G6 - Sandvik
Transkript
G6 - Sandvik
D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Takım tutucu sisteminin seçimi Frezeleme Takım tutucu sisteminin seçimi 1 E 2 Takım tutucu sistemini seçin - Modüler veya yekpare için, G3 sayfasındaki içindekiler kısmından. Bir adaptör tipi seçin - İşleme tipine ve takım tezgahı uygulamasına göre bir adaptör seçmek için programın genel bakış bölümünü kullanın. - Coromant Capto® - Döner takımlar, bkz. sayfa G6 Delik delme 3 Bir bağlama ölçüsü seçin Sipariş sayfasına gidin ve - Doğru bağlama ölçüsünü seçin - Montaj için adaptör seçin 4 Ana tutucuyu seçin - Tezgah tipini baz alarak tutucu seçmek için programa genel bakışı kullanın. - Doğru bağlama tipini ve konik ölçüsünü seçin. F 5 Coromant Capto® kullanırken eğer gerekliyse uzatmalar ilave edin. Delik işleme - Takım programlama boyu şartlarını ayarlamak için gerektiğinde uzatmalar ilave edin. Uygun uzatmayı bulmak için program hakkındaki genel bilgileri kullanın. Takım tutucu sistemleri G Genel bilgiler J Daha fazla teknik bilgi için Talaşlı İmalat Teknik Kılavuzuna bakınız. Sayfa referansları için semboller: TOOLING SYSTEMS How to select tool holding G2 Takımın seçimi, genel bakış Takım tutucu sistemleri, genel bakış Yedek parçalar/aksesuarlar Dönüştürme tablosu, formüller ve tanımlar TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Takım seçme rehberi İşleme merkezleri G4 Ürünler İşleme merkezleri için - döner takımlar Modüler takımlar - Coromant Capto® Takımlara genel bakış Ana tutucular Uzatma/redüksiyon adaptörleri Takım adaptörleri G6 G8 G24 G27 Yekpare takımlar Yekpare takım tutucular - Genel bakış HSK yekpare takım tutucular - Genel bakış G49 G65 Hydro-Grip® yüksek hassasiyetli pens adaptörleri G78 G80 G85 G89 Modüler takımlar - Coromant Capto® Coromant yekpare takım tutucular HSK yekpare takım tutucular Değiştirilebilir kafa sistemi için tutucular Coromant Capto adaptörleri Yekpare tutucular Yekpare HSK tutucular Bridge port tutucular Silindirik saplı tutucular G93 G95 G96 G96 G97 Vida bağlamalı CoroMill modüler takımlar için takım tutucular G99 Yedek parça ve aksesuarlar G106 Tornalama merkezleri için - dönmeyen (sabit) takımlar Tornalama takımları için sipariş kataloğuna bakınız. TOOLING SYSTEMS Content G3 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® Coromant Capto® Frezeleme Takım sistemi Takım tezgahı arayüzeyi ve gerçek modüler takımlama sistemi Delik delme E Delik işleme F G Takım tutucu sistemleri Coromant Capto® - bağlama Genel bilgiler J Aşağıdaki özelliklerin eşsiz bir birleşimini sunar: - yüksek tork aktarımı - yüksek bükülme mukavemeti - balansı alınmış ve eş merkezli - otomatik merkezlenme - yüksek temel stabilite ve hassasiyet - kapsamlı modülariteye sahip esneklik - hızlı değiştirme ve otomatik takım değiştirme - kesme sıvısının takım içerisinden iletimi, tezgahtan kesme kenarına Aşağıda belirtilen tüm tezgah tiplerinde takım tutucu ihtiyaçlarını karşılar: - torna tezgahları ve tornalama merkezleri - hızlı takım değiştirme, modüler takımlama ve yüksek basınçlı kesme sıvısı iletimi. - çok amaçlı tezgahlar ve işleme merkezleri - döner fener mili arabirimi ve modüler takımlama. TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G4 D Coromant Capto® TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ En iyi kombinasyon optimum çözümdür Coromant Capto® modüler takım tutucuları Frezeleme - Üretimi değiştirirken takım tutucu sisteminin esnek olması istenir çünkü farklı iş parçası ölçüleri çoğunlukla değişen programlama boylarına yol açar. Coromant Capto maksimum performansı korumak için kurulacak takımın doğru boyda olmasına imkan verir. - Farklı koniklik ölçüsüne veya tasarıma sahip tezgahlarda takımlama gerektiğinde. - Parçanın karmaşık oluşu nedeniyle birçok özel takım kullanmak gerektiğinde. - Coromant Capto takım stoğunda önemli azalmalar sağlar ve torna tezgahları ve işleme merkezlerinde değişik operasyonların bir tek modüler takım sistemi ile yürütülmesine imkan verir. Delik delme E Delik işleme F Takım tutucu sistemleri G TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G5 Genel bilgiler J D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Genel bakış Frezeleme Ana tutucular Cat V-Flanş Cat V-Flanş DIN 69871 Form B Cat V-Flanş BIG-PLUS / 90° döndürülmüş ISO 7388/1 ISO 7388/1 BIG-PLUS DIN 69871 Form B MAS BT MAS BT BIG-PLUS / 90° döndürülmüş Cx-A390.45 Cx-A390.455 Cx-A390.545/ 546 G19 Cx- 390.140 Cx-390.540 Cx-390.272 Cx-390.55/58 G8 G10 G11 G12 Cx-390.555/558/ 605 G13 E Sayfa G17 G17 Uzatma/redüksiyon adaptörleri Delik delme Coromant Capto® entegreli takımlar F Delik işleme Frezeleme Bölüm D Delik delme Bölüm E Cx-391.01 Delik işleme Bölüm F Sayfa G24 Cx-391.02 G25 Torna tezgahları ve çok amaçlı tezgahlar için takım tutucular, tornalama takımları için sipariş kataloğuna bakınız. Takım tutucu sistemleri G Yüzey freze adaptörleri Cx391.05C/ Cx-A391.05C Sayfa G27 Genel bilgiler J TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G6 Overview Hydro-Grip Titreşim giderici Kenar ve yüzey Hydro-Grip Ağır Uzun tip Hydroyüzey freze freze freze Yük Grip® pens adaptörleri adaptörleri adaptörleri adaptörleri Cx391.05CG G84 Cx391.05CD/ Cx-391.10/CxCx-A391.05CD A391.10 G31 G33 Cx-391.CGD G80 Hydro-Grip® Hydro-Grip® yüksek uzun tip yüksek hassasiyetli hassasiyetli pens adaptörleri pens adaptörleri Cx-391.CGB/ Cx-391.CGA/ Cx-391.CGC Cx-A391.CGB Cx-A391.CGA G83 G81 G82 Shrink fit adaptörü Cx-391.19 G36 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Genel bakış MAS BT Cx-390.369 Sayfa G15 HSK 50,63,100 & 125-A/C HSK 80-F Cx-390.410 G15 DIN 2080 NMTB Form B Cx- 390.00 Cx-A390.00 G21 Kam mili DIN 2079 Cat V-Flanş ISO 7388/1 Frezeleme Ana tutucular (Önden bağlamalı) MAS BT E Cx-390.34705 G22 Cx-A390.4504 Cx-390.14004 Cx-390.5504 G9 G12 Sayfa G18 Uzatma/redüksiyon adaptörleri Delik delme Önden bağlamalı NMTB DIN 2080 Cx-391.04 Sayfa G26 DIN 2079 F Cx-391.0204 Cx-390.0004 Cx-A390.004 Sayfa G21 G26 Cx-390.34704 G22 Sayfa G108 Delik işleme Sayfa G108 Pens tutucu adaptörleri Cx-391.14 Sayfa G35 Weldon saplı takımlar için adaptörler Cx-391.20 Cx-A391.20 G37 Whistle Notch Whistle Notch saplı takımlar saplı matkaplar için adaptörler için adaptörler Matkap adaptörleri ISO 9766 Ayarlı matkap adaptörü Mandrel Yarı mamul adaptörler Kılavuz tutucu adaptörleri Cx-391.21 Cx-391.25 Cx-391.27 Cx-391.277 Cx-391.31 Cx-391.50 Cx-391.62/63 G39 G41 G40 E91 G43 G43 G44 Takım tutucu sistemleri G TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® Overview G7 Genel bilgiler J D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® - Ana tutucular Ana tutucular ISO 7388/1 (DIN 69871-A) 390.140 Frezeleme Sadece ince talaş işlemleri için. E C6-390.140-40 085 l1 = programlama boyu Metrik diş Delik delme Ölçüler, mm Delik işleme F G Bağlama ölçüsü C3 Konik 30 30 40 40 50 50 40 40 50 50 40 40 50 50 40 50 50 50 50 60 1) C4 C5 C6 C8 C10 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Sipariş kodu C3-390.140-30 030 C3-390.140-30 060 C3-390.140-40 030 C3-390.140-40 060 C3-390.140-50 030 C3-390.140-50 060 C4-390.140-40 030 C4-390.140-40 060 C4-390.140-50 030 C4-390.140-50 060 C5-390.140-40 030 C5-390.140-40 070 C5-390.140-50 030 C5-390.140-50 070 C6-390.140-40 085 C6-390.140-50 030 C6-390.140-50 080 C8-390.140-50 070 C8-390.140-50 120 C10-390.140-60 050 D5t 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 50 50 50 50 63 63 63 80 80 100 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Takım tutucu sistemleri Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa G111. J Genel bilgiler G126 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G8 Basic holders G6 G2 J2 D1 D21 45 45 50 50 80 80 50 50 80 80 50 50 80 80 50 80 80 80 80 130 l1 30 60 30 60 30 60 30 60 30 60 30 70 30 70 85 30 80 70 120 50 l21 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 l22 35 35 35 35 35 38 Dth 12 12 16 16 24 24 16 16 24 24 16 16 24 24 16 24 24 24 24 30 U 0.5 0.7 0.8 1.2 2.6 2.8 0.8 1.2 2.6 2.8 0.8 1.2 2.6 2.8 2.3 2.6 3.7 3.9 5.5 9.2 Balanslı tasarım PP PP PP D Coromant Capto® - Ana tutucular TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Ana tutucular ISO 7388/1 (DIN 69871-A) Önden bağlamalı Frezeleme 390.14004 E l1 = programlama boyu Not! Her adaptör/kesici takım için bir çektirme vidası gereklidir. Metrik diş Konik 40 50 50 50 Bağlama ölçüsü C5 C6 C8 Sipariş kodu C5-390.14004-40 080 C5-390.14004-50 080 C6-390.14004-50 090 C8-390.14004-50 105 D5t 50 50 63 80 l1 80 80 90 105 Delik delme Ölçüler, mm Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 U 1.6 3.3 3.9 4.3 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini F Delik işleme Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa G111. Çektirme vidası için bkz. sayfa G108 Takım tutucu sistemleri G J TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G6 G2 J2 Basic holders G9 Genel bilgiler G127 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® - Ana tutucular Ana tutucular Frezeleme BIG-PLUS, ISO 7388/1 (DIN 69871-ADB) 390.540 Delik delme E F C6-390.540-40 085 Sadece ince talaş işlemleri için. Modifiye edilmiş takım tutucu, takım kodunun2) sonunda A BIG-PLUS SİSTEMİ – Lisans BIG DAISHOWA l1 = programlama boyu Metrik diş Delik işleme Ölçüler, mm G Bağlama ölçüsü C3 Konik 40 50 40 50 40 50 40 50 50 C4 C5 C6 C8 Sipariş kodu C3-390.540-40 030 C3-390.540-50 030A C4-390.540-40 040 C4-390.540-50 030A C5-390.540-40 050 C5-390.540-50 030A C6-390.540-40 085 C6-390.540-50 050A C8-390.540-50 070A Kesme sıvısı1) 1 7 1 7 1 7 1 7 7 D5t 32 32 40 40 50 50 63 63 80 D1 D21 maks 50 80 50 80 50 50 80 80 l1 30 30 40 30 50 30 85 50 70 1) 1 = merkezden kesme sıvısı teminli, 7 = hem merkezden hem de flanşın içinden kesme sıvısı teminli Takım tutucu sistemleri Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa G111. 2) Yeni tasarım kesme sıvısının flanştan da geçebilmesi için hazırlanmıştır, yani kesme sıvısı merkezden veya flanşın içinden geçebilir. Flanştaki giriş kanalları kesme sıvısının flanşlardan akması gerektiği zaman kolaylıkla sökülebilecek vidalarla tıkanmıştır. Teknik bilgi için Talaşlı İmalat Teknik Kılavuzu’na bakınız. J Genel bilgiler G126 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G 10 Basic holders G6 G2 J2 l21 min 35 35 35 35 35 35 l22 35 35 35 U Balanslı tasarım 0.8 2.6 0.8 2.6 0.8 2.6 2.3 2.6 3.7 P P P D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® - Ana tutucular Ana tutucular DIN 69871 B formu Flanşın içinden kesme sıvısı temini 390.272 Frezeleme Sadece ince talaş işlemleri için. E C6-390.272-40 085 l1 = programlama boyu Delik delme Metrik diş Ölçüler, mm 1) C4 C5 C6 C8 Kesme sıvısı1) 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Sipariş kodu C3-390.272-40 030 C3-390.272-40 060 C3-390.272-50 030 C3-390.272-50 060 C4-390.272-40 030 C4-390.272-40 060 C4-390.272-50 030 C4-390.272-50 060 C5-390.272-40 040 C5-390.272-40 080 C5-390.272-50 030 C5-390.272-50 070 C6-390.272-40 085 C6-390.272-50 030 C6-390.272-50 080 C8-390.272-50 070 C8-390.272-50 120 D5t 32 32 32 32 40 40 40 40 50 50 50 50 63 63 63 80 80 D1 D21 50 50 80 80 50 50 80 80 50 50 80 80 50 80 80 80 80 l1 30 60 30 60 30 60 30 60 40 80 30 70 85 30 80 70 120 l21 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 l22 35 35 35 35 35 U Balanslı tasarım 0.8 1.2 2.6 2.8 0.8 1.2 2.6 2.8 0.9 1.5 2.9 3.4 2.3 2.9 4.0 3.9 5.6 PP PP PP F Delik işleme Bağlama ölçüsü C3 Konik 40 40 50 50 40 40 50 50 40 40 50 50 40 50 50 50 50 6 = flanşın içinden kesme sıvısı teminli G Takım tutucu sistemleri Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa G111. J TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G6 G2 J2 Basic holders G 11 Genel bilgiler G126 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® - Ana tutucular Ana tutucular Frezeleme MAS-BT 403 390.55/ .58 E l1 = programlama boyu Metrik diş Delik delme Ölçüler, mm Delik işleme F Takım tutucu sistemleri G J Konik 30 30 40 40 50 50 40 40 50 50 40 40 50 50 40 50 50 50 50 1) Bağlama ölçüsü C3 C4 C5 C6 C8 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Sipariş kodu C3-390.55-30 030 C3-390.55-30 060 C3-390.55-40 030 C3-390.55-40 060 C3-390.58-50 040 C3-390.58-50 070 C4-390.55-40 030 C4-390.55-40 060 C4-390.58-50 040 C4-390.58-50 070 C5-390.55-40 030 C5-390.55-40 070 C5-390.58-50 040 C5-390.58-50 080 C6-390.55-40 075 C6-390.58-50 040 C6-390.58-50 090 C8-390.58-50 070 C8-390.58-50 120 l1 30 60 30 60 40 70 30 60 40 70 30 70 40 80 75 40 90 70 120 U Balanslı tasarım 0.5 0.7 1.0 0.7 2.5 2.7 1.0 1.2 2.5 2.7 0.9 1.4 3.5 4.0 1.6 3.4 4.5 4.1 5.8 PP PP PP PP 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini MAS-BT 403 Önden bağlamalı 390.5504/ .5804 Not! Her adaptör/kesici takım için bir çektirme vidası gereklidir. l1 = programlama boyu Metrik diş Ölçüler, mm Konik 40 50 50 50 1) Bağlama ölçüsü C5 C6 C8 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 Sipariş kodu C5-390.5504-40 090 C5-390.5804-50 100 C6-390.5804-50 110 C8-390.5804-50 125 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa G111. Çektirme vidası için bkz. sayfa G109 G126 Genel bilgiler D5t 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 50 50 50 50 63 63 63 80 80 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G 12 Basic holders G6 G2 J2 D5t 50 50 63 80 l1 90 100 110 125 U 1.8 4.2 4.7 4.6 D Coromant Capto® - Ana tutucular TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Ana tutucular Hassas takım ucu kontrolü için Capto bağlantı çokgeni 90° döndürülmüş Mazak™ e-tezgahı ve Mori Seiki NT™ serileri için tasarlanmıştır Frezeleme MAS-BT 403 390.605 E Metrik diş Ölçüler, mm Konik 40 50 50 1) Bağlama ölçüsü C5 C6 C8 Kesme sıvısı1) 1 1 1 Sipariş kodu C5-390.605-40 030 C6-390.605-50 040 C8-390.605-50 070 D5t 50 63 80 U l1 30 40 70 0.8 3.3 4.0 Delik delme l1 = programlama boyu F 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa G111. Delik işleme BIG-PLUS MAS-BT 403 390.555/ .558 G BIG-PLUS SİSTEMİ – Lisans BIG DAISHOWA l1 = programlama boyu Ölçüler, mm Konik 40 40 50 40 50 40 50 50 1) Bağlama ölçüsü C3 C4 C5 C6 C8 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 Sipariş kodu C3-390.555-40 030 C4-390.555-40 040 C4-390.558-50 040 C5-390.555-40 050 C5-390.558-50 040 C6-390.555-40 075 C6-390.558-50 050 C8-390.558-50 070 D5t 32 40 40 50 50 63 63 80 l1 30 40 40 50 40 75 50 70 U Balanslı tasarım 1.0 1.0 3.6 1.2 3.5 1.7 3.6 4.1 PP P Takım tutucu sistemleri Metrik diş J 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa G111. TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G6 G2 J2 Basic holders G 13 Genel bilgiler G126 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® - Ana tutucular Ana tutucular Frezeleme BIG-PLUS Hassas takım ucu kontrolü için Capto bağlantı çokgeni 90° döndürülmüş Mazak™ e-tezgahı ve Mori Seiki NT™ serileri için tasarlanmıştır MAS-BT 403 390.562 Delik delme E BIG-PLUS SİSTEMİ – Lisans BIG DAISHOWA l1 = programlama boyu Metrik diş Ölçüler, mm Konik 40 50 50 F Sipariş kodu C5-390.562-40 050 C6-390.562-50 050 C8-390.562-50 070 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Delik işleme 1) Bağlama ölçüsü C5 C6 C8 Takım tutucu sistemleri G J Genel bilgiler G126 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G 14 Basic holders G6 G2 J2 D5t 50 63 80 l1 50 50 70 U Balanslı tasarım 1.4 3.6 4.1 P D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® - Ana tutucular Ana tutucular MAS-BT 403 Form B Flanşın içinden kesme sıvısı temini Frezeleme 390.369 E l1 = programlama boyu Metrik diş Konik 40 50 40 50 40 50 50 50 1) Bağlama ölçüsü C3 C4 C5 C6 C8 Sipariş kodu C3-390.369-40 030 C3-390.369-50 040 C4-390.369-40 030 C4-390.369-50 040 C5-390.369-40 050 C5-390.369-50 040 C6-390.369-50 050 C8-390.369-50 070 D5t 32 32 40 40 50 50 63 80 l1 30 40 30 40 50 40 50 70 U Balanslı tasarım 1.0 2.3 1.0 2.3 1.8 3.2 3.4 4.1 P P P Delik delme Ölçüler, mm Kesme sıvısı1) 6 6 6 6 6 6 6 6 F 6 = flanşın içinden kesme sıvısı teminli HSK F Pim tipli 390.612 Delik işleme Sıfır noktası G l1 = programlama boyu Ölçüler, mm, (inç) HSK ölçüsü 63 Bağlama ölçüsü C5 Sipariş kodu C5-390.612-80 090 Kesme sıvısı1) 1 80 63 C6 C6-390.612-80 105 1 dmm 48 1.890 48 1.890 D5m 80 3.150 80 3.150 D5t 50 1.968 63 2.480 Dbc 58 2.283 58 2.283 l1 90 3.543 105 4.134 l3 64 2.520 79 3.110 U 1.9 2.6 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini HSK ana tutucuları ile birlikte özel kesme sıvısı borusu da teslim edilir. HSK80F - Havacılık Sanayinde alüminyum şasi işleme için - Makino MAG1, MAG3, MAG4, MAG7, A7 ile uyumlu. Takım tutucu sistemleri Flanş 80 J TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G6 G2 J2 Basic holders G 15 Genel bilgiler G126 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® - Ana tutucular Ana tutucular HSK A/C 390.410 Frezeleme Sıfır noktası E l1 = programlama boyu Ölçüler, mm, (inç) Delik delme Flanş 50 Bağlama ölçüsü C3 Sipariş kodu C3-390.410-50 075A Kesme sıvısı1) 1 C4 C4-390.410-50 080A 1 C3 C3-390.410-63 075C 1 C4 C4-390.410-63 080C 1 C5 C5-390.410-63 090C 1 C3 C3-390.410-100 080A 1 C4 C4-390.410-100 090A 1 C5 C5-390.410-100 100A 1 C6 C6-390.410-100 110A 1 C8 C8-390.410-100 120A 1 C6 C6-390.410-125 120 2) 1 C8 C8-390.410-125 130 2) 1 C10 C10-390.410-125 160 2) 1 63 F 100 Delik işleme 125 1) G 2) dmm 38 1.496 38 1.496 48 1.890 48 1.890 48 1.890 75 2.953 75 2.953 75 2.953 75 2.953 75 2.953 95 3.740 95 3.740 95 3.740 D5m 50 1.968 50 1.968 63 2.480 63 2.480 63 2.480 100 3.937 100 3.937 100 3.937 100 3.937 100 3.937 125 4.921 125 4.921 125 4.921 D5t 32 1.260 40 1.575 32 1.260 40 1.575 50 1.968 32 1.260 40 1.575 50 1.968 63 2.480 80 3.150 63 2.480 80 3.150 100 3.937 l1 75 2.953 80 3.150 75 2.953 80 3.150 90 3.543 80 3.150 90 3.543 100 3.937 110 4.331 120 4.724 120 4.724 130 5.118 160 6.299 l3 49 1.929 54 2.126 49 1.929 54 2.126 64 2.520 51 2.008 61 2.402 71 2.795 81 3.189 91 3.583 91 3.583 101 3.976 131 5.158 Balanslı tasarım U P P P P P 0.6 0.8 1.4 1.6 1.5 3.8 4.1 3.0 3.6 4.7 5.2 6.5 9.5 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini HSK A/C 125 ölçüsündeki tutucular, DIN69893’e göre konik yüzey üzerinde deliklere sahip değildir HSK ana tutucuları ile birlikte özel kesme sıvısı borusu da teslim edilir. Dikkat! Takım tutucu sistemleri Otomatik takım değiştirme özellikli tezgahlarda kesme sıvısı borusu, ana tutucu üzerine monte edilmelidir. Bağlama mekanizmasının dışa itme işlevi, monte edilmiş bir kesme sıvısı borusu/dişli halka olmadan riske atılmış olur. HSK125A - Titanyum işleme için Makino T4 ve MAG Cincinnati Ti profiler ile uyumlu. HSK50A - Makino SLIM 3 ile uyumlu. J Genel bilgiler G126 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G 16 Basic holders G6 G2 J2 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® - Ana tutucular Ana tutucular Cat V-Flanş A390.45 Tasarım 2 Frezeleme Tasarım 1 E Delik delme Tasarım 3 F l1 = programlama boyu İnç diş Ölçüler, inç 1) C5 C6 C8 C10 Tasarım Kesme sıvısı1) 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 2 1 3 1 3 1 1 1 1 1 2 1 3 1 1 1 3 1 3 1 3 1 1 1 1 1 D1 1.760 1.760 2.760 2.760 1.760 1.760 2.760 2.760 1.760 1.760 2.260 2.760 2.760 1.760 2.260 2.760 2.760 2.760 4.260 4.250 D5t 1.260 1.260 1.260 1.260 1.575 1.575 1.575 1.575 1.968 1.968 1.968 1.968 1.968 2.480 2.480 2.480 2.480 3.150 3.150 3.937 l1 1.575 2.756 1.575 2.756 1.575 2.756 1.575 2.756 1.969 3.543 1.575 1.575 3.150 3.543 1.969 1.575 3.543 3.937 1.969 1.968 l3 .197 1.378 .197 1.378 .197 1.378 .197 1.378 l22 αo 20 30 10 15 30 30 10 10 1.378 1.378 .118 .091 1.693 .591 .118 2.087 2.559 1.220 .413 30 15 15 1.378 1.378 1.378 20 30 30 20 30 Dth 0.625 0.625 1 1 0.625 0.625 1 1 0.625 0.625 0.75 1 1 0.625 0.75 1 1 1 1.25 1.25 V 4.0 5.7 10.1 15.0 4.0 5.7 14.1 15.0 4.9 6.4 8.4 13.2 14.1 9.9 10.8 14.6 19.8 22.9 47.2 19.8 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa G111. Delik işleme C4 Sipariş kodu C3-A390.45-40 040 C3-A390.45-40 070 C3-A390.45-50 040 C3-A390.45-50 070 C4-A390.45-40 040 C4-A390.45-40 070 C4-A390.45-50 040 C4-A390.45-50 070 C5-A390.45-40 050 C5-A390.45-40 090 C5-A390.45-45 040 C5-A390.45-50 040 C5-A390.45-50 080 C6-A390.45-40 090 C6-A390.45-45 050 C6-A390.45-50 040 C6-A390.45-50 090 C8-A390.45-50 100 C8-A390.45-60 050 C10-A390.45-60 050 G Takım tutucu sistemleri Konik 40 40 50 50 40 40 50 50 40 40 45 50 50 40 45 50 50 50 60 60 Bağlama ölçüsü C3 J TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G6 G2 J2 Basic holders G 17 Genel bilgiler G126 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® - Ana tutucular Ana tutucular CAT V-Flanş, DIN 69871, B formuna benzer Frezeleme Flanşın içinden kesme sıvısı temini A390.455 E l1 = programlama boyu İnç diş Delik delme Ölçüler, inç F Konik 40 50 40 50 40 50 50 50 Kesme sıvısı1) 6 6 6 6 6 6 6 6 Bağlama ölçüsü Sipariş kodu C3 C3-A390.455-40 040 C3-A390.455-50 040 C4 C4-A390.455-40 040 C4-A390.455-50 040 C5 C5-A390.455-40 050 C5-A390.455-50 040 C6 C6-A390.455-50 040 C8 C8-A390.455-50 100 D5t 1.260 1.260 1.575 1.575 1.968 1.968 2.480 3.150 l1 1.575 1.575 1.575 1.575 1.969 1.575 1.575 3.937 V Balanslı tasarım 4.4 14.1 4.4 13.2 4.9 13.2 14.1 22.9 P P P 1) 6 = flanşın içinden kesme sıvısı teminli Delik işleme Cat V-Flanş Önden bağlamalı A390.4504 Takım tutucu sistemleri G J Not! Her adaptör/kesici takım için bir çektirme vidası gereklidir. l1 = programlama boyu İnç diş Ölçüler, inç Konik 40 50 50 50 Bağlama ölçüsü C5 C6 C8 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 Sipariş kodu C5-A390.4504-40 100 C5-A390.4504-50 080 C6-A390.4504-50 090 C8-A390.4504-50 125 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa G111. Çektirme vidası için bkz. sayfa G108 Genel bilgiler G126 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G 18 Basic holders G6 G2 J2 D1 1.760 2.760 2.760 2.760 D5t 1.9685 1.9685 2.4803 3.1496 l1 3.937 3.150 3.543 4.921 l3 l22 1.378 1.634 2.087 1.378 αo V 20 30 4.0 8.6 9.0 12.3 D Coromant Capto® - Ana tutucular TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Ana tutucular Frezeleme BIG-PLUS Cat V-Flanş A390.545 E BIG-PLUS SİSTEMİ – Lisans BIG DAISHOWA Ölçüler, inç Konik 40 50 40 50 40 50 50 50 Kesme sıvısı1) 7 7 7 7 7 7 7 7 Bağlama ölçüsü Sipariş kodu C3 C3-A390.545-40 040A C3-A390.545-50 040A C4 C4-A390.545-40 040A C4-A390.545-50 040A C5 C5-A390.545-40 050A C5-A390.545-50 040A C6 C6-A390.545-50 040A C8 C8-A390.545-50 100A D1 1.750 2.750 1.750 2.750 1.750 2.750 2.750 2.750 D5t 1.260 1.260 1.575 1.575 1.968 1.968 2.480 3.150 l1 1.575 1.575 1.575 1.575 1.968 1.575 1.575 3.937 l3 .106 .063 .142 .091 .091 .118 V 2.0 6.8 2.2 6.8 2.2 6.6 6.4 10.4 Delik delme l1 = programlama boyu İnç diş F Delik işleme 1) 7 = hem merkezden hem de flanşın içinden kesme sıvısı teminli Sipariş kodu 5514 011-02 (CAT 40) 5514 011-01 (CAT 50) G Takım tutucu sistemleri Yeni tasarım kesme sıvısının flanştan da geçebilmesi için hazırlanmıştır, yani kesme sıvısı merkezden veya flanşın içinden geçebilir. Flanştaki giriş kanalları kesme sıvısının flanşlardan akması gerektiği zaman kolaylıkla sökülebilecek vidalarla tıkanmıştır. Teknik bilgi için Talaşlı İmalat Teknik Kılavuzu’na bakınız. J TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G6 G2 J2 Basic holders G 19 Genel bilgiler G126 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® - Ana tutucular Ana tutucular Frezeleme BIG-PLUS Hassas takım ucu kontrolü için Capto bağlantı çokgeni 90° döndürülmüş Mazak™ e-tezgahı ve Mori Seiki NT™ serileri için tasarlanmıştır Cat V-Flanş A390.546 Delik delme E BIG-PLUS SİSTEMİ – Lisans BIG DAISHOWA l1 = programlama boyu İnç diş Ölçüler, inç F Konik 40 40 50 50 Bağlama ölçüsü C4 C5 C6 C8 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 Sipariş kodu C4-A390.546-40 040 C5-A390.546-40 050 C6-A390.546-50 050 C8-A390.546-50 070 D1 1.750 1.750 2.750 2.750 D5t 1.575 1.968 2.480 3.150 l1 1.575 1.968 1.968 2.756 l3 .142 .591 .512 1.378 V 2.2 2.3 6.8 7.9 Delik işleme 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini BIG-PLUS Capto bağlantı çokgeni 90° döndürülmüş Mazak™ e-tezgahı ve Mori Seiki NT™ serileri için tasarlanmıştır Cat V-Flanş A390.547 Takım tutucu sistemleri G BIG-PLUS SİSTEMİ – Lisans BIG DAISHOWA l1 = programlama boyu İnç diş Ölçüler, inç J Konik 50 Kesme sıvısı1) 1 Bağlama ölçüsü Sipariş kodu C8 C8-A390.547-50 070 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Genel bilgiler G126 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G 20 Basic holders G6 G2 J2 D1 3.543 D5t 3.150 l1 2.756 l3 .669 V 9.0 D Coromant Capto® - Ana tutucular TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Ana tutucular DIN 2080 Frezeleme Elle takım değiştirme için 390.00 E l1 = programlama boyu Metrik diş Ölçüler, mm Bağlama ölçüsü C3 C4 C5 C6 C8 Sipariş kodu C3-390.00-40 030 C3-390.00-50 030 C3-390.00-50 060 C4-390.00-40 030 C4-390.00-40 060 C4-390.00-50 030 C4-390.00-50 060 C5-390.00-40 030 C5-390.00-40 070 C5-390.00-50 030 C5-390.00-50 070 C6-390.00-40 075 C6-390.00-50 030 C6-390.00-50 080 C8-390.00-50 070 C8-390.00-50 120 D5t 32 32 32 40 40 40 40 50 50 50 50 63 63 63 80 80 l1 30 30 60 30 60 30 60 30 70 30 70 75 30 80 70 120 U 0.8 2.5 2.5 0.8 0.8 2.5 2.5 0.9 1.4 2.6 3.1 1.9 2.6 3.7 3.8 5.6 Delik delme Konik 40 50 50 40 40 50 50 40 40 50 50 40 50 50 50 50 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 F 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Delik işleme DIN 2080 Elle takım değiştirme Önden bağlamalı 390.0004 l1 = programlama boyu Not! Her adaptör/kesici takım için bir çektirme vidası gereklidir. Metrik diş Ölçüler, mm Konik 40 50 50 50 Bağlama ölçüsü C5 C6 C8 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 Sipariş kodu C5-390.0004-40 075 C5-390.0004-50 080 C6-390.0004-50 085 C8-390.0004-50 100 D5t 50 50 63 80 l1 75 80 85 100 U 1.5 3.4 3.8 5.0 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Takım tutucu sistemleri G J Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa G111. Çektirme vidası için bkz. sayfa G108 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G6 G2 J2 Basic holders G 21 Genel bilgiler G126 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® - Ana tutucular Ana tutucular Frezeleme DIN 2079 Elle takım değiştirme için Önden bağlamalı 390.34704 Sıfır noktası E l1 = programlama boyu Delik delme Not! Her adaptör/kesici takım için bir çektirme vidası gereklidir. F Metrik diş Ölçüler, mm Bağlama ölçüsü C5 C6 C8 Konik 40 50 50 Kesme sıvısı1) 0 0 0 Sipariş kodu C5-390.34704-40 075 C6-390.34704-50 090 C8-390.34704-50 100 dmm 88.9 128.6 128.6 Dhc 66.7 101.6 101.6 D1 110 150 150 D5t 50 63 80 l1 75 90 100 l3 61 69 79 l21 10 14 14 Dth 0 0 0 U 2.2 4.2 4.4 1) 0 = kesme sıvısı yok DIN 2079 Elle takım değiştirmek için, flanş montajı Kam mili bağlamalı 390.34705 Delik işleme Sıfır noktası G l1 = programlama boyu Takım tutucu sistemleri Metrik diş J Ölçüler, mm Bağlama ölçüsü C3 C4 Konik 40 40 Kesme sıvısı1) 0 0 Sipariş kodu C3-390.34705-40 060 C4-390.34705-40 070 Dhc 66.7 66.7 Dth M12 M12 1) 0 = kesme sıvısı yok Not! Bu flanşlı monte edilmiş tutucular birçok standart fener mili konfigürasyonuna uyar. Cıvata deliği şekilleri ve pilot çapı, CAT V-Flanşı ve NMTB konikleri için standart 40 ve 50 konik çözümlerdir. Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa G111. Çektirme vidası için bkz. sayfa G108 G127 Genel bilgiler dmm 88.88 88.88 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G 22 Basic holders G6 G2 J2 D1 110 110 D5t 32 40 l1 60 70 l21 10 10 U 4.4 5.2 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® - Ana tutucular Ana tutucular NMTB Frezeleme A390.00 E l1 = programlama boyu İnç diş Konik 40 50 50 50 50 Bağlama ölçüsü C5 C5 C5 C6 C8 Sipariş kodu C5-A390.00-40 030 C5-A390.00-50 030 C5-A390.00-50 070 C6-A390.00-50 030 C8-A390.00-50 070 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 D5t 1.968 1.968 1.968 2.480 3.150 l1 1.181 1.181 2.756 1.181 2.756 Delik delme Ölçüler, inç V 4.2 12.6 15.0 12.6 18.5 F 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini NMTB Delik işleme Önden bağlamalı A390.0004 G Not! Her adaptör/kesici takım için bir çektirme vidası gereklidir. l1 = programlama boyu İnç diş Konik 50 50 50 Bağlama ölçüsü C5 C6 C8 Sipariş kodu C5-A390.0004-50 080 C6-A390.0004-50 085 C8-A390.0004-50 100 Kesme sıvısı1) 1 1 1 D5t 1.968 2.480 3.150 l1 3.150 3.346 3.937 Takım tutucu sistemleri Ölçüler, inç V 16.5 18.5 24.3 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa G111. Çektirme vidası için bkz. sayfa G108 J TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G6 G2 J2 Basic holders G 23 Genel bilgiler G126 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler Uzatma adaptörleri Frezeleme 391.01 E l1 = programlama boyu Delik delme Bağlama ölçüsü F Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) Tezgah tarafı C3 Takım tarafı C3 C4 C4 C5 C5 C6 C6 C8 C8 C10 C10 Sipariş kodu C3-391.01-32 060A C3-391.01-32 080A C4-391.01-40 060A C4-391.01-40 080A C5-391.01-50 080A C5-391.01-50 100A C6-391.01-63 100A C6-391.01-63 140A C8-391.01-80 100A C8-391.01-80 125A C10-391.01-100 140 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D5m mm 32 32 40 40 50 50 63 63 80 80 100 D5m inç 1.260 1.260 1.575 1.575 1.968 1.968 2.480 2.480 3.150 3.150 3.937 D5t mm 32 32 40 40 50 50 63 63 80 80 100 D5t inç 1.260 1.260 1.575 1.575 1.968 1.968 2.480 2.480 3.150 3.150 3.937 l1 mm 60 80 60 80 80 100 100 140 100 125 140 l1 inç 2.362 3.150 2.362 3.150 3.150 3.937 3.937 5.512 3.937 4.921 5.512 U 0.4 0.5 0.5 0.7 1.1 1.4 2.2 3.1 3.6 4.6 8.5 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Kısa tasarım, tırnaklı bağlama için Delik işleme 391.01 Dikkat! G Merkez civata bağlaması kullanan ana tutucularla birlikte kullanılamaz. l1 = programlama boyu Takım tutucu sistemleri Bağlama ölçüsü Tezgah tarafı C3 C4 C5 Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) Takım tarafı C3 C4 C5 Sipariş kodu C3-391.01-32 035 C4-391.01-40 040 C5-391.01-50 050 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini J Genel bilgiler G129 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G 24 Adaptors for rotating tools G6 G2 J2 D5m mm 32 40 50 D5m inç 1.260 1.575 1.968 D5t mm 32 40 50 D5t inç 1.260 1.575 1.968 l1 mm 35 40 50 l1 inç 1.378 1.575 1.968 U 0.2 0.4 0.9 D Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Redüksiyon adaptörleri 391.02 Tasarım 2 Frezeleme Tasarım 1 E l1 = programlama boyu Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) Tezgah tarafı C4 Takım tarafı C3 C5 C3 C4 C6 C3 C4 C5 C8 C3 C4 C5 C6 C10 C6 C8 Sipariş kodu C4-391.02-32 055A C4-391.02-32 070A C5-391.02-32 060A C5-391.02-40 065A C5-391.02-40 085A C6-391.02-32 070A C6-391.02-40 080A C6-391.02-50 080A C6-391.02-50 110A C8-391.02-32 060A C8-391.02-40 070A C8-391.02-50 080A C8-391.02-63 080A C8-391.02-63 120A C10-391.02-63 095 C10-391.02-80 100 Tasarım 1 2 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D5m mm 40 40 50 50 50 63 63 63 63 80 80 80 80 80 100 100 D5m D5t D5t l1 l1 l3 l3 inç mm inç mm inç mm inç 1.575 32 1.260 55 2.165 31 1.220 1.575 32 1.260 70 2.756 12 .472 1.968 32 1.260 60 2.362 34.8 1.370 1.968 40 1.575 65 2.559 40 1.575 1.968 40 1.575 85 3.346 12 .472 2.480 32 1.260 70 2.756 39 1.535 2.480 40 1.575 80 3.150 51.4 2.024 2.480 50 1.968 80 3.150 51.5 2.028 2.480 50 1.968 110 4.331 12 .472 3.150 32 1.260 60 2.362 29.3 1.154 3.150 40 1.575 70 2.756 36.5 1.437 3.150 50 1.968 80 3.150 49.3 1.941 3.150 63 2.480 80 3.150 53.1 2.091 3.150 63 2.480 120 4.724 12 .472 3.937 63 2.480 95 3.740 48.3 1.902 3.937 80 3.150 100 3.937 58.2 2.291 α21 U 0.5 6.0° 0.6 0.6 0.8 5.4° 1.1 1.1 1.2 1.5 4.9° 2.2 1.7 1.9 2.2 2.5 4.0 4.5 5.1 Delik delme Bağlama ölçüsü F 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Delik işleme Kısa tasarım, tırnaklı bağlama için 391.02 G l1 = programlama boyu Bağlama ölçüsü Tezgah tarafı C5 C6 C8 C10 Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) Takım tarafı C3 C4 C3 C4 C5 C5 C6 C6 C8 Sipariş kodu C5-391.02-32 033 C5-391.02-40 040 C6-391.02-32 032 C6-391.02-40 040 C6-391.02-50 050 C8-391.02-50 045 C8-391.02-63 055 C10-391.02-63 055 C10-391.02-80 065 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D5m mm 50 50 63 63 63 80 80 100 100 D5m inç 1.968 1.968 2.480 2.480 2.480 3.150 3.150 3.937 3.937 D5t mm 32 40 32 40 50 50 63 63 80 D5t inç 1.260 1.575 1.260 1.575 1.968 1.968 2.480 2.480 3.150 l1 mm 33 40 32 40 50 45 55 55 65 l1 inç 1.299 1.575 1.260 1.575 1.968 1.772 2.165 2.165 2.559 l3 mm 10 18 6 11 26.5 10 20 14 25.4 l3 inç .394 .709 .236 .433 1.043 .394 .787 .551 1.000 U 0.5 0.6 0.8 0.9 1.0 1.8 2.0 3.2 3.5 Takım tutucu sistemleri Dikkat! Merkez civata bağlaması kullanan ana tutucularla birlikte kullanılamaz. J 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G6 G2 J2 Adaptors for rotating tools G 25 Genel bilgiler G129 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler Önden bağlamalı uzatma adaptörleri Frezeleme 391.04 E Delik delme Not! Her adaptör/kesici takım için bir çektirme vidası gereklidir. F l1 = programlama boyu Bağlama ölçüsü Ana tutucular C5 C6 C8 Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) Adaptör C5 C6 C8 Kesme sıvısı1) 1 1 1 Sipariş kodu C5-391.04-50 075 C6-391.04-63 085 C8-391.04-80 100 D5m mm 50 63 80 D5m inç 1.9685 2.4803 3.1496 D5t mm 50 63 80 D5t inç 1.968 2.480 3.150 l1 mm 75 85 100 l1 inç 2.953 3.346 3.937 U 1.4 2.0 3.8 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Önden bağlamalı redüksiyon adaptörleri Delik işleme 391.0204 G Not! Her adaptör/kesici takım için bir çektirme vidası gereklidir. l1 = programlama boyu Takım tutucu sistemleri Bağlama ölçüsü Ana tutucular C6 C8 Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) Adaptör C5 C5 C6 Kesme sıvısı1) 1 1 1 Sipariş kodu C6-391.0204-50 080 C8-391.0204-50 080 C8-391.0204-63 090 D5m mm 63 80 80 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa G111. Çektirme vidası için bkz. sayfa G108 J Genel bilgiler G130 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G 26 Adaptors for rotating tools G6 G2 J2 D5m inç 2.4803 3.1496 3.1496 D5t mm 50 50 63 D5t inç 1.968 1.968 2.480 l1 mm 80 80 90 l1 inç 3.150 3.150 3.543 l3 mm 54 49 63 l3 inç 2.126 1.929 2.480 U 1.4 2.3 2.3 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler Yüzey frezeleme ve 90° kenar frezeleme için adaptörler Arbor’un içinden kesme sıvısı temini Tasarım 1 Tasarım 2 Tasarım 3 Frezeleme 391.05C E Tahrik mil çapı (dmt = 16) Silindirik kamalar l1 = programlama boyu Kesme sıvısı1) C5 C6 C8 C10 Sipariş kodu C3-391.05C-16 030 C4-391.05C-16 032 C4-391.05C-22 025 C5-391.05C-16 035 C5-391.05C-22 025 C5-391.05C-27 025 C5-391.05C-32 040 C6-391.05C-16 040 C6-391.05C-22 025 C6-391.05C-27 025 C6-391.05C-32 025 C6-391.05C-40 040 C8-391.05C-16 050 C8-391.05C-22 030 C8-391.05C-27 030 C8-391.05C-32 030 C8-391.05C-40 030 C10-391.05C-40 040 Giriş 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Çıkış 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Ölçüler, mm Tasarım 1 1 2 1 3 3 2 1 3 3 3 2 1 3 3 3 3 3 dmt 16 16 22 16 22 27 32 16 22 27 32 40 16 22 27 32 40 40 D5m 32 40 40 50 50 50 50 63 63 63 63 63 80 80 80 80 80 100 D5t 32 32 40 32 50 56 63 32 55 63 65 70 32 55 65 79 80 100 lc 11 11 16 11 16 18 20 11 16 18 20 23 11 16 18 20 23 23 l1 30 32 25 35 25 25 40 40 25 25 25 40 50 30 30 30 30 40 l3 10 10 10 10 10 U Balanslı tasarım 0.3 0.3 0.4 0.6 0.6 0.7 1.2 0.9 0.9 1.0 1.1 1.6 1.6 1.8 1.9 2.0 2.1 4.0 PP PP PP P F Delik işleme Bağlama ölçüsü C3 C4 Delik delme Metrik pilotlu 1) 0 = kesme sıvısız, 1 = merkezden kesme sıvısı teminli, 4 = arborun içinden kesme sıvısı teminli Takım tutucu sistemleri G J TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G6 G2 J2 Adaptors for rotating tools G 27 Genel bilgiler G132 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler Yüzey frezeleme ve 90° kenar frezeleme için adaptörler Arbor’un içinden kesme sıvısı temini Tasarım 2 Tasarım 3 Frezeleme A391.05C E Silindirik kamalar Delik delme l1 = programlama boyu F İnç ölçülü pilot Kesme sıvısı1) Bağlama ölçüsü C3 C4 C5 C6 Delik işleme C8 C10 Sipariş kodu C3-A391.05C-19 030 C4-A391.05C-19 025 C4-A391.05C-25 035 C5-A391.05C-19 025 C5-A391.05C-25 025 C5-A391.05C-31 040 C5-A391.05C-38 045 C6-A391.05C-19 030 C6-A391.05C-25 030 C6-A391.05C-31 030 C6-A391.05C-38 045 C8-A391.05C-19 030 C8-A391.05C-25 030 C8-A391.05C-31 030 C8-A391.05C-38 030 C10-A391.05C-38 040 Giriş 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Çıkış 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Ölçüler, inç Tasarım 2 3 2 3 3 2 2 3 3 3 2 3 3 3 3 3 D5m 1.260 1.575 1.575 1.968 1.968 1.968 1.968 2.480 2.480 2.480 2.480 3.150 3.150 3.150 3.150 3.937 1) 0 = kesme sıvısız, 1 = merkezden kesme sıvısı teminli, 4 = arborun içinden kesme sıvısı teminli Takım tutucu sistemleri G J G132 Genel bilgiler dmt .750 .750 1.000 .750 1.000 1.250 1.500 .750 1.000 1.250 1.500 .750 1.000 1.250 1.500 1.500 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G 28 Adaptors for rotating tools G6 G2 J2 D5t 1.575 1.575 1.968 1.968 2.126 2.480 3.150 2.047 2.480 2.559 3.150 2.047 2.480 2.835 3.150 3.937 lc .709 .709 .709 .709 .709 .709 .906 .709 .709 .709 .906 .709 .709 .709 .906 .906 l1 1.181 .984 1.378 .984 .984 1.575 1.772 1.181 1.181 1.181 1.772 1.181 1.181 1.181 1.181 1.575 V Balanslı tasarım 0.8 0.8 1.2 1.4 1.4 2.6 4.0 2.2 2.4 2.6 4.4 4.0 4.2 4.2 4.6 8.6 PP PP PP P D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler Yüzey frezeleme ve 90° kenar frezeleme için adaptörler 391.05 Tasarım 2 Tasarım 3 Tasarım 4 Frezeleme Tasarım 1 E Tahrik mil çapı (dmt = 16) Silindirik kamalar l1 = programlama boyu Metrik pilotlu Tasarım 1 1 1 2 2 1 1 3 2 3 2 1 3 3 3 2 1 3 3 3 3 4 3 4 dmt 16 16 16 22 22 16 16 22 22 27 32 16 22 27 32 40 16 22 27 32 40 60 40 60 D5m 32 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63 63 80 80 80 80 80 80 100 100 D5t 32 32 32 40 40 32 32 50 40 56 63 32 55 63 65 70 32 55 65 72 80 130 90 130 lc 11 11 11 16 16 11 11 16 16 18 20 11 16 18 20 23 11 16 18 20 23 29 23 29 l1 30 32 55 25 55 35 70 25 70 25 40 40 25 25 25 40 50 30 30 30 30 60 40 75 Dth dhc l3 10 10 33 10 44.8 47 10 10 M16 101.6 M16 101.6 0.5 37.8 U Balanslı tasarım 0.3 0.3 0.4 0.4 0.7 0.6 0.7 0.6 1.0 0.7 1.2 0.9 0.9 1.0 1.1 1.6 1.6 1.8 1.9 2.0 2.1 5.3 4.0 7.9 PP PP PP PP PP P F Delik işleme Bağlama ölçüsü Sipariş kodu C3 C3-391.05-16 030 C4 C4-391.05-16 032 C4-391.05-16 055 C4-391.05-22 025 C4-391.05-22 055 C5 C5-391.05-16 035 C5-391.05-16 070 C5-391.05-22 025A C5-391.05-22 070 C5-391.05-27 025A C5-391.05-32 040 C6 C6-391.05-16 040 C6-391.05-22 025A C6-391.05-27 025A C6-391.05-32 025A C6-391.05-40040A C8 C8-391.05-16 050 C8-391.05-22 030A C8-391.05-27 030A C8-391.05-32 030A C8-391.05-40 030B2) C8-391.05-60 060 C10 C10-391.05-40 040 C10-391.05-60 075 Delik delme Ölçüler, mm Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 0 G 1) 0 = kesme sıvısı yok, 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı 2) Delik işlemek için içten kesme sıvısı teminli Takım tutucu sistemleri Tüm tutucular kesme sıvısı deliksiz standart vida ile teslim edilir. Kesme sıvısı kanallı frezeler için radyal kesme sıvısı delikli yeni vidalar gereklidir ve ayrıca sipariş edilmelidir. Bkz. sayfa G134. J TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G6 G2 J2 Adaptors for rotating tools G 29 Genel bilgiler G135 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler Yüzey frezeleme ve 90° kenar frezeleme için adaptörler A391.05 Tasarım 3 Tasarım 4 Frezeleme Tasarım 2 E Silindirik kamalar l1 = programlama boyu İnç ölçülü pilot Delik delme Ölçüler, inç Delik işleme F Bağlama ölçüsü Sipariş kodu C3 C3-A391.05-19 030 C4 C4-A391.05-19 025A C4-A391.05-19 055 C4-A391.05-25 035 C5 C5-A391.05-19 025A C5-A391.05-19 070 C5-A391.05-25 025A C5-A391.05-31 040 C5-A391.05-38 045 C6 C6-A391.05-19 030A C6-A391.05-25 030A C6-A391.05-31 030A C6-A391.05-38 045 C8 C8-A391.05-19 030A C8-A391.05-25 030A C8-A391.05-31 030A C8-A391.05-38 030A C8-A391.05-50 060 C8-A391.05-63 060 C10 C10-A391.05-38 040 C10-A391.05-63 075 Tasarım 2 3 2 2 3 2 3 2 2 3 3 3 2 3 3 3 3 4 4 3 4 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 0 dmt .750 .750 .750 1.000 .750 .750 1.000 1.250 1.500 .750 1.000 1.250 1.500 .750 1.000 1.250 1.500 2.000 2.500 1.500 2.500 D5m 1.260 1.575 1.575 1.575 1.968 1.968 1.968 1.968 1.968 2.480 2.480 2.480 2.480 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 3.937 3.937 D5t 1.575 1.575 1.575 1.968 1.968 1.693 2.126 2.480 3.150 2.047 2.480 2.559 3.150 2.047 2.480 2.835 3.150 5.118 5.118 3.543 5.118 lc .709 .709 .709 .709 .709 .709 .709 .709 .906 .709 .709 .709 .906 .709 .709 .709 .906 1.142 1.142 .906 1.142 l1 1.181 .984 2.165 1.378 .984 2.756 .984 1.575 1.772 1.181 1.181 1.181 1.772 1.181 1.181 1.181 1.181 2.362 2.362 1.575 2.953 1) 0 = kesme sıvısı yok, 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı G Takım tutucu sistemleri Tüm tutucular kesme sıvısı deliksiz standart vida ile teslim edilir. Kesme sıvısı kanallı frezeler için radyal kesme sıvısı delikli yeni vidalar gereklidir ve ayrıca sipariş edilmelidir. Bkz. sayfa G133. J Genel bilgiler G133 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G 30 Adaptors for rotating tools G6 G2 J2 Dth 5/8"-11 UNC 5/8"-11 UNC 5/8"-11 UNC dhc l3 V 2.0 0.8 2.9 2.9 1.4 5.3 1.4 5.7 8.8 2.2 2.4 2.6 9.7 4.0 4.2 4.2 4.6 101.6 24.3 101.6 25.8 .020 8.6 101.6 1.488 17.6 Balanslı tasarım PP PP PP PP P D Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yüzey frezeleri ve 90° kenar frezeleri için titreşim giderici adaptörler Arbor’un içinden kesme sıvısı temini 391.05CD Frezeleme Tasarım 1 E l1 = programlama boyu Metrik pilotlu Kesme sıvısı1) Bağlama ölçüsü C5 C6 C8 Sipariş kodu C5-391.05CD-22 220 C6-391.05CD-22 260 C8-391.05CD-27 320 C8-391.05CD-32 320 Giriş 1 1 1 1 Çıkış 4 4 4 4 Ölçüler, mm dmt 22 22 27 32 Tasarım 2 2 2 1 D5m 50 63 80 80 D5t 40 48 55 70 lc 16 16 18 20 l1 220 260 320 320 l3 200 238 290 nmaks 6000 6000 4000 4000 Delik delme Tasarım 2 U 3.3 5.8 10.9 13.6 F 1) 1 = merkezden kesme sıvısı teminli, 4 = arborun içinden kesme sıvısı teminli Burç seti 40 mm’lik pilot çapının C8-391.05CD-32 320 adaptörüne montajı için burç seti. Delik işleme Sipariş kodu: 5638 035-011 Uygun montaj fikstürleri için Talaşlı İmalat Teknik Kılavuzundaki bilgilere bakınız Takım tutucu sistemleri G J TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G6 G2 J2 Adaptors for rotating tools G 31 Genel bilgiler G134 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler Yüzey frezeleri ve 90° kenar frezeleri için titreşim giderici adaptörler Arbor’un içinden kesme sıvısı temini A391.05CD Frezeleme Tasarım 1 E Tasarım 2 Delik delme l1 = programlama boyu F İnç ölçülü pilot Kesme sıvısı1) Bağlama ölçüsü C5 C6 C8 Sipariş kodu C5-A391.05CD-19 220 C6-A391.05CD-25 260 C8-A391.05CD-38 320 Giriş 1 1 1 Çıkış 4 4 4 Ölçüler, inç dmt .750 1.000 1.500 Tasarım 2 1 1 D5m 1.968 2.480 3.150 D5t 1.575 2.165 2.756 lc .710 .710 .910 l1 8.661 10.236 12.598 l3 7.874 1) 1 = merkezden kesme sıvısı teminli, 4 = arborun içinden kesme sıvısı teminli Delik işleme Uygun montaj fikstürleri için Talaşlı İmalat Teknik Kılavuzundaki bilgilere bakınız Tüm tutucular kesme sıvısı deliksiz standart vida ile teslim edilir. Kesme sıvısı kanallı frezeler için radyal kesme sıvısı delikli yeni vidalar gereklidir ve ayrıca sipariş edilmelidir. Bkz. sayfa G133. Takım tutucu sistemleri G J Genel bilgiler G133 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G 32 Adaptors for rotating tools G6 G2 J2 nmaks 6000 6000 4000 V 7.3 15.9 30.2 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler Kenar ve yüzey frezeleri için adaptörler Frezeleme 391.10 E Ara bilezikleri ayrıca sipariş edilmelidir. l1 = programlama boyu Delik delme Metrik pilotlu Ölçüler, mm C5 C6 C8 Sipariş kodu C3-391.10-16 020 C4-391.10-16 025 C4-391.10-22 025 C4-391.10-27 025 C5-391.10-22 025 C5-391.10-27 025 C5-391.10-32 025 C6-391.10-16 030 C6-391.10-22 030 C6-391.10-27 030 C6-391.10-32 025 C6-391.10-40 025 C8-391.10-22 040 C8-391.10-27 030 C8-391.10-32 030 C8-391.10-40 030 C8-391.10-50 030 C8-391.10-60 030 Kesme sıvısı1) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 dmt 16 16 22 27 22 27 32 16 22 27 32 40 22 27 32 40 50 60 D5m 32 40 40 40 50 50 50 63 63 63 63 63 80 80 80 80 80 80 D5t 28 28 36 40 36 43 50 28 36 43 48 56 36 43 48 56 70 80 lc 30 30 40 60 40 60 60 30 40 60 60 60 40 60 60 60 60 60 U l1 20 25 25 25 25 25 25 30 30 30 25 25 40 30 30 30 30 30 0.2 0.3 0.4 0.6 0.7 0.8 0.9 0.9 1 1.2 1.2 1.4 2 2.1 2.2 2.5 2.8 3.4 F Delik işleme Bağlama ölçüsü C3 C4 1) 0 = kesme sıvısı yok G Sipariş kodu 391.10 ISO 839/2 1977 freze adaptörleri için Ara bilezikleri 5549 091-011 5549 091-021 5549 091-031 5549 091-041 5549 091-051 5549 091-061 5549 091-071 Adaptör için Ölçüler 391.10-16… 391.10-22… 391.10-27… 391.10-32… 391.10-40… 391.10-50… 391.10-60… l2 dmt 16 22 27 32 40 50 60 0.5 D1 25 33 39 45 54 67 84 1.0 D1 25 33 39 45 54 67 84 1.5 D1 25 33 39 45 54 − − 2.0 D1 26 34 40 46 55 68 84 3.0 D1 26 34 40 46 55 68 84 4.0 D1 26 34 40 46 55 68 84 5.0 D1 26 34 40 46 55 68 84 6.0 D1 26 34 40 46 55 68 84 10.0 D1 26 34 40 46 55 68 84 20.0 D1 26 34 40 46 55 68 84 30.0 D1 − 34 40 46 55 68 84 Takım tutucu sistemleri Ara bilezikleri J TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G6 G2 Adaptors for rotating tools G 33 Genel bilgiler G130 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler Kenar ve yüzey frezeleri için adaptörler Frezeleme A391.10 E Ara bilezikleri ayrıca sipariş edilmelidir. l1 = programlama boyu Delik delme İnç ölçülü pilot Ölçüler, inç Bağlama ölçüsü C4 C5 F C6 C8 Sipariş kodu C4-A391.10-25 025 C4-A391.10-31 035 C5-A391.10-25 025 C5-A391.10-31 025 C5-A391.10-38 030 C6-A391.10-25 030 C6-A391.10-31 025 C6-A391.10-38 025 C8-A391.10-25 030 C8-A391.10-31 030 C8-A391.10-38 030 C8-A391.10-50 030 C8-A391.10-63 040 Kesme sıvısı1) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 dmt 1.000 1.250 1.000 1.250 1.500 1.000 1.250 1.500 1.000 1.250 1.500 2.000 2.500 D5m 1.575 1.575 1.968 1.968 1.968 2.480 2.480 2.480 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 D5t 1.575 1.969 1.693 1.969 2.244 1.693 1.890 2.205 1.693 1.890 2.205 2.756 3.346 lc 1.969 2.362 1.969 2.362 2.362 1.969 2.362 2.362 1.969 2.362 2.362 2.362 2.362 V l1 .984 1.378 .984 .984 1.181 1.181 .984 .984 1.181 1.181 1.181 1.181 1.575 2.4 4.0 3.7 4.4 5.5 5.3 6.2 6.8 9.7 10.1 12.1 13.7 17.4 Delik işleme 1) 0 = kesme sıvısı yok İnç ölçüsünde Frezeleme adaptörü A391.10 için Adaptör için Ölçüler Cx-A391.10-25 xxx Cx-A391.10-31 xxx Cx-A391.10-38 xxx Cx-A391.10-50 xxx Cx-A391.10-63 xxx l2 1/4 3/8 7/16 1/2 dmt D1 BKW Ara bileziğin sipariş kodu 1.000 1.500 1/4 SC407 SC408 1.250 1.750 5/16 SC506 SC508 1.500 2.125 3/8 SC604 SC606 SC608 2.000 2.750 1/2 SC806 2.500 3.250 5/8 SC904 SC906 - Takım tutucu sistemleri G Ara bilezikleri J Genel bilgiler G130 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G 34 Adaptors for rotating tools G6 G2 5/8 3/4 1 1½ SC410 - SC812 SC912 SC516 SC616 SC816 SC916 SC920 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler ER-Pens tutucu adaptörleri 391.14 DIN6499 Tasarım 2 Frezeleme Tasarım 1 E Aksesuarlar 393.14 Takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) C4 C5 C6 C8 Tasarım 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 Sipariş kodu C3-391.14-16 045 C3-391.14-20 045 C4-391.14-16 070 C4-391.14-20 052 C4-391.14-25 052 C4-391.14-32 054 C5-391.14-16 100 C5-391.14-20 055 C5-391.14-25 055 C5-391.14-32 057 C6-391.14-16 100 C6-391.14-20 060 C6-391.14-25 060 C6-391.14-25 100 C6-391.14-32 060 C6-391.14-32 100 C6-391.14-40 065 C8-391.14-20 065 C8-391.14-25 070 C8-391.14-32 070 C8-391.14-40 070 C8-391.14-50 080 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D5m mm 32 32 40 40 40 40 50 50 50 50 63 63 63 63 63 63 63 80 80 80 80 80 D5m inç 1.260 1.260 1.575 1.575 1.575 1.575 1.969 1.969 1.969 1.969 2.480 2.480 2.480 2.480 2.480 2.480 2.480 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 dmt dmt dmt dmt min maks min maks D21 mm mm inç inç mm 1 10 .039 .394 28 1 13 .039 .512 35 1 10 .039 .394 28 1 13 .039 .512 35 1 16 .039 .630 42 2 20 .079 .787 50 1 10 .039 .394 28 1 13 .039 .512 35 1 16 .039 .630 42 2 20 .079 .787 50 1 10 .039 .394 28 1 13 .039 .512 35 1 16 .039 .630 42 1 16 .039 .630 42 2 20 .079 .787 50 2 20 .079 .787 50 3 26 .118 1.024 63 1 13 .039 .512 35 1 16 .039 .630 42 2 20 .079 .787 50 3 26 .118 1.024 63 6 34 .236 1.339 78 D21 l3 l3 l21 l21 inç mm inç mm inç 1.102 29 1.142 45 1.772 1.378 45 1.772 45 1.772 1.102 44 1.732 70 2.756 1.378 31 1.220 52 2.047 1.654 52 2.047 52 2.047 1.968 54 2.126 54 2.126 1.102 60 2.362 100 3.937 1.378 31 1.220 55 2.165 1.654 33 1.299 55 2.165 1.968 57 2.244 57 2.244 1.102 60 2.362 100 3.937 1.378 31 1.220 60 2.362 1.654 33 1.299 60 2.362 1.654 75 2.953 100 3.937 1.968 35 1.378 60 2.362 1.968 75 2.953 100 3.937 2.480 65 2.559 65 2.559 1.378 30 1.181 65 2.559 1.654 32 1.260 70 2.756 1.968 35 1.378 70 2.756 2.480 38 1.496 70 2.756 3.071 50 1.968 80 3.150 U Balanslı tasarım 0.2 0.3 0.4 0.3 0.4 0.5 0.9 0.5 0.5 0.6 1.3 0.8 0.9 1.3 0.9 1.5 1.1 1.4 1.6 1.8 2.0 2.3 PP PP PP PP PP F Delik işleme Bağlama ölçüsü C3 Delik delme Sayfa G119 G 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Uzun tasarım C6 C8 G140 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Sipariş kodu C5-391.14-20 100 C5-391.14-20 130 C5-391.14-25 100 C5-391.14-32 100 C6-391.14-25 130 C6-391.14-25 160 C6-391.14-32 130 C6-391.14-40 130 C8-391.14-32 160 C8-391.14-40 160 G6 D5m mm 50 50 50 50 63 63 63 63 80 80 D5m inç 1.969 1.969 1.969 1.969 2.480 2.480 2.480 2.480 3.150 3.150 dmt min mm 1 1 1 1 1 1 2 3 2 3 dmt maks mm 13 13 16 16 16 16 20 26 20 26 dmt min inç .039 .039 .039 .039 .039 .039 .079 .118 .079 .118 dmt maks inç .512 .512 .630 .630 .630 .630 .787 1.024 .787 1.024 D21 mm 35 35 42 50 42 42 50 63 50 63 D21 inç 1.378 1.378 1.654 1.968 1.654 1.654 1.968 2.480 1.968 2.480 l3 mm 55 55 65 100 65 65 75 130 75 95 l3 inç 2.165 2.165 2.559 3.937 2.559 2.559 2.953 5.118 2.953 3.740 l21 mm 100 130 100 100 130 160 130 130 160 160 l21 inç 3.937 5.118 3.937 3.937 5.118 6.299 5.118 5.118 6.299 6.299 U Balanslı tasarım 1.0 1.3 1.1 1.3 1.9 2.5 2.2 2.8 4.1 4.6 PP PP J G2 Adaptors for rotating tools G 35 Genel bilgiler Bağlama ölçüsü C5 Takım tutucu sistemleri Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler Coromant Capto® shrink fit adaptörleri Frezeleme Silindirik saplı takımlar için 391.19 E Delik delme Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) Delik işleme F G Bağlama ölçüsü Sipariş kodu C4 C4-391.19-06 C4-391.19-08 C4-391.19-10 C4-391.19-12 C4-391.19-14 C4-391.19-16 C4-391.19-18 C4-391.19-20 C5 C5-391.19-06 C5-391.19-08 C5-391.19-10 C5-391.19-12 C5-391.19-14 C5-391.19-16 C5-391.19-18 C5-391.19-20 C5-391.19-25 C6 C6-391.19-06 C6-391.19-08 C6-391.19-10 C6-391.19-12 C6-391.19-14 C6-391.19-16 C6-391.19-18 C6-391.19-20 C6-391.19-25 C6-391.19-32 Kesme D5m D5m dmt dmt sıvısı1) mm inç mm inç 1 40 1.575 6 .236 1 40 1.575 8 .315 1 40 1.575 10 .394 1 40 1.575 12 .472 1 40 1.575 14 .551 1 40 1.575 16 .630 1 40 1.575 18 .709 1 40 1.575 20 .787 1 50 1.968 6 .236 1 50 1.968 8 .315 1 50 1.968 10 .394 1 50 1.968 12 .472 1 50 1.968 14 .551 1 50 1.968 16 .630 1 50 1.968 18 .709 1 50 1.968 20 .787 1 50 1.968 25 .984 1 63 2.480 6 .236 1 63 2.480 8 .315 1 63 2.480 10 .394 1 63 2.480 12 .472 1 63 2.480 14 .551 1 63 2.480 16 .630 1 63 2.480 18 .709 1 63 2.480 20 .787 1 63 2.480 25 .984 1 63 2.480 32 1.260 D21 mm 27.0 27.0 32.0 32.0 34.0 34.0 42.0 42.0 27.0 27.0 32.0 32.0 34.0 34.0 42.0 42.0 53.0 27.0 27.0 32.0 32.0 34.0 34.0 42.0 42.0 53.0 53.0 D21 D22 inç mm 1.063 20 1.063 20 1.260 24 1.260 24 1.339 27 1.339 27 1.654 33 1.654 33 1.063 20 1.063 20 1.260 24 1.260 24 1.339 27 1.339 27 1.654 33 1.654 33 2.087 44 1.063 20 1.063 20 1.260 24 1.260 24 1.339 27 1.339 27 1.654 33 1.654 33 2.087 44 2.087 44 lc lc lc lc D22 min maks min maks l1 l1 l3 l3 inç mm mm inç inç mm inç mm inç .787 26 36 1.024 1.417 75 2.953 55 2.165 0.4 .787 26 36 1.024 1.417 75 2.953 55 2.165 0.5 .945 31 41 1.220 1.614 75 2.953 55 2.165 0.5 .945 36 46 1.417 1.811 75 2.953 55 2.165 0.5 1.063 36 46 1.417 1.811 80 3.150 60 2.362 0.6 1.063 39 49 1.535 1.929 80 3.150 60 2.362 0.6 1.299 39 49 1.535 1.929 80 3.150 0.7 1.299 41 51 1.614 2.008 85 3.346 0.7 .787 26 36 1.024 1.417 75 2.953 55 2.165 0.6 .787 26 36 1.024 1.417 75 2.953 55 2.165 0.6 .945 31 41 1.220 1.614 75 2.953 55 2.165 0.7 .945 36 46 1.417 1.811 75 2.953 55 2.165 0.7 1.063 36 46 1.417 1.811 80 3.150 60 2.362 0.8 1.063 39 49 1.535 1.929 80 3.150 60 2.362 0.7 1.299 39 49 1.535 1.929 80 3.150 60 2.362 0.9 1.299 41 51 1.614 2.008 85 3.346 65 2.559 0.9 1.732 47 57 1.850 2.244 90 3.543 1.3 .787 26 36 1.024 1.417 80 3.150 58 2.284 1.0 .787 26 36 1.024 1.417 80 3.150 58 2.284 1.0 .945 31 41 1.220 1.614 80 3.150 58 2.284 1.0 .945 36 46 1.417 1.811 80 3.150 58 2.284 1.0 1.063 36 46 1.417 1.811 85 3.346 63 2.480 1.1 1.063 39 49 1.535 1.929 85 3.346 63 2.480 1.1 1.299 39 49 1.535 1.929 85 3.346 63 2.480 1.3 1.299 41 51 1.614 2.008 85 3.346 63 2.480 1.2 1.732 47 57 1.850 2.244 90 3.543 68 2.677 1.6 1.732 51 61 2.008 2.402 95 3.740 73 2.874 1.5 U 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Takım tutucu sistemleri Güvenli kavrama ve doğruluğu sağlamak için, adaptöre monte etmeden önce silindirik takım sapı pislik ve çapaktan arındırılmalıdır. Herhangi bir pens olmaksızın monte edilmelidir. J Not: Takım sap çapı toleransı h6 veya daha dar olmalıdır. Not! İnç ölçülerindeki adaptörlerin fiyat teklifi talep üzerine verilir. Isıtma ekipmanı Coromant Capto shrink fit adaptörlerinde sistem, adaptörü genişletmek için uygulanan ısıya bağlıdır. Soğutulduğunda büzüşme sayesinde adaptör takım sapını çevresel kavrar. Garantili uygulama, optimal takım performansı ve bağlama prosesinin güvenli ve kolay kullanımı için Bilz ThermoGrip ISG indüksiyonla ısıtma ekipmanının kullanılması ve Bilz tarafından verilen talimatlara uyulması gerekmektedir. Daha fazla bilgi www.bilz.com web adresinde mevcuttur. G138 Genel bilgiler Balans sınıfı 15000 dev/dk ’da G6.3 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G 36 Adaptors for rotating tools G6 G2 Balanslı tasarım PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP P D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler Weldon saplı takımlar için adaptörler DIN 6535-HB’ye uygun saplar için 391.20 Tasarım 2 Tasarım 3 Frezeleme Tasarım 1 E l1 = programlama boyu Ölçüler, mm C6 C8 D5m 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 dmt 8 8 10 12 6 8 10 12 14 16 6 8 10 12 14 16 18 20 25 6 8 10 12 14 16 18 20 25 32 40 6 8 10 12 14 16 18 20 25 32 40 50 D1 25 28 35 42 25 28 35 42 44 48 25 28 35 42 44 48 50 52 65 25 28 35 42 44 48 50 52 65 72 90 25 28 35 42 44 48 50 52 65 72 90 100 l1 28 28 30 32.5 32 32 30 33.5 35 31 32 32 35 37.5 37.5 36 36 35 56 37 37 40 37.5 37.5 41 41 40 56 66 70 52 52 50 47.5 47.5 46 46 45 56 56 80 85 l3 27.5 29 35 40 25.5 26.5 29.6 36 32.5 35 25.5 26 27.5 36 37 39 40 60 25 26 30 33 33.5 35.5 39 37.5 58 68 77 27 28 29.5 31 31.6 32.5 33 35 53.7 53.7 79 89 l21 46 46 50 55 50 50 51 56 55 55 50 50 55 60 60 60 60 60 80 55 55 60 60 60 65 65 65 80 90 100 70 70 70 70 70 70 70 70 80 80 110 120 lc 37 37 41 48 40 40 41 46 48 50 39 39 44 49 49 53 53 54 60 41 41 46 46 46 51 51 54 60 64 74 59 59 59 59 59 59 59 54 60 64 74 84 U 0.3 0.3 0.4 0.3 0.4 0.4 0.5 0.6 0.6 0.7 0.6 0.7 0.7 0.9 0.8 1.0 1.0 1.0 1.8 0.9 0.9 1.0 1.1 1.1 1.2 1.2 1.5 1.9 2.4 3.7 2.1 2.1 2.2 2.2 2.3 2.3 2.3 2.4 2.3 2.9 4.5 5.5 Balanslı tasarım PP PP PP PP PP PP PP PP PP P F Delik işleme C5 Tasarım 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3 3 G Takım tutucu sistemleri C4 Sipariş kodu C3-391.20-06 045A C3-391.20-08 045A C3-391.20-10 050 C3-391.20-12 055 C4-391.20-06 050 C4-391.20-08 050 C4-391.20-10 050A C4-391.20-12 055A C4-391.20-14 055 C4-391.20-16 055 C5-391.20-06 050 C5-391.20-08 050 C5-391.20-10 055 C5-391.20-12 060 C5-391.20-14 060 C5-391.20-16 060 C5-391.20-18 060 C5-391.20-20 060 C5-391.20-25 080 C6-391.20-06 055 C6-391.20-08 055 C6-391.20-10 060 C6-391.20-12 060 C6-391.20-14 060 C6-391.20-16 065 C6-391.20-18 065 C6-391.20-20 065 C6-391.20-25 080 C6-391.20-32 090 C6-391.20-40 100 C8-391.20-06 070 C8-391.20-08 070 C8-391.20-10 070 C8-391.20-12 070 C8-391.20-14 070 C8-391.20-16 070 C8-391.20-18 070 C8-391.20-20 070 C8-391.20-25 080 C8-391.20-32 080 C8-391.20-40 110 C8-391.20-50 120 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 J 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini G138 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G6 G2 Adaptors for rotating tools G 37 Genel bilgiler Bağlama ölçüsü C3 Delik delme Metrik delik D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler Weldon saplı takımlar için adaptörler A391.20 Tasarım 2 Tasarım 3 Frezeleme Tasarım 1 E l1 = programlama boyu Delik delme İnç ölçülü delik F Ölçüler, inç Bağlama ölçüsü C3 C4 C5 Delik işleme C6 Takım tutucu sistemleri G C8 Sipariş kodu C3-A391.20-09 050 C3-A391.20-12 055 C4-A391.20-09 050A C4-A391.20-12 055A C4-A391.20-15 055 C4-A391.20-19 060 C5-A391.20-09 055 C5-A391.20-12 060 C5-A391.20-15 060A C5-A391.20-19 060 C5-A391.20-22 075 C5-A391.20-25 085 C5-A391.20-31 085 C6-A391.20-09 060 C6-A391.20-12 060 C6-A391.20-15 065 C6-A391.20-19 065A C6-A391.20-22 080 C6-A391.20-25 085 C6-A391.20-31 085 C6-A391.20-38 090 C8-A391.20-09 070 C8-A391.20-12 070 C8-A391.20-15 070 C8-A391.20-19 075 C8-A391.20-22 080 C8-A391.20-25 080 C8-A391.20-31 080 C8-A391.20-38 085 C8-A391.20-50 115 Tasarım 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 1 1 1 1 3 3 3 3 1 1 1 1 2 2 2 2 3 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini J Genel bilgiler G138 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G 38 Adaptors for rotating tools G6 G2 dmt .375 .500 .375 .500 .625 .750 .375 .500 .625 .750 .875 1.000 1.250 .375 .500 .625 .750 .875 1.000 1.250 1.500 .375 .500 .625 .750 .875 1.000 1.250 1.500 2.000 D5m 1.260 1.260 1.575 1.575 1.575 1.575 1.968 1.968 1.968 1.968 1.968 1.968 1.968 2.480 2.480 2.480 2.480 2.480 2.480 2.480 2.480 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 D1 .984 1.260 1.000 1.250 1.625 1.752 1.000 1.250 1.625 1.752 1.969 2.248 2.480 1.000 1.250 1.625 1.752 1.969 2.248 2.480 2.756 1.000 1.248 1.614 1.752 1.968 2.248 2.480 2.756 3.681 l1 1.181 1.280 1.220 1.319 1.213 1.378 1.378 1.476 1.409 1.378 1.953 2.402 2.402 1.575 1.484 1.595 1.575 2.150 2.402 2.402 2.362 1.968 1.870 1.803 1.968 2.150 2.205 2.205 2.165 3.402 l3 1.248 1.563 1.1142 1.252 1.378 1.575 1.102 1.406 1.472 1.512 2.166 2.559 2.559 1.142 1.260 1.441 1.484 2.205 2.402 3.347 2.677 1.0827 1.2205 1.3386 1.437 1.6339 2.0236 2.0906 2.3661 3.3071 l21 1.969 2.165 2.008 2.205 2.165 2.362 2.165 2.362 2.362 2.362 2.953 3.346 3.347 2.362 2.362 2.560 2.560 2.560 3.347 3.347 3.543 2.756 2.756 2.756 2.953 3.150 3.150 3.150 3.346 4.528 lc 1.575 1.772 1.575 1.772 1.890 2.008 1.575 1.772 1.890 2.008 2.244 2.362 2.520 1.575 1.772 1.890 2.008 2.244 2.262 2.520 2.717 1.428 1.628 1.823 1.890 2.008 2.126 2.284 2.559 3.071 V Balanslı tasarım 0.9 2.0 1.3 1.3 3.3 4.0 3.3 4.4 4.9 4.9 5.3 8.8 8.8 4.9 5.3 5.7 6.4 6.8 8.4 8.8 9.7 4.4 4.4 4.6 4.9 5.2 5.2 5.3 5.8 10.6 PP PP PP PP PP PP P D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler Whistle Notch saplı takımlar için adaptörler DIN6535-HE’ye uygun saplı takımlar için 391.21 Tasarım 2 Frezeleme Tasarım 1 E l1 = programlama boyu Ölçüler, mm C5 C6 C8 Tasarım 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 dmt 6 8 10 12 6 8 10 12 14 6 8 10 12 14 16 18 20 6 8 10 12 14 16 18 20 25 32 6 8 10 12 14 16 18 20 25 32 D5m 32 32 32 32 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 D1 25 28 35 42 25 28 35 42 44 25 28 35 42 44 48 50 52 25 28 35 42 44 48 50 52 65 72 25 28 35 42 44 48 50 52 65 72 l1 min maks 32 40 32 40 28 38 28 40 32 40 32 40 28 38 28 40 28 40 32 40 32 40 28 38 28 40 28 40 30 42 30 42 33 45 37 45 37 45 33 43 33 45 33 45 30 42 30 42 33 45 32 44 33 45 27 35 27 35 23 33 23 35 23 35 25 37 25 37 28 40 32 44 33 45 l21 70 70 70 75 70 70 70 75 75 70 70 70 75 75 80 80 85 75 75 75 80 80 80 80 85 90 95 65 65 65 70 70 75 75 80 90 95 l3 53 53 55 60 37 37 39 45 45 37 37 38 43 44 48 65 35 35 36 42 42 47 47 51 60 73 25 25.5 27 33 33.5 39 39.5 45 57 63 lc 30 30 32 35 30 30 32 35 35 30 30 32 35 35 38 38 40 30 30 32 35 35 38 38 40 46 50 30 30 32 35 35 38 38 40 46 50 U Balanslı tasarım 0.3 0.4 0.5 0.7 0.5 0.5 0.6 0.8 0.8 0.7 0.8 0.9 1.1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.3 1.3 1.4 1.5 1.6 1.6 1.6 1.7 2.3 2.5 2.1 2.2 2.2 2.4 2.5 2.6 2.6 2.7 3.1 3.4 PP PP PP PP PP PP PP PP P F Delik işleme C4 Sipariş kodu C3-391.21-06 070A C3-391.21-08 070A C3-391.21-10 070 C3-391.21-12 075 C4-391.21-06 070A C4-391.21-08 070A C4-391.21-10 070 C4-391.21-12 075 C4-391.21-14 075 C5-391.21-06 070A C5-391.21-08 070A C5-391.21-10 070 C5-391.21-12 075 C5-391.21-14 075 C5-391.21-16 080 C5-391.21-18 080 C5-391.21-20 085 C6-391.21-06 075A C6-391.21-08 075A C6-391.21-10 075 C6-391.21-12 080 C6-391.21-14 080 C6-391.21-16 080 C6-391.21-18 080 C6-391.21-20 085 C6-391.21-25 090 C6-391.21-32 095 C8-391.21-06 065A C8-391.21-08 065A C8-391.21-10 065 C8-391.21-12 070 C8-391.21-14 070 C8-391.21-16 075 C8-391.21-18 075 C8-391.21-20 080 C8-391.21-25 090 C8-391.21-32 095 G Takım tutucu sistemleri Bağlama ölçüsü C3 Delik delme Metrik delik 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Not!Vidayı tork anahtarı ile sıkınız. Bilgi için bkz. sayfa G111. J TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G6 G2 Adaptors for rotating tools G 39 Genel bilgiler G139 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler Matkaplar için adaptörler Frezeleme ISO 9766’ya uygun saplı takımlar için 391.27 E l1, l1b= programlama boyu Metrik delik Delik delme Ölçüler, mm Delik işleme F 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini 2) Coromant U ve CoroDrill® 880 matkaplar için programlama boyu. 3) Coromant Delta matkapları için programlama boyu. Takım tutucu sistemleri G Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Bağlama ölçüsü Sipariş kodu C3 C3-391.27-16 056 C3-391.27-20 060 C4 C4-391.27-16 056 C4-391.27-20 060 C4-391.27-25 077 C5 C5-391.27-16 065 C5-391.27-20 060 C5-391.27-25 071 C5-391.27-32 075 C6 C6-391.27-16 070 C6-391.27-20 070 C6-391.27-25 070A C6-391.27-32 075 C6-391.27-40 085 C6-391.27-50 115 C8 C8-391.27-16 080 C8-391.27-20 080 C8-391.27-25 085 C8-391.27-32 090 C8-391.27-40 095 C8-391.27-50 100 J Genel bilgiler G140 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G 40 Adaptors for rotating tools G6 G2 dmt 16 20 16 20 25 16 20 25 32 16 20 25 32 40 50 16 20 25 32 40 50 D5m 32 32 40 40 40 50 50 50 50 63 63 63 63 63 63 80 80 80 80 80 80 D5t 36 40 36 40 45 36 40 45 52 36 40 45 52 65 75 36 40 45 52 65 75 l12) 56 60 56 60 77 65 60 71 75 70 70 72 75 85 115 80 80 85 90 95 100 l1b3) 6.5 8.5 6.5 8.5 19.5 15.5 8.5 8.5 13.5 20.5 18.5 12.5 13.5 13.5 33.5 30.5 28.5 27.5 28.5 23.5 18.5 l3 41 45 32.5 60 57 41.7 37.7 46.7 55 43 43.8 45.8 49.8 63 93 42 43.8 49.8 53.8 62.8 68.6 lc 49.5 51.5 49.5 51.5 57.5 49.5 51.5 62.5 61.5 49.5 51.5 59.5 61.5 71.5 81.5 49.5 51.5 57.5 61.5 71.5 81.5 U 0.4 0.4 0.6 0.6 0.7 0.7 0.7 0.8 1 1.2 1.1 1.2 1.3 1.6 2.6 2.1 2.2 2.4 2.6 2.8 3.1 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler Matkaplar için adaptörler Frezeleme Coromant Whistle Notch saplı takımlar için 391.25 E l1 = programlama boyu Metrik delik Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Bağlama ölçüsü Sipariş kodu C4 C4-391.25-16 060 C4-391.25-20 060 C4-391.25-25 075 C5 C5-391.25-16 060 C5-391.25-20 060 C5-391.25-25 065 C5-391.25-32 070 C6 C6-391.25-16 060 C6-391.25-20 060 C6-391.25-25 065 C6-391.25-32 070 C6-391.25-40 085 dmt 16 20 25 16 20 25 32 16 20 25 32 40 D5m 40 40 40 50 50 50 50 63 63 63 63 63 D5t 32 32 40 32 32 40 50 32 32 40 50 60 l1 60 60 75 60 60 65 70 60 60 65 70 85 l3 36 36 31 31 42 29 29 36 41.5 61.5 lc 51 51 56 51 51 56 60 60 51 56 60 70 U 0.5 0.4 0.5 0.7 0.6 0.7 0.7 0.8 0.7 1.1 1.2 1.4 Delik delme Ölçüler, mm F Delik işleme 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Takım tutucu sistemleri G J TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G6 G2 Adaptors for rotating tools G 41 Genel bilgiler G140 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler Varilock saplı takımlar için Coromant Capto® adaptörleri Frezeleme 391.01 E l1 = programlama boyu Delik delme Bağlama ölçüsü Coromant Capto® C5 C6 C8 Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) Varilock 50 63 80 Kesme sıvısı1) 1 1 1 Sipariş kodu C5-391.01-V50 060 C6-391.01-V63 080 C8-391.01-V80 065 1) 0 = kesme sıvısı yok, 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı Delik işleme F Takım tutucu sistemleri G J Genel bilgiler G129 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G 42 Adaptors for rotating tools G6 G2 D5m mm 50 63 80 D5m inç 1.968 2.480 3.150 D5t mm 50 63 80 D5t inç 1.968 2.480 3.150 l1 mm 60 80 65 l1 inç 2.362 3.150 2.559 U 1 1.9 3.2 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Döner takımlar için adaptörler Mandrel Frezeleme 391.31 E l1 = programlama boyu Metrik delik Bağlama ölçüsü C3 C4 C5 C6 Kesme sıvısı1) 0 0 0 0 0 0 0 Sipariş kodu C3-391.31-10 083M C3-391.31-13 100 C4-391.31-10 087M C4-391.31-13 100 C5-391.31-10 085M C5-391.31-13 090 C6-391.31-13 092 D5m 32 32 40 40 50 50 63 dmt min 1 1 1 1 1 1 1 dmt maks 10 13 10 13 10 13 13 D21 44.0 49.5 44.0 49.5 44.0 49.5 49.5 l1 min 43 56 47 56 45 46 48 l1 maks 56 73 60 73 58 63 65 l21 maks 83 100 87 100 85 90 92 l22 72.0 89.5 76.0 89.5 74.0 79.5 81.5 l23 42.0 46.5 42.0 46.5 42.0 46.5 46.5 lc 27 27 27 27 27 27 27 U 0.4 0.7 0.9 1.1 1 1.3 1.8 Delik delme Ölçüler, mm F 1) 0 = kesme sıvısı yok Yarı mamul adaptörler Coromant Capto® bağlantılı yarı mamullerin özel şekillerin işlenmesine imkan veren bir “yumuşak” ön kısmı vardır. Döner üniteler oluşturmak için yarı mamullerin bir punta deliği vardır. Malzeme 25 CR MoS 4, düşük alaşımlı çeliktir. Çekme dayanımı 700 N/mm2. HB 270 – 352. Delik işleme 391.50 G Denge sıcaklığı: 840-870°C Soğutma ortamı: Polimer Tavlama: 1 saat 200°C Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) Bağlama ölçüsü C3 C4 C5 C6 C8 C10 Sipariş kodu C3-391.50-32 090-B C3-391.50-60 090-B C4-391.50-40 120-B C4-391.50-80 120-B C5-391.50-50 150-B C5-391.50-95 150-B C6-391.50-63 180-B C6-391.50-120 180-B C8-391.50-80 200-B C8-391.50-145 200-B C10-391.50-100200-B C10-391.50-145200-B Kesme sıvısı1) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D5m mm 32 32 40 40 50 50 63 63 80 80 100 100 D5m inç 1.260 1.260 1.575 1.575 1.968 1.968 2.480 2.480 3.150 3.150 3.937 3.937 D1 mm 32 60 40 80 50 95 63 120 80 145 100 145 D1 inç 1.260 2.362 1.575 3.150 1.968 3.740 2.480 4.724 3.150 5.709 3.937 5.709 l7 mm 90 90 120 120 150 150 180 180 200 200 200 200 l7 inç 3.543 3.543 4.724 4.724 5.906 5.906 7.087 7.087 7.874 7.874 7.874 7.874 l21 mm l21 inç 73.8 2.906 100 3.937 130 5.118 158 6.220 169 6.654 163 6.417 U 0.6 1.7 1.3 4.2 2.5 7.7 4.6 15.0 8.5 24.5 13.5 24.5 Takım tutucu sistemleri Eğer bölgesel sertleştirme gerekiyorsa endüksiyon tipi sertleştirme kullanılmalıdır. Bu malzeme ile erişilebilecek maks. sertlik ≈ 50 HRC’dir J 1) 0 = kesme sıvısı yok G6 G2 TOOLING SYSTEMS Adaptors for rotating tools G 43 Genel bilgiler G140 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler Kılavuz çekme adaptörleri 391.60/391.61 İçten kesme sıvısı teminli Cx-391.60 Cx-391.61 Frezeleme Dıştan kesme sıvısı teminli E Delik delme Kılavuz aralığı Delik işleme F Takım tutucu sistemleri G J min M3 M3 M3 M3 M8 M8 M3 M3 M3 M3 M8 M8 M3 M3 M8 M8 M3 M3 M8 M8 M14 M14 M8 M8 M14 M14 M3 M3 M8 M8 M14 M14 maks M12 M12 M12 M12 M20 M20 M12 M12 M12 M12 M20 M20 M12 M12 M20 M20 M12 M12 M20 M20 M33 M33 M20 M20 M33 M33 M12 M12 M20 M20 M33 M33 dmt 19 .748 19 .748 31 1.220 19 .748 19 .748 31 1.220 19 .748 31 1.220 19 .748 31 1.220 48 1.890 31 1.220 48 1.890 19 .748 31 1.220 48 1.890 Sipariş kodu C3-391.60-01 080A C4 C4-391.60-01 080A C4-391.60-02 110A C4-391.61-01 096 1) C5 C5-391.60-01 080A C5-391.60-02 115A C5-391.61-01 097 1) C5-391.61-02 129 1) C6 C6-391.60-01 090A C6-391.60-02 120A C6-391.60-03 170A C6-391.61-02 131 1) C6-391.61-03 196 1) C8 C8-391.60-01 085A C8-391.60-02 110A C8-391.60-03 160A 1) Maks. kesme sıvı basıncı 50 bar. 2) 0 = kesme sıvısı yok, 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı 3) Maks. tork Kesme sıvısı2) 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 Öneriler: Senkronize kılavuz açma işlemi için donatılmamış tezgahlardan en iyi sonucu almak için aşağıdaki önerilere uyulması gerekmektedir: • Tezgah ilerlemesini teorik değerin % 10 daha aşağısına programlayın (diş adımı dev/dk). Bu, kılavuzun diş adımı üzerinde hassas kesmesini sağlar. • Kılavuz açmada kılavuzun kırılmasını önlemek için delme derinliğini % 10 azaltın. • Alüminyum gibi yumuşak malzemelerde derin kılavuz açacağınız zaman, ilerleme ve derinlik yalnız % 3-5 azaltılmalıdır. G141 Genel bilgiler Ölçüler, mm, (inç) Bağlama ölçüsü C3 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G 44 Adaptors for rotating tools G6 G2 D5m 32 1.260 40 1.575 40 1.575 40 1.575 50 1.968 50 1.968 50 1.968 50 1.968 63 2.480 63 2.480 63 2.480 63 2.480 63 2.480 80 3.150 80 3.150 80 3.150 D1 50 1.968 50 1.968 63 2.480 40 1.575 50 1.968 63 2.480 50 1.968 50 1.968 63 2.480 63 2.480 80 3.150 63 2.480 80 3.150 D21 36 1.417 36 1.417 53 2.087 39 1.535 36 1.417 53 2.087 39 1.535 60 2.362 36 1.417 53 2.087 78 3.071 60 2.362 86 3.386 36 1.417 53 2.087 78 3.071 l1 80 3.150 80 3.150 110 4.331 96 3.780 80 3.150 115 4.528 97 3.819 129 5.079 90 3.543 120 4.724 170 6.693 131 5.158 196 7.716 85 3.346 110 4.331 160 6.299 l3 40.5 1.594 40.5 1.594 64.5 2.539 75 2.953 40.5 1.594 64.5 2.539 76 2.992 40.5 1.594 64.5 2.539 108 4.252 40.5 1.594 64.5 2.539 129 5.079 l21 80 3.150 80 3.150 110 4.331 96 3.780 80 3.150 115 4.528 97 3.819 129 5.079 90 3.543 120 4.724 170 6.693 131 5.158 196 7.716 85 3.346 110 4.331 160 6.299 -z 7.5 7.5 7.5 7.5 12.5 12.5 7.5 7.5 7.5 7.5 12.5 12.5 7.5 7.5 10 10 7.5 7.5 12.5 12.5 20 20 10 10 17.5 17.5 7.5 7.5 12.5 12.5 20 20 +z 7.5 7.5 7.5 7.5 12.5 12.5 7.5 7.5 7.5 7.5 12.5 12.5 7.5 7.5 10 10 7.5 7.5 12.5 12.5 20 20 10 10 17.5 17.5 7.5 7.5 12.5 12.5 20 20 U 0.4 0.4 0.7 0.7 1.4 1.4 1.1 1.1 1.0 1.0 1.7 1.7 1.1 1.1 2.1 2.1 1.4 1.4 2.3 2.3 3.5 3.5 2.4 2.4 4.5 4.5 2.3 2.3 3.2 3.2 3.7 3.7 Nm3) 35 35 35 35 110 110 35 35 35 35 110 110 35 35 110 110 35 35 110 110 500 500 110 110 500 500 35 35 110 110 500 500 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler Kılavuz çekme adaptörleri Sürtünme debriyajlı ve dıştan / içten kesme sıvısı teminli 393.03-SES İçten kesme sıvısı teminli Coromant Capto Cx-391.60 Frezeleme Dıştan kesme sıvısı temini Coromant Capto Cx-391.61 E D1 32.5 32.5 32.5 32.5 32.5 32.5 32.5 32.5 50.5 32.5 32.5 50.5 32.5 50.5 32.5 50.5 32.5 50.5 32.5 50.5 32.5 50.5 50.5 50.5 50.5 72 72 72 50.5 50.5 72 50.5 72 50.5 72 72 72 72 72 72 72 lc 17 17 17 17 17 17 17 17 30 17 17 30 17 30 17 30 17 30 17 30 17 30 30 30 30 44 44 44 30 30 44 30 44 30 44 44 44 44 44 44 44 l22 25 25 25 25 25 25 25 25 34 25 25 34 25 34 25 34 25 34 25 34 25 34 34 34 34 45 45 45 34 34 45 34 45 34 45 45 45 45 45 45 45 U 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.6 0.2 0.2 0.6 0.2 0.6 0.2 0.6 0.2 0.6 0.2 0.6 0.2 0.6 0.6 0.6 0.6 1.7 1.7 1.7 0.6 0.6 1.7 0.6 1.7 0.6 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 F Delik işleme Sipariş kodu 393.03-SES1 D035X027 393.03-SES1 D040X030 393.03-SES1 D031X025 393.03-SES1 D045X034 393.03-SES1 D040X031 393.03-SES1 D050X040 393.03-SES1 D045X035 393.03-SES1 D060X049 393.03-SES2 D060X049 393.03-SES1 D063X050 393.03-SES1 D080X062 393.03-SES2 D080X062 393.03-SES1 D080X063 393.03-SES2 D080X063 393.03-SES1 D070X055 393.03-SES2 D070X055 393.03-SES1 D100X080 393.03-SES2 D100X080 393.03-SES1 D090X070 393.03-SES2 D090X070 393.03-SES1 D090X071 393.03-SES2 D090X071 393.03-SES2 D110X090 393.03-SES2 D112X090 393.03-SES2 D120X090 393.03-SES3 D110X090 393.03-SES3 D112X090 393.03-SES3 D120X090 393.03-SES2 D125X100 393.03-SES2 D140X110 393.03-SES3 D140X110 393.03-SES2 D140X112 393.03-SES3 D140X112 393.03-SES2 D160X120 393.03-SES3 D160X120 393.03-SES3 D160X125 393.03-SES3 D180X140 393.03-SES3 D180X145 393.03-SES3 D200X160 393.03-SES3 D220X180 393.03-SES3 D250X200 G Takım tutucu sistemleri dmm 19 19 19 19 19 19 19 19 31 19 19 31 19 31 19 31 19 31 19 31 19 31 31 31 31 48 48 48 31 31 48 31 48 31 48 48 48 48 48 48 48 Kesme değerleri için, kılavuz üreticilerinin önerilerine uyun. Daha fazla teknik bilgi için Talaşlı İmalat Teknik Kılavuzuna bakınız. 1) TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® J Adaptors for rotating tools G 45 Genel bilgiler Ayarlanmış1) M3 M3.5 M4 M4 M5 M5 M6 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M10 M10 M10 M10 M12 M12 M12 M12 M14 M14 M14 M14 M16 M16 M16 M18 M18 M18 M20 M20 M20 M22 M24 M24 M27 M30 M33 Delik delme Ölçüler, mm Kılavuz sapı, mm 3.50 x 2.7 4.00 x 3.0 3.15 x 2.5 4.50 x 3.4 4.00 x 3.1 5.00 x 4.0 4.50 x 3.5 6.00 x 4.9 6.00 x 4.9 6.30 x 5.0 8.00 x 6.2 8.00 x 6.2 8.00 x 6.3 8.00 x 6.3 7.00 x 5.5 7.00 x 5.5 10.00 x 8. 10.00 x 8. 9.00 x 7.0 9.00 x 7.0 9.00 x 7.1 9.00 x 7.1 11.00 x 9. 11.20 x 9. 12.00 x 9. 11.00 x 9. 11.20 x 9. 12.00 x 9. 12.50 x 10 14.00 x 11 14.00 x 11 14.00 x 11 14.00 x 11 16.00 x 12 16.00 x 12 16.00 x 12 18.00 x 14 18.00 x 14 20.00 x 16 22.00 x 18 25.00 x 20 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler Kılavuz çekme adaptörleri Sürtünme debriyajsız ve dıştan / içten kesme sıvısı temini 393.03-SE Frezeleme Dıştan kesme sıvısı temini İçten kesme sıvısı teminli Coromant Capto Cx-391.60 Coromant Capto Cx-391.61 E Delik delme 393.03-SE Delik işleme F G Ölçüler, mm Kılavuz sapı, mm 3.15 x 2.2 4.00 x 3.1 4.50 x 3.4 5.00 x 4.0 6.00 x 4.9 6.00 x 4.9 6.30 x 5.0 6.30 x 5.0 7.00 x 5.5 7.00 x 5.5 8.00 x 6.2 8.00 x 6.2 8.00 x 6.3 8.00 x 6.3 9.00 x 7.0 9.00 x 7.0 9.00 x 7.1 9.00 x 7.1 10.00 x 8. 10.00 x 8. 11.00 x 9. 11.20 x 9. 12.00 x 9. 12.50 x 10 14.00 x 11 14.00 x 11 16.00 x 12 dmm 19 19 19 19 19 31 19 31 19 31 19 31 19 31 19 31 19 31 19 31 31 31 31 31 31 31 31 Sipariş kodu 393.03-SE1 D0315X022 393.03-SE1 D040X031 393.03-SE1 D045X034 393.03-SE1 D050X040 393.03-SE1 D060X049 393.03-SE2 D060X049 393.03-SE1 D063X050 393.03-SE2 D063X050 393.03-SE1 D070X055 393.03-SE2 D070X055 393.03-SE1 D080X062 393.03-SE2 D080X062 393.03-SE1 D080X063 393.03-SE2 D080X063 393.03-SE1 D090X070 393.03-SE2 D090X070 393.03-SE1 D090X071 393.03-SE2 D090X071 393.03-SE1 D100X080 393.03-SE2 D100X080 393.03-SE2 D110X090 393.03-SE2 D112X090 393.03-SE2 D120X090 393.03-SE2 D125X100 393.03-SE2 D140X110 393.03-SE2 D140X112 393.03-SE2 D160X120 Takım tutucu sistemleri Kesme değerleri için, kılavuz üreticilerinin önerilerine uyun. J Genel bilgiler 393.03-SE TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G 46 Adaptors for rotating tools D1 30 30 30 30 30 48 30 48 30 48 30 48 30 48 30 48 30 48 30 48 48 48 48 48 48 48 48 lc 17 17 17 17 17 30 17 30 17 30 17 30 17 30 17 30 17 30 17 30 30 30 30 30 30 30 30 l22 7 7 7 7 7 11 7 11 7 11 7 11 7 11 7 11 7 11 7 11 11 11 11 11 11 11 11 U 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.3 0.1 0.3 0.1 0.3 0.1 0.3 0.1 0.3 0.1 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler Kılavuz çekme adaptörleri Senkronize kılavuz çekme için SynchroFlex®* Coromant Capto® kılavuz adaptörleri Frezeleme ER-pens tipi 391.62 / 391.63 Dıştan kesme sıvısı temini İçten kesme sıvısı teminli E Aksesuarlar ER kılavuz çekme pensleri Takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. 393.14 Bakınız sayfa G119. Delik delme Cx-391.63 * SynchroFlex, Tapmatic Corp., USA’nın tescilli ticari markasıdır. Senkronize tezgahlar için Kılavuz sap ölçüleri, mm, inç Sipariş kodu C4-391.62-20 107 Pens ölçüsü ER 20 Kesme sıvısı1) 0 M20 C4-391.62-25 126 ER 25 0 M4 M12 C4-391.63-20 112 ER 20 1 M8 M20 C4-391.63-25 131 ER 25 1 M4 M12 C5-391.62-20 109 ER 20 0 M8 M20 C5-391.62-25 128 ER 25 0 M16 M30 C5-391.62-40 158 ER 40 0 M4 M12 C5-391.63-20 114 ER 20 1 M4 M20 C5-391.63-25 133 ER 25 1 M8 M30 C5-391.63-40 163 ER 40 1 M16 M12 C6-391.62-20 113 ER 20 0 M4 M12 C6-391.62-25 132 ER 25 0 M8 M20 C6-391.62-40 162 ER 40 0 M16 M30 C6-391.63-20 118 ER 20 1 M8 M20 C6-391.63-25 137 ER 25 1 M16 M30 C6-391.63-40 167 ER 40 1 M4 M12 C8-391.62-20 107 ER 20 0 M8 M20 C8-391.62-25 126 ER 25 0 M16 M30 C8-391.62-40 156 ER 40 0 M4 M12 C8-391.63-20 112 ER 20 1 M8 M20 C8-391.63-25 131 ER 25 1 M16 M30 C8-391.63-40 161 ER 40 1 min M4 maks M12 M8 Bağlama ölçüsü C4 C5 C6 C8 Bk min 3.15 .124 6.2 .244 3.15 .124 6.2 .244 3.15 .124 6.2 .244 9 .354 3.15 .124 6.2 .244 9 .354 3.15 .124 6.2 .244 9 .354 3.15 .124 6.2 .244 9 .354 3.15 .124 6.2 .244 9 .354 3.15 .124 6.2 .244 9 .354 Bk maks 8 .315 12 .472 8 .315 12 .472 8 .315 12 .472 18 .709 8 .315 12 .472 18 .709 8 .315 12 .472 18 .709 8 .315 12 .472 18 .709 8 .315 12 .472 18 .709 8 .315 12 .472 18 .709 Ölçüler, mm, (inç) D5m 40 1.575 40 1.575 40 1.575 40 1.575 50 1.968 50 1.968 50 1.968 50 1.968 50 1.968 50 1.968 63 2.480 63 2.480 63 2.480 63 2.480 63 2.480 63 2.480 80 3.150 80 3.150 80 3.150 80 3.150 80 3.150 80 3.150 dmt min 4 .157 8 .315 4 .157 8 .315 4 .157 8 .315 12 .472 4 .157 8 .315 12 .472 4 .157 8 .315 12 .472 4 .157 8 .315 12 .472 4 .157 8 .315 12 .472 4 .157 8 .315 12 .472 dmt maks 10 .394 16 .630 10 .394 16 .630 10 .394 16 .630 22 .866 10 .394 16 .630 22 .866 10 .394 16 .630 22 .866 10 .394 16 .630 22 .866 10 .394 16 .630 22 .866 10 .394 16 .630 22 .866 F D21 34 1.339 42 1.654 34 1.339 42 1.654 34 1.339 42 1.654 63 2.480 34 1.339 42 1.654 63 2.480 34 1.339 42 1.654 63 2.480 34 1.339 42 1.654 63 2.480 34 1.339 42 1.654 63 2.480 34 1.339 42 1.654 63 2.480 D22 35 1.378 44 1.732 35 1.378 44 1.732 35 1.378 44 1.732 62 2.441 35 1.378 44 1.732 62 2.441 35 1.378 44 1.732 62 2.441 35 1.378 44 1.732 62 2.441 35 1.378 44 1.732 62 2.441 35 1.378 44 1.732 62 2.441 l3 35.4 1.394 37 1.457 40.5 1.594 42.2 1.661 35.4 1.394 37 1.457 43 1.693 40.5 1.594 42.2 1.661 48 1.890 35.4 1.394 37 1.457 43 1.693 40.5 1.594 42.2 1.661 48 1.890 35.4 1.394 37 1.457 43 1.693 40.5 1.594 42.2 1.661 48 1.890 l21 106.5 4.193 125.9 4.957 111.6 4.394 131.1 5.161 108.5 4.272 127.9 5.035 157.5 6.201 113.6 4.472 133.1 5.240 162.5 6.398 112.5 4.429 131.9 5.193 161.5 6.358 117.6 4.630 137.1 5.398 166.5 6.555 106.5 4.193 125.9 4.957 155.5 6.122 111.6 4.394 131.1 5.161 160.5 6.319 l22 86.5 3.406 105.9 4.169 91.6 3.606 111.1 4.374 88.5 3.484 107.9 4.248 137.5 5.413 93.6 3.685 113.1 4.453 142.5 5.610 90.5 3.563 109.9 4.327 139.5 5.492 95.6 3.764 115.1 4.532 144.5 5.689 76.5 3.012 95.9 3.776 125.5 4.941 81.6 3.213 101.1 3.980 130.5 5.138 U 0.7 1.1 0.7 1.1 0.9 1.3 2.6 0.9 Delik işleme Kılavuz aralığı G 1.3 2.7 1.2 1.6 3.0 1.3 1.7 3.1 Takım tutucu sistemleri Cx-391.62 2.1 2.5 J 3.9 2.2 2.6 4.0 Adaptors for rotating tools G 47 Genel bilgiler 1) 0 = kesme sıvısı yok, 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® − Döner takımlar için adaptörler Kılavuz adaptörleri Dıştan kesme sıvısı teminli pens tipi 391.60B Frezeleme ’’İnce’’ tasarım, esnek (işleme merkezleri için) Delik delme E Kılavuz aralığı F min M5 M5 M7 M7 M14 M14 maks M12 M12 M16 M16 M32 M32 Kılavuz sap ölçüleri Bağlama ölçüsü C3 Sipariş kodu C3-391.60B-01 095A Kesme sıvısı1) 0 C4 C4-391.60B-02 101A 0 C5 C5-391.60B-03 158A 0 Bk min 2 .079 4 .157 8 .315 maks 8 .315 10 .394 18 .709 dmm min 3.5 .138 2.8 .110 10 .394 Ölçüler, mm, (inç) maks D5m D22 l1 l3 l21 10 32 31 60 80 95 .394 1.260 1.220 2.362 3.150 3.740 13 40 40 60 101 .512 1.575 1.575 2.362 3.976 23 50 56.4 103 158 .906 1.968 2.220 4.055 6.220 -z 2 2 2 2 2 2 1) 0 = kesme sıvısı yok 2) İzin verilen maks. sıkma torku, Nm Delik işleme Pensler ayrı olarak sipariş edilmelidir, aşağıya bakınız. Pensler Takım tutucu sistemleri G Sipariş kodu Pens ölçüsü 1 2 3 4 5 6 1) dmm mm (inç) 3.5-6.5 (.138-.256) 6.5-10 (.256-.394) 2.8-7 (.110-.276) 7-13 (.276-.512) 10-16 (394-.630) 16-23 (30-.906) 391.60A-OZ J421 391.60A-OZ J422 391.60A-OZ J443 391.60A-OZ J440 391.60A-OZ J461 391.60A-OZ J462 Diğer standartlar için, Bk ve dmm sap ölçülerini kontrol edin. J Genel bilgiler G141 TOOLING SYSTEMS Coromant Capto® G 48 Adaptors for rotating tools G6 G2 Takım sapı DIN 3741) M4-M8 (0-1/4) M6-M12 (1/4-9/16) M5-M10 (0-1/4) M7-M16 (5/16-5/8) M10-M16 (/16-3/4) M20-M30 (3/16-1 1/8) Şunlar için uygundur: ...01 xxxA ...01 xxxA ...02 xxxA ...02 xxxA ...03 xxxA ...03 xxxA +z 10 10 10 10 10 10 U 0.6 0.6 0.7 0.7 2.4 2.4 Nm2) 35.0 35.0 60.0 60.0 380.0 380.0 D Yekpare takım tutucular - Genel bakış TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Yekpare takım tutucular Yüzey freze tutucuları Flanş montajlı yüzey frezeleme tutucuları Yüzey frezeler için Hydro-Grip Ağır Yük Hydro-Grip Hydro-Grip® yüksek yüksek pens adaptörleri hassasiyetli hassasiyetli pens tutucularr adaptörleri Frezeleme Yüzey freze tutucuları E CAT V CAT V MAS-BT 403 ISO 7388/1 MAS-BT 403 ISO 7388/1 MAS-BT 403 A1B05 / A2B05 A1F05/A2F05 G51 G53 AA3B05CG/ A1B05CG G88 ISO 7388/1 MAS-BT 403 392.45CGD/ .272CGD/.55CGD G85 393..272CG/ .55CG/.45CG G86 Delik delme AA2B05 / AA3B05 Sayfa G52 ISO 7388/1 MAS-BT 403 F Matkaplar için tutucular Ayarlanabilir matkap tutucular DIN 69871-A MAS-BT 403 ISO 7388/1 MAS-BT 403 CAT V CAT V ISO 7388/1 MAS-BT 403 CAT V ISO 7388/1 MAS-BT 403 ISO 7388/1 MAS-BT 403 ISO 7388/1 MAS-BT 403 CAT V 392.272/55/ 45CGB AA3B14/ A1B14 A2B14 A1B20/ A2B20 A1X20/A2X20 A1B27/A2B27 AA3B27 G54 G56 G57 G61 Sayfa G87 392.140277/ .272277/.55277/ .58277 E91 Pens tipi kılavuz Weldon saplı çekme kılavuz tutucular adaptörleri Delik işleme Kısa parmak freze tutucuları, Weldon tip DIN 7388/1 A393.2062/.2063 393.2060/2061 G64 G63 G Takım tutucu sistemleri Uzun tip Hydro- Pens tutucular Parmak freze tutucuları, Grip® yüksek hassasiyetli Weldon tip pens adaptörleri Pens tutucu uzatmalarıı Hydro-Grip® yüksek Kılavuz tutucular hassasiyetli pens adaptörlerieri J 393.14 Sayfa G55 393.CGA A392.4560B/ A393.60B G118 G62 TOOLING SYSTEMS Solid holding tools - Overview G 49 Genel bilgiler DIN 6499 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant yekpare takım tutucular - Kod anahtarı Frezeleme Yekpare takım tutucular için kod anahtarı E Delik delme 1 İnç tasarımı F 2 Merkezden kesme sıvısı temini 3 Fener mili tipi 1=ISO 7388/1 (DIN 69871) 2= MAS-BT 3=CAT V-Flange 05 = Yüzey freze tutucusu 14= ER Pens tutucu 20=Parmak freze tutucusu-Weldon tipi 27= Kısa delik matkap tutucusu-ISO 9766 saplı 6 Konik ölçü 30, 40, 50 7 Delik veya pilot ölçüsü, dmt mm (inç) 09 (0.375) 13 (0.500) 16 (0.625) 4 Delik işleme 5 Tutucu tipi B= Flanşın içinden kesme sıvısı temini F= Flanş bağlamalı X= Ekstra kısa 8 Programlama boyu, mm 060 = 60 mm Takım tutucu sistemleri G Genel bilgiler J TOOLING SYSTEMS Coromant solid holding tools - Code Key G 50 19 (0.750) 25 (1.000) 32 (1.250) 38 (1.500) 51 (2.000) 63 (2.500) D Coromant yekpare takım tutucular TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yüzey freze tutucuları Frezeleme A1B05 / A2B05 E l1 = programlama boyu Metrik pilotlu Ölçüler, mm 50 MAS-BT 403 30 40 50 2) 3) Kesme sıvısı2) 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 1 1 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 dmt 16 16 22 22 27 27 32 22 22 27 27 32 32 40 16 22 27 16 16 22 22 27 27 32 40 22 22 27 27 32 32 40 D5t 36 36 48 48 48 60 78 48 48 60 60 78 78 89 32 40 48 36 36 48 48 48 59 78 87 48 48 60 60 78 78 89 l1 35 100 35 100 35 100 50 35 100 35 100 35 100 50 45 47 49 35 100 35 100 35 100 65 70 55 100 55 100 55 100 55 lc 17 17 19 19 21 21 24 19 19 21 21 24 24 27 27 31 33 17 17 19 19 21 21 24 27 19 19 21 21 24 24 27 U 0.9 1.8 1.0 1.9 1.1 2.4 1.6 2.8 3.7 3.0 4.4 3.2 5.6 3.9 0.6 0.7 0.8 1.0 1.9 1.1 2.0 1.2 2.5 1.7 1.8 3.6 4.5 3.8 5.2 4.0 6.4 4.7 F G Flanş bağlamalı tutucu. Flanş bağlama için dört adet 3212 020-514 vida kullanılır. 1 = merkezden kesme sıvısı teminli, 7 = hem merkezden hem de flanşın içinden kesme sıvısı teminli Combi yüzey freze tutucusu Takım tutucu sistemleri 1) Sipariş kodu A1B05-40 16 035 A1B05-40 16 100 A1B05-40 22 035 A1B05-40 22 100 A1B05-40 27 035 A1B05-40 27 100 A1B05-40 32 050 A1B05-50 22 035 A1B05-50 22 100 A1B05-50 27 035 A1B05-50 27 100 A1B05-50 32 035 A1B05-50 32 100 A1B05-50 40 0501) A2B05-30 16 0453) A2B05-30 22 0473) A2B05-30 27 0493) A2B05-40 16 035 A2B05-40 16 100 A2B05-40 22 035 A2B05-40 22 100 A2B05-40 27 035 A2B05-40 27 100 A2B05-40 32 065 A2B05-40 40 070 A2B05-50 22 055 A2B05-50 22 100 A2B05-50 27 055 A2B05-50 27 100 A2B05-50 32 055 A2B05-50 32 100 A2B05-50 40 055 Delik delme Konik 40 Delik işleme Bağlama tipi ISO7388.1 Tüm tutucular kesme sıvısı deliksiz standart vida ile teslim edilir. Kesme sıvısı kanallı frezeler için radyal kesme sıvısı delikli yeni vidalar gereklidir ve ayrıca sipariş edilmelidir. Bkz. sayfa G143. J G49 G2 TOOLING SYSTEMS Coromant solid holding tools G 51 Genel bilgiler G144 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant yekpare takım tutucular Yüzey freze tutucuları Frezeleme AA2B05/ AA3B05/ AA205-30 E l1 = programlama boyu İnç ölçülü pilot Ölçüler, inç Delik delme Bağlama tipi CAT V Konik 40 50 F MAS-BT 403 30 G Arbor vidaları için tork çizelgesi Sipariş kodu 5512 065-01 5512 065-02 5512 065-03 5512 065-04 5512 065-05 5512 065-06 5512 065-07 5512 065-08 5512 065-09 5512 065-10 5512 065-11 3212 030-606 3212 030-707 Tork 45 ft-lbs 45 ft-lbs 100 ft-lbs 200 ft-lbs 100 ft-lbs 150 ft-lbs 45 ft-lbs 100 ft-lbs 150 ft-lbs 200 ft-lbs 220 ft-lbs 45 ft-lbs 100 ft-lbs Vida ölçüsü 3/8"-24 3/8"-24 1/2"-20 3/4"-16 1/2"-20 5/8"-18 3/8"-24 1/2"-20 5/8"-18 3/4"-16 1"-14 3/8"-24 1/2"-20 J G143 Genel bilgiler dmt .750 1.000 1.250 1.500 .750 .750 1.000 1.000 1.250 1.250 1.500 1.500 2.000 2.500 .750 1.000 .750 1.000 1.250 1.500 1) 4¨ cıvata halkası üzerinde (4) 5/8-11 kılavuzlu delik içerir 2) 1 = merkezden kesme sıvısı teminli, 7 = hem merkezden hem de flanşın içinden kesme sıvısı teminli 3) Combi yüzey freze tutucusu Takım tutucu sistemleri Delik işleme 40 Kesme sıvısı2) 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 1 7 7 7 7 Sipariş kodu AA3B05-40 19 038 AA3B05-40 25 051 AA3B05-40 32 057 AA3B05-40 38 061 AA3B05-50 19 038 AA3B05-50 19 089 AA3B05-50 25 051 AA3B05-50 25 101 AA3B05-50 32 038 AA3B05-50 32 089 AA3B05-50 38 061 AA3B05-50 38 101 AA3B05-50 51 0611) AA3B05-50 63 0611) AA205-30 19 0303) AA205-30 25 0453) AA2B05-40 19 051 AA2B05-40 25 051 AA2B05-40 32 057 AA2B05-40 38 057 TOOLING SYSTEMS Coromant solid holding tools G 52 G49 G2 D5t 1.750 2.250 2.750 3.750 1.750 1.750 2.250 2.250 2.750 2.750 3.750 3.750 4.875 4.875 1.750 2.390 1.750 2.250 2.750 3.750 l1 1.500 2.000 2.250 2.400 1.500 3.500 2.000 4.000 1.500 3.500 2.400 4.000 2.400 2.400 1.190 1.770 2.000 2.000 2.250 2.250 lc .687 .687 .687 .937 .687 .687 .687 .687 .687 .687 .937 .937 .937 1.125 .690 .690 .687 .687 .687 .937 V 2.4 3.1 4.0 6.0 6.8 7.9 7.5 9.5 7.1 10.1 10.4 14.1 13.0 14.1 1.1 2.2 2.9 3.3 4.2 6.0 D Coromant yekpare takım tutucular TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Flanş montajlı yüzey frezeleme tutucuları Frezeleme A1F05 / A2F05 E l1 = programlama boyu Metrik pilotlu Ölçüler, mm 1) Konik 50 50 Sipariş kodu A1F05-50 60 070 A2F05-50 60 080 Kesme sıvısı1) 7 7 dmt 60 60 D5t 127 127 l1 70 80 lc 40 40 U 6.9 7.7 Delik delme Bağlama tipi ISO7388.1 MAS-BT 403 7 = hem merkezden hem de flanşın içinden kesme sıvısı teminli Delik işleme F Takım tutucu sistemleri G J G49 G2 TOOLING SYSTEMS Coromant solid holding tools G 53 Genel bilgiler G143 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant yekpare takım tutucular ER pens tutucular DIN 6499 pensleri için ISO 7388, MAS-BT 403 Frezeleme A1B14 / A2B14 / AA3B14 Aksesuarlar 393.14 Takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. E Bakınız sayfa G119. Ölçüler, mm Delik delme Bağlama tipi ISO7388.1 Konik 40 50 F MAS-BT 403 30 Delik işleme 40 50 G dmt min 0.5 0.5 1 1 1.5 1.5 2 3 1 1 1.5 1.5 2 2 3 0.75 0.5 1 1.5 2 0.5 0.5 1 1 1.5 1.5 2 3 1 1 1.5 1.5 2 2 3 dmt maks 10 10 13 13 16 16 20 26 13 13 16 16 20 20 26 7 10 13 16 20 10 10 13 13 16 16 20 26 13 13 16 16 20 20 26 D21 28 28 34 34 42 42 50 63 34 34 42 42 50 50 63 19 28 34 42 50 28 28 34 34 42 42 50 63 34 34 42 42 50 50 63 l1 70 100 70 100 70 100 70 70 70 100 70 100 70 100 70 50 50 50 62 60 70 100 70 100 70 100 70 70 70 100 70 100 70 100 80 U dmt maks .394 .394 .512 .512 .630 .630 .787 .787 1.024 .394 .512 .630 .787 1.024 D21 1.102 1.102 1.339 1.339 1.654 1.654 1.968 1.968 2.480 1.102 1.339 1.654 1.968 2.480 l1 2.620 4.120 4.120 6.120 4.120 6.120 3.120 4.120 4.120 4.120 4.120 4.120 4.120 4.120 V 0.9 1.0 0.9 1.3 1.0 1.3 1.0 1.0 2.8 3.2 2.9 3.2 2.9 3.2 2.8 0.4 0.4 0.4 0.5 0.4 1.0 1.2 1.0 1.4 1.0 1.4 1.0 1.0 3.6 4.0 3.7 4.0 3.6 4.1 3.6 Pens ölçüsü ER 16 ER 20 ER 25 ER 32 ER 40 ER 20 ER 25 ER 32 ER 40 ER 11 ER 16 ER 20 ER 25 ER 32 ER 16 ER 20 ER 25 ER 32 ER 40 ER 20 ER 25 ER 32 ER 40 Takım tutucu sistemleri Ölçüler, inç Bağlama tipi CAT V Konik 40 J 50 1) Kesme sıvısı1) 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Sipariş kodu AA3B14-40 16 067 AA3B14-40 16 105 AA3B14-40 20 105 AA3B14-40 20 156 AA3B14-40 25 105 AA3B14-40 25 156 AA3B14-40 32 079 AA3B14-40 32 105 AA3B14-40 40 105 AA3B14-50 16 105 AA3B14-50 20 105 AA3B14-50 25 105 AA3B14-50 32 105 AA3B14-50 40 105 dmt min .020 .020 .039 .039 .059 .059 .079 .079 .118 .020 .039 .059 .079 .118 1 = merkezden kesme sıvısı teminli, 7 = hem merkezden hem de flanşın içinden kesme sıvısı teminli G145 Genel bilgiler Kesme sıvısı1) 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 1 1 1 1 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Sipariş kodu A1B14-40 16 070 A1B14-40 16 100 A1B14-40 20 070 A1B14-40 20 100 A1B14-40 25 070 A1B14-40 25 100 A1B14-40 32 070 A1B14-40 40 070 A1B14-50 20 070 A1B14-50 20 100 A1B14-50 25 070 A1B14-50 25 100 A1B14-50 32 070 A1B14-50 32 100 A1B14-50 40 070 A2B14-30 11 050 A2B14-30 16 050 A2B14-30 20 050 A2B14-30 25 062 A2B14-30 32 060 A2B14-40 16 070 A2B14-40 16 100 A2B14-40 20 070 A2B14-40 20 100 A2B14-40 25 070 A2B14-40 25 100 A2B14-40 32 070 A2B14-40 40 070 A2B14-50 20 070 A2B14-50 20 100 A2B14-50 25 070 A2B14-50 25 100 A2B14-50 32 070 A2B14-50 32 100 A2B14-50 40 080 TOOLING SYSTEMS Coromant solid holding tools G 54 G49 G2 2.1 2.7 2.7 3.3 2.9 3.9 2.7 3.3 3.9 7.0 7.0 7.4 7.8 8.6 Pens ölçüsü ER 16 ER 20 ER 25 ER 32 ER 40 ER 16 ER 20 ER 25 ER 32 ER 40 D Coromant yekpare takım tutucular TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ ER pens tutucu uzatması DIN 6499 pensleri için Silindirik saplı A393.14 393.14 Tasarım 2 Frezeleme Tasarım 1 E Tasarım 3 Aksesuarlar 393.14 Bakınız sayfa G119 Delik delme Takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. Metrik ölçülü takım sapı F Ölçüler, mm Sipariş kodu 393.14-12 16 080 393.14-08 11 056 393.14-16 11 150 393.14-20 16 155 393.14-25 20 170A Tasarım 1 1 2 2 3 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 dmm 12 8 16 20 25 dmt 7 4 8 12 13.5 D21 22 16 16 22 28 l1 38.5 26.5 21 26.5 l2 118.500 82.500 171.000 181.500 182.000 Dth U M8x1 M12x1 M14x1 0.1 0.0 0.2 0.3 0.4 Pens ölçüsü ER 16 ER 11 ER 11 ER 16 ER 20 Ölçüler, inç Sipariş kodu A393.14-13 16 182 A393.14-19 20 187 A393.14-19 25 203 A393.14-26 25 203 A393.14-26 32 203 A393.14-19 16 182 A393.14-26 20 203 Tasarım 2 2 2 2 2 3 3 dmm .500 .750 .750 1.000 1.000 .750 1.000 D21 .866 1.102 1.642 1.642 1.957 .866 1.102 l1 1.457 1.457 1.850 1.850 2.087 l2 6.968 7.362 7.992 7.992 7.992 7.146 7.992 Dth M6x1 M12x1 M12x1 M18x1.5 M18x1.5 M12x1 M14x1 V 0.7 0.9 2.2 3.5 2.6 0.8 1.8 Pens ölçüsü ER 16 ER 20 ER 25 ER 25 ER 32 ER 16 ER 20 G 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Takım tutucu sistemleri 1) Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 Delik işleme İnç ölçülü takım sapı J G49 G2 TOOLING SYSTEMS Coromant solid holding tools G 55 Genel bilgiler G146 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant yekpare takım tutucular Parmak freze tutucuları, Weldon tip Frezeleme DIN 6535-HB’ye uygun saplı takımlar için AA2B20/ AA3B20/ AA220-30 E l1 = programlama boyu İnç ölçülü delik Ölçüler, inç Konik 40 Delik delme Bağlama tipi CAT V F Delik işleme 50 G Takım tutucu sistemleri MAS-BT 403 40 1) Kesme sıvısı1) 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 1 1 1 7 7 7 7 7 7 dmt .125 .250 .375 .375 .500 .500 .625 .625 .750 .750 .875 1.000 1.000 1.250 1.500 .375 .375 .500 .500 .625 .625 .750 .750 .875 .875 1.000 1.000 1.250 1.250 1.500 1.500 2.000 2.000 .125 .250 .375 .500 .375 .500 .625 .750 1.000 1.250 1 = merkezden kesme sıvısı teminli, 7 = hem merkezden hem de flanşın içinden kesme sıvısı teminli J Genel bilgiler 30 Sipariş kodu AA3B20-40 03 044 AA3B20-40 06 063 AA3B20-40 09 044 AA3B20-40 09 063 AA3B20-40 13 044 AA3B20-40 13 067 AA3B20-40 16 044 AA3B20-40 16 070 AA3B20-40 19 044 AA3B20-40 19 089 AA3B20-40 22 095 AA3B20-40 25 044 AA3B20-40 25 101 AA3B20-40 32 101 AA3B20-40 38 101 AA3B20-50 09 063 AA3B20-50 09 165 AA3B20-50 13 067 AA3B20-50 13 168 AA3B20-50 16 095 AA3B20-50 16 197 AA3B20-50 19 095 AA3B20-50 19 197 AA3B20-50 22 095 AA3B20-50 22 197 AA3B20-50 25 101 AA3B20-50 25 203 AA3B20-50 32 101 AA3B20-50 32 203 AA3B20-50 38 101 AA3B20-50 38 203 AA3B20-50 51 143 AA3B20-50 51 244 AA220-30 03 060 AA220-30 06 060 AA220-30 09 060 AA220-30 13 060 AA2B20-40 09 057 AA2B20-40 13 057 AA2B20-40 16 057 AA2B20-40 19 086 AA2B20-40 25 101 AA2B20-40 32 101 TOOLING SYSTEMS Coromant solid holding tools G 56 D1 .688 .875 1.000 1.000 1.750 1.750 1.750 1.750 1.750 1.750 1.850 1.900 2.000 2.500 2.620 1.000 1.000 1.250 1.250 1.500 1.500 1.750 1.750 1.850 1.875 2.000 2.000 2.750 2.500 2.750 2.750 3.750 3.750 .750 .810 1.380 1.380 1.000 1.250 1.500 1.750 2.000 2.500 l1 1.375 2.125 1.125 1.750 .875 1.745 .875 1.812 .750 2.500 2.750 .625 2.875 2.875 2.875 1.750 5.750 1.775 5.750 2.812 6.812 2.750 6.750 2.750 6.750 2.875 6.866 2.885 6.875 2.875 6.875 4.219 8.219 2.000 2.000 1.630 1.500 1.500 1.375 1.312 2.375 2.875 2.875 l21 1.750 2.500 1.750 2.500 1.750 2.620 1.750 2.750 1.750 3.500 3.750 1.750 4.000 4.000 4.000 2.500 6.500 2.625 6.625 3.750 7.750 3.750 7.750 3.750 7.750 4.000 8.000 4.000 8.000 4.000 8.000 5.625 9.625 2.380 2.380 2.380 2.380 2.250 2.250 2.250 3.375 4.000 4.000 V 1.8 2.4 2.0 2.4 2.2 2.4 2.2 2.6 2.2 3.1 3.3 2.0 3.3 4.4 4.6 6.6 7.5 6.8 8.4 7.3 9.3 7.7 10.4 7.7 10.8 7.9 11.5 8.8 13.7 8.6 14.8 15.7 27.6 1.1 1.1 1.3 1.3 2.2 2.4 2.4 3.1 3.7 4.9 D Coromant yekpare takım tutucular TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Parmak freze tutucuları, Weldon tipi, kısa tip Frezeleme DIN 6535-HB’ye uygun saplı takımlar için A1X20 / A2X20 E l1 = programlama boyu Metrik delik Ölçüler, mm Konik 40 MAS-BT 403 40 Sipariş kodu A1X20-40 16 035 A1X20-40 18 035 A1X20-40 20 040 A1X20-40 25 060 A1X20-40 32 070 A2X20-40 16 035 A2X20-40 18 035 A2X20-40 20 035 A2X20-40 25 060 A2X20-40 32 065 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 dmt 16 18 20 25 32 16 18 20 25 32 D1 48 48 49.8 62 72 48 50 52 59 59 l1 11.5 11.5 15 36 48 11 11 11 36 41 l21 35 35 40 60 70 35 35 35 60 65 U 0.8 0.9 0.9 1.3 1.7 0.9 1.0 1.0 1.4 1.8 Delik delme Bağlama tipi ISO7388.1 F Delik işleme 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Takım tutucu sistemleri G J G49 G2 TOOLING SYSTEMS Coromant solid holding tools G 57 Genel bilgiler G146 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant yekpare takım tutucular Parmak freze tutucuları, Weldon tip Frezeleme DIN 6535-HB’ye uygun saplı takımlar için A1B20 E l1 = programlama boyu Metrik delik Ölçüler, mm Konik 40 Delik delme Bağlama tipi ISO7388.1 F Delik işleme 50 G 7 = hem merkezden hem de flanşın içinden kesme sıvısı teminli Takım tutucu sistemleri 1) Sipariş kodu A1B20-40 06 050 A1B20-40 06 100 A1B20-40 08 050 A1B20-40 08 100 A1B20-40 10 050 A1B20-40 10 100 A1B20-40 12 050 A1B20-40 12 100 A1B20-40 16 063 A1B20-40 16 100 A1B20-40 18 063 A1B20-40 18 100 A1B20-40 20 063 A1B20-40 20 100 A1B20-40 25 100 A1B20-40 32 100 A1B20-50 06 063 A1B20-50 08 063 A1B20-50 10 063 A1B20-50 12 063 A1B20-50 16 063 A1B20-50 18 063 A1B20-50 20 063 A1B20-50 20 100 A1B20-50 25 080 A1B20-50 25 100 A1B20-50 32 100 A1B20-50 32 160 A1B20-50 40 120 J Genel bilgiler G148 TOOLING SYSTEMS Coromant solid holding tools G 58 G49 G2 Kesme sıvısı1) 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 dmt 6 6 8 8 10 10 12 12 16 16 18 18 20 20 25 32 6 8 10 12 16 18 20 20 25 25 32 32 40 D1 25 25 28 28 35 35 42 42 48 48 48 48 52 52 65 72 25 28 35 42 48 48 52 52 65 65 72 72 78 l1 32 82 32 82 30 80 27.5 77.5 39 76 39 76 38 75 76 76 45 45 43 40.5 39 39 38 75 56 76 76 136 90 l21 50 100 50 100 50 100 50 100 63 100 63 100 63 100 100 100 63 63 63 63 63 63 63 100 80 100 100 160 120 U 0.9 1.0 0.9 1.1 1.0 1.3 1.0 1.8 1.0 1.8 1.2 1.7 1.3 1.8 2.3 2.5 2.8 2.7 2.9 3.0 3.1 3.0 3.1 3.7 3.8 4.3 4.5 6.5 4.7 D Coromant yekpare takım tutucular TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Parmak freze tutucuları, Weldon tip Flanşın içinden kesme sıvısı teminli hale dönüştürülebilir Frezeleme 392.45520 E l1 = programlama boyu CAT V-flanşlı metrik delik Bağlama tipi CAT V Konik 40 50 Sipariş kodu 392.45520-40 20 089 392.45520-40 25 100 392.45520-50 20 095 392.45520-50 25 100 392.45520-50 32 100 392.45520-50 40 100 Kesme sıvısı1) 7 7 7 7 7 7 dmt mm 20 25 20 25 32 40 dmt inç 0.787 0.984 0.787 0.984 1.260 1.575 D1 mm 44.45 50.8 44.45 50.8 63.5 69.85 D1 inç 1.750 2.000 1.750 2.000 2.500 2.750 lc mm 57.15 76.2 57.15 76.2 66.04 82.55 lc inç 2.250 3.000 2.250 3.000 2.600 3.250 l21 mm 88.9 101.6 95.25 101.6 101.6 101.6 l21 inç 3.500 4.000 3.750 4.000 4.000 4.000 l22 mm 25.4 28.7 25.4 28.7 28.7 28.7 l22 inç 1.000 1.130 1.000 1.130 1.130 1.130 l23 mm l23 inç 25.4 1.000 24.4 25.4 25.4 0.961 1.000 1.000 U 1.5 1.6 3.5 3.8 4.1 4.1 Delik delme Ölçüler, mm, (inç) F Delik işleme 1) 7 = hem merkezden hem de flanşın içinden kesme sıvısı teminli Takım tutucu sistemleri G J G49 G2 TOOLING SYSTEMS Coromant solid holding tools G 59 Genel bilgiler G146 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant yekpare takım tutucular Parmak freze tutucuları, Weldon tip Frezeleme DIN 6535-HB’ye uygun saplı takımlar için A2B20 E l1 = programlama boyu Metrik delik Ölçüler, mm Konik 30 Delik delme Bağlama tipi MAS-BT 403 40 Delik işleme F 50 G J G148 Genel bilgiler Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 dmt 6 8 10 12 16 20 6 6 8 8 10 10 12 12 16 16 20 20 25 25 32 6 8 10 12 16 20 20 25 25 32 32 40 1 = merkezden kesme sıvısı teminli, 7 = hem merkezden hem de flanşın içinden kesme sıvısı teminli Takım tutucu sistemleri 1) Sipariş kodu A2B20-30 06 050 A2B20-30 08 050 A2B20-30 10 050 A2B20-30 12 052 A2B20-30 16 063 A2B20-30 20 063 A2B20-40 06 050 A2B20-40 06 100 A2B20-40 08 050 A2B20-40 08 100 A2B20-40 10 063 A2B20-40 10 100 A2B20-40 12 063 A2B20-40 12 100 A2B20-40 16 063 A2B20-40 16 100 A2B20-40 20 063 A2B20-40 20 100 A2B20-40 25 090 A2B20-40 25 160 A2B20-40 32 100 A2B20-50 06 063 A2B20-50 08 063 A2B20-50 10 070 A2B20-50 12 080 A2B20-50 16 080 A2B20-50 20 080 A2B20-50 20 100 A2B20-50 25 100 A2B20-50 25 160 A2B20-50 32 105 A2B20-50 32 160 A2B20-50 40 115 TOOLING SYSTEMS Coromant solid holding tools G 60 G49 G2 D1 24.5 27.5 34.5 41.5 47.5 51.5 25 25 28 28 35 35 42 42 48 48 52 52 59 59 72 25 28 35 42 48 52 52 65 65 72 72 78 l1 32.5 32.5 30.5 30 39.5 38.5 32 82 32 82 43 80 40.5 77.5 39 76 38 75 66 136 76 45 45 50 57.5 56 55 75 76 136 81 136 85 l21 50 50 50 52 63 63 50 100 50 100 63 100 63 100 63 100 63 100 90 160 100 63 63 70 80 80 80 100 100 160 105 160 115 U 0.5 0.5 0.5 0.6 0.8 0.8 0.9 1.1 1.0 1.2 1.1 1.4 1.2 1.9 1.2 1.9 1.4 1.9 2.4 3.9 2.6 3.6 3.5 3.7 3.8 3.9 3.9 4.1 4.6 6.5 5.3 7.3 5.5 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant yekpare takım tutucular Matkap tutucusu, ISO 9766 saplı matkaplara uygun Frezeleme ISO 9766’ya uygun saplı takımlar için A1B27 / A2B27 / AA3B27 E l1 = programlama boyu Metrik delik Ölçüler, mm Konik 40 50 MAS-BT 403 40 50 dmt 16 20 25 32 16 20 25 32 40 50 16 20 25 32 16 20 25 32 40 50 D1 36 40 45 52 36 40 45 52 76 76 36 40 45 52 36 40 45 52 76 76 l1 80 80 85 90 80 80 85 90 90 100 70 75 80 85 80 85 90 95 105 113 l1b 27 25 25 26 27 25 25 26 16 16 17 20 20 21 27 30 30 31 31 29 U 1.2 1.2 1.4 1.5 3.0 3.1 3.3 3.4 3.9 3.7 1.2 1.3 1.4 1.5 3.9 3.9 4.0 4.2 4.5 5.0 7 = hem merkezden hem de flanşın içinden kesme sıvısı teminli İnç ölçülü delik Ölçüler, inç Bağlama tipi CAT V Konik 40 50 Sipariş kodu AA3B27-40 19 080 AA3B27-40 25 085 AA3B27-40 32 090 AA3B27-50 19 080 AA3B27-50 25 085 AA3B27-50 32 090 AA3B27-50 38 090 AA3B27-50 51 110 Kesme sıvısı1) 7 7 7 7 7 7 7 7 dmt .750 1.000 1.250 .750 1.000 1.250 1.500 2.000 D1 1.575 1.772 2.047 1.575 1.772 2.047 2.559 2.953 l1 3.150 3.346 3.543 3.150 3.346 3.543 3.543 4.331 l1b 1.024 .965 1.024 1.024 .965 1.024 .846 1.122 V 2.9 3.1 3.3 6.6 6.8 7.3 8.2 9.3 G 7 = hem merkezden hem de flanşın içinden kesme sıvısı teminli Takım tutucu sistemleri 1) F Delik işleme 1) Kesme sıvısı1) 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Sipariş kodu A1B27-40 16 080 A1B27-40 20 080 A1B27-40 25 085 A1B27-40 32 090 A1B27-50 16 080 A1B27-50 20 080 A1B27-50 25 085 A1B27-50 32 090 A1B27-50 40 090 A1B27-50 50 100 A2B27-40 16 070 A2B27-40 20 075 A2B27-40 25 080 A2B27-40 32 085 A2B27-50 16 080 A2B27-50 20 085 A2B27-50 25 090 A2B27-50 32 095 A2B27-50 40 105 A2B27-50 50 113 Delik delme Bağlama tipi ISO7388.1 J G49 G2 TOOLING SYSTEMS Coromant solid holding tools G 61 Genel bilgiler G149 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant yekpare takım tutucular Kılavuz tutucular Frezeleme Pens tipi geri çekme ve baskı A392.4560B Aksesuarlar 391.60A Takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. E Bakınız sayfa G48. l1 = programlama boyu Delik delme İnç ölçülü delik F Kılavuz ölçüsü aralığı Bağlama tipi Konik CAT V 40 50 Sipariş kodu A392.4560B-40 01 085 A392.4560B-40 02 089 A392.4560B-40 03 175 A392.4560B-50 02 089 A392.4560B-50 03 112 Kesme sıvısı1) Bk min Bk maks 0 .079 .315 0 .157 .394 0 .315 .709 0 .157 .394 0 .315 .709 Delik işleme 1) 0 = kesme sıvısı yok Takım tutucu sistemleri G J Genel bilgiler G150 TOOLING SYSTEMS Coromant solid holding tools G 62 G49 G2 dmm min .138 .110 .394 .110 .394 Ölçüler, inç dmm maks .394 .512 .906 .512 .906 D2 1.220 1.575 1.969 1.575 1.969 D21 1.220 1.575 2.220 1.575 2.220 l1 3.375 3.515 6.875 3.500 4.406 -z 2.007 2.007 3.988 2.007 3.988 +z 10.008 10.008 15.011 10.008 15.011 V 6.0 6.2 7.1 15.9 17.6 D Coromant yekpare takım tutucular TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Kılavuz tutucular Weldon sap 393.2060 / 393.2061 İçten kesme sıvısı teminli Frezeleme Dıştan kesme sıvısı temini E 393.2060 393.2061 Kılavuz aralığı min M3 M8 M3 M8 M14 M14 maks M12 M20 M12 M20 M33 M33 Boy telafisi, mm dmt 19 31 19 31 48 48 Bağlama ölçüsü, dmm Sipariş kodu 25 393.2060-25 01 045 393.2060-25 02 068 393.2061-25 01 062 393.2061-25 02 098 32 393.2060-32 03 099 393.2061-32 03 147 Kesme sıvısı1) 0 0 1 1 0 1 Baskı/ Geri çekme 7.5 10 7.5 10 17.5 17.5 Ölçüler, mm D21 39 60 39 60 86 86 l3 45 68 62 98 99 147 l21 66 89 83 119 123 171 U 0.5 1.6 0.5 1.6 4.6 4.6 Nm2) 35 110 35 110 500 500 Delik delme Metrik delik F 1) 0 = kesme sıvısı yok, 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı 2) Maks. tork, Nm Delik işleme Kılavuz adaptörleri için bkz. sayfa G46 G Öneriler: Takım tutucu sistemleri Senkronize kılavuz açma işlemi için donatılmamış tezgahlardan en iyi sonucu almak için aşağıdaki önerilere uyulması gerekmektedir: - Tezgah ilerlemesini teorik değerin % 10 daha aşağısına programlayın (diş adımı dev/dk). Bu, kılavuzun diş adımı üzerinde hassas kesmesini sağlar. - Kılavuz açmada kılavuzun kırılmasını önlemek için delme derinliğini % 10 azaltın. - Alüminyum gibi yumuşak malzemelerde derin kılavuz açacağınız zaman, ilerleme ve derinlik yalnız % 3-5 azaltılmalıdır. J G49 G2 TOOLING SYSTEMS Coromant solid holding tools G 63 Genel bilgiler G141 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant yekpare takım tutucular Kılavuz adaptörleri Frezeleme Senkronize kılavuz çekme için SynchroFlex®* Pens tipi 393.2062 / 393.2063 Weldon/Whistle Notch Dıştan kesme sıvısı temini İçten kesme sıvısı teminli E Delik delme 393.2062 F 393.2063 Aksesuarlar ER kılavuz çekme pensleri Takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. 393.14 Bakınız sayfa G119. Senkronize tezgahlar için Metrik delik Delik işleme Kılavuz aralığı G min maks M2 M5 M4 M12 M8 M20 M4 M12 M8 M20 1) Bağlama ölçüsü dmm mm 25 25 25 25 25 Kılavuz sap Ölçüler, mm ölçüleri Sipariş kodu 393.2062-25 11 051 393.2062-25 20 063 393.2062-25 25 083 393.2063-25 20 068 393.2063-25 25 088 Kesme sıvısı1) 0 0 0 1 1 Bk Bk dmt dmt min maks min maks D21 d22 l1 l3 l21 2.1 4.9 2.8 6.0 18.7 23.5 75.4 23.5 75.4 3.15 8 4 10.0 34.0 35.0 87.5 35.3 87.5 6.2 12 8 16.0 42.0 44.0 106.9 36.9 106.9 3.15 8 4 10.0 34.0 35.0 92.6 40.5 92.6 6.2 12 8 16.0 42.0 44.0 112.1 42.2 112.1 l22 51.4 63.5 82.9 68.6 88.1 U 0.3 0.4 0.8 0.4 0.8 Pens ölçüsü ER 11 ER 20 ER 25 ER 20 ER 25 0 = kesme sıvısı yok, 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı İnç ölçülü delik Takım tutucu sistemleri Kılavuz aralığı min M2 M4 M8 M4 M8 1) maks M5 M12 M20 M12 M20 Bağlama ölçüsü dmm inç 1 1 1 1 1 Kılavuz sap Ölçüler, inç ölçüleri Bk Bk Kesme sıvısı1) min maks 0 .0827 .1929 0 .124 .315 0 .2441 .4724 1 .124 .315 1 .2441 .4724 Sipariş kodu A393.2062-25 11 051 A393.2062-25 20 063 A393.2062-25 25 083 A393.2063-25 20 068 A393.2063-25 25 088 0 = kesme sıvısı yok, 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı * SynchroFlex, Tapmatic Corp., USA’nın tescilli ticari markasıdır. J Genel bilgiler G149 TOOLING SYSTEMS Coromant solid holding tools G 64 G49 G2 dmt dmt d22 l1 l3 l21 min maks D21 .110 .236 .736 .925 3.165 .925 3.165 .157 .394 1.339 1.378 3.642 1.390 3.642 .315 .630 1.654 1.732 4.402 1.453 4.402 .157 .394 1.339 1.378 3.842 1.594 3.842 .315 .630 1.654 1.732 4.610 1.661 4.610 l22 2.024 2.500 3.264 2.701 3.468 V 0.7 0.9 1.8 0.9 1.8 Pens ölçüsü ER 11 ER 20 ER 25 ER 20 ER 25 D HSK yekpare takım tutucular - Genel bakış TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ HSK yekpare takım tutucular Yüzey freze tutucuları Hydro-Grip Ağır Yük pens adaptörleri Hydro-Grip yüksek Hydro-Grip yüksek ER pens tutucular hassasiyetli pens hassasiyetli pens adaptörleri adaptörleri Uzun tip Frezeleme Yüzey freze tutucuları DIN 6499 E 41005CG 392.410CGD 392.410CGA 392.410CGB 392.41014 G66 G89 G90 G91 G69 Delik delme A392.41005 392.41005 Sayfa G67 F Matkaplar için Kılavuz adaptörleri tutucular ISO 9766’ya göre Kılavuz adaptörleri Yarı mamul 392.41060B 392.41050 G76 G77 Delik işleme Parmak freze Parmak freze Ayarlanabilir tutucuları, Weldon tutucuları, Whistle matkap tutucular Notch tip 392.14021 392.410227 392.41027 G72 E92 G73 Coromant capto® bağlamalı ana tutucular 392.41062 392.41063 G75 Delik işleme için entegre takımlar, bkz. F bölümü G CoroMill® modüler kesici takımlar için HSK adaptörleri, bkz. sayfa G101 Takım tutucu sistemleri A392.41020 392.41020 Sayfa G70 J Cx-390.410/612 TOOLING SYSTEMS HSK solid holding tools - Overview G 65 Genel bilgiler Sayfa G15 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ HSK yekpare takım tutucular Yüzey freze tutucuları A392.41005C HSK biçimi A/C Frezeleme Tasarım 1 E Delik delme Tasarım 2 F l1 = programlama boyu Not: Veri taşıyıcısı deliği standart değildir. Metrik pilotlu Delik işleme Kesme sıvısı1) G HSK ölçüsü Sipariş kodu 63 392.41005C6316050 392.41005C6322050 392.41005C6327060 392.41005C6332060 392.41005C6340060 100 392.41005C10022100 392.41005C10027100 392.41005C10032100 392.41005C10040100 125 392.41005C12532100 392.41005C12540100 Giriş 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Çıkış 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Ölçüler, mm Tasarım 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 D5m 63 63 63 63 63 100 100 100 100 125 125 D5t 32 50 60 78 87 50 60 78 87 78 87 lc 11 16 18 20 23 16 18 20 23 20 23 Dhc 1) 0 = kesme sıvısız, 1 = merkezden kesme sıvısı teminli, 4 = arborun içinden kesme sıvısı teminli Takım tutucu sistemleri Kesme sıvısı borusu ayrıca sipariş edilmelidir, bakınız sayfa G77. J G153 Genel bilgiler dmt 16 22 27 32 40 22 27 32 40 32 40 TOOLING SYSTEMS HSK solid holding tools G 66 G65 G2 l1 50 50 60 60 60 100 100 100 100 100 100 l3 24 24 34 71 71 71 71 71 71 Dth LB(2) 18 18 18 LB(1) BD(2) 26 26 26 53 53 53 Balanslı tasarım U P PP PP PP PP PP 0.8 1.1 1.4 1.7 2.1 3.1 3.6 4.8 5.5 6.0 6.8 D HSK yekpare takım tutucular TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yüzey freze tutucuları A392.41005C HSK biçimi A/C Frezeleme Tasarım 2 E l1 = programlama boyu Not: Veri taşıyıcısı deliği standart değildir. Kesme sıvısı1) HSK ölçüsü Sipariş kodu 63 A392.41005C6319050 A392.41005C6325060 A392.41005C6338065 100 A392.41005C10019100 A392.41005C10025100 A392.41005C10038100 125 A392.41005C12525100 A392.41005C12538100 1) Giriş 1 1 1 1 1 1 1 1 Çıkış 4 4 4 4 4 4 4 4 Ölçüler, inç Tasarım 2 2 2 2 2 2 2 2 D5m 2.480 2.480 2.480 3.937 3.937 3.937 4.921 4.921 dmt .750 1.000 1.500 .750 1.000 1.500 1.000 1.500 D5t 1.693 1.969 3.150 1.693 1.969 3.150 1.969 3.150 lc .709 .709 .906 .709 .709 .906 .709 .906 l1 1.968 2.362 2.559 3.937 3.937 3.937 3.937 3.937 l3 LB(2) .945 1.339 .630 2.795 2.795 2.795 2.795 2.795 LB(1) 1.024 BD(2) 2.087 Balanslı tasarım V P PP PP PP P 2.1 2.8 4.6 6.2 6.9 11.1 9.7 14.0 Delik delme İnç ölçülü pilot F 0 = kesme sıvısız, 1 = merkezden kesme sıvısı teminli, 4 = arborun içinden kesme sıvısı teminli Delik işleme Kesme sıvısı borusu ayrıca sipariş edilmelidir, bakınız sayfa G77. Takım tutucu sistemleri G J G65 G2 TOOLING SYSTEMS HSK solid holding tools G 67 Genel bilgiler G153 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ HSK yekpare takım tutucular Yüzey freze tutucuları Frezeleme A392.41005 HSK biçimi A/C E l1 = programlama boyu Not: Veri taşıyıcısı deliği standart değildir. Metrik pilotlu Delik delme Ölçüler, mm F HSK ölçüsü Sipariş kodu 63 392.41005-63 16 050 392.41005-63 22 050B 392.41005-63 27 060B 392.41005-63 32 060B 392.41005-63 40 060B 100 392.41005-100 22 050A 392.41005-10022100 392.41005-100 27 050A 392.41005-10027100 392.41005-100 32 050A 392.41005-10032100 392.41005-100 40 060A 392.41005-10040100 392.41005-10060075 125 392.41005-12560085 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 dmt 16 22 27 32 40 22 22 27 27 32 32 40 40 60 60 D5m 63 63 63 63 63 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 D5t 32 50 50 63 80 50 50 50 50 63 63 80 80 130 130 lc 11 16 18 20 23 16 16 18 18 20 20 23 23 29 29 l1 50 50 60 60 60 50 100 50 100 50 100 60 100 75 85 l3 24 24 34 dhc LB(1) LB(2) BD(2) 26 26 16 16 53 53 29 29 17 17 84 110.5 21 71 21 71 21 71 31 71 101.6 Balanslı tasarım U P PP PP PP PP PP PP PP 1.0 1.1 1.4 1.5 2.0 2.4 3.2 2.4 3.2 2.8 4.0 3.6 3.6 6.3 9.2 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Delik işleme Kesme sıvısı borusu ayrıca sipariş edilmelidir, bakınız sayfa G77. A392.41005 HSK biçimi A/C Takım tutucu sistemleri G J İnç ölçülü pilot Ölçüler, inç HSK ölçüsü Sipariş kodu 63 A392.41005-63 19 050B A392.41005-63 25 060B A392.41005-63 31 065B A392.41005-63 38 065B 100 A392.41005-100 19 050A A392.41005-100 25 050A A392.41005-100 38 060A A392.41005-10063075 125 A392.41005-12563085 G152 Genel bilgiler l1 = programlama boyu Not: Veri taşıyıcısı deliği standart değildir. TOOLING SYSTEMS HSK solid holding tools G 68 G65 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 dmt .750 1.000 1.250 1.500 .750 1.000 1.500 2.500 2.500 G2 D5m 2.480 2.480 2.480 2.480 3.937 3.937 3.937 3.937 4.921 D5t 1.693 1.969 2.756 3.150 1.693 1.969 3.150 5.118 5.118 lc .709 .709 .709 .906 .709 .709 .906 1.142 1.142 l1 1.969 2.362 2.559 2.559 1.969 1.969 2.362 2.953 3.346 l3 .945 1.339 dhc LB(1) LB(2) BD(2) 1.024 1.024 0.630 0.630 2.087 2.087 1.142 1.142 .669 .669 3.445 4.350 .827 .827 1.220 4 4 Balanslı tasarım V P PP PP PP PP 2.4 2.9 3.7 4.9 5.1 5.3 7.9 14.2 20.3 D HSK yekpare takım tutucular TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ ER pens tutucular DIN 6499 pensleri için 392.41014 HSK biçimi A/C Frezeleme Aksesuarlar 393.14 Takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. E Bakınız sayfa G119. Not: Veri taşıyıcısı deliği standart değildir. HSK ölçüsü Sipariş kodu 63 392.41014-6325100 392.41014-63 32 100B 392.41014-63 40 120B 100 392.41014-10032100A 392.41014-10040120A 392.41014-10050130A 1) Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 D5m 2.480 2.480 2.480 3.937 3.937 3.937 dmt min .059 .079 .118 .079 .118 .236 dmt maks .630 .787 1.024 .787 1.024 1.339 D21 1.654 1.968 2.480 1.968 2.480 3.071 l3 2.913 2.913 3.701 2.795 3.583 3.976 l21 3.937 3.937 4.724 3.937 4.724 5.118 V 2.6 2.8 4.1 5.7 7.7 9.9 Pens ölçüsü ER 25 ER 32 ER 40 ER 32 ER 40 ER 50 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Kesme sıvısı borusu ayrıca sipariş edilmelidir, bakınız sayfa G77. Delik delme Ölçüler, inç Delik işleme F Takım tutucu sistemleri G J G65 G2 TOOLING SYSTEMS HSK solid holding tools G 69 Genel bilgiler G155 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ HSK yekpare takım tutucular Parmak freze tutucuları, Weldon tip DIN 6535-HB’ye uygun saplı takımlar için Frezeleme 392.41020 HSK biçimi A/C E l1 = programlama boyu Not: Veri taşıyıcısı deliği standart değildir. Delik delme Metrik delik Delik işleme F Ölçüler, mm HSK ölçüsü Sipariş kodu 63 392.41020-63 08 065B 392.41020-63 10 065B 392.41020-63 12 080B 392.41020-63 16 080B 392.41020-63 20 080B 392.41020-63 25 110B 392.41020-63 32 110B 100 392.41020-100 12 080A 392.41020-100 16 100A 392.41020-100 20 100A 392.41020-100 25 100A 392.41020-100 32 100A 392.41020-100 40 120A 1) Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 dmt 8 10 12 16 20 25 32 12 16 20 25 32 40 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Kesme sıvısı borusu ayrıca sipariş edilmelidir, bakınız sayfa G77. Takım tutucu sistemleri G J G155 Genel bilgiler D5m 63 63 63 63 63 63 63 100 100 100 100 100 100 TOOLING SYSTEMS HSK solid holding tools G 70 G65 G2 D1 28 35 42 48 52 65 72 42 48 52 65 72 90 l1 47 45 57.5 56 55 86 86 57.5 76 75 76 76 90 l3 39 39 54 54 54 51 71 71 71 71 l21 65 65 80 80 80 110 110 80 100 100 100 100 120 LB(1) LB(2) BD(2) 26 26 16 16 53 53 29 16 87.5 U Balanslı tasarım 0.9 1.0 1.2 1.4 1.5 2.6 2.8 2.8 3.0 3.2 3.7 4.0 5.8 PP PP PP PP PP PP P D HSK yekpare takım tutucular TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Parmak freze tutucuları, Weldon tip Frezeleme A392.41020 HSK biçimi A/C E l1 = programlama boyu Not: Veri taşıyıcısı deliği standart değildir. İnç ölçülü delik HSK ölçüsü Sipariş kodu 63 A392.41020-63 19 080B A392.41020-63 25 105B A392.41020-63 31 105B 100 A392.41020-100 19 090A A392.41020-100 25 100A A392.41020-100 31 100A A392.41020-100 38 110A A392.41020-100 50 130A Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 dmt .750 1.000 1.250 .750 1.000 1.250 1.500 2.000 D5m 2.480 2.480 2.480 3.937 3.937 3.937 3.937 3.937 D1 1.750 2.250 2.480 1.750 2.250 2.480 2.756 3.661 l1 2.165 3.189 3.189 2.598 2.992 2.992 3.150 3.976 l3 2.126 3.110 3.110 2.402 2.795 2.795 3.189 3.976 l21 3.150 4.134 4.134 3.543 3.937 3.937 4.331 5.118 LB(1) LB(2) BD(2) 1.024 1.024 0.630 0.630 2.087 2.087 1.142 0.630 3.445 V Balanslı tasarım 6.6 9.7 10.1 12.6 15.2 16.1 18.5 12.8 PP PP PP PP Delik delme Ölçüler, inç F 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Delik işleme Kesme sıvısı borusu ayrıca sipariş edilmelidir, bakınız sayfa G77. Takım tutucu sistemleri G J G65 G2 TOOLING SYSTEMS HSK solid holding tools G 71 Genel bilgiler G155 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ HSK yekpare takım tutucular Whistle Notch saplı takımlar için tutucular Frezeleme DIN 6535-HE’ye uygun saplı takımlar için Karbür matkaplar için kısa tasarım Ayarlanabilir ön ayar boyu 392.41021 HSK biçimi A/C E l1 = programlama boyu Not: Veri taşıyıcısı deliği standart değildir. Delik delme Metrik delik F Ölçüler, mm HSK ölçüsü Sipariş kodu 63 392.41021-63 06 080B 392.41021-63 08 080B 392.41021-63 10 080B 392.41021-63 12 090B 392.41021-63 16 100B 392.41021-63 20 100B 392.41021-63 25 110B 392.41021-63 32 110B 100 392.41021-100 10 090A 392.41021-100 12 100A 392.41021-100 16 100A 392.41021-100 20 110A 392.41021-100 25 120A 392.41021-100 32 120A Delik işleme 1) Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D1 25 28 35 42 48 52 65 72 35 42 48 52 65 72 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Kesme sıvısı borusu ayrıca sipariş edilmelidir, bakınız sayfa G77. Takım tutucu sistemleri G J G156 Genel bilgiler dmt 6 8 10 12 16 20 25 32 10 12 16 20 25 32 TOOLING SYSTEMS HSK solid holding tools G 72 G65 G2 D5m 63 63 63 63 63 63 63 63 100 100 100 100 100 100 l1 min 42 42 38 43 50 48 52 49 48 53 50 58 62 59 maks 52 52 48 53 60 58 62 59 58 63 60 68 72 69 l3 54 54 54 64 74 74 61 71 71 81 91 91 l21 80 80 80 90 100 100 110 110 90 100 100 110 120 120 LB(1) 26 26 LB(2) 24 19 BD(2) U 53 53 1 1 1.1 1.3 1.6 1.8 2.6 2.8 2.5 2.7 2.9 3.3 4.2 4.5 D HSK yekpare takım tutucular TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Matkap tutucusu, ISO 9766 saplı matkaplara uygun Frezeleme 392.41027 HSK biçimi A/C E l1 = programlama boyu Not: Veri taşıyıcısı deliği standart değildir. Metrik delik HSK ölçüsü 63 100 1) 2) 3) Sipariş kodu 392.41027-63 16 080B 392.41027-63 20 080B 392.41027-63 25 090B 392.41027-63 32 090B 392.41027-100 16 090A 392.41027-100 20 090A 392.41027-100 25 100A 392.41027-100 32 100A 392.41027-100 40 110A 392.41027-100 50 120 dmt 16 20 25 32 16 20 25 32 40 50 D5m 63 63 63 63 100 100 100 100 100 100 D1 36 40 45 52 36 40 45 52 65 75 l11) 80 80 90 90 90 90 100 100 110 120 l1b2) 30.5 28.5 32.5 28.5 40.5 38.5 42.5 38.5 38.5 38.5 l3 54 54 64 64 61 61 71 71 81 91 Delik delme Ölçüler, mm Kesme sıvısı3) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 U 1.1 1.1 1.2 1.3 2.6 2.6 2.7 2.9 3.5 3.8 F Coromant U matkapları ve CoroDrill® 880 için programlama boyu. Coromant Delta matkapları için programlama boyu. 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Delik işleme Kesme sıvısı borusu ayrıca sipariş edilmelidir, bakınız sayfa G77. Takım tutucu sistemleri G J G65 G2 TOOLING SYSTEMS HSK solid holding tools G 73 Genel bilgiler G157 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ HSK yekpare takım tutucular Kılavuz tutucular HSK 392.41060 / 392.41061 İçten kesme sıvısı teminli Frezeleme Dıştan kesme sıvısı temini E 392.41060 392.41061 Delik delme Metrik delik F Kılavuz aralığı min M3 M8 M14 M3 M14 M14 M3 M8 M14 M3 M8 M14 maks M12 M20 M33 M12 M20 M33 M12 M20 M33 M12 M20 M33 Ölçüler, mm dmt 19 31 48 19 31 48 19 31 48 19 31 48 HSK ölçüsü 63 100 63 100 Sipariş kodu 392.41060-6301072 392.41060-6302110 392.41060-6303141 392.41060-10001080 392.41060-10002100 392.41060-10003144 392.41061-63011051) 392.41061-63021401) 392.41061-63032031) 392.41061-100011121) 392.41061-100021441) 392.41061-100032101) Kesme sıvısı3) 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 Delik işleme 1) Maks. kesme sıvı basıncı 50 bar. 2) Maks. tork, 3) 0 = kesme sıvısı yok, 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı Kılavuz adaptörleri için bkz. sayfa G45 G Takım tutucu sistemleri Öneriler: Senkronize kılavuz açma işlemi için donatılmamış tezgahlardan en iyi sonucu almak için aşağıdaki önerilere uyulması gerekmektedir: - • Tezgah ilerlemesini teorik değerin % 10 daha aşağısına programlayın (diş adımı dev/dk). Bu, kılavuzun diş adımı üzerinde hassas kesmesini sağlar. - • Kılavuz açmada kılavuzun kırılmasını önlemek için delme derinliğini % 10 azaltın. - • Alüminyum gibi yumuşak malzemelerde derin kılavuz açacağınız zaman, ilerleme ve derinlik yalnız % 3-5 azaltılmalıdır. J Genel bilgiler G141 TOOLING SYSTEMS HSK solid holding tools G 74 G65 G2 D5m 63 63 63 100 100 100 63 63 63 100 100 100 D1 63 63 63 100 100 100 63 63 86 100 100 100 D21 39 60 86 39 60 86 39 60 86 39 60 86 l3 46 84 115 50.5 71 115 79 114 177 83 115 181 l21 72 110 141 80 100 144 105 140 203 112 144 210 -z 7.5 10 17.5 7.5 10 17.5 7.5 10 17.5 7.5 10 17.5 +z 7.5 10 17.5 7.5 10 17.5 7.5 10 17.5 7.5 10 17.5 U 0.9 1.8 3.3 2.3 3.0 4.9 1.1 2.3 5.4 2.5 3.7 7.3 Nm2) 35 110 500 35 110 500 35 110 500 35 110 500 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ HSK yekpare takım tutucular Kılavuz adaptörleri Senkronize kılavuz çekme için SynchroFlex®* ER-pens tipi 392.41062 / 392.41063 Dıştan kesme sıvısı temini Frezeleme HSK biçimi A/C İçten kesme sıvısı teminli E 392.41062 392.41063 Delik delme Aksesuarlar ER kılavuz çekme pensleri Takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. 393.14 Bakınız sayfa G119. F Senkronize tezgahlar için Kılavuz sap Ölçüler, mm, (inç) ölçüleri, mm, inç Pens ölçüsü ER 20 Kesme sıvısı1) 0 M20 392.41062-63 25 122 ER 25 0 M16 M30 392.41062-63 40 152 ER 40 0 M4 M12 392.41063-63 20 107 ER 20 1 M8 M20 392.41063-63 25 127 ER 25 1 M16 M30 392.41063-63 40 157 ER 40 1 M16 M30 392.41062-100 40 159 ER 40 0 M4 M12 392.41062-10020109 ER 20 0 M8 M20 392.41062-10025129 ER 25 0 M16 M30 392.41063-100 40 164 ER 40 1 M4 M12 392.41063-10020114 ER 20 1 M8 M20 392.41063-10025134 ER 25 1 maks M12 M8 HSK ölçüsü 63 100 Bk Bk dmt dmt min maks D5m min maks D21 D22 l3 l21 l22 3.15 8 63 4 10 34 35 35.4 102.9 76.9 1.0 .124 .315 2.480 .157 .394 1.339 1.378 1.394 4.051 3.028 6.2 12 63 8 16 42 44 37 122.3 96.3 1.4 .244 .472 2.480 .315 .630 1.654 1.732 1.457 4.815 3.791 9 18 63 12 22 63 62 43 151.9 125.9 2.8 .354 .709 2.480 .472 .866 2.480 2.441 1.693 5.980 4.957 3.15 8 63 4 10 34 35 40.5 108 82 1.1 .124 .315 2.480 .157 .394 1.339 1.378 1.594 4.252 3.228 6.2 12 63 8 16 42 44 42.2 127.5 101.5 1.5 .244 .472 2.480 .315 .630 1.654 1.732 1.661 5.020 3.996 9 18 63 12 22 63 62 48 157.4 131.4 2.8 .354 .709 2.480 .472 .866 2.480 2.441 1.890 6.197 5.173 9 18 100 12 22 63 62 43 158.4 129.4 4.2 .354 .709 3.937 .472 .866 2.480 2.441 1.693 6.236 5.094 3.15 8 100 4 10 34 35 35.4 109.4 80.4 2.4 .124 .315 3.937 .157 .394 1.339 1.378 1.394 4.307 3.165 6.2 12 100 8 16 42 44 37 128.8 99.8 2.8 .244 .472 3.937 .315 .630 1.654 1.732 1.457 5.071 3.929 9 18 100 12 22 63 62 48 163.4 134.4 4.3 .354 .709 3.937 .472 .866 2.480 2.441 1.890 6.433 5.291 3.15 8 100 4 10 34 35 40.5 114.5 85.5 2.5 .124 .315 3.937 .157 .394 1.339 1.378 1.594 4.508 3.366 6.2 12 100 8 16 42 44 42.2 134 105 2.9 .244 .472 3.937 .315 .630 1.654 1.732 1.661 5.276 4.134 U 1) 0 = kesme sıvısı yok, 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı Delik işleme Sipariş kodu 392.41062-63 20 102 min M4 G Takım tutucu sistemleri Kılavuz aralığı J * SynchroFlex, Tapmatic Corp., USA’nın tescilli ticari markasıdır. G65 G2 TOOLING SYSTEMS HSK solid holding tools G 75 Genel bilgiler G155 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ HSK yekpare takım tutucular Kılavuz adaptörleri Pens tipi Frezeleme 392.41060B HSK biçimi A/C E Delik delme -z=2 +z = 10 F Not: Veri taşıyıcısı deliği standart değildir. Esnek tasarım Kılavuz aralığı min M7 M7 M14 M14 M7 M7 M14 M14 HSK ölçüsü Sipariş kodu 63 392.41060B-63 02 113B 392.41060B-63 03 165B 100 392.41060B-100 02 120 A 392.41060B-100 03 172 A maks 10 .394 18 .709 10 .394 18 .709 dmm min 2.8 .110 10 .394 2.8 .110 10 .394 Ölçüler, mm, (inç) maks 13 .512 23 .906 13 .512 23 .906 D5m 63 2.480 63 2.480 100 3.937 100 3.937 D21 40 1.575 56.4 2.220 40 1.575 56.4 2.220 l1 72 2.835 110 4.331 79 3.110 117 4.606 l3 87 3.425 139 5.472 91 3.583 143 5.630 0 = kesme sıvısı yok Delik işleme 1) maks M16 M16 M32 M32 M16 M16 M32 M32 Kılavuz sap ölçüleri Kesme sıvısı1) Bk min 0 2 .079 0 8 .315 0 2 .079 0 8 .315 Kesme sıvısı borusu ayrıca sipariş edilmelidir, bakınız sayfa G77. Bilezikler, ay anahtarları ve anahtarlar ayrıca sipariş edilmelidir. G Pensler Takım tutucu sistemleri Sipariş kodu Pens ölçüsü 1 2 3 4 5 6 1) dmm mm (inç) 3.5-6.5 6.5-10 2.8-7 7-13 10-16 16-23 (.138-.256) (.256-.394) (110-.276) (.276-.512) (.394-.630) (.630-.906) 391.60A-OZ J421 391.60A-OZ J422 391.60A-OZ J440 391.60A-OZ J443 391.60A-OZ J461 391.60A-OZ J462 Diğer standartlar için, Bk ve dmm sap ölçülerini kontrol edin. J Genel bilgiler G157 TOOLING SYSTEMS HSK solid holding tools G 76 G65 G2 Takım sapı DIN 3741) M4-M8 (0-1/4) M6-M12 (1/4-9/16) M5M10 (0-1/4) M7-M16 (5/16-5/8) M10-M16 (9/16-3/4) M20-M33 (13/16-1 1/8) Şunlar için uygundur: ...01 xxxA ...01 xxxA ...02 xxxA ...02 xxxA ...03 xxxA ...03 xxxA l21 113 4.449 165 6.496 120 4.724 172 6.772 U 1.1 1.1 2.6 2.6 2.6 2.6 4.2 4.2 Nm 60 60 380 380 60 60 380 380 D HSK yekpare takım tutucular TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yarı mamuller Frezeleme 392.41050 HSK biçimi A/C E Malzeme: Çekme dayanımı HB ≅ 235 42 CrMo4 800N/mm2 1) HSK ölçüsü Sipariş kodu 63 392.41050-63 64 250A 392.41050-63 130 150A 100 392.41050-100104250A 392.41050-100 145 200A D1 mm 64 130 104 145 D1 inç 2.520 5.118 4.094 5.709 D5m mm 63 63 100 100 D5m inç 2.480 2.480 3.937 3.937 l7 mm 250 150 250 200 l7 inç 9.842 5.906 9.842 7.874 l21 mm 208 108 205 155 l21 LB(1) LB(1) LB(2) LB(2) BD(2) BD(2) inç mm inç mm inç mm inç 8.189 26 1.024 16 .630 53 2.087 6.3 4.252 26 1.024 16 .630 53 2.087 12.2 8.071 29 1.142 16 .630 87.5 3.445 16.4 6.102 29 1.142 16 .630 87.5 3.445 22.4 U Delik delme Ölçüler, mm, (inç) Kesme sıvısı1) 0 0 0 0 0 = kesme sıvısı yok F Not: Bu HSK yarı mamulleri, bir kesme sıvısı borusunun bağlantısına imkan vermek için HSK bağlaması içerisinde bir diş ile donatılmıştır. Eğer bölgesel sertlik gerekirse, endüksiyon tipi sertleştirme önerilir. Kesme sıvısı borusu Delik işleme Yekpare HSK serisi için G Ölçüler, mm, (inç) Sipariş kodu 5692 022-04 100 5692 022-06 125 5692 022-07 D21 12 .472 16 .630 18 .709 dth M18x1 M18x1 M24x1.5 M24x1.5 M30x1.5 M30x1.5 l1 11.5 .453 15.5 .610 17.5 .689 l2 36.5 1.437 44.5 1.752 48 1.890 U 0.03 0.05 0.08 Takım tutucu sistemleri HSK ölçüsü 63 Kesme sıvısı borusu için anahtar ayrıca sipariş edilmelidir, bkz. yedek parçalar. J G2 TOOLING SYSTEMS HSK solid holding tools G 77 Genel bilgiler G65 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Hydro-Grip® Hydro-Grip® * Frezeleme Yüksek hassasiyetli pens adaptörleri Her ihtiyaca göre stabil ve güvenli işleme E Delik delme Hydro-Grip’in sırrı hassas simetrik bağlamadır. Bu, oldukça yüksek salgı kesinliği edinmeyi mümkün kılar. İyi salgıya sahip olduğunuzda takımınızın tüm ağızları keser. Tüm ağızlar kestiğinde daha iyi yüzey kalitesi elde edersiniz, titreşimleri önlersiniz ve takım ömrünü uzatırsınız. Tüm bunlar olduğunda tasarruf edersiniz. F Delik çapı , mm (inç) 32 (1.260) 25 (.984) Delik işleme 20 (.787) 16 (.630) 12 (.472) G Düşük salgı 6 (.236) İnce talaş işlemleri Hydro-Grip uzun tip Kaba talaş işlemleri Takım ömrünü uzatır Yüzey kalitesini geliştirir Titreşimleri önler Takım tutucu sistemleri Hydro-Grip ince Geliştirilmiş kesme değerleri Daha yüksek verimlilik Güvenli işleme Hydro-Grip kısa tip Hydro-Grip HD Bağlama kolaylığı Ayar süresinde zaman tasarrufu sağlar Operatör için kullanıcı dostudur Kullanımdan bağımsız doğru bağlama. J * Hydro-Grip, ETP Transmission AB’nin tescilli ticari markasıdır Genel bilgiler Piyasadaki en yüksek bağlama kuvveti TOOLING SYSTEMS Hydro-Grip® G 78 Ayrı ayrı balansı yapılmış ürünler Yüksek hızda işlemeye imkan verir Artırılmış verimlilik D Hydro-Grip® TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Hydro-Grip® Yüzey freze tutucuları Frezeleme * Radyal salgıyı önlemek için doğru eşmerkezli konum E F Delik işleme Hydro-Grip® Yüzey freze tutucuları, minimum radyal salgının eşit bir ağız yükü ve aşınma modeli sağladığı finiş frezelemede Coromill® Century’e mükemmel bir partnerdir. Bu sayede oldukça zorlu kenar yüzey frezeleme işlemlerinde geliştirilmiş bir takım ömrü ve yüzey kalitesi sağlar Delik delme Yüksek performanslı Yüzey frezeleri ile işleme sırasında ayrıca yüksek performanslı bir takım tutucu kullanmak da çok önemlidir. Aksi takdirde normal bir yüzey frezesine kıyasla herhangi bir avantaj elde edemezsiniz. Hidrolik genişleyebilen arbor, radyal salgıyı ortadan kaldırmak için hassas eşmerkezli konuma sahiptir. En küçük ölçü için 23000 dev/dk’ta g 2,5’da balansı alınmıştır. Titreşimsiz yüksek hızlı işleme için en iyi tercihtir. G Bağlama kolaylığı Takım ömrünü uzatır Yüzey kalitesini geliştirir Titreşimleri önler Ayar süresinde zaman tasarrufu sağlar Operatör için kullanıcı dostudur Kullanımdan bağımsız doğru bağlama. Ayrı ayrı balansı yapılmış ürünler Yüksek hızda işlemeye imkan verir Artırılmış verimlilik Mil Yüzey freze tutucusu Takım tutucu sistemleri Düşük salgı Genişleyebilen mil J Rakiplerin konvansiyonel takım tutucuları G 79 Genel bilgiler * Hydro-Grip, ETP Transmission AB’nin tescilli ticari markasıdır TOOLING SYSTEMS Hydro-Grip® D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Hydro-Grip - Coromant Capto takımları Hydro-Grip HD Yüksek hassasiyetli pens adaptörleri Frezeleme Coromant Capto® 391.CGD Aksesuarlar Takımla birlikte teslim 393.CG edilmez, ayrıca sipariş 393.CGS edilmelidir. Ayar vidası 5512 100-03 E Sipariş kataloğuna bakınız. l1 = programlama boyu Ölçüler, mm, (inç) Sipariş kodu C5-391.CGD-20 079 Kesme sıvısı1) 1 C6 C6-391.CGD-20 073 1 C6-391.CGD-25 080 1 C6-391.CGD-32 086 1 C8-391.CGD-20 079 1 C8-391.CGD-25 083 1 C8-391.CGD-32 087 1 C10-391.CGD-20 085 1 C10-391.CGD-25 089 1 Delik delme Bağlama ölçüsü C5 C8 F C10 D5m 50 1.968 63 2.480 63 2.480 63 2.480 80 3.150 80 3.150 80 3.150 100 3.937 100 3.937 dmt 20 .787 20 .787 25 .984 32 1.260 20 .787 25 .984 32 1.260 20 .787 25 .984 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini 2) Balans kalite kodu. Delik işleme 3) Balansın yapıldığı dönme hızı Ayar vidaları ayrı olarak sipariş edilmelidir, bakınız sayfa G118 Takım tutucu sistemleri G J Genel bilgiler G161 TOOLING SYSTEMS Hydro-Grip - Coromant Capto tools G 80 G6 G2 D21 63 2.480 63 2.480 74 2.913 80 3.150 63 2.480 74 2.913 80 3.150 63 2.480 74 2.913 D22 59 2.323 59 2.323 70 2.756 76 2.992 59 2.323 70 2.756 76 2.992 59 2.323 70 2.756 l1 79 3.110 73 2.874 80 3.150 86 3.386 79 3.110 83 3.268 87 3.425 85 3.346 89 3.504 l22 17 .669 17 .669 17 .669 17 .669 17 .669 17 .669 17 .669 17 .669 17 .669 lc1 52 2.047 52 2.047 56 2.205 60 2.362 52 2.047 56 2.205 60 2.362 52 2.047 56 2.205 lc2 U 1.6 49 1.929 53 2.087 49 1.929 53 2.087 BLQ2) NBLQ3) Pens ölçüsü 2.5 25000 20 1.8 2.5 25000 20 2.4 2.5 25000 25 2.8 2.5 25000 32 2.8 2.5 14000 20 3.3 2.5 14000 25 3.5 2.5 14000 32 4.5 2.5 14000 20 5.0 2.5 14000 25 D Hydro-Grip - Coromant Capto takımları TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Hydro-Grip kısa tip Yüzey frezeleri ve 90° kenar ve yüzey frezeleri için yüksek hassasiyetli adaptörler Yüksek hassasiyetli pens adaptörleri Frezeleme Kısa versiyon Coromant Capto® 391.CGA E Aksesuarlar Takımla birlikte teslim 393.CG edilmez, ayrıca sipariş 393.CGS edilmelidir. Ayar vidası 5512 100-xx Sayfa G115 l1 = programlama boyu Konik Sipariş kodu C4 C4-391.CGA-12 062A C4-391.CGA-12 100 C4-391.CGA-20 075 C5 C5-391.CGA-12 062 C5-391.CGA-20 074A C5-391.CGA-20 125 C5-391.CGA-25 079 C6 C6-391.CGA-12 064 C6-391.CGA-20 076 C6-391.CGA-20 150 C6-391.CGA-25 080 C6-391.CGA-32 084A C8 C8-391.CGA-20 079 C8-391.CGA-25 083 C8-391.CGA-32 087 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 dmt 12 .472 12 .472 20 .787 12 .472 20 .787 20 .787 25 .984 12 .472 20 .787 20 .787 25 .984 32 1.260 20 .787 25 .984 32 1.260 D21 43.5 1.713 43.5 1.713 52 2.047 43.5 1.713 52 2.047 52 2.047 59 2.323 43.5 1.713 52 2.047 52 2.047 59 2.323 69.5 2.736 52 2.047 59 2.323 69.5 2.736 D22 19.8 .780 19.8 .780 28.3 1.114 19.8 .780 28.3 1.114 28.3 1.114 39.4 1.551 19.8 .780 28.3 1.114 28.3 1.114 39.4 1.551 47.8 1.882 28.3 1.114 39.4 1.551 47.8 1.882 l1 62 2.441 100 3.937 75 2.953 62 2.441 74 2.913 125 4.921 79 3.110 64 2.520 76 2.992 150 5.906 80 3.150 84 3.307 79 3.110 83 3.268 87 3.425 l3 42 1.654 42 1.654 54 2.126 128 5.039 58 2.284 49 1.929 53 2.087 57 2.244 l21 21.000 .827 21.000 .827 20.900 .823 21.500 .846 21.200 .835 21.200 .835 21.300 .839 21.500 .846 21.500 .846 95.500 3.760 21.500 .846 20.600 .811 16.500 .650 16.500 .650 16.500 .650 l22 20.5 .807 20.5 .807 32.5 1.280 20.5 .807 32.5 1.280 32.5 1.280 36.5 1.437 20.5 .807 32.5 1.280 32.5 1.280 36.5 1.437 40.5 1.594 32.5 1.280 36.5 1.437 40.5 1.594 lc1 40 1.575 40 1.575 52 2.047 40 1.575 52 2.047 52 2.047 56 2.205 40 1.575 52 2.047 52 2.047 56 2.205 60 2.362 52 2.047 56 2.205 60 2.362 U 0.6 1.0 0.8 0.8 1.0 1.8 1.3 1.1 1.4 2.6 1.6 1.9 2.3 2.5 2.8 BLQ2) NBLQ3) 2.5 25000 25000 2.5 25000 25000 2.5 25000 25000 2.5 25000 25000 2.5 25000 25000 2.5 25000 25000 2.5 25000 25000 2.5 25000 25000 2.5 25000 25000 2.5 25000 25000 2.5 25000 25000 2.5 25000 25000 2.5 14000 14000 2.5 14000 14000 2.5 14000 14000 Pens ölçüsü 12 12 12 12 20 20 12 12 20 20 20 20 25 25 12 12 20 20 20 20 25 25 32 32 20 20 25 25 32 32 G Takım tutucu sistemleri 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini 2) Balans kalite kodu. 3) Balansın yapıldığı dönme hızı F Delik işleme Bağlama tipi Coromant Capto Delik delme Ölçüler, mm, (inç) J G6 G2 TOOLING SYSTEMS Hydro-Grip - Coromant Capto tools G 81 Genel bilgiler G159 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Hydro-Grip - Coromant Capto takımları Hydro-Grip ince Frezeleme Yüksek hassasiyetli pens adaptörleri İnce tip Coromant Capto® 391.CGC Aksesuarlar Takımla birlikte teslim 393.CG edilmez, ayrıca sipariş 393.CGS edilmelidir. E Ayar vidası 5512 100-xx Sayfa G115 l1 = programlama boyu Ölçüler, mm, (inç) Delik delme Bağlama ölçüsü C4 C5 F C6 Delik işleme C8 C4-391.CGC-12 100 1 C4-391.CGC-20 101 1 C5-391.CGC-12 085 1 C5-391.CGC-20 093 1 C5-391.CGC-25 097 1 C6-391.CGC-12 087 1 C6-391.CGC-20 097 1 C6-391.CGC-20 150 1 C6-391.CGC-25 101 1 C8-391.CGC-20 103 1 C8-391.CGC-25 107 1 D5m 40 1.575 40 1.575 40 1.575 50 1.968 50 1.968 50 1.968 63 2.480 63 2.480 63 2.480 63 2.480 80 3.150 80 3.150 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini 2) Balans kalite kodu. 3) Balansın yapıldığı dönme hızı 4) Minimum bağlama boyu Takım tutucu sistemleri G Sipariş kodu C4-391.CGC-12 081 Kesme sıvısı1) 1 J Genel bilgiler G159 TOOLING SYSTEMS Hydro-Grip - Coromant Capto tools G 82 G6 G2 dmt 12 .472 12 .472 20 .787 12 .472 20 .787 25 .984 12 .472 20 .787 20 .787 25 .984 20 .787 25 .984 D1 40 1.575 40 1.575 50 1.968 40 1.575 50 1.968 50 1.968 40 1.575 50 1.968 50 1.968 50 1.968 50 1.968 50 1.968 D21 32 1.260 32 1.260 40 1.575 32 1.260 40 1.575 45 1.772 32 1.260 40 1.575 40 1.575 45 1.772 40 1.575 45 1.772 D22 28 1.102 28 1.102 36 1.417 28 1.102 36 1.417 41 1.614 28 1.102 36 1.417 36 1.417 41 1.614 36 1.417 41 1.614 l1 81 3.189 100 3.937 101 3.976 85 3.346 93 3.661 97 3.819 87 3.425 97 3.819 150 5.906 101 3.976 103 4.055 107 4.213 l22 10 .394 10 .394 10 .394 10 .394 10 .394 10 .394 10 .394 10 .394 10 .394 10 .394 10 .394 10 .394 l23 20 .787 65 2.559 75 2.953 128 5.039 79 3.110 72 2.835 76 2.992 lc1 40 1.575 40 1.575 52 2.047 40 1.575 52 2.047 56 2.205 40 1.575 52 2.047 52 2.047 56 2.205 52 2.047 56 2.205 lc24) 35 1.378 35 1.378 46 1.811 35 1.378 46 1.811 50 1.968 35 1.378 46 1.811 46 1.811 50 1.968 46 1.811 50 1.968 0.7 BLQ2) 2.5 0.9 2.5 1.0 2.5 0.9 2.5 1.1 2.5 1.2 2.5 1.2 2.5 1.5 2.5 2.3 2.5 1.6 2.5 2.5 2.5 2.6 2.5 U NBLQ3) 25000 25000 25000 25000 25000 25000 25000 25000 25000 25000 25000 25000 25000 25000 25000 25000 25000 25000 25000 25000 14000 14000 14000 14000 Pens ölçüsü 25 12 20 12 20 25 12 20 20 25 20 25 D Hydro-Grip - Coromant Capto takımları TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Hydro-Grip uzun tip Yüksek hassasiyetli pens adaptörleri Coromant Capto® Uzun tip Tasarım 1 Tasarım 2 Frezeleme 391.CGB E Sayfa G115 l1 = programlama boyu Ölçüler, mm, (inç) C5 C6 C8 1) 2) Tasarım 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 2 2 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 2 2 3 3 3 3 1 1 1 1 2 2 3 3 3 3 Sipariş kodu C4-391.CGB-06 086 C4-391.CGB-12 098A C4-391.CGB-12 148A C4-391.CGB-12 198A C5-391.CGB-06 086 C5-391.CGB-12 086 C5-391.CGB-12 136 C5-391.CGB-12 186 C5-391.CGB-20 158A C5-391.CGB-20 238A C6-391.CGB-06 088 C6-391.CGB-12 092A C6-391.CGB-12 142A C6-391.CGB-12 192A C6-391.CGB-20 152A C6-391.CGB-20 232A C8-391.CGB-12 100 C8-391.CGB-12 150 C8-391.CGB-12 200 C8-391.CGB-20 160 C8-391.CGB-20 240 3) Minimum bağlama boyu Balans kalite kodu. G159 Kesme sıvısı4) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4) G6 dmt 6 .236 12 .472 12 .472 12 .472 6 .236 12 .472 12 .472 12 .472 20 .787 20 .787 6 .236 12 .472 12 .472 12 .472 20 .787 20 .787 12 .472 12 .472 12 .472 20 .787 20 .787 D1 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 D21 12 .472 19.5 .768 19.5 .768 19.5 .768 12 .472 19.5 .768 19.5 .768 19.5 .768 32 1.26 32 1.26 12 .472 19.5 .768 19.5 .768 19.5 .768 32 1.26 32 1.26 19.5 .768 19.5 .768 19.5 .768 32 1.26 32 1.26 D22 24.5 .965 24.5 .965 24.5 .965 24.5 .965 D5m 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 50 1.96 50 1.96 50 1.96 50 1.96 50 1.96 50 1.96 63 2.48 63 2.48 63 2.48 63 2.48 63 2.48 63 2.48 80 3.15 80 3.15 80 3.15 80 3.15 80 3.15 l1 86 3.38 98 3.85 148 5.82 198 7.79 86 3.38 86 3.38 136 5.35 186 7.32 158 6.22 238 9.37 88 3.46 92 3.62 142 5.59 192 7.55 152 5.98 232 9.13 100 3.93 150 5.90 200 7.87 160 6.29 240 9.44 l3 50 1.96 50 1.96 100 3.93 150 5.90 50 1.96 50 1.96 100 3.93 150 5.90 110 4.33 190 7.48 50 1.96 50 1.96 100 3.93 150 5.90 110 4.33 190 7.48 50 1.96 100 3.93 150 5.90 110 4.33 190 7.48 l21 l22 l23 l24 50 75 1.96 2.95 66 2.59 66 2.59 116 4.56 50 75 166 1.96 2.95 6.53 138 5.43 218 8.58 66 2.59 70 2.75 120 4.72 50 75 170 1.96 2.95 6.69 130 5.11 210 8.26 70 2.75 120 4.72 50 75 170 1.96 2.95 6.69 130 5.11 210 8.26 60 2.36 60 2.36 60 2.36 60 2.36 60 2.36 60 2.36 lc1 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 52 2.04 52 2.04 40 1.57 40 1.57 40 1.57 40 1.57 52 2.04 52 2.04 40 1.57 40 1.57 40 1.57 52 2.04 52 2.04 lc21) 37 1.45 37 1.45 37 1.45 37 1.45 37 1.45 37 1.45 37 1.45 37 1.45 49 1.92 49 1.92 37 1.45 37 1.45 37 1.45 37 1.45 49 1.92 49 1.92 37 1.45 37 1.45 37 1.45 49 1.92 49 1.92 BLQ 0.5 2.5 U 2) 0.7 2.5 0.8 2.5 0.9 2.5 0.5 2.5 1.0 2.5 1.1 2.5 1.2 2.5 1.3 2.5 1.7 2.5 1.9 2.5 1.1 2.5 1.3 2.5 1.5 2.5 1.9 2.5 2.9 2.5 2.2 2.5 2.4 2.5 2.4 2.5 2.7 2.5 3.3 2.5 NBLQ3) 25000 25000 25000 25000 15000 15000 10000 10000 25000 25000 25000 25000 15000 15000 10000 10000 20000 20000 10000 10000 25000 25000 25000 25000 15000 15000 10000 10000 20000 20000 10000 10000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 Pens ölçüsü 6 6 12 12 12 12 12 12 6 6 12 12 12 12 12 12 20 20 20 20 6 6 12 12 12 12 12 12 20 20 20 20 12 12 12 12 12 12 20 20 20 20 F G J Balansın yapıldığı dönme hızı 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini G2 TOOLING SYSTEMS Hydro-Grip - Coromant Capto tools G 83 Genel bilgiler Bağlama ölçüsü C4 Delik işleme Ayar vidası 5512 100-xx Delik delme Aksesuarlar Takımla birlikte teslim 393.CG edilmez, ayrıca sipariş 393.CGS edilmelidir. Takım tutucu sistemleri Tasarım 3 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Hydro-Grip - Coromant Capto takımları Hydro-Grip® Yüzey frezeleri ve 90° kenar ve yüzey frezeleri için yüksek hassasiyetli adaptörler Coromant Capto® Frezeleme 391.05CG E Tüm tutucular kesme sıvısı deliksiz standart vida ile teslim edilir. Kesme sıvısı kanallı frezeler için radyal kesme sıvısı delikli yeni vidalar gereklidir ve ayrıca sipariş edilmelidir. Bkz. sayfa G154. l1 = programlama boyu Metrik pilotlu Delik delme Ölçüler, mm Bağlama ölçüsü C5 Sipariş kodu C5-391.05CG-22 048 C5-391.05CG-27 048 C5-391.05CG-32 052 C6-391.05CG-22 050 C6-391.05CG-27 050 C6-391.05CG-32 050 C6-391.05CG-40 054 C8-391.05CG-22 050 C8-391.05CG-27 050 C8-391.05CG-32 050 C8-391.05CG-40 050 C6 F C8 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Delik işleme 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini 2) Balans kalite kodu. 3) Balansın yapıldığı dönme hızı Takım tutucu sistemleri G J Genel bilgiler G159 TOOLING SYSTEMS Hydro-Grip - Coromant Capto tools G 84 G6 G2 dmt 22 27 32 22 27 32 40 22 27 32 40 D5m 50 50 50 63 63 63 63 80 80 80 80 D5t 48 48 63 48 53 63 76 48 53 63 76 lc 19 21 24 19 21 24 27 19 21 24 27 l1 48 48 52 50 50 50 54 50 50 50 50 l3 28 28 32 28 28 32 20 20 20 20 U 0.8 1.0 1.3 1.2 1.3 1.5 2.0 2.1 2.2 2.4 2.6 BLQ2) 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 NBLQ3) 23000 14000 11200 23000 14000 11200 8900 14000 14000 12000 8900 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Hydro-Grip - Coromant yekpare takım tutucular Hydro-Grip HD Frezeleme Yüksek hassasiyetli pens adaptörleri 392.45CGD/.272CGD/.55CGD Aksesuarlar Takımla birlikte teslim 393.CG edilmez, ayrıca sipariş 393.CGS edilmelidir. E Ayar vidası 5512 100-03 Sayfa G115 Metrik tasarım Ölçüler, mm Bağlama tipi ISO7388.1 MAS-BT 403 Konik Sipariş kodu 40 392.272CGD-40 20 090 50 392.272CGD-50 20 068 392.272CGD-50 25 079 392.272CGD-50 32 083 40 392.55CGD-40 20 079 50 392.55CGD-50 20 087 392.55CGD-50 25 091 392.55CGD-50 32 095 Kesme sıvısı1) 7 7 7 7 7 7 7 7 Konik Sipariş kodu 40 392.45CGD-40 20 090 Kesme sıvısı1) 7 dmt 20 20 25 32 20 20 25 32 D21 63 63 74 80 63 63 74 80 D22 59 59 70 76 59 59 70 76 l1 90 68 79 83 79 87 91 95 l22 17 17 17 17 17 17 17 17 lc1 90 68 79 83 79 87 91 95 lc2 71 49 60 64 79 49 53 57 U D22 59 2.323 59 2.323 70 2.756 76 2.992 l1 90 3.543 68 2.677 92 3.622 97 3.819 l22 17 .669 17 .669 17 .669 17 .669 lc1 90 3.543 68 2.677 92 3.622 97 3.819 lc2 71 2.795 49 1.929 73 2.874 78 3.071 U 2.1 3.6 4.2 4.6 2.0 4.6 5.0 5.3 BLQ2) NBLQ3) 2.5 25000 2.5 14000 2.5 14000 2.5 14000 2.5 25000 2.5 14000 2.5 14000 2.5 14000 Pens ölçüsü 20 20 25 32 20 20 25 32 BLQ2) NBLQ3) 2.5 25000 Pens ölçüsü 20 Delik delme l1 = programlama boyu F Bağlama tipi CAT V 50 392.45CGD-50 20 068 7 392.45CGD-50 25 092 7 392.45CGD-50 32 097 7 dmt 20 .787 20 .787 25 .984 32 1.260 D21 63 2.480 63 2.480 74 2.913 80 3.150 2.1 3.5 2.5 14000 20 4.6 2.5 14000 25 4.9 2.5 14000 32 Delik işleme Ölçüler, mm, (inç) G 1) 7 = hem merkezden hem de flanşın içinden kesme sıvısı teminli 2) Balans kalite kodu. 3) Balansın yapıldığı dönme hızı Takım tutucu sistemleri Not. Takım tutucular, V-Flanşının arkasında bulunan iki vidanın sökülmesi ile flanşın içinden kesme sıvısı teminli hale dönüştürülebilirler. J G49 G2 TOOLING SYSTEMS Hydro-Grip - Coromant solid holding tools G 85 Genel bilgiler G161 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Hydro-Grip - Coromant yekpare takım tutucular Hydro-Grip kısa tip Frezeleme Yüksek hassasiyetli pens adaptörleri 392.272CG/ .55CG Aksesuarlar Takımla birlikte teslim 393.CG edilmez, ayrıca sipariş 393.CGS edilmelidir. E Ayar vidası 5512 100-xx Sayfa G115 Delik delme l1 = programlama boyu F Ölçüler, mm, (inç) Bağlama tipi CAT V Konik Sipariş kodu 40 392.45CG-40 12 056 392.45CG-40 20 0601) 392.45CG-40 25 064 392.45CG-40 20 125 50 392.45CG-50 20 0602) 392.45CG-50 25 064 Delik işleme 392.45CG-50 32 0683) G Takım tutucu sistemleri dmt 12 .472 20 .787 25 .984 20 .787 20 .787 25 .984 32 1.260 D21 43.5 1.713 52 2.047 59 2.323 52 2.047 52 2.047 59 2.323 69.5 2.736 D22 19.8 .780 27.3 1.075 37.6 1.480 28.3 1.114 29.2 1.150 38.3 1.508 46.6 1.835 D21 43.5 52.0 52.0 59.0 52.0 59.0 59.0 69.5 43.5 52.0 52.0 59.0 52.0 59.0 59.0 69.5 D22 19.8 27.3 28.3 37.6 29.2 38.3 39.4 46.6 19.3 26.0 28.3 39.4 26.0 39.4 39.4 45.8 l1 56 2.205 60 2.362 64 2.520 125 4.921 60 2.362 64 2.520 68 2.677 l3 36.9 1.453 40.9 1.610 44.9 1.768 105.9 4.169 40.9 1.610 44.9 1.768 48.9 1.925 l21 18.30 .720 26.80 1.055 20.40 .803 l22 20.5 .807 4.5 .177 7.5 .295 32.5 1.280 24.5 .965 28.5 1.122 31.5 1.240 lc1 40 1.575 52 2.047 56 2.205 52 2.047 52 2.047 56 2.205 60 2.362 α21 60 60 20 20 35 35 70 70 65 65 70 70 70 70 U 1.2 1.3 1.4 2.0 3.2 3.4 3.6 BLQ5) NBLQ6) 2.5 25000 25000 2.5 25000 25000 2.5 14000 14000 2.5 25000 25000 2.5 14000 14000 2.5 14000 14000 2.5 14000 14000 Bağlama tipi Konik 40 50 40 MAS-BT 403 50 Sipariş kodu 392.272CG-40 12 056 392.272CG-40 20 060A 392.272CG-40 20 125 392.272CG-40 25 064 392.272CG-50 20 060 392.272CG-50 25 064 392.272CG-50 25 150 392.272CG-50 32 068A 392.55CG-40 12 052 392.55CG-40 20 056A 392.55CG-40 20 125 392.55CG-40 25 060 392.55CG-50 20 067 392.55CG-50 25 071 392.55CG-50 25 150 392.55CG-50 32 075A Kesme sıvısı4) 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 dmt 12.0 20.0 20.0 25.0 20.0 25.0 25.0 32.0 12.0 20.0 20.0 25.0 20.0 25.0 25.0 32.0 l1 l3 56.0 36.9 60.0 40.9 125.0 105.9 64.0 44.9 60.0 40.9 64.0 44.9 150.0 130.9 68.0 48.9 52.0 25.0 56.0 29.0 125.0 98.0 60.0 33.0 67.0 29.0 71.0 33.0 150.0 112.0 75.0 37.0 l21 23.8 51.8 26.8 l22 20.5 4.5 32.5 7.5 24.5 28.5 36.5 31.5 8.5 13.0 32.5 17.0 13.0 17.0 36.5 20.5 lc1 40.0 52.0 52.0 56.0 52.0 56.0 56.0 60.0 40.0 52.0 52.0 56.0 52.0 56.0 56.0 60.0 U 1.1 1.3 1.9 1.4 3.2 3.3 5.1 3.5 1.2 1.3 2.3 1.4 4.1 4.2 5.7 4.3 BLQ5) 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 NBLQ6) 25000 25000 25000 25000 14000 14000 14000 14000 25000 25000 25000 25000 14000 14000 14000 14000 1) 392.45CG-40 20 060, 40 MM-VF 060 CG20’nin yerini alır 2) 392.45CG-50 20 060, 50 MM-VF 060 CG20’nin yerini alır 3) 392.45CG-50 32 068, 50 MM-VF 068 CG32’nin yerini alır 4) 7 = hem merkezden hem de flanşın içinden kesme sıvısı teminli 5) Balans kalite kodu. 6) Balansın yapıldığı dönme hızı Not. Takım tutucular, V-Flanşının arkasında bulunan iki vidanın sökülmesi ile flanşın içinden kesme sıvısı teminli hale dönüştürülebilirler. G161 Genel bilgiler Pens ölçüsü 12 12 20 20 25 25 20 20 20 20 25 25 32 32 Ölçüler ISO7388.1 J Kesme sıvısı4) 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 TOOLING SYSTEMS Hydro-Grip - Coromant solid holding tools G 86 G49 G2 Pens ölçüsü 12 20 20 25 20 25 25 32 12 20 20 25 20 25 25 32 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Hydro-Grip - Coromant yekpare takım tutucular Hydro-Grip uzun tip Yüksek hassasiyetli pens adaptörleri Uzun tip Metrik delik 392.272CGB/.55CGB 392.45CGB Frezeleme Tasarım 2 Tasarım 1 E Aksesuarlar Takımla birlikte teslim 393.CG edilmez, ayrıca sipariş 393.CGS edilmelidir. Tasarım 3 Delik delme Ayar vidası 5512 100-03 Bakınız sayfa G115. l1 = programlama boyu F Cat V-Flanş Ölçüler, mm, (inç) 1 392.45CGB-40 12 136 7 3 392.45CGB-40 20 146 7 Tasarım 1 Konik 40 dmt D1 D21 l1 l3 12 40 19.5 86 50 .472 1.575 .768 3.386 1.968 12 40 19.5 136 100 .472 1.575 .768 5.354 3.937 20 40 32 146 110 .787 1.575 1.260 5.748 4.331 l23 l24 lc1 lc22) 66.95 40 37 2.636 1.575 1.457 116.9 40 37 4.604 1.575 1.457 126.9 60 52 49 4.998 2.362 2.047 1.929 1.1 BLQ3) 2.5 NBLQ4) 25000 1.2 2.5 15000 1.6 2.5 20000 U Pens ölçüsü 12 20 ISO 7388/I Ölçüler, mm Tasarım Konik Sipariş kodu 1 40 392.272CGB-40 12 085 1 392.272CGB-40 12 135 2 392.272CGB-40 12 185 3 392.272CGB-40 20 225 Kesme sıvısı1) 7 7 7 7 dmt 12 12 12 20 D1 40 40 40 40 D21 19.5 19.5 19.5 32 D22 24.5 l1 85 135 185 225 l3 50 100 150 190 l21 l22 l23 65.9 115.9 50 75 165.9 205.9 l24 60 lc1 40 40 40 52 lc22) 37 37 37 49 U lc2 37 37 37 37 37 37 49 U 1.1 1.2 1.4 2.2 BLQ 3) 2.5 2.5 2.5 2.5 NBLQ4) 25000 15000 10000 10000 Pens ölçüsü 12 Delik işleme Sipariş kodu 392.45CGB-40 12 086 Kesme sıvısı1) 7 G 20 MAS-BT 403 Tasarım Konik Sipariş kodu 1 30 392.55CGB-30 06 088 1 392.55CGB-30 12 088 1 392.55CGB-30 12 138 1 40 392.55CGB-40 12 093 1 392.55CGB-40 12 143 2 392.55CGB-40 12 193 3 392.55CGB-40 20 153 dmt 6 12 12 12 12 12 20 D1 40 40 40 40 40 40 40 D21 12 19.5 19.5 19.5 19.5 19.5 32 D22 24.5 l1 88 88 138 93 143 193 153 l3 50 50 100 50 100 150 110 l21 50 l22 75 l23 66 66 116 66 116 166 126 l24 60 lc1 40 40 40 40 40 40 52 0.6 0.6 0.7 1.3 1.4 1.6 1.8 BLQ 3) 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 NBLQ3) 25000 25000 15000 25000 15000 10000 20000 Pens ölçüsü 6 12 12 20 1) 7 = hem merkezden hem de flanşın içinden kesme sıvısı teminli 2) Minimum bağlama boyu 3) Balans kalite kodu. 4) Balansın yapıldığı dönme hızı Takım tutucu sistemleri Ölçüler, mm Kesme sıvısı1) 7 7 7 7 7 7 7 J Not. Takım tutucular, V-Flanşının arkasında bulunan iki vidanın sökülmesi ile flanşın içinden kesme sıvısı teminli hale dönüştürülebilirler. G49 G2 TOOLING SYSTEMS Hydro-Grip - Coromant solid holding tools G 87 Genel bilgiler G161 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Hydro-Grip - Coromant yekpare takım tutucular Hydro-Grip® Yüzey frezeleri ve 90° kenar ve yüzey frezeleri için yüksek hassasiyetli tutucular Frezeleme A1B05CG / A2B05CG E l1 = programlama boyu Metrik pilotlu Ölçüler, mm Delik delme Bağlama tipi ISO7388.1 Konik 40 Sipariş kodu A1B05CG-40 22 051 A1B05CG-40 27 067 A1B05CG-40 32 071 A1B05CG-50 22 040 A1B05CG-50 27 040 A1B05CG-50 32 040 A1B05CG-50 40 052 A2B05CG-40 22 050 A2B05CG-40 27 050 A2B05CG-40 32 050 A2B05CG-50 22 061 A2B05CG-50 27 061 A2B05CG-50 32 061 A2B05CG-50 40 061 50 40 F MAS-BT 403 Kesme sıvısı1) 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 50 dmt 22 27 32 22 27 32 40 22 27 32 22 27 32 40 D5t 48 53 63 48 53 63 76 48 53 63 48 53 63 76 lc 19 21 24 19 21 24 27 19 21 24 19 21 24 27 l1 51 67 71 40 40 40 52 50 50 50 61 61 61 61 l3 31.9 31.9 35.9 20.9 20.9 20.9 32.9 23 23 23 23 23 23 BLQ2) 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 U 1.3 1.6 1.9 2.9 3.0 3.2 3.9 1.3 1.4 1.6 4.0 4.1 4.3 4.6 NBLQ3) 23000 14000 11200 14000 14000 11200 8900 23000 23000 23000 23000 14000 11200 8900 1) 7 = hem merkezden hem de flanşın içinden kesme sıvısı teminli 2) Balans kalite kodu. 3) Balansın yapıldığı dönme hızı Delik işleme AA3B05CG G l1 = programlama boyu Takım tutucu sistemleri İnç ölçülü pilot J Ölçüler, inç Bağlama tipi CAT V Konik 40 50 Sipariş kodu AA3B05CG-40 19 066 AA3B05CG-40 25 067 AA3B05CG-40 38 073 AA3B05CG-50 19 039 AA3B05CG-50 25 039 AA3B05CG-50 38 067 Kesme sıvısı1) 7 7 7 7 7 7 dmt .750 1.000 1.500 .750 1.000 1.500 D5t 1.890 2.087 2.992 1.890 2.087 2.992 lc .748 .748 .984 .748 .748 .984 l1 2.598 2.638 2.874 1.535 1.535 2.638 l3 1.216 1.256 1.492 .785 .785 1.256 V 3.1 3.3 5.3 6.4 6.6 9.5 BLQ 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2) 1) 7 = hem merkezden hem de flanşın içinden kesme sıvısı teminli 2) Balans kalite kodu. 3) Balansın yapıldığı dönme hızı Not. Takım tutucular, V-Flanşının arkasında bulunan iki vidanın sökülmesi ile flanşın içinden kesme sıvısı teminli hale dönüştürülebilirler. Tüm tutucular kesme sıvısı deliksiz standart vida ile teslim edilir. Kesme sıvısı kanallı frezeler için radyal kesme sıvısı delikli yeni vidalar gereklidir ve ayrıca sipariş edilmelidir. Bkz. sayfa G144. Genel bilgiler G160 TOOLING SYSTEMS Hydro-Grip - Coromant solid holding tools G 88 G49 G2 NBLQ3) 23000.00 14000.00 8900.000 14000.00 14000.00 8900.000 D Hydro-Grip - HSK yekpare takım tutucular TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Hydro-Grip HD (Ağır İş) Yüksek hassasiyetli pens adaptörleri Frezeleme HSK biçimi A/C 392.410CGD E Aksesuarlar Takımla birlikte teslim 393.CG edilmez, ayrıca sipariş 393.CGS edilmelidir. Ayar vidası 5512 100-xx Sayfa G115 l1 = programlama boyu Not: Veri taşıyıcısı deliği standart değildir. HSK ölçüsü 63 Sipariş kodu 392.410CGD-63 20 096 Kesme sıvısı1) 1 100 392.410CGD-100 20 091 1 392.410CGD-100 25 095 1 392.410CGD-100 32 099 1 D5m 63 2.480 100 3.937 100 3.937 100 3.937 dmt 20 .787 20 .787 25 .984 32 1.260 D21 63 2.480 63 2.480 74 2.913 80 3.150 D22 59 2.323 59 2.323 70 2.756 76 2.992 l1 96 3.780 91 3.583 95 3.740 99 3.898 l22 17 .669 17 .669 17 .669 17 .669 lc1 52 2.047 52 2.047 56 2.205 60 2.362 lc2 70 2.756 62 2.441 66 2.598 70 2.756 2.0 BLQ2) 2.5 NBLQ3) 25000 3.3 2.5 14000 3.9 2.5 14000 4.2 2.5 14000 U Delik delme Ölçüler, mm, (inç) F 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini 2) Balans kalite kodu. 3) Balansın yapıldığı dönme hızı Delik işleme Kesme sıvısı borusu ayrıca sipariş edilmelidir, bakınız sayfa G77. Takım tutucu sistemleri G J G65 G2 TOOLING SYSTEMS Hydro-Grip - HSK solid holding tools G 89 Genel bilgiler G161 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Hydro-Grip - HSK yekpare takım tutucular Hydro-Grip kısa tip Frezeleme Yüksek hassasiyetli pens adaptörleri Kısa versiyon HSK 392.410CGA Aksesuarlar Takımla birlikte teslim 393.CG edilmez, ayrıca sipariş 393.CGS edilmelidir. E Ayar vidası 5512 100-xx Sayfa G115 l1 = programlama boyu Not: Veri taşıyıcısı deliği standart değildir. Ölçüler, mm, (inç) HSK ölçüsü Sipariş kodu 63 392.410CGA-63 12 076B Delik delme 392.410CGA-63 20 088B F 392.410CGA-63 20 150 392.410CGA-63 25 092 392.410CGA-63 32 096B 392.410CGA-100 12 079B 100 392.410CGA-100 20 091B 392.410CGA-100 25 095 392.410CGA-100 32 099B Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 dmt 12 .472 20 .787 20 .787 25 .984 32 1.260 12 .472 20 .787 25 .984 32 1.260 D21 43.5 1.713 52 2.047 52 2.047 59 2.323 69.5 2.736 43.5 1.713 52 2.047 59 2.323 69.5 2.736 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini 2) Balans kalite kodu. Delik işleme 3) Balansın yapıldığı dönme hızı Kesme sıvısı borusu ayrıca sipariş edilmelidir, bakınız sayfa G77. Takım tutucu sistemleri G J Genel bilgiler G162 TOOLING SYSTEMS Hydro-Grip - HSK solid holding tools G 90 G65 G2 d22 19.8 .780 28.3 1.114 28.3 1.114 38.3 1.508 46.5 1.831 19.8 .780 28.3 1.114 39.4 1.551 47.8 1.882 D5m 63 2.480 63 2.480 63 2.480 63 2.480 63 2.480 100 3.937 100 3.937 100 3.937 100 3.937 l1 76 2.992 88 3.465 150 5.906 92 3.622 96 3.780 79 3.110 91 3.583 95 3.740 99 3.898 l3 50 1.968 62 2.441 124 4.882 66 2.598 70 2.756 50 1.968 62 2.441 66 2.598 70 2.756 l21 20.3 .799 l22 20.5 .8071 32.5 1.279 32.5 1.279 28.5 1.122 31.5 1.240 20.5 .8071 32.5 1.279 36.5 1.437 40.5 1.594 lc1 40 1.575 52 2.047 52 2.047 56 2.205 60 2.362 40 1.575 52 2.047 56 2.205 60 2.362 1.1 BLQ2) 2.5 1.4 2.5 2.4 2.5 1.6 2.5 1.9 2.5 2.5 2.5 2.7 2.5 3.0 2.5 3.4 2.5 U NBLQ3) 25000 25000 25000 25000 25000 25000 25000 25000 25000 25000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 Pens ölçüsü 12 12 20 20 20 20 25 25 32 32 12 12 20 20 25 25 32 32 D Hydro-Grip - HSK yekpare takım tutucular TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Hydro-Grip uzun tip Yüksek hassasiyetli pens adaptörleri HSK Frezeleme Uzun tip 392.410CGB Tasarım 1 E Tasarım 2 Aksesuarlar Takımla birlikte teslim 393.CG edilmez, ayrıca sipariş 393.CGS edilmelidir. Delik delme Ayar vidası 5512 100-xx Sayfa G115 lc2 = Minimum bağlama boyu, l1 = programlama uzunluğu Not: Veri taşıyıcısı deliği standart değildir. F Ölçüler, mm, (inç) 1) 2) 3) 4) Konik 63 Sipariş kodu 392.410CGB-63 06 095 392.410CGB-63 12 112B 392.410CGB-6312162B 392.410CGB-6312212B 100 392.410CGB-100 12 165B 392.410CGB-10012115B 392.410CGB-10012215B Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 dmt 6 .236 12 .472 12 .472 12 .472 12 .472 12 .472 12 .472 D1 40 1.575 40 1.575 40 1.575 40 1.575 40 1.575 40 1.575 40 1.575 D21 12 .472 19.5 .768 19.5 .768 19.5 .768 19.5 .768 19.5 .768 19.5 .768 D22 24.5 .965 24.5 .965 D5m 63 2.480 63 2.480 63 2.480 63 2.480 100 3.937 100 3.937 100 3.937 l1 94.5 3.720 112 4.409 162 6.378 212 8.346 165 6.496 115 4.528 215 8.465 l3 l21 l22 50 1.968 50 1.968 100 3.937 150 50 75 5.906 1.968 2.953 100 3.937 50 1.968 150 50 75 5.906 1.968 2.953 lc1 40 1.575 40 1.575 40 1.575 40 1.575 40 1.575 40 1.575 40 1.575 lc22) 37 1.457 37 1.457 37 1.457 37 1.457 37 1.457 37 1.457 37 1.457 1 BLQ 2.5 1.2 2.5 1.3 2.5 1.6 2.5 2.9 2.5 2.8 2.5 3.1 2.5 U 3) NBLQ4) 25000 25000 25000 25000 15000 15000 10000 10000 14000 14000 14000 14000 10000 10000 Pens ölçüsü 6 12 12 Delik işleme Tasarım 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 2 2 G 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Minimum bağlama boyu Balans kalite kodu. Balansın yapıldığı dönme hızı Takım tutucu sistemleri Kesme sıvısı borusu ayrıca sipariş edilmelidir, bakınız sayfa G77. J G65 G2 TOOLING SYSTEMS Hydro-Grip - HSK solid holding tools G 91 Genel bilgiler G162 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Hydro-Grip - HSK yekpare takım tutucular Hydro-Grip Yüzey frezeleri ve 90° kenar ve yüzey frezeleri için yüksek hassasiyetli adaptörler Frezeleme HSK biçimi A/C 41005CG E l1 = programlama boyu Not: Veri taşıyıcısı deliği standart değildir. Metrik pilotlu Ölçüler, mm Delik delme HSK ölçüsü 63 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 D5m 63 63 63 63 100 100 100 100 D5t 48 53 63 76 48 48 63 76 lc 19 21 24 27 19 21 24 27 l1 57 57 74 79 64 64 64 64 l3 31 31 32 37 35 35 35 35 U 1.1 1.2 1.8 2.3 2.5 2.6 2.8 3.3 3) Balansın yapıldığı dönme hızı Tüm tutucular kesme sıvısı deliksiz standart vida ile teslim edilir. Kesme sıvısı kanallı frezeler için radyal kesme sıvısı delikli yeni vidalar gereklidir ve ayrıca sipariş edilmelidir. Bkz. sayfa G154. Takım tutucu sistemleri G J G162 Genel bilgiler dmt 22 27 32 40 22 27 32 40 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini 2) Balans kalite kodu. Delik işleme F 100 Sipariş kodu 41005CG-63 22 057 41005CG-63 27 057 41005CG-63 32 074 41005CG-63 40 079 41005CG-100 22 064 41005CG-100 27 064 41005CG-100 32 064 41005CG-100 40 064 TOOLING SYSTEMS Hydro-Grip - HSK solid holding tools G 92 G65 G2 BLQ2) 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 NBLQ3) 23000 14000 11200 8900 14000 14000 12000 8900 D Değiştirilebilir başlık sistemi TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Değiştirilebilir başlıklı frezeler için Coromant Capto® adaptörleri Cx-391.EH Cx-A391.EH Frezeleme Elle takım değişimi için kavrama kanalları yok E l1 = programlama boyu Metrik tasarım Ölçüler, mm C5 C6 C3 E10 E12 E10 E12 E16 E10 E12 E16 C4 C5 Sipariş kodu C3-391.EH-10 035 C3-391.EH-12 038 C3-391.EH-16 043 C4-391.EH-10 041 C4-391.EH-12 044 C4-391.EH-16 049 C4-391.EH-20 046 C5-391.EH-10 042 C5-391.EH-12 045 C5-391.EH-16 050 C5-391.EH-20 047 C5-391.EH-25 052 C6-391.EH-12 049 C6-391.EH-16 054 C6-391.EH-20 051 C6-391.EH-25 056 Coromant Capto kısa (tornalama merkezlerinde elle takım değiştirme için) C3-391.EH-10 026 C3-391.EH-12 029 C4-391.EH-10 026 C4-391.EH-12 029 C4-391.EH-16 035 C5-391.EH-10 026 C5-391.EH-12 029 C5-391.EH-16 035 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D5m 32 32 32 40 40 40 40 50 50 50 50 50 63 63 63 63 D5t 9.6 11.6 15.4 9.6 11.6 15.4 19.2 9.6 11.6 15.4 19.2 24.1 11.6 15.4 19.2 24.1 l1 35 38 43 41 44 49 46 42 45 50 47 52 49 54 51 56 l3 13.2 16.4 21.9 13.1 16.4 21.9 19.4 12.8 16 21.5 19 24.7 16.3 21.8 19.3 25 U 1 1 1 1 1 1 1 1 32 32 40 40 40 50 50 50 9.6 11.6 9.6 11.6 15.4 9.6 11.6 15.4 26 29 26 29 35 26 29 35 13 16 13 16 22 13 16 22 0.1 0.1 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.1 0.1 0.1 0.3 0.3 0.3 0.3 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.8 0.8 0.8 0.9 Delik delme C4 Bağlama ölçüsü E10 E12 E16 E10 E12 E16 E20 E10 E12 E16 E20 E25 E12 E16 E20 E25 F Delik işleme Coromant Capto ölçüsü C3 G 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Takım tutucu sistemleri Değiştirilebilir başlık çeşitleri Bakınız sayfa D203 J TOOLING SYSTEMS Exchangeable head system G 93 Genel bilgiler G97 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Değiştirilebilir başlık sistemi Frezeleme Değiştirilebilir başlıklı frezeler için Coromant Capto® adaptörleri Cx-391.EH Cx-A391.EH Elle takım değişimi için kavrama kanalları yok E l1 = programlama boyu İnç tasarımı Delik delme Ölçüler, inç Coromant Capto ölçüsü C3 C4 F C5 Delik işleme C6 C3 E10 E12 E10 E12 E16 E10 E12 C4 C5 G Bağlama ölçüsü E10 E12 E16 E10 E12 E16 E20 E10 E12 E16 E20 E25 E12 E16 E20 E25 C3-A391.EH-10 025 C3-A391.EH-12 031 C4-A391.EH-10 025 C4-A391.EH-12 031 C4-A391.EH-16 034 C5-A391.EH-10 025 C5-A391.EH-12 031 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Takım tutucu sistemleri Değiştirilebilir başlık çeşitleri Bakınız sayfa D203 J G97 Genel bilgiler Sipariş kodu C3-A391.EH-10 034 C3-A391.EH-12 039 C3-A391.EH-16 043 C4-A391.EH-10 040 C4-A391.EH-12 045 C4-A391.EH-16 049 C4-A391.EH-20 044 C5-A391.EH-10 041 C5-A391.EH-12 047 C5-A391.EH-16 050 C5-A391.EH-20 045 C5-A391.EH-25 053 C6-A391.EH-12 050 C6-A391.EH-16 054 C6-A391.EH-20 049 C6-A391.EH-25 057 Coromant Capto kısa (tornalama merkezlerinde elle takım değiştirme için) TOOLING SYSTEMS Exchangeable head system G 94 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D5m 1.260 1.260 1.260 1.575 1.575 1.575 1.575 1.968 1.968 1.968 1.968 1.968 2.480 2.480 2.480 2.480 D5t .360 .480 .606 .360 .480 .606 .724 .360 .480 .606 .724 .961 .480 .606 .724 .961 l1 1.339 1.535 1.693 1.575 1.772 1.929 1.732 1.614 1.850 1.968 1.772 2.087 1.968 2.126 1.929 2.244 l3 .476 .689 .862 .472 .685 .862 .681 .461 .713 .846 .665 1.012 .685 .858 .677 1.024 V 1 1 1 1 1 1 1 1.260 1.260 1.575 1.575 1.575 1.968 1.968 .360 .480 .360 .480 .606 .360 .480 .984 1.220 .984 1.220 1.339 .984 1.220 .472 .709 .472 .709 .827 .472 .709 0.2 0.2 0.4 0.4 0.4 0.6 0.6 0.3 0.3 0.3 0.6 0.6 0.6 0.6 1.0 1.0 1.1 1.1 1.2 1.8 1.9 1.9 2.0 D Değiştirilebilir başlık sistemi TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Değiştirilebilir başlıklı frezeler için yekpare tutucular Frezeleme 392.140EH 392.55EH A392.45EH l1 = programlama boyu Metrik tasarım Bağlama ölçüsü Bağlama tipi ISO7388.1 Konik 40 MAS-BT403 30 Sipariş kodu 392.140EH-40 10 041 392.140EH-40 12 044 392.140EH-40 16 049 392.140EH-40 20 046 392.140EH-40 25 051 392.55EH-30 10 044 392.55EH-30 12 046 392.55EH-30 16 052 392.55EH-30 20 049 392.55EH-30 25 054 392.55EH-40 10 051 392.55EH-40 12 054 392.55EH-40 16 060 392.55EH-40 20 056 392.55EH-40 25 062 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D5t 9.6 11.6 15.4 19.2 24.1 9.6 11.6 15.4 19.2 24.1 9.6 11.6 15.4 19.2 24.1 l1 41 44 49 46 51 44 46 52 49 54 51 54 60 56 62 l3 12.7 16 21.5 19 24.6 13.3 15.6 22.1 19.6 25.2 13 16.3 22.8 19.3 26 F U 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Delik işleme 40 Dth E10 E12 E16 E20 E25 E10 E12 E16 E20 E25 E10 E12 E16 E20 E25 Ölçüler, mm Delik delme E İnç tasarımı G Bağlama tipi CAT V Konik 40 Dth E10 E12 E16 E20 E25 Ölçüler, inç Sipariş kodu A392.45EH-40 10 056 A392.45EH-40 12 060 A392.45EH-40 16 065 A392.45EH-40 20 060 A392.45EH-40 25 068 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 D5t .360 .480 .606 .724 .961 l1 2.205 2.362 2.559 2.362 2.677 l3 .472 .646 .858 .677 1.024 V 2.3 2.3 2.4 2.4 2.5 Takım tutucu sistemleri Bağlama ölçüsü 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Değiştirilebilir başlık çeşitleri Bakınız sayfa D203 J TOOLING SYSTEMS Exchangeable head system G 95 Genel bilgiler G97 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Değiştirilebilir başlık sistemi Değiştirilebilir başlıklı frezeler için HSK tutucular Frezeleme A/C Biçimi 392.410EH E l1 = programlama boyu Metrik tasarım Delik delme Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) Bağlama ölçüsü E10 E12 E16 E20 E25 HSK ölçüsü 63 Sipariş kodu 392.410EH-63 10 049 392.410EH-63 12 051 392.410EH-63 16 056 392.410EH-63 20 053 392.410EH-63 25 059 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 D5m mm 63 63 63 63 63 D5m inç 2.480 2.480 2.480 2.480 2.480 D5t mm 9.6 11.6 15.4 19.2 24.1 D5t inç .378 .457 .606 .756 .949 l1 mm 49 51 56 53 59 l1 inç 1.929 2.008 2.205 2.087 2.323 l3 mm 13.5 15.8 21.3 18.8 25.5 l3 inç .532 .622 .839 .740 1.004 U 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini F Değiştirilebilir başlık için bridgeport tutucu Delik işleme A392.R8EH G l1 = programlama boyu İnç tasarımı Takım tutucu sistemleri Ölçüler, inç J Bağlama ölçüsü E10 E12 E16 E20 E25 Sipariş kodu A392.R8EH-32 10 025 A392.R8EH-32 12 031 A392.R8EH-32 16 035 A392.R8EH-32 20 031 A392.R8EH-32 25 039 1) 0 = kesme sıvısı yok Değiştirilebilir başlık çeşitleri Bakınız sayfa D203 Genel bilgiler G97 TOOLING SYSTEMS Exchangeable head system G 96 Kesme sıvısı1) 0 0 0 0 0 D5t .360 .480 .606 .724 .961 l1 .984 1.220 1.378 1.220 1.535 l3 .457 .693 .850 .693 1.016 V 0.9 0.9 1.0 1.0 1.1 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Değiştirilebilir başlık sistemi Değiştirilebilir başlıklı frezeler için silindirik saplı tutucular Frezeleme sistemi Çelik ve yekpare karbür tutucular Tasarım 2 Tasarım 3 Frezeleme Tasarım 1 E Toleranslar: dmm = h6 Delik delme Sipariş üzerine tasarım sayesinde daha da çok çeşit! Bakınız sayfa B 17. Metrik tasarım Ölçüler, mm 1) dmm D5t l2 l21 l22 α U nmaks 1 1 3 2 3 1 1 3 2 3 1 1 3 2 1 1 3 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 16 10 16 16 32 16 12 16 16 32 20 20 25 20 25 20 32 32 25 32 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 11.6 11.6 11.6 11.6 11.6 15.4 15.4 15.4 15.4 19.2 19.2 19.2 24.1 24.1 24.1 65 75 140 160 250 65 100 140 170 250 70 110 170 190 80 120 180 80 140 200 5 20 36.5 50 63.5 5 22 25.1 60 57.8 5 25 54.8 75 5 30 73.1 5 40 45.1 7 21 90 90 85 89 80 90 90 85 89 80 90 90 85 89 90 90 85 90 90 85 0.1 0.1 0.2 0.3 1.5 0.1 0.1 0.2 0.3 1.5 0.2 0.3 0.6 0.4 0.3 0.3 1.1 0.5 0.5 1.2 40000 40000 16000 12000 10000 40000 31000 16000 12000 10000 40000 40000 18000 13000 40000 34000 20000 40000 25000 15000 1 2 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 16 12 16 16 20 20 20 25 9.6 9.6 11.6 11.6 15.4 15.4 19.2 19.2 24.1 100 155 100 150 135 175 95 180 200 50 100 48 90 80 118 38 110 120 90 89 90 89 90 89 90 90 90 0.1 0.4 0.2 0.4 0.4 0.8 0.4 0.8 1.4 35000 22000 40000 23000 27000 22000 40000 20000 19000 E10 E12 E16 E20 E25 E10 E12 E16 E20 E25 52 7 23 62 7 27 78 7 31 7 41 51 103 49 92 81 120 39 111 121 F Delik işleme Tasarım Kesme sıvısı1) G Takım tutucu sistemleri Sipariş kodu Çelik E10-A16-SS-065 E10-A10-SS-075 E10-A16-CS-140 E10-A16-CS-160 E10-A32-CS-250 E12-A16-SS-065 E12-A12-SS-100 E12-A16-CS-140 E12-A16-CS-170 E12-A32-CS-250 E16-A20-SS-070 E16-A20-SS-110 E16-A25-CS-170 E16-A20-CS-190 E20-A25-SS-080 E20-A20-SS-120 E20-A32-CS-180 E25-A32-SS-080 E25-A25-SS-140 E25-A32-CS-200 Karbür E10-A10-SE-100 E10-A16-CE-155 E12-A12-SE-100 E12-A16-CE-150 E16-A16-SE-135 E16-A20-CE-175 E20-A20-SE-095 E20-A20-SE-180 E25-A25-SE-200 Bağlama ölçüsü 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Değiştirilebilir başlık çeşitleri Bakınız sayfa D203 Ana yedek parçalar J Tork değeri Bağlama ölçüsü E10 E12 E16 E20 E25 Anahtar 5680 093-01 5680 093-02 5680 093-03 5680 093-04 5680 093-05 Tork anahtarı başlığı1) 5680 089-01 5680 089-02 5680 089-03 5680 089-04 5680 089-05 Nm 12 15 30 50 65 Tork aralığı In-lbs 106 132 265 442 575 Tork anahtarı1) 5680 088-01 5680 088-01 5680 088-02 5680 088-02 5680 088-02 Nm 10-20 10-20 25-65 25-65 25-65 In-lbs 88-177 88-177 221-575 221-575 221-575 G 97 Genel bilgiler 1) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. TOOLING SYSTEMS Exchangeable head system D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Değiştirilebilir başlık sistemi Değiştirilebilir başlıklı frezeler için silindirik saplı tutucular Frezeleme sistemi Tasarım 1 Tasarım 2 Tasarım 3 Frezeleme Çelik ve yekpare karbür tutucular E Toleranslar: dmm = h6 Sipariş üzerine tasarım sayesinde daha da çok çeşit! Bakınız sayfa B 17. Delik delme İnç tasarımı Delik işleme F Takım tutucu sistemleri G J Ölçüler, inç Sipariş kodu Çelik AE10-A12-SS-025 AE10-A10-SS-030 AE10-A12-SS-030 AE10-A16-CS-055 AE10-A16-CS-065 AE12-A12-SS-030 AE12-A12-SS-045 AE12-A16-CS-065 AE12-A16-CS-075 AE16-A16-SS-030 AE16-A16-SS-045 AE16-A19-CS-065 AE16-A19-CS-075 AE20-A19-SS-030 AE20-A19-SS-045 AE20-A25-CS-060 AE20-A32-CS-070 AE20-A25-CS-080 AE25-A25-SS-035 AE25-A25-SS-045 AE25-A32-SS-065 AE25-A32-CS-075 AE25-A32-CS-085 Karbür AE10-A16-CE-055 AE10-A16-CE-065 AE12-A16-CE-065 AE12-A16-CE-075 AE16-A19-CE-065 AE16-A19-CE-075 AE20-A25-CE-060 AE20-A32-CE-070 AE20-A25-CE-080 AE25-A32-CE-075 AE25-A32-CE-085 AE25-A32-SE-065 1) Bağlama ölçüsü Tasarım Kesme sıvısı1) dmm D5t l2 l21 l22 α V nmaks E10 1 1 1 3 2 1 1 3 2 1 1 3 2 1 1 3 3 2 1 1 1 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .500 .375 .500 .625 .625 .500 .500 .625 .625 .625 .625 .750 .750 .750 .750 1.000 1.250 1.000 1.000 1.000 1.250 1.250 1.250 .360 .360 .360 .360 .360 .480 .480 .480 .480 .606 .606 .606 .606 .724 .724 .724 .724 .724 .961 .961 .961 .961 .961 2.500 3.000 3.000 5.500 6.500 3.000 4.500 6.500 7.500 3.000 4.500 6.500 7.500 3.000 4.500 6.000 7.000 8.000 3.500 4.500 6.500 7.500 8.500 .250 .799 1.000 1.512 2.000 .250 1.000 .827 2.400 .250 1.000 .823 3.000 .250 1.000 1.575 3.000 3.150 .250 1.500 2.500 1.650 1.650 .330 .839 1.080 90 90 90 85 89 90 90 85 89 90 90 85 89 90 90 85 85 89 90 90 90 85 85 0.2 0.1 0.2 0.4 0.4 0.2 0.2 0.4 0.7 0.2 0.2 0.9 0.9 0.4 0.7 1.3 2.4 1.5 0.7 0.9 2.1 2.4 2.7 40000 40000 40000 17000 12000 40000 30000 12000 10000 40000 30000 16000 12000 40000 40000 23000 20000 12000 40000 40000 23000 17000 11000 3 2 3 2 3 2 3 3 2 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .625 .625 .625 .625 .750 .750 1.000 1.250 1.000 1.250 1.250 1.250 .360 .360 .480 .480 .606 .606 .724 .724 .724 .961 .961 .961 5.500 6.500 6.500 7.500 6.500 7.500 6.000 7.000 8.000 7.500 8.500 6.500 1.512 2.000 .827 2.400 .823 3.000 1.575 3.000 3.150 1.650 1.650 2.500 85 89 85 89 85 89 85 85 89 85 85 90 0.9 1.1 1.1 1.2 1.5 1.7 2.4 4.6 3.2 3.8 4.4 3.3 28000 19000 18000 13000 25000 18000 36000 33000 19000 21000 18000 37000 E12 E16 E20 E25 E10 E12 E16 E20 E25 2.480 .290 1.040 3.080 .290 1.040 3.250 .290 1.540 2.580 2.080 2.480 3.080 3.250 2.580 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Ana yedek parçalar Tork değeri Bağlama ölçüsü E10 E12 E16 E20 E25 Anahtar 5680 093-01 5680 093-02 5680 093-03 5680 093-04 5680 093-05 1) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Genel bilgiler 2.080 .290 1.040 TOOLING SYSTEMS Exchangeable head system G 98 Tork anahtarı başlığı1) 5680 089-01 5680 089-02 5680 089-03 5680 089-04 5680 089-05 Nm 12 15 30 50 65 Tork aralığı In-lbs 106 132 265 442 575 Tork anahtarı1) 5680 088-01 5680 088-01 5680 088-02 5680 088-02 5680 088-02 Nm 10-20 10-20 25-65 25-65 25-65 In-lbs 88-177 88-177 221-575 221-575 221-575 D CoroMill® modüler kesme takımları TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Vida bağlamalı CoroMill® modüler takımlar Frezeleme Çeşitli sap çaplarıyla küçük CoroMill® vida bağlamalı frezeler, zorlu kalıp ve döküm işlemleri için geliştirilmiş bir sistemdir. CoroMill® performansı ile takım montajları Derin ve dar havuzların frezeleme işlemleri için erişebilirliğe sahip ince fakat rijit donanımlar. Her uygulamada en iyi performans için ayar sırasında programlama boyunu optimize etmek için imkanlar. Coromant Capto® bağlamalı adaptörler Coromant Capto® Yekpare tutucular Yekpare HSK tutucular Delik delme Titreşim giderici freze adaptörleri/tutucuları E Minimum sayıdaki modüller ile bir çok takım çözümleri stok maliyetlerini düşürecektir. Aşırı uzun kullanma mesafelerinde yüksek verimlilik için titreşim giderici freze adaptörleri - titreşim olmadan. HSK F Sayfa Cx-391.TD G100 392.140T G102 392.410T G101 392.410TD G101 Silindirik yekpare karbür sap uzatması Delik işleme Sayfa Cx-391.T G100 Uzatma adaptörleri G Sayfa Takım tutucu sistemleri 391.01T Sayfa G102 393.T G103 CoroMill® frezeler J CoroMill® 210 D73 CoroMill® 300 D109 CoroMill® 216 D127 TOOLING SYSTEMS CoroMill® modular cutting tools G 99 Genel bilgiler CoroMill® 390 Sayfa D29 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ CoroMill® modüler kesme takımları Coromant Capto® frezeleme adaptörleri Frezeleme Vida bağlamalı takım sapı (MSSC) 391.T E l1 = programlama boyu Diş Delik delme Bağlama ölçüsü C3 C4 F C6 Dth M8 M10 M8 M10 M12 M10 M12 M16 M10 M12 M16 C5 Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) Sipariş kodu C3-391.T-08 060 C3-391.T-10 070 C4-391.T-08 070 C4-391.T-10 080 C4-391.T-12 080 C5-391.T-10 080 C5-391.T-12 080 C5-391.T-16 080 C6-391.T-10 090 C6-391.T-12 100 C6-391.T-16 100 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D5m mm 32 32 40 40 40 50 50 50 63 63 63 D5m inç 1.260 1.260 1.575 1.575 1.575 1.968 1.968 1.968 2.480 2.480 2.480 D5t mm 12.8 17.8 12.8 17.8 20.8 17.8 20.8 28.8 17.8 20.8 28.8 D5t inç .504 .701 .504 .701 .819 .701 .819 1.134 .701 .819 1.134 l1 mm 60 70 70 80 80 80 80 80 90 100 100 l1 inç 2.362 2.756 2.756 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 3.543 3.937 3.937 l3 mm 37.8 48.5 41.8 52.4 52.8 51.1 51.5 52.6 55.8 66.2 67.3 l3 inç 1.488 1.909 1.646 2.063 2.079 2.012 2.028 2.071 2.197 2.606 2.650 U 0.2 0.2 0.3 0.4 0.4 0.5 0.6 0.7 0.9 1.0 1.1 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Coromant Capto® Titreşim giderici freze adaptörleri Delik işleme Vida bağlamalı takım sapı (MSSC) 391.TD G l1 = programlama boyu Takım tutucu sistemleri Diş J Bağlama ölçüsü C4 Dth M10 M10 M12 M12 M16 M16 M16 M16 C5 C6 Sipariş kodu C4-391.TD-10 175 C5-391.TD-12 186 C5-391.TD-16 279 C6-391.TD-16 279 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini G6 Genel bilgiler Ölçüler, mm, (inç) TOOLING SYSTEMS CoroMill® modular cutting tools G 100 G2 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 D1 30 1.181 34 1.339 50 1.968 50 1.968 D5m 40 1.575 50 1.968 50 1.968 63 2.480 D5t 17.8 .701 21 .827 29 1.142 29 1.142 l1 175 6.890 186 7.323 279 10.984 279 10.984 l3 150 5.906 160 6.299 259 10.197 251.6 9.906 l21 10.5 .413 12 .472 15.8 .622 15.8 .622 l22 13.5 .532 15.5 .610 19 .748 19 .748 α 2.1 2.098 1.78 1.782 2.15 2.148 2.22 2.216 U 1.0 1.5 3.4 3.8 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ CoroMill® modüler kesme takımları HSK freze tutucuları A/C Biçimi Vida bağlamalı takım sapı (MSSC) Frezeleme 392.410T E l1 = programlama boyu Bağlama ölçüsü 63 Dth M8 M10 M12 M16 Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) Sipariş kodu 392.410T-63 08 084 392.410T-63 10 084 392.410T-63 12 084 392.410T-63 16 084 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 D21 mm 20 24 24 34 D21 inç 0.787 0.945 0.945 1.339 D5m mm 63 63 63 63 D5m inç 2.480 2.480 2.480 2.480 D5t mm 12.8 17.8 20.8 28.8 D5t inç .504 .701 .819 1.134 l1 mm 84 84 84 84 l1 inç 3.307 3.307 3.307 3.307 l3 mm 50 50 50 50 l3 inç 1.968 1.968 1.968 1.968 U 0.8 0.8 0.8 1.0 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini HSK 63 titreşim giderici frezeleme tutucusu Delik delme Diş F A/C Biçimi l1 = programlama boyu Diş Bağlama ölçüsü 63 Dth M10 M10 M12 M12 M16 M16 Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) Sipariş kodu 392.410TD-63 10 183A 392.410TD-63 12 193A 392.410TD-63 16 280A Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 D1 30 1.181 34 1.339 50 1.968 D5m 63 2.480 63 2.480 63 2.480 D5t 17.8 .701 21 .827 29 1.142 l1 183 7.205 193 7.598 280 11.024 l3 150.1 5.909 160.77 6.330 252 9.921 l21 10.5 .413 12.2 .480 15.8 .622 l22 13.5 .532 15.5 .610 19 .748 α 2.09 2.094 1.77 1.77 2.21 2.212 U Delik işleme Vida bağlamalı takım sapı (MSSC) 392.410TD G 1.2 1.6 3.5 Takım tutucu sistemleri 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini J G2 TOOLING SYSTEMS CoroMill® modular cutting tools G 101 Genel bilgiler G65 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ CoroMill® modüler kesme takımları Yekpare tutucular Vida bağlamalı takım sapı (MSSC) Frezeleme 392.140T / 392.55T E l1 = programlama boyu Metrik tasarım Delik delme Diş F Bağlama tipi ISO7388-1 MAS-BT 403 Konik 40 40 Dth M10 M12 M12 M16 M16 M10 M12 M16 Ölçüler, mm Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 1 1 1 1 Sipariş kodu 392.140T-40 10 058 392.140T-40 12 058 392.140T-40 12 098 392.140T-40 16 058 392.140T-40 16 098 392.55T-40 10 098 392.55T-40 12 098 392.55T-40 16 098 D5t 17.8 20.8 20.8 28.8 28.8 17.8 20.8 28.8 D21 20 24 31 34 34 28 31 34 l1 58 58 98 58 98 98 98 98 l3 30 30 70 30 70 70 70 70 U 1.0 1.0 1.2 1.0 1.3 1.3 1.3 1.4 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Uzatma adaptörleri Delik işleme Vida bağlamalı takım sapı (MSSC) 391.01T G l1 = programlama boyu Takım tutucu sistemleri Diş tipi dth M8 M10 M12 M16 1) Ölçüler, milimetre, inç (mm, inç) Dth 8 10 12 16 Sipariş kodu 391.01T-08 08 030 391.01T-10 10 035 391.01T-12 12 040 391.01T-16 16 040 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini J Genel bilgiler G99 TOOLING SYSTEMS CoroMill® modular cutting tools G 102 G2 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 D5t mm 12.8 17.8 20.8 28.8 D5t inç .504 .701 .819 1.134 D5m mm 12.8 17.8 20.8 28.8 D5m inç .504 .701 .819 1.134 l1 mm 30 35 40 40 l1 inç 1.181 1.378 1.575 1.575 U 0.0 0.1 0.1 0.2 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ CoroMill® modüler kesme takımları Silindirik yekpare karbür saplı uzatmalar Frezeleme A393.T / A393.T E Metrik tasarım Ölçüler, mm Dth M8 M8 M10 M10 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 Sipariş kodu 393.T-16 08 110 393.T-16 08 150 393.T-20 10 115 393.T-20 10 175 dmm 16 16 20 20 D5t 12.8 12.8 17.8 17.8 l2 110 155 120 180 l21 min 60 100 60 120 U 0.3 0.4 0.2 0.3 Delik delme Diş tipi İnç tasarımı Diş tipi Ölçüler, inç Dth M8 M8 M10 M10 Sipariş kodu A393.T-15 08 110 A393.T-15 08 150 A393.T-19 10 115 A393.T-19 10 175 Kesme sıvısı1) 1 1 1 1 dmm .625 .625 .750 .750 F D5t .504 .504 .701 .701 l2 4.330 5.905 4.527 6.890 l21 min 2.362 3.937 2.362 4.724 V 1.3 1.8 1.8 2.4 Delik işleme 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini Takım tutucu sistemleri G J G2 TOOLING SYSTEMS CoroMill® modular cutting tools G 103 Genel bilgiler G99 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ İşleme bilgisi - Diş çekme Tavsiye edilen matkap çapı Frezeleme M Delik delme E F Diş ölçüsü M4 M4.5 M5 M6 M7 M8 M9 M10 M11 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36 M39 M42 M45 M48 M52 Delik işleme M G Diş ölçüsü M4 M5 M6 M7 M8 M10 M12 M14 M16 M Metrik normal diş Matkap çapı mm (inç) 3.30 (.130) 3.70 (.146) 4.20 (.165) 5.00 (.197) 6.00 (.236) 6.80 (.268) 7.80 (.307) 8.50 (.335) 9.50 (.374) 10.20 (.402) 12.00 (.472) 14.00 (.551) 15.50 (.610) 17.50 (.689) 19.50 (.768) 21.00 (.827) 24.00 (.945) 26.50 (1.043) 29.50 (1.161) 32.00 (1.260) 35.00 (1.378) 37.50 (1.476) 40.50 (1.594) 43.00 (1.693) 47.00 (1.850) Metrik ovalama diş Unified ince diş UNF Adım mm (inç) 0.7 (.028) 0.75 (.030) 0.8 (.031) 1 (.039) 1 (.039) 1.25 (.049) 1.25 (.049) 1.5 (.059) 1.5 (.059) 1.75 (.069) 2 (.079) 2 (.079) 2.5 (.098) 2.5 (.098) 2.5 (.098) 3 (.118) 3 (.118) 3.5 (.138) 3.5 (.138) 4 (.157) 4 (.157) 4.5 (.177) 4.5 (.177) 5 (.197) 5 (.197) Matkap çapı Adım mm (inç) 3.70 (.146) 0.7 4.63 (.182) 0.8 5.50 (.217) 1 6.51 (.256) 1 7.40 (.291) 1.25 9.25 (.364) 1.5 11.12 (.438) 1.75 13.00 (.512) 2 15.00 (.591) 2 Metrik ince diş Diş ölçüsü UNF No 6 UNF No 8 UNF No 10 UNF No 12 UNF 1/4" UNF 5/16" UNF 3/8" UNF 7/16" UNF 1/2" UNF 9/16" UNF 5/8" UNF 3/4" UNF 7/8" UNF 1" UNF 1 1/8" UNF 1 1/4" UNF 1 3/8" UNF 1 1/2" Rc Diş ölçüsü Rc 1/8" Rc 1/4" Rc 3/8" Rc 1/2" Rc 3/4" Rc 1" UNC Matkap çapı mm (inç) 3.00 (.118) 3.50 (.138) 4.10 (.161) 4.65 (.183) 5.50 (.217) 6.90 (.272) 8.50 (.335) 9.90 (.390) 11.50 (.453) 12.90 (.508) 14.50 (.571) 17.50 (.689) 20.50 (.807) 23.25 (.915) 26.50 (1.043) 29.75 (1.171) 33.00 (1.299) 36.00 (1.417) Adım t.p.i.1) 40 36 32 28 28 24 24 20 20 18 18 16 14 12 12 12 12 12 Whitworth konik boru dişi Matkap çapı mm (inç) 8.40 (.331) 11.20 (.441) 14.75 (.581) 18.25 (.719) 23.75 (.935) 30.00 (1.181) Adım t.p.i.1) 28 19 19 14 14 11 Matkap çapı = Kılavuz çapı – adım Diş ölçüsü UNC No 6 UNC No 8 UNC No 10 UNC No 12 UNC 1/4" UNC 5/16" UNC 3/8" UNC 7/16" UNC 1/2" UNC 9/16" UNC 5/8" UNC 3/4" UNC 7/8" UNC 1" UNC 1 1/8" UNC 1 1/4" UNC 1 3/8" UNC 1 1/2" UNC 1 3/4" UNC 2" G Diş ölçüsü G 1/8" G 1/4" G 3/8" G 1/2" G 5/8" G 3/4" G 7/8" G 1" G 1 1/4" G 1 1/2" G 1 3/4" G 2" Unified normal diş Çelik boru dişi Pg Matkap çapı mm (inç) 2.85 (.112) 3.50 (.138) 3.90 (.154) 4.50 (.177) 5.20 (.205) 6.60 (.260) 8.00 (.315) 9.40 (.370) 10.75 (.423) 12.25 (.482) 13.50 (.531) 16.50 (.650) 19.50 (.768) 22.25 (.876) 25.00 (.984) 28.25 (1.112) 31.00 (1.220) 34.00 (1.339) 39.50 (1.555) 45.25 (1.781) Adım t.p.i.1) 32 32 24 24 20 18 16 14 13 12 11 10 9 8 7 7 6 6 5 4 1/2 Whitworth silindirik boru dişi Matkap çapı mm (inç) 8.80 (.346) 11.80 (.465) 15.25 (.600) 19.00 (.748) 21.00 (.827) 24.50 (.965) 28.25 (1.112) 30.75 (1.211) 39.50 (1.555) 45.50 (1.791) 51.40 (2.024) 57.20 (2.252) Adım t.p.i.1) 28 19 19 14 14 14 14 11 11 11 11 11 Diş ölçüsü Pg7 Pg9 Pg11 Pg13.5 Pg16 Pg21 Pg29 Pg36 NTP Matkap çapı mm (inç) 11.40 (.449) 14.00 (.551) 17.25 (.679) 19.00 (.748) 21.25 (.837) 27.00 (1.063) 35.50 (1.398) 45.50 (1.791) Adım t.p.i.1) 20 18 18 18 18 16 16 16 Amerikan konik boru dişi Diş ölçüsü Matkap çapı Adım t.p.i.1) mm (inç) NPT 1/16" 6.10 (.240) 27 NPT 1/8" 8.50 (.335) 27 NPT 1/4" 11.00 (.433) 18 NPT 3/8" 14.50 (.571) 18 NPT 1/2" 17.80 (.701) 14 NPT 3/4" 23.0 (.906) 14 NPT 1" 29.0 (1.142) 11 1/2 NPT 1 1/4" 37.5 (1.476) 11 1/2 NPT 1 1/2" 44.0 (1.732) 11 1/2 NPT 2" 56.0 (2.205) 11 1/2 Amerikan konik boru dişi NPTF Diş ölçüsü Matkap çapı mm (inç) NPTF 1/16" 6.00 (.236) NPTF 1/8" 8.40 (.331) NPTF 1/4" 10.90 (.429) NPTF 3/8" 14.25 (.561) NPTF 1/2" 17.75 (.699) NPTF 3/4" 23.00 (.906) NPTF 1" 29.00 (1.142) NPTF 1 1/ 37.75 (1.486) NPTF 1 1/ 43.75 (1.722) NPTF 2" 55.75 (2.195) Adım t.p.i.1) 27 27 18 18 14 14 11 1/2 11 1/2 11 1/2 11 1/2 Takım tutucu sistemleri 1) TPI = Diş sayısı/inç CoroDrill Delta-C matkapları Tavsiye edilen kullanırken çap tavsiyeleri matkap tipi Tavsiye edilen kılavuz matkap ölçüleri içeren pek çok tablo CoroDrill CoroDrill® Delta-C Delta-C gibi modern matkaplar için geçerli değildir. Bu matkaplar normal olarak konvansiyonel HSS matkaplarından biraz daha küçük ama daha hassas delikler üretir. Eğer bu tablolar kullanılırsa, kılavuz kırılmaları meydana gelebilir. J Genel bilgiler Matkap çapları diş temasının % 75 - 66 derinliğine göre seçilir. Doğru matkap çapları için E bölümüne (CoroDrill Delta C) bakınız. TOOLING SYSTEMS Handling information - Threading G 104 Diş Matkap çapı Adım, mm M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 3.35 - 3.4 4.25 - 4.3 5.0 - 5.1 6.85 - 6.9 8.6 - 8.7 10.3 - 10.4 12.1 - 12.2 14.1 - 14.2 15.5 17.5 0.7 0.8 1 1.25 1.5 1.75 2 2 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ İşleme bilgisi - Diş çekme Kılavuz çekme operasyonları için tavsiye edilen tork M3 M4 Whitworth G BSF BSP BA Pg NPT No. 7 5/32" No. 3 No. 2 M5 UNC UNF Tork değeri Nm (ft-lbs) No. 3 No. 6 No. 8 No. 4 No. 8 0.5 (1) 1.2 (1) 1.6 (1) 2 (1) 2.5 (2) 3 (2) 4 (3) 5 (4) 6 (4) 8 (6) 10 (7) 12 (9) 16 (12) 18 (13) 20 (15) 22 (16) 25 (18) 28 (21) 32 (24) 36 (26) 40 (29) 45 (33) 50 (37) 56 (41) 63 (46) 70 (52) 80 (59) 90 (66) 100 (74) 110 (81) 125 (92) 140 (103) 160 (118) 180 (133) 200 (147) 220 (162) 240 (177) 3/16" 3/16" 7/32" 1/4" M6 No. 1 No. 0 7/32" 1/4" 9/32" 5/16" G 1/8" M8 No. 10 No. 12 5/16" 3/8" M 10 3/8" G 1/4" 7/16" 7/16" 1/8" 9/16" 5/8" Pg 9 1/8" Pg 11 Pg Pg 16 G 3/8" 1/2" 1/4" 7/16" 9/16" M 14 M 16 1/2" 9/16" 1/2" 3/4" 3/8" 5/8" 11/16" 5/8" M 18 M 20 M 22 7/16" 1/2" Pg 7 3/8" M 12 5/16" 3/8" 1/4" 5/16" No. 10 No. 12 1/4" 9/16" Pg 21 G 1/2" G 5/8" 7/8" 5/8" 1/4" Pg 29 3/4" G 3/4" G 7/8" 3/4" 13/16" 7/8" 7/8" M 24 M 27 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 3/4" Pg 36 Pg 42 Pg 48 1" 1.1/8" 1.1/4" 1.3/8" 1.1/2" 7/8" 1" 1" M 30 M 33 G 1" G 1.1/8" G 1.1/4" G 1.3/8" G 1.1/2" G 1.3/4" 1.1/8" 1.1/4" 1" 1/2" 1.1/8" 1.1/4" 3/4" 1.1/8" 1" 1.1/4" Frezeleme 0.5 (1) 1.2 (1) 1.6 (1) 2 (1) 2.5 (2) 3 (2) 4 (3) 5 (4) 6 (4) 8 (6) 10 (7) 12 (9) 16 (12) 18 (13) 20 (15) 22 (16) 25 (18) 28 (21) 32 (24) 36 (26) 40 (29) 45 (33) 50 (37) 56 (41) 63 (46) 70 (52) 80 (59) 90 (66) 100 (74) 110 (81) 125 (92) 140 (103) 160 (118) 180 (133) 200 (147) 220 (162) 240 (177) Whitworth E Delik delme Metrik kılavuzlar F Delik işleme Tork değeri Nm (ft-lbs) G σ B malzemeye kılavuz çekmek için tavsiye edilen tork 1000 N/mm2 2, 5 Ad ım ı Ad m 3 m m (8 I) TP Takım tutucu sistemleri I) (1 0 m m ( 13 Ad ım 2m m 16 m( TP ) TP I I) TP I) 1, 7 5m Ad ım 1,5 m m (1 8 TP (20 T PI) Adım mm 1,25 Adım Adım 1 m m (24 TP I) Tork değerleri % 100 aşınma faktörü içerir. Örnek: Diş M20 x 2.5 Tavsiye edilen tork = 70 Nm Tork, Nm (ft-lbs). TOOLING SYSTEMS Handling information - Threading G 105 Genel bilgiler Diş çapı, mm (inç) J D Frezeleme TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Aksesuarlar Sayfa Hydro-Grip® silindirik saplı G118 Pensler, DIN 6499-B G119 Montaj donanımları G107 ER pens tutucuları, sızdırmaz G120 Çekme çubukları G108 ER kılavuz çekme pensleri G123 Coromant Capto® kesme sıvısı boruları G109 ER Pens sızdırmazlık diskleri G121 Takım değiştirme için tork anahtarı G110 İçten kesme sıvısı teminli ER pens somunları G122 Sıkma torku tavsiyeleri G111 Kontrol mastarları G124 Konik çokgen yuvaya sahip kasetler G112 Hizalama aparatı G124 Arbor’lar için kilitleme vidaları G124 Çektirme vidaları G114 Silindirik pensler, sızdırmazlıklı Silindirik pensler, oluklu Silindirik pensler için çıkartıcı Hydro-Grip® uzatma pensleri Hydro-Grip için ayar vidaları G115 G116 G117 G118 G118 Yedek parçalar Sayfa Sayfa Delik delme E Aksesuarlar ve yedek parçalar için fihrist F Frezeleme takım tutucuları Coromant Capto® ana tutucular G126 Delik işleme Takım tutucu sistemleri G143 Pens tutucuları G145 G146 Matkaplar için tutucular G148 G129 Kılavuz adaptörleri G149 Varilock için Coromant Capto adaptörleri ISO kavrama kanallı adaptörler G129 G131 HSK yekpare takım tutucuları Kenar ve yüzey freze adaptörleri G130 Uzatma/redüksiyon adaptörleri Yüzey frezeleri ve 90° kenar frezeleri için adaptörler G132 Shrink fit adaptörü G138 Weldon saplı takımlar için adaptörler G138 Whistle Notch saplı matkaplar için adaptörler G139 Coromant Whistle Notch saplı matkaplar için adaptörler G140 ISO 9766’ya uygun saplı matkaplar için adaptörler Mandrel Pens tutucu adaptörleri Kılavuz adaptörleri G140 G140 G140 G141 Ana tutucular G151 Yüzey freze tutucuları G152 Pens tutucu adaptörleri G155 Weldon saplı takımlar için tutucular G155 Whistle Notch saplı takımlar için tutucular G155 Matkaplar için tutucular G157 Kılavuz adaptörleri G157 Kesme sıvısı borusu G157 Hydro-Grip yüksek hassasiyetli pens adaptörleri Yüzey frezeleri için Coromant Capto® adaptörleri G159 Coromant Capto® pens adaptörleri G159 Yüzey frezeleri için yekpare Coromant tutucuları G160 Yekpare Coromant pens tutucuları G160 Yüzey frezeleri için yekpare HSK tutucuları G162 Yekpare HSK pens tutucuları G162 Coromant Capto® Çok amaçlı işleme takımları için yedek parçalar, H bölümüne bakınız J Genel bilgiler Yüzey frezeleri ve 90° kenar frezeleri için tutucular Weldon saplı takımlar için tutucular Coromant Capto® adaptörleri G Sayfa Coromant yekpare takım tutucular TOOLING SYSTEMS Index for accessories and spare parts G 106 D Aksesuarlar TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Montaj donanımları modüler takımların montajı ve demonte edilmesi için 391.501 Frezeleme 391.500 Bağlama gövdesi Bağlama gövdesi Sipariş kodu 391.500 Sipariş kodu: Tutucu tipi, ölçü Coromant Capto Ölçü C3 Coromant Capto Ölçüı C4 Coromant Capto Ölçü C5 Coromant Capto Ölçü C6 Coromant Capto Ölçüı C8 Coromant Capto Ölçü C10 HSK 50 Form A/C HSK 63 A/C Biçimi HSK 80 Form A/C HSK 100 Form A/C MAS-BT 50/CAT/ISO MAS-BT 30/CAT/ISO MAS-BT 40/CAT/ISO Flanş 391.510-140 50 391.510-140 50 391.510-140 50 391.510-140 50 391.510-140 50 391.510-HA05 391.510-HA06 391.510-HA08 391.510-HA10 391.510-HA13 391.510-55 30 391.510-55 40 391.510-55 50 391.510-562-40 391.510-562-50 391.510-140 40 391.510-140 50 391.510-540 40 391.510-540 50 391.510-00 40 391.510-00 50 391.510-140 50 391.510-140 50 391.510-140 50 Bilezik 391.530-C3 391.530-C4 391.530-C5 391.530-C6 391.530-C8 391.530-C10* 391.530-50 391.530-63 391.530-80 Tutucu tipi, ölçü Coromant Capto Ölçü C3 Coromant Capto Ölçüı C4 Coromant Capto Ölçü C5 Coromant Capto Ölçü C6 Coromant Capto Ölçüı C8 Coromant Capto Ölçü C10 ve C8X HSK 50 Form A HSK 63 Form A HSK 80 Form A HSK 100 Form A HSK 125 Form A MAS-BT 30 MAS-BT 40 MAS-BT 50 BIG PLUS, MAS BT 40 BIG PLUS, MAS BT 50 DIN 69871/40, ANSIB 5.50-40. ISO7388/1-40, CAT 40 DIN 69871/50, ANSIB 5.50-40. ISO7388/1-50, CAT 50 BIG PLUS DIN69871/1-40, BIG PLUS 7388/1-40 BIG PLUS DIN69871/1-50, BIG PLUS 7388/1-50 DIN 2080-40 DIN 2080-50 Varilock ölçüsü 50 Varilock ölçüsü 63 Varilock ölçüsü 80 Delik delme Kovan 391.540-C3 391.540-C4 391.540-C5 391.540-C6 391.540-C8 391.540-C10 391.540-HA05 391.540-HA06 391.540-HA08 391.540-HA10 391.540-50 391.540-30 391.540-40 Sipariş kodu F Delik işleme Sipariş kodu E 391.501 G * C10 ve C8X için birleştirilmiş bilezik/flanş Coromant Capto ve HSK bağlamalı takımların bakımı için 391.501 donanımı Takım tutucu sistemleri Not: Anahtar, kovan ile birlikte teslim edilir. 391.500 montaj donanmı J Bağlamaya uyan kovanı seçin. Donanım platforma üç adet allen başlı vidayla (aparatla birlikte teslim edilmez) sabitlenmelidir. TOOLING SYSTEMS Accessories G 107 Genel bilgiler Montajı yapılacak takıma uyması için flanş, bilezik ve kovanı seçin. D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Aksesuarlar Frezeleme Montaj donanımları Ana tutucuları monte ve demonte etmek için Pnömatik olarak çalıştırılan 391.200 E Dikkat! 391.200-xx montaj donanımı ayak pedalı içerir. Talimatlar donanımlarla birlikte teslim edilir. 6 bar’lık (85 lbs/in ) hava temini gereklidir. 2 Ölçü Delik delme Sipariş kodu Konik 40 HSK – 391.200-40 45 – 391.200-45 F 50 – 391.200-50 – 50 391.200-H050 – 63 391.200-H063 – 100 391.200-H100 Ölçüler, mm, (inç) db 11 .433 11 .433 11 .433 11 .433 11 .433 11 .433 D 160 6.299 160 6.299 160 6.299 160 6.299 160 6.299 160 6.299 21 D 180 7.087 180 7.087 180 7.087 180 7.087 180 7.087 180 7.087 22 l 370 14.567 370 14.567 370 14.567 370 14.567 370 14.567 370 14.567 21 l 150 5.906 150 5.906 150 5.906 150 5.906 150 5.906 150 5.906 22 l 120 4.724 120 4.724 120 4.724 120 4.724 120 4.724 120 4.724 23 l 30 1.181 30 1.181 30 1.181 30 1.181 30 1.181 30 1.181 24 l 67 2.637 67 2.637 67 2.637 67 2.637 67 2.637 67 2.637 25 l 135 5.315 135 5.315 135 5.315 135 5.315 135 5.315 135 5.315 x1 l 100 3.737 100 3.737 100 3.737 100 3.737 100 3.737 100 3.737 x2 Coromant Capto® önden bağlamalı tutucular için çeki çubukları Bağlama ölçüsü Delik işleme Sipariş kodu G C5 C6 C8 1) J Genel bilgiler Çeki çubuğu C5-390.00-M16-021) C6-390.00-M20-021) C8-390.00-M20-021) Tornalama kesici üniteleri ile birlikte kullanılmak üzere. Çeki çubuğuyla birlikte teslim edilir. Takım tutucu sistemleri 2) Çeki çubuğu C5-390.00-M16-01 C6-390.00-M20-01 C8-390.00-M20-01 TOOLING SYSTEMS Accessories G 108 O-ring2) 3671 010-125 3671 010-128 3671 010-130 l 15 .590 15 .590 15 .590 15 .590 15 .590 15 .590 y1 l 105 4.134 105 4.134 105 4.134 105 4.134 105 4.134 105 4.134 y2 U 20 20 20 20 20 20 D Aksesuarlar TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Coromant Capto® kesme sıvısı boruları Coromant Capto® için Cx-CT Frezeleme Kesme sıvısı borularının kullanılması gerekliliği tezgah ile ilgilidir, kurulum öncesinde tezgah bilgilerine bakınız. Kullanım öncesinde bağlama cihazının ve/veya tezgahın kesme sıvısı borusuna uygunluğuna/kullanılabilirliğine emin olun. E Takma Sökme Delik delme Lütfen M/C kılavuzuna bakınız Güvenli ölçüm F Güvenli ölçme ünitesi bir tezgahın bağlama sisteminin bağlama kuvvetini ölçmek için kullanılır. Eğer bağlama kuvveti çok düşük ise, fener mili ve takım arasındaki dinamik etkileşim kötüleşir. Delik işleme Daha fazla bilgi için size en yakın Sandvik temsilcisine başvurunuz. Takım tutucu sistemleri G TOOLING SYSTEMS Accessories G 109 Genel bilgiler J D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Aksesuarlar Frezeleme Uzatma / redüksiyon adaptörleri için montaj aletleri Tüm bu aksesuarlar ayrıca sipariş edilirse tedarik edilir ve biz ilk Coromant Capto parçalarının siparişi ile birlikte sipariş edilmelerini tavsiye ederiz. E Bağlama ölçüsü C3 C4 C5 C6-C8 C10 Sabitleme somun anahtarı 5680 065-13 5680 065-10 5680 065-11 5680 065-12 5680 065-14 Uzatma anahtarı 5680 015-05 5680 015-05 5680 015-01 5680 015-02 5680 015-06 Tork anahtarı C-TK-02 C-TK-02 C-TK-02 C-TK-02 C-TK-04 Boy 440 440 440 440 683 C-TK-02 Delik delme 40-200Nm 30-148 ft-lbs F C-TK-04 Delik işleme Önden bağlamalı Coromant Capto® için tork anahtarları TW-30-01 TW-60-01 Ön-ayar 30 Nm (22 ft-lbs) Ön-ayar 60 Nm (44 ft-lbs) Takım tutucu sistemleri G Bağlama ölçüsü C5 C6 C8 Genel bilgiler J TOOLING SYSTEMS Accessories G 110 ft-lbs 22 22 44 Nm 30 30 60 Sipariş kodu Ölçü, mm Yedek parçalar Tork anahtarı TW-30-01 TW-30-01 TW-60-01 5 5 7 Anahtar adaptörü 5680 035-08 5680 035-08 5680 035-09 D Aksesuarlar TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Sıkma torku tavsiyeleri Coromant Capto sıkma torku: Frezeleme Elle çalıştırılan NC2000 ve NC3000 tipi bağlama üniteleri Tork Bağlama ölçüsü C3 C4 C5 Nm 35 50 70 ft-lbs 26 37 52 E Coromant Capto sıkma torku: Kam mili mekanizmalı tahrikli takım tutucular ve elle çalıştırılan bağlama üniteleri Tork Nm 35 50 70 90 130 ft-lbs 26 37 52 66 96 Delik delme Bağlama ölçüsü C3 C4 C5 C6 C8 F Coromant Capto® için gerekli basınç: 5000 tipi hidro mekanik bağlama üniteleri Bağlama Sökme Basınç barı (PSI) Basınç barı (PSI) C4 100 (1450) C5 80 (1160) C6 80 (1160) C8 80 (1160) C8X 80 (1160) C10 80 (1160) Her koşulda gerekli yağ akışı: 6 l/dk 100 (1450) 80 (1160) 80 (1160) 80 (1160) 80 (1160) 80 (1160) Delik işleme Bağlama ölçüsü G Coromant Capto® ana tutucular Merkezden civata bağlamalı Önden bağlamalı Nm 45 55 95 170 170 380 Tork ft-lbs 33 40 70 125 125 277 Bağlama ölçüsü C5 C6 C8 Nm 30 30 60 ft-lbs 22 22 44 Takım tutucu sistemleri Tork Bağlama ölçüsü C3 C4 C5 C6 C8 C10 TOOLING SYSTEMS Accessories G 111 Genel bilgiler J D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Aksesuarlar Konik çokgen yuvaya sahip kasetler -6000-B Frezeleme Yarımamul alüminyum kasetler E Delik delme -4000 Plastik muhafaza kasetleri (kırmızı) -5000 Yüksek kaliteli plastik tezgah içi takım muhafazası (siyah) F Ölçüler, mm, (inç) C4 C4-C-4000 C5 C5-C-4000 C6 C6-C-4000 C8 C8-C-4000 C4 C4-C-5000 C5 C5-C-5000 C6 C6-C-5000 Takım tutucu sistemleri Delik işleme Bağlama ölçüsü Sipariş kodu C3 C3-C-4000 C8 C8-C-5000 C10 C10-C-5000 C6 C6-C-6000-B C8 C8-C-6000-B J C10 C10-C-6000-B Genel bilgiler G TOOLING SYSTEMS Accessories G 112 b21 6 .236 6 .236 8 .315 8 .315 6 .236 6 .236 8 .315 8 .315 8 .315 - D21 32 1.260 50 1.969 50 1.969 80 3.150 80 3.150 50 1.969 50 1.969 80 3.150 80 3.150 100 3.940 120 4.724 120 4.724 138 5.433 h2 26 1.024 39 1.535 39 1.535 63 2.480 63 2.480 39 1.535 39 1.535 63 2.480 63 2.480 80 3.150 63 2.480 63 2.480 80 3.150 l2 65 2.065 74 2.913 74 2.913 116 4.567 116 4.567 74 2.913 74 2.913 116 4.567 116 4.567 150 5.910 - l21 26 1.024 26 1.024 41 1.614 41 1.614 26 1.024 26 1.024 41 1.614 41 1.614 60 2.360 - l22 8 .315 8 .315 10 .394 10 .394 8 .315 8 .315 10 .394 10 .394 68 2.630 - - - - - - - Bütün plastik kasetler 17 mm, 20 mm, 25 mm ve 1’’ delik modelleriyle uyumlu. Yüksek kaliteli plastik. Kırmızı renkli. Aşağıdakilerle kullanılmak üzere: – dikey muhafaza için tek başına – yatay veya dikey konumlama için PL-01 tipi mekanizmayla. Yüksek kaliteli güçlendirilmiş siyah plastik. AL01 mekanizmalarında tezgah içi takım muhafazası için. Özel adaptasyon için yarı mamul alüminyum kasetler. Al-01 ile kullanılmak üzere. D Aksesuarlar TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Kasetler için kilitleme mekanizmaları Frezeleme -PL-01 Pasif kilitleme mekanizması Dikey yukarı doğru ve yatay muhafaza için . ASLA baş aşağı konumda saklamayın. E -AL-01 Delik delme Aktif kilitleme mekanizması Her açıda muhafaza imkanı: dikey yukarı ve aşağı doğru veya yatay Sipariş kodu Bağlama ölçüsü C4 C5 C6 C8 Çekme kuvveti, N 55 120 150 240 Çekme kuvveti, lbs 12.36 26.98 33.72 53.95 C4-AL-01 C5-AL-01 C6-AL-01 C8-AL-01 C10-AL-01 Tavsiye edilen maks. takım ağırlığı, kg 40 60 75 110 150 Önerilen maks. takım ağırlığı, lbs 88 Aktif kilitleme mekanizması – mekanik itme hareketi. Tüm kasetlerde tip 5000/6000’e doğrudan 132 uyar. 165 243 330.7 Merkezi pasif kilitleme mekanizması. Yaylı bağlama Tüm kasetlerde tip 4000’e doğrudan uyar. F Delik işleme C4 C5 C6 C8 C10 C4-PL-01 C5-PL-01 C6-PL-01 C8-PL-01 Takım tutucu sistemleri G TOOLING SYSTEMS Accessories G 113 Genel bilgiler J D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Aksesuarlar Frezeleme Çektirme vidaları E Metrik Delik delme Bağlama tipi ISO MAS-BT 403 F Konik 40 40 40 40 50 50 50 50 30 30 30 30 40 40 40 40 40 50 50 50 50 Sipariş kodu 393.140-40 M16-75 393.140C-40 M16-45 393.140C-40 M16-75-1 393.140C-40 M16-75-2 393.140-50 M24-75 2) 393.140C-50 M24-45 393.140C-50 M24-75-1 393.140C-50 M24-75-2 393.55-30 M12-45 393.55-30 M12-60 393.55C-30 M12-45 393.55C-30 M12-60 393.55-40 M16-45 393.55-40 M16-60 393.55-40 M16-90 393.55C-40 M16-45 393.55C-40 M16-75 393.55-50 M24-45 393.55-50 M24-60 393.55-50 M24-90 393.55C-50 M24-75 Konik 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 Sipariş kodu 393.45-40 5/8-45-1 393.45-40 5/8-45-2 393.45-40 5/8-90 393.45C-40 5/8-45-1 393.45C-40 5/8-45-2 393.45C-40 5/8-45-3 393.45C-40 5/8-75 393.45C-40 M16-45-1 393.45C-40 M16-45-2 393.45-50 1-90 393.45C-50 1-45-1 393.45C-50 1-45-2 393.45C-50 1-45-3 393.45C-50 1-45-4 393.45C-50 1-60 3) 393.45C-50 M24-45 Kesme sıvısı 0 1 1 1 0 1 1 1 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1) d ch 7.35 7 7 11.5 11.5 11.5 2.4 2.4 4 10 11.5 D 23 22.5 23 23 36 37 36 36 16.5 16.5 16.5 16.5 23 23 23 23 23 38 38 38 36 1 D 19 18.95 19 19 28 29.1 28 28 11 11 11 11 15 15 15 15 19 23 23 23 28 21 D 14 12.95 14 14 21 19.6 21 21 7 7 7 7 10 10 10 10 14 17 17 17 21 D 17 17 17 17 25 25 25 25 12.5 12.5 12.5 12.5 17 17 17 17 17 25 25 25 25 D22 .390 .394 .390 .490 .390 .490 .550 .490 .490 .670 .820 .660 .820 .820 .670 .820 D23 22 23 l 54 44.5 54 54 74 65.5 74 74 43 43 43 43 60 60 60 60 54 85 85 85 74 2 l 26 16.4 26 26 34 25.55 34 34 23 23 23 23 35 35 35 35 29 45 45 45 34 21 l 20 11.15 20 20 25 17.95 25 25 18 18 18 18 28 28 28 28 23 35 35 25 25 23 d M16 M16 M16 M16 M24 M24 M24 M24 M12 M12 M12 M12 M16 M16 M16 M16 M16 M24 M24 M24 M24 th α 75 45 75 75 75 45 75 75 45 60 45 60 45 60 90 45 75 45 60 90 75 BKW 19 18 19 19 30 30 30 30 13 13 13 13 19 19 19 19 19 30 30 30 30 Bilgi DIN 69872 ISO 7388 B ISO 7388 DIN 69872 DIN 69872 ISO 7388 B ISO 7388 DIN 69872 JIS 40 JIS 50 Delik işleme İnç Bağlama tipi CAT-V Takım tutucu sistemleri G Genel bilgiler J 1) 2) 3) Kesme sıvısı1) 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 dch .281 .197 .236 .276 .276 .252 .468 .250 .394 .468 .240 .394 D1 .940 .940 .860 .940 .940 .858 .900 .860 .866 1.370 1.440 1.370 1.437 1.430 1.500 1.437 D21 .590 .591 .590 .740 .590 .740 .744 .739 .740 .900 1.140 .900 1.140 1.140 .910 1.140 l2 2.120 .641 2.250 2.140 1.500 2.120 1.624 1.880 .669 1.624 .669 1.736 3.070 2.300 3.090 2.575 1.030 2.300 1.020 3.250 .984 2.575 l21 1.260 1.266 1.280 .640 1.260 .640 1.020 .640 .752 1.770 1.000 1.790 1.000 1.000 1.770 1.000 l23 .990 .990 .990 .440 .990 .440 .790 .440 .552 1.380 .700 1.380 .700 .700 1.380 .700 dth 5/8"-11 5/8"-11 5/8"-11 5/8"-11 5/8"-11 5/8"-11 5/8"-11 M16 M16 1"-8 1"-8 1"-8 1"-8 1"-8 1"-8 M24 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini 2,5x20mm O-ring ile 3x20mm O-ring ile Uyarı! Takım tezgahı üreticileri birçok çeşitli tip ve boyutta çektirme vidası kullanmışlardır. Bunlar çoğu zaman oldukça benzer görünür ve kendi aralarında değiştirilebilir olurlar. Hatalı vidanın seçilmesi ya da bir vidanın hatalı kullanımı yaralanma ile veya mala hasar gelmesi ile sonuçlanabilir. Biz doğru vidayı belirlediğimizden emin olmaya çalışıyoruz ancak çeşitliliğe bağlı olarak tedarik edilen vidanın takım tezgahı ve konik tipi için doğru olduğundan emin olmak son kullanıcının sorumluluğundadır. Çektirme vidasını tam olarak sıktığınızdan emin olun. Bunun yapılmaması takım tutucunun işlem sırasında gevşemesi ile sonuçlanabilir. TOOLING SYSTEMS Accessories G 114 α 45 45 90 45 45 45 75 45 45 90 45 45 45 45 60 45 BKW Bilgi .750 .750 .690 .750 .751 .750 .740 .750 .750 1.190 1.250 1.190 1.250 1.250 1.180 1.280 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Aksesuarlar Hydro-Grip® için silindirik pensler Frezeleme Sızdırmazlıklı 393.CGS l3 = sızdırmazlık etkisini sağlamak için gerekli bağlama uzunluğu. Metrik delik İnç ölçülü delik l2 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 l3 25 25 25 32 33 33 33 36 24 24 24 32 33 33 34 36 36 41 41 44 25 25 25 33 33 33 34 36 42 43 44 44 45 33 33 33 36 41 42 44 45 46 47 Pens ölçüsü Sipariş kodu 12 A393.CGS-12 02 40 A393.CGS-12 03 40 A393.CGS-12 04 40 A393.CGS-12 05 40 A393.CGS-12 06 40 dmt 3.175 4.763 6.35 7.938 9.525 (1/8) (3/16) (1/4) (5/16) (3/8) dmm 12 12 12 12 12 l2 40 40 40 40 40 l3 26 27 28 40 40 20 A393.CGS-20 02 52 A393.CGS-20 03 52 A393.CGS-20 04 52 A393.CGS-20 05 52 A393.CGS-20 06 52 A393.CGS-20 07 52 A393.CGS-20 08 52 A393.CGS-20 09 52 A393.CGS-20 10 52 3.175 4.763 6.35 7.938 9.525 11.113 12.7 14.288 15.875 (1/8) (3/16) (1/4) (5/16) (3/8) (7/16) (1/2) (9/16) (5/8) 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 50 50 50 50 50 50 50 50 26 26 26 40 40 40 40 40 45 25 A393.CGS-25 02 56 A393.CGS-25 03 56 A393.CGS-25 04 56 A393.CGS-25 05 56 A393.CGS-25 06 56 A393.CGS-25 07 56 A393.CGS-25 08 56 A393.CGS-25 09 56 A393.CGS-25 10 56 A393.CGS-25 11 56 A393.CGS-25 12 56 A393.CGS-25 13 56 3.175 4.763 6.35 7.938 9.525 11.113 12.7 14.288 15.875 17.463 19.05 20.638 (1/8) (3/16) (1/4) (5/16) (3/8) (7/16) (1/2) (9/16) (5/8) (11/16) (3/4) (13/16) 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 25 25 33 33 34 36 42 43 44 45 45 46 A393.CGS-32 03 60 A393.CGS-32 04 60 A393.CGS-32 05 60 A393.CGS-32 06 60 A393.CGS-32 07 60 A393.CGS-32 08 60 A393.CGS-32 09 60 A393.CGS-32 10 60 A393.CGS-32 11 60 A393.CGS-32 12 60 A393.CGS-32 13 60 A393.CGS-32 14 60 A393.CGS-32 15 60 A393.CGS-32 16 60 4.763 6.35 7.938 9.525 11.113 12.7 14.288 15.875 17.463 19.05 20.638 22.225 23.813 25.4 (3/16) (1/4) (5/16) (3/8) (7/16) (1/2) (9/16) (5/8) (11/16) (3/4) (13/16) (7/8) (15/16) (1) 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 26 26 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 F 32 Delik işleme dmm 12 12 12 12 12 12 12 12 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 G Takım tutucu sistemleri dmt 3 4 5 6 7 8 9 10 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 7 8 9 10 12 14 16 18 20 25 Ölçüler, mm (inç) Delik delme Ölçüler, mm Pens ölçüsü Sipariş kodu 12 393.CGS-12 03 40 393.CGS-12 04 40 393.CGS-12 05 40 393.CGS-12 06 40 393.CGS-12 07 40 393.CGS-12 08 40 393.CGS-12 09 40 393.CGS-12 10 40 20 393.CGS-20 03 52 393.CGS-20 04 52 393.CGS-20 05 52 393.CGS-20 06 52 393.CGS-20 07 52 393.CGS-20 08 52 393.CGS-20 09 52 393.CGS-20 10 52 393.CGS-20 12 52 393.CGS-20 14 52 393.CGS-20 16 52 393.CGS-20 18 52 25 393.CGS-25 03 56 393.CGS-25 04 56 393.CGS-25 05 56 393.CGS-25 06 56 393.CGS-25 07 56 393.CGS-25 08 56 393.CGS-25 09 56 393.CGS-25 10 56 393.CGS-25 12 56 393.CGS-25 14 56 393.CGS-25 16 56 393.CGS-25 18 56 393.CGS-25 20 56 32 393.CGS-32 07 60 393.CGS-32 08 60 393.CGS-32 09 60 393.CGS-32 10 60 393.CGS-32 12 60 393.CGS-32 14 60 393.CGS-32 16 60 393.CGS-32 18 60 393.CGS-32 20 60 393.CGS-32 25 60 E J TOOLING SYSTEMS Accessories G 115 Genel bilgiler Silindirik penslerin sökülmesi için, bkz. sayfa G117 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Aksesuarlar Hydro-Grip® için silindirik pensler Oluklu Frezeleme 393.CG E Metrik delik Delik delme Ölçüler, mm Delik işleme F Takım tutucu sistemleri G J Pens ölçüsü Sipariş kodu 12 393.CG-12 03 40 393.CG-12 04 40 393.CG-12 05 40 393.CG-12 06 40 393.CG-12 07 40 393.CG-12 08 40 393.CG-12 09 40 393.CG-12 10 40 16 393.CG-16 06 50 393.CG-16 08 50 393.CG-16 10 50 393.CG-16 12 50 20 393.CG-20 03 52 393.CG-20 04 52 393.CG-20 05 52 393.CG-20 06 52 393.CG-20 07 52 393.CG-20 08 52 393.CG-20 09 52 393.CG-20 10 52 393.CG-20 12 52 393.CG-20 14 52 393.CG-20 16 52 25 393.CG-25 03 56 393.CG-25 04 56 393.CG-25 05 56 393.CG-25 06 56 393.CG-25 07 56 393.CG-25 08 56 393.CG-25 09 56 393.CG-25 10 56 393.CG-25 12 56 393.CG-25 14 56 393.CG-25 16 56 393.CG-25 18 56 393.CG-25 20 56 32 393.CG-32 06 60 393.CG-32 07 60 393.CG-32 08 60 393.CG-32 09 60 393.CG-32 10 60 393.CG-32 12 60 393.CG-32 14 60 393.CG-32 16 60 393.CG-32 18 60 393.CG-32 20 60 393.CG-32 25 60 dmt 3 4 5 6 7 8 9 10 6 8 10 12 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 25 dmm 12 12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 Genel bilgiler Silindirik penslerin sökülmesi için, bkz. sayfa G117 TOOLING SYSTEMS Accessories G 116 l2 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 l3 25 25 25 32 33 33 33 36 32 32 36 36 24 24 24 32 33 33 34 36 41 41 44 25 25 25 33 33 33 34 36 42 43 44 44 46 26 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 D Aksesuarlar TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ CoroGrip® için silindirik pensler İnç ölçülü delik Frezeleme Sızdırmazlıklı A393.CGS l3 = sızdırmazlık etkisini sağlamak için gerekli bağlama uzunluğu. E İnç ölçülü delik Ölçüler, inç l2 1.575 1.575 1.575 1.575 1.575 1.969 1.969 1.969 1.969 2.047 2.047 2.047 2.047 2.047 2.047 2.047 2.047 2.047 2.205 2.205 2.205 2.205 2.205 2.205 2.205 2.205 2.205 2.205 2.205 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 l3 .984 .984 1.260 1.299 1.417 1.260 1.260 1.417 1.417 1.023 1.023 1.023 1.575 1.575 1.575 1.575 1.575 1.772 .984 .984 1.299 1.299 1.339 1.417 1.654 1.693 1.732 1.732 1.732 1.023 1.575 1.575 1.575 1.575 1.575 1.575 1.575 1.575 1.575 1.772 Delik delme dmm .500 .500 .500 .500 .500 .625 .625 .625 .625 .750 .750 .750 .750 .750 .750 .750 .750 .750 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.250 1.250 1.250 1.250 1.250 1.250 1.250 1.250 1.250 1.250 1.250 F Delik işleme (1/8) (3/16) (1/4) (5/16) (3/8) (1/4) (5/16) (3/8) (1/2) (1/8) (3/16) (1/4) (5/16) (3/8) (7/16) (1/2) (9/16) (5/8) (1/8) (3/16) (1/4) (5/16) (3/8) (7/16) (1/2) (9/16) (5/8) (11/16) (3/4) (3/16) (1/4) (5/16) (3/8) (7/16) (1/2) (9/16) (5/8) (11/16) (3/4) (1) G Takım tutucu sistemleri dmt .125 .187 .250 .312 .375 .250 .312 .375 .500 .125 .187 .250 .312 .375 .437 .500 .562 .625 .125 .187 .250 .312 .375 .437 .500 .562 .625 .687 .750 .187 .250 .312 .375 .437 .500 .562 .625 .687 .750 1.000 Silindirik pensler için çıkartıcı Sökme aparatı 5680 061-01 5680 061-02 5680 061-03 5680 061-04 5680 061-05 Pens ölçüsü Metrik 12 16 20 25 32 J İnç 13 15 19 26 31 (1/2") (5/8") (3/4") (1") (1 1/4") TOOLING SYSTEMS Accessories G 117 Genel bilgiler Pens ölçüsü Sipariş kodu 13 A393.CGS-13 02 40 A393.CGS-13 03 40 A393.CGS-13 04 40 A393.CGS-13 05 40 A393.CGS-13 06 40 15 A393.CGS-15 04 50 A393.CGS-15 05 50 A393.CGS-15 06 50 A393.CGS-15 08 50 19 A393.CGS-19 02 52 A393.CGS-19 03 52 A393.CGS-19 04 52 A393.CGS-19 05 52 A393.CGS-19 06 52 A393.CGS-19 07 52 A393.CGS-19 08 52 A393.CGS-19 09 52 A393.CGS-19 10 52 26 A393.CGS-26 02 56 A393.CGS-26 03 56 A393.CGS-26 04 56 A393.CGS-26 05 56 A393.CGS-26 06 56 A393.CGS-26 07 56 A393.CGS-26 08 56 A393.CGS-26 09 56 A393.CGS-26 10 56 A393.CGS-26 11 56 A393.CGS-26 12 56 31 A393.CGS-31 03 60 A393.CGS-31 04 60 A393.CGS-31 05 60 A393.CGS-31 06 60 A393.CGS-31 07 60 A393.CGS-31 08 60 A393.CGS-31 09 60 A393.CGS-31 10 60 A393.CGS-31 11 60 A393.CGS-31 12 60 A393.CGS-31 16 60 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Aksesuarlar Hydro-Grip® uzatma pensleri Uzatma pensleri 393.CGP Frezeleme Maks tavsiye edilen çıkma E Ölçüler, mm Pens ölçüsü Metric 393.CGP-20 06 72 393.CGP-20 08 72 393.CGP-20 10 72 393.CGP-20 12 72 Delik delme 20 F dmt D22 lc l21) l3 l21 U 20 20 20 20 6 8 10 12 9 11 13 15 17 17 17 17 37 37 41 41 72 72 72 72 21 21 21 21 0.1 0.1 0.1 0.1 Hydro-Grip için aksesuarlar Ayar vidası Tutucu tipi 5512 100-02 5512 100-03 Delik işleme dmm 1) Pensin içine bağlanacak min. takım uzunluğu Sipariş kodu 5512 100-01 G Sipariş kodu Coromant Capto C4-391.CGA Cx-391.CGC-12xxx C5-C8-391.CGA Cx-391.CGC-20xxx Cx-391.CGC-25 Cx-391.CGD Yekpare tutucu HSK tutucu 392.272CG 392.55CG 392.45CG 392.45CGD 392.55CGD 392.272CGD 392.CGA 392.410CGD Hydro-Grip® silindirik saplı Uzun tip Hydro-Grip® Yüksek hassasiyetli pens adaptörleri Silindirik saplı 393.CGA Takım tutucu sistemleri Aksesuarlar Takımla birlikte teslim 393.CG edilmez, ayrıca sipariş 393.CGS edilmelidir. Sayfa G119 l1 = programlama boyu Ölçüler, mm, (inç) J Bağlama ölçüsü Sipariş kodu 20 393.CGA-20 12 150 Kesme sıvısı1) 1 1) 1 = takımın merkezinden kesme sıvısı temini 2) Balans kalite kodu. 3) Balansın yapıldığı dönme hızı Genel bilgiler G161 TOOLING SYSTEMS Accessories G 118 G49 G2 dmt mm 12 dmt inç .472 dmm mm 20 dmm inç .787 l1 mm 150 l1 inç 5.906 lc mm 40 lc inç 1.575 U 0.4 BLQ2) NBLQ3) 2.5 15000 Pens ölçüsü 12 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Aksesuarlar ER pensler Ölçü ER11 ER16 ER20 ER25 ER32 ER40 ER50 Sipariş kodu 393.14-11 0100 393.14-11 0125 393.14-11 0150 393.14-11 0175 393.14-11 0200 393.14-11 0225 393.14-11 0250 393.14-11 0300 393.14-11 0350 393.14-11 0400 393.14-11 0450 393.14-11 0500 393.14-11 0550 393.14-11 0600 393.14-11 0650 393.14-11 0700 Ölçü 32 Aralık mm 2.5– 2.0 3.0– 2.5 4.0– 3.0 5.0– 4.0 6.0– 5.0 7.0– 6.0 8.0– 7.0 9.0– 8.0 10.0– 9.0 11.0–10.0 12.0–11.0 13.0–12.0 14.0–13.0 15.0–14.0 16.0–15.0 17.0–16.0 18.0–17.0 19.0–18.0 20.0–19.0 Aralık mm 1.0–0.5 1.5–1.0 2.0–1.0 2.5–1.5 3.0–2.0 4.0–3.0 5.0–4.0 6.0–5.0 7.0–6.0 8.0–7.0 9.0–8.0 10.0–9.0 dmt inç .039-.020 .059-.039 .079-.039 .098-.059 .118-.079 .157-.118 .197-.157 .236-.197 .276-.236 .315-.276 .354-.315 .394-.354 Sipariş kodu 393.14-16 0100 393.14-16 0150 393.14-16 0200 393.14-16 0250 393.14-16 0300 393.14-16 0400 393.14-16 0500 393.14-16 0600 393.14-16 0700 393.14-16 0800 393.14-16 0900 393.14-16 1000 Aralık mm 1.5–1.0 2.0–1.5 2.5–2.0 3.0–2.5 4.0–3.0 5.0–4.0 6.0–5.0 7.0–6.0 8.0–7.0 9.0–8.0 10.0–9.0 11.0–10.0 12.0–11.0 13.0–12.0 Ölçü 40 dmt inç .098-.079 .118-.098 .157-.118 .197-.157 .236-.197 .275-.236 .315-.275 .354-.315 .394-.354 .433-.394 .472-.433 .512-.472 .551-.512 .591-.551 .630-.591 .699-.630 .709-.669 .748-.709 .787-.748 Sipariş kodu 393.14-32 025 393.14-32 030 393.14-32 040 393.14-32 050 393.14-32 060 393.14-32 070 393.14-32 080 393.14-32 090 393.14-32 100 393.14-32 110 393.14-32 120 393.14-32 130 393.14-32 140 393.14-32 150 393.14-32 160 393.14-32 170 393.14-32 180 393.14-32 190 393.14-32 200 Aralık mm 4.0– 3.0 5.0– 4.0 6.0– 5.0 7.0– 6.0 8.0– 7.0 9.0– 8.0 10.0– 9.0 11.0–10.0 12.0–11.0 13.0–12.0 14.0–13.0 15.0–14.0 16.0–15.0 17.0–16.0 18.0–17.0 19.0–18.0 20.0–19.0 21.0–20.0 22.0–21.0 23.0–22.0 24.0–23.0 25.0–24.0 26.0–25.0 İnç .709 1.062 1.240 1.330 1.575 1.811 2.362 E Ölçü 25 dmt inç .059-.039 .079-.059 .098-.079 .118-.098 .157-.118 .197-.157 .236-.197 .275-.236 .315-.275 .354-.315 .394-.354 .433-.394 .472-.433 .512-.472 Sipariş kodu 393.14-20 015 393.14-20 020 393.14-20 025 393.14-20 030 393.14-20 040 393.14-20 050 393.14-20 060 393.14-20 070 393.14-20 080 393.14-20 090 393.14-20 100 393.14-20 110 393.14-20 120 393.14-20 130 Aralık mm 2.0–1.5 2.5–2.0 3.0–2.5 4.0–3.0 5.0–4.0 6.0–5.0 7.0–6.0 8.0–7.0 9.0–8.0 10.0–9.0 11.0–10.0 12.0–11.0 13.0–12.0 14.0–13.0 15.0–14.0 16.0-15.0 dmt inç .079-.059 .098-.079 .118-.098 .157-.118 .197-.157 .236-.197 .275-.236 .315-.275 .354-.315 .394-.354 .433-.394 .472-.433 .512-.472 .551-.512 .591-.551 .630-.591 Sipariş kodu 393.14-25 020 393.14-25 025 393.14-25 030 393.14-25 040 393.14-25 050 393.14-25 060 393.14-25 070 393.14-25 080 393.14-25 090 393.14-25 100 393.14-25 110 393.14-25 120 393.14-25 130 393.14-25 140 393.14-25 150 393.14-25 160 Delik delme dmt inç .039-.030 .049-.039 .059-.049 .069-.059 .079-.069 .089-.079 .098-.089 .118-.098 .138-.118 .157-.138 .177-.157 .197-.177 .217-.197 .236-.217 .256-.236 .276-.256 Ölçü 20 l2 mm 18 27.5 31.5 34 40 46 60 F Ölçü 50 dmt inç .157-.118 .197-.157 .236-.197 .275-.236 .315-.275 .354-.315 .394-.354 .433-.394 .472-.433 .512-.472 .551-.512 .591-.551 .630-.591 .669-.630 .709-.669 .748-.709 .787-.748 .827-.787 .866-.827 .906-.866 .945-.906 .984-.945 1.024-.984 Sipariş kodu 393.14-40 040 393.14-40 050 393.14-40 060 393.14-40 070 393.14-40 080 393.14-40 090 393.14-40 100 393.14-40 110 393.14-40 120 393.14-40 130 393.14-40 140 393.14-40 150 393.14-40 160 393.14-40 170 393.14-40 180 393.14-40 190 393.14-40 200 393.14-40 210 393.14-40 220 393.14-40 230 393.14-40 240 393.14-40 250 393.14-40 260 Aralık mm 8.0– 6.0 10.0– 8.0 12.0–10.0 14.0–12.0 16.0–14.0 18.0–16.0 20.0–18.0 22.0–20.0 24.0–22.0 26.0–24.0 28.0–26.0 30.0–28.0 32.0–30.0 34.0–32.0 dmt inç .315-.236 .394-.315 .472-.394 .551-.472 .630-.551 .709-.630 .787-.709 .866-.787 .945-.866 1.024-.945 1.102-1.024 1.181-1.102 1.260-1.181 1.339-1.260 Delik işleme Aralık mm 1.00–0.75 1.25–1.00 1.50–1.25 1.75–1.50 2.00–1.75 2.25–2.00 2.50–2.25 3.00–2.50 3.50–3.00 4.00–3.50 4.50–4.00 5.00–4.50 5.50–5.00 6.00–5.50 6.50–6.00 7.00-6.50 Ölçü 16 İnç .449 .669 .827 1.024 1.291 1.614 2.047 Sipariş kodu 393.14-50 080 393.14-50 100 393.14-50 120 393.14-50 140 393.14-50 160 393.14-50 180 393.14-50 200 393.14-50 220 393.14-50 240 393.14-50 260 393.14-50 280 393.14-50 300 393.14-50 320 393.14-50 340 G Takım tutucu sistemleri Ölçü 11 D1 mm 11.4 17 21 26 33 41 52 Frezeleme DIN 6499-B 393.14 TOOLING SYSTEMS Accessories G 119 Genel bilgiler J D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Aksesuarlar ER pensler, metalik sızdırmazlıklı 393.15 A393.15 Frezeleme - Yüksek hassasiyet sapması ≤ 6 μm - HPC (Yüksek Basınçlı Kesme Sıvısı) uygulanabilir E Delik delme Metrik Pens ölçüsü 16 F 20 Delik işleme 25 32 G Takım tutucu sistemleri 40 Genel bilgiler J TOOLING SYSTEMS Accessories G 120 İnç Ölçüler, mm dmt mm maks min 3 4 5 6 8 10 3 4 5 6 8 10 12 6 8 10 12 14 16 6 8 10 12 14 16 18 20 6 8 10 12 14 16 18 20 25 2.97 3.97 4.5 5.5 7.5 9.5 2.97 3.97 4.97 5.97 7.5 9.5 11.5 5.97 7.5 9.5 11.5 13.5 15.5 5.97 7.5 9.5 11.5 13.5 15.5 17.5 19.5 5.97 7.97 9.5 11.5 13.5 15.5 17.5 19.5 24.5 Sipariş kodu 393.15-16 03 393.15-16 04 393.15-16 05 393.15-16 06 393.15-16 08 393.15-16 10 393.15-20 03 393.15-20 04 393.15-20 05 393.15-20 06 393.15-20 08 393.15-20 10 393.15-20 12 393.15-25 06 393.15-25 08 393.15-25 10 393.15-25 12 393.15-25 14 393.15-25 16 393.15-32 06 393.15-32 08 393.15-32 10 393.15-32 12 393.15-32 14 393.15-32 16 393.15-32 18 393.15-32 20 393.15-40 06 393.15-40 08 393.15-40 10 393.15-40 12 393.15-40 14 393.15-40 16 393.15-40 18 393.15-40 20 393.15-40 25 D1 17 17 17 17 17 17 21 21 21 21 21 21 21 26 26 26 26 26 26 33 33 33 33 33 33 33 33 41 41 41 41 41 41 41 41 41 l2 27.5 27.5 27.5 27.5 27.5 27.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 34 34 34 34 34 34 40 40 40 40 40 40 40 40 46 46 46 46 46 46 46 46 46 Sıkma torku Nm. 71 71 71 71 71 71 100 100 100 100 100 100 100 129 129 129 129 129 129 170 170 170 170 170 170 170 170 220 220 220 220 220 220 220 220 220 Ölçüler, inç dmt inç 1/4 5/16 3/8 maks .250 .3125 .375 min .2303 .2929 .3556 Sipariş kodu A393.15-16 1/4 A393.15-16 5/16 A393.15-16 3/8 D1 .669 .669 .669 l2 1.082 1.082 1.082 Sıkma torku, ftlbs 52 52 52 20 1/4 5/16 3/8 1/2 .250 .3125 .375 .500 .2488 .2929 .3556 .4803 A393.15-20 1/4 A393.15-20 5/16 A393.15-20 3/8 A393.15-20 1/2 .827 .827 .827 .827 1.240 1.240 1.240 1.240 74 74 74 74 25 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 .250 .3125 .375 .500 .625 .2488 .2929 .3556 .4803 .6055 A393.15-25 1/4 A393.15-25 5/16 A393.15-25 3/8 A393.15-25 1/2 A393.15-25 5/8 1.024 1.024 1.024 1.024 1.024 1.339 1.339 1.339 1.339 1.339 95 95 95 95 95 32 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 .250 .3125 .375 .500 .625 .750 .2488 .2929 .3556 .4803 .6055 .7303 A393.15-32 1/4 A393.15-32 5/16 A393.15-32 3/8 A393.15-32 1/2 A393.15-32 5/8 A393.15-32 3/4 1.291 1.291 1.291 1.291 1.291 1.291 1.575 1.575 1.575 1.575 1.575 1.575 125 125 125 125 125 125 40 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1 .250 .3125 .375 .500 .625 .750 .1000 .2488 .3111 .3556 .4803 .6055 .7303 .9646 A393.15-40 1/4 A393.15-40 5/16 A393.15-40 3/8 A393.15-40 1/2 A393.15-40 5/8 A393.15-40 3/4 A393.15-40 1 1.614 1.614 1.614 1.614 1.614 1.614 1.614 1.811 1.811 1.811 1.811 1.811 1.811 1.811 162 162 162 162 162 162 162 Pens ölçüsü 16 D Aksesuarlar TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Frezeleme ER Pens sızdırmazlık diskleri E Disk başına 0,5 mm (,020 inç) kapasite. Maks. 150 bar (2000 psi) kesme sıvısı basıncı. Ölçü 20 Çap aralığı, mm (inç) dmt 3.0-2.5 (.118-.098) 3.5-3.0 (.138-.118) 4.0-3.5 (.157-.138) 4.5-4.0 (.177-.157) 5.0-4.5 (.197-.177) 5.5-5.0 (.217-.197) 6.0-5.5 (.236-.217) 6.5-6.0 (.256-.236) 7.0-6.5 (.276-.256) 7.5-7.0 (.295-.276) 8.0-7.5 (.315-.295) 8.5-8.0 (.335-.315) 9.0-8.5 (.354-.335) 9.5-9.0 (.374-.354) 10.0-9.5 (.394-.374) 10.5-10.0 (.413-.394) 11.0-10.5 (433-.413) 11.5-11.0 (.453-.433) 12.0-11.5 (.472-.453) 12.5-12.0 (.492-.472) 13.0-12.5 (.512-.492) Sipariş kodu 3920.00300 3920.00350 3920.00400 3920.00450 3920.00500 3920.00550 3920.00600 3920.00650 3920.00700 3920.00750 3920.00800 3920.00850 3920.00900 3920.00950 3920.01000 3920.01050 3920.01100 3920.01150 3920.01200 3920.01250 3920.01300 Sipariş kodu 3925.00300 3925.00350 3925.00400 3925.00450 3925.00500 3925.00550 3925.00600 3925.00650 3925.00700 3925.00750 3925.00800 3925.00850 3925.00900 3925.00950 3925.01000 3925.01050 3925.01100 3925.01150 3925.01200 3925.01250 3925.01300 3925.01350 3925.01400 3925.01450 3925.01500 3925.01550 3925.01600 Çap aralığı, mm (inç) dmt 3.0-2.5 (.118-.098) 3.5-3.0 (.138-.118) 4.0-3.5 (.157-.138) 4.5-4.0 (.177-.157) 5.0-4.5 (.197-.177) 5.5-5.0 (.217-.197) 6.0-5.5 (.236-.217) 6.5-6.0 (.256-.236) 7.0-6.5 (.276-.256) 7.5-7.0 (.295-.276) 8.0-7.5 (.315-.295) 8.5-8.0 (.335-.315) 9.0-8.5 (.354-.335) 9.5-9.0 (.374-.354) 10.0-9.5 (.394-.374) 10.5-10.0 (.413-.394) 11.0-10.5 (.433-.413) 11.5-11.0 (.453-.433) 12.0-11.5 (.472-.453) 12.5-12.0 (.492-.472) 13.0-12.5 (.512-.492) 13.5-13.0 (.531-.512) 14.0-13.5 (.551-.531) 14.5-14.0 (.571-.551) 15.0-14.5 (.591-.571) 15.5-15.0 (.610-.591) 16.0-15.5 (.630-.610) 16.5-16.0 (.650-.630) 17.0-16.5 (.669-.650) 17.5-17.0 (.689-.669) 18.0-17.5 (.709-.689) 18.5-18.0 (.728-.709) 19.0-18.5 (.748-.728) 19.5-19.0 (.768-.748) 20.0-19.5 (.787-.768) Sipariş kodu 3932.00300 3932.00350 3932.00400 3932.00450 3932.00500 3932.00550 3932.00600 3932.00650 3932.00700 3932.00750 3932.00800 3932.00850 3932.00900 3932.00950 3932.01000 3932.01050 3932.01100 3932.01150 3932.01200 3932.01250 3932.01300 3932.01350 3932.01400 3932.01450 3932.01500 3932.01550 3932.01600 3932.01650 3932.01700 3932.01750 3932.01800 3932.01850 3932.01900 3932.01950 3932.02000 Çap aralığı, mm (inç) dmt 3.0-2.5 (.118-.098) 3.5-3.0 (.138-.118) 4.0-3.5 (.157-.138) 4.5-4.0 (.177-.157) 5.0-4.5 (.197-.177) 5.5-5.0 (.217-.197) 6.0-5.5 (.236-.217) 6.5-6.0 (.256-.236) 7.0-6.5 (.276-.256) 7.5-7.0 (.295-.276) 8.0-7.5 (.315-.295) 8.5-8.0 (.335-.315) 9.0-8.5 (.354-.335) 9.5-9.0 (.374-.354) 10.0-9.5 (.394-.374) 10.5-10.0 (.413-.394) 11.0-10.5 (.433-.413) 11.5-11.0 (.453-.433) 12.0-11.5 (.472-.453) 12.5-12.0 (.492-.472) 13.0-12.5 (.512-.492) 13.5-13.0 (.531-.512) 14.0-13.5 (.551-.531) 14.5-14.0 (.571-.551) 15.0-14.5 (.591-.571) 15.5-15.0 (.610-.591) 16.0-15.5 (.630-.610) 16.5-16.0 (.650-.630) 17.0-16.5 (.669-.650) 17.5-17.0 (.689-.669) 18.0-17.5 (.709-.689) 18.5-18.0 (.728-.709) 19.0-18.5 (.748-.728) 19.5-19.0 (.768-.748) 20.0-19.5 (.787-.768) 20.5-20.0 (.807-.787) 21.0-20.5 (.827-.807) 21.5-21.0 (.846-.827) 22.0-21.5 (.866-.846) 22.5-22.0 (.886-.866) 23.0-22.5 (.906-.886) 23.5-23.0 (.925-.906) 24.0-23.5 (.945-.925) 24.5-24.0 (.965-.945) 25.0-24.5 (.984-.965) 25.5-25.0 (1.004-.984) 26.0-25.5 (1.024- Sipariş kodu 3940.0030 3940.0035 3940.0040 3940.0045 3940.0050 3940.0055 3940.0060 3940.0065 3940.0070 3940.0075 3940.0080 3940.0085 3940.0090 3940.0095 3940.0100 3940.0105 3940.0110 3940.0115 3940.0120 3940.0125 3940.0130 3940.0135 3940.0140 3940.0145 3940.0150 3940.0155 3940.0160 3940.0165 3940.0170 3940.0175 3940.0180 3940.0185 3940.0190 3940.0195 3940.0200 3940.0205 3940.0210 3940.0215 3940.0220 3940.0225 3940.0230 3940.0235 3940.0240 3940.0245 3940.0250 3940.0255 3940.0260 Delik delme Çap aralığı, mm (inç) dmt 3.0-2.5 (.118-.098) 3.5-3.0 (.138-.118) 4.0-3.5 (.157-.138) 4.5-4.0 (.177-.157) 5.0-4.5 (.197-.177) 5.5-5.0 (.217-.197) 6.0-5.5 (.236-.217) 6.5-6.0 (.256-.236) 7.0-6.5 (.276-.256) 7.5-7.0 (.295-.276) 8.0-7.5 (.315-.295) 8.5-8.0 (.335-.315) 9.0-8.5 (.354-.335) 9.5-9.0 (.374-.354) 10.0-9.5 (.394-.374) 10.5-10.0 (.413-.394) 11.0-10.5 (.433-.413) 11.5-11.0 (.453-.433) 12.0-11.5 (.472-.453) 12.5-12.0 (.492-.472) 13.0-12.5 (.512-.492) 13.5-13.0 (.531-.512) 14.0-13.5 (.551-.531) 14.5-14.0 (.571-.551) 15.0-14.5 (.591-.571) 15.5-15.0 (.610-.591) 16.0-15.5 (.630-.610) Ölçü 40 F Delik işleme Sipariş kodu 3916.00300 3916.00350 3916.00400 3916.00450 3916.00500 3916.00550 3916.00600 3916.00650 3916.00700 3916.00750 3916.00800 3916.00850 3916.00900 3916.00950 3916.01000 Ölçü 32 G Takım tutucu sistemleri Çap aralığı, mm (inç) dmt 3.0-2.5 (.118-.098) 3.5-3.0 (.138-.118) 4.0-3.5 (.157-.138) 4.5-4.0 (.177-.157) 5.0-4.5 (.197-.177) 5.5-5.0 (.217-.197) 6.0-5.5 (.236-.217) 6.5-6.0 (.256-.236) 7.0-6.5 (.276-.256) 7.5-7.0 (.295-.276) 8.0-7.5 (.315-.295) 8.5-8.0 (.335-.315) 9.0-8.5 (.354-.335) 9.5-9.0 (.374-.354) 10.0-9.5 (.394-.374) Ölçü 25 J TOOLING SYSTEMS Accessories G 121 Genel bilgiler Ölçü 16 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Aksesuarlar Frezeleme İçten kesme sıvısı teminli ER pens somunları E Ölçü 16 ve 20 Ölçü 25, 32 ve 40 Yedek parçalar Sipariş kodu 5533 051-01 5533 051-02 5533 051-03 5533 051-04 5533 051-05 Ay anahtarı 5680 091-01 5680 091-02 5680 096-02 5680 096-03 5680 096-04 O-ring 5641005-085 5641005-086 5641005-087 5641005-088 5641005-089 Vida ölçüsü M22 x 1.5 M25 x 1.5 M32 x 1.5 M40 x 1.5 M50 x 1.5 Delik delme Pens ölçüsü ER16 ER20 ER25 ER32 ER40 İçten kesme sıvısı delikli somunlara ait sızdırmazlık diskleri için montaj talimatları Montaj Sökme F 1. Disk üzerindeki en küçük dış çapı yerleştirin. 1. Diski çıkarmak için yuvasından çıkana kadar basitçe diskin dışına basın. 2. Küçük çapı kesme sıvısı delikli somunun merkezine yerleştirin ve eğer gerekiyorsa diskin uygun şekilde somuna yerleşmesi için kuvvet uygulayınız. ER pens somunları için maks. sıkma torkları ER Faturalı ER Deliğin içinden ER Kılavuzlu Delik işleme Bağlama somunu Takım tutucu sistemleri G J Pens ölçüsü dmt mm Tork Nm dmt inç Tork ft-lbs dmt mm Tork Nm dmt inç Tork ft-lbs Tork Nm Tork ft-lbs 5533 050-07 ER11 18 16 12 5.0-10.0 54 .197-.394 40 43 32 ER20 7.0-13.0 80 .276-.512 60 32 24 5533 050-02 5533 051-03 ER25 7 5 16 32 12 24 16 40 60 16 100 .118-.197 5533 050-08 5533 051-02 .039-.098 .039 .059-.138 .157-.177 .039 .059-.256 .039-.138 .157-.177 .197-.295 .079-.098 .118-.295 24 ER16 9 8 22 43 16 32 21 54 81 22 135 3.0-5.0 5533 050-06 5533 051-01 1.0-2.5 1.0 1.5-3.5 4.0-4.5 1.0 1.5-6.5 1.0-3.5 4.0-4.5 5.0-7.5 2.0-2.5 3.0-7.5 8.0-16.0 108 .315-.630 80 108 80 8.0-20.0 135 .315-.787 100 135 100 ER40 3.0-8.5 170 .118-.335 125 9.0-26.0 170 .354-1.024 125 170 125 ER50 ER11 6.0-10.0 1.0-2.5 1.0 1.5-3.5 4.0-4.5 1.0 1.5-6.5 1.0-3.5 4.0-7.5 237 8 16 19 24 16 28 23 33 .236-.394 .039-.098 .039 .059-.138 .157-.177 .039 .059-.256 .039-.138 .157-.295 175 6 6 14 18 12 21 17 24 12.0-34.0 3.0-5.0 237 16 .472-1.339 .118-.197 175 12 12 9 5.0-10.0 24 .197-.394 18 24 18 7.0-13.0 28 .276-.512 21 28 21 8.0-16.0 33 .315-.630 24 28 24 5533 050-03 5533 051-04 5533 050-04 5533 051-05 5533 050-05 5533 065-02 ER32 5533 065-03 ER16 5533 065-01 ER20 Genel bilgiler ER25 TOOLING SYSTEMS Accessories G 122 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Aksesuarlar ER kılavuz çekme pensleri Pens ölçüsü Ölçüler, mm 20 25 40 D1 20.8 25.8 40.8 Frezeleme DIN 6499-B ile uyumlu Metrik standart kılavuzlar için l2 31.5 34 46 E Pens kılavuz ölçüsü M4/M6 M5/M6 M5/M6/M8 ISO M5/M4* M5* M8/M6* M7/M9/M10 M8/M10 M12 M10/M8* M12 M10* M14 M14 M16 M18 M20 M20 M22/24 M27 M30/M32 M16 M18/M20 Pens ölçüsü 20 393.14-20 D040X0315 393.14-20 D045X034 393.14-20 D050X040 393.14-20 D060X049 393.14-20 D063X050 393.14-20 D070X055 393.14-20 D080X063 393.14-20 D090X071 393.14-20 D100X080 - lc1 mm 18 18 18 18 18 18 22 22 25 Pens ölçüsü 25 393.14-25 D080X063 393.14-25 D090X071 393.14-25 D100X080 393.14-25 D110X090 393.14-25 D112X090 393.14-25 D120X090 393.14-25 D125X100 393.14-25 D140X112 393.14-25 D160X120 M22 M24 M27/M28/30 M30 lc1 mm Pens ölçüsü 40 18 18 18 18 18 18 393.14-40 D120X090 22 393.14-40 D125X100 22 393.14-40 D140X112 25 393.14-40 D160X125 393.14-40 D180X145 393.14-40 D200X160 393.14-40 D220X180 lc1 dmt mm mm 4.0 4.5 5.0 6.0 6.3 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 11.2 25 12.0 25 12.5 25 14.0 16.0 25 16.0 25 18.0 28 20.0 28 22.0 Bk mm 3.15 3.4 4.0 4.9 5.0 5.5 6.3 7.1 8.0 9.0 9.0 9.0 10.0 11.2 12.0 12.5 14.5 16.0 18.0 Delik delme DIN Sipariş kodu F Kılavuz ölçüsü 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 5/8 3/4 7/8 1 Ölçüler, inç 20 25 40 D1 .819 1.016 1.606 l2 1.240 1.339 1.811 G Sipariş kodu Numara 8 10 12 Pens ölçüsü 20 A393.14-20-8 NO A393.14-20-10 NO A393.14-20-12 NO A393.14-20-1/4 A393.14-20-5/16 A393.14-20-3/8 lc1 inç .709 .709 .709 .709 .866 .866 Pens ölçüsü 25 A393.14-25-1/4 A393.14-25-5/16 A393.14-25-3/8 A393.14-25-7/16 A393.14-25-1/2 A393.14-25-9/16 A393.14-25-5/8 A393.14-25-3/4 lc1 inç Pens ölçüsü 40 lc1 inç .709 .866 .866 .866 .866 .984 .984 .984 A393.14-40-5/8 A393.14-40-3/4 A393.14-40-7/8 A393.14-40-1 .984 .984 .984 1.102 dmt inç .168 .194 .220 .255 .318 .381 .323 .367 .429 .480 .590 .480 .590 .697 .800 Takım tutucu sistemleri İnç Pens ölçüsü Delik işleme ABD standart kılavuzları için Bk inç .131 .152 .165 .191 .238 .286 .242 .275 .322 .360 .442 .360 .442 .523 .600 J TOOLING SYSTEMS Accessories G 123 Genel bilgiler * Genişletilmiş sap çaplı, her iki kılavuzda aynı sap çapına sahiptir. D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Aksesuarlar Frezeleme Kontrol mastarları Tutamaklar için ölçüm Fener mili konumu yerleşimi Coromant Capto sistemi fevkalade, tekrarlanabilir hassasiyet garanti eder. Ancak talaş kaldırma prosesinin bütününü oluşturan diğer iş parçalarının doğru ve uygun konumlanmasına dikkat edilmezse bu garantinin fazla etkisi kalmaz. Coromant bir dizi eksenel ve merkezi yükseklik kontrol mastarlarını hizmete sunuyor. Bunlar aşağıdaki gibi önemli parametrelerin kurulmasında şiddetle tavsiye edilen çeşitli bağlama ölçüleri içindir: E Takım dayanağı merkez çizgisi Delik delme - F Takım ayarı İş parçası bağlama aparatının geometrik kontrolü Takım dayanağı merkez çizgisi Fener mili yerleşimi Tutamaklar için takımın konumu Takım merkez yüksekliği ve kesme kenarı pozisyonu (f1 and l1 ölçüleri). Mastarlar bir ön ölçüm aparatında kullanılabilir - İş parçası bağlama aparatları - Eksenel kontrol mastarı Kontrol mastarları MAS-11 Delik işleme Bağlama ölçüsü C3 C4 C5 C6 C8 C10 Sipariş kodu Ölçüler, mm (inç) C3-MAS-11 C4-MAS-11 C5-MAS-11 C6-MAS-11 C8-MAS-11 C10-MAS-11 Dg 25 25 32 40 40 60 (.98) (.98) (1.26) (1.57) (1.57) (2.362) lg 160 160 210 315 315 420 (6.30) (6.30) (8.27) (12.40) (12.40) (16.535) Merkezi yükseklik kontrol mastarı Kontrol mastarları MAS-01 (Çokgen) Tutamak kanalı G Bağlama ölçüsü C3 C4 C5 C6 C8/C8X C10 Sipariş kodu Ölçüler, mm (inç) C3-MAS-01 C4-MAS-01 C5-MAS-01 C6-MAS-01 C8-MAS-01 C10-MAS-01 fg 22 27 35 45 55 65 (.87) (1.06) (1.38) (1.77) (2.17) (2.559) lg 40 50 60 65 80 10 (1.57) (1.97) (2.36) (2.56) (3.15) (3.937) Dg 34 42 52 65 82 102 (1.34) (1.65) (2.05) (2.56) (3.23) (4.016) Takım tutucu sistemleri Hizalama aparatı Sipariş kodu Bu aparat, kavrama kolu ile magazin ve bağlama ünitesi/fener mili arasında Otomatik Takım Değiştirme konumlama toleransının kontrolu için kullanılır. Eğer toleransa erişilemez ise bunun sonucunda kesici takım veya Coromant ara yüzeyi üzerinde anormal aşınma, yanlış bağlama, takım düşmeleri, kişisel yaralanmalar olabilir. Talimatlar ve toleranslar takımla birlikte kutu üzerinde mevcuttur. Genel bilgiler J TOOLING SYSTEMS Accessories G 124 Bağlama ölçüsü C4 C5 C6 C8 C8X C10 C4-AMT-01 C5-AMT-01 C6-AMT-01 C8-AMT-01 C8X-AMT-01 C10-AMT-01 Yedek parçalar 1 Mastar pim 5552 069-03 5552 069-04 5552 069-05 5552 069-05 5552 089-09 5552 069-09 2 Mastar pim 5552 069-01 5552 069-01 5552 069-02 5552 069-02 5552 069-08 5552 069-08 D Aksesuarlar TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Arbor’lar için kilitleme vidaları dh 7/8 5/8 13/16 1-1/4 13/16 1-1/2 1-1/2 1-7/8 1-1/4 l2 1-1/16 1-1/4 1-1/16 1-5/8 1-3/4 1-3/8 1-3/4 1-7/16 1-3/4 lh 3/8 13/64 3/8 3/8 11/32 1/2 1/2 1/2 1/2 NH 1/4 3/16 5/16 5/16 5/16 5/16 5/16 3/8 3/8 E Delik delme 5512 065-07 5512 065-02 5512 065-08 5512 065-05 5512 065-03 5512 065-09 5512 065-06 5512 065-10 5512 065-04 Ölçüler, inç dth 3/8"-24 3/8"-24 1/2"-20 1/2"-20 1/2"-20 5/8"-18 5/8"-18 3/4"-16 3/4"-16 Frezeleme Sipariş kodu Delik işleme F Takım tutucu sistemleri G TOOLING SYSTEMS Accessories G 125 Genel bilgiler J D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Coromant Capto® - Döner takımlar Frezeleme Ana tutucular Cx-A390.00 Cx-A390.45 Cx-A390.455 Cx-A390.545 Delik delme E Delik işleme F Cx-390.00 Cx-390.55 Cx-390.58 Cx-390.140 Cx-390.140HD Cx-390.272 Cx-390.369 Cx-390.540 Cx-390.555 Cx-390.558 C3-A390.xx/C3-390.xxC4-A390.xx-/C4-390.xxC5-A390.xx-/C5-390.xxC6-A390.xx-/C6-390.xxC6-390.xx-40 075 C6-390.xx-40 085 C8-A390.xx/C8-390.xx-/C8X-390.xx C10-390.xx/C10-A390.xx5 Cx-A390.546, Cx-A390.547, Cx-A390.562, Cx-A390.605 C4-A390.546-40 040 C5-A390.546-40 050 C6-A390.546-50 050 C8-A390.546-50 070 C8-A390.547-50 070 C5-390.562-40 050 C6-390.562-50 050 C8-390.562-50 070 C5-390.605-40 030 C6-390.605-50 040 C8-390.605-50 070 1 2 31) 41) Merkez vidası 5512 063-10 5512 063-07 5512 063-08 5512 063-09 5512 063-13 5512 063-13 5512 063-09 5512 063-14 Sabitleme somunu 5512 091-04 5512 091-03 5512 091-01 5512 091-02 5512 091-02 5512 091-02 5512 091-02 5512 091-02 Uzatma anahtarı (mm) 5680 015-05 (8.0) 5680 015-05 (8.0) 5680 015-01 (10.0) 5680 015-02 (14.0) 5680 015-01 (10.0) 5680 015-01 (10.0) 5680 015-02 (14.0) 5680 015-06 (17) Sabitleme somun anahtarı 5680 065-13 5680 065-10 5680 065-11 5680 065-12 5680 065-12 5680 065-12 5680 065-12 5680 065-14 1 2 31) 41) Merkez vidası 5512 067-02 5512 067-03 5512 067-04 5512 067-04 5512 067-04 5512 067-03 5512 067-04 5512 067-04 5512 067-03 5512 067-04 5512 067-04 Sabitleme somunu 5512 091-03 5512 091-01 5512 091-02 5512 091-02 5512 091-02 5512 091-01 5512 091-02 5512 091-02 5512 091-01 5512 091-02 5512 091-02 Uzatma anahtarı (mm) 5680 015-05 (8.0) 5680 015-01 (10.0) 5680 015-02 (14.0) 5680 015-02 (14.0) 5680 015-02 (14.0) 5680 015-01 (10.0) 5680 015-02 (14.0) 5680 015-02 (14.0) 5680 015-01 (10.0) 5680 015-02 (14.0) 5680 015-02 (14.0) Sabitleme somun anahtarı 5680 065-10 5680 065-11 5680 065-12 5680 065-12 5680 065-12 5680 065-11 5680 065-12 5680 065-12 5680 065-11 5680 065-12 5680 065-12 1) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. G İçten kesme sıvısı teminli tornalama takımları için radyal delikli vida Takım tutucu sistemleri Tornalama takımı kullanırken ana tutucudan direk kesme sıvısı sağlamak için merkez vidası radyal delikli vida ile değiştirilmelidir. Genel bilgiler J TOOLING SYSTEMS Spare parts G 126 Coromant Capto® Rotating Bağlama ölçüsü Ana tutucularda bulunan mevcut vida Radyal delikli değiştirilebilir vida C3 C4 C5 C6 C6/40 taper 5512 063-10 5512 063-07 5512 063-08 5512 063-09 5512 063-13 5512 067-01 5512 067-02 5512 067-03 5512 067-04 5512 067-05 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Coromant Capto® - Döner takımlar Ana tutucular (Önden bağlamalı) Frezeleme Cx-A390.0004 Cx-A390.4504 Cx-390.0004 Cx-390.5504 Cx-390.5804 Cx-390.14004 E 1 2 3 41) 5 6 7 8 Vida 5516 010-03 5516 010-04 5516 013-01 Anahtar (mm) 3021 013-050 (5.0) 3021 013-050 (5.0) 3021 013-070 (7.0) Vida 5514 060-01 5514 060-01 5514 060-02 Anahtar (mm) 174.1-870 (2.0) 174.1-870 (2.0) 174.1-864 (3.0) Pim 5552 065-01 5552 065-01 5552 065-02 O-ring 5641 001-28 5641 001-28 5641 001-11 C5-A390.xx/C5-390.xxC6-A390.xx/C6-390.xxC8-A390.xx/C8-390.xx1) Sol 5412 094-02 5412 094-04 5412 094-06 sağ 5412 094-01 5412 094-03 5412 094-05 Delik delme Sıkma çeneleri Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Cx-390.34704 Delik işleme F 1 2 G 3 41) 5 61) 7 81) 9 10 Vida 5516 010-03 5516 010-04 5516 013-01 Anahtar (mm) 3021 013-050 3021 013-050 3021 013-070 Vida 5514 060-01 5514 060-01 5514 060-02 Anahtar (mm) 174.1-870 174.1-870 174.1-864 Vida 10-1353-21178 3212 020-562 3212 020-562 Anahtar (mm) 3021 010-080 3021 010-120 3021 010-120 O-ring 5641 001-28 5641 001-28 5641 001-11 Pim 5552 065-01 5552 065-01 5552 065-02 Sol C5-390.34704-xx xxx 5412 094-02 C6-390.34704-xx xxx 5412 094-04 C8-390.34704-xx xxx 5412 094-06 1) sağ 5412 094-01 5412 094-03 5412 094-05 Takım tutucu sistemleri Sıkma çeneleri Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. TOOLING SYSTEMS Spare parts Coromant Capto® Rotating G 127 Genel bilgiler J D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Coromant Capto® - Döner takımlar Ana tutucular - Kam mili bağlamalı Frezeleme Cx-390.34705 Delik delme E F Delik işleme 1 G Burç Cx-390.34705-40 060 3823 010-101 40 070 3823 010-123 8 Tırnak (6 x) Cx-390.34705-40 060 5549 120-08 40 070 5549 120-06 15 Vida Cx-390.34705-40 060 3212 010-518 40 070 3212 010-520 Takım tutucu sistemleri 21 Kilitleme rondelası Cx-390.34705-40 060 5541 030-01 40 070 5541 030-02 1) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Genel bilgiler J TOOLING SYSTEMS Spare parts G 128 Coromant Capto® Rotating 5 6 71) Sıkıştırma yayı (4 x) Kilitleme rondelası Vida 5561 001-37 5541 030-06 416.1-834 5561 001-36 – 416.1-834 Burç 5638 022-01 5638 022-01 Kam mili 5333 025-01 5333 025-01 Anahtar (mm) 3021 013-080 (8.0) 3021 013-100 (10.0) 9 10 12 13 14 O-ring 5641 005-01 5641 005-05 Tırnak tutucu (2 x) Dış bilezik 5546 001-08 5541 025-01 5546 001-06 5541 025-06 Vida 3214 010-355 3214 010-355 Çekme çubuğu Burç 5461 100-08 5638 023-02 5461 100-06 5638 023-02 16 17 18 19 20 Pim (4 x) 5552 005-01 – Baskı yayı 5546 001-41 5561 001-42 Anahtar uzatması 5680 038-02 5680 038-01 Burç 3823 011-182 3823 011-205 O-ring 3671 010-126 3671 010-127 22 23 24 25 Kama 5635 012-01 5635 012-01 Vida 3212 010-309 3212 010-309 Pim – 3111 020-511 Kovan 5251 030-02 5251 030-01 2 3 4 11 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Coromant Capto® - Döner takımlar C3-391.01-32 xxxA C4-391.01-40 xxxA C5-391.01-50 xxxA C6-391.01-63 xxxA C8-391.01-80 xxxA C8x-391.01-100 xxx C4-391.02-32 055A C4-391.02-32 070A C5-391.02-32 060A C5-391.02-40 065A C5-391.02-40 085A C6-391.02-32 070A C6-391.02-40 080A C6-391.02-50 080A C6-391.02-50 110A C8-391.02-32 060A C8-391.02-40 070A C8-391.02-50 080A C8-391.02-63 080A C8-391.02-63 120A C8X-391.02-63 080 C8X-391.02-80 100 C8X-391.02-80 150 1 2 31) 41) 5 Merkez vidası 5512 067-01 5512 067-02 5512 067-03 5512 067-04 5512 067-04 5512 067-04 5512 067-01 5512 067-01 5512 067-01 5512 067-02 5512 067-02 5512 067-01 5512 067-02 5512 067-03 5512 067-03 5512 067-01 5512 067-02 5512 067-03 5512 067-04 5512 067-04 5512 067-04 5512 067-04 5512 067-04 Sabitleme bileziği 5512 091-04 5512 091-03 5512 091-01 5512 091-02 5512 091-02 5512 091-02 5512 091-04 5512 091-04 5512 091-04 5512 091-03 5512 091-03 5512 091-04 5512 091-03 5512 091-01 5512 091-01 5512 091-04 5512 091-03 5512 091-01 5512 091-02 5512 091-02 5512 091-02 5512 091-02 5512 091-02 Uzatma anahtarı (mm) 5680 015-05 (8.0) 5680 015-05 (8.0) 5680 015-01 (10.0) 5680 015-02 (14.0) 5680 015-02 (14.0) 5680 015-02 (14.0) 5680 015-05 (8.0) 5680 015-05 (8.0) 5680 015-05 (8.0) 5680 015-05 (8.0) 5680 015-05 (8.0) 5680 015-05 (8.0) 5680 015-05 (8.0) 5680 015-01 (10.0) 5680 015-01 (10.0) 5680 015-05 (8.0) 5680 015-05 (8.0) 5680 015-01 (10.0) 5680 015-02 (14.0) 5680 015-02 (14.0) 5680 015-02 (14.0) 5680 015-02 (14.0) 5680 015-02 (14.0) Anahtar 5680 065-13 5680 065-10 5680 065-11 5680 065-12 5680 065-12 5680 065-12 5680 065-13 5680 065-13 5680 065-13 5680 065-10 5680 065-10 5680 065-13 5680 065-10 5680 065-11 5680 065-11 5680 065-13 5680 065-10 5680 065-11 5680 065-12 5680 065-12 5680 065-12 5680 065-12 5680 065-12 Pim 3113 020-304 3113 020-355 3113 020-406 3113 020-457 3113 020-509 3113 020-509 3113 020-304 3113 020-304 3113 020-304 3113 020-355 3113 020-355 3113 020-304 3113 020-355 3113 020-406 3113 020-406 3113 020-304 3113 020-355 3113 020-406 3113 020-457 3113 020-457 3113 020-457 3113 020-509 3113 020-509 E Delik delme Cx-391.01A/ Cx-391.01HD Cx-391.02/ Cx-391.02HD Frezeleme Uzatma/redüksiyon adaptörleri F Kısa versiyon Cx-391.01/ Cx-391.02 C3-391.01-32 035 C4-391.01-40 040 C5-391.01-50 050 C6-391.01-63 060 C8-391.01-80 065 C5-391.02-32 033 C5-391.02-40 040 C6-391.02-32 032 C6-391.02-40 040 C6-391.02-50 050 C8-391.02-50 045 C8-391.02-63 055 C8X-391.02-63 055 C8X-391.02-80 065 1 2 31) 4 Merkez vidası 5512 068-01 5512 068-02 5512 068-03 5512 068-04 5512 068-05 5512 068-01 5512 068-06 5512 068-01 5512 068-02 5512 068-07 5512 068-08 5512 068-05 5512 068-05 5512 068-05 Sabitleme bileziği 5545 040-02 5545 040-03 5545 040-07 5545 040-08 5545 040-08 5545 040-02 5545 040-07 5545 040-02 5545 040-03 5545 040-08 5545 040-08 5545 040-08 5545 040-08 5545 040-08 Uzatma anahtarı (mm) 5680 015-05 ( 8.0) 5680 015-05 ( 8.0) 5680 015-05 ( 8.0) 5680 015-02 (14.0) 5680 015-02 (14.0) 5680 015-05 ( 8.0) 5680 015-05 ( 8.0) 5680 015-05 ( 8.0) 5680 015-05 ( 8.0) 5680 015-01 (10.0) 5680 015-01 (10.0) 5680 015-02 (14.0) 5680 015-02 (14.0) 5680 015-02 (14.0) Pim 3113 020-304 3113 020-355 3113 020-406 3113 020-457 3113 020-509 – – – – – – – – – 1 2 31) 41) Merkez vidası 5512 063-01 5512 063-02 5512 063-03 Sabitleme somunu 5512 091-01 5512 091-02 5512 091-02 Uzatma anahtarı (mm) 5680 015-01 ( 10.0) 5680 015-02 ( 14.0) 5680 015-02 ( 14.0) Sabitleme somun anahtarı 5680 065-01 5680 065-02 5680 065-02 Delik işleme 1) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. G Varilock için Coromant Capto adaptörleri Cx-391.01-Vxx C5-391.01-V50 060 C6-391.01-V63 080 C8-391.01-V80 065 Takım tutucu sistemleri 1) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. J TOOLING SYSTEMS Spare parts Coromant Capto® Rotating G 129 Genel bilgiler 1) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Coromant Capto® - Döner takımlar Uzatma/redüksiyon adaptörleri Önden bağlamalı Frezeleme Cx-391.0204 Cx-391.04 Delik delme E F Cx-391.0204-50 xxx Cx-391.0204-63 xxx Cx-391.04-50 xxx Cx-391.04-63 xxx Cx-391.04-80 xxx 1) 1 2 3 41) 5 6 7 8 Sıkma çenesi sol 5412 094-02 5412 094-04 5412 094-02 5412 094-04 5412 094-06 sağ 5412 094-01 5412 094-03 5412 094-01 5412 094-03 5412 094-05 Vida 5516 010-03 5516 010-04 5516 010-03 5516 010-04 5516 013-01 Anahtar (mm) 3021 013-050 (5.0) 3021 013-050 (5.0) 3021 013-050 (5.0) 3021 013-050 (5.0) 3021 013-070 (7.0) Stop vidası 5514 060-01 5514 060-01 5514 060-01 5514 060-01 5514 060-02 Pim 5552 065-01 5552 065-01 5552 065-01 5552 065-01 5552 065-02 O-ring 5641 001-28 5641 001-28 5641 001-28 5641 001-28 5641 001-11 Pim 3113 020-406 3113 020-457 3113 020-406 3113 020-457 3113 020-509 Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Kenar ve yüzey freze adaptörleri Delik işleme Cx-A391.10/Cx-A391.10HD Takım tutucu sistemleri G İnç ölçülü pilot 1 21) Cx-A391.10-25 xxx Cx-A391.10-31 xxx Cx-A391.10-38 xxx Cx-A391.10-50 xxx Cx-A391.10-63 xxx Vida 5512 065-05 5512 065-06 5512 065-10 5512 065-11 3212 020-666 Anahtar 3021 011-516 3021 011-516 3021 011-380 3021 011-916 3021 010-170 (5/16) (5/16) (3/8) (9/16) (17.0 mm) 1) Cx-391.10/ Cx-391.10HD J Genel bilgiler G 130 Coromant Capto® Rotating Kama SK 414 SK 517 SK 617 SK 817 5631 065-01 Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Metrik pilotlu 1 2 31) Cx-391.10-16 xxx Cx-391.10-22 xxx Cx-391.10-27 xxx Cx-391.10-32 xxx Cx-391.10-40 xxx Cx-391.10-50 xxx Cx-391.10-60 xxx Vida 3212 020-411 3212 020-461 3212 020-512 3212 020-563 3212 020-614 3212 020-666 3212 020-666 Rondela 5541 015-01 5541 015-02 5541 015-03 5541 015-04 5541 015-05 5541 015-06 5541 015-08 Anahtar (mm) 3021 010-060 3021 010-080 3021 010-100 3021 010-120 3021 010-140 3021 010-170 3021 010-170 1) TOOLING SYSTEMS Spare parts 3 Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. 4 (6.0) (8.0) (10.0) (12.0) (14.0) (17.0) (17.0) Kama 3191 010-461 3191 010-564 5632 010-01 3191 010-621 3191 010-671 3191 010-721 3191 010-771 D Yedek parçalar - Coromant Capto® - Döner takımlar TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ ISO kavrama kanallı adaptörler Yedek parçalar 491.02 Frezeleme 491.01 491.01/02 C6 - 491.01 - 063 100 C6 - 491.01 - 063 0601) C10 - 491.01 -100 135 C10 - 491.01 -100 090 1) C6 - 491.02 - 040 070 C6 - 491.02 - 050 080 C6 - 491.02 - 040 0401) C6 - 491.02 - 050 0501) C10 - 491.02 -063 095 C10 - 491.02 -080 100 C10 - 491.02 -068 055 1) C10 - 491.02 -080 065 1) 1 2 3 Merkez vidası 5512 067-04 5512 068-04 5512 063-14 5512 068-09 5512 067-02 5512 067-03 5512 068-02 5512 068-07 5512 067-04 5512 067-04 5512 068-05 5512 068-05 Sabitleme bileziği Sabitleme somunu 5512 091-02 5545 040-08 5512 091-05 5545 040-09 5512 091-03 5512 091-01 5545 040-03 5545 040-08 5512 091-02 5512 091-02 5545 040-08 5545 040-08 42) Uzatma anahtarı 5680 015-02 5680 015-02 5680 015-06 5680 015-06 5680 015-05 5680 015-01 5680 015-05 5680 015-01 5680 015-02 5680 015-02 5680 015-02 5680 015-02 52) 6 Sabitleme somun anahtarı 5680 065-12 Konumlama vidası/ Pim 3113 020-457 3214 020-305 3113 020-561 3214 020-358 3113 020-355 3113 020-406 3113 020-355 3214 020-307 3113 020-457 3113 020-509 3113 020-462 3113 020-509 5680 065-14 5680 065-10 5680 065-11 5680 065-12 5680 065-12 Delik delme E F Delik işleme 1) Kısa tasarım, tırnaklı bağlama için 2) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Takım tutucu sistemleri G TOOLING SYSTEMS Spare parts Coromant Capto® Rotating G 131 Genel bilgiler J D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Coromant Capto® - Döner takımlar Yüzey frezeleme ve 90° kenar frezeleme için adaptörler Arbor’un içinden kesme sıvısı temini Silindirik kamalar: Cx-391.05C Cx-A391.05C Frezeleme Cx-391.05C Cx-A391.05C E Delik delme Cx-391.05C-16 xxx Tahrik ringi Delik işleme F G Metrik pilotlu C3-391.05C-16 030 C4-391.05C-16 032 C4-391.05C-22 025 C5-391.05C-16 035 C5-391.05C-22 025 C5-391.05C-27 025 C5-391.05C-32 040 C6-391.05C-16 040 C6-391.05C-22 025 C6-391.05C-27 025 C6-391.05C-32 025 C6-391.05C-40 040 C8-391.05C-16 050 C8-391.05C-22 030 C8-391.05C-27 030 C8-391.05C-32 030 C8-391.05C-40 030 C10-391.05C-40 040 1) 1 2 31) 4 5 6 71) Montaj vidası 3212 020-414 3212 020-414 3212 020-464 3212 020-414 3212 020-464 3212 020-514 3212 020-564 3212 020-414 3212 020-464 3212 020-514 3212 020-564 3212 020-614 3212 020-414 3212 020-464 3212 020-514 3212 020-564 3212 020-614 3212 020-614 Rondela 5541 015-01 5541 015-01 5541 015-02 5541 015-01 5541 015-02 5541 015-03 5541 015-04 5541 015-01 5541 015-02 5541 015-03 5541 015-04 5541 015-05 5541 015-01 5541 015-02 5541 015-03 5541 015-04 5541 015-05 5541 015-05 Anahtar (mm) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-120 (12.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-120 (12.0) 3021 010-140 (14.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-120 (12.0) 3021 010-140 (14.0) 3021 010-140 (14.0) Tahrik ringi 3193 010-160 3193 010-160 3193 010-160 3193 010-160 3193 010-160 - Kama 5631 011-01 5635 025-01 5635 025-02 5631 010-04 5635 025-01 5635 025-02 5635 025-03 5631 010-02 5635 025-01 5635 025-02 5635 025-03 5635 025-04 5635 025-04 Vida 3213 010-258 3212 010-258 3212 010-308 3212 010-308 3212 010-258 3212 010-308 3212 010-358 3212 010-358 3212 010-258 3212 010-308 3212 010-358 3212 020-409 3212 020-409 Anahtar (mm) 3021 010-030 (3.0) 3021 010-030 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-030 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-030 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 1 31) 1 31) 5 6 71) Montaj vidası 5512 065-07 5512 065-07 5512 065-05 5512 065-07 5512 065-05 5512 065-06 5512 065-10 5512 065-07 5512 065-05 5512 065-06 5512 065-10 5512 065-07 5512 065-05 5512 065-06 5512 065-10 5512 065-10 Anahtar 3021 011-140 3021 011-140 3021 011-5162) 3021 011-140 3021 011-5162) 3021 011-5162) 3021 011-380 3021 011-140 3021 011-5162) 3021 011-5162) 3021 011-380 3021 011-140 3021 011-5162) 3021 011-5162) 3021 011-380 3021 011-380 Montaj vidası 5512 065-02 5512 065-02 5512 065-03 5512 065-02 5512 065-03 5512 065-04 5512 065-02 5512 065-03 5512 065-04 5512 065-02 5512 065-03 5512 065-04 5512 065-04 Anahtar 3021 011-316 3021 011-316 3021 011-516 3021 011-316 3021 011-516 3021 011-380 3021 011-316 3021 011-516 3021 011-380 3021 011-316 3021 011-516 3021 011-380 3021 011-380 Kama 5631 013-01 5635 025-07 5631 013-02 5635 025-07 5635 025-06 5631 010-06 5631 013-04 5635 025-07 5635 025-06 5635 025-08 5631 013-04 5635 025-07 5635 025-06 5635 025-08 5635 025-05 5635 025-05 Vida 8-32 x 3/8M 3212 010-207 10-32 x 3/8 3212 010-207 3212 010-257 10-32 x 3/8 1/4-20 x 3/4 3212 010-207 3212 010-257 3212 010-308 1/4-20 x 3/4 3212 010-207 3212 010-257 3212 010-308 3212 010-409 3212 010-409 Anahtar (9/64) 3021 010-025 (2.5) 3021 011-532 3021 010-025 (2.5) 3021 010-030 (3.0) 3021 011-532 3021 011-316 3021 010-025 (2.5) 3021 010-030 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 011-316 3021 010-025 (2.5) 3021 010-030 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Takım tutucu sistemleri İnç ölçülü pilot J C3-A391.05C-19 030 C4-A391.05C-19 025 C4-A391.05C-25 035 C5-A391.05C-19 025 C5-A391.05C-25 025 C5-A391.05C-31 040 C5-A391.05C-38 045 C6-A391.05C-19 030 C6-A391.05C-25 030 C6-A391.05C-31 030 C6-A391.05C-38 045 C8-A391.05C-19 030 C8-A391.05C-25 030 C8-A391.05C-31 030 C8-A391.05C-38 030 C10-A391.05C-38 040 1) Genel bilgiler 2) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. ANSI - Kodu = DIN 911-5/16 ZDLL TOOLING SYSTEMS Spare parts G 132 Coromant Capto® Rotating D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Coromant Capto® - Döner takımlar Yüzey frezeleri için adaptörler, inç ölçüsünde pilotlu C8-A391.05- 50 xxx C8-A391.05- 63 xxx Frezeleme Cx-A391.05 Cx-A391.05HD 1) 2) 21) 3 4 51) 6 7!) Montaj vidası 5512 065-07 5512 065-07 5512 065-05 5512 065-07 5512 065-05 5512 065-06 5512 065-10 5512 065-07 5512 065-05 5512 065-06 5512 065-10 5512 065-07 5512 065-05 5512 065-06 5512 065-10 - Anahtar 3021 011-140 3021 011-140 3021 011-5162) 3021 011-140 3021 011-5162) 3021 011-5162) 3021 011-380 3021 011-140 3021 011-5162) 3021 011-5162) 3021 011-380 3021 011-140 3021 011-5162) 3021 011-5162) 3021 011-380 - Kama 5631 013-01 5631 013-01 5631 013-02 5631 013-01 5631 013-02 5631 010-06 5631 013-04 5631 013-01 5631 013-02 5631 010-06 5631 013-04 5631 013-01 5631 013-02 5631 010-06 5631 013-04 5631 060-01 5631 013-01 5631 060-01 5631 060-01 Vida 8-32 x 3/8M 8-32 x 3/8M 10-32 x 3/8 8-32 x 3/8M 10-32 x 3/8 10-32 x 3/8 1/4-20 x 3/4 8-32 x 3/8M 10-32 x 3/8 10-32 x 3/8 1/4-20 x 3/4 8-32 x 3/8M 10-32 x 3/8 10-32 x 3/8 1/4-20 x 3/4 - Anahtar (9/64) (9/64) (5/32) (9/64) (5/32) (5/32) (3/16) (9/64) (5/32) (5/32) (3/16) (9/64) (5/32) (5/32) (3/16) - Vida 3212 031-761 3212 031-761 3212 031-761 3212 031-761 Anahtar (1/2") (1/2") (1/2") (1/2") F Delik işleme C3-A391.05- 19 xxx C4-A391.05- 19 xxx C4-A391.05- 25 xxx C5-A391.05- 19 xxx C5-A391.05- 25 xxx C5-A391.05- 31 xxx C5-A391.05- 38 xxx C6-A391.05- 19 xxx C6-A391.05- 25 xxx C6-A391.05- 31 xxx C6-A391.05- 38 xxx C8-A391.05- 19 xxx C8-A391.05- 25 xxx C8-A391.05- 31 xxx C8-A391.05- 38 xxx C8-A391.05- 50 xxx C8-A391.05- 63 xxx C8X-A391.05- 63 070 C8-A391.05HD- 63 xxx 1 Delik delme E Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. ANSI - Kodu = DIN 911-5/16 ZDLL Yüzey frezeleri ve 90° kenar yüzey frezeleri için titreşim giderici adaptör, inç ölçüsünde pilotlu G Arbor’un içinden kesme sıvısı temini 11) Vida Cx-A391.06- 19 xxx 5512 065-02 Cx-A391.06- 25 xxx 5512 065-08 Cx-A391.06- 38 xxx 5512 065-04 21) 3 4 51) Anahtar 3021 011-316 3021 011-352 3021 011-380 Kama 5631 013-01 5631 013-02 5631 013-04 Vida 8-32 x 3/8M 10-32 x 3/8 1/4-20 x 3/4 Anahtar (9/64) (5/32) (3/16) Takım tutucu sistemleri Cx-A391.06 Kesme sıvısı delikli Arbor montaj vidaları Arbor ölçüsü İnç .750 .7501) 1.000 1.250 1.500 TOOLING SYSTEMS Spare parts Coromant Capto® 5512 074-01 5512 074-03 5512 074-02 5512 074-04 5512 074-05 2 Anahtar (3/8"-24 UNF) (3/8"-24 UNF)1) (1/2"-20 UNF) (5/8"-18 UNF) (3/4"-16 UNF) J 3021 011-516 (5/16) 3021 011-516 (5/16) 3021 011-380 (3/8) - (1/2) - (5/8) Optimize edilmiş: Düşük başlı/küçük baş çaplı Rotating G 133 Genel bilgiler 1) 1 Vida D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Coromant Capto® - Döner takımlar Yüzey frezeleri ve 90° kenar ve yüzey frezeleri için adaptör Frezeleme Delik işlemek için içten kesme sıvısı teminli Delik delme E C8/C8X-391.05-40 xxxB 1 2 3 4 5 6 Vida 3212 020-614 Rondela 5541 015-05 Anahtar (mm) 3021 010-140 (14.0) Kama 5635 025-04 Vida 3212 020-409 Anahtar (mm) 3021 010-060 (6.0) Yüzey frezeleri ve 90° kenar yüzey frezeleri için titreşim giderici adaptör, metrik ölçüsünde pilotlu Arbor’un içinden kesme sıvısı temini Cx-391.06 Delik işleme F G Cx-391.06-22 xxx Cx-391.06-27 xxx Cx-391.06-32 xxx Cx-391.06 için burç seti Takım tutucu sistemleri 5638 035-011 J 1) 1 2 31) 4 5 61) Vida 3212 020-464 3212 020-514 3212 020-564 7 Rondela 5541 015-02 5541 015-03 5541 015-04 8 Anahtar (mm) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-120 (12.0) 9 Kama 5631 011-01 5631 010-01 5631 010-04 Vida 3213 010-258 3212 010-258 3212 010-308 Anahtar (mm) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 3021 010-040 (4.0) Kama 5631 016-01 Kovan 5638 035-01 Rondela 5541 015-09 Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Kesme sıvısı delikli Arbor montaj vidaları Arbor ölçüsü Metrik 16 22 221) 27 32 1) Anahtar2) Vida 5512 073-03 5512 073-01 5512 073-041) 5512 073-02 5512 073-05 (M8) (M10) (M10) (M12) (M16) 3021 010-060 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-100 3021 010-140 Optimize edilmiş: Düşük başlı/küçük baş çaplı 2) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Genel bilgiler CoroMill® 365, CoroMill® Century and CoroMill® 210 frezelerde kesme sıvısı delikli eşsiz bir vida kullanılır. Bu vida ayrıca sipariş edilmelidir. Yukarıda bahsi geçen frezeler için sipariş sayfalarına bakınız. TOOLING SYSTEMS Spare parts G 134 Coromant Capto® Rotating D Yedek parçalar - Coromant Capto® - Döner takımlar TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yüzey frezeleri ve 90° kenar frezeleri için adaptörler C8-391.05-60 060 Frezeleme Cx-391.05/ Cx-391.05HD C3-391.05-16 030 C4-391.05-16 032 C4-391.05-16 055 C4-391.05-22 025 C4-391.05-22 055 C5-391.05-16 035 C5-391.05-16 070 C5-391.05-22 025 C5-391.05-22 070 C5-391.05-27 025 C5-391.05-32 040 C6-391.05-16 040 C6-391.05-22 025 C6-391.05-27 025 C6-391.05-32 025 C6-391.05-40 030B C8-391.05-16 050 C8-391.05-22 030 C8-391.05-27 030 C8-391.05-32 030 C8/C8X-391.05-40 xxxA2) C8/C8X-391.05-60 xxx 2) 4 5 6 Vida 3212 020-414 3212 020-414 3212 020-414 3212 020-464 3212 020-464 3212 020-414 3212 020-414 3212 020-464 3212 020-464 3212 020-514 3212 020-564 3212 020-414 3212 020-464 3212 020-514 3212 020-564 3212 020-614 3212 020-414 3212 020-464 3212 020-514 3212 020-564 3212 020-614 - Rondela 5541 015-01 5541 015-01 5541 015-01 5541 015-02 5541 015-02 5541 015-01 5541 015-01 5541 015-02 5541 015-02 5541 015-03 5541 015-04 5541 015-01 5541 015-02 5541 015-03 5541 015-04 5541 015-05 5541 015-01 5541 015-02 5541 015-03 5541 015-04 5541 015-05 - Anahtar (mm) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-120 (12.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-120 (12.0) 3021 010-140 (14.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-120 (12.0) 3021 010-140 (14.0) - Tahrik ringi 3193 010-160 3193 010-160 3193 010-160 3193 010-160 3193 010-160 3193 010-160 3193 010-160 - Kama 5631 011-01 5631 011-01 5631 012-01 5631 011-01 5631 010-01 5631 010-04 5631 012-01 5631 010-01 5631 010-04 5635 025-04 5631 012-01 5631 010-01 5631 010-04 5635 025-04 5635 010-01 Vida 3213 010-258 3213 010-258 3212 010-258 3213 010-258 3212 010-258 3212 010-308 3212 010-258 3212 010-258 3212 010-308 3212 020-409 3212 010-258 3212 010-258 3212 010-308 3212 020-409 3212 010-363 71) 8 91) Anahtar (mm) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-060 (6.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-050 (5.0) Vida 3212 010-568 Anahtar (mm) 3021 010-140 (14.0) F Delik işleme 31) G J Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. HD adaptörlerine(stil C) tek merkezi civatalı frezeleri monte etmek isterseniz 3214 010-406 kilitleme vidasını kullanın. TOOLING SYSTEMS Spare parts Coromant Capto® Rotating G 135 Genel bilgiler 1) 2 Takım tutucu sistemleri C3-391.05-16 030 C4-391.05-16 032 C4-391.05-16 055 C4-391.05-22 025 C4-391.05-22 055 C5-391.05-16 035 C5-391.05-16 070 C5-391.05-22 025 C5-391.05-22 070 C5-391.05-27 025 C5-391.05-32 040 C6-391.05-16 040 C6-391.05-22 025 C6-391.05-27 025 C6-391.05-32 025 C6-391.05-40 030B C8-391.05-16 050 C8-391.05-22 030 C8-391.05-27 030 C8/C8X-391.05-32 030 C8-391.05-40 xxxB2) C8/C8X-391.05-60 xxx 1 Delik delme E D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Coromant Capto® - Döner takımlar Yüzey frezeleri ve 90° kenar frezeleri için adaptörler C10-A391.05-38 040/ C10-391.05-40 040 C10-A391.05-63 075/ C10-391.05-60 075 Frezeleme Cx-A391.05/ Cx-391.05 E Delik delme Metrik pilotlu F Sipariş kodu C5-391.05-22 025A C5-391.05-27 025A C6-391.05-22 025A C6-391.05-27 025A C6-391.05-32 025A C8-391.05-22 030A C8-391.05-27 030A C8-391.05-32 030A C10-391.05-40 040 C10-391.05-60 075 1) 1 2 31) 41) 5 61) 71) Vida 3212 020-464 3212 020-514 3212 020-464 3212 020-514 3212 020-564 3212 020-464 3212 020-514 3212 020-564 3212 020-614 - Rondela 5541 015-02 5541 015-03 5541 015-02 5541 015-03 5541 015-04 5541 015-02 5541 015-03 5541 015-04 5541 015-05 - Anahtar (mm) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-120 (12.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-120 (12.0) 3021 010-140 (14.0) - Kama 5635 025-01 5635 025-02 5635 025-01 5635 025-02 5635 025-03 5635 025-01 5635 025-02 5635 025-03 5635 025-04 5635 010-01 Vida 3212 010-258 3212 010-308 3212 010-258 3212 010-308 3212 010-358 3212 010-258 3212 010-308 3212 010-358 3212 020-409 3212 010-363 Vida 3212 010-568 Anahtar (mm) 3021 010-140 (14.0) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Delik işleme İnç ölçülü pilot Takım tutucu sistemleri G J Sipariş kodu C4-A391.05- 19 025A C5-A391.05- 19 025A C5-A391.05- 25 025A C6-A391.05- 19 030A C6-A391.05- 25 030A C6-A391.05- 31 030A C8-A391.05- 19 030A C8-A391.05- 25 030A C8-A391.05- 31 030A C8-A391.05- 38 030A C10-A391.05- 38 040 C10-A391.05- 63 075 1) 2) 1 31) 4 5 6 71) Vida 5512 065-07 5512 065-07 5512 065-05 5512 065-07 5512 065-05 5512 065-06 5512 065-07 5512 065-05 5512 065-06 5512 065-10 5512 065-04 - Anahtar 3021 011-140 3021 011-140 3021 011-5162) 3021 011-140 3021 011-5162) 3021 011-5162) 3021 011-140 3021 011-5162) 3021 011-5162) 3021 011-380 3021 011-380 - Kama 5635 025-07 5635 025-07 5635 025-06 5635 025-07 5635 025-06 5635 025-08 5635 025-07 5635 025-06 5635 025-08 5635 025-05 5635 025-05 5631 060-01 Vida 3212 010-207 3212 010-207 3212 010-257 3212 010-207 3212 010-257 3212 010-308 3212 010-207 3212 010-257 3212 010-308 3212 020-409 3212 020-409 3212 010-363 Vida 3212 031-761 Anahtar (1/2") Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. ANSI - Kodu = DIN 911-5/16 ZDLL Kesme sıvısı delikli Arbor montaj vidaları Arbor ölçüsü İnç Vida .750 .7501) .1000 1.250 1.500 5512 074-01 5512 074-03 5512 074-02 5512 074-04 5512 074-05 1) (3/8"-24 UNF) (3/8"-24 UNF) (1/2"-20 UNF) (5/8"-18 UNF) (3/4"-16 UNF) Optimize edilmiş: Düşük başlı/küçük baş çaplı Genel bilgiler 2) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. TOOLING SYSTEMS Spare parts G 136 Coromant Capto® Rotating Anahtar Arbor ölçüsü Metrik Vida 3021 011-516 3021 011-516 3021 011-380 - 16 22 221) 27 32 5512 073-03 5512 073-01 5512 073-041) 5512 073-02 5512 073-05 Anahtar2) (M8) (M10) (M10) (M12) (M16) 3021 010-060 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-100 3021 010-120 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Coromant Capto® - Döner takımlar Yedek parçalar Yüzey frezeleri ve 90° kenar frezeleri için titreşim giderici adaptörler Arbor’un içinden kesme sıvısı temini Metrik pilotlu Frezeleme Cx.391.05CD Delik delme E Cx-391.05CD-22 xxx Cx-391.05CD-27 xxx Cx-391.05CD-32 xxx 1 2 31) 4 5 61) Vida 3212 020-464 3212 020-514 3212 020-564 7 Rondela 5541 015-02 5541 015-03 5541 015-04 8 Anahtar (mm) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-120 (12.0) 9 Kama 5631 012-01 5631 010-01 5631 010-04 Vida 3212 010-258 3212 010-258 3212 010-308 Anahtar (mm) 3021 010-030 (3.0) 3021 010-030 (3.0) 3021 010-040 (4.0) Kama 5631 016-01 Kovan 5638 035-01 Rondela 5541 015-09 F Cx-391.05CD için kovan seti 5638 035-011 1) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Delik işleme İnç ölçülü pilot Cx-A391.05CD 21) 3 4 51) Vida 5512 065-02 5512 065-08 5512 065-04 Anahtar 3021 011-316 3021 011-352 3021 011-380 Kama 5631 013-01 5631 013-02 5631 013-04 Vida 8-32 x 3/8M 10-32 x 3/8 1/4-20 x 3/4 Anahtar (9/64) 3021 011 532 3021 011 316 G Takım tutucu sistemleri Cx-A391.05CD-19 xxx Cx-A391.05CD-25 xxx Cx-A391.05CD-38 xxx 11) TOOLING SYSTEMS Spare parts Coromant Capto® Rotating G 137 Genel bilgiler J D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Coromant Capto® - Döner takımlar Coromant Capto® shrink fit adaptörleri Frezeleme Cx-391.19 Cx-391.19-06 xxx Cx-391.19-08 xxx Cx-391.19-10 xxx Cx-391.19-12 xxx Cx-391.19-14 xxx Cx-391.19-16 xxx Cx-391.19-18 xxx Cx-391.19-20 xxx Cx-391.19-25 xxx Cx-391.19-32 xxx E 1) 1 21) Ayar vidası 5512 066-09 5512 066-10 5512 066-11 5512 066-12 5512 066-12 5512 066-13 5512 066-13 5512 066-14 5512 066-14 5512 066-14 Anahtar (mm) 3021 010-025 (2.5) 3021 010-030 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-080 (8.0) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Delik delme Weldon saplı takımlar için adaptörler Cx-A391.20 Cx-391.20 Delik işleme F 1 21) 3 41) Cx-A391.20-09 xxx Cx-A391.20-12 xxx Cx-A391.20-15 xxx Cx-A391.20-19 xxx Cx-A391.20-22 xxx Cx-A391.20-25 xxx Cx-A391.20-31 xxx Cx-A391.20-38 xxx Cx-A391.20-50 xxx Vida 5514 021-01 5514 021-02 5514 021-03 5514 021-04 5514 021-04 5514 021-05 5514 021-05 5514 021-05 5514 021-07 Anahtar 3021 011-316 (3/16) 3021 011-732 (7/32) 3021 011-140 (1/4) 3021 011- 516 (5/16) 3021 011-516 (5/16) 3021 011-380 (3/8) 3021 011-380 (3/8) 3021 011-380 (3/8) 3021 011-916 (9/16) Vida 5514 021-04 5514 021-05 5514 021-05 5514 021-05 5514 021-07 Anahtar 3021 011-516 (5/16) 3021 011-380 (3/8) 3021 011-380 (3/8) 3021 011-380 (3/8) 3021 011-916 (9/16) 1 21) 3 41) Vida 3214 050-357 3214 050-407 3214 050-458 3214 050-509 3214 050-509 3214 050-539 3214 050-539 3214 050-559 3214 050-590 3214 050-610 3214 050-611 3214 050-661 Anahtar (mm) 174.1-864 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-120 (12.0) Vida 3214 050-590 3214 050-610 3214 050-611 3214 050-611 Anahtar (mm) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-100 (10.0) Metrik tasarım G Takım tutucu sistemleri Cx-391.20-06 xxx Cx-391.20-08 xxx Cx-391.20-10 xxx Cx-391.20-12 xxx Cx-391.20-14 xxx Cx-391.20-16 xxx Cx-391.20-18 xxx Cx-391.20-20 xxx Cx-391.20-25 xxx Cx-391.20-32 xxx Cx-391.20-40 xxx Cx-391.20-50 xxx 1) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. J Genel bilgiler İnç tasarımı TOOLING SYSTEMS Spare parts G 138 Coromant Capto® Rotating D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Coromant Capto® - Döner takımlar Whistle Notch saplı takımlar için adaptörler Frezeleme Cx-391.21 E 1) Anahtar (mm) 174.1-864 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-060 (6.0) 174.1-864 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 174.1-864 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 174.1-864 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-100 (10.0) 174.1-864 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-100 (10.0) 3 4 5 Tapa 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 Vida 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-357 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-357 3214 010-357 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-357 3214 010-357 3214 010-357 3214 010-357 3214 010-357 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-357 3214 010-357 3214 010-357 3214 010-357 3214 010-357 3214 010-357 3214 010-357 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-357 3214 010-357 3214 010-357 3214 010-357 3214 010-357 3214 010-357 3214 010-357 Anahtar (mm) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864(3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864(3.0) 174.1-864 (3.0) 174.1-864(3.0) 174.1-864(3.0) 174.1-864(3.0) 174.1-864(3.0) 174.1-864(3.0) 174.1-864(3.0) 174.1-864(3.0) 174.1-864(3.0) 174.1-864(3.0) 174.1-864(3.0) 1) 6 7 Vida 5512 066-09 5512 066-08 5512 066-03 5512 066-05 5512 066-09 5512 066-08 5512 066-03 5512 066-05 5512 066-05 5512 066-09 5512 066-08 5512 066-03 5512 066-05 5512 066-05 5512 066-05 5512 066-06 5512 066-07 5512 066-09 5512 066-08 5512 066-03 5512 066-05 5512 066-05 5512 066-06 5512 066-06 5512 066-07 5512 066-07 5512 066-07 5512 066-09 5512 066-08 5512 066-03 5512 066-05 5512 066-05 5512 066-06 5512 066-06 5512 066-07 5512 066-07 5512 066-07 Anahtar (mm) 174.1-864 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 174.1-864 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-050 (5.0) 174.1-864 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 174.1-864 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 174.1-864 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 1) Delik delme Vida 3214 050-357 3214 050-407 3214 050-458 3214 050-509 3214 050-357 3214 050-407 3214 050-458 3214 050-509 3214 050-509 3214 050-357 3214 050-407 3214 050-458 3214 050-509 3214 050-509 3214 050-539 3214 050-539 3214 050-559 3214 050-357 3214 050-407 3214 050-458 3214 050-509 3214 050-509 3214 050-539 3214 050-539 3214 050-559 3214 050-590 3214 050-610 3214 050-357 3214 050-407 3214 050-458 3214 050-509 3214 050-509 3214 050-539 3214 050-539 3214 050-559 3214 050-590 3214 050-610 1) F Delik işleme 2 G Takım tutucu sistemleri C3-391.21-06 070A C3-391.21-08 070A C3-391.21-10 070 C3-391.21-12 075 C4-391.21-06 070A C4-391.21-08 070A C4-391.21-10 070 C4-391.21-12 075 C4-391.21-14 075 C5-391.21-06 070A C5-391.21-08 070A C5-391.21-10 070 C5-391.21-12 075 C5-391.21-14 075 C5-391.21-16 080 C5-391.21-18 080 C5-391.21-20 085 C6-391.21-06 075A C6-391.21-08 075A C6-391.21-10 075 C6-391.21-12 080 C6-391.21-14 080 C6-391.21-16 080 C6-391.21-18 080 C6-391.21-20 085 C6-391.21-25 090 C6-391.21-32 095 C8-391.21-06 065A C8-391.21-08 065A C8-391.21-10 065 C8-391.21-12 070 C8-391.21-14 070 C8-391.21-16 075 C8-391.21-18 075 C8-391.21-20 080 C8-391.21-25 090 C8-391.21-32 095 1 Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. TOOLING SYSTEMS Spare parts Coromant Capto® Rotating G 139 Genel bilgiler J D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Coromant Capto® - Döner takımlar Matkaplar için adaptörler Cx-391.25 Frezeleme Coromant Whistle Notch saplı takımlar için Cx-391.25-16 xxx Cx-391.25- 20 xxx Cx-391.25- 25 xxx Cx-391.25- 32 xxx Cx-391.25- 40 xxx E 1) 1 2 Vida 416.1-836 416.1-836 416.1-837 416.1-838 416.1-839 Anahtar (mm) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 1) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Cx-391.27 ISO 9766 Saplı matkaplar için Delik delme Cx-391.27- 10 xxx Cx-391.27- 20 xxx Cx-391.27- 25 xxx Cx-391.27- 32 xxx Cx-391.27- 40 xxx Cx-391.27- 50 xxx F 1) 1 2 Vida 5514 042-04 5514 042-04 416.1-838 416.1-838 5514 042-06 5514 042-06 Anahtar (mm) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-080 (8.0) 1) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Mandrel Delik işleme Cx-391.31 Cx-391.31-10 xxxM Cx-391.31-13 xxx 1 2 Sonsuz vida seti 5519 070-021 5519 070-011 Anahtar 5680 017-03 5680 017-03 3 1) Sıkma çeneleri 5471 010-03 5471 010-01 G Takım tutucu sistemleri 1) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. ER pens adaptörleri Cx-391.14 Cx-391.14-16 xxx Cx-391.14-20 xxx Cx-391.14-25 xxx Cx-391.14-32 xxx Cx-391.14-40 xxx Cx-391.14-50 xxx J Genel bilgiler 1) TOOLING SYSTEMS Spare parts G 140 Coromant Capto® Rotating 1 2 3 Kilitleme somunu 5533 050-06 5533 050-08 5533 050-02 5533 050-03 5533 050-04 5533 050-05 Ay anahtarı 5680 096-02 5680 096-03 5680 096-04 5680 096-05 Ay anahtarı 5680 091-01 5680 091-02 - Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. 1) 1) D Yedek parçalar - Coromant Capto® - Döner takımlar TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Kılavuz adaptörleri Frezeleme Cx-391.60A Cx-391.60B 1 Cx-391.60ACx-391.60B- 5 Cx-391.60ACx-391.60B- 1) 2 Kilitleme somunu 01 xxx 391.60A-OZ 3158 02 xxx 391.60A-OZ 3159 03 xxx 391.60A-OZ N460 Ayar vidası 01 xxx 5516 050-01 02 xxx 5516 050-01 03 xxx 5516 050-02 3 4 Ay anahtarı 5680 090-01 5680 090-02 5680 092-01 Sağ çene 5412 093-01 5412 093-01 5412 093-03 Sol çene 5412 093-02 5412 093-02 5412 093-04 Delik delme E 6 7 8 F Allen başlı vida 3214 020-255 3214 020-255 3214 020-305 Anahtar (mm) 174.1-870 (2.0) 174.1-870 (2.0) 174.1-863 (2.5) 1) 1) Çene anahtarı (mm) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 1) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Yedekparçalar seti 1. Kovan 2. Baskı yayı 3. Baskı yayı 4. Bilya 5. Bilya 6. Segman TOOLING SYSTEMS Spare parts Coromant Capto® 7. Bilya 8. Baskı yayı 9. Stop vidası 10. Plastik tapa 11. Bağlama halkası (ölçü 1) 12. Vida 393.2060-xx03 392.41060-xx03 Cx-391.60/61-03 5638 055-03 5471 020-01 5471 020-02 5471 020-03 G Takım tutucu sistemleri Tam yedek parça set kalemleri 2-12 393.2060-xx02 392.41060-xx02 Cx-391.60/61-02 5638 055-02 Teknik bilgi için Talaşlı İmalat Teknik Kılavuzu’na bakınız. J Rotating G 141 Genel bilgiler Kovan 393.2060-xx01 392.41060-xx01 Cx-391.60/61-01 5638 055-01 Delik işleme Adaptör ölçüsü 391.60/392.41060/393.2060 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Coromant Capto® - Döner takımlar Kılavuz adaptörleri Frezeleme Coromant Capto® kılavuz adaptörü Pens tipi 391.62/391.63 Delik delme E F Sipariş kodu Cx-391.62-20 xxx Cx-391.62-25 xxx Cx-391.62-40 xxx Cx-391.63-20 xxx Cx-391.63-25 xxx Cx-391.63-40 xxx Takım tutucu sistemleri G J Genel bilgiler 2 3 Somun 5533 050-08 5533 050-02 5533 050-04 5533 051-02 5533 051-03 5533 051-05 Ay anahtarı 5680 096-02 5680 096-04 5680 096-02 5680 096-04 Ay anahtarı 5680 091-02 5680 091-02 - Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Delik işleme 1) 1 TOOLING SYSTEMS Spare parts G 142 Coromant Capto® Rotating 1) 1) 4 1) Ay anahtarı 5680 092-04 5680 092-05 5680 092-06 5680 092-04 5680 092-05 5680 092-06 5 6 Kesme sıvısı borusu 5692 031-01 5692 031-02 5692 031-03 Anahtar (mm) 3021 010-030 (3.0) 3021 010-030 (3.0) 3021 010-030 (3.0) 1) D Yedek parçalar - Sandvik Coromant yekpare tutucuları TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Flanş montajlı yüzey frezeleme tutucuları 1 2 Vida (4 x) 3212 010-514 Anahtar 3021 010-100 (10.0) Frezeleme A1F05 / A2F05 A1F05 A2F05 -xx 60 xxx 1) E Aksesuarlar takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. Delik delme 1) Yüzey freze tutucuları AA205 / AA305 F İnç ölçülü pilot AA3B05-40 19 xxx AA3B05-40 25 xxx AA3B05-40 32 xxx AA3B05-40 38 xxx AA3B05-50 19 xxx AA3B05-50 25 xxx AA3B05-50 32 xxx AA3B05-50 38 xxx AA3B05-50 51 xxx AA3B05-50 63 xxx AA205-30 19 xxx AA205-30 25 xxx AA2B05-40 19 xxx AA2B05-40 25 xxx AA2B05-40 32 xxx AA2B05-40 38 xxx 2 Merkez vidası 3212 030-606 3212 030-707 3212 030-757 5512 065-10 3212 030-606 3212 030-707 3212 030-757 5512 065-10 5512 065-11 5512 065-11 3212 030-606 3212 030-707 3212 030-606 3212 030-707 3212 030-757 5512 065-10 Anahtar (inç) 3021 011-516 (5/16") 3021 011-380 (3/8") 3021 011-380 (3/8") 3021 011-516 (5/16") 3021 011-380 (3/8") 3021 011-380 (3/8") 3021 011-916 (9/16") 3021 011-916 (9/16") 3021 011-516 (5/16") 3021 011-380 (3/8") 3021 011-516 (5/16") 3021 011-380 (3/8") 3021 011-380 (3/8") 1) 3 4 Kama 5631 062-01 5631 062-02 5631 062-03 5631 062-04 5631 062-01 5631 062-02 5631 062-03 5631 062-04 5631 062-05 5631 062-06 5631 062-01 5631 062-02 5631 062-01 5631 062-02 5631 062-03 5631 062-04 Kesme sıvısı vidası 3214 010-253 3214 010-253 3214 010-253 3214 010-253 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-253 3214 010-253 3214 010-253 3214 010-253 2) Aksesuarlar takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. Kesme sıvısı delikli Arbor montaj vidaları Arbor ölçüsü Metrik Vida 16 22 22 27 32 İnç .750 .750 1.000 1.250 1.500 5512 073-03 5512 073-01 5512 073-04 5512 073-02 5512 073-05 1) 1) 1) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-120 (12.0) (3/8"-24 UNF) (3/8"-24 UNF) (1/2"-20 UNF) (5/8"-18 UNF) (3/4"-16 UNF) 1) J 3021 011-516 (5/16") 3021 011-516 (5/16") 3021 011-380 (3/8") 3021 011-580 (3/8") Optimize edilmiş: Düşük başlı/küçük baş çaplı TOOLING SYSTEMS Spare parts - Sandvik Coromant solid holders G 143 Genel bilgiler 1) 5512 074-01 5512 074-03 5512 074-02 5512 074-04 5512 074-05 Anahtar inç (mm) (M8) (M10) (M10) (M12) (M16) G Takım tutucu sistemleri 1) 1 Delik işleme AA3B05 AA2B05/AA205 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Sandvik Coromant yekpare tutucuları Yüzey freze tutucusu A1B05 / A2B05 Frezeleme Kesme sıvısı delikli Arbor montaj vidaları Arbor ölçüsü 16 22 22 27 32 1) E 1) 2) Vida 5512 073-03 5512 073-01 5512 073-04 5512 073-02 5512 073-05 Anahtar (mm) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-140 (14.0) 2) 1) (M8) (M10) (M10) (M12) (M16) Optimize: Kısa kafa/küçük kafa çapı Aksesuarlar ayrı olarak sipariş edilmelidir. CoroMill® 365, CoroMill® Century and CoroMill® 210 frezelerde kesme sıvısı delikli eşsiz bir vida kullanılır. Bu vida ayrıca sipariş edilmelidir. Yukarıda bahsi geçen frezeler için sipariş sayfalarına bakınız. Delik delme Metrik pilotlu F 1 2 3 Rondela 5541 015-01 5541 015-02 5541 015-03 5541 015-04 5541 015-05 Merkez vidası 3212 020-410 3212 020-461 3212 020-512 3212 020-563 3212 020-614 Anahtar (mm) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-120 (12.0) 3021 010-140 (14.0) ISO 40 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 1) A1B05 A2B05 -xx 16 xxx -xx 22 xxx -xx 27 xxx -xx 32 xxx -xx 40 xxx 1) 4 Plastik tıpa ve vida (50 adetlik setler halinde) ISO 50 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Combi yüzey freze tutucusu Delik işleme A2B05 Takım tutucu sistemleri G 2 3 4 5 Tahrik ringi 3193 010-160 3193 010-220 3193 010-270 Paralel anahtar 3191 010-460 3191 010-562 5632 010-06 Rondela 5541 015-01 5541 015-02 5541 015-03 Merkez vidası 3212 020-410 3212 020-461 3212 020-512 Anahtar (mm) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 1) A2B05 -xx 16 xxx -xx 22 xxx -xx 27 xxx 1) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. J Genel bilgiler 1 TOOLING SYSTEMS Spare parts - Sandvik Coromant solid holders G 144 D Yedek parçalar - Sandvik Coromant yekpare tutucuları TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ ER pens adaptörü DIN 6499 pensleri için Cat V Frezeleme AA3B14 1 2 Kilitleme somunu 5533 050-06 5533 050-08 5533 050-02 5533 050-03 5533 050-04 Ay anahtarı 5680 096-02 5680 096-03 5680 096-04 3 1) 4 1) Delik delme E 1) AA3B14 -xx 16 xxx -xx 20 xxx -xx 25 xxx -xx 32 xxx -xx 40 xxx 1) Ay anahtarı 5680 091-01 5680 091-02 - F Stop vidası 5514 044-01 5514 018-01 5514 018-03 5514 018-04 5514 018-02 Aksesuarlar takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. Pens tutucular DIN 6499 pensleri için Delik işleme ISO 7388, MAS-BT 403 A1B27 / A2B27 1 2 1) 3 1) 4 1) A1B14 A2B14 -xx 11 xxx -xx 16 xxx -xx 20 xxx -xx 25 xxx -xx 32 xxx -xx 40 xxx 1) Plastik tıpa ve vida (50 adetlik setler halinde) Kilitleme somunu 5533 050-07 5533 050-06 5533 050-08 5533 050-02 5533 050-03 5533 050-04 Ay anahtarı 5680 096-02 5680 096-03 5680 096-04 Ay anahtarı 5680 091-01 5680 091-02 - ISO 30 - ISO 40 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 J ISO 50 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 Aksesuarlar takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. TOOLING SYSTEMS Spare parts - Sandvik Coromant solid holders G 145 Genel bilgiler 1) 5 Takım tutucu sistemleri G D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Sandvik Coromant yekpare tutucuları Parmak freze tutucuları, Weldon tipi, kısa tip DIN 6535-HB’ye uygun saplı takımlar için A1X20 / A2X20 1 2 Vida 3214 050-539 5514 023-03 5514 023-04 5514 023-05 3214 050-610 5514 023-03 5514 023-03 5514 023-04 5514 023-06 5514 023-08 Anahtar (mm) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-100 (10.0) 3 4 Vida Anahtar (mm) 5514 023-02 3021 010-040 (4.0) 3214 050-407 3214 010-406 3021 010-040 (4.0) 3021 010-040 (4.0) Frezeleme A1X20 A2X20 A1X20-xx 16 xxx A1X20-xx 18 xxx A1X20-xx 20 xxx A1X20-xx 25 xxx A1X20-xx 32 xxx A2X20-xx 16 xxx A2X20-xx 18 xxx A2X20-xx 20 xxx A2X20-xx 25 xxx A2X20-xx 32 xxx E 1) 1) Aksesuarlar takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. Delik delme Pens tutucu uzatması A393.14 393.14 A393.14-13 16 182 A393.14-19 16 182 A393.14-19 20 187 A393.14-26 20 203 A393.14-19 25 203 A393.14-26 25 203 A393.14-26 32 203 393.14-08 11 056 393.14-12 16 080 393.14-16 11 150 393.14-20 16 155 393.14-25 20 170A Delik işleme F 1) 1 2 Kilitleme somunu 5533 065-03 5533 065-03 5533 065-01 5533 065-01 5533 050-02 5533 050-02 5533 050-03 5533 065-02 5533 065-03 5533 065-02 5533 065-03 5533 065-01 Ay anahtarı 5680 098-03 5680 098-03 5680 098-01 5680 098-01 5680 096-02 5680 096-02 5680 096-03 5680 098-02 5680 098-03 5680 098-02 5680 098-03 5680 098-01 1) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. G Parmak freze tutucuları, Weldon tip CAT V-flanşlı metrik delik 392.45520 Takım tutucu sistemleri -xx 06 xxx -xx 08 xxx -xx 10 xxx -xx 12 xxx -xx 14 xxx -xx 16 xxx -xx 20 xxx -xx 25 xxx -xx 32 xxx -xx 40 xxx 1 2 Vida 5514 022-03 5514 022-03 5514 022-04 5514 022-05 5514 022-05 5514 022-06 5514 022-08 5514 022-09 5514 022-07 5514 022-07 Anahtar 3021 011-316 3021 011-316 3021 011-516 3021 011-732 3021 011-732 3021 011-140 3021 011-516 3021 011-380 3021 011-380 3021 011-380 1) J Genel bilgiler 1) TOOLING SYSTEMS Spare parts - Sandvik Coromant solid holders G 146 Aksesuarlar takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. 3 1) Stop vidası 3214 010-360 5514 014-02 5514 014-02 5514 014-03 5514 014-02 5514 014-04 5514 014-04 5514 014-01 5514 014-02 5514 014-03 1) D Yedek parçalar - Sandvik Coromant yekpare tutucuları TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Parmak freze tutucuları, Weldon tip AA3B27 Frezeleme AA3B20/ AA2B20/AA220 E 1 2 3 Vida 5514 022-01 5514 022-03 5514 022-04 5514 022-05 5514 022-06 5514 022-08 5514 022-08 5514 022-10 5514 022-09 5514 022-07 5514 022-07 5514 022-04 5514 022-05 5514 022-06 5514 022-08 5514 022-08 5514 022-09 5514 022-07 5514 022-07 5514 022-02 5514 022-01 5514 022-03 5514 022-04 5514 022-04 5514 022-05 5514 022-06 5514 022-08 5514 022-09 5514 022-07 Anahtar (inç) 3021 011-532 (5/32") 3021 011-316 (3/16") 3021 011-140 (1/4") 3021 011-732 (7/32") 3021 011-140 (1/4") 3021 011-516 (5/16") 3021 011-516 (5/16") 3021 010-080 (8 mm) 3021 011-380 (3/8") 3021 011-380 (3/8") 3021 011-380 (3/8") 3021 011-140 (1/4") 3021 011-732 (7/32") 3021 011-140 (1/4") 3021 011-516 (5/16") 3021 011-516 (5/16") 3021 011-380 (3/8") 3021 011-516 (5/16") 3021 011-380 (3/8") - (1/2") 3021 011-532 (5/32") 3021 011-316 (3/16") 3021 011-140 (1/4") 3021 011-140 (1/4") 3021 011-732 (7/32") 3021 011-140 (1/4") 3021 011-516 (5/16") 3021 011-380 (3/8") 3021 011-516 (5/16") Delik delme Parmak freze tutucuları, Weldon tip 2) AA3B20 AA2B20/AA220 1) 2) Kesme sıvısı vidası 3214 010-253 3214 010-253 3214 010-253 3214 010-253 3214 010-253 3214 010-253 3214 010-253 3214 010-253 3214 010-253 3214 010-253 3214 010-253 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-253 3214 010-253 3214 010-253 3214 010-253 3214 010-253 3214 010-253 F Delik işleme 1) G Takım tutucu sistemleri AA3B20-40 03 xxx AA3B20-40 06 xxx AA3B20-40 09 xxx AA3B20-40 13 xxx AA3B20-40 16 xxx AA3B20-40 19 xxx AA3B20-40 22 xxx AA3B20-40 25 044 AA3B20-40 25 101 AA3B20-40 32 xxx AA3B20-40 38 xxx AA3B20-50 09 xxx AA3B20-50 13 xxx AA3B20-50 16 xxx AA3B20-50 19 xxx AA3B20-50 22 xxx AA3B20-50 25 xxx AA3B20-50 32 xxx AA3B20-50 38 xxx AA3B20-50 51 xxx AA220-30 03 xxx AA220-30 06 xxx AA220-30 09 xxx AA2B20-40 09 xxx AA2B20-40 13 xxx AA2B20-40 16 xxx AA2B20-40 19 xxx AA2B20-40 25 xxx AA2B20-40 32 xxx Aksesuarlar takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. Yalnızca kodunda B bulunan yeni ürünlerde takımın merkezinden ve flanşdan kesme sıvısı temini vardır. TOOLING SYSTEMS Spare parts - Sandvik Coromant solid holders G 147 Genel bilgiler J D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Sandvik Coromant yekpare tutucuları Parmak freze tutucuları, Weldon tip İnç ölçülü delik DIN 6535-HB’ye uygun saplı takımlar için Frezeleme Metrik delik ISO 7388/I A1B20 1 2 3 Plastik tıpa ve vida (50 adetlik setler halinde) Delik delme E F 1) A1B20 -xx 06 xxx -xx 08 xxx -xx 10 xxx -xx 12 xxx -xx 16 xxx -xx 18 xxx -xx 20 xxx -xx 25 xxx -xx 32 xxx -xx 40 xxx 1) Vida 3214 050-357 3214 050-407 3214 050-458 3214 050-509 3214 050-539 3214 050-539 3214 050-559 3214 050-590 3214 050-610 3214 050-610 Anahtar (mm) 174.1-864 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-100 (10.0) 1) ISO 40 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 ISO 50 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 Aksesuarlar takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. DIN 6535-HB’ye uygun saplı takımlar için Metrik delik MAS 403 BT A2B20 1 2 3 Plastik tıpa ve vida (50 adetlik setler halinde) Delik işleme A2B20 -xx 06 xxx -xx 08 xxx -xx 10 xxx -xx 12 xxx -xx 16 xxx -xx 20 xxx -40 25 xxx -50 25 xxx -50 32 xxx -40 32 xxx -40 32 100 -xx 40 xxx G 1) 2) Vida 3214 050-357 3214 050-407 3214 050-458 3214 050-509 3214 050-539 3214 050-559 5514 023-06 3214 050-590 3214 050-610 5514 023-07 3214 050-610 3214 050-610 2) Anahtar (mm) 174.1-864 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-100 3021 010-100 (10.0) 1) ISO 30 - ISO 40 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 1) ISO 50 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 Aksesuarlar takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. 3214 050-610 ve 5514 023-07 kodlu iki vida kullanılır. Her ikisi için de 3021 010-100 anahtar uygundur. Takım tutucu sistemleri Coromant Delta matkaplar, CoroDrill® 880 ve Coromant U matkaplar için tutucular A1B27 / A2B27 1 1) 3 1) Plastik tıpa ve vida (50 adetlik setler halinde) A1B27 A2B27 -xx 16 xxx -xx 20 xxx -xx 25 xxx -xx 32 xxx -xx 40 xxx -xx 50 xxx J 1) Genel bilgiler 2 TOOLING SYSTEMS Spare parts - Sandvik Coromant solid holders G 148 Vida 5514 042-04 5514 042-04 416-1-838 416.1-838 5514 042-03 416.1-839 Anahtar (mm) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-080 (8.0) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir ISO 40 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 5643 017-01 ISO 50 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 5643 017-02 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Sandvik Coromant yekpare tutucuları Matkap tutucusu, ISO 9766 saplı matkaplara uygun 2 Vida AA3B27 AA3B27-40 19 080 5514 022-05 AA3B27-40 25 085 5514 022-05 AA3B27-40 32 090 5514 022-06 AA3B27-50 19 080 5514 022-05 AA3B27-50 25 085 5514 022-06 AA3B27-50 32 090 5514 022-06 AA3B27-50 38 090 5514 022-09 AA3B27-50 51 110 5514 022-09 Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir 3 1) Anahtar (inç) Kesme sıvısı vidası 3021 011-732 (7/32") 3021 011-732 (7/32") 3021 011-140 (1/4") 3021 011-732 (7/32") 3021 011-140 (1/4") 3021 011-140 (1/4") 3021 011-916 (9/16") 3021 011-916 (9/16") 3214 010-253 3214 010-253 3214 010-253 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-355 1) Frezeleme 1 E 1) Delik delme Kılavuz adaptörleri Pens tipi 393.2062/393.2063 Delik işleme F G 1) 21) 31) 41) 5 6 Somun 5533 050-07 5533 050-08 5533 050-02 5533 051-02 5533 051-03 Ay anahtarı 5680 096-02 5680 096-02 Ay anahtarı 5680 091-03 5680 091-02 5680 091-02 - Ay anahtarı 5680 092-03 5680 092-04 5680 092-05 5680 092-04 5680 092-05 Kesme sıvısı borusu 5692 031-01 5692 031-02 Anahtar 3021010- 030 3021010- 030 Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. TOOLING SYSTEMS Spare parts - Sandvik Coromant solid holders G 149 J Genel bilgiler 393.2062 25-11 393.2062 25-20 393.2062 25-25 393.2063 25-20 393.2063 25-25 1 Takım tutucu sistemleri Weldon sap D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Sandvik Coromant yekpare tutucuları Kılavuz tutucular A393.60B Frezeleme A392.4560B Delik delme E F A392.4560B A393.60B Pens somunu A392.4560B-xx 01 xxx 391.60A-OZ 3158 A392.4560B-xx 02 xxx 391.60A-OZ 3159 A392.4560B-xx 03 xxx 391.60A-OZ N460 A393.60B-2501168 391.60A-OZ 3158 A393.60B-2502171 391.60A-OZ 3159 A393.60B-3803300 391.60A-OZ N460 Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Delik işleme 1) Takım tutucu sistemleri G J Genel bilgiler 1 TOOLING SYSTEMS Spare parts - Sandvik Coromant solid holders G 150 2 1) Ay anahtarı 5680 090-01 5680 090-02 5680 092-01 5680 090-01 5680 090-02 5680 092-01 3 4 5 6 Sıkma çenesi sağ 5412 093-01 5412 093-01 5412 093-03 5412 093-01 5412 093-01 5412 093-03 Sıkma çenesi sol 5412 093-02 5412 093-02 5412 093-04 5412 093-02 5412 093-02 5412 093-04 Ayar vidası 5516 050-01 5516 050-01 5516 050-02 5516 050-01 5516 050-01 5516 050-02 Çene anahtarı (mm) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-040 (4.0) 1) 7 8 Allen başlı vida 3214 020-255 3214 020-255 3214 020-305 3214 020-255 3214 020-255 3214 020-305 Anahtar (mm) 174.1-870 174.1-870 174.1-863 174.1-870 174.1-870 174.1-863 1) D Yedek parçalar - HSK TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Ana tutucular HSK F Cx.390.612 Frezeleme Cx390.410 1 2 3 4 C3-390.410-40 065 C3-390.410-50 075A C3-390.410-63 075C C3-390.410-80 080 C3-390.410-100 080A C4-390.410-50 080A C4-390.410-63 080C C4-390.410-80 090 C4-390.410-100 090A C5-390.410-63 090C C5-390.410-80 095 C5-390.410-100 100A C6-390.410-80 110 C6-390.410-100 110A C6-390.410-100 120A C6-390.410-125 120 C8-390.410-125 130 C10-390.410-125 160 Merkez vidası 5512 067-01 5512 067-01 5512 067-01 5512 067-01 5512 067-01 5512 067-02 5512 067-02 5512 067-02 5512 067-02 5512 067-03 5512 067-03 5512 067-03 5512 067-04 5512 067-04 5512 067-04 5512 067-04 5512 067-04 5512 067-06 Uzatma anahtarı (mm) 5680 015-05 5680 015-05 5680 015-05 5680 015-05 5680 015-05 5680 015-05 5680 015-05 5680 015-05 5680 015-05 5680 015-01 5680 015-01 5680 015-01 5680 015-02 5680 015-02 5680 015-02 5680 015-02 5680 015-02 5680 015-06 Sabitleme somunu 5512 091-04 5512 091-04 5512 091-04 5512 091-04 5512 091-04 5512 091-03 5512 091-03 5512 091-03 5512 091-03 5512 091-01 5512 091-01 5512 091-01 5512 091-02 5512 091-02 5512 091-02 5512 091-02 5512 091-02 5512 091-05 Sabitleme somun anahtarı 5680 065-13 5680 065-13 5680 065-13 5680 065-13 5680 065-13 5680 065-10 5680 065-10 5680 065-10 5680 065-10 5680 065-11 5680 065-11 5680 065-11 5680 065-12 5680 065-12 5680 065-12 5680 065-12 5680 065-12 5680 065-14 1) 1) (8.0) (8.0) (8.0) (8.0) (8.0) (8.0) (8.0) (8.0) (8.0) (10.0) (10.0) (10.0) (14.0) (14.0) (14.0) (14.0) (14.0) (17.0) 1) 5 6 Kesme sıvısı borusu 5692 020-02 5692 020-03 5692 020-04 5692 020-05 5692 020-06 5692 020-03 5692 020-04 5692 020-05 5692 020-06 5692 020-04 5692 020-05 5692 020-06 5692 020-05 5692 020-06 5692 020-06 5692 020-07 5692 020-07 5692 020-07 Anahtar 5680 094-02 5680 094-03 5680 094-04 5680 094-05 5680 094-06 5680 094-03 5680 094-04 5680 094-05 5680 094-06 5680 094-04 5680 094-05 5680 094-06 5680 094-05 5680 094-06 5680 094-06 5680 094-07 5680 094-07 5680 094-07 1) F Delik işleme Coromant Capto® Delik delme E G Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. HSK F Pim tipli 1 2 3 C5-390.612 80 090 C6-390.612-80 105 Merkez vidası 5512 063-08 5512 063-09 Uzatma anahtarı (mm) 5680 015-01 5680 015-01 Sabitleme somun Sabitleme somunu anahtarı 5512 091-01 5680 065-11 5512 091-02 5680 065-11 1) 1) (10.0) (10.0) 4 1) 5 6 Kesme sıvısı borusu 5692 020-04 5692 020-04 Anahtar 5680 094-04 5680 094-04 1) 7 Yaylı pim 3113 030-508 3113 030-508 Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Takım tutucu sistemleri Coromant Capto® TOOLING SYSTEMS Spare parts HSK G 151 Genel bilgiler J D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - HSK Yüzey freze tutucuları İnç ölçülü pilot A392.41005-100 50 075 A Frezeleme A392.41005 Delik delme E F A392.41005-50 19 050 A A392.41005-50 25 060 A A392.41005-50 31 065 A A392.41005-63 19 050 B A392.41005-63 25 060 B A392.41005-63 31 065 B A392.41005-63 38 065 B A392.41005-100 19 050 A A392.41005-100 25 050 A A392.41005-100 31 060 A A392.41005-100 38 060 A A392.41005-100 50 075 A Delik işleme 1) 1 2 Merkez vidası 5512 065-07 5512 065-03 5512 065-06 5512 065-07 5512 065-03 5512 065-06 5512 065-10 5512 065-07 5512 065-03 5512 065-06 5512 065-10 - Anahtar 3021 011-140 3021 011-516 3021 011-516 3021 011-140 3021 011-516 3021 011-516 3021 011-380 3021 011-140 3021 011-516 3021 011-516 3021 011-380 - 1) 3 4 Vida 5512 065-02 5512 065-05 5512 065-02 5512 065-05 5512 065-04 5512 065-02 5512 065-05 5512 065-04 - Anahtar 3021 011-316 3021 011-516 3021 011-316 3021 011-516 3021 011-380 3021 011-316 3021 011-516 3021 011-380 - 1) 5 6 7 Kama 5631 013-01 5631 013-02 5631 010-06 5631 013-01 5631 013-02 5631 013-03 5631 013-04 5631 013-01 5631 013-02 5631 013-03 5631 013-04 5631 060-01 Vida 8-32 X 3/8M 10-32 x 3/8 10-32 x 5/8 8-32 X 3/8M 10-32 x 3/8 10-32 x 3/4 8-32 X 3/8M 8-32 x 3/8M 10-32 x 3/8 10-32 x 3/4 1/4-20 x 3/4 - Anahtar (9/64") (5/32") (5/32") (9/64") (5/32") (5/32") (3/16") (9/64") (5/32") (5/32") (3/16") - 1) 8 9 Vida 3212 031-761 Anah tar (1/2") 1) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Metrik pilotlu 392.41005 Takım tutucu sistemleri G J 392.41005-xx 16 xxx 392.41005-xx 22 xxx 392.41005-xx 27 xxx 392.41005-xx 32 xxx 392.41005-63 40 xxx 392.41005-100 40 xxx 392.41005-xxx 60 xxx 1) Genel bilgiler 2) 1 2 3 Merkez vidası 3212 020-414 3212 020-464 3212 020-514 3212 020-564 3212 020-614 3212 020-614 3212 010-568 Rondela 5541 015-01 5541 015-02 5541 015-03 5541 015-04 5541 015-05 5541 015-05 – Anahtar (mm) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-120 (12.0) 3021 010-140 (14.0) 3021 010-140 (14.0) 3021 010-140 (14.0) 2) 1) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Flanş bağlamalı tutucu. Flanş bağlama için 4 adet 3212 010 568 vida kullanılır. TOOLING SYSTEMS Spare parts G 152 HSK 4 5 6 7 Tahrik ringi 3193 010-160 – – – – – – Kama – 5631 012-01 5631 010-01 5631 010-11 5631 051-02 5631 010-03 5635 010-01 Vida – 3212 010-258 3212 010-258 3212 010-308 3212 010-359 3212 010-360 3212 010-363 Anahtar (mm) – 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-140 (14.0) 1) D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - HSK Yüzey freze tutucuları 392.41005-125 60 085 Frezeleme 392.41005 / 392.41005C E 392.41005C-63 16 050 Tahrik ringi Metrik pilotlu 2) 3 4 5 6 7 Montaj vidası 3212 020-414 3212 020-464 3212 020-514 3212 020-564 3212 020-614 3212 020-564 3212 020-614 3212 020-564 3212 020-614 3212 020-564 3212 020-614 3212 010-568 Rondela 5541 015-01 5541 015-02 5541 015-03 5541 015-04 5541 015-05 5541 015-02 5541 015-03 5541 015-04 5541 015-05 5541 015-04 5541 015-05 – Anahtar (mm) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-120 (12.0) 3021 010-140 (14.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-120 (12.0) 3021 010-140 (14.0) 3021 010-120 (12.0) 3021 010-140 (14.0) 3021 010-140 (14.0) Tahrik ringi 3193 010-160 – – – – – – – – – – – Kama – 5631 012-01 5631 010-01 5631 010-11 5631 051-02 5631 012-01 5631 010-01 5631 010-11 5631 010-03 5631 010-11 5631 010-03 5635 010-01 Vida – 3212 010-258 3212 010-258 3212 010-308 3212 010-359 3212 010-258 3212 010-258 3212 010-308 3212 010-360 3212 010-308 3212 010-360 3212 010-363 Anahtar (mm) – 3021 010-030 (3.0) 3021 010-030 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-030 (3.0) 3021 010-030 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-140 (14.0) 2) 1) 1) F Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Flanş bağlamalı tutucu. Flanş bağlama için 4 adet 3212 010 568 vida kullanılır. A392.41005 / A392.41005C A392.41005-100 63 075, A392.41005-125 63 085 Delik işleme 1) 2 Delik delme 392.41005C6316050 392.41005C6322050 392.41005C6327060 392.41005C6332060 392.41005C6340060 392.41005C10022100 392.41005C-10027100 392.41005C-10032100 392.41005C-10040100 392.41005C-12532100 392.41005C-12540100 392.41005-12560085 1 Takım tutucu sistemleri G İnç ölçülü pilot A392.41005C6319050 A392.41005C6325060 A392.41005C6338065 A392.41005C10019100 A392.41005C10025100 A392.41005C10038100 A392.41005-10063075 A392.41005C12525100 A392.41005C12538100 A392.41005-12563085 2) 2 3 4 5 6 7 Montaj vidası 5512 065-07 5512 065-03 5512 065-10 5512 065-07 5512 065-03 5512 065-10 3212 031-761 5512 065-03 5512 065-10 3212 031-761 Anahtar 3021 011-140 3021 011-516 3021 011-380 3021 011-140 3021 011-516 3021 011-380 (1/2") 3021 011-516 3021 011-380 (1/2") Montaj vidası 5512 065-02 5512 065-05 5512 065-04 5512 065-02 5512 065-05 5512 065-04 5512 065-05 5512 065-04 - Anahtar 3021 011-316 3021 011-516 3021 011-380 3021 011-316 3021 011-516 3021 011-380 3021 011-516 3021 011-380 - Kama 5631 013-01 5631 013-02 5631 013-04 5631 013-01 5631 013-02 5631 013-04 5631 060-01 5631 013-02 5631 013-04 5631 060-01 Vida 8-32 X 3/8M 10-32 x 3/8 8-32 X 3/8M 8-32 X 3/8M 10-32 x 3/8 8-32 X 3/8M 3212 010-363 10-32 x 3/8 8-32 X 3/8M 3212 010-363 Anahtar (9/64") 3021 011-532 3021 011-316 (9/64") 3021 011-532 3021 011-316 3021 010-050 3021 011-532 3021 011-316 3021 010-050 1) 2) 2) 1) 1) J Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Flanş bağlamalı tutucu. Flanş bağlama için, dört vida, 3212 031-761, kullanılır. TOOLING SYSTEMS Spare parts HSK G 153 Genel bilgiler 1) 1 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - HSK Titreşim gidericili yüzey freze tutucuları Frezeleme 392.41006 Delik delme E F A392.41006- xx 19 xxx A392.41006- xx 25 xxx A392.41006- xx 38 xxx 392.41006-xx 22 xxx 392.41006-xx 27 xxx 392.41006-xx 32 xxx 1) 1 2 3 Merkez vidası 5512 065-02 5512 065-08 5512 065-04 3212 020-464 3212 020-514 3212 020-564 Rondela 5541 015-02 5541 015-03 5541 015-04 Anahtar (mm) 3/16 5/16 3/8 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-120 (12.0) 1) 4 5 6 Kama 5631 013-01 5631 031-02 5631 031-04 5631 011-01 5631 010-01 5631 010-04 Vida 8-32 x 3/8M 10-32 x 3/8 1/4-20 x 3/4 3213 010-258 3212 010-258 3212 010-308 Anahtar (mm) 9/64 5/32 3/16 174.1-864 (3.0) 174.1-864 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 1) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Delik işleme Kesme sıvısı delikli Arbor montaj vidaları G Arbor ölçüsü Metrik 16 22 221) 27 32 İnç .750 .7501) 1.000 1.250 1.500 Takım tutucu sistemleri 1) Anahtar 5512 073-03 5512 073-01 5512 073-041) 5512 073-02 5512 073-05 (M8) (M10) (M10) (M12) (M16) 3021 010-060 3021 010-080 3021 010-080 3021 010-100 3021 010-140 5512 074-01 5512 074-03 5512 074-02 5512 074-04 5512 074-05 (3/8"-24 UNF) (3/8"-24 UNF)1) (1/2"-20 UNF) (5/8"-18 UNF) (3/4"-16 UNF) 3021 011-516 3021 011-516 3021 011-380 3021 011-580 (5/8") Optimize edilmiş: Düşük başlı/küçük baş çaplı CoroMill® 365, CoroMill® Century and CoroMill® 210 frezelerde kesme sıvısı delikli eşsiz bir vida kullanılır. Bu vida ayrıca sipariş edilmelidir. Yukarıda bahsi geçen frezeler için sipariş sayfalarına bakınız. J Genel bilgiler Vida TOOLING SYSTEMS Spare parts G 154 HSK D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - HSK Pens tutucu 392.41014-xx 25xxx 392.41014-xx 32xxx 392.41014-xx 40xxx 392.41014-xx 50xxx 2 Kilitleme somunu 5533 050-02 5533 050-03 5533 050-04 5533 050-05 Ay anahtarı 5680 096-02 5680 096-03 5680 096-04 5680 096-05 1) E Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Delik delme 1) 1 Frezeleme 392.41014 Weldon saplı takımlar için tutucular A392.41020-xx 09 A392.41020-xx 12 A392.41020-xx 15 A392.41020-xx 19 A392.41020-xx 22 A392.41020-xx 25 A392.41020-xx 31 A392.41020-xx 38 A392.41020-xx 50 1) 1 2 3 4 Vida 5514 021-01 5514 021-02 5514 021-03 5514 021-04 5514 021-05 5514 021-06 5514 021-07 5514 021-08 5514 021-09 Anahtar (Ölçü) 3021 011-316 (3/16) 3021 011-732 (7/32) 3021 011-140 (1/4) 3021 011-516 (5/16) 3021 011-516 (5/16) 3021 011-380 (3/8) 3021 011-380 (3/8) 3021 011-380 (3/8) 3021 011-916 (9/16) Vida – – – – – 5514 021-05 5514 021-05 5514 021-05 5514 021-07 Anahtar (Ölçü) – – – – – 3021 011-380 (3/8) 3021 011-380 (3/8) 3021 011-380 (3/8) 3021 011-916 (9/16) 1 2 3 4 Vida 3214 050-357 3214 050-407 3214 050-458 3214 050-509 3214 050-509 3214 050-539 3214 050-539 3214 050-559 3214 050-590 3214 050-610 3214 050-611 Anahtar (mm) 174.1-864 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-100 (10.0) Vida – – – – – – – – 3214 050-590 3214 050-610 3214 050-611 Anahtar (mm) – – – – – – – – 3021 010-100 (10.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-100 (10.0) 1) 1) F Delik işleme A392.41020 Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. G 1) TOOLING SYSTEMS Spare parts Takım tutucu sistemleri 392.41020-xx 06 392.41020-xx 08 392.41020-xx 10 392.41020-xx 12 392.41020-xx 14 392.41020-xx 16 392.41020-xx 18 392.41020-xx 20 392.41020-xx 25 392.41020-xx 32 392.41020-xx 40 1) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. J HSK G 155 Genel bilgiler 392.41020 1) D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - HSK Whistle Notch saplı takımlar için tutucular Frezeleme 392.41021 Delik delme E F 392.41021-xx 06xxx 392.41021-xx 08xxx 392.41021-xx 10xxx 392.41021-xx 12xxx 392.41021-xx 14xxx 392.41021-xx 16xxx 392.41021-xx 18xxx 392.41021-xx 20xxx 392.41021-xx 25xxx 392.41021-xx 32xxx Takım tutucu sistemleri G J Genel bilgiler 2 Vida 3214 050-357 3214 050-407 3214 050-458 3214 050-509 3214 050-509 3214 050-539 3214 050-539 3214 050-559 3214 050-590 3214 050-610 Anahtar (mm) 174.1-864 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-100 (10.0) Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Delik işleme 1) 1 TOOLING SYSTEMS Spare parts G 156 HSK 1) 3 4 5 6 7 Tapa – 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 470-841 Vida – 3214 010-355 3214 010-355 3214 010-357 3214 010-357 3214 010-357 3214 010-357 3214 010-357 3214 010-357 3214 010-357 Anahtar (mm) – 174.1-864 174.1-864 174.1-864 174.1-864 174.1-864 174.1-864 174.1-864 174.1-864 174.1-864 Vida 5512 066-08 5512 066-08 5512 066-03 5512 066-04 5512 066-04 5512 066-04 5512 066-04 5512 066-05 5512 066-06 5512 066-06 Anahtar (mm) 174.1-864 174.1-864 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-040 3021 010-050 3021 010-060 3021 010-060 1) (3.0) (3.0) (3.0) (3.0) (3.0) (3.0) (3.0) (3.0) (3.0) 1) (3.0) (3.0) (4.0) (4.0) (4.0) (4.0) (4.0) (5.0) (6.0) (6.0) D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - HSK Matkap tutucusu, ISO 9766 392.41027-16 xxx 392.41027-20 xxx 392.41027-25 xxx 392.41027-32 xxx 392.41027-40 xxx 392.41027-50 xxx 1) 4 5 Vida 5514 042-04 5514 042-04 416.1-838 416.1-838 5514 042-06 5514 042-06 Anahtar (mm) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-060 (6.0) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-080 (8.0) 1) Frezeleme 392.41027 E Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Kılavuz adaptörü Delik delme 392.41060A 392.41060B F xx 01 xxx xx 02 xxx xx 03 xxx 1) 5 Kilitleme somunu 391.60A-OZ 3158 391.60A-OZ 3159 391.60A-OZ N460 Ay anahtarı 5680 090-01 5680 090-02 5680 092-01 1) 6 7 8 9 Sağ çene 5412 093-01 5412 093-01 5412 093-03 Sol çene 5412 093-02 5412 093-02 5412 093-04 Ayar vidası 5516 050-01 5516 050-01 5516 050-02 Çene anahtarı (mm) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 1) 10 11 Allen başlı vida 3214 020-255 3214 020-255 3214 020-305 Anahtar (mm) 174.1-870 174.1-870 174.1-863 1) Delik işleme 392.41060A392.41060B- 4 Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Kesme sıvısı borusu G Takım tutucu sistemleri 5692 022- J Bağlama ölçüsü 63-A/C 100-A/C 125-A/C 2 3 O-ring 5641 001-37 5641 001-38 5641 001-91 O-ring 5641 001-72 5641 001-38 5641 001-91 Anahtar 5680 094-04 5680 094-06 5680 094-07 1) Tork (Nm) 8 12 20 Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. TOOLING SYSTEMS Spare parts HSK G 157 Genel bilgiler 1) 1 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - HSK Kılavuz adaptörleri HSK Kılavuz adaptörleri Frezeleme Pens tipi Delik delme E Delik işleme F G Sipariş kodu 392.41062-63 20 xxx 392.41062-63 25 xxx 392.41062-63 40 xxx 392.41062-100 20 xxx 392.41062-100 25 xxx 392.41062-100 40 xxx 392.41063-63 20 xxx 392.41063-63 25 xxx 392.41063-63 40 xxx 392.41063-100 20 xxx 392.41063-100 25 xxx 392.41063-100 40 xxx J Genel bilgiler 2 Somun 5533 050-08 5533 050-02 5533 050-04 5533 050-08 5533 050-02 5533 050-04 5533 051-02 5533 051-03 5533 051-05 5533 051-02 5533 051-03 5533 051-05 Ay anahtarı 5680 096-02 5680 096-04 5680 096-02 5680 096-04 5680 096-02 5680 096-04 5680 096-02 5680 096-04 Aksesuarlar ayrıca sipariş edilmelidir. Takım tutucu sistemleri 1) 1 TOOLING SYSTEMS Spare parts G 158 HSK 1) 3 4 Ay anahtarı 5680 091-02 5680 091-02 5680 091-02 5680 091-02 - Ay anahtarı 5680 092-04 5680 092-05 5680 092-06 5680 092-04 5680 092-05 5680 092-06 5680 092-04 5680 092-05 5680 092-06 5680 092-04 5680 092-05 5680 092-06 1) 1) 5 6 Kesme sıvısı borusu 5692 032-01 5692 032-02 5692 032-05 5692 032-03 5692 032-04 5692 032-06 Anahtar 5680 094-04 5680 094-04 5680 094-04 5680 094-06 5680 094-06 5680 094-06 D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Hydro-Grip Hydro-Grip® Coromant Capto® Yüzey frezeleri ve 90° kenar ve yüzey frezeleri için yüksek hassasiyetli adaptörler Frezeleme Cx-391.05CG E Cx391.05CG -22 xxx -27 xxx -32 xxx -40 xxx 1) 2) 3) 2 Basınç vidası 3214 020-457 3214 020-457 3214 020-457 3214 020-458 Tork anahtarı 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 1) Nm 10 10 10 10 3) 3 4 5 6 Kama 5635 025-01 5635 025-02 5635 025-03 5635 025-04 Vida 3212 010-257 3212 010-307 3212 010-357 3212 020-409 Anahtar (mm) 3021 010-030 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-060 (6.0) 1) Merkez vidası 3212 020-464 3212 020-514 3212 020-564 3212 020-614 2) 7 8 Rondela 5541 015-02 5541 015-03 5541 015-04 5541 015-05 Anahtar (mm) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-120 (12.0) 3021 010-140 (14.0) 1) Delik delme Not: Sıkma torku Nm = 6.0 1 F Aksesuarlar takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. İçten kesme sıvısı delikli vida ayrıca sipariş edilmelidir. Sıkma torku Nm. Yüksek hassasiyetli pens adaptörleri Cx-391.CGC İnce(uzun) C4-391.CGA-12 062A C4-391.CGA-12 100 C4-391.CGA-20 075 C5-391.CGA-12 062 C5-391.CGA-20 074A C5-391.CGA-20 125 C5-391.CGA-25 079 C6-391.CGA-12 064 C6-391.CGA-20 076 C6-391.CGA-20 150 C6-391.CGA-25 080 C6-391.CGA-32 084A C8-391.CGA-20 079 C8-391.CGA-25 083 C8-391.CGA-32 087 Basınç vidası 3214 020-457 3214 020-457 3214 020-457 3214 020-457 3214 020-457 3214 020-457 3214 020-458 3214 020-457 3214 020-457 3214 020-457 3214 020-458 3214 020-497 3214 020-457 3214 020-458 3214 020-497 Nm 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Tork anahtarı 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 Uzun tip Cx-391.CGB-06 xxx Cx-391.CGB-12 xxx Cx-391.CGB-20 xxx 3214 020-457 3214 020-457 3214 020-458 10 10 10 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 İnce(uzun) tip Cx-391.CGC-12 xxx Cx-391.CGC-20 xxx Cx-391.CGC-25 xxx 3214 020-457 3214 020-497 3214 020-498 10 10 10 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 1) 2) TOOLING SYSTEMS Spare parts 2 Delik işleme 1 2) G 1) Takım tutucu sistemleri Uzun tip J Aksesuarlar takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. Sıkma torku Nm. Hydro-Grip G 159 Genel bilgiler Cx-391.CGA Cx-391.CGB D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Hydro-Grip Hydro-Grip® Yüzey frezeleri ve 90° kenar ve yüzey frezeleri için Hydro-Grip tutucular Frezeleme AA3B05 İnç ölçülü pilot Delik delme E Not: Sıkma torku Nm = 6.0 F 1 2 Basınç vidası 3214 020-457 3214 020-457 3214 020-458 Tork anahtarı 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 3 4 5 Kama 5635 025-07 5635 025-06 5635 025-05 Vida 3212 010-207 3212 010-257 3212 020-409 Anahtar (mm) 3021 010-025 (2.5) 3021 010-030 (3.0) 3021 010-060 (6.0) 6 7 Merkez vidası 5512 065-07 5512 065-08 5512 065-10 Anahtar (inç) 3021 011-140 (1/4") 3021 011-516 (5/16") 3021 011-380 (3/8") AA3B05 -xx 19 xxx -xx 25 xxx -xx 38 xxx 1) Delik işleme 2) Nm 10 10 10 1) 3) 1) 1) Aksesuarlar takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. Sıkma torku Nm. Coromant yekpare tutucular A1B05CG / A2B05CG Metrik pilotlu Takım tutucu sistemleri G 2 Basınç vidası 3214 020-457 3214 020-457 3214 020-457 3214 020-458 Tork anahtarı 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 3 4 5 6 Kama 5635 025-01 5635 025-02 5635 025-03 5635 025-04 Vida 3212 010-257 3212 010-307 3212 010-357 3212 020-409 Anahtar (mm) 3021 010-030 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-060 (6.0) 7 8 Rondela 5541 015-02 5541 015-03 5541 015-04 5541 015-05 Anahtar (mm) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-120 (12.0) 3021 010-140 (14.0) A1B05CG A2B05CG J -22 xxx -27 xxx -32 xxx -40 xxx 1) 2) 3) Genel bilgiler 1 1) Nm 10 10 10 10 3) Aksesuarlar takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. İçten kesme sıvısı delikli vida ayrıca sipariş edilmelidir. Sıkma torku Nm. TOOLING SYSTEMS Spare parts G 160 Hydro-Grip 1) Merkez vidası 3212 020-464 3212 020-514 3212 020-564 3212 020-614 2) 1) D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Hydro-Grip Hydro-Grip® 392.272CG-40 12 056 392.272CG-40 20 060A 392.272CG-40 20 125 392.272CG-40 25 064 392.272CG-50 20 060 392.272CG-50 25 064 392.272CG-50 32 068A 392.272CG-50 25 150 392.55CG-40 12 052 392.55CG-40 20 056A 392.55CG-40 20 125 392.55CG-40 25 060 392.55CG-50 20 067 392.55CG-50 25 071 392.55CG-50 32 075A 392.55CG-50 25 150 1 2 Basınç vidası 3214 020-457 3214 020-457 3214 020-457 3214 020-458 3214 020-457 3214 020-458 3214 020-497 3214 020-458 3214 020-457 3214 020-457 3214 020-457 3214 020-458 3214 020-457 3214 020-458 3214 020-497 3214 020-458 Tork anahtarı 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 3214 020-457 5680 099-01 10 3214 020-457 5680 099-01 10 3214 020-457 3214 020-458 5680 099-01 5680 099-01 10 10 Nm 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 1) 2) E Delik delme 392.140CG/55CG 393.CGA Uzun tip, silindirik saplı 393.CGA-20 12 150 Uzun tip, konik saplı 392.xxxCGB-xx-06 392.xxxCGB-xx-12 392.xxxCGB-xx-20 1) 2) Frezeleme Yüzey frezeleri ve 90° kenar ve yüzey frezeleri için yüksek hassasiyetli adaptörler Yekpare tutucu F Aksesuarlar takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. Sıkma torku Nm. Hydro-Grip Ağır Yük 1) 2) TOOLING SYSTEMS Spare parts Basınç vidası 3214 020-460 3214 020-461 3214 020-461 3214 020-460 3214 020-461 3214 020-461 3214 020-460 3214 020-461 3214 020-461 3214 020-460 3214 020-461 3214 020-461 3214 020-460 3214 020-461 3214 020-461 3214 020-460 3214 020-460 3214 020-461 3214 020-461 3214 020-460 3214 020-461 3214 020-461 Nm 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 2) ft-lbs 7.38 7.38 7.38 7.38 7.38 7.38 7.38 7.38 7.38 7.38 7.38 7.38 7.38 7.38 7.38 7.38 7.38 7.38 7.38 7.38 7.38 7.38 7.38 7.38 7.38 7.38 2) Tork anahtarı 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 1) Delik işleme Sipariş kodu C5-391.CGD-20079 C6-391.CGD-20073 C6-391.CGD-25080 C6-391.CGD-32086 C6-391.CGD-20079 C6-391.CGD-25083 C6-391.CGD-32087 C6-391.CGD-20085 C6-391.CGD-25089 C6-391.CGD-32093 392.272CGD-40 20 090 392.272CGD-50 20 068 392.272CGD-50 25 079 392.272CGD-50 32 083 392.45CGD-40 20 090 392.45CGD-50 20 068 392.45CGD-50 25 092 392.45CGD-50 32 097 392.55CGD-40 20 087 392.55CGD-50 20 087 392.55CGD-50 25 091 392.55CGD-50 32 095 392.410CGD-63 20 096 392.410CGD-100 20 091 392.410CGD-100 25 095 392.410CGD-100 32 099 2 G Takım tutucu sistemleri 1 J Aksesuarlar takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. Sıkma torku Nm, ft-lbs. Hydro-Grip G 161 Genel bilgiler Cx-391.CGD 392.45CGD 392.272CGD 392.55CGD 392.410CGD D TAKIM TUTUCU SİSTEMLERİ Yedek parçalar - Hydro-Grip Hydro-Grip® Yüzey frezeleri ve 90° kenar ve yüzey frezeleri için yüksek hassasiyetli tutucular HSK Frezeleme 41005CG Delik delme E F 2 Basınç vidası 3214 020-457 3214 020-457 3214 020-457 3214 020-458 Tork anahtarı 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 3 4 5 -22 xxx -27 xxx -32 xxx -40 xxx 2) 3) 1) Nm 10 10 10 10 3) Kama 5635 025-01 5635 025-02 5635 025-03 5635 025-04 Vida 3212 010-257 3212 010-307 3212 010-357 3212 020-409 Anahtar (mm) 3021 010-030 (3.0) 3021 010-040 (4.0) 3021 010-050 (5.0) 3021 010-060 (6.0) 7 8 1) Merkez vidası 3212 020-464 3212 020-514 3212 020-564 3212 020-614 2) Rondela 5541 015-02 5541 015-03 5541 015-04 5541 015-05 Anahtar (mm) 3021 010-080 (8.0) 3021 010-100 (10.0) 3021 010-120 (12.0) 3021 010-140 (14.0) 1) Aksesuarlar takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. İçten kesme sıvısı delikli vida ayrıca sipariş edilmelidir. Sıkma torku Nm. Yüksek hassasiyetli pens adaptörleri HSK 1 2 392.410CGA-63 12 076B 392.410CGA-63 20 088B 392.410CGA-63 20 150 392.410CGA-63 25 092 392.410CGA-63 32 096A 392.410CGA-100 12 079B 392.410CGA-100 20 091B 392.410CGA-100 25 095 392.410CGA-100 32 099B Basınç vidası 3214 020-457 3214 020-457 3214 020-457 3214 020-458 3214 020-497 3214 020-457 3214 020-457 3214 020-458 3214 020-497 Tork anahtarı 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 5680 099-01 Uzun tip 392.410CGB-63 12 xxx 392.410CGB-100 12 xxx 3214 020-457 3214 020-457 5680 099-01 5680 099-01 392.410CGA 392.410CGB Takım tutucu sistemleri G 1) 2) J Genel bilgiler 6 41005CG 1) Delik işleme 1 TOOLING SYSTEMS Spare parts G 162 Hydro-Grip Aksesuarlar takımla birlikte teslim edilmez, ayrıca sipariş edilmelidir. Sıkma torku Nm. 1) Nm 10 10 10 10 10 10 10 10 10 2) 10 10