15 - korespatchtool
Transkript
15 - korespatchtool
TR EN RU Çivi deliği tamir yamaları Tamirciler için TUBE Tube Serisi yama İç lastiklerde kullanılır. 18 oC oda sıcaklığında SVC self-vulcanizing solüsyonla kullanıldığında 48 saatte vulkanize olur. İç lastik yama üretim tablosu Model Boyut Miktar Model Boyut Miktar TubeR 01 30 100 Tube 01 25x45 100 TubeR 02 35 100 Tube 02 30x55 30 TubeR 03 40 75 Tube 03 35x70 30 TubeR 04 45 50 Tube 04 45x85 30 TubeR 05 50 50 Tube 05 55x100 30 TubeR 06 60 30 Tube 07 75x150 10 TubeR 07 75 30 TubeR 08 90 10 TubeR 09 110 10 Tamirciler için UN Universal yama Çapraz katlı ve radyal lastiklerde kullanılır. 18 oC oda sıcaklığında SVC self-vulcanizing solüsyonla kullanıldığında 48 saatte vulkanize olur. Universal yama üretim tablosu Universal yama kullanım tablosu Jant Ebatları 125 / 185 / 13 175 / 215 / 14 T 02 165 / 70 / 13 175 / 70 / 13 185 / 70 / 13 H - V 185 / 65 / 14 195 / 60 / 14 W-Z Model Ebat (mm) Kutu Miktarı UN-3 35 100 UN-4.5 45 75 UN-6 60 30 UN-8 68 30 ø Delik Çapı (mm) 3 UN - 3 UN - 3 4.5 UN - 4.5 UN - 4.5 6 UN - 6 UN - 6 3 UN - 3 4.5 UN - 4.5 6 UN - 6 3 UN - 3 3 UN - 3 UN - 3 Model Ebat (mm) Kutu Miktarı 4.5 UN - 4.5 UN - 4.5 OXISEAL-01 (kahve) 204 25 6 UN - 6 UN - 6 OXISEAL-02 (kahve) 102 50 8 UN - 8 OXISEAL-03 (siyah) 204 50 Tamirciler için fitil yama Çapraz katlı ve radyal lastiklerde kullanılır. Çapraz katlı lastik tamir yamaları Çapraz katlı yama Tamirciler için SD Kaplamacılar için TD 18 C oda sıcaklığında SVC self-vulcanizing solüsyon ile temas ettiğinde 48 saatte vulkanize olur. Alt yüzeyine uygun solüsyon + kuşingamla, ısı ve basınçla yapıştırılarak kullanılır. o Çapraz katlı yama üretim tablosu Ebat (mm) Kord Sayısı Kutu Miktarı SD - 01 60 1 20 SD - 02 80 2 10 SD - 03 100 2 10 SD - 04 120 2 10 SD - 05 160 4 10 SD - 05 160 4 10 SD - 06 235 6 10 SD - 06 235 6 10 SD - 07 295 6 10 SD - 07 295 6 10 SD - 08 345 8 5 SD - 08 345 8 5 SD - 09 395 8 5 Model SD - 09 395 8 5 SD - 10 450 8 5 SD - 10 450 8 5 Kullanım Alanları (Sidewall) Yanak yamaları. Çapraz katlı yama kullanım tablosu Araç Tipi Delik ve Yara Ebetları (en fazla) 5 mm 10 mm 15 mm 25 mm 35 mm 50 mm 75 mm 100 mm 115 mm SD - 01 SD - 02 SD - 02 SD - 03 SD - 04 SD - 05 SD - 01 SD - 02 SD - 03 SD - 04 SD - 04 SD - 05 SD - 02 SD - 03 SD - 04 SD - 05 SD - 05 SD - 02 SD - 03 SD - 04 SD - 05 SD - 02 SD - 03 SD - 04 SD - 02 SD - 03 SD - 02 SD - 02 125 mm SD - 06 SD - 07 SD - 07 SD - 08 SD - 05 SD - 06 SD - 07 SD - 08 SD - 09 SD - 09 SD - 05 SD - 06 SD - 06 SD - 07 SD - 08 SD - 09 SD - 10 SD - 04 SD - 04 SD - 05 SD - 06 SD - 03 SD - 04 SD - 05 SD - 06 SD - 07 SD - 08 SD - 09 SD - 10 03 Radyal lastik tamir yamaları Radyal yama 04 SR / STR TR Tamirciler için Kaplamacılar için 18 oC oda sıcaklığında VT-018-05 self-vulcanizing solüsyon ile temas ettiğinde 48 saatte vulkanize olur. Alt yüzeyine uygun solüsyon kuşingamla ısı ve basınçla yapıştırılarak kullanılır. Model PCR TR Ebat (mm) Kord Katı Kutu Miktarı SR - 08 PCR - 08 TR 48 x 65 1 20 SR - 10 PCR - 10 TR 55 x 75 1 20 SR - 11 PCR - 11 TR 70 x 100 1 20 SR - 12 PCR - 12 TR 70 x 115 1 10 SR - 14 PCR - 14 TR 85 x 130 1 10 SR - 15 PCR - 15 TR 75 x 90 1 20 SR - 16 PCR - 16 TR 67 x 104 2 10 SR - 18 PCR - 18 TR 75 x 100 2 20 SR - 19 PCR - 19 TR 110 x 125 2 10 SR - 20 PCR - 20 TR 80 x 125 2 10 SR - 22 PCR - 22 TR 80 x 175 2 10 SR - 24 PCR - 24 TR 80 x 225 2 10 SR - 25 PCR - 25 TR 115 x 125 3 10 SR - 26 PCR - 26 TR 75 x 260 3 10 SR - 28 PCR - 28 TR 75 x 335 3 10 SR - 33 PCR - 33 TR 105 x 130 3 10 SR - 35 PCR - 35 TR 130 x 180 4 10 SR - 40 PCR - 40 TR 115 x 200 3 10 SR - 42 PCR - 42 TR 130 x 260 4 10 SR - 44 PCR - 44 TR 130 x 335 4 10 SR - 45 PCR - 45 TR 180 x 230 4 10 SR - 46 PCR - 46 TR 180 x 440 4 5 SR - 50 PCR - 50 TR 180 x 580 5 5 SR - 52 PCR - 52 TR 240 x 580 5 3 SR - 55 PCR - 55 TR 260 x 230 5 3 SR - 56 PCR - 56 TR 270 x 720 7 3 SR - 60 PCR - 60 TR 270 x 880 7 3 SR - 65 PCR - 65 TR 330 x 420 6 3 SR - 68 PCR - 68 TR 350 x 760 7 3 SR - 75 PCR - 75 TR 450 x 530 8 3 SR - 80 PCR - 80 TR 150 x 190 2 5 SR - 82 PCR - 82 TR 185 x 240 3 5 SR - 84 PCR - 84 TR 210 x 290 3 5 SR - 86 PCR - 86 TR 245 x 340 3 5 STR - 25 PCR - 25 TR 115 x 125 çelik 10 STR - 31 PCR - 31 TR 88 x 165 çelik 10 STR - 33 PCR - 33 TR 110 x 205 çelik 10 STR - 34 PCR - 34 TR 110 x 245 çelik 10 STR - 35 PCR - 35 TR 130 x 180 çelik 10 STR - 37 PCR - 37 TR 110 x 285 çelik 10 STR - 39 PCR - 39 TR 100 x 345 çelik 10 STR - 40 PCR - 40 TR 115 x 200 çelik 10 STR - 41 PCR - 41 TR 125 x 365 çelik 10 STR - 42 PCR - 42 TR 130 x 260 çelik 10 STR - 43 PCR - 43 TR 135 x 445 çelik 10 STR - 44 PCR - 44 TR 130 x 330 çelik 10 STR - 45 PCR - 45 TR 180 x 230 çelik 10 STR - 46 PCR - 46 TR 180 x 440 çelik 5 STR - 90 PCR - 90 TR 125 x 570 çelik 5 Kullanım Alanları Radyal lastik tamir yamaları Radyal yama kullanım tabloları B Yaranın eni D ø Kord ipliği yönünde yaranın boyu Deliğin çapı Yara Boyutları Yama Modeli Yara Boyutları Lastik Ebatları V Z 15 -17.5 165 - 215 6 - 8PR 11.00 - 13.00 12R - 15R 12/ - 13/ 295/ - 365/ 14.00 16.5R 15.5/ 365/ - 8 - 12 7.00 - 10.00 T 4 6 6 8 8 15 10 15 20 10 25 33 13 62 52 82 62 T 82 TT 62 6 10 20 10 25 20 40 13 82 62 115 85 135 85 3 3 SR - 15 SR - 11 SR - 10 SR - 14 SR - 15 SR - 10 SR - 11 SR - 16 SR - 12 SR - 15 SR - 10 3 7 7 SR - 10 3 3 SR - 10 3 12 12 8 8 7 12 12 18 12 7 12 12 18 12 SR - 12 SR - 16 SR - 15 SR - 20 SR - 20 10 18 18 SR - 22 5 4 3 15 500 x 8 650 x 10 700 x 12 750 x12 23.9 x 10 tel sıyrığı T TT T TTT 6 10 15 10 25 20 40 T TTT T TT 12 10 20 20 30 40 10 10 15 10 10 20 20 30 TT Tel sıyrıkları yan yana olmalıdır. 82 62 123 63 8 63 38 103 83 133 83 122 62 142 82 32 102 62 132 62 102 12 53 33 12 73 52 73 63 2 tel sıyrığı 28 43 10x28 12 12 SR - 20 15 23 43 SR - 40 20 33 53 SR - 42 25 43 73 SR - 44 17 10 15 27 42 27 20 25 37 62 SR - 25 SR - 19 SR - 33 SR - 35 SR - 45 12 12 SR - 24 15 15 SR - 26 6 10 10 SR - 20 10 18 23 SR - 40 20 28 53 SR - 42 25 42 72 SR - 44 12 10 15 22 42 22 20 25 32 62 SR - 25 SR - 19 SR - 33 SR - 35 SR - 45 10 10 SR - 26 13 13 SR - 28 10 14 14 SR - 40 20 22 32 SR - 42 25 32 52 SR - 44 30 5 42 13 72 18 SR - 46 SR - 20 5 13 23 SR - 22 5 13 13 SR - 20 10 22 33 SR - 40 15 27 38 SR - 42 TTT 3 tel sıyrığı 22 50 72 70 52 70 103 120 72 11x28 11x36 20 32 12x28 12x36 40 62 13x28 11x38 60 42 14x30 12x38 70 102 15x30 14x38 100 72 80 132 120 82 100 160 160 102 100 Serisi 75 - 80 Serisi 15.5-33.5 16.00-40.00 18.00-40.00 27.00-40.00 17.5-50.5 20.5-50.5 29.5-50.5 33.00-40.00 37.25-50.5 22 33 SR-20 25 42 63 SR-80 45 72 93 SR-82 10 22 33 SR-22 20 32 53 SR-80 45 72 93 SR-82 60 92 113 SR-84 85 132 153 SR-86 65 Serisi en fazla 14.30-30.00 en fazla 10 Yara Boyutları Lastik Ebatları SR - 40 8 en fazla 20 14x34 11x32 SR - 24 8.25 - 10.00 9R - 11R 12 235/ - 285/ 20 - 24 20 -22.5 20 -22.5 6.00 - 7.50 7R - 8.5R 205/ - 225/ 3 en fazla 18 17 12 22 13 10 9 13 13 7 7 Yama Modeli H en fazla 18 17 12 22 13 10 9 13 13 7 7 8 7 8 28- 38 S en fazla 20/-5/ 24 - 25 12 - 17 Q 30 30 15 37 32 15 14 32 32 7 7 Lastik Ebatları 25 - 57 en fazla 20 20 6 20 15 6 5 15 15 6 6 Yama Modeli E 25/-65/ 35/-65/ 45/-65/ 55/-65/ 20 73 25 153 50 103 25 253 50 153 50 253 100 153 50 303 100 203 130 183 170 143 60 403 120 258 60 483 120 253 en fazla en fazla 15 23 43 SR - 44 20 43 63 SR - 46 35 53 83 SR - 50 55 93 123 SR - 52 60 93 143 SR - 56 70 103 153 SR - 68 65 93 183 SR - 60 70 103 223 SR - 62 14.00-18.00 15.5-20.5 20/-35/ 43 73 21.00-30.00 23.5-33.5 40/-50/ 28 53 16.00-21.00 17.5-23.5 25/-35/ 63 83 24.00-30.00 26.5-33.5 40/-50/ 43 73 55/-65/ 28 53 33.00-40.00 37.25-50.5 21.00-30.00 23.5-33.5 33.00-40.00 37.25-50.5 27.00-40.00 29.5-50.5 40/-50/ 83 113 55/-65/ 63 93 45/-65/ 103 143 Yama üzerindeki ok yönüyle lastik yönü birbirine dik olmalıdırlar. Yalnış yönlü uygulama tehlikelidir. SR - 45 SR - 55 SR - 65 SR - 75 Solüsyonlar Blue cement Bead sealer Lastik ve jant arasında oluşabilecek olan hava kaçaklarını önlemek için fırça ile sürülerek kullanılır. Self-vulcanizing solüsyon 18 o C’de ısı ve basınç görmeden Self-vulcanizing kuşingam veya yamayla temas halinde 48 saatte vulkanize olur. Soğuk sistem tamir yamalarıyla, şambrelsiz (tubeless) lastik tamirinde, soğuk, sıcak sistem lastik kaplamalarında ve kaynağında kullanılır. Self-vulcanizing kuşingam ile kullanılan STR, SR, ve UN serisi yama için uygundur. Ürün Kodu Ambalaj Inner Sealer Ürün Kodu SVC-01-03 Ambalaj 0.250 ml - 1 kg TDR Solüsyon Lastik tamirinde yama yapıştırıldıktan sonra yamanın etrafına fırça ile sürülerek oluşabilecek hava kaçağı engellenir. Ürün Kodu BS-01-02 Ambalaj 0.350 gr - 1 kg Raspalanmışkarkasın dış yüzüyle, sırt kauçuğun iç tabanındaki sıcak kuşingamın bağdaşmasını sağlamak üzere tasarlanmıştır. Kaplama sırasında kullanılan sıcak yamaların tabanındaki sıcak kuşingamla, lastik iç yüzeyinin en iyi şekilde bağdaşmasını sağlar. 148 oC’de vulkanize olur. Sıcak kuşingam ile kullanılan T, TR ve TD serisi yamalar için uygundur. Ürün Kodu IS-01-02 0.350 gr - 1 kg Ambalaj TDR-01-02 0.350 gr - 1 kg Adet / Kutu 14-10 Adet / Kutu 14-10 Adet / Kutu 14-10 Adet / Kutu 14-10 Raf Ömrü 12 ay Raf Ömrü 12 ay Raf Ömrü 12 ay Raf Ömrü 12 ay Lastik tamir öncesi yara temizleme spreyi Ürün Kodu Ambalaj Adet / Kutu Raf Ömrü Lastik montaj kremi Ürün Kodu Likit Buffer Ambalaj 400 ml Adet / Kutu 10 Raf Ömrü 12 ay Montaj Kremi 5 kg 4 12 ay Tamir kauçuğu HC - 100 - 600 06 Ürün Kodu HC-100-600 HCT - 075 - 600 Ambalaj HCT - 075 - 100 Ölçüler (mm) Raf Ömrü 18 oC’de) 8 rulo 600 x 1.00 12 Ay 8 rulo 600 x 0.75 12 Ay HCT-075-100 (*) 1.5 rulo 100 x 0.75 12 Ay HCT-075-050 (*) 1.5 rulo 50 x 0.75 12 Ay HCT-075-600 (*) 6 rulo 600 x 0.75 12 Ay HC-075-600 (*) Sadece tamir atölyeleri için EN Nail hole repair patches For repair shops T T-series patches With cushion gum. Vulcanizes in 30 min @148 o C when used with SVC (or similar) cement solition. Patches to be used with a maximum nail hole diameter of 2 mm. T-series patches production table Model Dimension Quantity Model Dimension Quantity TubeR 01 30 100 Tube 01 25x45 100 TubeR 02 35 100 Tube 02 30x55 30 TubeR 03 40 75 Tube 03 35x70 30 TubeR 04 45 50 Tube 04 45x85 30 TubeR 05 50 50 Tube 05 55x100 30 TubeR 06 60 30 Tube 07 75x150 10 TubeR 07 75 30 TubeR 08 90 10 TubeR 09 110 10 Universal yama üretim tablosu Universal patch Model Ebat (mm) Kutu Miktarı UN-3 35 100 UN-4.5 45 75 UN-6 60 30 UN-8 68 30 Universal patch production table Universal patch application chart Rim Dimensions 125 / 185 / 13 175 / 215 / 14 T 08 165 / 70 / 13 175 / 70 / 13 185 / 70 / 13 H - V 185 / 65 / 14 195 / 60 / 14 W-Z Model Dimensions (mm) Quantity / box UN-3 35 100 UN-4.5 45 75 UN-6 60 30 UN-8 68 30 ø Hole Dimensions (mm) 3 UN - 3 UN - 3 4.5 UN - 4.5 UN - 4.5 6 UN - 6 UN - 6 3 UN - 3 4.5 UN - 4.5 6 UN - 6 3 UN - 3 3 UN - 3 UN - 3 Model Dimensions (mm) Quantity / box 4.5 UN - 4.5 UN - 4.5 OXISEAL-01 (brown) 204 25 6 UN - 6 UN - 6 OXISEAL-02 (brown) 102 50 8 UN - 8 OXISEAL-03 (black) 204 50 Seal patch for repair shops. Bias-ply repair patches Bias-ply patches For repair shops SD For retreaders TD With cushion gum. Vulcanizes in 48 hours @18 o C when used with SVC self-vulcanizing (or similar) cement solition. No cushion gum. Used with appropriate cushion gum and cement solition. Bias-ply patches production table Dimensions (mm) Plies Quantity /box SD - 01 60 1 20 SD - 02 80 2 10 SD - 03 100 2 10 SD - 04 120 2 10 SD - 05 160 4 10 SD - 05 160 4 10 Model SD - 06 235 6 10 SD - 06 235 6 10 SD - 07 295 6 10 SD - 07 295 6 10 SD - 08 345 8 5 SD - 08 345 8 5 SD - 09 395 8 5 SD - 09 395 8 5 SD - 10 450 8 5 SD - 10 450 8 5 Application Areas Sidewall patches. Bias-ply patches application chart Vehicle Type (Maximum) Hole or İnjury Dimensions 5 mm 10 mm 15 mm 25 mm 35 mm 50 mm 75 mm 100 mm 115 mm SD - 01 SD - 02 SD - 02 SD - 03 SD - 04 SD - 05 SD - 01 SD - 02 SD - 03 SD - 04 SD - 04 SD - 05 SD - 02 SD - 03 SD - 04 SD - 05 SD - 05 SD - 02 SD - 03 SD - 04 SD - 05 SD - 02 SD - 03 SD - 04 SD - 02 SD - 03 SD - 02 SD - 02 125 mm SD - 06 SD - 07 SD - 07 SD - 08 SD - 05 SD - 06 SD - 07 SD - 08 SD - 09 SD - 09 SD - 05 SD - 06 SD - 06 SD - 07 SD - 08 SD - 09 SD - 10 SD - 04 SD - 04 SD - 05 SD - 06 SD - 03 SD - 04 SD - 05 SD - 06 SD - 07 SD - 08 SD - 09 SD - 10 09 Radial tire repair patches Radial patches 10 SR / STR TR For repair shops For retreaders With cushion gum. Vulcanizes in 48 hours @ 18 oC when used with SVC self-vulcanizing (or similar) cement solution. No cushion gum. Used with appropriate cushion gum and cement solution. Model PCR TR Ebat (mm) Plies Quantity /box SR - 08 PCR - 08 TR 48 x 65 1 20 SR - 10 PCR - 10 TR 55 x 75 1 20 SR - 11 PCR - 11 TR 70 x 100 1 20 SR - 12 PCR - 12 TR 70 x 115 1 10 SR - 14 PCR - 14 TR 85 x 130 1 10 SR - 15 PCR - 15 TR 75 x 90 1 20 SR - 16 PCR - 16 TR 67 x 104 2 10 SR - 18 PCR - 18 TR 75 x 100 2 20 SR - 19 PCR - 19 TR 110 x 125 2 10 SR - 20 PCR - 20 TR 80 x 125 2 10 SR - 22 PCR - 22 TR 80 x 175 2 10 SR - 24 PCR - 24 TR 80 x 225 2 10 SR - 25 PCR - 25 TR 115 x 125 3 10 SR - 26 PCR - 26 TR 75 x 260 3 10 SR - 28 PCR - 28 TR 75 x 335 3 10 SR - 33 PCR - 33 TR 105 x 130 3 10 SR - 35 PCR - 35 TR 130 x 180 4 10 SR - 40 PCR - 40 TR 115 x 200 3 10 SR - 42 PCR - 42 TR 130 x 260 4 10 SR - 44 PCR - 44 TR 130 x 335 4 10 SR - 45 PCR - 45 TR 180 x 230 4 10 SR - 46 PCR - 46 TR 180 x 440 4 5 SR - 50 PCR - 50 TR 180 x 580 5 5 SR - 52 PCR - 52 TR 240 x 580 5 3 SR - 55 PCR - 55 TR 260 x 230 5 3 SR - 56 PCR - 56 TR 270 x 720 7 3 SR - 60 PCR - 60 TR 270 x 880 7 3 SR - 65 PCR - 65 TR 330 x 420 6 3 SR - 68 PCR - 68 TR 350 x 760 7 3 SR - 75 PCR - 75 TR 450 x 530 8 3 SR - 80 PCR - 80 TR 150 x 190 2 5 SR - 82 PCR - 82 TR 185 x 240 3 5 SR - 84 PCR - 84 TR 210 x 290 3 5 SR - 86 PCR - 86 TR 245 x 340 3 5 STR - 25 PCR - 25 TR 115 x 125 steel 10 STR - 31 PCR - 31 TR 88 x 165 steel 10 STR - 33 PCR - 33 TR 110 x 205 steel 10 STR - 34 PCR - 34 TR 110 x 245 steel 10 STR - 35 PCR - 35 TR 130 x 180 steel 10 STR - 37 PCR - 37 TR 110 x 285 steel 10 STR - 39 PCR - 39 TR 100 x 345 steel 10 STR - 40 PCR - 40 TR 115 x 200 steel 10 STR - 41 PCR - 41 TR 125 x 365 steel 10 STR - 42 PCR - 42 TR 130 x 260 steel 10 STR - 43 PCR - 43 TR 135 x 445 steel 10 STR - 44 PCR - 44 TR 130 x 330 steel 10 STR - 45 PCR - 45 TR 180 x 230 steel 10 STR - 46 PCR - 46 TR 180 x 440 steel 5 STR - 90 PCR - 90 TR 125 x 570 steel 5 Application Areas Radial tire repair patches Radial patch application charts 12 - 17 Q S H V Z 15 -17.5 165 - 215 6 - 8PR 8 - 12 4 6 6 8 8 15 10 15 20 10 25 33 13 62 52 82 62 T 82 TT 62 6 10 20 10 25 20 40 13 82 62 115 85 135 85 T TT T TTT 6 10 15 10 25 20 40 11.00 - 13.00 12R - 15R 12/ - 13/ 295/ - 365/ 14.00 16.5R 15.5/ 365/ - 7.00 - 10.00 T 3 500 x 8 650 x 10 700 x 12 750 x12 23.9 x 10 injured cable TT T TTT T TT 12 10 20 20 30 40 10 10 15 10 10 20 20 30 82 62 123 63 8 63 38 103 83 133 83 122 62 142 82 32 102 62 132 62 102 12 53 33 12 73 52 73 63 3 3 18 17 12 22 13 10 9 13 13 7 7 SR - 15 SR - 11 SR - 10 SR - 14 SR - 15 SR - 10 SR - 11 SR - 16 SR - 12 SR - 15 SR - 10 3 7 7 SR - 10 3 3 SR - 10 3 12 12 8 8 7 12 12 18 12 7 12 12 18 12 SR - 12 SR - 16 SR - 15 SR - 20 SR - 20 10 18 18 SR - 22 5 4 3 15 28 43 maximum 10x28 12 12 SR - 20 15 23 43 SR - 40 20 33 53 SR - 42 25 43 73 SR - 44 17 10 15 27 42 27 20 25 37 62 SR - 25 SR - 19 SR - 33 SR - 35 SR - 45 12 12 SR - 24 15 15 SR - 26 6 10 10 SR - 20 10 18 23 SR - 40 20 28 53 SR - 42 25 42 72 SR - 44 12 10 15 22 42 22 20 25 32 62 SR - 25 SR - 19 SR - 33 SR - 35 SR - 45 10 10 SR - 26 13 13 SR - 28 10 14 14 SR - 40 20 22 32 SR - 42 25 32 52 SR - 44 30 5 42 13 72 18 SR - 46 SR - 20 5 13 23 SR - 22 5 13 13 SR - 20 10 22 33 SR - 40 15 27 38 SR - 42 TTT 3 injured cable 22 50 72 70 52 70 103 120 72 11x28 11x36 20 32 12x28 12x36 40 62 13x28 11x38 60 42 14x30 12x38 70 102 15x30 14x38 100 72 80 132 120 82 100 160 160 102 100 Series 75 - 80 Series 15.5-33.5 16.00-40.00 18.00-40.00 27.00-40.00 17.5-50.5 20.5-50.5 29.5-50.5 33.00-40.00 37.25-50.5 22 33 SR-20 25 42 63 SR-80 45 72 93 SR-82 10 22 33 SR-22 20 32 53 SR-80 45 72 93 SR-82 60 92 113 SR-84 85 132 153 SR-86 65 Series maximum 14.30-30.00 maximum 10 Injury Dimensions Tire Sizes SR - 40 8 maximum 20 14x34 11x32 SR - 24 2 injured cable injured cables should be side-by-side. maximum 18 17 12 22 13 10 9 13 13 7 7 8 7 8 Patch to be Used maximum 8.25 - 10.00 9R - 11R 12 235/ - 285/ 20 - 24 20 -22.5 20 -22.5 6.00 - 7.50 7R - 8.5R 205/ - 225/ 30 30 15 37 32 15 14 32 32 7 7 Tire Sizes 20/-5/ 24 - 25 maximum 20 20 6 20 15 6 5 15 15 6 6 Hole diameter Injury Dimensions 28- 38 Injury Dimensions Tire Sizes D ø 25/-65/ 35/-65/ 45/-65/ 55/-65/ 20 73 25 153 50 103 25 253 50 153 50 253 100 153 50 303 100 203 130 183 170 143 60 403 120 258 60 483 120 253 maximum maximum 15 23 43 SR - 44 20 43 63 SR - 46 35 53 83 SR - 50 55 93 123 SR - 52 60 93 143 SR - 56 70 103 153 SR - 68 65 93 183 SR - 60 70 103 223 SR - 62 14.00-18.00 15.5-20.5 20/-35/ 43 73 21.00-30.00 23.5-33.5 40/-50/ 28 53 16.00-21.00 17.5-23.5 25/-35/ 63 83 24.00-30.00 26.5-33.5 40/-50/ 43 73 55/-65/ 28 53 33.00-40.00 37.25-50.5 21.00-30.00 23.5-33.5 33.00-40.00 37.25-50.5 27.00-40.00 29.5-50.5 Patch to be Used Length of injury in direction of the cord 25 - 57 L Width of injury Patch to be Used W 40/-50/ 83 113 55/-65/ 63 93 45/-65/ 103 143 When applied, the arrow on the patch should be perpendicular to the rotation of the tire. Wrong application can be dangerous. SR - 45 SR - 55 SR - 65 SR - 75 Cement solutions Blue cement Bead sealer vulcanizes at 18 oC. Can be used with STR, SR,SD, and UN series patches. Product Code Weight/ container Inner Sealer This Product is an airtight seal between the rim and tire, reducing bead leaks. Bead sealer is a thick, black sealant. brush on the beads of tubless tires during mounting. Quick and economical way to and comebacks from bead leaks. Product Code SVC-01-03 Weight/ container 0.250 ml - 1 kg TDR Solutions Oxi inner sealer coating repair areas sealing the edges repair units. Easy applicationn with brush. Please use a clean brush. It’s suitable for both hot and cold vulcanization systems. Use in a well ventilated work area. Product Code BS-01-02 Weight/ container 0.350 gr - 1 kg vulcanizes at 148 oC. Can be with T, TR and TD series patches and with camelback products. Product Code IS-01-02 0.350 gr - 1 kg Weight/ container TDR-01-02 0.350 gr - 1 kg Containers/ box 14-10 Containers/ box 14-10 Containers/ box 14-10 Containers/ box 14-10 Shelf-life 12 ay Shelf-life 12 ay Shelf-life 12 ay Shelf-life 12 ay Liquid buffer Product Code Weight/container Containers/box Shelf-life Tyre mounting paste Product Code Liquid buffer Weight/container 400 ml Containers/box 10 Shelf-life 12 ay mounting paste 5 kg 4 12 ay Camelback HC - 100 - 600 12 Product Code HC-100-600 HCT - 075 - 600 Weight / Rool HCT - 075 - 100 Dimensions (mm) Shelf-Life @18 oC 8 roll 600 x 1.00 12 Months 8 roll 600 x 0.75 12 Months HCT-075-100 (*) 1.5 roll 100 x 0.75 12 Months HCT-075-050 (*) 1.5 roll 50 x 0.75 12 Months HCT-075-600 (*) 6 roll 600 x 0.75 12 Months HC-075-600 (*) For repair shops. RU Латки для ремонта мелких проколов Для шиноремонтных мастерских Камерные латки Утолщенная резина вулканизируется при температуре 18*С с применением клея спец, цемент SVC(или аналогичным других производителей) Полная вулканизация происходит по истечению 24 часов Пригоден к использованию в Камерах Таблица применения. Камерные латки марка Размер (мм) КОМПЛЕКТАЦИЯ (ШТ) марка Размер (мм) КОМПЛЕКТАЦИЯ (ШТ) TubeR 01 30 100 Tube O-01 25x45 100 TubeR 02 35 100 Tube O-02 30x55 30 TubeR 03 40 75 Tube O-03 35x70 30 TubeR 04 45 50 Tube O-04 45x85 30 TubeR 05 50 50 Tube O-05 55x100 30 TubeR 06 60 30 Tube O-07 75x150 10 TubeR 07 75 30 TubeR 08 90 10 TubeR 09 110 10 Для шиноремонтных мастерских Универсальные латки Утолщенная резина вулканизируется при температуре 18*С с применением клея спец, цемент SVC(или аналогичным других производителей) Полная вулканизация происходит по истечению 24 часов Пригоден к использованию в радиальных и диагональных шинах Таблица. Универсальные латки Таблица применения. Универсальные латки Размеры диска 125 / 185 / 13 175 / 215 / 14 T 14 165 / 70 / 13 175 / 70 / 13 185 / 70 / 13 H - V 185 / 65 / 14 195 / 60 / 14 W-Z марка Размер (мм) Количество в упаковке UN-3 35 100 UN-4.5 45 75 UN-6 60 30 UN-8 68 30 ø Размер пробоин (мм) 3 UN - 3 UN - 3 4.5 UN - 4.5 UN - 4.5 6 UN - 6 UN - 6 3 UN - 3 4.5 UN - 4.5 6 UN - 6 3 UN - 3 3 UN - 3 UN - 3 марка Слои (мм) Количество в упаковке 4.5 UN - 4.5 UN - 4.5 OXISEAL-01 (Коричневые) 204 25 6 UN - 6 UN - 6 OXISEAL-02 (Коричневые) 102 50 8 UN - 8 OXISEAL-03 (Siyah) 204 50 Таблица Жгуты Жгут резиновый Применяется для временного ремонта мелких проколов всех типов шин. Используется без клеевого раствора, специальным инструментом-шилом. Пластыри для диагональных шин Диагональные пластыри Для шиноремонтных мастерских SD/PSD Для шиноремонтных заводов TD Утолщенная резина вулканизируется при температуре 18*С с применением клея спец, цемент SVC(или аналогичным других производителей) Полная вулканизация происходит по истечению 24 часов Пригоден к использованию в диагональных шинах Без прослоечной резины. Используется с применение прослоечной резины и и клеевым раствором термопресс цемент TDR( или аналогичным других производителей), для горячей вулканизации Пригоден к использованию диагональных шинах Таблица. Пластыри для диагональных шин Слои (мм) Количество слоёв Количество в упаковке SD - 01 60 1 20 SD - 02 80 2 10 SD - 03 100 2 10 SD - 04 120 2 10 SD - 05 160 4 10 SD - 05 160 4 10 SD - 06 235 6 10 марка SD - 06 235 6 10 SD - 07 295 6 10 SD - 07 295 6 10 SD - 08 345 8 5 SD - 08 345 8 5 SD - 09 395 8 5 SD - 09 395 8 5 SD - 10 450 8 5 SD - 10 450 8 5 Области применения S-Пластыри для боковин покрышек Таблица применения диагональных пластырей Тип автотранспорта Размеры повреждений (макс) 5 mm 10 mm 15 mm 25 mm 35 mm 50 mm 75 mm 100 mm 115 mm SD - 01 SD - 02 SD - 02 SD - 03 SD - 04 SD - 05 SD - 01 SD - 02 SD - 03 SD - 04 SD - 04 SD - 05 SD - 02 SD - 03 SD - 04 SD - 05 SD - 05 SD - 02 SD - 03 SD - 04 SD - 05 SD - 02 SD - 03 SD - 04 SD - 02 SD - 03 SD - 02 SD - 02 125 mm SD - 06 SD - 07 SD - 07 SD - 08 SD - 05 SD - 06 SD - 07 SD - 08 SD - 09 SD - 09 SD - 05 SD - 06 SD - 06 SD - 07 SD - 08 SD - 09 SD - 10 SD - 04 SD - 04 SD - 05 SD - 06 SD - 03 SD - 04 SD - 05 SD - 06 SD - 07 SD - 08 SD - 09 SD - 10 15 Пластыри для радиальных шин Радиальные пластыри 16 SR / STR / PCR / PCTR TR Для ремонтных мастерских Для шиноремонтных заводов Утолщенная резина вулканизируется при температуре 18*С с применением клея спец, цемент SVC(или аналогичным других производителей) Полная вулканизация происходит по истечению 24 часов Пригоден к использованию в радиальных шинах Без прослоечной резины. Используется с применение прослоечной резины и и клеевым раствором термопресс цемент TDR( или аналогичным других производителей), для горячей вулканизации Пригоден к использованию в радиальных шинах марка PCR TR Слои (мм) Колличество слоёв Колличество в упаковке SR - 08 PCR - 08 TR 48 x 65 1 20 SR - 10 PCR - 10 TR 55 x 75 1 20 SR - 11 PCR - 11 TR 70 x 100 1 20 SR - 12 PCR - 12 TR 70 x 115 1 10 SR - 14 PCR - 14 TR 85 x 130 1 10 SR - 15 PCR - 15 TR 75 x 90 1 20 SR - 16 PCR - 16 TR 67 x 104 2 10 SR - 18 PCR - 18 TR 75 x 100 2 20 SR - 19 PCR - 19 TR 110 x 125 2 10 SR - 20 PCR - 20 TR 80 x 125 2 10 SR - 22 PCR - 22 TR 80 x 175 2 10 SR - 24 PCR - 24 TR 80 x 225 2 10 SR - 25 PCR - 25 TR 115 x 125 3 10 SR - 26 PCR - 26 TR 75 x 260 3 10 SR - 28 PCR - 28 TR 75 x 335 3 10 SR - 33 PCR - 33 TR 105 x 130 3 10 SR - 35 PCR - 35 TR 130 x 180 4 10 SR - 40 PCR - 40 TR 115 x 200 3 10 SR - 42 PCR - 42 TR 130 x 260 4 10 SR - 44 PCR - 44 TR 130 x 335 4 10 SR - 45 PCR - 45 TR 180 x 230 4 10 SR - 46 PCR - 46 TR 180 x 440 4 5 SR - 50 PCR - 50 TR 180 x 580 5 5 SR - 52 PCR - 52 TR 240 x 580 5 3 SR - 55 PCR - 55 TR 260 x 230 5 3 SR - 56 PCR - 56 TR 270 x 720 7 3 SR - 60 PCR - 60 TR 270 x 880 7 3 SR - 65 PCR - 65 TR 330 x 420 6 3 SR - 68 PCR - 68 TR 350 x 760 7 3 SR - 75 PCR - 75 TR 450 x 530 8 3 SR - 80 PCR - 80 TR 150 x 190 2 5 SR - 82 PCR - 82 TR 185 x 240 3 5 SR - 84 PCR - 84 TR 210 x 290 3 5 SR - 86 PCR - 86 TR 245 x 340 3 5 STR - 25 PCR - 25 TR 115 x 125 Металлокорд 10 STR - 31 PCR - 31 TR 88 x 165 Металлокорд 10 STR - 33 PCR - 33 TR 110 x 205 Металлокорд 10 STR - 34 PCR - 34 TR 110 x 245 Металлокорд 10 STR - 35 PCR - 35 TR 130 x 180 Металлокорд 10 STR - 37 PCR - 37 TR 110 x 285 Металлокорд 10 STR - 39 PCR - 39 TR 100 x 345 Металлокорд 10 STR - 40 PCR - 40 TR 115 x 200 Металлокорд 10 STR - 41 PCR - 41 TR 125 x 365 Металлокорд 10 STR - 42 PCR - 42 TR 130 x 260 Металлокорд 10 STR - 43 PCR - 43 TR 135 x 445 Металлокорд 10 STR - 44 PCR - 44 TR 130 x 330 Металлокорд 10 STR - 45 PCR - 45 TR 180 x 230 Металлокорд 10 STR - 46 PCR - 46 TR 180 x 440 Металлокорд 5 STR - 90 PCR - 90 TR 125 x 570 Металлокорд 5 Области применения Пластыри для радиальных шин Таблицы применения пластырей для радиальных шин Максимальный размер повреждения корда в направлении движения(ширина) Максимальный размер повреждения корда в радиальном направлении(длина) Максимальный размер повреждения корда на плече , по протектору S H V Z 15 -17.5 165 - 215 6 - 8PR 8 - 12 6 6 8 8 15 10 15 20 10 25 33 13 62 52 82 62 T 82 TT 62 6 10 20 10 25 20 40 13 82 62 115 85 135 85 T TT T TTT 6 10 15 10 25 20 40 11.00 - 13.00 12R - 15R 12/ - 13/ 295/ - 365/ 14.00 16.5R 15.5/ 365/ - 7.00 - 10.00 T 4 500 x 8 650 x 10 700 x 12 750 x12 23.9 x 10 повреждённая нить TT T TTT T TT 12 10 20 20 30 40 10 10 15 10 10 20 20 30 82 62 123 63 8 63 38 103 83 133 83 122 62 142 82 32 102 62 132 62 102 12 53 33 12 73 52 73 63 повреждённые нити 3 3 18 17 12 22 13 10 9 13 13 7 7 SR - 15 SR - 11 SR - 10 SR - 14 SR - 15 SR - 10 SR - 11 SR - 16 SR - 12 SR - 15 SR - 10 3 7 7 SR - 10 3 3 SR - 10 3 12 12 8 8 7 12 12 18 12 7 12 12 18 12 SR - 12 SR - 16 SR - 15 SR - 20 SR - 20 10 18 18 SR - 22 15 28 43 SR - 40 8 12 12 SR - 20 15 23 43 SR - 40 20 33 53 SR - 42 25 43 73 SR - 44 17 10 15 27 42 27 20 25 37 62 SR - 25 SR - 19 SR - 33 SR - 35 SR - 45 12 12 SR - 24 5 4 3 Максимум 10x28 15 SR - 26 6 10 10 SR - 20 10 18 23 SR - 40 20 28 53 SR - 42 25 42 72 SR - 44 12 10 15 22 42 22 20 25 32 62 SR - 25 SR - 19 SR - 33 SR - 35 SR - 45 10 10 SR - 26 13 13 SR - 28 10 14 14 SR - 40 20 22 32 SR - 42 25 32 52 SR - 44 30 5 42 13 72 18 SR - 46 SR - 20 5 13 23 SR - 22 5 13 13 SR - 20 10 22 33 SR - 40 15 27 38 SR - 42 TTT поврежденные нити Повреждённые нити должны располагаться параллельно Максимум 20 22 50 72 70 52 14x34 70 103 120 72 11x28 11x36 20 32 12x28 12x36 40 62 13x28 11x38 60 42 14x30 12x38 70 102 15x30 14x38 100 72 11x32 80 132 120 82 100 160 160 102 100 Серия 75 - 80 Серия 15.5-33.5 16.00-40.00 18.00-40.00 27.00-40.00 17.5-50.5 20.5-50.5 29.5-50.5 33.00-40.00 37.25-50.5 22 33 SR-20 25 42 63 SR-80 45 72 93 SR-82 10 22 33 SR-22 20 32 53 SR-80 45 72 93 SR-82 60 92 113 SR-84 85 132 153 SR-86 65 Серия Максимум 14.30-30.00 Максимум 10 Размеры повреждений Размер покрышки SR - 24 15 Применяемый пластырь Максимум 18 17 12 22 13 10 9 13 13 7 7 8 7 8 8.25 - 10.00 9R - 11R 12 235/ - 285/ 20 - 24 20 -22.5 20 -22.5 6.00 - 7.50 7R - 8.5R 205/ - 225/ 3 Максимум 20/-5/ 24 - 25 12 - 17 Q 30 30 15 37 32 15 14 32 32 7 7 25 - 57 Максимум 20 20 6 20 15 6 5 15 15 6 6 Размер покрышки Применяемый пластырь Размер покрышки Размеры повреждений 28- 38 Размеры повреждений Применяемый пластырь E B Д Ф 25/-65/ 35/-65/ 45/-65/ 55/-65/ 20 73 25 153 50 103 25 253 50 153 50 253 100 153 50 303 100 203 130 183 170 143 60 403 120 258 60 483 120 253 Максимум Максимум 15 23 43 SR - 44 20 43 63 SR - 46 35 53 83 SR - 50 55 93 123 SR - 52 60 93 143 SR - 56 70 103 153 SR - 68 65 93 183 SR - 60 70 103 223 SR - 62 14.00-18.00 15.5-20.5 20/-35/ 43 73 21.00-30.00 23.5-33.5 40/-50/ 28 53 16.00-21.00 17.5-23.5 25/-35/ 63 83 24.00-30.00 26.5-33.5 40/-50/ 43 73 55/-65/ 28 53 33.00-40.00 37.25-50.5 21.00-30.00 23.5-33.5 33.00-40.00 37.25-50.5 27.00-40.00 29.5-50.5 40/-50/ 83 113 55/-65/ 63 93 45/-65/ 103 143 SR - 45 SR - 55 SR - 65 SR - 75 При наложении пластыря стрелка на нём должна быть перпендикулярна вращению шины. Неправильное наложение латки может быть опасно. Правильно Неправильно Химические растворы Голубой самовулканизирующийся клей спец цемент Самовулканизирующийся клей спец цемент SVC. Температура вулканизации 18* С Применяется с пластырями серии SR.STR.SD. Герметик борта. Применяется для устранения утечек воздуха между диском и бортом бескамерных шин для легковых и грузовых автомобилей Надёжно герметизирует повреждения бортов размером до 3мм SVC-01-03 код продукта код продукта 0.250 мл - 1 кг вес контейнера Герметик внутренний для бескамерного слоя. Герметик борта вес контейнера Герметик бескамерного слоя. Предназначен для восстановления герметичности излишне зачищенного внутреннего слоя шины при ремонте пластырями. Может применятся для местного ремонта потёртостей и небольших растрескиваний бескамерного слоя. Незаменим при ремонте шин методом холодной вулканизации BS-01-02 код продукта 0.350 gr - 1 кг вес контейнера IS-01-02 Термоклей для горячей вулканизации. Термоклей применяется при горячей вулканизации камер и покрышек. На хорошо зачищенные места наносят клей и прикладывают пластырь PCR/ PCD/ T/TR/TD для горячей вулканизации или сырую резину. Устанавливают под вулканизатор. Температура вулканизации 130-160*С код продукта 0.350 gr - 1 кг вес контейнера TDR-01-02 0.350 gr - 1 кг комплектация 14-10 комплектация 14-10 комплектация 14-10 комплектация 14-10 срок хранения 12 месяцев срок хранения 12 месяцев срок хранения 12 месяцев срок хранения 12 месяцев Буферный очиститель резины Паста монтажная Буферный очиститель резины. Применяется для обезжиривания и размягчения верхнего слоя резины на месте ремонта. После нанесения очистителя мокры й слой резины легко счищается скребком Паста монтажная . Применяется для облегчения монтажа и демонтажа шины на диск. Борт шины не повреждается инструментом. Состав пасты не вызывает коррозии код продукта вес контейнера Likit Buffer код продукта 400 мл вес контейнера Montaj Kremi 5 кг комплектация 10 комплектация 4 срок хранения 12 месяцев срок хранения 12 месяцев Амортизирующая резина- Сырая резина HC - 100 - 600 18 марка HC-100-600 HCT - 075 - 600 вес рулона 8 кг HCT - 075 - 100 размеры (мм) срок хранения при 18 oC 600 x 1.00 12 месяцев 8 кг 600 x 0.75 12 месяцев HCT-075-100 (*) 1.5 кг 100 x 0.75 12 месяцев HCT-075-050 (*) 1.5 кг 50 x 0.75 12 месяцев HCT-075-600(*) 6 кг 600 x 0.75 12 месяцев HC-075-600 (*) только для ремонтных мастерских UYARI: Lastik tamir ürünlerini yanlış kullanmak son kullanıcı açısından tehlikelidir. Kullanım tabloları bu konudaki en son uluslararası teknik bilgileri içermektedir. Solüsyonları üzerlerindeki etiketi dikkatle okuyarak ve anlayarak kullanınız. Ürünler sadece konusunun uzmanları tarafından, doğru yerde, ve doğru şekilde kullanılmalıdır. Kullanımla ilgili sorunlarınız olduğunda lütfen firmamıza başvurun ve danışın. Yanlış kullanım yüzünden doğacak kazalardan şirketimiz sorumlu değildir. Lütfen her lastiği kendinizi ve ailenizi taşıyacak gibi tamir ediniz. WARNING: Wrong use of tire repair products can be dangerous for the end-user. The design of the application charts include the latest internationally known facts in the tire repair field. Use the cement solutions only after carefully reading and understanding the labels, and only after taking the necessary safety and first-aid precautions. All of the products contained in this catalogue are to be used by the professionals of the tire repair industry in appropriate areas, under appropriate conditions. If you have any questions regarding the use of these products, please consult our company. Our company cannot be held liable for any incidental or conse quential damages for wrong use of any products in this catalogue. Please repair each tire as if it will carry you and your family. 19 1976’dan bu yana yüksek kalite anlayışı ve teknolojisi ile sektöre damgasını vuran DRC ve Bezek Kauçuk firmaları aynı güvenilirliği OXI markası ile de müşterilerine sunmaktadır. Tüm OXI yamaları ISO 9001 kalite güvencesi standartlarında üretilmektedir. 2002 yılında şirketleşen Oxi markası yerli ve uluslararası pazarda hızla büyümeye devam etmektedir. Oxi Tire Repair Patches born as a brand of Bezek Kauçuk in 2002. Since 1976 Bezek Kauçuk and DRC become pioneer in rubber compounding sector with its high technology and understanding of the quality. OXI brand stands as the name of high quality patches for its local and international customers. All OXI patches are manufactured according to ISO 9001 quality standards. In 2002 OXI named its own company to strenghten its rapid growth in local and international markets. Фирма BEZEK KAUCUK основана в 1976 г. Основная продукция завода выпуск резиновых трубок высокого давления и резиновые смеси. На базе завода в 2002г было организовано производство шиноремонтных материалов OXI всех типов. Материалы под маркой OXI продаются в Турции и за её приделами во многие страны Европы, Азии и Африки. Проодукция выпускается в соответствии со стандартами ISO 9001 Принимаем заказы на изготовление пластырей и сырой резины по вашим размерам и вашему пожеланию Tel: +90 264. 582 22 22 +90 264. 319 23 09 www.oxipatch.com