararlanıcı Kurum
This is to certify that detailed training of the operation, safety instructions, periodic maintenance of the below listed
equipment has been succesfully completed.
Aşağıdaki ürünlere ilişkin kullanım,emniyet tedbirleri, bakım konularını içeren detaylı eğitim başarı ile
tamamlanmıştır.
Details of Supplies:
Tanım
No.
Üretici/Model
For the Contractor
Name: SEHA Mühendislik
For the Beneficiary
Name:
Position:
Position:
Signature:
Signature:
Date: …./…./ 2013
Date:…./…./ 2013
Müşavirlik Tic.
Ve Makine San. A.Ş.
17
Miktar
Gaziantep Üniversitesi Araban Meslek Yüksek Okulu
Hakkari Üniversitesi, Hakkari Meslek Yüksek Okulu
Kilis 7 Aralık Üniversitesi, Kilis Meslek Yüksek Okulu
Sivas Cumhuriyet Üniversitesi, Meslek Yüksek Okulu
Bingöl Üniversitesi Teknik Bilimler Meslek Yüksek Okulu
Muş Alparslan Üniversitesi, Meslek Yüksek Okulu
Van Yüzüncüyıl Üniversitesi, Gevaş Meslek Yüksek Okulu
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
Yoğurt Vakum Ünitesi
Fermantasyon Tankı
Yoğurt veya Ayran İşleme Tankı
Yoğurt Taşıyıcı
Peynir Teknesi
Ayran Bardaklama Makinesi
Çift Çidarlı Süt Kazanı
Suni Dölleme Seti
Civciv Büyütme Kafesleri
Kuluçka Çıkım Makinesi
İnkübatör (Kuluçka Gelişim Makinesi)
Koyun-Keçi Sağma Makinesi
Morotrlu Çapa
Diskaro
Pulluk
Kültivator
Bahçe Traktörü
Traktör
DAĞITIMI YAPILACAK OLAN EKİPMANLAR
1
1
1
2
1
1
18
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
MESLEKî VE TEKNİK EĞİTİM GENEL MÜDÜRLÜĞÜ
Sosyal Ortaklar ve Projeler Grup Başkanlığı
ADRES:
Millî Eğitim Bakanlığı Beşevler Kampüsü D Blok
06500 Beşevler / ANKARA
Faks:
0 312 212 01 19
Web Adresi:
http://metek.meb.gov.tr
Telefon: 0 312 413 33 62
Abdulkadir Yıldız
Fax: 0 312 212 01 19
YÜKLENİCİ FİRMA
SEHA MÜHENDİSLİK MÜŞAVİRLİK TİCARET VE MAKİNE SANAYİ A.Ş
ADRES :
Ayten Sokak No:27 Mebusevleri - ANKARA
TEL:
(0 312) 215 75 00, 215 65 00
FAX:
(0 312) 215 75 15
e-mail:
[email protected]
Yetkili Kişi:
Emre TEZCAN, (544 720 78 31)
Mustafa TIRPANCI, (541 795 12 34)
H. Levent COŞKUN (533 736 39 59),
19