Ürün broşürünü PDF formatında incelemek için buraya

Ürün broşürünü PDF formatında incelemek için buraya

YAZICILAR
Soğan Soyma Makinası
Onıon Peeling Machine
SP10E
SP10E SOĞAN SOYMA MAKİNASI
SP10E ONION PEELING MACHINE
KULLANILDIĞI YERLER
APPLICABLE INN
SP10E
Yemek Fabrikaları
Hastaneler
Food Factories
Turistik Tesisler
Kafeteryalar
Tourist Establishments
Konserve Fabrikaları
Büyük Mutfaklar
Canneries
Large scale food makers
Askeri Tesisler
Hazır Çorba Fabrikaları
Military Catering Services
Ready-meal factories
Hospitals
Cafeterias
Soğan Soyma MakinasıCHARACTERISTICS
ÖZELLİKLER
Onion Peeling Machine
Hazne içerisindeki soğanın, makina üzerinde bağlı bulunan su girişi ile
yıkanıp yumuşatılarak ezilmeden ve parçalanmadan çok az bir zaiyatla
soyulması sağlanır.
The machine enables the peeling and washing of onions. With the
water input into the tank, the onion skin is softened and peeled with
very minimal loss. Onions do not get smashed or split into pieces.
Makinanın gövde, ayaklar ve özel soyucu aksamı hijyenik malzemeden
olup paslanma tehlikesi yoktur.
The body, legs and the peeler parts of the machine are made of
hygienic materials resistant to corrosion.
Makina zemine sabitleme gerektirmez.
The machine does not require to be fastened to the floor.
Kapakta bulunan emniyet sistemi sayesinde, makina çalışır haldeyken
kapağın açılması halinde çalışmaya otomatik olarak son verir.
Thanks to the safety system, when the lid is open the machine does
not operate or stops operating.
Boşaltma kapağı yerine kullanılan devirmeli boşaltma sistemi,
performansı arttırır ve önemli bir zaman tasarrufu sağlar.
The overturning system delivers greater performance and time value
compared to an emptying cover on the side of the machine.
Yan ayak üzerine monte edilmiş olan kontrol paneli sayesinde kullanım
kolaylığı ve su yalıtımı sağlanmıştır.
The control panel mounted on the side of the machine delivers
ergonomy and insulation against water.
Makina üzerinde bulunan zaman ayarı sayesinde, kullanılan soğanın
şekline ve cinsine göre, ayarlanan süre içerisinde soyma işlemi yapılır
ve makina otomatik olarak durur. Su girişini elektronik panel idare
eder, musluk suyunu bir kez açmanız yeterlidir.
Thanks to the timer on the control panel, the peeling is made in the
specified period depending on the shape and kind of the onion. It
stops automatically when the time is up. The panel controls the water
inlet. You need to turn the tap on only once.
Soyucu kolayca değiştirilebilen paslanmaz çelik malzemeden imal
edilmiştir.
The peeler is easily changable and made of stainless steel.
Sessiz ve titreşimsiz çalışır.
The machine does not need greasing or maintenance.
Makina yağlama ve bakım gerektirmez.
Makinanızın altında bulunan haznede soğan kabukları depolanarak
tahliye borusuna gitmeden, kolayca atılabilir.
The peeled onion skins are collected in the drain supplied with the
machine. This way the skins do not clog the water drainage and
collected skins can easily be disposed.
TEKNİK ÖZELLİKLER
TECHNICAL DATA
MOTOR
: 380V 3N~ 0,37kW 50/60Hz
KAPASİTE
: 10kg./sefer
: Paslanmaz Çelik
GÖVDE ve AYAKLAR
DÖNER DİSK SOYUCU
: Paslanmaz Çelik
HAZNE
SOYMA KAPASİTESİ
ZAMAN AYARI
: Paslanmaz Çelik
: 260kg./saat
: 15 - 30 - 60 saniye
FİRE ORANI
: 10 maksimum
: 52 kg.
AĞIRLIK
Operation is silent and vibration free.
MOTOR
CAPACITY
: 380V 3N~ 0,37kW 50/60Hz
: 10kg./batch
: Stainless Steel
BODY and LEGS
PEELING DISC
BOWL
: Stainless Steel
PEELING CAPACITY
: Stainless Steel
: 260 kg./hr.
TIMER SETTINGS
: 15 - 30 - 60 seconds
LOSS RATIO
: Maximum 10%
WEIGHT
: 52 kg.
Distribütör / Distributor
YAZICILAR
1191 SOKAK NO: 8
35414 Sarnıç - İZMİR - TÜRKİYE
+90(232) 281 50 11
+90(232) 281 50 17
www.yazicilar.com
YAZICILAR haber vermeksizin ürün özelliklerinde değişiklik yapma hakkına sahiptir.
YAZICILAR reserves the right to make any modifications without prior notice.
[mm.]
720
1125
1085
670
375
380
220
610