Pas Sökücü - cleanhome

' iz
&;
HG PAS sdTUcU
1.
MADDE / MUSTAHZAR VE $IRKET / tg SAHtBtNtN TAN|T|MI
: HG PAS SOKUCU
; Srvr.
:Temizleyici.
t.2
Madde ve kart$tnnln tanrrnf anan llgili kullantrnlarr ve kullanrlmarnasr,gereken alar,larr
Uygulanmaz.
1.3 Firmentn Tqntmr
Ithalete
I
: HG International BV
Damsluisweg 70
NL-1332 EJ - Almere
Nederland
Tel.
Faks
Internet
E-mail
; HG TURKEY Temizlik
UrUnleri Da$. Paz. ve Tic. Ltd. $ti
So$anhk Yeni Mh. Aheste Sk.
Kent Plus Residence C Blok
Kat:12 D:71 34880 Kartal/ISTANBUL
Tel.
Faks
Internet
+90 (216) eOtZSOO
+90 (216) 3612V1
E-marl
[email protected]
Eu GEF'den soruffilur
4947O0
4e4744
: [email protected]
kiglnln €"fllitil adresi
1.4 Acil durum telefonu
.--r_;
,..
:,i
2.
;ii
-.r
: 114 Ulusal Zehir Danrgma Merkezi
j,l
:1: lrljir;:!
lLlr!ir.r,
TEHLIKELIERIN TANITIMI
2,'! lWadde yada ksrulirm
0rrtn
: +90 (216) 361 25 00
: 09.00 - 17.00
,L
.
tanrrnleme
iNe
ilgili srnr{landrrrna
: Kartstm
Bu UrUn,1999/45/EC Direktifine ve ilavelerine gore tehlikeli olarak srnrflanO,ntr,gt,r.
SEntfiand{frila
:C; R34
icxqanier lqirr sadilk tehlikeler.i : Yanrklara neden olur.
R ifadelerinin ve yukartda tanrmlanan H beyanlarrnrn tam metni igin Bd[im 16'ya baklntz.
Sagltkla ilgili etki ve berlirtileri hakkrnda daha ayrrntrlr bilgi igin 11. BolUme bakrn.
2,? Etlket elemanlan
Tehllke sembol veya sembolleri:
Yey ttr ta
rf h
!/Yen ! lem e ta rl h I r 23-02-201
4
| 23.02.20 1 4
,{
R34- Yanlklara neden olur.
S1/2- Kilit altrnda ve gocuklarrn ulagam,ayaca$r bir yerde muhafaza edin.
526- Goz ile temasrnda derhal bol su ile yrkayrn ve doktora bagvurun.
527128- Cilt ile temasr halinde, bulagan.giysiyi hemen grkarrn ve bdl miktarda su
ile hemen yrkayrn.
536/37139- Uygun koruyucu giysi, koruyucu eldiven, koruyucu 96zlUk/maske
kullanrn.
S45- Kaza halinde veya kendinizi iyi hissetmiyorsanrz hemen bir doktor bagvurun
(mUmkUnse etiketi gdsterin).
564- Yutulmasr halinde, agzr su ile yrkayrn (sadece kiginin bilinci yerinde ise).
Fosforik asit
Uygulanmaz.
Tehllkell bilegenler
llevc etlket slsmanlan
Keplera
:
gocuklann
: Evet, gegerlidir.
cqnngarnR dlrenell
kapaklar tck!lmaltdtr
0okunmayla ilgili tehlike
: Evet, gegerlidir.
uyarusl:
2.3 Flger tshlikeler
Srnrflandrrrlmeds yer
elmayan dlder tehlikeler
3.
: Bilinmiyor.
/ ICINDEKILER HAKKINDA BIL
Srnrflandrrma
tlr0n/ieerik medde adr
phosphoric acid
%
EC:231-633-2
50-
CAS: 7664-38-2
Endeks:015-
<75
Tiizijk (Fc) No,
67l548|EEC
T{ir
1272t20A8 [CLP]
Acute Tox. 4. H302
Skin Corr. 18, H314
Eye Dam. 1, H318
R34
12
01 1-00-6
D-gluconic acid
EC:208-401-4
5 - <'10
Xi; R36
Eye lrrit. 2, H319
F; Rl'1
Xi; R36
Flam. Liq.2,H225
Eye lrrit. 2, H319
R67
STOT SE 3, H336
Xi; R41
Eye Dam. 1, H31p
Yukanda belirtilen R
ifadelerinin tiimii igin
Yukanda beyan edilen
H beyanlarla ilgili
metnin tamamr igin
Biiliim 16'Va baklnz.
t1l
CAS: 526-95-4
Endeks: 208401-4
propan-2-ol
EC:200-661-7
lsotridecanol,
ethoxylated
CAS: 67-63-0
Endeks: 6031 1 7-00-0
EC: 500-24'1-6
CAS: 6901 1-36-
1-<5
1-<5
5
bkz:Btiliim 16.
Tedarik edenin mevcut bilgisi dahilinde ve uygulanabilir konsantrasyonlarda; sa$hga veya gevreye tehlikeli olarak
stntflandtnlmtg, PBT veya vPvB veya mesleki maruziyet limiti olan ve bundan dolayr bu bcilumde bildirilmesi gerekli
higbir ilave bilegenler yoktur.
Tirr
[1] Sa$ltk veya qevre igin tehlikeli olarak srnrflandrrrlmrg madde
'1
[2] lgyeri maruziyet lirnriti olan madde
[3] Madde TUzilk (EC) No. 1907/2006, Ek Xlll gere$ince, PBT ile ilgili kriteri kargrlamaktadrr
[4] Madde TUzUk (EC) No. 1907/2006, Ek Xlll gere$ince, vPvB ile ilgili kriteri kargrlamaktadrr
Mesleki maruziyet srnrr de$erleri varsa b6liim 8'de listelenmigtir.
'IJI
ER
Yavtn tarlh l/Yen i lemre tarlh | : 23-02-201 4 | 23.02.201 4
Satlfa2
/ Ll
111
t1l
I2I
Tehtlkell Msddelsr r/e M$stahzarlara iligkin Giivenilk Eilgl For.mlannrn
un olarak
Hakhnda YSnetmelik (R.G.
HG pas si5kiicii
4.
Hazf rlanmasr Ve
Da rtttmasl
ILK YARDIM ONLEMLERI
4.1 ilk yerdtm dnlemilerln tenrmr
G$tls
ismas
: Hemen ttbbi yardrm ahn. Derhal bol su ile yrkayrn ve imkan dahilinde- alt ve ust goz
kapaklannt agrk tutun. Kontrol edin ve kontak lensleri grkann. En az 10 dakika stireyle
galkalamaya devam edin. Kimyasal yanrklar bir doktor tarafrndan hemen tedavi
edilmelidir.
$oluma
solunum uygulamasrnr veya oksijen vermesini sallayrn. Agrzdan a$rza solunum
vermek suretiyle yaptlan yardtm kigi igin zararh olabilir. Biling kaybr olursa, diizgtin bir
pozisyona yerlegtirin ve hemen trbbi yardrm isteyin. Agrk hava girigi brrakrn. Yaka,
kravat, kemer veya kugak gibi giysinin srkr bdltimlerini gevgetin.
ir
; Hemen ttbbi yardr
u ile
yrkaytn. Kirlenen gi
b
veya eldiven giyme
il
aya
devam edin. Kimya
o
Yeniden kullanmadan 6nce giysileri yrkayrn. Ayakkabrlarr yeniden klrllanmadan once
iyice temizleyin.
: Hemen trbbi yardrm alrn. A!rzr suyla galkalayarak yrkayrn. Varsa tdkma digleri
gtkann. Kazazedeyi temiz havaya gtkarrn ve nefes alabilmesi igin rqhat bir pozisyonda
tutun. Madde yutulduysa ve maruz kalan kigide biling kaybr yoksa, igmesi igin az
miktarda su verin. Kusma tehlikeli olabileceginden, maruz kalan kigi kdndini kdtU
hissederse durun. Trp gdrevlileri tarafrndan 0zellikle istenmemigse (usturmayin.
Kusma meydana gelirse, kusmu$un akcigerlere kagmamasr igin bagr aga$rda tutun.
Kimyasal yanrklar bir doktor tarafrndan hemen tedavi edilmelidir. Bilinci .yerinde
olmayan kigilere asla agzdan bir gey verfneyin. Biling kaybr olursa, pUzgUn bir
pozisyona yerlegtirin ve hemen trbbi yardrrn isteyin. Agrk hava girigi brrakrn. Yaka,
kravat, kemer veya kugak gibi giysinin srkt bdltimlerini gevgetin.
$indirim
llk yardrm grirevlllsrinln
r Gerekli egitimi almayan gorevliler kigisel riske sebep olacak herhapgi bir iglem
yapmamaltdtrlar. Ortamda duman oldulundan gtiphelendi$iniz durumlarda, kurtarma
g6revlisi uygun bir maske veya komple solunum aracr kullanmalrdrr. Agtzdan a\za
solunum vermek suretiyle yaprlan yardrm kigi igin zararh olabilir. Bulagmrg elbiseleri
gtkarmadan veya eldiven giymeden cince bol su ile yrkayrn.
korunmasl
,
4,t
F{em akut hsm de geelkmlg, en <lnemli bulgufer ve etkileri
igin a.grndrrrcr (korozif) etkisi vardlr. Yanrklara neden olur.
GEsle tennas
$oluma
; Solunum sitemi igin gok tahrig edici veya agrndrncr gazlar, buharlal. veya tozlar agr$a
Eer!temesr
Sindlrim
grkabilir.
; Deri igin Agrndrrrcr (korozifl. Yanrklara neden olur.
: Agzt, bo$azr ve mideyi yakabilir
: Ters belirtiler aga$rda tanrmlananlarr igerebilir:
a$rr
Gdsle temas
sulanma
kzarrkhk
: Buna dzgU bir veri Vok.
: Ters belirtiler aga$rda tanrmlananlarr igerebilir:
Soluma
Esri
15n1s51
a$rr yada tahrig
kzarrkhk
kabarctklar meydana gelebilir.
: Ters belirtiler aga$rda tanrmlananlarr igerebilir:
$lndirim
mide agrrlarr
4.3 l'{erhan$l hlr aeil trbbi yardrm belidisl ve gerekli olan tbbl tedavl
: Belirtilere uygun tedavi uygulayrn. BUyUk miktarda yutuldu$u veya solundu$u
Doktor
takdirde derhal zehir tedavisi yapan uzmanla temasa gegin.
: Ozel birtedavi gerekmez.
6eel
lernalar
igirl*netlsr
5.
YANGINLA MUGADELE ONLEMLER
s.'l Yanqln cdndttrme maleemesl
lJygun yangrn
maddesi.
sdndErme
r Kuru kimyasallar, COz veya
Yavrn tarlh lYen I leme tarih i : 23-02-201 4 | 23.02.201 4
f
Unven
TSE
6BF'11ee Sayfa
3
/ 11
Y0netrne!lk (R.G.
HG pas
'ne uygun olarak hazlrlanmtsttr.
?611
sdkiicii
kullanmayrn.
S,2 Maddeden ya da kangrmdan kayngklanan 6zeltchtiksfer
Meddeden ya da
: Yanabilir srvr. Ategte kaldr$rnda veya rsrtrldr$rnda basrng yUkselir
kafl$rmdan qelen tshllkeler
lstyle aynsan tehlikeli
kap patlayabilir.
: Bozunma rirtinlerine aga$rda tanrmlanan maddeler dahil olabilir:
0rUnEer
karbondioksit
karbon monoksit
fosfor oksitler
$,$ ltfeyeoilcr iqin tavs!ye
Itfalyeeller l$in tizel
korunns siriclrni
: Yangrn durumunda, olay mahallindeki herkesi uzaklagtrrarak
bogalttn. Gerekli egitimi almayan gdrevlilbr kigisel riske sebep
iglem yapmamahdrrlar. Eger riske girmeden yapma imkanr
yangtndan uzaklagtrrrn. Atege maruz kalan konteynerleri so$uk
galrgan tam bir yUz maskesine sahip kendi iginden nefes alan bir
takmaltdrr. Avrupa standardr EN 469'a uygun olan itfaiyecilerin gi
koruyucu botlar ve eldivenler dahil) kimyasal maddeden
korunmak igin temel seviyede bir koruma sa$layacaktrr.
6.
hemen
herhangi bir
konteynerleri
igin
(scBA)
olaylardan
KAZA SONUCU YAYILMA ONLEM
6,t Klgisel tlnlemler, koruyucu ekipnren ve acil durum prosed0rleri
Acll durum personeli
qlmayanler lgin
: Gerekli egitimi almayan gcirevliler kigisel,hiske sebep olacak
yapmamahdtrlar. Qevredeki alanlarr bogaltrn. Gereksinim
personelin igeri girmesini engelleyin. DdkUlen maddeye doku
yUrUmeyin. Buhar veya bu$uyu solumayln. Yeterli havalandrrma
Havalandrrma yetersiz oldugunda uygun maskeyi takrn. Uygun
bir iglem
ve Korunmayan
veya rlzerinde
ln,
Koruyucu
Acll dqrum
Fereonell l€in
6.? Qevresel onlemler
oldu$unda (lagrmlar, su yollan, toprak veya.hava) ilgili yetkili
S.S
bilgilendirin.
$lrrtrlems ve temizleme ile lNglll y0ntem!er. ve rnaddeler
K{,ier!k diik$lme
Etiytlk ddkillme
G.4 F!$e.r b$lUmlere referans
: Risk yoksa srzrntryl durdurun. Konteynerleri doki.ilme alanrndan
bir yere
tagtytn. Su ile"seyreltin ve suda gdzUntirse siliniz. Alternatif olarak,
eger suda
gdztintirse, inert bir kuru materyale emdirin ve uygun bir atlk
kabrna koyun.
Ruhsatlt bir atrk madde imha yUklenici yardrmryla imha etmek.
: Risk yoksa stzrnttyt durdurun. Konteynerleri d6krllme alanrndan
bir yere
tagtytn. Sahnrma rizgan arkaya alarak yaklagmak. Kanalizasyona,
sistemine,
bodrum katlarrna veya kapall alanlara stzmastnl onleyin DdkUlen
bir srvr
atrk igleme tesisine yrkayarak akilln yada agagrda tanrmlandl$r gibi
edin.
D6killen maddeyi, kum, toprak, vermikillit, diyatomlu toprak gibi
emici
maddelerle etrafrnr gevirip toplayrn ve yerbl mevzuata uygun olarak
Uzere bir
konteynere yerlegtirin. DdkUlen madde sodyum karbonat, sodyum
yada
sodyum hidroksitle ndtralize edilebilir. Ruhsath bir atrk madde imha
yardtmryla imha etmek. Sallayrctnrn vermig oldugu mevcut bilgiye
uygulanabilir konsantrasyonlarda, sagll$a ya da gevreye zararlt
stntflandrrrlan
ve dolayrsryla bu bolUmde bildirilmesi gereken igerik maddeler yada
maddeleri
bulunmamaktadrr.
: Acil durum irtibat bilgisi igin 86lum 1 'e bakrnrz. Uygun kigisel
ekipmanla
ilgili bilgi igin B6lijm 8 'e bakrnrz. Atrklarrn iglenmesi ile ilgili ek bilgi
BolUm 13'e
bakrn. Bu b6lumde verilen bilgi genel tavsiye ve rehberlikle ilgilidir.
Kalma
Senaryosunda(larrnda) belirtilen her ttirlLi'kullanmayla ilgili 6zel bilgi
Bciltim 1 'de
yer alan Tanrmlanan Kullanrmlarla ilgili listeye bakrlmalrdrr.
.u NVER
Yayrn tarlhi/Yenlleme tarlhl : 23-02-20141
'
23.02.2A14 c^*iti Id, rse
ise oar 'r'"
Sayfa
Tehllkeli Maddelsn t/e M(istahzarlara lligkin Gtivenllk Bilgi Form!ay;;r1n Hazrrlanmast Ve
un olarak
HG
soKucu
7. ELLEgLEME VE DEPOLAMA
Bu bdlUmde verilen bilgi genel tavsiye ve rehberlikle ilgilidir. Maruz Kalma Senaryosunda(larrnda)
kullanmayla ilgili ozel bilgi igin, 86lUm 1 'de yer alan Tanrmlanan Kullanrmlarla ilgili listeye baktlmahd
7,'! GIivenNl kullanrmla ilgill kosullar
: Uygun kigisel korunma ekipmanrnr giyin (hkz: BolUm 8). Gdze
Koruyueu Snlemler
giysilere bulagtrrmayrn. Buhar veya buguyu solumayrn, Yutmayrn.
kullanrm srrasrnda madde solunum acrsrndan bir tehlike
havalandtrma oldugunda kullanrn yada uygun bir solunum cihazr
kabtnda veya uyumlu maddeden yaprlmlg bir onayh alternatif am
edin, kullanrlmadrgrnda kabrn a$zrnr slkrca kapalr tutun.
Bog konteynerlerde Urrin kahntrsr kalabilir ve tehlikeli olabilir.
kullanmaytn.
her ttirlii
deriye veya
normal
maddeyiyeterli
Orijinal
muhafaza
uzakta tutun.
yeniden
Gen6lm€sleki hijyenle
ilgllitavsiye
: Malzemenin tagrndrgr, saklandtgr ve iglendi$i yerlerde yemek, igmpk ve sigara
yemeden,
yemeden, igecek
igmeden
igmed
rlere girmeden cin
giysilerinizi
n onlemleriyle ilgi
BcilUm 8'e
kullanrlmasr
6nce ellerini
ve koruyucu
bakrnrz.
7.2 Uyumsuzluklar dahil,
giivenli depolama ile
ilglli kosullsr
: Yerel mevzuata uygun bir gekilde saklayrn. Direkt gijneg
serin ve iyi havalandrrrlmah bir alanda, uygmsuz oldu$u mal
BolUm 10) ve grda maddelerive igeceklerdbn uzakta orijinal
Alkalilerden ayn tutun. Konteyneri kullanrma hazrr olana kadar
mUhrUnU agmayrn. Agrlan konteynerler ozenle srzdrrmaz bir bigi
kapattlmah ve akmayr 6nlemek igin yukarl:do$ru tutulmahdrr. E
saklamaytn. Qevreye bulagmasrndan kagtnirak igin uygun bir kap
korunmah kuru,
(bakrnrz
depolayrn.
kapah tutun ve
yeniden
kaplarda
$cnayi ssktdrline
8. MARUZIYET
KONTROLLERI / KISISEL KORUNMA
Bu boltimde verilen bilgi geneltavsiye ve rehberlikle ilgilidir. Maruz Kalma Senaryosunda(larrnda)
kullanmayla ilgili dzel bilgi igin, BOlUm 1 'de yer alan Tanrmlanan Kullanrmlarla ilgili listeye
her
tiir[i
8,1 Kontrol pprametreleri
phosphoric acid
TR ISGGM OEL. (Ttirkiye, 3/2008).
TWA: 1 mg/m3 8:saatler.
STEL: 2 mg/ms'15 dakikalar.
NIOSH REL (Amerika Birlegik
TWA:400 ppm 10 saatler.
TWA: 980 mg/m110 saatler.
STEL: 500 ppm 15 dakikalar.
STEL: 1225 mg/m" 15 dakikalar.
propan-2-ol
Onerllen i=leme
pra$edqr0
: Eger bu UrUn maruziyet srnrrlarrnda bilegenler igeriyor ise,
kontrol dnlemlerinin etkinligini ve/veya solunum koruyucu ekipman
gerekliligini belirlemek igin kigigel, gahgma ortamr veya biyolojik
gerekebilir. Aga$rda oldugu gibi, gozlemleme standartlarrna g6re
yaprlmalrdrr: Avrupa Standardr EN 689 (lgyeri atmosferleri - Srnrr
stratejisiyle kargrlagtrrmak igin kimyasal maddelere solunarak
iligkin de$erlendirme yaprlmasr/a ilgili krlavuz) Avrupa Standardr
atmosferleri - Kimyasal maddelere ve biyolojik ajanlara maruz
de$erlendirme yaprlmasr igin uygulama ve prosedUrlerin
Avrupa Standardr EN 482 (igyeri atmosferleri - Kimyasal ajanlarrn
prosedUrlerin performansrna iligkin genel gereksinimler) Tehlikeli
saptanmasryla ilgili yontemlere iligkin ulusal krlavuz belgelere
gerekecektir.
Uruven
tarf
h
i/Yen i f eme ta ri
h
i ; 23-02-201 4 | 23.02.2AM
6/2009).
veya di$er
yaprlmasr
ve 6lgUm
kaltnmasrna
14042 (igyeri
iligkin
yla ilgili ktlavuz)
ilgili
oe aynca
Tehllkell Maddeler Ve M0stahaarlera f ligkin Giivenllk Bilg! Formlarrntn Ha4rlanmasr Ve
Ha
YSnetmelik (R.G. _26/1e/?008 olarak hazlrlanm
'ng
HG
soKucu
Kullanrma hazlr DEL'ler yoktur.
';j
Kullanrma hazrr PEC 'ler yoktur.
8,3 [t/laruziyet kontrof lerl
tiygun mttrhendlellk lkontrolleni
: Yalnrzca yeterli havalandrrmayla kullanrn. Qalrganlarrn havadafti kirleticilere
maruziyetini onerilen veya yasal maruzlkalma dUzeyinin altrnda futmak igin,
kapalt igleme alanlarr, bolgesel hava tahliye havalandrrmasr veyh diler
mi.rhendislik
veya toz bilegenlNrini patlama
srnrrlarr altrnda
lleri de gerekli olmlktadrr.
Patlamaya kargr koru
kontrolle
tutma
l'{lJyen Snlemleri
Glie/yiiz koruma
: E$er bir risk de$erlendirmesi gerekli gosterirse, kimyasal UrUnler
galtgrrken bir
onaylanmrg bir standart ile uyumlu kimyasallara dayanrklt su veya
gegirmeyen
eldivenler daima giyilmelidir. Eldiven imalatgtsl tarafrndan
parametreler
gciz dnUne alarak, eldivenlerin kullanrlmasl srrasrnda koruyucu
klerini muhafaza
edip etmediklerini kontrol edin. Herhangi bir eldiven materyalin
siiresi farklr
eldiven imalatgrlarr igin farkh olabilecegi uriutulmamahdrr. Kangr
gelince, bir kag
maddeden olugtuklarr goz 6nUne ahndt!rnda, eldivenlerin koruma
kesin
olarak hesaplamak mtimkrin olmavabilir.
V(ieudun korunmasr
: Vticut igin personel koruyucu ekipman, ggrgeklegtirilmekte olan
've gerekli
rizikolara dayanarak segilmelidir ve bu LirUn kullanrlmadan once bir
tarafrndan
onaylanmalrdtr.
Bider derl keruyueu
: Yaprlmakta olan ige uygun ve ilgili risklere gore ayakkabrlarrn
ve her
ttirlti ek deri koruma 6nlemlerin uygulanmasr segilmeli ve bu tirtinti
baglamadan 6nce bir uzman tarafrndan onaylanmr$ olmahdrr.
$glunurn sisteminin korunmesl : Bir risk durumu ortaya grktr$lnda, onaylanmrg bir standart ile uyu u, uy'gun gekilde
takrlmrg, hava temizleyici veya hava vereh solunum aygilr kullanrn.
segimi,
bilinen veya tahmin edilen maruz kalma dlizeyleri, UrUnrin zararlarr
ser;ilen
maskenin gUvenli gahgma srnrrlan temelinde yaprlmahdrr.
$evrssel mqrLtziyet hlontrolleri : Havalandrrma ile ilgili emisyonlarrn yada gahgma prosesi ekipman gevresel
koruma ydnetmelikleriyle ilgili gereksinimlere uygunluk gosterip
kontrol edilmelidir. Bazr durumlarda, s6z konusu emisyonlarr kabul
seviyelere indirgemek igin proses ekipmaha duman sryrrrcrlar, fi
uygulanmalr
yada mrihendislikle ilgili degigiklikler yaprlmahdrr.
9.
FIZIKSEL VE KIMYASAL OZELLIKLER
$.1 TemeN flplkscl ve kimyssal Cizelllklerle ilglli bif gi
Gtir0ntlc
Flzlkeel dururn
Renk
Koku
Keku Eslgi
ph
Erime nokte*Udonnnn noktasr
l8k keyname nokt€st
Fadems
no
sl
Etrfrsrla$ma hrzr
Alev alma €raakUgr (kail, gaz)
Yanma Gamsnl
Srvr.
Agtk. Renksiz
Karakteristik
Veri yok.
<1 [Konsan. (% wlw): 100%l
0'c
82,5'C
Kapalr kap: 61 - 93,3'C
'1
,7 (Butylacetaat = '1)
Veri yok.
Uygulanmaz.
uNvbft
6BF '1199
Yayrn tarihilYenllern e tanh
i ; 23-02-201 4 | 23.02.201 4
Sayfa
Tehlike!l Maddeler Ve M,iistahzarlara !ligXin Giivenllk Bilgi Formlar'rntn Hazrrlanmasr Ve
Flakkinca Ydnetrnetik {R.G
olarak haztrlanmtstlr.
HG pas sdkiicii
Yanrna
rtrlrnasr
nispeti
: Uygulanmaz.
U$t/e{{ alevlennre v€VE pstEama linrltleri; Veri yok.
i
r.
i1
: Veri yok.
i:.-,;.,
: Veri yok.
'il,
,
.
r t
r!,.r,
;;
: 1,434
:
: Veri yok.
Dadtlcm K€lisayrst {rr -oktanollsu): Veri yok.
KenerNl$inrlefl tq*tusirna srcaKlt0ti 365'C
Eozunrna
: Veri yok.
: Dinamik (oda srcakh$r): 157 mPa.s.
AkrSKerii!K (vist<oaite)
Fatleyretltk ti:elli ktrer,i
: Veri yok.
Oxidizing propertiesi
: Veriyok.
s ? EtSFr bi{giter
Ek bilgi yok,
10. KARARLILIK
VE TEPKIME
10,'1 Reaktiflik
: Bu rirrin ya da igerik maddelerinin reaktivitesiyle ilgili herhangi bir
mevcut de$ildir.
I S,2 Kimysacl kararirltk
: Urrin, kararhdrr.
test verisi
10,3 Tehlf keli reaksi,gonlar
: Normal depolama ve kullanma kogullarr altrnda, tehlikeli reaksiyor{lar nleyoana
gelmez.
oEassi{gr
'l 0,4 Kae tntlrnae! gereken
qurur'1lar
'l
: Buna ozgU bir veri yok.
0.5 Uyum$uz maddeler'
: Birgok metalle reaksiyona girerek havayla karrgtrgrnda patlayrcr
yriksek dLizeyde yanrcr hidrojen gaz riretir. Agagrda yer alan
gegimsizdir: Alkali, oksidan maddeler
1 0,6'i'ehlikeli hqzunrrna/
ayf!gt'!1a rlrrJnleri
11.
: Normal saklama ve kullanma kogullannda, tehlikeli bozunma urU
gerekir.
olugturan
reaktif yada
rmr
r:lugmamast
TOKSIKOLOJI BIL
11.1 Tot{siKolojiK ethiileriyle itgili bilgi
s-.$
r(i
nllserlk
m-ad d e ad
!
1,2: glkg
12800 mg/kg
Gdzler - Orta dUzeyde tahrig
edici
Gozler - Orta duzeyde tahrig
edici
Gozler - Ciddi tahrig
edici
Deri - Orta duzeyde tahrig
edici
Vayt n ta
"r!
h
i/Yen ler.rre ta ri
tr
h
i : 23-02-20 1 4 | 23.02.20 1 4
100
milligrams
10
milligrams
100
milligrams
500
7/1.L
HG pas siSkiicii
: Veri yok.
: Veri yok.
: Veri yok.
tularuz kallrirnsslyla i $gili
+iaer yollar haKkrndil bilg'
: Veriyok
GdEle temqs
Soluma
: Gozler igin agrndrrrcr (korozif) etkisi vard,rr: Yanrklara neden olur,
: Solunum sitemi igin gok tahrig edici veya agrndlrrcr gazlar, buharlar veya tozlar ag$a
Derl terfia$l
Sirrdirim
grkabilir.
: Deri iein Agrndrrrcr (korozif). Yantklara neden olur.
: Agzr, bogazr ve mideyi yakabilir.
: Ters belirtiler aga$rda tanrmlananlarr igerebilir:
a$rt
sulanma
krzarrklrk
:Buna 6zgU bir veri yok.
: Ters beliftiler agagrda tanrmlananlan igerebilir:
a$rr yada tahrig
krzarrkhk
kabarcrklar meydana gelebilir
: Ters belirtiler aga$rda tanrmlananlarr igerebilir:
mide agrrlarr
Sindirlm
.I4
: Veri yok.
Potanslyel ani etkiler
Fotansiyel gse itcnis etKller : Veri yok.
Uzun s{.ttre lnaruz kalma
Fotanaiyel ani etkiler
Fatallsivel gecikfftis etkifer
: Veri yok.
: Veri yok.
Veriyok.
lxet!ce/6ae!:
Genet
Karslnojenlik
Mutajenllk
Teratojenieite
Geliginneel etkller
Dc$urr"genllk etkiler!
Bilinen
Bilinen
Bilinen
Bilinen
Bilinen
dnemli bir etkisi veya
onemli bir etkisi veya
onemli bir etkisi veya
onemli bir etkisi veya
6nemli bir etkisi veya
kritik
kritik
kritik
kritik
kritik
bir
bir
bir
bir
bir
tehlikesi
tehlikesi
tehlikesi
tehlikesi
tehlikesi
yoktur.
yoktur.
yoktur.
yoktur.
yoktur.
Dl$efl hi!glle!.-: Veri yok.
12.
EKO
12,1 'folcsiqite
lM'laruz kalma
,48 saat
Akut LC50 1400000 pg/l Deniz
Akut LC50 4200000 ;rg/l Tatlr su
Akut EC50 136900 - 150000 pg/l
Bahk- Rasbora heteromorpha
Su Piresi- Daphnia magna -
tl6 saat
Tatlr
LATVA
,48
SU
: Veri yok.
,!
UriinlEEerik madde a'lr
Test
Doz
>70%-28qUnler
oxalic acid
N
ino[<ulum
: Veri yok.
Yaytn tarrhilYentlerue tarihi : 23-02-2014t
/1
r
NVER
23.02.2014 Sertil
SE 6Bt- - t
tv'
Sayf,
g/1.1
saat
Tehllkeli Maddeler Ve Milqtahzarlara Iti$fin GUvenllk Bilgi Formlarrntn Haztrlanmasl Ve
Hakkr nd a YSnetnnelik ( R"G.
?1-20t E .27092)rne uvgun olarak hazirlanmt$ttr.
grtrlmasl
-2611
HG pas sdkiicii
Ur{in/icerik madde adr
Suda Vanlanma Omrii
Fotoliz
fosfozuur
Biyooozunabil
Hazr
12,3 Blyoblrikim potaneiyeli
Ut"{ln/igerlk madde adr
LogPow
propan-2-ol
0.05
1
BCF
Pot4lsiyel
dUSUk
1,4 Toprakta harskrstlilik
Toprakl$u Ea$rlrmr rIKOG)
Hareketlllik (Mobilite)
: Veri yok.
: Veri yok.
1X.5 PFT ve vPvR dederlendlrmerein sonuqlarr
PBT
vPvB
: Bilinen onemli bir etkisi veya kritik bir tehlikesi yoktur.
'!3.6 Dl$er tsrs etkilerr
13.
BERTARAF ETME BILG
Bu bdliimde verilen bilgi geneltavsiye ve rehberlikle ilgilidir. Maruz Kalma Sdnaryosunda(larrnda,r
kullanmayla ilgili 6zel bilgi igin, BcilUm 1 'de yer alan Tanrmlanan Kullanrmlarla ilgili listeye bakll
her trirhi
trk lgleme ydntennferi
Atnra y$nternlerl
: Atrklarrn olugmasrndan kagrnllmahdrrveya mtjmki.jn oldu$u kadar n aza
indirilmelidir. UrUnijn elden grkarrlmasr, eriyikler ve UrUniin yakrnrnc bulunan
herhangi bir gey, gevre koruma talimatlan ile ve atlklarr elden grkarr l,kanunlan ile ve
herhangi bir bOlgenin yerel yetkili makamlnrn talimatlarr ile daima u' un olmalrdrr.
Fazla miktardaki ve geri-d6nUgUmsUz rirlinlerin ruhsatlr bir atrk mac : yUklenici
taraftndan imha edilmesi. TUm yetkili otoritelerin gereklerine uymad r takdirde
iglenmemig atrklar kanalizasyona atrlmamalrdrr.
: UrUnUn srnrflandrrmasr, tehlikeli atrk kriterlerine uymahdrr.
TehllkellAtrk
t'tme ydntsrnleri
: Atrklann olugmasrndan kagrnrlmahdrrveya mrimkUn oldu$u kadar
indirilmelidir. Atrgln ambalajr geri donrigttlriilmelidir. Yakma veya gt
dcinUgUmtin uygulanabilir olmadrgr hallerdd dUgtlnrilmelidir.
0reltedblrler
: Bu madde ve kabr gUvenli bir bigimde bertaraf edilmelidir. Personr koruyucu giysi
kullanmahdrr. Koruyucu giysi segiminde, boyun ve bileklerdeki derir toz ile temas
sonucu ortaya gtkabilecek iltahaplanma ve tahrige kargr korunmak i r 6zen
gcisterilmelidir. Bog konteynerler veya astar maddelerde lirt]n kahnt rkalabilir.
DdkUlen malzemenin yayrlmasrndan, akmAsrndan ve gople, kanalle a, kanalizasyonla
temas etmesinden kagrntn.
14.
I
aza
me sadece geri
TAgtMAC;rLtK BtLGtSl
14,1 UN
ADR/RID
AON
IMDG
ATA
uN'1760
uN1760
uN1760
uN1760
num6fsstRl
i4,2 UN uygun
sevklyet sdl
CORROSIVE LIQUID,
N.O.S. (Phosphoric
acid , mixture)
CORROSIVE
LIQUID,
N.O.S. (Phosphoric
acid . mixture)
CORROSIVE
LIQUID,
N.O.S. (Phosphoric
acid . mixture)
CO TROSIVE LIQUID,
N.( .S. (Phosphoric
acir , mixture)
14.3 Transport
tehllke srn!(lerr)
14.4 Ambalqj
orubunu
Hayrr.
'lt$.5 Qevrssel
TehliKeler
{4.6 Kullsnrer iqln
Kullanrcrya ait
6ael tedbirlcr
mekanlarda tasrma:
Hayrr.
Hayrr.
Kullanrcrya ait
mekanlarda tasrma:
Kullanrcrya qit
mekanldrd{16stmal.,
Hayrr.
Ku anrcrya ait
me anlarda tasrma:
NVFR
Yayt n ta ri h i/Yen I lenre tarl
h
i ; 23-02-201 4 I 23.02.20 1 4
Fr
Sayfi 9
/Lt
Tehlikell Maddeler rde Mtisrahzarlara iliglkin Gtivenllk Bifgi Formlaniiln Haztrlanmasl Ve
Hal(klnda Vdnetmelik (R.G. 26/1212008 - 270921'ne uvqun otarak hazlrlanm
HG pas
sdkiicti
Her zaman kapalr
konteynerlerde dik ve
emniyetli tagryrn. Bu
tirtinti taglyan kigilere
Dlder
uygulanabillr
bilgileri
Her zaman kapalr
konteynerlerde dik ve
emniyetli tagryrn. Bu
Urtintj tagryan kigilere
kazaveya ddktilme
kazaveya dokillme
anrnda ne yapmasl
gerekti$i hakkrnda
oerekli biloileri verin.
Tehlike Tanrtrm
anrnoa ne yapmasl
gerektigi hakkrnda
gerekli bilqileri verin
Her zaman kapalr
konteynerlerde dik ve
emniyetli tagryrn. Bu
tiruhil tagryan kigilere
kazaveya dokrilme
anrnda ne yapmasl
gerekti$i hakkrnda
qerekli biloileri verin
Emergency
Numarast
schedules (EmS)
80
F-A, S.B
Srnrrlr Miktar
5L
Tiinel kodu
(E)
14"7 MARP0L 73/78, Ek tl
ve IRG Kodu gsredinrce
dokme halde
taelvrs_'b
15. MEVZUA'T
BIL
t$.-'l ll4adde ya da l<ar!$rnn lgin <izef olan g0venlik, sagtrk ve gevreyle ilgifi tUzLikler/mevzuat
Bilegen maddelerden higbiri listeye dahil edilmemigtir.
El{ XVll
-
"fehlikeli rnaddelerin,
Uygulanmaz.
kartqrmlarun ve d-inijnlerin irnad
edilnreei, piyasays verilmesi ve
kldllant!mE$tylr llgill krsrtf emaf ar
Avrupa envanreri
Kara Liete Kimyasat Maddeler
0rreellkli Kimya*el Nladdeier Listesl
Entegre klrlenrrenin 6nlenmEsi
ve kontrol listesi (lPPc) * t-iava
E*-tegre ki rlenmenin SnNenrnesi
ve kontrol listesi (lPt,C) - Su
Belirli degildir.
Listelenmemigtir
Listelenmemigtir
Listelenmemigtir
Listelenmemigtir
lsenidi (Reeulatlon (E:c) No
iyoni k-olm ayan sU rfaktan lar
648/2004)
parfUmler
Kirnyasal Silahlar
Listelenmemigtir
Konvansiyon Listesi
Program I Klmyasat
Maddeler
KimyasalSf lahlar
Konvansiyon Lietesi
Program ll Kimyasal
Listelenmemistir
Maddeler
Klmyaeal Eilahlar
Konvaneiyon Listasi
Frogram lll Kimyasal
Listelenmemigtir
lvladoeler
1 5.? Klmy€$ia! G0venllk dederlondirtne
yaprlmasrnr
maddeler icerir.
16.
ER BILGILER
Kisqltrnqlar vs eg qfl!amlttar
:
ATE = OngorUlen akut toksisite
Vayr n tarl h I lYe n i lern,e ta ri h i : 23-02'-20 I 4 | 23.02.20
1
4
<5o/o
Dag ltrlrnasr
Tehltkell Maddeler Ve Miistahzarlara iligkin Gtivenlik Bllgl Formlanntn
Y$netmellk (R.G. 261'1212008 olarak haz
HG pas
Hazf rlanmasr Ve
sdkiicii
CLP = Srnrflandrrma Etiketleme ve Ambalajlama Trjziigii
1272t20081
DNEL = Turetilmig etki olmayan seviye
EUH ifadesi = CLP-OzelTehlike ifadesi
PNEC = Ongoriilen etki yapmayacak konsantrasyon
RRN = REACH Kayrt Numarasr
'!
272/?008 (SEA'/GFll$) (AB) TUzCIgilRe giire
sr
UzUk (AB) No.
nrflandrrrlmrq
AcuteTox.4,H302
Skin Corr. 1,H314
Eye Dam. I, H318
tl
kullan
nce
$rnlflandlrms
Acute Tox. 4, H302
Skin Corr. 1,H314
Eve Dam. 1, H318
Serekce
Hesaplama metodu
Test verisine dayanarak
Test verisine davanarak
Krsaltrlm6 H ifadelsrin tam
:H225 Kolay alevlenir srvr ve buhar.
H302 Yutulmasr halinde zararhdrr.
H3'12 Deri ile temas halinde zararltdr.
H314 Ciddi deri yanrklarrna ve gdz hasarrna neden olur.
H318 Ciddi goz hasanna neden olur.
H319 Ciddi goz tahrigine neden olur.
Metni
Srnrflandrrmalarla il{Xill tam
mefln [QLF/GHSI
:
Krselfulmrs R lbcreler!nin tam
Matni
SrnlflandlrmalanR tam metni
:F - Kolay alevlenir
lnsD/oPDl
C - Agrndrrrcr
Xn - Zararlt
Xi - Tahrig edici
f.{azrr!ayan
Uzman akreditaoyorr no
: Kimyager Hakan Murat Unver
: TSE GBF-'1 199 I 12.07.2012
Bu Doktiman 91/1515/EEC, 2001l5BlEC,lSO 14001-1 uyannca, 26 Arahk 2008 tarih ve 27902
"Tehlikeli Maddeler ve Miistahzarlara iligkin Giivenlik Bilgi Formlaitnln Haztrlanmasl ve D
Hakklnda Ytinetmellik" gergevesinde hazrrlanmrg ve y6netmeli$in tingtirdiigti gekilde
akredite uzman personel tarafrndan hazlrlanmrg ve onaylanmlgilr.
Elimizdeki bilgilere giire, buradaki bilgiler do$rudur. Ancak, ne yukarrda adt verilen
kuruluglan buradalii bilgilerin do$rulu$u veya eksiksiz olmasryla itglli higbir sorumluluk
Herhangi bir maddenin kullantmtnrn uygun olup olmadr$rnrn belirlenmesi yalnrzca kull
sorumlulu$undadlr. Maddelerin hepsinin bilinmeyen tehlikeleri olabilir ve dikkatli
Burada bazt tehlikeler tarif edilmig olmasrna ra$men, varolan tehlikelerin sadece bunlar
garantiedilmez.
-
Yaytn ta rih /Yen i leme tarih i : 23-02-201
f
4
| 23.02.201 4
k. Sayrlr
:rlmasr
i.ne de alt
etmez.
Hakan
NVER
Sertifika
6BF - 1199
Sayfa