Bildungsinitiativen des Forums Das Stipendien

Bildungsinitiativen des Forums
Das Stipendien- und Mentorenprogramm
Ağabey-Abla (großer Bruder – große Schwester)
schafft ein Bildungsnetzwerk, in dem begabte
deutschtürkische Studenten und Gymnasiasten
jüngere Schüler als ehrenamtliche Mentoren
auf ihrem Weg durch die Schule begleiten.
In Runden Tischen bearbeiten junge Leute wichtige
Fragen der Chancengleichheit und Zukunftsgestaltung.
Sie geben ihre Erfahrungen an andere weiter und
sorgen dafür, dass ihre Stimme öffentlich gehört wird.
Kulturprogramme des Forums und seiner Partner
Deutsch-Türkische Kabarettwoche im Renitenztheater
LITERATÜR – Deutsch-Türkische Literaturnacht
im Literaturhaus Stuttgart
BAKIŞ – Die Türkei im europäischen Dialog
im Literaturhaus Stuttgart
CAZ À LA TURCA im Rahmen des Sommerfestivals der Kulturen
SiNEMA - Deutsch-Türkische Filmtage
in den Delphi Arthaus Kinos
LiteraTürkei in der Stadtbücherei Stuttgart
Kuratorium / Kuratoryum
Prof. Dr. h. c. Manfred Rommel (Ehrenvorsitzender / Onursal Başkan)
Dr. Mehmet Varlık (Vorsitzender / Başkan)
Susanne Offenbach (Stellvertretende Vorsitzende / Asbaşkan)
Selahattin Akdoğan
Muhterem Aras
Mete Arat
Ergun Can
Nazım Çetin
Tahir Gürsoy
Dr. Thomas Hertfelder
Dr. Florian Höllerer
Süheylâ İnce Demir
Prälat i.R. Martin Klumpp
Andrea Krueger
Prof. Dr. Kurt-Jürgen Maaß
Nejdet Niflioğlu
Cem Özdemir
Edzard Reuter
Prof. Dr. Dr. h. c. Muharrem Satır
Jürgen Sauer
Dr. Nils Schmid
Prof. Dr. Faruk Şen
Helga Solinger
Prof. Dr. Holger Sonnabend
Prof. Dr. Oktay Tabasaran
Nilgün Taşman
Kadir Uğur
Ingrid Walz
Barbara Weber-Carstanjen
Feridun Zaimoğlu
Adrian Zielcke
Vorstand / Yönetim Kurulu
Dr. Ulrich Bopp (Vorsitzender / Başkan)
Kaan Kalkan (Stellvertretender Vorsitzender / Asbaşkan)
Kenan Er (Schatzmeister / Finans Sorumlusu)
Wie finanziert sich das Forum?
Das DTF finanziert seine Arbeit aus Mitgliedsbeiträgen, Spenden,
Sponsorenleistungen und eingeworbenen Projektmitteln.
Seit 2008 erhält es eine institutionelle Zuwendung
der Stadt Stuttgart. Entscheidend ist jedoch das
ehrenamtliche Engagement seiner Mitglieder.
Wir bitten Sie um Ihre Unterstützung
der Ziele und Projekte des Forums:
– durch Ihre persönliche Mitgliedschaft
– durch Ihre (steuerlich abzugsfähige) Spende
– durch Ihr ehrenamtliches Engagement
in unseren Programmen
– als Unternehmen durch Firmenspenden,
Sachspenden oder Sponsoring
Katrin Brandeis, Deniz Erdem,
Christina Metke, Hüsamettin Yüksel
Geschäftsführung / Genel Müdür
Kerim Arpad
Kontakt / İletişim
Deutsch-Türkisches Forum Stuttgart e.V.
Stuttgart Türk-Alman Forumu
Europahaus · Nadlerstraße 4 · 70173 Stuttgart
T: +49 (0)7 11 / 248 44 41 · F: +49 (0)7 11 / 248 44 42
www.dtf-stuttgart.de · [email protected]
Spendenkonto / Bağış Hesabı
BW-Bank Stuttgart
BLZ 600 501 01, Konto-Nr. 22 40 514
Gefördert durch die Landeshauptstadt Stuttgart
Stuttgart Belediyesi’nin desteği ile
Forum’un hedefleri nedir?
Was will das Forum?
Das Deutsch-Türkische Forum Stuttgart e.V. (DTF) wurde
1999 von deutschen und türkischen Bürgerinnen und
Bürgern unter dem Vorsitz von Oberbürgermeister a.D.
Professor Dr. h. c. Manfred Rommel mit Unterstützung
der Robert Bosch Stiftung GmbH gegründet.
Ziel dieser Bürgerinitiative ist die Förderung der kulturellen
Begegnung und Zusammenarbeit zwischen Deutschen und
in Deutschland lebenden Türken.
Stuttgart Türk-Alman Forumu (DTF) 1999 yılında
Alman ve Türk girişimciler tarafından eski
Stuttgart Büyükkent Belediye Başkanı Profesör
Manfred Rommel’in başkanlığında ve
Robert Bosch Vakfı’nın desteği ile kurulmuştur.
Bu atılımının hedefi, Almanlarla Almanya’da
yaşayan Türkler arasındaki kültürel buluşmalara
ve ortak çalışma girişimlerine destek vermektir.
DTF, kendi geliştirdiği eğitim projeleri ve kültürel
programlarla bu ülkeye yerleşmiş Türklerin topluma
uyumuna destek verici özgün çabalarda bulunmaktadır.
Mit Bildungsinitiativen und Kulturprogrammen leistet das
DTF eigenständige Beiträge zur gesellschaftlichen Integration
türkischer Zuwanderer. Es tritt insbesondere für mehr
Chancengleichheit der zweiten Generation in Bildung,
Beruf und Gesellschaft ein.
Forum, ikinci neslin eğitim, meslek ve toplum
yaşamındaki şansını arttırıcı inisiyatifleri desteklemektedir.
Bunu yaparken de toplumdan gelen çok yönlü girişimleri
özellikle yönlendirmektedir. DTF siyasi partiler ve dini
mezheplerden bağımsız bir kuruluştur.
Dabei setzt es auf vielseitiges bürgerschaftliches Engagement.
Das DTF ist partei- und konfessionsunabhängig.
Forum’un çalışmaları nelerdir?
Was tut das Forum?
Kabarett und Musik, Literatur- und Filmtage, Ausstellungen
und Gesprächsforen haben vielfältige Begegnungen
ermöglicht und zugleich das Verständnis für die
kulturellen Wurzeln der aus der Türkei stammenden
Bürgerinnen und Bürger in Stuttgart gefördert.
Heute setzt sich ein rasch wachsender Kreis engagierter
Mitglieder aktiv für bessere Bildung und ein gutes Miteinander in unserer Einwanderungsgesellschaft ein.
Hierfür ist uns jede Art von Mithilfe und finanzieller
Unterstützung willkommen.
Zu seinem zehnjährigen Bestehen hat das DTF
2009 den Manfred-Rommel-Preis ins Leben gerufen.
Mit diesem Preis werden Persönlichkeiten und
Initiativen ausgezeichnet, die in ihrem Leben
oder in Projekten herausragende Beispiele für
deutsch-türkischen Bürgersinn gegeben haben.
Forum’un düzenlediği kabare gösterileri ve müzik konserleri,
edebiyat ve film günleri, sergiler ve sohbet toplantıları
çok değişik etkinlikler olup, Stuttgart’ta yaşayan Türkiyeli
vatandaşların kültürel kökenlerini tanıtıcı çalışmalardır.
Günümüzde aktif üyeleriyle etkenliğini hızla arttıran girişimci
bir çevre de, göçmenlere açık toplumumuzda daha iyi bir eğitim
sağlanması, dolayısıyla da daha iyi bir ortak yaşam oluşması için
Forum’un çalışmaları kapsamında etkin çaba göstermektedir.
Bu girişime vereceğiniz her türlü kişisel ve parasal desteği
Forum takdirle karşılayacaktır.
Türk-Alman Forumu 2009’da kuruluşunun onuncu
yılında Manfred-Rommel-Ödülü’nü yaşama geçirmiştir.
Bu ödülle, yaşamlarındaki çabalar veya geliştirdikleri
projelerle Türk-Alman toplumunu birbirine yakınlaştıran
önemli alanlarda öncülük etmiş şahıslar ve başarılı
girişimler onurlandırılacaktır.
Forum’un eğitim girişimleri
DTF, Türk kökenli üniversite ve lise öğrencilerinin
yer aldığı burs ve önderlik programıyla özel bir eğitim
ağı oluşturarak, bütün bursiyerlerin birer Ağabey ya
da Abla olarak bir ilköğretim öğrencisine okulda
ve sosyal yaşamda destek vermesini sağlamaktadır.
Yuvarlak masa toplantılarında gençler toplumda
aynı şansa sahip olma ve olumlu bir geleceğin nasıl
şekillenmesi gerektiği üzerine öneriler getirmekte
ve seslerini kamuoyunda duyurmaktadırlar.
Forum’un kültür programları
ve ortak çalıştığı kuruluşlar
Türk-Alman Kabare Günleri Renitenz Tiyatrosu’nda
LITERATÜR – Stuttgart Edebiyat Evi’nde
Türk-Alman Edebiyat gecesi
BAKIŞ – Türkiye‘nin Avrupa ile diyaloğu
Stuttgart Edebiyat Evi’nde
CAZ À LA TURCA – Kültürlerin Yaz festivali kapsamında konserler
SINEMA – Delphi Arthaus Sineması’nda Türk-Alman Film Günleri
LiteraTürkei okuma akşamları Stuttgart Kent Kütüphanesi’nde
Forum finansmanını nasıl sağlıyor?
DTF, çalışmalarını üye aidatları, bağışları, sponsor gelirleri
ve proje destekleriyle gerçekleştirmektedir.
DTF, 2008 yılından beri Stuttgart Belediyesi tarafından
kurumsal destek almaktadır. Ama en önemlisi üyelerinin
gönüllü çalışmalarıdır.
Forum’un proje ve amaçlarını
desteklemenizi dileriz:
– Şahsi üyeliğiniz ile
– Bağışlarınız ile (vergiden düşürülebilir)
– Gönüllü çalışmalarınız ile
– Şirket olarak kurumsal bağış ve sponsorluk ile