EK-4 BİLİMSEL GÖRÜŞ OLUŞTURMA ÇALIŞMASI TAMAMLANAN

EK-4 BİLİMSEL GÖRÜŞ OLUŞTURMA ÇALIŞMASI TAMAMLANAN

EK-4
BİLİMSEL GÖRÜŞ OLUŞTURMA ÇALIŞMASI TAMAMLANAN BİTKİLER
LİSTESİ
(Son Güncelleme Tarihi: .../…/…)
Açıklamalar
1- Listelerin sütun başlıklarında yer alan üst indislere ilişkin açıklamalar
(1)
‘Bitkinin Adı’ başlığının altında yer alan ‘Latince (Otör ve Sinonimleri ile Birlikte)’
sütununda, bitkinin bilimsel (Latince) adının sinonimleri köşeli parantez içinde verilmiştir.
(2)
‘Bitkinin Adı’ başlığının altında yer alan ‘Türkçe’ sütununda “---” işareti
bulunuyorsa, söz konusu bitkinin Tükçe adının olmadığı anlamına gelir.
(3)
‘Bitkinin Adı’ başlığının altında yer alan ‘İngilizce’ sütununda “---” işareti
bulunuyorsa, söz konusu bitkinin İngilizce adının olmadığı anlamına gelir.
(4)
‘Kullanılan Bitki Kısımları’ başlığının altında yer alan ‘İngilizce-Latince’ sütununda,
bitkinin kullanılan kısımlarının Latince karşılıkları köşeli parantez içinde verilmiştir.
(5)
‘Kullanılan Bitkisel Preparatlar’ başlığının altında yer alan sütunlarda “---” işareti
bulunuyorsa, söz konusu bitki kısmından elde edilen herhangi bir preparatın
kullanılamayacağı anlamına gelir.
(6)
‘Mevcut Durum (P/N/Z)’ sütunundaki P, N ve Z harflerinin anlamı aşağıda
verilmiştir:
P (Pozitif): Söz konusu bitkinin listede belirtilen kısımlarının ve/veya bitkisel
preparatlarının, varsa kullanımla ilgili koşullara, kısıtlamalara ve etiketleme gerekliliklerine
uyulması şartı ile gıdalarda kullanılabileceği anlamına gelir.
N (Negatif): Söz konusu bitkinin değerlendirilen kısımlarının ve/veya bitkisel
preparatlarının, gıdalarda kullanılamayacağı anlamına gelir. Ancak durumu ‘N’ olarak
belirtilen bitki kısımları ve/veya bitkisel preparatlar, yeni bilimsel gelişmeler ışığında yeniden
değerlendirilebilir.
Z (Zehirli): Söz konusu bitkinin değerlendirilen kısımlarının ve/veya bitkisel
preparatlarının; düşük dozlarda bile toksik etkiye sahip olduğu, gıdalarda kullanılamayacağı
ve yeniden bir değerlendirme yapılmasının mümkün olmadığı anlamına gelir.
2- ‘İnceleme Altındaki Bitki’ statüsüne ilişkin açıklama
GOKBK tarafından yapılan güvenilirlik değerlendirmesi sonucunda; bazı bitkiler
değerlendirmenin yapıldığı tarihteki mevcut bilimsel veriler göz önünde bulundurularak
“inceleme altındaki bitki” statüsüne alınmıştır. Bu durum listelerde dip not ile belirtilmiştir.
İnceleme altındaki bitkiler, beş yılda bir yeniden değerlendirilir. Beş yıllık süre,
GOKBK bilimsel görüş tarihinden itibaren başlar.
BÖLÜM 1
Çiçekli veya Çiçeksiz Bitkiler (Mantarlar Hariç)
Kullanılan
Bitki Kısımları
Bitkinin Adı
Sıra
No
1
2
3
Latince
(Otör ve Sinonimleri ile
Birlikte) (1)
Abies sp.
Agropyron repens (L.)
Beauv.
[Mahonia aquifolium (Pursh)
Nutt., Berberis piperiana
(Abrams) McMinn, Mahonia
piperiana Abrams,
Odostemon aquifolium
(Pursh) Rydb]
Berberis aquifolium Pursh
[Mahonia aquifolium (Pursh)
Nutt., Berberis piperiana
(Abrams) McMinn, Mahonia
piperiana Abrams,
Odostemon aquifolium
(Pursh) Rydb]
Türkçe (2)
İngilizce (3)
Köknar,
Göknar,
Küknar, Boz
ağaç, Verdinar
Fir
Ayrık otu
Couch grass,
Quack grass,
Twitch grass,
Quick grass,
Quitch grass,
Scotch quelch,
Scutch,
Triticum
---
Blue barberry,
Grape holly,
Holly barberry,
Holly-leaved
berberis,
Hollyleaved
barberry, Holly
mahonia,
Mountain grape,
Oregon grape,
Oregon
grapeholly,
Oregon
hollygrape,
Oregon
mountain grape,
Tall Oregon
grape, Tall
mahonia
Kullanılan Bitkisel
Preparatlar (5)
Mevcut
Durum
(P/N/Z) (6)
Kullanımla İlgili Koşullar,
Kısıtlamalar ve Özel Etiketleme
Gereklilikleri
Türkçe
İngilizce
Latince (4)
Sürgünler
Shoots
[summitates]
---
---
P
Sadece çaylarda kullanılabilir.
Yaprak
Leaf [folium]
---
---
P
Sadece çaylarda kullanılabilir.
Rizom
Rhizome
[rhizoma]
Rizom
ekstresi
Rhizome
extract
P
Kök
Root [radix]
Kök ekstresi
Root extract
N
Kök kabuğu
Root bark
[cortex
radicis]
Kök kabuğu
ekstresi
Root bark
extract
N
Meyve
Fruit [fructus]
Meyve
ekstresi
Fruit extract
P
Türkçe
İngilizce
GOKBK
Bilimsel
Görüş
Tarihi
27/03/2015
Bilimsel
görüş için
tıklayınız.
06/02/2015
Bilimsel
görüş için
tıklayınız.
28/02/2014
Bilimsel
görüş için
tıklayınız.
Kullanılan
Bitki Kısımları
Bitkinin Adı
Sıra
No
4
Latince
(Otör ve Sinonimleri ile
Birlikte) (1)
Berberis vulgaris L.
Türkçe (2)
Zibike,
Amberparis,
Kadıntuzluğu,
Karamuk
İngilizce (3)
Barberry,
Berberry,
Common
barberry, Ameer
Paris, European
barberry,
Jaundice berry,
Rocky mountain
grape,
Sowberry,
Snowberry,
Pipperidge
5
Capsella bursa-pastoris (L.)
Medik
[Bursa bursa-pastoris (L.)
Britt., Bursa bursa-pastoris
(L.) Britt. var. bifida Crépin,
Bursa gracilis Gren.,
Capsella rubella Reut.,
Thlaspi bursa-pastoris L.]
Çobançantası,
Çıngıldaklı ot
Shepperd’s
purse, Lady’s
purse, Poor
man’s
pharmmacetty,
Rattle pouches
6
Centaurium erythraea Rafn.
[Centaurium minus Gars.,
Centaurium majus (H. et L.)
Zeltner, Centaurium
umbellatum Gilibert,
Centaurium suffruticosum
(Griseb.) Ronn., Erythraea
centaurium Persoon]
Kırmızı
kantaron,
Kantariyon,
Kızılkantaron,
Küçük kantaron,
Sıtma otu,
Tukul otu
Common
centaury,
European
centaury,
Centaury herb,
Small centaury,
Feverwort,
Centaury
gentian
7
Chenopodium quinoa Willd.
Kinoa
Qinoa, Quinua
Türkçe
İngilizce
Latince (4)
Kullanılan Bitkisel
Preparatlar (5)
Türkçe
Kök
Root [radix]
Kök kabuğu
Root bark
[cortex
radicis]
Kök kabuğu
ekstresi
Root bark
extract
N
Meyve
Fruit [fructus]
Meyve
ekstresi
Fruit extract
P
Toprak üstü
Toprak üstü
Tohum
Herb [herba]
Kök ekstresi
İngilizce
Mevcut
Durum
(P/N/Z) (6)
---
Root extract
---
Herb [herba]
---
---
Seed [semen]
Tohum unu,
tohum
kısmından
elde edilen
sıvı sabit
yağ
Seed flour,
fixed oil, oil
Kullanımla İlgili Koşullar,
Kısıtlamalar ve Özel Etiketleme
Gereklilikleri
GOKBK
Bilimsel
Görüş
Tarihi
N
28/02/2014
Bilimsel
görüş için
tıklayınız.
P
25/04/2014
Bilimsel
görüş için
tıklayınız.
P
06/06/2014
Bilimsel
görüşe için
tıklayınız.
P
Hem tohumun kendisinin kullanımında
hem de tohum unu veya sıvı sabit yağ
elde edilmesi sırasında tohum kabuğu
uzaklaştırılmalıdır.
06/02/2015
Bilimsel
görüş için
tıklayınız.
Kullanılan
Bitki Kısımları
Bitkinin Adı
Sıra
No
8
9
10
11
12
Latince
(Otör ve Sinonimleri ile
Birlikte) (1)
Cimicifuga racemosa (L.)
Nutt.
[Cimicifuga serpentaria
Pursh, Actaea racemosa L.]
Cotinus coggygria Scop.
[Rhus cotinus L. ]
Cuscuta chinensis Lam.
[Cuscuta chinensis var.
carinata (R. Br.) Engelm]
Epimedium sp.
Guaiacum officinale L.
[Guajacum officinale]
Türkçe (2)
Simisifuga,
Kohoş,
Karayılan
İngilizce (3)
Black cohosh,
Black bugbane,
Cohosh
bugbane, Black
snakeroot,
Blackroot,
Rattleroot,
Bugwort,
Bugwort
rattleroot, Fairy
candle
Boyacı somağı,
Sarıboya ağacı,
Sarıcan,
Pamuklu sumak,
Sarı yaprak,
Duman ağacı
Smokebush,
Fustet,
Smoketree,
Venetiansumac, Wigtree,
Young fustic
Küsküt, İkşut,
Çin saçı, Çin
küsküt otu, Çin
bostan bozan
otu
Dodder seed
semen,
Cuscutae,
Chinese dodder
Keşişkülahı,
Azgın teke otu
Horny goat
weed, Rowdy
lamb herb,
Barrenwort,
Bishop’s hat,
Fairy wings
Peygamberağacı
odunu, Gayak
odunu,
Peygamber
ağacı, Pelesenk
odunu, Guayak,
Guayak odunu
Guaiac,
Guaiacum,
Lignum vitae,
Lignum vitae
tree, Wood of
life, Pockwood
Türkçe
Kök
İngilizce
Latince (4)
Root [radix]
Kullanılan Bitkisel
Preparatlar (5)
Türkçe
Kök ekstresi
İngilizce
Root extract
Mevcut
Durum
(P/N/Z) (6)
Kullanımla İlgili Koşullar,
Kısıtlamalar ve Özel Etiketleme
Gereklilikleri
GOKBK
Bilimsel
Görüş
Tarihi
N
29/11/2013
Bilimsel
görüş için
tıklayınız.
Rizom
Rhizome
[rhizoma]
Rizom
ekstresi
Rhizome
extract
N
Sürgünler
Shoots
[summitates]
Sürgün
ekstresi
Shoots extract
P
Yaprak
Leaf [folium]
Yaprak
ekstresi
Leaf extract
P
Tohum
Seed [semen]
---
---
P
Kök
Root [radix]
Kök ekstresi
Root extract
N
Yaprak
Leaf [folium]
Yaprak
ekstresi
Leaf extract
N
Odun
Wood
[lignum]
---
---
P
---
---
Reçine,
reçine
ekstresi
Resin [resina],
resin extract
N
28/03/2014
Bilimsel
görüş için
tıklayınız.
27/06/2014
Bilimsel
görüş için
tıklayınız.
24/01/2014
Bilimsel
görüş için
tıklayınız.
28/02/2014
Bilimsel
görüş için
tıklayınız.
Kullanılan
Bitki Kısımları
Bitkinin Adı
Sıra
No
13
14
Latince
(Otör ve Sinonimleri ile
Birlikte) (1)
Ilex aquifolium L.
Iris versicolor L.
Türkçe (2)
Çobanpüskülü,
Işılgan
İris, Süsen
İngilizce (3)
Holly,
Christmas holly,
Common holly,
Crocodile holly,
European holly,
Holly green,
Oregon holly,
Prick holly,
Sparked holly
Larger blue
flag, Blue flag
15
16
1
2
Juniperus communis L.
Leonurus cardiaca L.
[Cardiaca crispa (Murray)
Moench, Lamium cardiaca
(L.) Bail., Leonurus villosus
Desf. et Spreng., Leonurus
campestris Andrz., Leonurus
canescens Dumort, Leonurus
trilobatus (Lam.) Dulac,
Cardiaca vulgaris Moench,
Cardiaca trilobata Lam.,
Cardiaca vulgaris Moench]
Adi ardıç
Aslankuyruğu
Motherwort,
Heartwort,
Lion’s tail,
Lion’s ear,
Throw-wort
İngilizce
Latince (4)
Türkçe
Türkçe
İngilizce
Mevcut
Durum
(P/N/Z) (6)
Yaprak
Leaf [folium]
Yaprak
ekstresi
Kök
Root [radix]
---
---
P
Rizom
Rhizome
[rhizoma]
---
---
P
---
---
P
Odun
Wood
[lignum]
Odun
ekstresi,
odun uçucu
yağı
Wood extract,
essential oil
N
Sürgünler
Shoots
[summitates]
Sürgün
ekstresi,
sürgün
uçucu yağı
Shoots
extract,
essential oil
N
Herb [herba]
Toprak üstü
ekstresi
Meyve
(kozalak)
Juniper,
Common
juniper
Kullanılan Bitkisel
Preparatlar (5)
Toprak üstü
Leaf extract
P1
Kullanımla İlgili Koşullar,
Kısıtlamalar ve Özel Etiketleme
Gereklilikleri
GOKBK
Bilimsel
Görüş
Tarihi
20/12/2013
Bilimsel
görüş için
tıklayınız.
26/09/2014
Bilimsel
görüş için
tıklayınız.
2
Fruit (cone)
[fructus]
İnceleme altındaki bitki.
Kozalak tipi meyveler, İngilizcede “cone, female cone, cone berry” olarak da ifade edilmektedir.
Herb extract
N
Sadece çaylarda kullanılabilir.
27/06/2014
Bilimsel
görüş için
tıklayınız.
24/01/2014
Bilimsel
görüş için
tıklayınız.
Kullanılan
Bitki Kısımları
Bitkinin Adı
Sıra
No
17
Latince
(Otör ve Sinonimleri ile
Birlikte) (1)
Peganum harmala L.
Türkçe (2)
İngilizce (3)
Üzerlik, Yabani
sedef otu
Esfand, Espand,
Syrian rue,
African rue,
Mexican rue,
Turkish rue,
Harmal,
Harmala,
Harmel, Wild
rue
18
Pfaffia paniculata (Mart.)
Kuntze
[Hebanthe eriantha (Poir.)
Pedersen, Gomphrena
paniculata (Mart.) Moq.,
Hebanthe paniculata (Mart.),
Gomphrena eriantha (Poir.)
Moq., Iresine erianthos Poir.,
Iresine paniculata (Mart.)
Spreng, Iresine tenuis Suess.,
Pfaffia eriantha (Poir.)
Kuntze, Xeraea paniculata
Kuntze]
19
Polygonum cuspidatum
Siebold & Zucc.
[Polygonum cuspidatum
Siebold & Zucc. var.
compactum (Hook.f.) L. H.
Bailey, Reynoutria japonica
Houtt., Fallopia japonica
(Houtt.) Ronse Decr.]
Japon
poligonumu
Thymbra spicata L.
[Thymbra spicata var. spicata
L., Thymbra ambigua
E.D.Clarke, Thymbra
verticillata L.]
Karabaş kekik,
Kara kekik,
Sater, Zater,
Zahter
20
Türkçe
Tohum
Toprak üstü
İngilizce
Latince (4)
Seed [semen]
Herb [herba]
Kullanılan Bitkisel
Preparatlar (5)
Türkçe
İngilizce
Tohum
ekstresi
Seed extract
Toprak üstü
ekstresi
Herb extract
Mevcut
Durum
(P/N/Z) (6)
Kök
Root [radix]
Kök ekstresi
Root extract
N
Japanese
knotweed,
Mexican
bamboo,
Japanese
bamboo
Kök
Root [radix]
Kök ekstresi
Root extract
P
Rizom
Rhizome
[rhizoma]
Rizom
ekstresi
Rhizome
extract
P
Herb [herba]
Toprak üstü
ekstresi,
toprak üstü
uçucu yağı
Herb extract,
essential oil
20/12/2013
Bilimsel
görüş için
tıklayınız.
N
Pafiya
Toprak üstü
GOKBK
Bilimsel
Görüş
Tarihi
N
Brazilian
ginseng, Suma
Zaatar
Kullanımla İlgili Koşullar,
Kısıtlamalar ve Özel Etiketleme
Gereklilikleri
P
24/01/2014
Bilimsel
görüş için
tıklayınız.
Bitkinin kök veya rizom kısımlarını
veya bu kısımlardan elde edilen
ekstreleri içeren ürünlerin üzerinde
“Hamileler ve emzirenler tarafından
kullanılmamalıdır.” uyarısına yer
verilmelidir. Bu koşul, sadece
resveratrolden oluşan ekstreler için
geçerli değildir.
06/02/2015
Bilimsel
görüş için
tıklayınız.
17/06/2015
Bilimsel
görüş için
tıklayınız.
BÖLÜM 2
Mantarlar
Kullanılan
Bitki Kısımları
Bitkinin Adı
Sıra
No
1
2
3
Latince
(Otör ve Sinonimleri ile
Birlikte) (1)
Türkçe (2)
İngilizce (3)
Türkçe
İngilizce
Latince (4)
Kullanılan Bitkisel
Preparatlar (5)
Türkçe
İngilizce
Mevcut
Durum
(P/N/Z) (6)
Kullanımla İlgili Koşullar,
Kısıtlamalar ve Özel Etiketleme
Gereklilikleri
GOKBK
Bilimsel
Görüş
Tarihi
BÖLÜM 3
Algler ve Likenler
Kullanılan
Bitki Kısımları
Bitkinin Adı
Sıra
No
4
5
6
Latince
(Otör ve Sinonimleri ile
Birlikte) (1)
Türkçe (2)
İngilizce (3)
Türkçe
İngilizce
Latince (4)
Kullanılan Bitkisel
Preparatlar (5)
Türkçe
İngilizce
Mevcut
Durum
(P/N/Z) (6)
Kullanımla İlgili Koşullar,
Kısıtlamalar ve Özel Etiketleme
Gereklilikleri
GOKBK
Bilimsel
Görüş
Tarihi