Devamy - fsmahmutoglu.av.tr
Transkript
Devamy - fsmahmutoglu.av.tr
BEDEN MUAYENESI Beden muayenesi, ceza muhakemesi ammdan onemli bulunan olgulan saptayabilmek amacr ile insan viicudunun incelenmesidir. Bu baglamda; di muayene ve vilcuda mildahale olarak ilciye ayrdir. Muayene; yasayan San vticudunun veya vilcut lusunlannm niteliklerinin izlenmesi, kontrol edilmesi, tammlanmasi bazen de vacut kindeki yabanci maddelerin varliginm radyolojilc teticilder aractligt ile saptanmasichr. Viicuda mtidahale ise, yasayan insan vticudundan kan, idrar, sperm, siw almmasi veya viicuda bir madde verilmesi ya da vticudun den veya lcaslarla Ortulu 19 Icismma mtidahale edilmesi demektiri. Muayene, 19 beden muayenesi, vticuttan Ornek almmast olabilecegi gibi sadece di muayene veya gOzlem seldinde de olabilir. Buna lcarsm yeni yasal diizenlemede, muayene ve viicuda miidahale aynmi yapilmamistff. Bu balcundan, yeni dtizenleme "i9 beden muayenesi yaplabihnesi veya viicuttan /can veya benzeri biyolojik ornekler ahnabilmesi icin mfidahalenin kisinin saglzgzna zarar verme tehlikesinin bulunmamasz gerekir" eklinde genel bir hilloilm getirmistir. Bu baglamdateden muayenesi ye vticuttan timek almmasmm 'niteligine haktigimada, hem koruma tedbiri; hem de bilirkisi incelemesi oldugunu gtirtIrtiz. SOyle ki, temel haklardan olan kiinin vilcut btittinItigane ve Ozel hayatina mtidahale teskil ettigi ye gerelctiginde zor kullamlaralc yedne getirildigi kin koruma tedbiri Ozelligine sahiptir. Aynca muayene ve Oniek almayi gereeklestirecek hekim veya saghk mensubu amsmdan da bi1irkii incelemesi niteligini tasiyacaktir 2. CMK'nin beden muayenesi ye tlicuttan timek alnunasi bashldi 75 vd. maddeleri, chs beden muayenesini dtizenlememasse de, ifade tarzmdan beden muayenesini chs beden muayenesi ve 19 beden muayenesi bkiminde ikiye aynarak inceledigi anlann 911cmaktachr. Buna Icarsililc, Ceza Muhakemesinde Beden Muayenesi, Genetik incelemeler ye Fizik Kimliginin Tespiti Haldunda Yonetmelik, acik bir bkimde 19 ye chs beden muayenesi aynmma yer vermistir. Turn bunlarm yam ma muayenenin kadm amsmdan ne sekilde olacagma iiikin olarak YOnetmelikte ve CMK md. 77' de; kadm saragm muayenesinin istemi halinde ve olanaklar elverdigince, bir kadm hekim farafindan yapilmast Ongortilmtisttir s. Bu baglamda CMK'da 19 bederi muayenesi, vticuttan kan veyb benzeri biyolojik amekler alma ye cinsel organlar veya antis bolgesinde yapilan muayene olarak kabul edilmistir. YOnetmeligin 3. Maddesine gore ise, "kafa, gogiis ye Icarzn bosluklari lie cut altz dokularm incelenmesidir." Bu tammlardan tibbi gertintiileme yentemleri lie yamlacak muayenenin niteliginin belirlenmesinin zorlugn nedeniyle YOnetmelik "girisimsel ,olmayan hbbi gOriintilleme yeintemleri de bedenin chs muayenesi saydzr." Diyerek röntgen çekimi, ultrasonografi gibi viicudun icine mtidahale etmeyen islemlerin di beden muayenesi oldugunu belirterek konuyu acdcliga kavusturmustur, ye Kadm", (oevrimioi) "Yeni Talk Ceza Yasast 'CENTEL Nur, http://www.egm.govidegitim/dergj/esIdsayi/44/web/makaleler/Prof Dr Nur CENTEL.htm, 8.12.2009 OZBEK Veil Ozer, "Tibbi Deliller ve Yeni Ceza Muhakemesi Kanunu", Yeditepe finiversitesi Hukuk Faktiltesi Dergisi, Cilt: III, Sap: 2, Yeditepe Oniversitesi Yaymlan, 2006, s. 366 3 Soz konusu htlkman aluidigr Abnan yasan 81d, "Beden muayenesinin utanma duygulanna zedeleme ihtimali bulunuyorsa, aym cinsten pir kilt veya kadm veya erkek bir hekim tarafindan yerine getirilir" §eldindedir. 2 CENTEL Nur, a.g.m. Cr Aynca CMK md. 7512'de, stipheli ve samk balununda ic beden muayenesi yaptlabilmesi veya viicuttan kan veya biyolojik 6melder almabilmesi icin mtidahalenin, kiinin sagligma zarar verme tehlikesi bulunmamast gerekir. CMK 76/1 'de ise, tictincti icisilerde yapilacalc muayenede cerrahi miidahalede bulunmanm yasak oldugu be1irtiImitir. Dolayistyla gOrtihneictedir ld, CMK bakmandan, md. 76'da dlizenlenen "Diger kisilerin beden muayenesi ye vticudundan 6mek aluunast", md. 75'te yer alan "Silpheli veya samgm beden muayenesi ye yUcudundan 6mek alnunast" hfiluntine gore daha kat kosullara tabi tutulmustur. Karar mercii ise, gerek iç beden muayenesi yapilmast gerekse vticuitan kan veya benzeri biyolojik 6meklerle sac, ttlictuttic, tarnak gibi timekler almabilmesi halinde kural olarak hâldm, gecilunesinde sakuica bulunan hallerde Cumhuriyet saveisultr. Saym tarafmdan verilen karar ise, 24 saat iginde hakim veya mahkemenin onayma sunulur. HAkim veya mahkeme 24 saat icinde ,karannt yea% Onaylanmayan Icararlar htikilmstlz kahr ye elde edilen deliller, hulcuica aykin olduldan icin, kullamlamaz. Beden muayenesinin bir diger WM olan chs beden muayenesi ise, daha evvel de belirttigimiz tizere, CMK'da dtizenlenmemistir. Ancak 5353 sayth lcanunla CMK md. 75'te yapilan gerekcesinde, "MI beden muayenesi ayrica diizenlenmemiqfir. Dt.y beden muayenesi igin herhangi bitkarat- ahnmasma gerek bulunmayzp songturma ye koyu.yturma makamlan bu 4lezni kendileri yapabileceklerdir." Demektedir. Buradan anlastlan, di beden muayenesini fist aramasma iliskin haidinnere tabi tutularak, gerektiginde kolluk amiri tarafmdan icarar veni1ebilmesini ye kolluk gorevlilerinin bu i1emi gergeklestirmelerin1 saglamaithr 4. Goruldugn tizere, kanunun degisiklik gerekcesirtde chs beden muayenesini sorusturma ye kovustunna maicamlarnam kendileri yapabilecekleri belirtilirken; Yonetrnelikle muayenenin Cumhuriyet saycist ile emrindeld adli kollulc gorevlileri veya kovusturma makamlarmm talebiyle yapilabilecegi belirtilmekte ye bu konuda karara yetkili makam belirtilmemektedir. Ancak beden muayenesinin kortuna tedbiri niteligi dolayistyla, her koruma tedbirinde oldugu gibi karar yerecek makamm kanunda belirtilmesi gereirmektedir 5. Konuyla ilgili olarak AtHM'in ictihatlarmi iceren en 6nemli metin, 11 Haziran 2006 tarilili Ja1Toh v. Germany Icarandu. S6z konusu olayda, uyusturucu madde ile ilgili delil elde ettnek icin stipheliye, save= talimattyla, nzasaun bultuunamasma ve alctif direnc gtistermesine karsilik midesine indirilen sonda ile kusturucu madde venilmiflur. Olay hekim kontrolilnde gerceldestirilmistir. AIHM, konuya iliskin lcarannda beden muayenesine Riskin hilkilmlerin San haldan hulcukuna tlygunluk smiriartm acticca ortaya koymustur. Bunlardan biri muayenenin 61ctiltiltik kuralma uygun olmasuhr. Buna gore muayene sneak diger delil elde etme yontenneri denendikten sonra veya bunlarm etkisiz lcalacagunn anlasilmast kosulu ile son care olarak hukulca uygun saphr. Muayenenin gerceklestirilis seldi balummdan, kisiye asm derecede eza verecek ye kisinin insan haysiyetini gereksiz incUde cigneyecek ytintemlerden icacmmandir6 . AiIIM bu mtidahaleyi, insanlik dist ye onur imam muamele olarak nitelendirerek, sezlesmenin 3. Maddesinin ihial edildigine lcarar vermistir. Aynca AtEIM zorla TURHAN Faruk, "Ceza Muhakemesinde Beden Muayenesi ye Tip Hulcuicu(Ozellilde A1BM Kararlan Istginda Supheli veya Samgm Zorla Muayenesi Konusunun Degerlendirilmesi)", V. TOrk-Alman Tip Hukuku Sempozyumu, Ankara, TttrIciye Barular Birligi Yaymlan, 2008, s.1029 TURBAN Faruk, a.g.e., s.1031-1032 4 (ceyrindoi) Germany karan, Mich v. Temmuz 2006 tali 11 ADIM hUp://cmislcp.echr.coe.intAkp197/yiew.asp?Rem=18Tortal=hblan&action=html&sessionid=97532688sskin=hud oc-en, 7.12.2009 6 muayeneye Riskin çeitli kararlannda "da, lciainin iradesine aykut olarak yamlap Iran veya tlikilrilk onegi alma, alkol, DNA testleri gibi miidahalelerin, kiflnin ezel hayatma mtidahale tealcil ettigini be1irtmiatir7. GENITAL MUAYENE SUCU (TCK Md. 2'87) Bu suc tipi, ceza hulculcumuz_a 5237 sari' TCK ile girmiatir. TCt md. 287'de yer alan bu dtizenleme, Dirk Tabipler Birligi Helcimlik Meslelc Etigi Kurallarenni 39. Maddesini Hr hulcuk kurali haline getirmiatirs. Genital Muayene, TCK'da "Adliyeye Karp. Suclar" bOlitmtinde dttzenlenmiatir. Buracian hareketle kimi yazarlar, sugla korunan hukulcsal degerin karma bit nitelik taaidigmi dile getirmektedirler 9. Diger gone Ore ise, burada korunan hulcuksal deger adliyenin iradesi olinaym bireyin \tout dokunulmaziigi ye Mai Ozgilrltigtldttr i°. Genital Muayene kawami, cinsel organlar veya antis bOlgesinde yapilan muayene olarak degerlendirilmelidir li. Bu baglamda kizhk zari ‘ muayenesi de genital muayene kapsammda yer almaktadn32., Genital muayene sucuylm ilgili olarak vurgulanmasi gereken bir husus, tizellikle 18 yaaindan ktictik cocuklann, aileleri tarafindan nzalan hilafma muayeneye gottirtildtikleri durumlarda ortaya cilcmalctadir. CMK md. 76'da diger kii1erin beden muayenesi ye vticutlarmdan &flak ahnmasi hususu dtizenlenmiatir. Yine ilgili maddenin 2. Filcrasma Ore, magdurun rizasmm varligi halinde beden muayenesi ye Omek almmasi ialemleri, basica bir izin aranmalcsam yamlabilecektir. Bu dtIzenlemeler dildcate alindiginda sife konusu genital muayenenip de bir beden muayenesi oldugu aaikarchr. Dolayistyla kanaatimizce magdur olan cocugun, anne ye babasnun tine konuya i1ikin mast yoksa ye tibbi bir zorunluluk da.bulunmuyorsa, genital muayene eylemi 'FCK md. 287 b'akimmdan suc teakil edecektir 13. Uygulamada ortaya cikan Onemli bir sorun ise, kanunda ongOrtilen koaullara uygun aekilde muayeneye gOnderilmiç bit kiinin hekim tarafmdan muayenesinin yapilmasmm ardmdan, cilcan sonucun muayene edilen kiai bakimmdan hayati tehlike dogurachgnun hekim tarafmdan fark edilmesi halinde (Oniegin; kalik zarunn bozulmua olmasi hali) durumun, ne olacagichr. Bü gibi bir halde, gercekleamesi muhakkak bit tehlike dolayisiyla hekimin sea konusu durumun alcsine rapor vermesi l hicrapodtzenlmsyaueigrckltmsbduar,ynigeck beyan, sahtecililc ye gerevi ihmal gibi suclardan, TCK'dalci zorunluluk hail hilkilmleri uygulama bulmasi nedeniyle, hekim bu suclardan sommlu tutulmayacaktm GOZOBOYOK Seref, GOLCOKLP Feyyaz, Avrupa hum Haldan Sozleamesi ve Uygulamast, Ankara, Turhan, 2007, s. 334 8 8u dtizenlemeye gOre; "Hekinz, savciliklar ve mahkemeler dtpnda kalan kiyi ye kurumlardan gelen cinsel ii 4k! 7 muayene istemlerini dikkate alamaz. Hekim ilgilinin veya rayit deg ilse, yell veya vasisinin aydmiattlint; onamt olmadilica muayenesi yapatnaz." HAKERI Hakan, Tip Hukuku, Ankara, Seckin, 2007, s.528 MERAN Necati, Yeni Tilrk Ceza ICanununda Kamu Garevlisine ye Adliyeye triglcin Suclar, Ankara, Seckin, 2006, s.372 10 HAICERI Halm, a.g.e, s.529; DOLGER Ibrahim, "Tip Ceza Hulcukunda Genital Muayene", V. TUrk-Alman Tip Hukuku Sempozyumu, 28 $ubat-1 Mart 2008, TBB Yaynlari, 2008, 1262 " RAKER! Hakan, a.g.e, s. 530; (INVER Yener, Adliyeye Kaqt Suclar, Istanbul,Yeditepe Uniyersitesi, 2008, s. 456, MERAN Necati, a.g.e., s.373 17 Del.,GER Ibrahim, a.g.m., s. 1272 13 A yOnde DULGER Ibrahim, a.g.m., s. 1264 9 ICISISEL VERI ICAVRAMI VE 6ZEL HAYAT Temel Mr insan haldu olan Ozel hayat, ilk planda bireyin ba§kalan lie paylamalc istemedigi, yalniz kalmalc istedigi smirk bir alarn ifade etmekle birlilcte, buna aile hayah, konut, pevre ko§ullan ve iletiflmin de dfihil edihnesiyle, oldukpa genii bir lcavram olarak Icar§muza pikar 14. Avrupa insan Haklan SozlemesPne haktgmuzda ise, 8.inaddede Owl hayat, aile hayatt, konut ve haberle§meye saygt gasterilmesi haldan korunmakta ye garanti altma altamaktachr ls. Ancak konnna altma alman bu dart lcavramm anlamt pok da belirgin degildir 16. Bu nedenle AMM, maddenin nygulatunasmda Online gelen her olayda, so:3z konusu olaym Ozellilderini degerlendirip gilnlin gerpekleri ye ihtiyaplarun da dildcate alaralc maddeyle kortuunalcta olan baldara belirli bir iperik kazanchrmtntr 17. ozel hayat kavrammt inceleyebilmemiz ipin ancelikle pek gok lcarara yol gosterici olan, Avrupa Konseyi Dam§ma MeclisPnin 23.01.1970 tarihli karanna deginmemiz gerelcmektedir. Bu karara gore Owl hayata saygt, kiinin ya§antistru istedigi bipimde ve ch; mlidahalelerin en am indirgendigi bir ekilde sthdarebilmesidir. Bu haldun kapsamma, , ki§inin azel hayatt, kite hayah, ev ya§antist, maddi ye manevi biltunlilgu,§eref ye haysiyeti, ezel fotograflarmm izinsiz yaymlanmamast, hukuka aylun bir bipimde dinlemeye maruz kalmamast ye gozetlenmemesi, ozel yazimalarmdan gizlice yararlamlmamast ve gizli olarak elde ettigi bilgilerin yaymlanmamast gibi halclar girmektedir. Gortildligti lizere bu denli gen4 olan azel bayat, dogalchr ki, kiisel yeti kavrammt da bilnyesinde barmchrmaktachr. TCK md. 135'te yen alan "KiOsel Verilerin Kaydedihnesi" hilicnillniin gerekcesine baktigimizda, ki§isel yeti lcavramunn "Gercek kisiyle deli her turlu bilgi" olarak tammlancligun gormekteyiz. Selz konusu maddenin ikinci filcrasmda, kiOlerin siyasi felsefi veya dint garti§lerine, trki kakenlerine, *ahlaki: egitimlenine, cinsel ya.5amlanna, saglik durumlarma veya sendilcal baglanhlarma ili4kin bilgileri kayda almak, sup olaraktammlannuntr. , Konumuz baglammda CNfK md. 75 ye 76'da dtlzenlenen Beden Muayenesi ye Vticuttan Om& Alunnast sonucu elde edilen bilgilerin hip tlphesiz saghk durumlanyla ilgili bilgi oldugu ye bu baglamda ki§isel yeti kapsammda degerlendirilecegi mutlaktr. Burada dilckat edilmesi gereken nokta, md. 135'in gerekpesinde belirtilen "... Kisderin ahldki egthmlerine, cinsel yasamlarzna, saghk durumlarma veya sendikal baglantdarzna diskin bilgilerin kayda ahnmaszna kanunlarda Ozellilde suglulukla miicadele baglammda, suc ye suclularm ortaya czkardmasznz saglamak amaczyla belli Olgiide izin verilebilir. Bu durumlarda soz konusu suc olu,ymayacaktzr." Dazenlemesini de dikkate alaralc burada belirtilen bir halde, elde edilen kiisel verilerin bu sup oluguracagtdu. 14 MAHMUTOOLU Fatih Selami, "Ceza ye Ceza Yargilama Hukalcunda Ozel Ya§am" Ozel Ya$amm Gizthigi Panel Kitalm, Ankara, TBB Yaymt, 2008, s. 100 TEZCAN Durmag ERDEM Mustafa Ruhan SANCAKTAR Ogaz , Ayrapa Limn Haldart Sozleemesi Ipgmda Tarkiye'nin limn Haldan Sorunu , Ankara, Seplcin , 2002 , syf.281 OZDEMIR Kenan , Turk Hukulcunda ve Avrupa insan Haldan Stizigmesi ile Avrupa San Haklan Mahkemesi Kararlarmda Ozel Hayatm Gizliligi , www.hukuld.net/hukukfindembp?article=515 (cevrimici) 04.10.2008 17 GOZ111131.1YDIC Seref GOLCOKLD Feyyaz , AThIS ye Uygulamast AMM ineeleme ye Yargilama Yontemi , 4.bastm , Ankara, Turhan , 2003 , syf. 330-331