TÜRKÇE
Transkript
TÜRKÇE
TÜRKÇE BILDIRI - Araba-Müzayede (KFZ- AUKTION) Siralama: Katalogumuzda siralanmis oldugu gibi sunulmakta Katilma: Müzayedeye katilmak icin Numara almaniz gerekiyor. Kayitlar Müzayede baslamadan yaklasik 1 saat önce Kassa bölümünde yapilabilir. Kayit icin doldurulmus „Müzayede Katilim Formu“ (Kassa’da bulunmakta), Kimlik ve Euro 500,- Kaparo gerekmekte. Müzayede’de alim yapmadiginiz taktirde Numarayi geri verdiginizde Kaparo iade edilecektir. Müzayedeye Numara almadan katilmaniz imkansiz! Sirketler: Sirket adina fatura cikarmak istiyorsaniz, bunu bize Müzayede öncesi bildirmeniz gerekmekte. Vergi numaraniz kontrol edilip kayit edilmesi gerekmekte. Bu islem icin kösede belirlenmis olan giseye gidiniz. Fiyat Artisi: Fiyat artislari fiks derecede yapilmaktatir. Fiyat her artista 10 % artmakta. Fiyat artis dereceleri Kayit‘ta aldiginiz Numara’nin arkasinda bulabilir siniz. (V) isartei Katalognumarinin: Son Artis Fiyat + 22 % Komisyon yaninda olursa- Örnek: Son Artis Fiyat + 22 % Komisyon Son Fiyat € € € 1.000,-220,-1.220,-- (+) isareti Katalognumarinin: Son Artis Fiyat + 18,34 % Komisyon + 20 % KDV yaninda olursa- Örnek: Son Artis Fiyat € 1.000,-+ 18,34 % Komisyon € 183,-€ 1.183,-+ 20 % KDV € 237,-Son Fiyat € 1.420,-Ödeme: Nakit ödeme Cek – Banka’dan onaylanmis olmali Kaparo – en az son Fiyatin 50 % /geri kalan Miktar Havale edile bilir veya 5 Gün icersinde Nakit ödeme yapilmasi gerekmekte Kredi karti ile ödeme yapmak mümkün degil! Teslimiat: Teslimiat ödemenin tamami yapildiktan sonra mümkün. Yazili siparis: Müzayedeye sahsen katilmaniz mümkün degil ise: Katilim Formunu doldurup, Kimlik kopyaniz ile birlikte yollamaniz gerekmekte (Faks veya Email olarak). Müzayede acilis fiyati ile baslaniyor, artis oldukca sizin verdiginiz fiyat üzerine Müzayedeyi sunan calisan sizin icin artis yapmakta. Fiyat artislari verilen yazili siparisler ve Müzayede‘de bulunan katilimcilarin artislari ile yükselmektetir. Katilim Formu Katalogun son sayfasinda veya Internet’te bulabilir siniz. Internet: www.dorotheum-fahrzeuge.com Kataloga bakmak –Müzayede Tarihini tuslayiniz Secenekler: PDF-Katalog: Katalog ve Satis Alanlari, Sergi zamanlari, Arabalar veya teknik Aletler hakkinda Bilgi Online-Katalog: Arabalar veya teknik Aletler hakkinda Bilgi ve Fotograf 0499 Vstg-tr/XIII 14