Yabancı Veri Tabanlarının Kullanımı

Yabancı Veri Tabanlarının
Kullanımı
EP-Espacenet
Avrupa Patent Ofisi'nin patent
araştırma hizmeti (İngilizce)
1.BÖLÜM
GİRİŞ
1- ESPACENET İLE NE YAPILABİLİR
1- Tekniğin bilinen durumu
2- Son gelişmeler
3- Kim ve ne başvurusu
4- İlgilenilen buluşlara araştırma
5- Rakiplerinizin faaliyetleri
2- MEVCUT VERİTABANLARI
1- Dünya çapında (45 milyon doküman)
- yayımlanmış patentler
- verilmiş patentler
2- Patent Aileleri
- koruma ülkeleri
3- Başvuruların yasal durumları
- koruma devam ediyor mu
- hangi ülkelerde
3*- GÖRÜNÜM VE ULAŞIM
http://ep.espacent.com direkt
www.epo.org
www.tpe.gov.tr
Versiyon:
İngilizce
Almanca
Fransızca
2.BÖLÜM
Araştırma Seçenekleri
ve Veritabanları
NAVIGATION ÇUBUĞU
1- Hızlı araştırma (quick search)
2- Gelişmiş araştırma (advanced search)
3- Numara araştırma (number search)
4- Sınıflandırma araştırma (classification search)
En önemli kısım
Nasıl ve ne şekilde araştırma
Quick Search-Hızlı Tarama
Advanced Search-Detaylı Tarama
Number Search-Numara Üzerinden Tarama
Classification Search-Tasnif Sınıfı Üzerinden Tarama
Quick Search-Hızlı Tarama
KELİME VEYA İSİMDEN ARAŞTIRMA (HIZLI
ARAMA)
• Özet veya buluş başlığından kelime ile
• Patent başvuru veya buluş sahibinin adından
Advanced Search-Detaylı Tarama
GELİŞMİŞ ARAMA İLE DAHA DOĞRU SONUÇ
Hızlı aramanın aksine gelişmiş (ileri) arama ile daha
doğru sonuçlar elde edilir.
Aradığınız doküman hakkında daha çok bilgiye
sahipseniz bu arama metodunu kullanınız
Örn:
Ülke, başvuru sahibi, yayın bilgisi vs.
Önce veritabanı seçilir.
ARAŞTIRMA YAPARKEN HATIRLANMASI
GEREKENLER
• Araştırma alanları istenildiği gibi birleştirilebilir
• daha fazla araştırma terimi, daha doğru sonuç
• daha az araştırma terimi, daha çok sonuç
• bazı araştırma alanları tek sonuç verirler (örn:
başvuru numarası, yayın numarası, rüçhan numarası)
ARAŞTIRMA ALANLARININ KOMBİNASYONU
Tüm Araştırma alanları AND operatörü ile bağlanmış
sayılırlar
Yani bulunan dokümanlar araştırma alanlarına yazılan
tüm özellikleri içerir.
Number Search-Numara Üzerinden Tarama
Classification Search-Tasnif Sınıfı Üzerinden Tarama
VERİTBANI SEÇİMİ
1- Worldwide (yayımlanmış tüm başvurular)
2- Japon patent özetleri (ingilizce özetler)
3- EP-espacenet (Avrupa patentleri, son 2 yıl)
4- WIPO-espacenet (WO dokümanları – PCT –
son 2 yıl)
3.BÖLÜM
BOOLEAN
OPEARATÖRLERİ
BOOLEAN OPERATÖRLERİ
AND
OR
NOT
AND
A AND B
Hem A hem de B kelimelerini içeren sonuçlar
Örn: floppy and disk ... Micro floppy disk, floppy disk
driver, floppy disks
NOT
A NOT B
A olmalı ancak B olmamalı
Örn: alarm NOT car
Araba alarmlarını değil diğer alarmlarla ilgileniyorum
Örn ev alarmları
OR
A OR B
A veya B (benzer kelimeler için)
Örn: device OR apparatus
Device for.......
Apparatus for .......
PARANTEZ (....)
(a AND / OR / NOT b)
Tek bir araştırma terimi gibi düşünülmeli
(Laser and printer)
Hem laser hem printer
AND OR NOT PARANTEZ KULLANIMLARI
(bugs OR vermin) and trap
(air AND bag) OR airbag
(Laser NOT ink) AND printer
(flood AND light) NOT car
(Solar AND energy) NOT heat
4.BÖLÜM
WILCARDS
Joker Karakterler
WILDCARDS
*
Herhangi bir uzunlukta
Electr* ile yapılan araştırmada
Electric, Electrical , Electronic, Electromagnetic
El* ile sonuç elde edilemez (3 karakter olmalı)
?
Bir veya hiç karakter yok
Bell? .... Bell, Bells
Me??? .... Metal, memo, meter
M??? .... Sonuç yok (en az 2 harf)
#
Bir karakter
Spoo# .... Spoon, spool, spook
Sp### .... Spoon, spool, spook
Wildcardlar dikkatli kullanılmalıdır
İstemediğiniz sonuçların bulunmasına neden olabilir
Örn
Mouse* bilgisayar aparatı olarak (çoğullarını ararken)
Mouse-trap ile ilgili buluşlara da erişirsiniz
ÖRNEK
ÖRNEK
ÖRNEK
ÖRNEK
ÖRNEK
ÖRNEK
5.BÖLÜM
ARAŞTIRMA
ALANLARI
ARAŞTIRMA ALANLARI
Başlık – Başlık veya Özet – yayın numarası – başvuru
numarası – rüçhan numarası – yayın tarihi - başvuru
sahibi – buluş sahibi – sınıf (IPC) – sınıf (ECLA)
- Her bir alana en fazla 4 terim yazılabilir
- Toplam 21 araştırma terimi
- Toplam 20 operatör (and, or vb.)
TITLE
Buluş başlığı alanında yapılan araştırmada
...en az 1 kelime en fazla 4 kelime
...İngilizce
... Bazen ingilizce mevcut olmayabilir, sınıflandırmadan
araştırma tercih edilmeli
Daha çok özetten araştırma yapılması tercih edilmeli
Örn:
Bcycle: Buluş başlığında Bcycle geçen dokümanlar
Frame bcycle: içinde hem frame hem de bcycle
“Frame bcycle” : içinde frame bcycle ifadesi olanlar
ÖZET:
Özet alanında yapılan araştırmada
...en az 1 kelime en fazla 4 kelime
...İngilizce
... Bazen ingilizce mevcut olmayabilir,
Optimum sonuç için sınıflandırma araştırması seçilmeli
Örn:
Bcycle: Buluş başlığında Bcycle geçen dokümanlar
Frame bcycle: içinde hem frame hem de bcycle
“Frame bcycle” : içinde frame bcycle ifadesi olanlar
PUBLICATION NUMBER
Yayın numarası patent başvurusu yayınlandığı zaman
verilir
...Tektir ve dokumanı açıkça belirler
...Spesifik araştırmadır
... İlk 2 karakter ülke kodudur
Örn: WO02060292
APPLICATION NUMBER
Başvuru numarası patent başvurusu yapıldığı zaman
verilir
...Tektir ve dokumanı açıkça belirler
...Spesifik araştırmadır
... İlk 2 karakter ülke kodudur
Örn: CH196284039284
PRIORITY NUMBER
Rüçhan numarası rüçhan talep edilen başvurunun
numarasıdır
... İlk 2 karakter ülke kodudur
Örn: CH196284039284
APPLICANT
Patent başvurusunu yapan özel veya tüzel kişidir.
Örn:
Smith Jone
British Aerospace
Araştırma alanına en az 1 en fazla 4 kelime girilebilir
BULUŞ SAHİBİ
Patent başvurusundaki buluşu yapan özel kişidir
Buluş sahibi aynı zamanda başvuru sahibi olabilir
Örn:
Smith Jone
Araştırma alanına en az 1 en fazla 4 kelime girilebilir
SINIFLANDIRMA
Patent başvuruları (dokümanları) buluşun teknik
özelliğine göre hiyerarşik sınıflandırma sistemine göre
kategorize edilirler.
IPC: Uluslararası sınıflandırma
EPC: Avrupa Patent sınıflandırması (EPO tarafından
kullanılır)
SINIFLANDIRMA SEMBOLÜ NEDİR
• Sınıflandırma çok sayıdaki patent dokümanlarının
idaresi için gereklidir
• patentler teknolojinin tüm alanlarını içerecek şekilde
farklı sınıflandırma sistemleri ile sınıflandırılabilirler
SINIFLANDIRMANIN 2 ÖNEMLİ FONKSİYONU
1- Dokümanları arşivleme ve bu dokümanlara hızlı
erişim
2- Araştırma amaçlı kullanımı
- tekniğin bilinen durumu
- son buluşlar nelerdir
FARKLI SINIFLANDIRMA SİSTEMLERİ
IPC:
- Tüm patent ofisleri (ek olarak ulusal ofis)
-Hiyerarşik Yapı: Bölüm, Sınıf, altsınıf, gurup, altgurup
- 1968 yılı
- Revizyon (5 yıl)
- kullanım (7. Versiyon)
ECLA (European Classification): IPC’nin genişletilmişi
EPO tarafından kullanılır. Sürekli güncellenir
SINIFLANDIRMADA BÖLÜMLER
Hiyerarşik yapının en büyük alanıdır.
8 Bölüm vardır (A, B, C, D, E, F, G, H)
A: Günlük İhtiyaçlar
B : İşlemsel Uygulamalar
C :Kimya, Metalürji
D :Tekstil, Kağıt
E :İnşaat
F :Makine Mühendisliği, Isıtma,
Aydınlatma, Silahlar, Mühimmat
G :Fizik
H :Elektrik
* Araştırmada sınıflandırmanın etkin kullanımı için
başvurunun ilk önce alt bölümlerinin tanımlanması
gerekir
* Her bölüm sınıf ve altsınıflara ayrılan alt bölümlere
sahiptir.
IPC FORMAT
Örn: A 4 7 J 137 / 06
A
:Bölüm
A47
:Sınıf
A47J
: Altsınıf
A47J137
:Grup
A47J137/06 :Altg rup
SINIFLANDIRMA NEREDE BULUNUR
Her dokümanın bibliografik bilgilerinde
ECLA, doküman yayınlandıktan 8 ay sonra belirlenir
SINIFLANDIRMA ARAŞTIRMA (classification
search)
Spesifik buluşların araştırması için çok yardımcı bir
araştırma türü
Dikkat: Aranılan dokümanların sınıflarının yani
teknik alanlarının çok iyi belirlenmesi gerekir
SONUÇ LİSTESİNDEN SINIF BELİRLEME
1- Buluş başlığı ve özetten (quick search) araştırma
yapılır
2- Sonuç listesinde birbirine yakın ve birbirini
tekrarlayan patent sınıfları görülür
3- çok sık tekrarlanan IPC’nin sınıfı aranılan
dokümanın IPC sınıfı olabilir
6. BÖLÜM
ARAŞTIRMA
STRATEJİLERİ
NEDEN ESPACENETTE ARAŞTIRMA
Çok farklı sebepler ve çok çeşitli amaçlar için
1- Tekniğin bilinen durumu için araştırma
- Buluş gerçekten yenimi
- Nasıl yapılmış/nasıl yapabilirim
- Neler mevcut
İsim bazında araştırmada
- rakibimin yeni bir ürünü varmı
- kimler hangi konuda uzman
ARAŞTIRMA STRATEJİSİ BELİRLEME
AMAÇ:
1- İlgili tüm dokümanları bulma
2- Mümkün mertebe az ilgisiz doküman elde etme
MÜMKÜN MERTEBE ÇOK SONUÇ
• Araştırmayı çok fazla daraltmayın (bazı ilgili
dokümanları kaçırabilirsiniz)
• Terimlerin eşdeğerleriyle birlikte araştırma yapın
(OR bağlacı ile)
örn: headphone ve earphone
MÜMKÜN MERTEBE AZ SONUÇ
• Daha çok araştırma terimi kullanarak araştırmanızı
daraltın
SADECE ULUSAL DOKÜMANLAR
•Ülke kodunu kullanın
SADECE GÜNCEL DOKÜMANLAR
• Yayın tarihi araştırma alanını kullanın
• EP ve WO veri tabanını seçin
ANAHTAR KELİMELERİN FORMÜLASYONU
Araştırmaya başlamadan önce tam olarak neyi
araştıracağınızı veya ne araştırmak istediğinizi uygun
kelimelerle formüle edin (ingilizce)
Lightining Device
Channel for fluid
Container
Portable lavatory apparatus
High frequency heating apparatus
Apparatus for forming a clay article
Örn: headphone for a mobile phone, a CD player etc.
Sadece headphone kelimesine değil ilgili kelimeleri de
kullanın
Örn: ear, ear plug, wireles
Başvuru sahibi veya çevirmenin başka tanımları da
kullanabileceğini göz ardı etmeyin
Örn: earphone, headset, listening device
Karakterler kullanılabilir
Örn: head-phone, head-setear-phone, head-set
Çoğul hallerini göz ardı etmeyin
Örn: ear plugs
Bu örnekte
Mobile phone
Collapsible
Kelimeleri ile araştırmanızı daraltabilirsiniz
Daha fazla terim ekleyerek, daha kesin sonuç elde
edilir
Ancak çok sayıda araştırma terimi kullanmak sonuç
listenizin daralmasına ve ilgili olabilecek
dokümanların görüntülenememesine neden olabilir
OPTİMUM SONUÇ ELDE ETME
1- worldwide veri tabanını kullanın
2- farklı kelime kombinasyonları kullanın
3- her bir araştırmayı sınıflandırma sembolü
kullanarak devam ettirin
4- araştırma sonucunda doküman bulunamaması o
dokümanın veri tabanında olmadığı anlamına
gelmeyeceğini unutmayınız
(not found is not synonymous with non-exist)
KISITLAMALAR
Her bir araştırma alanına
en fazla 4
araştırma terimi girilebilir
Bir araştırmada en fazla
21 araştırma terimi ve
20 operator
kullanılabilir
Özette araştırma yaparken
araştırma terimleri
İngilizce
olmalı
Araştırma alanları birleştirmede
varsayılan operatör
AND
Tarih aralığı kullanılarak
araştırma yapılamaz
Apostrophe
slash and
Hyphen
İçin boşluk bırakınız
Tüm dokümanlar
ingilizce özet, buluş başlığı,IPC veya ECLA
sınıfına sahip değildir
Araştırma alanları
araştırma yaparken seçilen veritabanına
bağımlıdır
Bir araştırmada en fazla 500 doküman listelenir
Bir defada
genişletilmiş formatta en fazla 10
sıkıştırılmış formatta en fazla 20
doküman görüntülenbilir
Araştırmada bulunan bir patent dokümanın
tamamı
Bir kerede görülmez
Bir kerede çıktısı alınmaz
Search history görülmez
"my patents list"
Max. 20 doküman
30 gün
XP doküman saklanmaz
İstatistiksel analizler mümkün değildir
7. BÖLÜM
SONUÇ LİSTESİ
SONUÇ LİSTESİ
Neler mevcut:
1- Araştırma ile ilgili bilgi
2- araştırma sonuç listesi (bibiografik bilgi)
3- Atlama çubuğu
4- compact
SIFIR SONUÇ
* 0 Sonuç bulmak aranılan dokumanın veritabanında
olmadığı anlamına gelmez
Araştırma kriterinin daraltılması gerekir.
Örn:
Statement: A and B and C and D
Aradığınız doküman veya dokümanlarda D özelliği
olmayabilir.
Çözüm: A and B and C
A and B and (C or D)
veya
ÇOK FAZLA SONUÇ BULMA
• Çok fazla dokümanda aynı özellik aranmışsa ortaya
çıkabilir
Bu durumda refine search kullanılarak araştırmanın
daraltılması gerekir.
Yani daha fazla araştırma kriteri eklenerek analiz
edilebilecek sonuç sayısına ulaşılabilir.
REFINE SEARCH
• Çok fazla veya çok az doküman bulunması halinde
refine search kullanılabilir.
İpucu: return yapılması halinde araştırma
cümleciğiniz kaybolur.
Makul sonuçlar bulunabilmesi için
• Başka veritabanı seçilebilir
• Araştırma modu değiştirilebilir
• araştırma genişletilebilir (az sonuç)
• araştırma daraltılabilir (fazla sonuç)
8. BÖLÜM
PATENT
DOKÜMANLARI
DOKÜMANDA NELER VAR
1- Bibliografik bilgiler (en önemli kısım)
2- tarifname (description)
3- istemler (claims)
4- resimler (mosaics)
5- orijinal doküman
6- yasal durum (INPADOC)
7- özet
8- buluşu karakterize eden resim
NOT 1: Dokümanda tüm bilgiler mevcut olmayabilir
(örn: bir dokümanın bibliografik bilgileri mevcutken
resimleri olmayabilir)
NOT 2- ilgilenilen dokümanlar daha sonra erişim için
kaydedilebilir (my patent list)
En fazla 20 doküman kaydedilebilir.
30 gün kullanılmazsa liste silinir
NOT 3: Dokümanlar copy-paste yapılarak başka
programlara aktarılabilir (word, excel)
NOT 4: Dokümanlar print edilebilir (resimler ve
orijinal doküman sayfa sayfa print edilebilir)
PATENT LİSTEM (My patent list)
• Çalışmanızın herhangi bir alanında ilgilendiğiniz
dokümanları kayıt edebilirsiniz.
• Böylece tekrar araştırma yapmadan bu
dokümanlara doğrudan erişebilirsiniz.
Quick Search-Hızlı Tarama
Advanced Search-Detaylı Tarama
Number Search-Numara Üzerinden Tarama
Classification Search-Tasnif Sınıfı Üzerinden Tarama
Classification Search-Tasnif Sınıfı Üzerinden Tarama