Helwesti Marx le Aiin

Transkript

Helwesti Marx le Aiin
www.kurdistannet.org
14/01/2002 23:57
@µîb÷@óÜ@(ØŠbà@,-Žîí0Üóè@
@2bmóÐ@âïèa8ï÷@
@ÛbØ@ñòìóäa‡àłòì@ñŠbmì@fC@DŽîìóè@Lì@ò†í¼óà@ñ†b9è@Ûb9Ø@ð9ÙŽïmóibi@{µ
@ îb÷ó9Ü@o9-Žîí0Üóè@ì@(ØŠb9à@}@
@ü99i@ñòŠûŒ@ó990Üìóè@ìó99÷@aìó99Ø@ãó99Ùi@ãýó99C@Ûb99Ø@ð99àŠó @ðÙŽï9 CbqíC@oŽîìó99àò†@bmòŠó99C@NóîóÝÜa‡j99È@ãýó99C
@óÜ@óäaìó›Žïq@ðØóîóåŽîì@bqaŠóC@óØ@I@òìa†@òìóå9ïîb÷@ñòŠbió9Ü@(ØŠb9à@ðäbØó9-Ô@ó9Ü@ó9V0Üói@ÚŽï9Üó @ñòìóäbå9Žïè
@ìó÷@ñüèói@Šó9è@ó9VäòŠ@bèòìŠó9è@Lì@H@çò†ò‡äb9“ïä@(ØŠb9à@,9-Žîí0Üóè@ñòŠbió9Ü@ñ†b9è@Ûb9Ø@ðäbØóäìí9šüi
@çbàì@ bš@çbáïäaím@•óáŽï÷@ì@oŽïi†Šbä@oŽïä@çbnC†ŠíØ@üi@ñü‚@ñóØómóibi@ñ†b9è@Ûb9Ø@ó9Ø@oŽï9i@òìó9“îóäbàłòì
@NãóÙi@a†óîóÜóCóà@ìóÜ@ÛóïîŠa‡’ói@ãü‚@ñbäaím@ðŽïqói@ãŒaí‚ò†@a†ò‹ŽïÜ@”ïåà@LoŽîìóÙi@óåïCìíä@ìói
@ñóäbïn-äaŒ@,-Žîí0Üóè@Dn-‚Šò†@,Cóióà@ÛóîòíŽï’@gïèói@a‡îóØóåïCìíäóÜ@ñ†bè@Ûb9Ø@LóîaíáŽï9q@bmòŠó9C@
@bm@çbîò†ünïà@ìó÷@Lñü‚@ñaìj‹iói@Lñóäb@qì‹ @ì@‘óØ@ìóÜ@óîò‡äŒb @ì@ðîóÝ @í9Ù0Üói@Lóï9ä@ãi9ïÜbî‹mbà@ì@(ØŠb9à
@ó0Üìóè@ìó÷@Šó ó÷@ðmójîbmói@Lòìì‡äaíŽï9’@†í9‚bî@eŠaí‚ómòìbå9Žïè@Hó@ 9äaˆûŠ@ð9CbïC@ñŠb9Ø@ð9ÙŽïmóibi@I@,9Cb÷
@”ïäaìó÷@ñòìói@pa‡i@”î†bè@ÛbØ@ñó9ØómìòŠ@ó9Ü@ÚŽï9äbîŒ@ó9VäòŠ@aìó9÷@LoŽïia‹9Ø@a‡äìíjn9-ï-Øbà@ñìb9ä@‹9ŽîˆóÜ
@ì@ŠbØ@ŠóCóÜ@nÝC@ñŠóVîŠbØ@çbØóïïåïîb÷@ómìòŠ@ñòìó9äa†ŠbØ@ó9VäòŠ@Lì@ç@ ìa‹9Cbä@o9-ï-ØŠbà@Ûòì@bèòìŠó9è
@ðØüqóš@Ûóîýìíàóè@a†ìí9“Žïq@ñòìbàó9Ü@ó9Ø@ð9mójîbmói@LoŽï90ÝŽïéjŽïuói@a‡0Üóàü9Ø@íŽï9äóÜ@”ï9äbàó÷@ðäajŠí9-0Üóè
@Nòíî†@ç@ bîü‚@ñìbš@ói@a†óàóy@ðŽî†@ì@bÙî‹àó÷@ñbCb÷ò‡äjŠ†@ñìłb’@ì솊óè@óÜ@çbï9åïîb÷@ñìbå9Žîí‚@ì@(î‹9 óä
@ìóÜ@ðÙŽïmìóØí-0Üóè@ŠóèóÜ@ðmóîü‚@ñóØómìòŠ@ð9äìíjîŠójŽïi@ñó9àbä@ñ†b9è@Ûb9Ø@ñó90Üìóè@ãó9÷@‹9m@ð9Øóîbäbàói
@ñóVŽïu@ñòìó÷@ãłói@Næ@ iò†@çłóÕïuóVäóm@óäaìóäa‡ÙŽïÜ@óå’óš@ìói@ñóäbïåïîb÷@ó9mìòŠ@ìó9÷@ãò†Šó9ióÜ@óå9’óš
@ó99mìòŠ@,99-Žîí0Üóè@ó99ä@pó99äbäóm@Lì@òìóå99Žï0Üò†@ @(ØŠb99à@ð99äbØajŠìti@ó99Ø@ó99îóäaìó÷@,99-Žîí0Üóèóä@LóäbàjŠí99CŠóC
@,-Žîí0Üóè@òìímbèóä@a†óåïCìíä@ìóÜ@ó9Ø@Lð9móîü‚@ñ†b9è@Ûb9Ø@ñóØón9-Žîí0Üóè@ñ†í9‚@í9Ù0Üói@Ló9“ïäbØóïåïîb÷
@a‡“ïmbØ@çbàóèóÜ@Lì@çaŠóåŽîí‚@ñò‡î†@ì@ìbšŠói@ómb£@µîb÷@ói@pòŠbióC@ãi9ïÜbî‹mbà@ì@(ØŠb9à@ñóåïÔón9CaŠ
@ñ†bè@ÛbØ@ðäìíšüi@bï9äóm@óåï9Cìíä@ìó9÷@a‡ïn9CaŠóÜ@ó9Ø@LpbØò††òŒíŽï9ä@(ØŠb9à@,
@ 9-Žîí0Üóèói@ñóØóåï9Cìíä
@íŽïä@üi@òìón9ŽîjŠó ò†@a†óØóåï9Cìíä@ð9îbmüØóÜ@”îìó9÷@óîü9iŠóè@NH@oŽï9i@ð9“îóØóiiïy@ð9è@ó9VäòŠ@I@ð9móîü‚
@ð
@ mò‹Ðóä@a‡îóØóåïCìíä@ñbmòŠóCóÜ@ñü‚@µŽï0Ýi@oŽï’ò†@óØ@LHó@ äaˆûŠ@ðCbïC@ñŠbØ@I@ñìa‹‚a†@ñiÌíu@çbàó9è
@NpbØò‡ŽïÜ
@ó99Ü@ó99V0Üói@Ûòì@ãýó99C@Ûb99Ø@ñóäai99Žïm@ìó99÷@ð99àóØ@ð99äý@aìó99Ø@ñòìó99÷@ðä‡äb¾ó99C@ü99i@oŽîìó99àò†@ðØó99“Žïq@
@ñü‚@ñòìó÷@LãóØóî@LãóÙi@ÚŽï0Üb‚@‡äóš@üi@òˆbàb÷@Lçìa‹äaŒ@ñ†bè@ÛbØ@ñý@çìím‹VîŠòì@(ØŠbà@ðäbØóåï9Cìíä
@LpbØò†óCbåŽïq@La‡àiïäüàüØ@xCaŠ@†í‚bî@L@ ãiï-ØŠbà@ðàóšŠóq@‹ŽîˆóÜ@ñü‚@ó9Ø@óØóîòìóåmììi9i@íŽï9ä@ð9àa‡äó÷
1
www.kurdistannet.org
14/01/2002 23:57
@ðäýóØ@oŽïåŽïqóCò†@a‡ïäbØò‹Žî†bØ@ŠóCói@ò‡åŽïè@”îó9àó÷@Lóäbn9C†ŠíØ@ì@×a‹9ŽïÈ@ðÈíï9’@ð9iiïy@”îìó9÷@ó9Ø
@ÛbØ@ñ†í‚@ñŠóCìíä@ñŠónØaŠbØ@bèòìŠóè@LoŽïióè@µîb÷@ói@pòŠbióC@(ØŠbà@ðäbØóäìíšüi@óÜ@çbïîb b÷@ðàóØ
@a†óäýóCóà@ìóÜ@ðîb b÷@xŽîŒ@oŽïiò†@óØ@pbØò†ŒŠóÐ@òìó÷@Lóiiïy@ìó÷@ðîbCb÷@ð9@ÙŽïàa‡äó÷@Šó9è@ó9Ü@x9ŽîŒ@Lñ†b9è
@Lóîóè@ñóïîb b÷@ìó÷@óØ@çò†ò†@òìó÷@ñ‡ïèb9’@ñóØóåï9Cìíä@ñ†í9‚@òìóàóïŽï9C@ð9äóîýóÜ@bèòìŠó9è@LoŽï9ióè
@µîb99÷@ó99i@Šój99àaŠói@a‹Ù99’b÷@,99-Žîí0Üóè@ñóÜó99CóàóÜ@ñü99‚@òìa‡ï990Üìóè@a†óØóåï99Cìíä@ðàóuŠó99CóÜ@ð99šŠó ó÷
@µîb÷@ñˆ†@ì@(ØŠbà@ÿó óÜ@óîòìó÷óä@ó9Ø@LììjŠómòìín9-‚@ðÙïn9Cý@ðÙŽïäìí9šüi@Ûó9îò†ajŠbm@Lì@oŽî‹9ViŠìì†ói
@ñóØón-Žîí0Üóè@ñóîòìa‹Ø@óïïÔbÐìì†@ãó÷@æà@ðäìíšüiói@óØ@LoŽïi@(ØŠbà@ñˆ†@ì@µîb÷@ÿó óÜó“îòìó÷óä@LoŽï9i
@póCbïC@ðäbØóïÙïnØbm@óÙïnØa‹q@ì@óØóÐó-Ü@óÐ@ðäbØòŠìó @óïïmóîłóàüØ@ó−bàb÷@çaíŽïä@ðäbØóïîŒaìbïu@ñò†aŒ
@òìý@ÛóîóÜ@bïäóm@ñ†bè@ÛbØ@óØ@Ió@ äaˆûŠ@ð9CbïC@ñŠb9Ø@çbàó9è@ðäbØón9Caí‚@ð9Žïqói@ò†ün9ïà@ñòìó䆋Ùï9’@ì
@(ØŠbà@ñˆ†@ì@µîb÷@ÿó óÜ@Šó ó÷@ìó÷@ZHæ@ åŽïéi@ñŠbØói@çbîü9‚@ñòìòŠò†@ñ‹9m@ð9äóîý@aìó9Ø@ñòìó9Ü@Lð9mó
@ñó99àbäŠói@ãóuŠó99C@òìó99“îìóÜ@Lì@o99-ï-ØŠbà@ðÙŽîŠó99Cìíä@Ûòì@Lñü99‚@ð99äbØòŒaìóVäbi@ìí99àóè@aìó99÷@LoŽï9 i
@ÚŽïÜó @òìóäóîý@ãóÜ@çbàíVŽïi@óØ@LoŽïšò‡-ïØóÜ@a†óàóšŠóq@ìó÷@‹9ŽîˆóÜ@çbîü9‚@ð9äìíi@ð9äbØbàóåi@Lñó9ØómìòŠ
@ñˆ†@ì@(ØŠbà@ÿó óÜ@ñìbÙ’ajŠ@ói@oŽîìóîbä@†í‚bî@LoŽïäaímbä@a‡9“ïmbØ@çbàó9èóÜ@N@N@Lçbï9àò†Šói@ón9Žî†@ñ‹9VŽîŠ
@{çìíi}Û@ òì@bïäóm@oŽîìóîò†@ñóîòìóåmììii@ìó9÷@ð9äbØóÙïnØa‹q@ó9i@çìí9i‡äóibq@ñü9èói@”ï9àó÷@LoŽï9i@µîb9÷
@Šò†ói@LoŽî‹ViŠòì@òìóîóØóÐó-ÜóÐ@óÜ@ñü‚@ðÙïnØa‹q@ðîü‚óiŠó9C@ó9Ø@Ûóîòìóåmììi9i@Ûòì@Ûó9ä@Lòìón9ŽïåŽï·
@Nðmóîbiiïy@ðØóïî‡äòíîóq@ŠóèóÜ
@ümìó÷@ðîò†bC@ðØóîòíŽï’@ói@N@N@N@Nó@ ïCbïC@óàbîóq@ãó÷@ì@ò‹ÙïÐ@ãó÷@@ðäaŠbîóÜ@ÚŽï’ói@I@Zo
@ Žï0Üò†@ñ†b9è@Ûb9Ø@
@LóäaˆûŠ@ðCbïC@ñŠbØ@ì@o-Žîí0Üóè@üi@LòìóäbåŽïèóV0Üói@ì@‡äóèói@üi@‹mbîŒóØ@Lòì솋Øòti@ãó÷@ÿó óÜ@çbîó0Üóàbà
@bCbî@ð䆋@ Ùäb“ïånCò†@üi@,“ @ðÙŽïåïäaìj‹Žïm@ì@ðÑî‹Èóà@ð9ÙŽî†ünïà@í9Øòì@ñòìó9Ü@‹9mbîŒ@Lòìbå9Žïè@çbîŠbØó9i
@ì@ó’ì@ñòìóÜ@ãbïå0܆@NHç@ Œóà@ôÐó-ÜóÐ@ðÙŽï9’jŠü’@Ûòì@a‡ï9äìíi@,9Cb÷@ó9Ü@Lì@çbØóï9îŠbÙäajŠü @ðäbØóïïn9“ @óÙŽï䆋ÙïîóÝ @òìó÷@óØ@Lóïä@çbîxŽîŒ@ñòìó䆋ÙäììŠ@,-îìa‡Žïq@Lì@çŠbØbCì@ò†b9C@ìaìó9m@çbîü9‚üi@çbØón9CŠ
@óØ@Lòìì‡äaíŽï’@†í‚bî@eŠaí‚@ómòìbåŽïè@óäaˆûŠ@ð
@ CbïC@ñŠbØ@ì@o-Žîí0Üóè@,Cb÷@b9m@çbîò†ün9ïà@ìó9÷@ñó9äaìóÜ
@a‡990Üó óÜ@ð99àü‚@ð99Väì†ìbè@LãóØò‡Žï9 q@ð99ØŠ†@ãü99‚@ñóå99’óš@ìó99i@ì@ñi99ŽîŠbqü‚@ÚŽî‡99äóèói@La†ò‹99ŽïÜ@”ï99åà
@ñóÜóCóàóÜ@çüš@ñü‚@ü‚b÷@LpbØò†óïîóÝ @ìó÷@óØ@ñ†bè@ÛbØ@Lµäaii@ñòìó÷@òìónŽïåŽïàò†@ãłó9i@L€ó9îó ò†aŠ
@N_@pbØò†@a†ò†ünïà@ìó÷@ÿó óÜ@ó0Üóàbà@a‡åïîb÷
@Ûóî@ñóäˆöjŠì⁄ØóÜ@bïäóm@ì@bïäóm@Šóè@La‡9“îìó÷@ñóØóåï9CìíäóÜ@L(ØŠb9à@ñóØò†ün9ïà@ðäìí9šüi@ðàóuŠó9C@
@a‡990Üó óÜ@ñó990Üóàbà@ì@ììjŠónŽî‹99‚ò†@LoŽï9 0Üò†@ñü99‚@Ûòì@LòìóÙŽïÐa‹99 òjŠóq@ð99îbmüØ@ñìa‹99åŽîj‹ia†@ñòˆaìón99Cò†
@óØ@L”ïàýóC@ÛbØ@ðäbØòŠûŒ@óäìí¹@Lì@Hò@ †ünïà@ìó÷@ñIb@îŠò†@óÜ@@óÙŽïqü0܆@bïäóm@òìó÷@æŽï0Üò†@ÛòìóØ@LoŽî‹Øò†
@òŠìíåC@ìó÷@ñ†bè@ÛbØ@ìíjn-îíŽïq@ãóØ@ðäý@Lì@çò†ò†@óïïnCaŠ@ìó÷@ðèaìó @Lµä@ñìíàóè@”îó9äaìó÷@bn9“Žïè
@òìòììŠ@ìó999Ü@ð999-ØŠbà@ðäbØóäìí999šüi@ðàón999-ïC@ì@óîa‡äaŒój999i@ñìí999“Žïq@ð999äatiìbè@ñó9990Üóàbà@ñóÙ999Cóm
2
www.kurdistannet.org
14/01/2002 23:57
@LpbØò‡ŽïrCò†@òìóîòˆaìónCò†@ìóÜ@µîb÷@jŠóàóÜ@(ØŠbà@ðäbØóäìíšüi@,9CajŠói@b9îb÷@ãłó9@i@Nò@ ìómóîa†‹9ÙjäììŠ
@ðäbØóäìíšüi@ñü‚ìón9CaŠ@ì@óåïÔón9CaŠ@ñòìb9šŠóC@b9îb÷@Lì@òìó9iòŠbi@ìó9Ü@óÙŽïåîj‹9iŠò†@bï9äóm@òìó9÷@†í9‚bî
@N_@pbØò‡ŽïrCò†@òíŽîíØ@óÜ@òìóîòŠbiìóÜ@(ØŠbà
@üi@òìónŽïåŽîjŠóVïi@òìa†@ð0Üìóè@ñ†bè@ÛbØ@óØ@LH@óÜó @ðäíïÐó÷@µîb÷@I@ñ
@ òˆaìónCò†@LâŽï0Üò†@ÚŽïn’@ìíàóè@”Žïq@
@a†óåï›åi@óÜ@LoŽï0Ýi@pòŠbióC@ñü‚@ñóØómìòŠ@ñóÙŽîíä@òìóä‡åŽîí‚@ì@ó0Üóàbà@òíŽîìóÜ@ì@óØóïîóåï›åi@óÐa‹9 òjŠóq
@óÜ@µîb÷@I@óÜ@oäbØ@}@N(
@ ØŠbà@ðè@Ûó9ä@LòH@o9äbØ@Þîü9äbàó÷@I@ð9äbá0Üó÷@ñŠa‡äbáï9÷@ôÐìí9CóÝîóÐ@ðÙŽïån9’Ša†
@üi@çójîò†@çbØó’óÔ@ñó䆋Ùïîaìóå0܆@ìó÷@üi@熋Øòˆbàb÷@üi@óåîj‹iŠò†@ãó÷@LH@a†ón‚íqOð
@ móq@ð90ÝÔó÷@ñŠìíå9C
@pbØbä@çbîòìó÷@,“äòŒŠóC@LpbØò†@çbïn“äòŒŠóC@óØ@oäbØ@No
@ ŽïåŽïèò†ŠbØói@Læ䆋à@ôÐóƒŽïq@ŠóCóÜ@ñóäaìó÷
@Nóïä@a‡îü‚@ñìb−í @ðmbØ@óÜ@çóÙîò†@ñòìó÷@óØ@óîòì@ ó÷ŠóióÜ@í9Ù0Üói@Lòìó9äóØò†@ŠíŽï9è@ð9Ù0Üó‚@ñŠaŒb9÷@aìó9Ø
@ð䆋Ùäˆbøò†@ómaì@LñìóåÈóà@ñó−óÙ’ó÷@Ûóä@LpbØò†ìbCbq@熋Ùïîaìóå0܆@óØ@ó䆋à@ð䆋َïrnCóè@ðC‹m
@ìó÷@ón-îíŽïq@ó9mbØìó÷@I@Z@oŽï90Üò†@LH@óîa‡ï9äa†‰îì@ó9Ü@99Äû‹9à@ð9móàaŠóØ@òìón9äbØ@ñýó9i@ó9“îa‹Ù’b÷@I@ça†‰9îì
@òìó÷@LoŽîŠ‡i@†Šaí‚Šò†@ðäíïÐó÷@Lòìó÷@ñ‹ióÜ@Lì@óå’óš@ãói@ãłó9i@N@N@Nò@ ìónŽî‹9Ùi‰Øbq@ì@oŽî‹9å@Žîìiji@ó9äa†‰îì
@L(0ÝVåŽï÷@ì@(ØŠbà@ñý@µîb÷@ð’ìòŠ@I{@N@N@Nò@ ìóååŽïàò†@ìó÷@•bq@ñóäaìó÷@Lì@ó9Äû‹à@ãó÷@oCb÷óÜ@óØóîó0Üóè
@ðCbi@ñóÐa‹ òjŠóq@ìó÷@çbàóè@a†@38@ß@óÜ@ça‹m‹i@ìímb‚@bèòìŠóè@NH@39@9938@ß@Lça‹9m‹i@ÿb9“Žïà@ZD
@ ï9Cìíä
@ðÙŽïäbéïu@ñìłóè@LóîòìbCìóš@ô9Äû‹à@ñòŒìíäíèb÷@µîb÷I@ZoŽï0Üò†@ñóØóïîbmüØ@óØ@òìónŽïåŽïèò†@oŽî‹Øò†òíŽïÜ
@NHóÜó @ðäíïÐó÷@µîb÷@Nóïä@a‡Žïm@2ûŠ@üi@ðØóîbVŽïu@óØ@LóîóØóïïmóîłóàüØ@ó’ìòŠ@ðyûŠ@bèòìŠóè@LóïîòŒójŽïi
@ãó÷@}Zo
@ Žï0Üò†@òìó÷@ñaì†@Šó-Øóî@ñóØòŠóCìíä@óÙäíš@LòìóîbåŽïè@óîüi@âïîbmüØ@ñò@j‹Žî†@ìì†@ãó÷@ñóØóïïn9CaŠ
@ðàóØ@ðäý@”îóàó÷@LçbîóiŠûŒ@óØ@æäa‡Žï9Ü@wäŠó9C@ÚŽï9Üó @ñón9CòŠóØ@LHß@ ó9 @ð9äíïÐó÷I@ó9Väbiìbäói@óåîj‹9iŠò†
@I@Z@oŽï0Üò†@x’bq@bèòìŠóè@Lì{@çó‚ò†Šò†@(ØŠbà@ñŠièóÜ@ìaìómbä@ðÙŽïån9“îó óåŽïm@Lçb9îòŠbiŠò†@ó䆋Øó9-Ô
@LòìóîòŠbiìóÜ@ça‹m‹i@ìímb‚@ñòj‹9Žî†@‡äó9š@ãó9÷@LHó@ îóäaŠbÙ9“îbnC@ðÙŽïä‡äbVäó9-0Üóè@óåîj‹9iŠò†@ìó9÷@a‡ïn9CajŠóÜ
@ìa‹ióäìbä@ðÙŽïåm‹ ŠòìóÜ@ânCóióà@ÚŽîŠüu@gïèói@ðšŠó ó÷@Lñ†b9è@Ûb9Ø@ðäbØóäìí9šüi@ñòíï9ä@ó9Ü@xŽîŒó9mbØò†
@óïîŠbØbC@ìói@aìŠóè@LçbïØì솊óè@ñóäìíšüi@ìó÷@aìóØ@âŽï0Ýi@óïïnCaŠ@ìó÷@oŽîìóàò†@a‡9mbØ@çbàó9èóÜ@ãłó9i@Lóï9ä
@ì@Œûtq@ñjŠü óä@ñajŠìti@ðÙŽïán-ïC@ñòìó÷@Ûòì@µîb÷@LoŽïi†‹Ø@Dïîb÷@ð“îbnC@(ØŠbà@óîaí @ñòìó÷@ómbØbä
@,99Cb÷@ó99Ü@ñìaìó99m@ó99i@ó99Ø@LoŽî‹99åia†@”î‰ï99m@ì@‡äí99m@ŠûŒ@ð99Øóîóå‚òŠ@Ûòì@oŽî‹99Øò†@í99Ù0Üói@NoŽï9i@ð99äbŽb÷
@ñü99‚@ð99äóîþŽïi@LoŽï990Üò†@ñ†b99è@Ûb99Ø@ÛòìŠó99è@ó99Ø@L(ØŠb99à@ñò†ün99ïà@ìó99÷@No
@ Žï99i@a‡99-ØŠbà@ñóØò†ün99ïà
@óÜ@(ØŠbà@Nó@ ï9ïmóîłóàüØ@ð9äajŠü @ð9Øóîòˆûj‹q@LÚŽïn9’@ìí9àóè@ó9ÜŠói@ì@a‡9“ïmbØ@çbàó9è@ó9Ü@Lì@òìómû†Šb9’óä
@ðáèòì@ðØóïîò†ìíCb÷@ñóïŽïqìói@µîb9÷@ñòìó䆋9ÙmòŠ@I@Z@oŽï90Üò†@a‡îü9‚@ñ†b9è@Ûb9Ø@ñóØòìb9šŠóC@çbàó9è
@ðäbØóáèòì@óÜ@Œaì@ßó @ñòìó÷@ð䆋Øaìa†@bèòìŠóè@Nð
@ móîóØóåïÔónCaŠ@óïîò†ìíCb÷@ð䆋Øaìa†@ñbäbàó9i@Ló9Üó @óÜ@Lµîb÷@óÜ@æm‹ óå‚òŠ@Lçb9’bq@Nó@ 9îóè@â9èòì@ó9i@,9-îíŽïq@ó9Ø@óîó9’ìòŠ@ìó9Ü@çbå9ŽïèŒaì@ñbäbàó9i@LoŽï9åŽïéi
@ð’ìòŠ@ñ@39ß@ @99@oŽïåŽïèò‡ÙŽïq@ðäbØóVå’‹@ q@µîb÷@aìóØ@ñóÙ-Žïà‹Ð@ðàüš@ãóÜ@æm‹9 óå‚òŠ@ó9maì@La†óåï9›åi
3
www.kurdistannet.org
14/01/2002 23:57
@ñajŠìti@ŠóC@üi@ÚŽï’‹Žïè@Ûòì@óîómì@ìó9÷@óîaíï9Žïq@ñ†b9è@Ûb9Ø@ñòìó9÷@ãłó9i@NH(
@ 0ÝVå9Žï÷@ì@(ØŠb9à@ñý@µîb9÷
@ì@Ûbm@ìó9÷@çó9îýóÜ@pój9îbmói@LoŽïia‹9åŽïèŠbØói@La‡ï9åïîb÷@ñjŠòìb9i@ó9Ü@Ûb9m@ñ†aŒb9÷@†í9‚bî@L‘ó9ØóØbm@Dï9îb÷
@L熋َïqjŠòìbi@Ûóä@óäbàí @ñóVŽïu@Ûó9îò†ajŠbm@çbîó9àó÷@Lð9móîłóàüØ@ñŠb9Ø@,9Cb÷@@ómóäìín9“îó @ñóäbqì‹9 @gïè@òìó÷@ˆ†@†í‚bî@ŠójàaŠói@ð9äóîý@óÙäí9š@N@Nò@ ìýóå9îó£@Šój9àaŠói@ð9äóîý@ñò‡äó bqìj‹9q@Šó9 ó÷@çbàíVŽï9i
@ñóØómì@ñ†í9‚@òìó9“î‹m@ð9ØóîýóÜ@Nì@ í9iò†óä@ñˆ†@çó0Ý9Có÷@bå9ï ó÷@Lpb9Øbä@ÿìíj9Ô@ñóØòŠój9àaŠói@ðÙŽïn9’
@ìòìóVäaìŠ@çbàóèóÜ@Šó ó÷@N@N@Nç@ íïÐó÷@ðäbØbäbà@ìíàóè@ói@LçíïÐó÷@ói@µîb÷@ð䆋Ùéïj’óm@óÜ@óïnî‹9i@(ØŠb9à
@óï999äììŠò†@ó999“ŽïØ@ìó−óÙ999’ó÷@ì@ŠaŒb999÷@Šój999àaŠóióÜ@çbØóï999ïmóîłóàüØ@ónЋ999 @Lòìó䆋999ÙäììŠ@,99Cóióàói
@LæîóVjŽïm@(ØŠbà@”îbèòìŠóè@ì@oäbØ@ñóØóm@ì@ðmóÜýò†@óÜ@x’bi@µäaímò†@bCìó÷@LµŽïåia†@a‡äbØóïï9CóØóØbm
@ðäbØómbCaì†@íØòìbm@óØ@óîò‡åŽïè@Šóè@çbØóïïCóØóØbm@ó−óÙ’ó÷@ì@ŠaŒb÷@üi@çíïÐó÷@ñŠóCòŠbš@ì@ñŠó9VîŠbØ
@ì@•üéŽïi@óØó9Äû‹à@ãóØ@ðØóîòìbà@üi@bïäóm@Lì@oŽï9äóîb‚ò†@ó0Übî‹9mbà@ìó9÷@ñŠbÙ9’üéŽïi@ì@ñŠbØj‹9C@ð9îŠóVîŠbØ
@Ûòì@LçbØó−óÙ’ó÷@ì@ŠaŒb÷@ìíàóè@ð“îóØóïîŠóVîŠbØ@ðäìíiìaìóm@ÿó óÜ@L‹m@ð›ïè@ @ì@pb9Øò†@ñü9‚óÜ@b bø9Žïi
@çb99ØòŠaŒb÷@a‡99“îóØóïï’üéŽïi@ð99mbØóÜ@ñòìó99÷@ÿó99 óÜóàó÷@Ló99ØóØbm@ñón99CóuíŽïä@ì@ìb99šŠói@òìóå99Žî†@Lçbîü99‚
@”ïn’@çbàóè@N@N@No
@ Žî‹ØbåŽïq@ðØŠ†@óØóïï’üéŽïi@ðîŠóVîŠbØói@ãłói@Lçìíi@a‡äbîü‚@ð9ŽïuóÜ@ì@çbîü9‚@ÛòìŠó9è
@ìó÷@,-îì@ì@ìa‹9Cìíä@ð9ÙŽîŠò†óÔ@Ûòì@bn9-Žï÷@ð9’ìòŠ@µîb9÷@Lòìón9Žïiò†òŠbiìì†@ñü9‚@Ûòì@µîb9÷@Šój9àaŠói
@”îò‡åŽïè@çbØóåïîb÷@ñòŠbàˆ@†óÔói@ìaìóm@µäai“îò†@Ûòì@I@LpbØò‡Žïq@ñaìj‹9i@óØóå9ïîb÷@ñ†í9‚@ñòŠóå9ŽïÕÜí‚
@çbØó9Äû‹à@ñŠa숆@ì@Šüubä@ñŠbi@Šój9àaŠói@Û@ óï9îaŒòŠbä@Šó9è@Lì@oŽï9äóîó ò†aŠ@H@çó9è@a†í9‚@†í9‚bî@Šóå9ŽïÕÜí‚
@ì@óØóqa‹‚@òŠbi@ð䆋ْbi@ì@熋ÙØbš@ð9äbºóq@ñ‹9ióÜ@Lì@óØòŠóå9ŽïÕÜí‚@999@aí9‚@,9-îì@Šój9àaŠói@óï9îaŒòŠbä
@óï99îa†í‚@ó−óÙ99’ó÷@ãò†Šó99ióÜ@æm‹99 a†ü‚ói@ça††@ì@ãaŠb99÷@ñaìa†@Lò†ìí99Cb÷@ìx99’bi@ð99ÙŽïäbîˆói@DîjŠü99 @ñ‹ióÜ@Lì@pbØò†@óØóåïîb÷ói@Ša†jŠòìbi@ðØbm@óÜ@99@µåïàòŒŠóC@ðîû‹à@ñó−óÙ’
@ ó÷@çbîü‚@óØ@99@a‡äbØóï9äbŽb÷
@óØóïåïîb÷@òìa†@ð0Übm@ói@ìaŠì†@DŽï0Üói@ì@ò†aì@L”ïåïàòŒŠóCóÜ@ì@”îbn9-Žï÷@ñòŠb9i@ãó9÷@ñò‡å9ïîb÷@ð䆋ÙØb9š
@ðàóØ@ðäý@ @óØ@o9’óèói@ñíŽï9ä@ó9i@a‡ÙŽï9äbéïu@ó9Ü@Lpa†ò†@a‡ï9äbØóàa‡äó÷@ð9Žîí @ó9i@a‡ä†‹9à@•b9q@ðŽïåîój9CóÜ
@ói@ìa‹Øt a†@ð’üè@ð䆋ÙmìòŒ@ðäbØóïîbnäbq@óÜóVvŽïi@La‡ÙŽïÙîˆüÜ@ì@ŁÔó÷@gïèóÜ@ón’óèói@ìó÷@ðäìíi@ñó9V0Üói
@ìó÷@ð0ÜûŠ@Ûòì@ñìaìómói@(ØŠbà@ñý@µîb÷@ð0ÜûŠ@óØ@óîòìò‹ŽïÜ@N@N@Nò@ ìón9ŽîŠŒû†bä@LóØóå9ïîb÷@ñ†í9‚@ð9äbØbàóåi
@ÚCóm@Ûóîò†ajŠbm@ì@ðØbm@óØóïîŠóVîŠbØ@a‡ØbïÝm@óÜ@Šó ó÷@bu@LpbØò‡’üéŽïi@Žð9q@ñü9‚@‘ó9ØóØbm@ó9Ø@óîóØbï9Ým
@Nó@ îbV0ÜóàüØ@ñìaìóm@Šó9CóÜ@ð9äbØóäbîŒ@ña†ìó9à@LìòìónŽî‹9 ò†@bV0Üóàü9Ø@ðàóuŠó9C@a‡å9ïîb÷@ó9Ü@aìó9÷@Ló9îa†ìóà
@ì@ðîóäb99-Ðó÷@ómbéÙŽï9 q@Ûòì@Lçó99Øò†@µîb99÷@ð99móîaˆ†@ó99Ø@(ØŠb99à@ì@ãi99ïäüàüØ@ì@ãi99ïÜbî‹mbà@”îòìó99÷ŠóióÜ
@Lóïä@µîb÷@ìói@†í‚bî@ãói@Ša†jŠòìbi@ð9Äû‹à@ñ†í‚@ð䆋Ùïmóîaˆ†@a‡Øóîbäbà@gïè@ó9Ü@ì@óîóØòì@ aíŽï9’@óïîŠbï9’üè
@ò‹èói@ì@bäaím@ð䆋؆aŒb÷@ì@•üè@ðäbØòìa‹ÙmìòŒ@óïîbnäbq@ð䆋،a‹ÐŠóC@ü9i@ó9îłbi@ð9îû‹à@ð9ÙŽïmbió‚@í9Ù0Üói
@óÜ@óäa‹èói@ì@bäaím@ìó÷@Dn-‚@jŠó ói@ñìbå9ŽïqóÜ@LçbØòŠò†íî‹9Ð@û‹9à@ó9äŒûŠ†@Hó@ 䆋9Ùïîaìóå0܆@I@ó9Ü@óäbØóïîû‹9à
@a‡ïîû‹à@ñ†aŒb÷@ì@ðîû‹à@ñŠbióÜ@ðØóîóåïàòŒ@ðäbåŽïéî†ói@ì@çbØbV0ÜóàüØ@ì@99Äû‹à@Dn-ƒ“Žïq@ð9mbió‚@ì@ÿìó9è
4
www.kurdistannet.org
14/01/2002 23:57
@çóîýóÜ@µîb÷@ð䆋Ùïmóîaˆ†@‹9m@ð9Øóîbäbàói@N@N@NHó@ 9îóè@çbØó9áèòì@ó9i@,9-îíŽïq@ñó9’ìòŠ@Iì@ ó9Ü@çbå9ŽïèŒaì@ì
@íŽï9ä@ð99äbØòìa‹ØbåŽîì@ó99áèòì@ó99Ü@ð99䆋؊b ŒŠ@ü99i@óäaŠìí99Cóu@ðäb99’üÙŽïm@ó99Ü@óïnî‹99i@ñìaìó99mói@òìóài99ïÜbî‹mbà
@ì@pbió99‚@ì@ò†ün99ïà@ãó99÷@ó99Ø@”îó99äaìó÷@Nñ
@ óØó99’ìòŠ@ì@ñü99‚@ð99äìíi@ñòŠb99iŠò†@ñóØòìaíŽï9 ’@óïîŠbï99’üè
@ó999ä@ì@o999-ï-ØŠbàóä@ó999äaìó÷@Lçóiò†íŽï99ä@çbØó9Äû‹999à@ð999îû‹à@,999Cóè@ð999䆋Ùïmóîaˆ†@ó999i@ñóØóäb999’üÙŽïm
@ðäóàóm@ñŠò‡Žïqò‰ŽîŠ†@ì@ŠòiŽîŠbq@ñóäb’òŠ@òiŽïè@ìó÷@íÙ0Üói@Lóïä@”îómbió‚@ìó9÷@ñ†í9‚@ó9ä@ì@çbØón9-ïäüàüØ
@çbïäbØóïî‡äòìòˆŠói@ðäìíiŠó-îóà@ðäbØóØó0ÜüØ@çbîó0Üìóè@ãói@óØ@çóäaìó÷@LçìaíŽï’@ñŠbï’üè@ì@â9èòì@çbàó9è
@NçóØò†Šó ü-à
@LðmóîóØóïïn-ïÜbî‹mbà@óÐó-Ü@óÐ@ñ†í‚@(ØŠbà@ñ†ünïà@ðØòŠóC@ñòìb9šŠóC@óîaíáŽï9q@ñìaìó9mói@ð9šŠó ó÷@
@â“ŽïØò†aŠ@(0ÝVåŽï÷@ì@(ØŠbà@Hðäbá0Üó÷@ñˆüÜüî‡îb÷@Ií@ Žïä@ñóån’jŠa†@ãó÷@üi@ñ†bè@ÛbØ@ð−ŠóC@òìóø“Žïq@ãłó9i
@ñóåï›åi@ñòŠbiŠò†@ómaì@LoŽî‹Ùió-Ô@µîb÷@ñ@HÛóîómbéÙŽïq@I@ñòŠbiŠò†@oŽîx9-îíïi@Šó9 ó÷bu@I@Z@oŽï90Üò†@ó9Ø
@a†@a†í‚@ðäbØómó0ÝCó‚@óÜóä@Lì@a‡9Äû‹à@ñ@HóäíåïØ@Ió@ mbéÙŽïq@óÜ@óä@ón9-îíŽïq@aìó@ 9÷@LóîómbéÙŽï9qbä@ãó9÷@ð9Übî‹mbà
@ð99äbØó‚bäüÔ@ó99Ü@ÚŽï9 ‚bäüÔ@Šó99è@”Žï9 q@a‡ï99ÙŽïmó0Üby@Šó99è@ó99Ü@Na@‡ïÜbî‹99mbà@ð99äbéïu@ó99Ü@í99Ù0Üói@LµŽîjŠó99 óä@ñü99i
@aìŠó99è@µîb9@÷@ðäa‡0ÜóèŠó99C@ñóØóïïÜbî‹99mbà@óäbéï99u@ü99i@(ØŠb99à@ñòìó99äajŠó @a†ò‹99ŽïÜ@NH@a‡ï99åïîb÷@ð䆋Øó99’ó @ómaì@Lµîb÷@ðîómbéÙŽïqbä@ŠóCóÜ@oŽïi@ÚŽïäa‡ŽïÝ0ÝàòŠ@†í9‚bî@ó9äaˆûŠ@ð9CbïC@ñŠb9Ø@ð9äbØa†ìóà@óï9ä@Ûó9îòìóäajŠó @óîóØóïn-ïÜbî‹mbà@óäbƒ9’bq@Dn9-‚jŠó ói@í9Ù0Üói@La†ìím‹9Ù óî@ð9ÙŽîŠbmí @,9Cb÷óÜ@µîb9÷@ðäìíióätVàbÔó9C
@ón-îíŽïq@óïŽïqìói@óØ@N@N@Nó@ åïîb÷@óäa†Šbî†@ìó9Ü@ÚŽï9Øóî@ó9Ø@La‡9Äû‹9à@ð9äbØóïïmóîłóàüØ@ò†Šb9î†@ñòìóäa‡ÙŽï9ÜóÜ
@ìó÷@†í‚bî@ãó÷@9Äû‹à@ñóïïÜbî‹mbà@óäbéïu@ìó÷@ñòìóä‡åŽîí‚@ŠóCónŽî‹Ùi@óäbánà@LñòŠbiŠò†@ÚŽï䆋Øó9-Ô@Šóèü9i
@Nò@ ìóîòŠbiìóÜ@99Äû‹à@ñ†í‚@ð9àóèŠói@ð9äbØó䆋ØbåŽîì@Šó9C@ónŽî‹9Ùi@óäbán9à@Ûó9ä@Lòìbå9ŽïéàóèŠói@a‡Žï9m@Dï9îb÷
@ì@ð99îì쉎ïà@ð99Übî‹mbà@ð99Øóîòìóä‡åŽîí‚@aìó99Ø@ñòìó99÷@Lóài99ïÜbî‹mbà@(ØŠb99à@ð䆋َïr99Cò†@ð990Üb‚@ì@òìb99šŠóC
@ómó0ÝCó‚@ñŠaíi@óÜ@Ûóä@LpbØò‡ŽïrCò†@ðäbØòìóåîˆüm@òìòìó9÷@ñŠaí9ióÜ@Lì@ó9îóè@çb9Øò†Šbî†@ü9i@ð9ÙïnÙŽïÜbî†
@ñŠbï’üè@óØ@LðmóîłóàüØ@ @ñŠbï9’üè@ó9Ü@ñü9‚@Dn9“îóVŽïm@ü9i@(ØŠb9à@ó9“îòìó÷ŠóióÜ@Nò@ ìóäbØòìa‹9“‚ójŽïq
@óäìí99i@ìó99÷@ó99mbØò†ììŠ@La‡îóØóï99ïáèòì@ó99mó0Üby@ó99Ü@oŽï9 0Üò†@(ØŠb99à@Ûòì@ãłó99i@N@Nó@ 9 äaìóÜ@óÙŽï9 Øóî@Dï99îb÷
@óVä‹99 @òìó99-ØŠbà@ñýó99i@ñòìó99÷@a‡99“îóäajŠó @ñó99Cûj‹q@ãó99Ü@Nòìbå99ŽïéÙŽïq@ñóïîŠbï99’üè@ìó99÷@ñóï99ïmóîłóàüØ
@óïä@ÚŽïn9’@òìòìó9÷@ñýó9i@ó9maì@LçbØómbéÙŽï9q@ñ†í9‚@Û@ ó9ä@óäbØómbéÙŽï9q@ðäa‡0ÜóèŠó9C@ð9móÕïÔóè@ñòìóå9îŒû†
@ñóØòìbšŠóC@çbàóèóÜ@La‡ïåïîb÷@ñŠbï’üè@ñòìóäa‡ÙŽïÜ@óÜ@(ØŠbà@No
@ Žï9iüibm@ì@ó99Åi@ñòìóäa‡ÙŽï9Ü@ì@òìóå9îˆüm
@ñó9Äû‹à@ìó÷@ñý@L†í‚ói@熋؊íÉ’@Lì@†í‚@ñŠbï’üè@óÜ@óïnî‹i@µîb÷@I@Za@ìóØ@ñòìó9÷ómb ò†@La†@ñ†b9è@Ûb9Ø
@ðäìíi@ómaì@µîb÷@ðäìíi@I@”îòìó÷ŠóióÜ@ì@Hò@ ìómòì솋Ùäì@ñü‚@òŠbiìì†@†í‚bî@Lòì솋Øóä@ñ
@ ü‚@ðØŠ†@bn“Žïè
@óÜ@ÛóîìaíŽï’@ðäìíi@ñbäbà@oŽîìóØò†Šò†@a†@ìaíŽï9’@ðØóïîŠbï9’üè@ð9äìíi@ó9ÜóØ@•óîìaíŽï9’@ãó9÷@NHÛ@ óîìaíŽï9’
@LÛóîbäbà@ìí9àóèói@L”
@ îòìaíŽï9’@óäìí9i@ãó9÷@ð9àaìò†Šói@Lì@oŽï9äóîó ò†aŠ@a†óØóïÜbî‹9mbà@óï9ïmóîłóàüØ@óäìí9i
@ì@ßa†@a‡mbØ@ÛóîóÜ@óØóïïn-ïÜbî‹mbà@òìóä‡åŽîí‚@ómaìóØ@Lpa†ò‡Žïq@ò‰ŽîŠ†@”îóØòìaíŽï’@óïîŠbï’üè@ð9àaìò†Šói
5
www.kurdistannet.org
14/01/2002 23:57
@I@óîaíï99Žïq@(ØŠb99à@”îòìó99÷ŠóióÜ@Lì@pb99Øò†@a‹Ù99’b÷@LòìòŠó99èìóuóÜ@Lñó99Øóàb−ó÷@ì@ü99è@LñóØóÜí99܆óà
@NHóîóåïÔónCaŠ@ðØóïîò†ìíCb÷@ð䆋Øaìa†@ómaì@LóÜó @ @ðáèòì@ðØóïîò†ìíCb÷@ñóïŽïq@ìó9i@µîb9÷@ñòìó䆋9ÙmòŠ
@Ûbq@ðÙŽïäbîˆói@çìó‚@ñòìó÷üi@Lµîb÷@Šói@ómbiò†bäóq@òŠbšbä@99Äû‹à@óîüi@I@Zo
@ Žï0Üò†@ñ†bè@ÛbØ@ñòìó÷@òìò‹9ŽïÜ
@ñü‚@óïîŠbšbä@ìó÷@ó9Ø@pb9Ùi@òìó9i@òˆb9àb÷@ñòìóø9Žïi@LHó@ îa‡ï9Žïm@ñó9äbîˆ@ìó9Ü@fix9’ü‚@ó9Ø@Lfå9ïji@çaí9u@ì
@ñŠbîŒaí9999‚@ð9999äbØòiŽïè@ñóîb9999CóÜóØ@LÚŽï9999äìíi@LòìaíŽï9999’@ð9999ÙŽïäìíi@ñò†aŒ@ñìaíŽï9@999’@ðØóïîŠbï9999’üè
@a‡îü99‚@ð99äbØòŒü0Üb÷@òŠóèòíŽï99’@ó99Ü@ìaíŽï99’@ñŠbï99’üè@çbàó99è@ãaìò†Šó99i@ì@ó99“ïàóè@Lòìóï99ïäìíjàaìò†Šói
@Šüu@ÚŽïÜó óióØ@óïä@òìaíŽï’@óïîŠbï’üè@ìó9÷@ð9äìíi@LóäbàjŠí9CŠóC@ñóVŽï9u@ñòìó9÷@N@N@Nò@ ìón9ŽïåŽïèò‡àóèŠói
@ói@Lì@,-ï-ØŠbà@ðÙŽïmìòŠ@ðÔó9š@ó9Ü@ñ†b9è@Ûb9Ø@ó9îòìó÷@í9Ù0Üói@Lo9ŽîŠ†ò†@Dm‹9 aŠ@ð9îìì‡åîŒói@ñþÜó9Ôóm
@ð990ÜûŠI@LòìóäbØòˆaìón9Cò†@ó9Ü@ÚŽï9Øóî@ñb9äbà@Dn99-‚Šò†@ðàó9šŠóq@‹9ŽîˆóÜ@oŽï9i@Lòìóïïn9-ïÜbî‹mbà@ñŠììŠòŒ
@óïåïîb÷@óïïáèòì@óïîŠbï’üè@ìóiHð
@ móïîŠbîŒaí‚@99Äû‹à@óØ@ÚŽï9móÜa†óÈ@ì@ðäb9-Øóîói@Lì@ˆûjŠaì†ó9i@µ9“‚óiaíïè
@ñón-îb’@LpbØò†@üi@ñòˆbàb÷@a‡îóØóåïCìíä@ðîbmüØ@óÜ@ñ†bè@ÛbØ@óØ@ÚŽïnCóióà@ó9“îòìó÷ŠóióÜ@No
@ Žï9“‚óji
Z@óîòìó÷
@ñü‚@ñòHÚŽî‡äóèI@ìó÷@ÿó óÜ@Lì@pbÙi†ŠììaŠói@HñŠbÙC@ânäaì@òþ—Üa@aíi‹Õmýì@Ió@ 9i@(ØŠb9à@ñó9Ôò†@ìó9÷@N1@
@ñóï999ïäb÷ŠíÔ@òj‹9 9Žî†@ìó999÷@NoŽîŠó999iìbäHa@†í999‚@ñŒût999q@ñó999-ÔIó999i@óîòˆ@ aìón999Cò†@ìó999÷@Lpb999Øò†@çbï999Cbi
@ñü‚@Hò@ ìómóîìbåŽïè@×ò†ó9Ü@ÚŽï9’ói@Dîj‹9ia†@ñòìó䆋9ÙäììŠ@,9Cóióàói@bï9äóm@ìó9÷óØ@Iò@ ìómòìa‹9åŽïèóäí¹ói
@çbØónCó’@óÜ@ðmójîbmói@ì@òìóäbØóÝš@ñaì†óÜ@òj‹Žî†@ìó÷@ð䆋ÙCbi@ó9Ø@LòìaíŽï9’@ñŠbï9’üè@ñóäí9¹@æîx9’bi
@ÚŽï’óióØ@Lì@aŠb÷òìómbè@ðàŠó óiŠûŒ@‹m@ðÙŽîŠbu@òìó䆊aí‚@ñóà@ó䆋ØììŠ@ñòìóäa‡0ÜóèŠóC@•b9q@Lì@ò@ ìaì†ó9i
@ðäìíi@ñómbéÙŽïq@ì@çìíi@ñòìói@ãóØóî@LbåŽïèò†ŠbØói@çbîóØòìó䆊aí‚@ñìbCbq@üi@çbîómì@çbàóè@çaŠü²óà@óÜ
@ì@ãòìì†@ð‚bäüÔ@óØó-Ô@ñóåï›@ åi@L”ïàòìì†@Lì@òìónŽïnCóiò†@ñòìó䆊aí‚óä@ì@òìó䆊aí‚@ñó9à@ó9i@ð9îû‹à
@ñiŽïè@fiói@Lðäaímò‡îóä@òìaíŽï’@óïîŠbï9’üè@ãó9÷@bmòŠó9CóØ@LóîóØóån9“îóVŽïm@ðäìíjn9Cójåi@ð9îbmüØ@”Žï9q
@òŠbÙ’ŒbC@òíŽï’@ìóÜ@óîüi@LpbÙi@ñü‚@”Žïq@ðmóîłóàüØ@ñŠbï’üè@ñìaìóm@ð9ŽïäþáÝà@LçaŠòìbVäó9u@ð9Übî‹mbà
@xï÷@płóCò†ói@ì@aŠbØ@ñi9Žïè@ón9Žïiò†@òìaíŽï9’@óïîbï9’üè@ìó9÷Šó@ è@ÚŽï9mbØ@ãłó9i@LpbØò‡n9’ŠaŒí @a‡îòìaíŽï9’
@a†òìó䆊aí99‚óä@ñó99à@ð99ÌìbÔ@íŽï9 äóÜ@99Äû‹99à@ð99äìíi@Lì@pbØò‡Žïr99Cò†@L熋99Øüibm@ð99‚bäüÔ@Lð99îbmüØ@ð99‚bäüÔ
@òìóîóØómìòŠ@ñ†í‚@çóîýóÜ@çóá ò†ói@ìxàó9Ø@ŠûŒ@bn9-Žï÷@”îòˆaìón9Cò†@çbàó9è@bèòìŠó9è@LpbØò†ó9CbåŽïq
@Šó ó÷bu@Nó@ îa‡Žïm@ð“ïäìíióäüibm@ñbäbà@a‡mbØ@çbàó9èóÜ@ãòìì†@ð9‚bäüÔ@ñòj‹9Žî†@ìó9÷@óÙäí9š@Lo
@ Žî‹9åŽïèò†ŠbØói
@ì@óÜ@ñü‚@ðšóØ@L×ò†@ðä‡äaíŽï’@ñüè@ónŽïiò†@ÚŽïÐa‹ òŠóq@óÜ@Ûóîó’ì@‡äóš@Dîj‹ia†@aìóØ@óîaíïŽïq@ñ†bè@Ûb9Ø
@La†óÐa‹ òŠóq@ìó÷@ñòìóä†@ ‹ØóCbåŽïq@eíäóÜŠóC@ñŠìò†ói@bïäóm@La‡9-ØŠbà@ñóØò†ün9ïà@ñìaìó9móÜ@La†óåï9Cìíä
@ìó÷@oŽïiaíïŽïq@(ØŠb9à@ñóØò†ün9ïà@ñaŒòŠb9’óä@ðÙŽï9CóØ@ó9VäòŠ@ó9Ø@òìónŽîjŠí9Cò†@Lñü9‚@ðäìí9šüi@ð9Žïqói
@”ïàó÷@ñòìó÷@ü‚b÷@N@N@Np
@ bØò†òìó÷@ð9Cbi@bï9äómói@”ï9àó÷@óîü9i@oŽï9ia‡Žïm@ñóÐa‹9 Šóq@ìó9÷@bï9äóm@ò†ün9ïà
@ónŽïji@pbØò†@çbïn“äòŒŠóC@ñü‚@ñóäaìó÷@ñóØóåîj‹ia†@Šó ó÷bu@N@N_@ _óïä@ÚŽî†ün9ïà@ó9Ü@ÚŽïÐa‹9 òŠóq@Dîj‹9ia†
6
www.kurdistannet.org
14/01/2002 23:57
@óîa‡ïš@ñìbåŽïqóÜ@xCaŠ@†í‚bî@N@N_@ _@ðš@ñüè@ónŽïiò†@ñü‚@ñòŠbØ@ãó÷@bîb÷@ñó÷@LóØò†ünïà@ðä‡äaíŽï’@ñü9è
@N@N@N@N__
@ón-îíŽïq@ó9Ø@Lçbîü9‚@ð9äbØóïî‹ÙÐ@óåï9›åi@Lo9Žî†@ñü9‚@ñó9ØómìòŠ@íŽï9ä@ðÙŽîŠó9’üÙŽïm@Ûòì@ñ†b9è@Ûb9Ø@N2@
@ð99äbØóïïmóîłóàüØ@óï99ïäb Šü÷@óï99î‡äòíîóq@ó99Ü@LoŽï9 i@óîbàŠó99C@ñˆ†@ñòìóåmìi99i@ñìaŠ‡Žïqó99’ó @,99-ïÜbî‹mbà
@ón-Žîí0Üóè@ìó÷@I@aìóØ@ñòìói@pbÙîò†@ì@Hó@ îa‡åïîb÷@ñóÜóCóàóÜ@bïäóm@µŽï9åia†@”îòìó9÷@ð9äbº‹ bi@Io
@ Žîj‹9iò†a†
@N@N@Nð
@ zïCóà@ì@ìíu@Dïîb÷@ðäbØbè@ óiì@ŠìíqóÜóØ@óÜ@N@N@Nó@ ïîaìb÷ˆûŠ@ðÙŽîtjå9’ûŠ@ð9äbîˆ@ð9äìíàŒó÷@ð9àóèŠói
@oCaŠ@tjå9’ûŠ@ðäbØóäìí9šüi@ì@o9-Žîí0Üóè@ìí9àóè@óï9ä@xŠó9à@Lãó9Øóî@L‹9m@ð9Øóîbäbàói@LH@N@N@Nò@ ìíiŠòìŠó9C
@Lãòìì†@La‡ï99młóèŠü‚@ð99ØóîbV0ÜóàüØ@Šó99Cói@ð99îaìb÷Šü‚@ð99àóèŠói@ðÙŽïn99-Žîí0Üóè@”ï99mójîbmói@Læ99›iŠò†
@ñóáŽï÷@ðØòjŠó @ŠóCói@çbïzïCóà@ì@ìíu@ðØòjŠó @ðîaìb÷@Šü‚@ð9àóèŠói@çbàó9è@oŽï9’bä@L”îü9è@çbàó9èŠóióÜ
@ðîbmüØ@íØòìbm@Šó ó÷@Z@âŽï0Ýi@òìó÷@ón-îíŽïq@a†ò‹ŽïÜ@No
@ ŽîŠ‡i@ðäìíiò†bïq@ñŠaíi@†í‚bî@LoŽî‹9Ùiò†bïq@a‡ïàþ9-ï÷
@Šóè@Lóîaìí9›iŠò†@ãò†ó9Ü@ñóå9’óš@ìó9Ü@ð9ÙŽïåîj‹iŠò†@ì@óîbmìí9-i@ð9äbàŒ@a‡Ôa‹9ŽïÈ@ó9Ü@ÚŽï9CóØ@”ïäbØbn9’óè
@N@N@Nÿbqón99-‚ò†@çbîóå99’óš@ìó99Ü@,99’@N@Nì@o99CŠóqóäüØ@ì@ð99îa숊üiò†Šì@ð99móàüm@ñ†b99è@Ûb99Ø@ñó99ØómìòŠ
@†í‚bî@LH@oŽïi@òìó÷@óïäaíáŽïq@ãü‚óØ@I@óîòŠói@ìòŠó-Žïi@ðäa‡Žîj‹Ðó-Ô@aìŠóè@ñ†bè@ÛbØ@ñóåîj‹iŠò†@ãó÷@ü‚b÷bu
@ñü99‚@ñòìó99÷@ó99maì@LHó@ 9 äaˆûŠ@ð99CbïC@ñŠb99ØI@ðäbØón99Caí‚@ð99Žïqói@†ün99ïà@ñòìó䆋Ùï99’@ü99i@óÙŽï9 äa‡0Üìóè
@a‹99mìò‡ïŽïq@çaŠb99u@ñŠb99u@ñòìó99÷@ðä‡äbÙ99“ÙŽïm@ü99‚b÷@LoŽï9 ióä@”îòìó99÷@Šó99 ó÷@N@N@N_@pb99Øò†@,99“äòŒŠóC
@óîòìóåmììii@ìó÷@ðîòìò†‹Ø@ñbnCüàbà@ì@ŠóiaŠ@ói@ñó-ØŠbà@ìó9÷@Lì@ð9móîb9Äû‹à@ñ†aŒb9÷@ì@ñŠb9 ŒŠ@ñó9àbäŠói
_@óîa‡ïš@ñìbåŽïq@óÜ@ðîaìb÷ˆûŠ@ðÙŽîtjå’ûŠ@ì@ãóèŠói@,Cb÷@üi@La‹äò†a†
@,99-Žîí0Üóè@ü99i@oŽîjŠü99 ò†@òìòìaíŽï9 ’@ñŠbï99’üè@ñˆ†@ð99ÙŽî†ünïà@ó99Ü@L(ØŠb99à@ñóØò†ün99ïà@ñ†b99è@Ûb99Ø@N3@
@aìóØ@ñóîó-ïäóØ@ìó9÷@Nì@ í9i@ó9-ïäóØ@ðmłó9Cò†ói@ˆ†@(ØŠb9à@I@oŽï90Üò†@òìó9÷ŠóióÜ@Lð9îaìb÷ˆûŠ@ðÙŽîtjå9’ûŠ
@ñìì‡åîŒ@ðØóîóäí¹@‡äóš@”îòìó÷@üi@LH†@ ‹Øò†@ò†b9àb÷@çatj9ØbäììŠ@ü9i@ñ‹9 b÷@ñŠìí9äóm@ì@”ï9nÐóm@ñb9 †a†
@ñóäí¹@òìó“ïåà@ñýóÜ@Liiüè@ì@çüÙïi@LaŒüåïjC@LpŠbÙî†@LüÝïÜb @Lü䆋i@üäa†Šüu@Z@óäbàó÷@Ûòì@LòìómòìbåŽïè
@âC‹qò†@a‡“îòìó÷@ÿó óÜ@ãłói@LãóØò†‡ŽîŒ@üi@ðäbØóïîì쉎ïà@ó0ÜbióÔ@íŽïä@ñìa‹Øóå9Cìíäìbä@ð99Äû‹à@ñbèóå9ŽîíÝà
@òìóîóØò†ünïà@ñóäˆûjŠì⁄Ø@óÜ@ìíi@Dïäaìj‹Žïm@†í‚bî@ó-ïäóØ@ŠójàaŠói@ìíi@(ØŠbà@,-Žîí@0Üóè@bï9äóm@òìó9÷@b9îb÷
@LæîóØò†@ðCbi@ñó-ØŠbà@ìó9÷@çbàó9è@L‹9m@ð9ÙŽïäbº‹ ói@Šó9 ó÷@LbèòìŠó9è@N@Nì@ aíŽï9’@ðØóïîŠbï9’üè@o9“ üi
@óîbî‡i@ðäbàü‚@ðØò@jŠó @ðàþ-ï÷@,Cò†@ñóäbïï0ÜóàüØ@ì@Ûbm@Ûbm@óïïäbiŠíÔ@ìíàóè@ìó÷@ì@óîbî‰i@bn-Žï÷@Šó9 ó÷
@òìíiò†@La‡îìbmìóä@ñŠýû†@ÚŽïn“à@ñìbåŽïq@óÜ@Lñ†ìŠb @Ûòì@†í‚bî@ìíiò†@,-Žîí0Üóè@ì@†ünïà@çbàóè@Šóè@ü‚b÷
@óÜ@ñó’òjŠóè@I@Šóè@Lðäómì@pü‚@Ûòì@L†í‚bî@Lì@a†ò†@ñaímóÐ@ìòiïÈìóà@ñìaŒòŠóÔ@ÒCíî@ÛòìŠóè@ì@ãþ-ï÷
@ìíiaíï99Žïq@(ØŠb99à@Lñó99äa‡äòìbä@ì@µ99š@ìó99÷@LH@†‹99Øò@ †@çbØòŠa‡młó99Cò†@ò‡99äòìbä@ì@µ99š@ñ‡99äòìòˆŠói
@ðäìíšüi@çóØò†ŠóCóÜ@ñóäbánà@ñóäbn’@ìóÜ@ÚŽï9Øóî@Lçbîü9‚@ð9äìíjàaìò†Šói@ü9i@ì@ü‚ìón9CaŠ@ðØóîòíŽï9’ói
@NìaíŽï’@ñŠbï’üè@ðäìíjàaìò†Šói@ómaì@Lóïåïîb÷
7
www.kurdistannet.org
14/01/2002 23:57
@ðàò†ŠóC@óÜ@µîb÷@ð0ÜûŠ@çaíŽïä@@ñŒaìbïu@I@ñòìóåîŒû†óÜ@óïïnî‹i@ñ†bè@ÛbØ@ñóØómóibi@íŽïä@ð9Žîíä@ð9ÙŽîiŽïm@N4@
@oŽïäaímò†@Lòìóå’óš@ãóÜ@ðÙŽîiŽïm@ñŠaíióÜ@Šóè@L”ïnCajŠói@Lì@H@a†óàò†ŠóC@ãóÜ@µîb÷@ð90ÜûŠ@ÿó9 óÜ@a‡9-ØŠbà
@ñü‚@LŠóCìíä@LòìóîòŠbi@ãóÜ@Np
@ bØò†@ña‹Ù’b÷@a‡îóØóåïCìíä@ðîbmüØ@óÜ@ñómó÷aŠói@ì@Ò9Còì@aì†@ìó9i@pb9Vi
@ìó÷@ñóåïÔónCaŠ@,-îí0Üóè@ñìaìómói@oŽïäaímbä@99Äû‹à@Lì@òìóïïÙïnCý@ðÙ@ n-Žîí0Üóè@çbàóè@íŽï9ä@òìómòìín9-‚
@ðäóîý@ì@òìaj‹Žï @ðqa‹‚@ð0ÜûŠ@a‡-ØŠbà@ðàò†ŠóCóÜ@µîb÷@óîaì@ðŽïq@a‹Ù’b÷ói@ŠóCìíä@Nò@ ìónŽîŒû‡i@òìóîòŠbi@ìóÜ
@I@oŽï0Üò†@ŠóCìíä@Nò@ ìíióè@ñóäbn-Žîí0Üóè@ìó÷@L(ØŠb9à@Ûòì@ðÙŽï9CóØ@óäí9¹ói@Lóîü9i@òìím‹9 @ðäaŠóåŽï9Cìóš
@LH@æŽïVäóuóä@Ló-ïäóØói@ˆ†@Lì@çaŠóåŽïCìóš@ói@ˆ†@ðÙ0Üó‚@ñòìó÷üi@a‹åŽïèò†ŠbØói@a‡-ØŠbà@ðàò†ŠóCóÜ@µîb÷
@ó-ïäóØ@Lì@çaŠóåŽïCìóš@ói@ˆ†@ñòìó÷@üi@oŽî‹åŽïèò†bØói@a‡îü‚@ðàò†ŠóCóÜ@µîb÷óØ@óîaì@ð9Žïq@Šó9Cìíä@ü9‚b÷
@ãó99Øò†@ñ†b99è@Ûb99Ø@ñŠûŒ@ð99CbqíC@ì@òìín99-ïióä@ãaì@,99’@ãü99‚@ü99i@æ99à@_@oŽî‹99Ùjmbió‚@pìó i99à@†í99‚bî
@çbØýó99à@a‡99-Èói@ðàò†Šó99CóÜ@ñóå99ïîb÷@ìó99÷@ó99îaì@ð99Žïq@†í99‚bî@N@NoŽï9 “‚ójjŽïq@ãóå99’óšìóÜ@ð99ØóïîŠa†b b÷
@ì@çbàŒ@ìH@N@N@NIì@ @łbi@ì@šbÔ@ì@oCò†@ì@çóàóm@ñaiä@ìbÙm@òìóäbØü ‡å0Ýi@óÜ@Šbu@wåŽïq@ñˆûŠ@ì@çìíi@ñŠóØó9-Ô
@ì@çbn99C†ŠíØóÜ@bn99-Žï÷@ñó99äaìó÷@†í99‚bî@L†‹99Øò†@ßó99 @ð99Øìbi@ì@çbäbá0Ý9Cíà@ñò†‹ØŠó99C@ü99i@çbî‰99ŽîŠ†@oŽï9ØûŠ
@ñò‹mó99š@ìó99÷@‹99Žîˆ@ð99CìíäòŠb›Žïi@ð99ØóîbV0ÜóàüØ@ñòŒa‡äóø99Žïi@ð99“îbnC@a‡99äat @ð99Ýî†ói@ð99mbØóÜ@”ï9mójîbmói
@bV0Üóàü99Ø@íŽï9 ä@ñìó99÷@Ûòì@ð99äbØòŠûŒ@óäí99¹@ì@ñìaŒòŠó99Ô@†í99‚bî@Lçó99Øò†@Lñˆò†a‡Žï9 m@ð99“îòíŽï÷@ñó99ØómìòŠ
@L,CaŠói@ìó9÷óØ@Lçü9mŠbØ@âÝï9Ð@ñb9qbq@Ûó9ä@I@çbÙï9mbÐ@ñb9qbq@ì@eìó9÷@ìò‹9Žï÷@ðäbØó9’óÔ@Lì@çbØóïïàþ@ 9-ï÷
@ð99äbØóïîbïÐbà@ò‡99äbi@,99CajŠói@Šó99è@†í99‚bî@N@N@N@N@@ón99Cóióà@ñ@HpbØò‡99mbió‚@La‡îóØón99-îìó’ü‚@ñìbå99ŽïqóÜ
@ñŠûŒ@ðÙŽïäłbC@ñaì†@Lò‡äb@i@ìì†@ãó÷@óØ@I@ónCóióà@ñóàóy@ð9Žî†@ì@bÙî‹9àó÷@ð9ŽïåŽîì†@ðäbØómb9CòŠbØ@çòìb9‚
@ðäüïCa‹qü÷@ìì†@óÜ@ì@a†Šbq@ð0ÜbC@óÜ@Lóåïîb÷@ìó÷@ñóäŒbi@íŽïä@ñóåïÔónCaŠ@ñŠa‡äbáï÷@DmìóØóäŠò†@ì@ð9’üàb‚
@a‡99“ïmbØ@çbàó99èóÜ@Lì@a‡äb99“ïä@çbîóØóå99ïîb÷@Šój99àaŠói@çb99îŠa†bÐòì@æî‹müVn99CaŠ@ì@æî‹99mòŠìó @La†ìa‹99Cbä
@ñóåïÔón999CaŠ@ñììŠ@Lì@†‹999Øò†bïq@a‡ä†‹999Øò†‹Ø@ó999i@ñòíŽï99’@æî‹999mìb−í @ó999Ü@çbîóØóå999ïîb÷@ðäbØórï999-ä‹q
@ðäbØóšíØì@ãbÔó’@ŠóCóÜ@ó9äaˆûŠ@ñó9äaìó÷@†í9‚bî@L@N@NHì@ ìjŠón9-‚@Lçbîü9‚@ð9äbØóÔò†@ð9Žïqói@LçbîóØóå9ïîb÷
@íŽïä@ðäbØóØbm@ói@ðmóîbØíC@ñŒaíŽï’@æî‹mìímìóØaì†@ì@çˆíÙäbîò†@ì@æåŽîj‹Ðò†@çb9›Ø@a‡äb¹bØóïîbå9’ûj‹Žïi@òŠb9’
@ì@óÜinÉà@Lñ8u@LñŠ‡Ô@ZÛ@ òì@Lpbiò†@çbîìbä@ŠóCìíä@ñóäbîì쉎ïà@òìóåmìii@ìó÷@bèòìŠóè@N@N@NçóØò†@ @bV0ÜóàüØ
@óïîŠbï’üè@ðmüØóÜ@çìíi†aŒb÷@ì@ñŠb ŒŠ@,Cóióàói@çbï›ïè@óäaìó÷@aìó÷@LðäbØòŠbîóä@ì@çbØóîìóàó÷@Lò‹Èb’ó÷
@Lì@çìíiŠa‡młóCò†@ì@ÿaŒ@Dïîb÷@99@óØòìaíŽï’@óïîŠbï’üè@ñŠa†ŠûŒ@ðàb−ó÷@çbîü‚@íÙ0Üói@Lçìíióä@óØòìaíŽï9’
@ó99Ø@ð99mójîbmói@L‹mìaíŽï9’@ðØóïîŠbï99’üè@ð990Üb›òŠ@‹99Žîˆ@ü99i@òìí99i@Ú0Üó99‚@ð䆋Ù99“ŽïÙÜóq@a‡99“ïmbØ@çbàó99è@ó99Ü
@N@N@Nòìa†óä@ñü‚@ñòìòŠò†@ñ‹m@ðÙŽïåî‹ÙÑŽïm@ðäìíiói@ñóVŽîŠ@iï Šóè@ðàþ-ï÷@ðmłóCò†
@ì@gŽïq@ìí9àóè@ãó9Ü@ñ†b9è@Ûb9Ø@,9Cóióà@b9îb÷@ó9Ø@Lòìó9mòìbà@ñü9‚@Ûòì@ðØòŠó9C@ñŠbï9C‹q@bn9“Žïè@ãłó9i@
@ðäbØóåîj‹iŠò†@ñŠûŒ@ðØóîòŠbàˆ@òì솋Ø@òìó9÷@ñŠb9šbä@ðàýó9C@Ûb9Ø@Ûòì@ðÙŽï9CóØ@aìó9Ø@Lì@óïï9š@ó9îòŠìò†
@Lì@_@òìómbÙiü99Ø@a‡îò‡å99ïîb÷@ðäbØó99’ói@ì@ÚŽïåï99Cìíä@ð99’óiìì†@ó99Ü@Lòìó99CbqíCói@òìóå99à@ñý@L(ØŠb99à
8
www.kurdistannet.org
14/01/2002 23:57
@óÜ@gïè@Lpb9Øò†@ð9’óÙ“Žïq@ãýó9C@Ûb9Ø@ñóäbîa‹Ù9’b÷@òjŠó9qý@ì@Šb9î†@ó9V0Üói@ìó9÷@aìó9Ø@â9’bïå0܆@Lòìó9‚a†ói
@ðäbØòìbšŠóC@ì@ãýóC@Ûb9Ø@ñó9ØòŠbØ@ó9Ü@ð9ÙŽïäbàí @ñòìó9÷ŠóióÜ@Ûó9ä@LoŽîjŠü9 bä@ñ†b9è@Ûb9Ø@ðäbØóäìí9šüi
@Z@æŽï0Üò†@Ûòì@†í‚bî@LìóïïCbïC@ð9ÙïnØa‹q@ðÙŽïn9Cóióà@ñ†b9è@Ûb9Ø@ñó9Øó0Üìóè@ñòìó9÷ŠóióÜ@í9Ù0Üói@LoŽï9ióè
@N@N@Nóîa†tÈb’@ð0܆óÜ@óØbäbà
@ó99móibi@ìó99÷@óîaíï99Žïq@Lòìón99Žïji†Šì@H@µîb99÷@ó99Ü@,99-Žîí0Üóè@ì@(ØŠb99à@I@ñj‹Žî†Šó99CóÜ@ÚŽï99àóØ@ÚŽï99CóØŠóè@
@LðmóîóØóïïÐó-ÜóÐ@ì@ñŠüïm@bàóåi@ì@µîb÷@ŠóCóÜ@(ØŠb9à@,9-Žîí0Üóè@ðÙŽïäìí9šaì†ói@†í9‚bî@Ûóîòìóå9ï0ÜüÙŽïÜ
@çbïn“äòŒŠóC@ñü‚@ñóäaìó÷@ÛòìŠóè@”îìó÷@íÙ0Üói@Lòìì†@ ‹Øóä@ñòìó9÷Šóè@Ûó9ä@ñ†b9è@Ûb9Ø@òìó9‚a†ói@ãłó9i
@,-Žîí0Üóè@Dn-‚Šò†@ðÙŽïrCò†@ói@pbØò†@ñü‚@ðäbØòìó䆋ÙäììŠ@ì@ÚŽïÐa‹ òŠóq@Ló’ì@fC@ñ‹9ióÜ@Lpb9Øò†
@,Žïäüš@ì@ðäbØóïCbïC@òìóåmììii@ì@ãþ9-ï÷@ó9Ü@í9Ù0Üói@L,9“ ói@µîb9÷@ìí9àóè@ó9Ü@Ûó9ä@ñóØóii9ïy@ì@ñü9‚
@ãói@a‡îóØòŠbmì@ðîbmüØ@ó9Ü@LñìbÙ9’ajŠói@ãłó9i@Lð9mŠíØói@ð9“îóäbnCóióà@ãó9÷@N@N@Na‡å@ 9Übï0Üó óÜ@熋9Øó0Üóàbà
@Z@òìín’jŠa†@óîòíŽï’
@Nòì솋Ø@ñŠbØ@a‡iiy@ñiîŠóÜ@ì@òìíióè@Dïîb÷@ñbnCüàbà@ŠbuŠûŒ@I@a†@ñ†bè@Ûb9Ø@ñó9ØómìòŠ@ñì쉎ï9à@ó9Ü@N1@
@a‡99mbØ@çbàó99èóÜ@Lì@çó99Øò†@fuó@ j99Žïu@çbØóï99åïîb÷@ó99ØŠó÷@ó99Ø@çó99è@ŠûŒ@ðÙŽïäb99CóØ@bn99-Žï÷bm@•ó99àóÜ@ó99Vu
@ìó÷@ómaì@NH@æäaŒò†@çbîü‚@ðmóîbåïš@ñŠaìóåŽîí9’@óÙäí9š@La‡ïÈíï9’@ð9iiy@ñi9îŠóÜ@çóåïÔón9CaŠ@ñŠó9’üÙŽïm
@çóÙiŒû‡îbq@óîüè@ìó÷ŠóióÜ@oŽîìóäbîò†@ó0Üóè@ói@óØ@”îóäaìó÷@Lì@æäaiïibi@óîbÙm@òìíïäaŒóä@çbîaì@,’@ñóäbCóØ
@Nliy@ñóåïÔónCaŠ@,-Žîí0Üóè@óÜ@óäbîü‚@ðÙŽïäìíjï0Üby@ta‹‚@òìó÷@òìóiiy@ñiîŠ@óåšbä@†í‚bî
@ì@çbáï÷@ñóÜóCóà@LììjŠónŽî‹£@f9iò†@ñóîóÜó9Cóà@ìó9÷@La‡äbØóïïàþ9-ï÷@óii9y@ÿó9 óÜ@熋9Øó0Üóàbà@ó9Ü@I@N2@
@òìó÷@Lðäìíi@ì@ðÈíï’@ðiiy@ðä‡äaŠŒóàa†óÜ@oCóióà@óÙäíš@Lóïïä@ñjŠòìb9i@Žð9i@ì@‹9ÑØ@ñóÜó9Cóà@çb9î@jŠòìb9i
@Lì@çóè@”îjŠòìbi@fi@ðäbCóØ@ìŠa‡åî†@ðäbCóØ@a‡iiy@ñiîŠóÜ@íÙ0Üói@Lfióè@a†‹9ÑØ@ìbå9ŽïqóÜ@çb9’üÙ@ Žïm@ó9Ø@óï9ïä
@óîòìó÷@âŽï0Ýïi@oŽïi@o-îíŽïq@òìóîó j‹i@ói@pòŠbióC@ÚŽïn’@óØbm@LH@óïïä@liy@ñiîŠ@íŽïä@óåmbè@ñŠòíŽï9q@•ó9àó÷
@ó990Üóèói@ó99i@æ99à@Lì@òìíï99Cì@ íä@çbîü99‚@ð99iiy@ð99äbØóàa‡äó÷@ñó990Üóàbà@ü99i@bï99äóm@ñòìó99÷@ñ†b99è@Ûb99Ø@Šó99 ó÷@Z
@æà@óØ@oŽî‡ŽïÜ@,’@ìì†@ðäüi@bïäóm@óîó j‹i@ìó÷@,CajŠói@óÙäíš@LãóØò†@熊ìíjŽïÜ@ñaìa†@aìó9÷@Lòìóán9Žïi‡åŽîí‚
@L³i@liy@ðäbØómóCbïC@ñ‡äóibq@íØòìbm@òìa‹Cìíä@çbîü‚@ðäbàa‡äó÷@üi@LðîbáåŽîŠ@Ûòì@L†í‚bî@Z@âïä@çbï9›ïè
@pòŠbióC@çbîłüÔbä@ì@ó0Üóè@ìaìóm@ðÙŽïäìíšüi@ñóäbïàþ-ï÷@òìóåmìii@ì@li@ ïy@ìó÷üióîòìa‹9Ø@ð9Øóîóàbä@†í9‚bî
@Nòìín“îóVŽïq@çbàó÷
@ói@Šóè@Ûóä@Lçbî‡äòíîóq@æîxàóØ@ñóäaìó÷@ìíàóè@çóÙiaìj‹i@Z@óîòìó÷@âŽï0Ýi@ñ†bè@ÛbØó9i@oŽîìó9àò†óØ@o9’aì†@
@ìói@aìj‹i@LoŽïióè@óîbV0ÜóàüØ@ìó÷@í@ Žïä@ðîb b÷@ì@ðCbïC@ñtjå’ûŠ@ì@çìíšüi@æîxïîbmòŠóC@ói@íÙ0Üói@Lòìóqó9š
@I@ç‹99Žïäò†@ü99i@çbîó99äbmó÷aŠói@ñó99àbä@ãó99÷@çbmi99ŽîjŠóióØ@ñó99äaìó÷@ãłó99i@LçóØò†òíŽï9÷@ñó99mìòŠ@ìó99÷@ñóäìí99šüi
@çbn“îü‚@Lì@çóØbå9Žïq@çbmaìj‹9i@a‡9“îòìó÷@ÿó9 óÜ@Lòìó9‚a†ói@Hò@ ìóäbï9‚üm@ì@ÿb9Ø@ó9i@çbØóïï0Üí9-÷@òìóåmìi9i
@ñòìòŠò†@óÜ@ñóäaìó÷@ìíàóè@íØòìŠóè@La‡äbØóï9îü‚íŽïä@ó9àbä@ó9Ü@Ûó9îòìaŠa@Œ@šó9i@ì@çü9š@´9-ïiò†@ì@æ9äaŒò†
9
www.kurdistannet.org
14/01/2002 23:57
@ìíàóè@Lóïä@òìó“î‹m@ðäaìó÷@ì@òíŽï÷@ðØûjŠòìbä@óióä@ì@ìbä@ói@ñŠbØóä@çbîó9àó÷@Lçó9Øò†@çbm†òŒíŽï9ä@ça‡äbîü9‚
@Lbïäóm@ói@Lðàiï-ØŠbà@ðäìíšüi@ðäbØòìóä‡åŽîí‚@Lì@çóØbå0ÜíjÔ@çbîü‚@ñí9î†ìó÷@ó9äaìó÷@Ló9îa†òìóÜ@óØóÜó9Cóà
@ôÐbà@La‡äbmü‚@ðäìíjïÈí’@ñìbä‹Žîˆ@óÜ@LoŽîìóäbmò†@çbmiŽîjŠói@ñòìó÷@La‡9“ïmbØ@çbàó9è@ó9Ü@Nó@ ï9ä@Šbj9äaìbm@a‡Žï9m
@ý@Šó99è@Ûó99ä@Lóå99’óš@ãó99i@b99÷@La†ó99äaˆûŠ@ð99CbïC@ñŠb99Ø@ñìbå99Žïq@ó99Ü@”ï99mójîbmói@Lì@çò‡99i@çbmü99‚@ó99i@òìó99÷
@óÜ@óä@çbîóàó÷@LçjŠüVi@çbØóïïmóîbiiïy@óï@ î‡äòíîóq@ð9Žïqói@óØò†ün9ïà@ñŠóióÜŠó9C@í9Ù0Üói@LÛí9›i@ðØóîón9CŠ
@Ûóä@La†òìbåŽïq@ìóÜ@óîò†bàb÷@ãýóC@ÛbØ@aì@óäaìj‹i@L”îóäí¹@üi@LoŽî‹Øò†@”ï0ÜìíjÔ@ó9ä@ì@òìa‹ÙäaìjŠòìb9š@òíŽï9÷
@ðäbØòìaj‹Žï Šòì@óåïCìíä@ðØòŠbš@óÜ@óïnî‹i@LŠbj§a‡jÈ@¡b9Ð@i9ŽîjŠói@ñaìj‹9ióióØ@Lñóäbï9iòŠóÈ@ó9Ôò†@ìó9÷@Šó9è
@NìbšŠóiómb£@ðäbØóäìí¹@ì@òìónŽï›i@Lðäbá0Üó÷@ðäbàŒói@La‡-ØŠbà@ðäbØòŠbØ@ðàóuŠóC@ói@íÙ0Üói@L(ØŠbà
@çbàóèóÜ@ãłói@LçŠìíj·@LòŠbî†òíŽï9q@õ‰ï9mì‡äím@Lòìó9äbmýói@LãóØóåîj‹9iŠò†@ð9äbàŒ@a‡Žï9u@ÚŽî‡9äóèóÜ@Šó9 ó÷@
@LæŽïäò†a†@ðä‡äaíŽï’@ñóîbàói@ì@óîaìò@jŠbä@òìóäbmýói@ò‡åŽïè@ÚŽïÐa‹ òŠóq@ñó’ì@fC@Dîj‹ia†@òíŽï÷@Šó9 ó÷@La‡9mbØ
@ì@æîjŠü99 @ì@Óa‹99 òŠóq@çbàó99è@ü99i@çbmü99‚@ð99mójîbm@ñòìóäa‡ÙŽï9 Ü@Z@çò†ó99à@çbmü99‚ói@Šaí99i@”îòíŽï9 ÷@ó99îbÙm
@N@Nì@ ìjŠóäó£@†ünïà@çbàóè@ñìaìóm@ñòìó䆋ÙäììŠ@ðmóáïÔói@a‡äbmü‚@ñóäaˆûŠ@ðCbïC@ñŠbØ@ÿó óÜ@ð9ä‡äb−í @ñü99‚@ñòìó99Ü@ò†aŒb99÷@”ï99ØóîýŠóè@çbàíVŽï9 i@N@NììjŠóäóƒï99i@ñü99‚@Ûòì@oŽîìó99äbmò†@çbmü99‚@ñòìó99÷@í99Ù0Üói@N
@N@N@NðmóîŠbîŒaí‚
@
@N@N@N@N@Na‡àiŽîŠ@ÿó óÜ@
@Lça‹99m‹i@ßb9“ïà@Z@Dï9Cìíä@999@i9Ý−a@ì@(ØŠb9à@‡å9È@æî‡9Üa@óïÉ9–ì@I@Zò@ ìím‹9 Šòì@ój9ŽïnØ@ãó9Ü@ã†ìí9C@J@J
H@1990@LçbåjÜ@LðiaŠbÑÜa@Ša†@LÞàbØ@2þ–@ZðiòŠóÈ@üi@ðäaj‹Žï Šòì
10

Benzer belgeler

ebas shwan

ebas shwan @Nç@ ‰ŽîŠò‡Üóè@a‡îóáŽï÷@õŠóói@a‡qóš @ãŽí‚@ôØbØ@ónóè@pó’Ží‚@òìó‚@ìóÜ@N@Žôåïji@õ@Ží‚@Ûòì@çbØóïõnaŠ@òì@òìómbÙi@ìbš@ڎím@bi@óØ@óîòìó÷@çaí’@‘bjÈ@Žíi@æà@õóÔ @ói@‡åŽîí@æÙîŠó‚@òìóäaìó›Žïq@ói@Lçò‡...

Detaylı

ñìa‹ƒÙŽîŠ@ðmŠüqaŠ I UNHCR @H çòìòŠò†óÜ@ñóäbïÔa È@ìó

ñìa‹ƒÙŽîŠ@ðmŠüqaŠ I UNHCR @H çòìòŠò†óÜ@ñóäbïÔa  È@ìó @ñóîb ŽîŠbq@ Žð@ ìó÷@ Žßó óÜ@ pbØbä@ Œaìbïu@ ðØóîóÜóàbà@ UNHCRLòìómòìa‹ØüØ@ òìò‹m@ ðäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ ì@ HUNHCRI@ çóîýóÜ@ ñóäbîŠbïäaŒ@ ìó÷@ ñóÌbåi@ ŠóóÜ @@Na†òìòŠó @óïàaŠb÷@ãó÷@ñaŠòŠó@ 1997@ðÜb...

Detaylı