Faaliyet Raporu 2010
Transkript
Faaliyet Raporu 2010
49. yıl 2010 Faaliyet Raporu 2010 OYAK, hem bir emeklilik fonu yöneticisi, hem de girişim sermayesi yatırımları yapan bir kuruluş gibi çalışmakta, başarılı sonuçları ile örnek bir model oluşturmaktadır. İçindekiler 1 2 3 4 6 8 10 12 16 34 38 39 40 41 Misyon, Vizyon, Değerler Kısaca OYAK OYAK’ın Faaliyet Sonuçları Yönetim Kurulu Başkanı’ndan Mesaj Yönetim Kurulu ve Denetleme Kurulu Genel Müdür’den Mesaj Üst Yönetim 2010 Yılında OYAK ve Grup Şirketleri 2010 Yılında Üye Hizmetleri Bağımsız Denetçi Görüşü ve Mali Tablolar OYAK Ordu Yardımlaşma Kurumu 31 Aralık 2010 ve 2009 Bilanço - Aktifler OYAK Ordu Yardımlaşma Kurumu 31 Aralık 2010 ve 2009 Bilanço - Pasifler OYAK Ordu Yardımlaşma Kurumu 31 Aralık 2010 ve 2009 Gelir Tablosu OYAK Grup Şirketleri Misyonumuz, Vizyonumuz, Değerlerimiz “Örnek bir model” olan OYAK 50. yılını kutluyor. Elde ettiği sonuçlar ile her yıl başarısını kanıtlayan ve “örnek bir model” olan OYAK, 2011 yılında 50. yılını kutlamanın coşkusunu yaşıyor. 50 yıl önce 65 bin üyeyle atılan temeller bugün 260 bini aşkın üye, 60 kadar iştirak, 29 bine yakın çalışan ve milyonlarca kişiye sunulan ürün ve hizmetlerle bir gurur kaynağı. Bu gurur hepimizin… Misyonumuz OYAK, bir yandan üyelerce arzulanan hizmetleri bir şirket anlayışı içinde en üst standartlarda sağlarken, diğer yandan da üyelerine en çok nemayı sağlamaya yönelik olarak, çevre ve toplum duyarlılığı içinde, bir holding yaklaşımı çerçevesinde portföy ve iştirak yatırımları yapan, tüm faaliyetlerinde aktüeryal dengeyi öncelikle gözeten bir sosyal yardımlaşma kurumudur. Vizyonumuz Üye mutluluğunu daima göz önünde tutarak, değişim gerekliliğini benimseyip dünya ve Türkiye’deki yenilikleri yakalamak, OYAK’a olduğu kadar ülkeye de yararlı yatırımlar yapmak, OYAK’ın kaynaklarını riske sokmadan üyelere her yıl artan reel kâr dağıtmayı hedeflemektir. Değerlerimiz Davranışlarımızı, kararlarımızı ve iş amaçlarımızı yönlendiren ortak değerlerimiz: • Dürüstlük ve Şeffaflık • Sorumluluk ve Hesap Verilebilirlik • Rekabet ve Adalet • Yaratıcılık ve Mükemmeliyet • Karşılıklı Saygı ve Sevgi • Üye ve Çalışanların Mutluluğu Faaliyet Raporu 2010 OYAK 1 Kısaca OYAK OYAK ne değildir? • Devletin sosyal güvenlik kuruluşlarının bir parçası değildir. • Türk Silahlı Kuvvetleri’nin bir parçası değildir. • Devletten ve/veya herhangi bir kuruluştan hiçbir zaman herhangi bir yardım almış bir kurum değildir. • Savunma sanayi faaliyetlerine katılan ticari bir kuruluş değildir. • Vergi yükümlülüğü olmayan bir kuruluş değildir. OYAK: Örnek bir sürdürülebilirlik modeli OYAK Grubu 1961 yılında kurulan OYAK Türkiye’nin bir anlamda ilk ve en büyük özel emeklilik fonudur. Türkiye ekonomisine sürekli ve artan oranda katma değer OYAK Grubu sanayi, finans ve hizmet dallarında faaliyet gösteren yaklaşık 60 şirketi ve 29 bin kişilik istihdamı ile ülkemizin en büyük şirket gruplarından biridir. Grup şirketleri gerçekleştirdikleri üretim, satış, ihracat ve ödedikleri vergiler ile Türkiye ekonomisine sürekli ve artan oranda katma değer yaratmaktadır. Özel hukuk hükümlerine tabi, mali ve idari bakımdan özerk, tüzel kişiliği haiz bir kuruluş olan OYAK, faaliyetlerini 205 sayılı Kanun kapsamında sürdürmektedir. OYAK, hem bir emeklilik fonu yöneticisi, hem de girişim sermayesi yatırımları yapan bir kuruluş gibi faaliyet göstermekte, verimlilik ve kârlılıktan ödün vermeden, varlıklarını finansal ve iştirak yatırımlarında değerlendirmektedir. OYAK yaşamlarının her evresinde üyelerinin yanında. OYAK üyelerine sunduğu hizmetler anlamında bir hayat sigortası kuruluşu özelliği taşımaktadır. Diğer yandan, bir finans kurumuna benzer şekilde üyelerine farklı kredi ürünleriyle finansal destek sağlayan OYAK, yaşamlarının her evresinde üyelerinin beklenti ve ihtiyaçlarını karşılamak üzere yanlarında yer almayı amaçlamaktadır. OYAK 260 bine ulaşan üyelerine daha güvenli bir gelecek hazırlamak için çalışmaktadır. OYAK, geliştirdiği hizmet modeliyle üyelerine mümkün olan en üst düzeyde nema sağlamayı ve katma değeri yüksek hizmetler sunmayı hedeflemektedir. Faaliyetlerinin odağında üyelerinin memnuniyeti, refahı ve güvenli geleceği yer alan OYAK, bu doğrultuda teknoloji ve çağdaş yönetim uygulamalarını en etkin şekilde hizmetlerine yansıtmakta; üyelerine bugün ve yarın ”daha iyi bir yaşam” sağlamak için çalışmaktadır. 2 Faaliyet Raporu 2010 OYAK OYAK Grubu’nun sanayi alanındaki iştirakleri, ülkemizin en büyük tesislerini de barındıran demir-çelikten enerjiye çimento üretiminden otomotive çeşitlilik gösteren ve sektörlerinin lideri konumunda bulunan kuruluşlardan oluşmaktadır. Grubun diğer ağırlıklı faaliyet alanı olan hizmet sektöründe inşaattan dış ticarete, lojistikten teknolojiye farklı faaliyetlerde birçok iştiraki yer almaktadır. 2010 yılı sonu birleşik sonuçlarına göre OYAK Grup Şirketlerinin toplam satışları 22.2 milyar TL’ye, toplam aktifleri 31.6 milyar TL’ye ulaşmıştır. OYAK’ın Faaliyet Sonuçları OYAK’ın Faaliyet Sonuçları Toplam Net Kâr (Net Dönem Aktüeryal Kâr + Teknik Faiz) Net Dönem Aktüeryal Kârı Üye Varlıklarına Sağlanan Artış (Nema Oranı) (%) TÜFE (%) Nema Oranı/TÜFE (Katsayısı) ÜFE (%) Nema Oranı/ÜFE (Katsayısı) Özkaynaklar (Üye Rezervleri + Dönem Kârı) Toplam Aktifler Üye Sayısı 2010 2009 (Milyon TL) (Milyon TL) 1,421.3 1,226.4 13.1 6.4 2.0 8.9 1.5 12,204.4 13,947.2 259,061 1,352.0 1,187.0 14.2 6.5 2.2 5.9 2.4 10,846.3 12,676.8 250,100 OYAK Grubu Şirketleri Birleşik Sonuçları (Kombine)(1) Satışlar (2) İhracat (Milyon ABD Doları) İşlem Hacmi (3) Vergi Öncesi Kâr Vergiler Özkaynaklar Toplam Aktifler Çalışan Sayısı 2010 2009 (Milyon TL) (Milyon TL) 22,151.1 4,150.5 59,009.6 1,824.3 1,583.0 16,096.9 31,606.2 28,571 19,093.0 4,322.4 49,925.7 1,004.7 1,318.1 15,222.1 28,309.0 28,506 (1) Ordu Yardımlaşma Kurumu Genel Müdürlüğü (OYAK) har çtir. (2) Üretim ve pazarlama şirketleri için brüt satış hasılatı toplamıdır. (3) Finans sektöründe faaliyet gösteren iştiraklerin işlem hacmi rakamlarından oluşmaktadır. OYAK’ın Kredi Değerlendirme Notları (Rating) Moody’s Investors Service (Temmuz 2006) Uzun Vadeli Yabancı Para Birimi Uzun Vadeli Yerel Para Birimi Ba2 / Durağan Görünüm Ba2 / Durağan Görünüm Standard & Poor’s (S&P) (Nisan 2010) Uzun Vadeli Derecelendirme Notu Uzun Vadeli (Ülke Ölçeği) Kısa Vadeli (Ülke Ölçeği) BB+ / Durağan Görünüm TrAA+ TrA-1 Ülke Notu (Rating) Moody’s Investors Service (Ekim 2010) Uzun Vadeli Yabancı Para Birimi Uzun Vadeli Yerel Para Birimi Ba2 / Olumlu Görünüm Ba2 / Olumlu Görünüm Standard & Poor’s (S&P) (Şubat 2010) Uzun Vadeli Derecelendirme Notu BB / Olumlu Görünüm Faaliyet Raporu 2010 OYAK 3 Yönetim Kurulu Başkanı’ndan Mesaj “Toplumsal sorumluluk” bilinci içerisinde, ülke ekonomisine de önemli katkılar sağlayan OYAK bu yıl da her iki kimliği ile başarılı ve benzer kuruluşlar içinde örnek bir kuruluş olma özelliğini sürdürmüş ve sürdürmeye devam edecektir. OYAK’ın Değerli Üyeleri, Saygın İş Ortaklarımız, Sevgili Çalışanlarımız, Krizden çıkış yılı olarak kabul edilmek istenen 2010 yılında dünya ekonomilerinde yavaş da olsa bir toparlanma başlarken, gelişmiş ülke ekonomilerinde bu iyileşmenin gelişmekte olan ülke ekonomilerine oranla daha yavaş bir seyir izlediği, krizi önlemek amacıyla uygulanan parasal genişleme politikalarının neden olduğu borç yükünün de yapısal sorunlar yarattığı gözlenmiştir. Türkiye’de 2008 yılının son çeyreğinden itibaren hissedilmeye başlanan küresel krizin olumsuz etkileri, 2009 yılının son çeyreğinden itibaren yerini iyiye doğru gidişe bırakmış ve ülkemizin makroekonomik göstergeleri olumluya dönmeye başlamıştır. Bu çerçevede 2009 yılının dördüncü çeyreğinde en yüksek oranda büyüyen ülkeler arasında yer alan Türkiye, 2010 yılında da bu büyümeyi sürdürmeyi başarmıştır. OYAK, 49. faaliyet yılı olan 2010 yılını başarılı performans sonuçlarıyla ve planladığının üzerinde bir getiri ile tamamlamıştır. OYAK, üye rezervlerini 2008 yılı sonlarına doğru başlayan krizin olası etkilerinden korumak amacıyla, güçlü ve doğru öngörü ve yönetim yetkinliklerinin yanı sıra, yerli ve yabancı aktüerler ve uzmanların görüşlerini değerlendirmiş; Dünya ve Türkiye’deki emeklilik fonları ile sigorta ve emeklilik şirketlerince kullanılan aktüeryal esaslar ve uluslararası muhasebe standartları çerçevesinde de gerekli stratejik tedbirleri almıştır. OYAK, 2010 yılında üye birikimlerine 195.0 milyon TL’si teknik faiz, 1,226 milyon TL’si ise aktüeryal kâr olmak üzere toplam 1,421 milyon TL eklemiş ve üye varlıklarını 12.2 milyar TL’ye ulaştırmıştır. Kurumumuz 2010 yılında da sayısı 260 bine ulaşan üyelerinin varlıklarına sağladığı yüksek nema seviyesini korumuş, ulaştığı %13.1’lik nema oranı ile TÜFE değerinin 2 katı getiri sağlama başarısını göstermiştir. OYAK, sahip olduğu ekonomik gücü ve krize likit girmenin avantajını en iyi şekilde değerlendirmiş ve krizin faaliyetleri üzerindeki etkilerini en aza indirgemiştir. OYAK, yıl boyunca 4 Faaliyet Raporu 2010 OYAK üyelerine yaptığı yardım ve hizmetlerin çeşitlendirilmesine katkı sağlayabilmek amacıyla bir yandan çeşitli sektörlerde faaliyet gösteren Grup şirketlerinin krizden en güçlü şekilde çıkmaları için gayret ve özen göstermiş, diğer yandan ise krizi fırsata çevirecek, Kurum ve ülke yararını eş anlı gözeten fırsat yatırımlarını değerlendirmeye devam etmiştir. Ekonominin büyüme rotasına geri dönmesi sanayi yatırımlarımıza olumlu etki yapmıştır. 2010 yıl sonu itibariyle ERDEMİR’de 3.5 milyon ton, İSDEMİR’de 3.6 milyon ton olmak üzere ham çelik üretimi toplamda 7.1 milyon tona ulaşılmıştır. İSDEMİR’de yatırımı devam eden ve 2011’de devreye alınması planlanan dördüncü yüksek fırının da tamamlanması ile birlikte İSDEMİR’in sıvı çelik üretim kapasitesi 5.3 milyon ton/yıl’a ulaşacaktır. 2009 yılında Marmara bölgesinde bir limana ve önem arz eden büyüklükte bir araziye sahip olan Aslan Çimento’ya iştirak ederek bu sektördeki faaliyet alanını genişleten OYAK, çimento sektöründe önemli başarılara imza atmaya devam etmiştir. Yeni yatırımların yanı sıra mevcut tesislerdeki verimlilik ve kapasite artırıcı yatırımların da etkileri ile 2010 yılında tesislerimizde gerçekleştirilen toplam çimento üretimi 10.1 milyon tona ulaşmıştır. OYAK Renault, 2010 yılında bütün yılların rekorunu kırarak 307 bin adet üretim rakamına ulaşmış, yerlileşme oranı ise ortalama %57 seviyelerine yükselmiştir. Ayrıca, Renault’un ilk seri üretim elektrikli otomobili Fluence ZE’in dünyadaki ilk üretiminin Türkiye’de gerçekleştirilmesi de önemli bir başarıyı işaret etmiştir. Elektrikli Fluence ZE ile birlikte fabrikada üretilen model sayısı 5’e yükselmiştir. Otomobil üretimindeki başarı ve güçlü ortaklık yapısı beraberinde iç pazarda da başarıyı getirmiş ve MAİS toplam satış rakamını 2010 yılında 114 bin adete yükselterek 12’nci kez pazar liderliğini elde etmiştir. Halen Türkiye elektrik enerjisi üretiminin %5’ini gerçekleştiren İSKEN’e 2004 yılında iştirak ederek enerji sektörüne giren OYAK, bu sektördeki ikinci yatırımını 2009 yılında AYAS Enerji’nin %49 oranındaki hisselerini satın alarak yapmıştır. OYAK, 2011 yılının başında AYAS Enerji’nin geri kalan hisselerinin tamamını da satın almıştır. OYAK, AYAS Enerji kapsamındaki proje çalışmalarını sürdürmekte olup, bu kapsamda 625 megawatt güce sahip olacak termik santral yatırımını gerçekleştirmeyi öngörmektedir. Kredibilitesi ve saygınlığı yüksek bir kurum OYAK kurulduğu tarihten bugüne kadar, sadece üyelerine değil toplumsal sorumluluk bilinci içerisinde, ülke ekonomisine de önemli katkılar sağlayarak faaliyetlerini sürdürmüş, bu süreç içerisinde Türkiye’nin en büyük ve kârlı gruplarından biri haline gelmiştir. Diğer taraftan OYAK, küresel kriz döneminde de kredi derecelendirme kuruluşlarınca yapılan derecelendirme çalışmalarıyla kreditör bankalar, yurt dışı piyasalar ve AB nezdindeki olumlu imajını yükseltmiş ve kredibilitesini artırmıştır. 2005 yılından itibaren gerçekleştirilen derecelendirme çalışmalarıyla, OYAK’ın ülke notuna eşit ve/veya bir derece üstü kredi notu, tutarlı performansı, sıfır olan net borç seviyesi, ihtiyatlı finans politikaları ile önemli ve artan tutarda nakit seviyesine sahip olduğu Dünyanın önde gelen derecelendirme kuruluşları Moody’s ve Standard & Poor’s (S&P) tarafından da vurgulanmıştır. S&P, 5 Ekim 2010 tarihinde; “OYAK’ın 20 ayrı ülkede faaliyet gösteren ve içerisinde çoğunlukla çok uluslu şirketlerin bulunduğu, ülke derecesinin üzerinde dereceye sahip, Dünyadaki 48 şirket ve kurum arasında yer aldığını” vurgulamıştır. Aynı Kuruluşun 14 Aralık ve 28 Aralık 2010 tarihli analiz raporlarında ise “Ülkenin yabancı para kur politikasının oldukça açık olduğu ve ülkenin temerrüde düşmesi durumunda dahi OYAK’ın temerrüde düşmeme olasılığı bulunduğu”, “OYAK’ın, Avrupa ve Ortadoğu bölgesinde faaliyet gösteren en güçlü ilk 15 Yatırım/Holding kuruluşu içinde yer aldığı” belirtilmiştir. 49 farklı dilde yayın yapan World News Media tarafından yayımlanan World Finance Dergisi ise “Türkiye’de 2010 yılının en iyi bireysel emeklilik fonunun OYAK olduğu”nu belirtmiştir. Örnek sürdürülebilirlik modelimizin başarısını her sene yeniden teyit ediyoruz. Gururla görüyoruz ki 2011 yılında 50. yaşını kutlayan OYAK, sermaye birikimi ve varlık yönetimi konularında çok değerli bir başarı sergilemiş bulunmaktadır. Üyelerinin birikimlerini mümkün olan en iyi şekilde değerlendirmeye ve reel olarak büyütmeye odaklı stratejileri OYAK’ı, bugün, Türkiye’nin en büyük sermaye gruplarının arasına taşımış bulunmaktadır. Herhangi bir işletme gibi bizim de en geniş anlamda sermaye sorumluluğumuzun olduğunu biliyoruz. Genel anlamda OYAK’ın iki kimliği bulunmaktadır. Bunlardan birincisi; zorunlu sigortalılık kapsamında olan üyelerine daha yüksek bir sosyal güvenlik garantisi sağlayan, Dünya’daki pek çok örneklerinde olduğu gibi zorunluluk esası üzerine kurulu, bazı avantajlara sahip (özellikle üyeleri avantajlı) ve sigortacılık esasları çerçevesinde yaptığı yardım ve hizmetlerde eşitlik, kaynakların adil dağılımı ve aktüeryal denge ilkesini temel alan, üyelerine gelir devamlılığını sağlayan bir kuruluş olmasıdır. İkinci kimliği ise; birinci kimliğinin gereklerini yerine getirebilmek, geliştirerek devamlılığını sağlayabilmek için yaptığı gelir getirici yatırımcı kuruluş olmasıdır. OYAK üyelerinin üyelik süreleri uzundur. Bu nedenle OYAK, bir emeklilik fonu olmanın bilinciyle üye birikimlerinin ekonomik konjonktürden etkilenerek erimemesi için uzun vadeli projeksiyonlarda bulunarak, sahip olduğu ekonomik gücünü en iyi şekilde değerlendirerek, fonlarını, finansal yatırımların yanı sıra dünyada da örnek olacak şekilde iştirak yatırımlarına yönlendirmiştir. Bu kimliği ile OYAK, diğer yatırımcı kuruluşlar gibi özel hukuk hükümlerine tabi olup hiçbir imtiyazı bulunmamaktadır. Grup şirketlerimiz ise, diğer şirketlerle aynı esas ve kuralları uygulayarak rekabet etmektedirler. “Toplumsal sorumluluk” bilinci içerisinde, ülke ekonomisine de önemli katkılar sağlayan OYAK bu yıl da her iki kimliği ile başarılı ve benzer kuruluşlar içinde örnek bir kuruluş olma özelliğini sürdürmüş ve sürdürmeye devam edecektir. 2011 yılı için de kısa bir değerlendirme yapmak istiyorum. 2011 yılının da 2010 yılına benzer geçebileceğini yani belirsizliklerin benzer şekilde devam edeceği genel değerlendirmesi altında planlamamızı yaptık ve bütçeyi de buna göre hazırlayarak sunduk. 2011 yılının ilk çeyreğinin bittiği bugünlerde dünyadaki ekonomik durumun yavaş gelişmesi, dünya siyasi yapısında tahmin edilmeyen krizlerin çıkması ve devam etmesi, Japonya’daki deprem, tsunami ve nükleer kazanın sonuçlarının görülmeye başlanacak olması, Türkiye’deki genel seçimler ve getireceği siyasi ve ekonomik sonuçlar başlangıç değerlendirmemizin ne kadar isabetli olduğunun da şimdiki göstergeleridir. Kısaca 2010 yılına benzer neticeler alabileceğimizi değerlendiriyoruz. Sahip olduğumuz sorumluluğumuz üyelerimize, çalışanlarımıza ve hizmet verdiğimiz topluma değer katmamızı gerektirmektedir. OYAK örnek bir kurumsal yapı ve etik değerlerin bir savunucusu olarak, kârlılığı ve etkinliği gözeterek her geçen sene daha çok çalışmaya ve üretmeye odaklıdır. Yetkinliği kanıtlanmış profesyonel yönetim ekibimiz ve yüksek donanımlı çalışanlarımız mükemmel performansımızın mimarlarıdır. Yönetim Kurulumuz adına tüm ekibimize en içten teşekkürlerimi sunarken daha önemli başarıları ve içinde bulunduğumuz 50. yılın heyecanını sizlerle paylaşmayı diliyorum. Saygılarımla, Yıldırım TÜRKER Korgeneral (E) Yönetim Kurulu Başkanı Faaliyet Raporu 2010 OYAK 5 Yönetim Kurulu ve Denetleme Kurulu Yönetim Kurulu (E) Korg. Yıldırım TÜRKER Yönetim Kurulu Başkanı Hv.Plt.Tümg. Nedim Güngör KURUBAŞ Tümg. İlhan TALU Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Prof. Dr. Necdet SERİN Yönetim Kurulu Üyesi Dr. Coşkun ULUSOY Yönetim Kurulu Üyesi ve Genel Müdür Abdulkadir POLAT Denetleme Kurulu Üyesi Emre CANKOREL Denetleme Kurulu Üyesi Denetleme Kurulu J. Tümg. Mehmet ÇÖRTEN Denetleme Kurulu Üyesi 6 Faaliyet Raporu 2010 OYAK Tuğa. Osman KAYALAR Yönetim Kurulu Üyesi (E) Dr. Hak. Tuğg. Yılmaz HIZLI Yönetim Kurulu Üyesi Hv. Plt. Tümg. Nejat BİLGİN Yönetim Kurulu Üyesi Tüma. Hasan UŞAKLIOĞLU Yönetim Kurulu Üyesi (13 Ağustos 2010 tarihinde görevden ayrılmıştır.) (13 Ağustos 2010 tarihinde görevden ayrılmıştır.) (E) Vali Lütfi Fikret TUNCEL Yönetim Kurulu Üyesi J. Tümg. Harun OCAKLI Denetleme Kurulu Üyesi (13 Ağustos 2010 tarihinde görevden ayrılmıştır.) Faaliyet Raporu 2010 OYAK 7 Genel Müdür’den Mesaj Üyelerimizin sürekli desteği ve güveni, yarınlarda bize gerekli olan enerjiyi sağlayacaktır. 2008’in sonlarında başlayıp 2009 yılında tüm dünyayı ciddi bir biçimde sarsan küresel ekonomik kriz, hayata geçirilen bazı alanlarda oldukça radikal ve eşanlı iktisadi ve mali politikalar sayesinde, öngörülenden daha kısa sürede dizginlenebilmiştir. Gelişmiş ülkelerin tercih ettiği politikalar ve gelişmekte olan ekonomilerin güçlü büyüme performansı, 2010 yılında küresel ekonominin sergilemeye başladığı toparlanmayı desteklemiş; çift dipli senaryo öngörüsü olasılığı önemli oranda azalmıştır. Dünya ekonomisi, IMF verilerine göre 2010 yılının birinci yarısında %5.25 oranında büyüme kaydetmiştir. Gelişmiş ekonomilerdeki büyüme nispeten daha zayıf seyrederken gelişmekte olan ekonomiler %8 civarında büyüme göstermişlerdir. Bu süreçte Türkiye daha hızlı toparlanabilen ülkeler arasında yer almış; 2009’un durgun piyasa ortamından sonra, 2010 yılı daha iyi bir toparlanma ve büyüme yılı olarak yaşanmıştır. Ülkemiz ekonomisi, büyüme çizgisine geri dönmüş; özel tüketim harcamalarında görülen güçlü artış büyümenin en önemli tetikleyicisi olmuştur. Sanayi üretimi ve kapasite kullanım verileri ekonomideki büyümenin sürdürülebilirliğini işaret eder nitelikte olurken, 2010 yılının ikinci yarısından itibaren cari açığın finansman kalitesinde görülen gerileme, ülkemiz ekonomi yönetiminin önümüzdeki dönemde yakından izlemesi gereken bir konuyu işaret etmiştir. Kısaca özetlediğim bu ortamda OYAK, 2010 yılı önceliğini 2009 yılının telafisi olarak belirlemiş ve her boyutta yoğun bir faaliyet dönemi geçirmiştir. 2009 yılında krizin yıkıcı etkilerini üyelerimizden ve yönetimimiz altındaki varlıklardan uzakta tuttuktan sonra, 2010 yılında piyasanın arz ettiği iş olanaklarını üyelerimizin toplam menfaatlerini mümkün olan üst seviyede geliştirmek adına kullanmış ve stratejilerimizde içselleştirmiş bulunuyoruz. 2010 yılında toplam gelir 1,421 milyon TL / Nema oranı %13.1 2009 yılı sonunda daha karamsar bir bakış açısıyla belirlenen kurumsal hedefleri, 2010 yılında aşmayı başaran OYAK, asli görevlerine sıkıca bağlı kalarak üye varlıklarını geliştirmeyi ve büyütmeyi sürdürmüştür. Üye varlıklarımız 12.2 milyar TL’ye ulaşmıştır. 8 Faaliyet Raporu 2010 OYAK Başarımızın en yalın göstergesi olan yıllık toplam kazancımız (aktüeryal kâr + teknik faiz toplamı) 1,421 milyon TL olmuştur. 2010 yılının ortalama dolar kurunun 1.5067 TL olduğu düşünüldüğünde, toplam kârımızın 1 milyar dolara yakın gerçekleştiği görülmektedir. Bu kazanç tutarı %13.1’lik bir nema oranı demektir. Bu oran, TÜİK tarafından açıklanan %6.4’lük TÜFE enflasyonunun 2 katı ve %8.9’luk ÜFE enflasyonunun 1.5 katını ifade etmektedir. OYAK yöneticileri olarak bir kez daha üyelerimize enflasyonun üzerinde getiri sağlamış olmanın mutluluğunu yaşıyoruz. Nema oranı, faaliyetlerimiz neticesinde yarattığımız artı değerin (1,421 milyon TL), üyelere ait 2010 yılı ortalama rezervine (10,824 milyon TL) oranını ifade etmektedir. 2010 yılı nemamızı, bu açıdan değerlendirip piyasada karşılaştırılabilir büyük ve güçlü kurumlarla kıyasladığımızda, toplam kazancımızın ve onun işaret ettiği oranın muadilimiz olan şirket gruplarında bize göre hemen hemen aynı veya daha düşük seviyelerde olduğunu görmekteyiz. Bu sonuç, OYAK’ın ekonomik ve ticari açıdan ne denli verimli ve etkin bir yapılanmaya sahip olduğunu ortaya koymaktadır. Bazı küresel şirketlerin yanı sıra Avrupa’da bir kısım devletlerin dahi iflasın eşiğine sürüklendiği bir konjonktürde elde ettiğimiz bu sonuç, üyelerimiz açısından olduğu kadar Kurumumuzun Türkiye ekonomisine katkısı anlamında da son derece değerlidir. İştirak portföyümüzün güçlü katkısı artarak devam ediyor. Yakın geçmişimizde, yaklaşmakta olan küresel fırtınaya hazırlık stratejimiz kapsamında yeniden yapılandırdığımız iştirak portföyümüz, 2010 yılında başarılı bir performans göstermiş ve OYAK’ın toplam katma değerine önemli oranda katkıda bulunmuştur. Demir-çelik sektöründe faaliyet gösteren iştirakimiz ERDEMİR Grubu, 2010 yılında konsolide bilanço bazında 973 milyon TL toplam kâr açıklamış bulunmaktadır. Bu kârdan Grup iştiraklerindeki azınlık hisselerinin karşılığı ve vergiler düşüldükten sonra ortaya çıkan net dönem kârı 766 milyon TL olarak gerçekleşmiştir. Bu meblağdan, yasal zorunluluklar çerçevesinde yapılan düzenlemeden sonra belirlenen 2010 yılı net dağıtılabilir kârından 450 milyon TL nakdi temettü dağıtma kararı alan ERDEMİR Yönetim Kurulu, bu kararıyla Şirket tarihinde bir ilke imza atmış ve bugüne kadar dağıtılan en yüksek nakit temettü miktarını onaylamıştır. ERDEMİR, buna ek olarak 550 milyon TL lik bedelsiz hisse senedi dağıtma kararı da almış bulunmaktadır. Bu uygulamalardan ATAER ve dolayısıyla OYAK da yararlanmıştır. Türkiye çimento sektörünün lider şirketlerinden oluşan OYAK Çimento Grubu, 2010 yılında da güzel başarılara imza atmış; güçlü mali performansını sürdürerek Kurum varlıklarına artan miktarda katkıda bulunmaya devam etmiştir. OYAK’ın kârına katkıda bulunan bir diğer faaliyet alanımız otomotiv olurken, bu sektördeki iştiraklerimiz geleneksel liderliklerini ileriye taşımışlar, piyasaya sundukları yenilikler ile haklı ünlerini ve konumlarını pekiştirmişlerdir. İştirak portföyümüzde yer alan enerji ve diğer alanlardaki şirketlerimiz de yılı güzel neticelerle tamamlamışlar ve iştirakimiz oranında OYAK’ın varlıklarına katkılarını devam ettirmişlerdir. 2009 yılının küresel kriz ortamında önceliğimiz haline gelen likidite ve portföy yönetimi, 2010 yılında da OYAK olarak eşsiz yetkinliğimizi sergilemeyi sürdürdüğümüz bir alan olmaya devam etmiştir. Gerek yurt içi gerekse yurt dışı para ve sermaye piyasalarının dinamiklerini yakından takip eden OYAK, son dönemlerde dünya çapında tarihi düşük noktalara gerileyen faiz oranlarına rağmen, etkin nakit ve portföy yönetimi sayesinde likit varlıklarından da yılbaşında planlananın üzerinde getiri elde etmeyi başarmıştır. Çok daha zor bir dünyanın bizi beklediğini biliyoruz. Uluslararası ölçekte olduğu kadar, ulusal ölçekte de büyük bir değişim içindeyiz. Değişim heyecan demek olduğu kadar, katılımcılar için daha çok çaba ve uyum sağlama mücadelesi anlamına da gelmektedir. 2010 yılında OYAK olarak bunun örneklerini Türkiye’nin gelişen ve değişen yapısı içinde çeşitli konularda yakından yaşamış bulunuyoruz. Ticari faaliyetlerimizin yanında değişen ülkemizin ortaya koyduğu gerçeklerle uğraşarak zaman harcamak mecburiyetinde kalmış ve ne yazık ki enerjimizin büyük bir kısmını da bu konulara yöneltmiş bulunuyoruz. OYAK yeni yatırım olanaklarını değerlendirmeyi sürdürmektedir. Finansal ve reel alanda yürüttüğümüz faaliyetler sonucu ülkemizin likiditesi en yüksek kuruluşlarından biriyiz. Temel ödevimiz, sahibi olduğumuz bu büyük mali gücü, sayısı 260 bini aşkın üyemize olan uzun vadeli sorumluluklarımızı eksiksiz yerine getirme yetkinliklerimizi pekiştirecek ve varlıklarımızı sürekli artıracak üretken alanlara aktarmak ve yönetmektir. Bu ödevimizi icra ederken gözetmek zorunda olduğumuz bir diğer husus, Türkiye ekonomisine yapacağımız katkıdır. OYAK, 2008-2009 küresel kriz dönemini piyasaların ortaya koyduğu olanakları yakından incelemek, gerekli tedbirleri almak ve kriz sonrası için öngördüğü yeni büyüme evresinin yatırım planlarını yapmakla değerlendirmiştir. Bu süreç, aynı zamanda bizlerin yeni küresel ve ulusal piyasa koşullarına hazırlanmamız anlamında da değerli bir pencere açmıştır. Son dönemde odaklandığımız sektörlerin başında yer alan enerji iş kolu, 2010 yılında da yatırımlarımızı geliştirmeye devam ettiğimiz ana sahalardan birini oluşturmuştur. 2011 yılının Ocak ayında gerçekleştirdiğimiz satın alma işlemi sonrasında sahiplik oranımızın %100’e ulaştığı iştirakimiz AYAS Enerji kapsamında yürütmekte olduğumuz yatırım projesi, 625 megawatt kurulu güce sahip termik santralin inşasını ve işletilmesini öngörmektedir. Bu konudaki çalışmalar devam etmektedir. Önümüzdeki dönemde de OYAK’ın iştirak portföyünü yenilemek ve yeniden düzenlemek adına girişimlerimiz sürecektir. Yönetimimizdeki kaynakları, Kurum misyonu ve ilkeleri doğrultusunda üye varlıklarımızı sürekli geliştirme hedefimize katkısı olacağını düşündüğümüz alanlara aktarmaya devam edeceğiz. Değişen Türkiye ve dünya şartlarında OYAK, üyelerine sunduğu hizmet ve ürünlerinin yanı sıra güçlü ve verimli iştirak portföyü ve etik çizgisiyle de örnek bir şirketler grubu olmayı sürdürecektir. 50. yıl coşkusunu yaşamaya hazırlanırken OYAK, 2011 yılında 50. yılını kutlamaktadır. Yarım asırlık geçmişinde ülkemiz ekonomik tarihinin farklı evrelerine şahitlik etmiş bulunan OYAK, bu süre zarfında Türkiye’ye çok değerli eserler kazandırmış, 1961 yılından beri bir anlamda ilk özel bireysel emeklilik fonu olarak bir çığır açmıştır. OYAK, dünyada da tanınan, ülke notunun da üzerinde kredi derecelendirme notları alabilen, uluslararası piyasalardan iyi şartlarda kaynak sağlayabilen, güçlü finansal yapısıyla takdir toplayan örnek bir kurum olmuştur. Aktüeryal denge, bireysel eşitlik, kaynakların adil kullanımı ilkelerini tüm faaliyetlerinde gözeten OYAK, ikinci 50 yılına girerken, kurulduğu günkü kadar genç ve dinamik bir düşünce tarzına sahiptir ve yarınlara odaklıdır. İşi, “üyelerinin yarınlarını garanti altına almak” olan OYAK, yaşam ortaklığı prensipleri kapsamında hareket etmeye ve üye memnuniyetini her şeyin üzerinde gözetmeye kararlıdır. Üyelerimizin sürekli desteği ve güveni, yarınlarda bize gerekli olan enerjiyi sağlayacaktır. Üyelerimize, Genel Kurulumuza, Yönetim ve Denetim Kurulumuza şahsım ve mesai arkadaşlarım adına şükranlarımı sunar, tüm OYAK Grubu çalışanlarına değerli emek ve mesaileri için teşekkür ederim. Dr. Coşkun Ulusoy Genel Müdür Faaliyet Raporu 2010 OYAK 9 Üst Yönetim Dr. Coşkun ULUSOY Genel Müdür Hülya ATAHAN Genel Müdür Yardımcısı Mali ve İdari İşler Ergün OKUR Genel Müdür Yardımcısı Üye Hizmetleri Nihat KARADAĞ Genel Müdür Yardımcısı Finansal Yatırımlar Dinç KIZILDEMİR Genel Müdür Yardımcısı Proje ve İştirakler Fatih Osman TAR Genel Müdür Yardımcısı ERDEMİR Grubu Yük. Müh. Celalettin ÇAĞLAR Danışman Dr. Aydın MÜDERRİSOĞLU Danışman Dr. Caner ÖNER Danışman (09 Eylül 2010 tarihinde görevden ayrılmıştır.) (23 Temmuz 2010 tarihinde görevden ayrılmıştır.) 10 Faaliyet Raporu 2010 OYAK Faaliyet Raporu 2010 OYAK 11 2010 Yılının OYAK ve Grup Şirketleri Açısından Değerlendirilmesi: Kazanımlar, Stratejiler ve Öngörüler Her biri sektörlerinin önde gelen kuruluşlarından olan OYAK Grubu Şirketleri, sanayi, hizmet ve finans faaliyet alanlarında 2010 yılında da güçlü performans sergilemiş, başarılı operasyonel ve finansal sonuçlar elde etmiştir. “Yüzyılın projesi olarak anılan Marmaray Projesi’nin betonu OYAK Beton tarafından sağlanmaktadır.” OYAK, rekabet üstünlüklerini kurumsal yetkinlikleriyle doğru ölçeklerde buluşturmaya ve katma değer üretmeye devam etmektedir. Piyasa dinamiklerini ve fırsat pencerelerini doğru okumaya odaklı olan OYAK, - güçlü ve gelişen üye hizmetleri, - yönetim kademelerince paylaşılan çağdaş risk yönetimi yaklaşımı, - kârlılığa odaklı portföy yönetimi uygulamalarıyla 2010 yılı hedeflerine erişmiş, ülkemizin en büyük ekonomik güçlerinden biri olarak sürdürülebilir gelişme yolculuğuna başarıyla devam etmiştir. AYAS Enerji’de OYAK’ın payı %100 oldu. OYAK, Adana’nın Yumurtalık bölgesinde, İSKEN’in hemen yanında planlanan ve ithal kömür ile enerji üretecek 625 megawatt güce sahip termik santral yatırımındaki payını, yıl içinde sürdürülen görüşmelerde anlaşmaya varılması sonucunda, 2011 yılı Ocak ayı içerisinde %49’dan %100’e çıkarmıştır. ERDEMİR Grubu 2010 yılında 7.1 milyon ton ham çelik üretimi gerçekleştirdi. Türkiye Demir Çelik Üreticileri Derneği’nden alınan verilere göre Türkiye’de, bir önceki yıla göre %15.2 oranında üretim artışı gerçekleştirerek toplam 29.1 milyon ton ham çelik üretilmiştir. Bu üretimin 8.2 milyon tonu aralarında ERDEMİR Grubu’nun da yer aldığı entegre tesislerde, 20.9 milyon tonu ise elektrik ark ocaklı tesislerde gerçekleştirilmiştir. ERDEMİR ‘in konsolide satış gelirleri 2010 yılı 12 aylık dönem itibariyle geçen yılın aynı dönemine göre %25.9 artarak 6.6 milyar TL olmuştur. Şirket 2010 yılını grup iştiraklerindeki azınlık hisselerinin karşılığı ve vergiler düşüldükten sonra 766 milyon TL konsolide net dönem kârı ile kapatmıştır. OYAK Yatırım, 2010 yılında sermaye piyasalarının etkin bir katılımcısı oldu ve gerçekleştirilen 4 halka arzda konsorsiyum lideri olarak görev yaptı. OYAK Yatırım, gerek sahip olduğu kurumsal tecrübe ve yetkin kadrosu gerekse müşteri portföyü ve yaygın satış ve dağıtım ağı ile halka arz işlemlerinde Türkiye sermaye piyasalarının en iddialı şirketlerinden birisi olarak konumlanmaktadır. OMSAN Denizcilik ilk gemisini aldı. OYAK Grubu Şirketleri’nin deniz yolu taşımalarına ilişkin güncel potansiyelin belirlenmesine yönelik fizibilite çalışmalarını takiben alınan stratejik karar doğrultusunda 2008 yılında OMSAN Denizcilik kurulmuştur. OMSAN Denizcilik ilk gemi yatırımını 2010 yılı Haziran ayında gerçekleştirmiştir. 169.97 metre boyunda, 30,109 deadweight tonluk, 1998 yılı yapımı, “Fortune Express” adlı kuru yük gemisi satın alınmış ve çalışmaya başlamıştır. Bolu Çimento Ereğli Cüruf/Çimento Öğütme Tesisi yatırımını tamamladı. Bolu Çimento’nun Zonguldak Ereğli’de yer alan 1 milyon ton/yıl kapasiteli, Cüruf/Çimento öğütme tesisi yatırımının montaj çalışmaları tamamlanmış ve tesis 2011 yılı Ocak ayında devreye alınmıştır. OYAK Renault, Türkiye binek otomobil pazarının tartışılmaz üretim lideridir. 1969 yılında OYAK ve Fransız Renault Grubunun ortaklığıyla kurulan şirket, Renault marka binek araçlarının ve mekanik parçalarının üretimi ve ihracatını gerçekleştirmektedir. Türkiye’deki üretim tesisi, yıllık 360,000 otomobil üretim kapasitesi ile Renault’nun Batı Avrupa dışında en yüksek kapasiteye sahip endüstriyel tesisi konumundadır. OYAK Renault 2010 yılında 41 yıllık Şirket tarihinin zirvesine çıkarak 307 bin araç üretimi ile yeni bir rekora imza atmıştır. Elektrikli Fluence ZE’nin ön seri üretimi başladı. OYAK Renault Fabrikasında 2009 yılında üretimine başlanan Fluence modelinin elektrikli versiyonunun üretimine yönelik yatırımlar tamamlanma aşamasına gelmiştir. 23 Aralık 2010 itibariyle ön seri üretime geçilmiş ve ilk aracın üretimi gerçekleşmiştir. Büyük bölümü ihraç edilecek olan bu modelin, Türkiye’de de kullanılmasına imkan sağlanması amacı ile, gerekli düzenlemelerin ve alt yapı yatırımlarının yapılmasına yönelik görüşmelere başlanmıştır. Faaliyet Raporu 2010 OYAK 13 TUKAŞ’a üç birincilik, bir üçüncülük ödülü Ege Bölgesi Sanayi Odası (EBSO) tarafından her yıl sektörlerinde başarı gösteren şirketlere verilen ödüllerden dördünü TUKAŞ almıştır. EBSO Yaş Meyve-Sebze İşleme Sanayi Meslek Grubu’nda 2009 yılına ilişkin olarak 2010 yılında yapılan değerlendirme sonucunda; • en yüksek üretimi gerçekleştiren 1. şirket, • en yüksek ihracatı gerçekleştiren 1. şirket, • en fazla istihdam sağlayan 1. şirket • en yüksek yatırımı gerçekleştiren 3. şirket olan TUKAŞ’a başarı ödülleri verilmiştir. Sosyal sorumluluk çalışmalarımızdan satırbaşları “Hayat Matematiktir” 9. Yılında OYAK’ın TÜBİTAK işbirliği ile 2002 yılında başlattığı liselerarası matematik yarışması 9. yılında başarıyla devam etmiştir. “Hayat matematiktir” sloganıyla düzenlenen OYAK Liselerarası Matematik Yarışması ile matematiğe ilgi duyan gençlerin teşvik edilmesi, gençlere analitik düşünme ve çözümleme pratiğinin kazandırılması, matematik sevgisinin aşılanması, matematiğin hayat ile bağının ortaya konulması, öğrencilere başarı ve kazanma duygusunun yaşatılması amaçlanmaktadır. 2011 yılı OYAK Liselerarası Matematik Yarışması’nın ilk etabı olan il birinciliği sınavları, OYAK Grubu Şirketleri’nin faaliyet gösterdiği Adana, Balıkesir, Batman, Bolu, Düzce, Hatay, Kahramanmaraş, Kocaeli, Mardin, Ordu, Rize, Sakarya, Sivas, Tekirdağ ve Zonguldak illerinde eş zamanlı olarak 27 Kasım 2010 Cumartesi günü yapılmıştır. 510 okuldan 2,040 öğrencinin yarıştığı sınavın kağıtları 28 Kasım’da TÜBİTAK Bilim İnsanı Destekleme Daire Başkanlığı Komisyonu’na iletilmiş; sınav sonuçları 2011 yılı Ocak ayı içinde yarışmaya ev sahipliği yapan OYAK şirketleri tarafından düzenlenen il birinciliği ödül törenlerinde açıklanmıştır. İl birinciliği sınavında birinci olan okullar, Mayıs 2011’de İstanbul’da düzenlenecek final sınavında illerini temsil etme hakkını elde etmişlerdir. 9 yıl sonunda yarışmaya katılan okul sayısı 2,966’ya öğrenci sayısı ise 11,864’e ulaşmıştır. 14 Faaliyet Raporu 2010 OYAK İSO 500’e giren şirketler 2009 yılı faaliyetlerine ilişkin olarak İstanbul Sanayi Odası tarafından hazırlanan Türkiye’nin 500 Büyük Sanayi Kuruluşu çalışması (İSO 500) 2010 yılı Temmuz ayında yayımlanmıştır. OYAK Grubu Şirketlerinden OYAK Renault, ERDEMİR, İSDEMİR, Adana Çimento, Mardin Çimento, ERDEMİR Maden, OYAK Beton, Ünye Çimento, Tam Gıda, TUKAŞ, Bolu Çimento ve Aslan Çimento bu listede yer almıştır. Sokakta İlk Adımlar Yol Güvenliği Eğitim Projesi Renault tarafından geliştirilen ve çocukların yol güvenliği bilincinin erken yaşta oluşması ile trafikte başkalarının haklarına saygılı, dikkatli ve sorumlu bireylerin yetiştirilmesini amaçlayan Sokakta İlk Adımlar Projesi 20102011 eğitim öğretim yılında 9. yılına girmiştir. Renault’un yanı sıra Total ve Türkiye Trafik Kazalarını Önleme Derneği’nin de desteklediği proje, yol güvenliği alanında Türkiye’nin en uzun soluklu kurumsal sosyal sorumluluk projesidir. Sokakta İlk Adımlar projesi; çocukların yetişkinlere göre trafikte çok daha ciddi risklerle ve tehditlerle karşı karşıya olduğu olgusundan yola çıkarak, yol güvenliği kültürünü yaymayı amaçlamaktadır. 9 yılda 800 bin öğrenciye ulaşan Sokakta İlk Adımlar Yol Güvenliği Eğitim Projesi özel bir eğitim setinin yardımıyla ilkokul ikinci sınıf öğrencilerine uygulanmaktadır. Eğitim setinde derslerin nasıl işleneceğini ayrıntılı biçimde anlatan öğretmen kartları, öğrenci çalışma kitabı, yol güvenliği afişi, bir eğitim CD’si ve öğrencilerin ilgisini çekecek yol güvenliği çıkartmaları yer almaktadır. Proje kapsamında eğitim dönemi sonunda, öğrencilere Yol Güvenliği Diploması verilmektedir. Proje, 2011-2012 eğitim öğretim dönemi sonunda 1 milyonun üzerinde öğrenciye ulaşmayı hedeflemektedir. OYAK’ın temel hedeflerinden biri, üyelerini konut sahibi yapmaktır. OYAK bu kapsamda konut finansmanı sağlamanın yanı sıra doğrudan konut üretimini öngören projeler de yürütmektedir. OYAK, üyelerine yönelik konut edindirme hizmetlerinde özellikle 2000 yılından itibaren önemli bir gelişme kaydetmiş, son 10 yılda 6,000’in üzerinde konut sunmuştur. “İkitelli OYAKKENT Projesi I. Etap Konutları” OYAKKENT Projesi’ndeki gelişmeler OYAKKENT: OYAK tarafından gerçekleştirilen en büyük konut projesi İstanbul, İkitelli’de 3,600 dönümlük alan üzerinde, etaplar halinde inşa edilmesi öngörülen OYAKKENT tamamlandığında, yaklaşık 12,000 konut, spor tesisleri, alışveriş merkezleri, ilköğretim okulları, lise, hastane ve diğer sosyal tesisleri kapsayan modern bir uydu kent doğacaktır. OYAKKENT Projesinin 2. Etap 1. Fazı teslim edilmiştir. Kaliteli malzeme, ileri teknoloji, modern mimari ve kentsel tasarım prensipleri ile hayata geçirilen OYAKKENT’te 2009 yılında teslimi gerçekleştirilen 1,096 konuttan sonra, temelleri 2008 yılı Nisan ayı içerisinde atılan 2. Etap 1. Fazda yer alan 471 konut 2010 yılı Nisan ayı içerisinde hak sahiplerine teslim edilmiştir. İkitelli 2. Etap 2. Faz konutlarının üyelere tahsis durumundaki gelişmeler OYAK Yönetim Kurulu 17 Nisan 2010 tarihli toplantısında, İstanbul, İkitelli 2. Etap 2. Faz konutlarının, OYAK üyeliğinde 15 yılını doldurmuş ve daha önceki tarihlerde OYAK’ın Konut Edindirme Hizmetleri’nden yararlanmamış yaklaşık 62,000 üyeye yönelik olarak tahsise çıkarılmasına karar vermiştir. Alınan bu karar doğrultusunda, 3 Mayıs - 8 Ekim 2010 tarihleri arasında tahsis işlemleri gerçekleştirilmiş ve 49 adet konut OYAK üyelerine tahsis edilmiştir. Bu aşamadan artan 458 konut, OYAK Konut Kredisi Yönetmeliği hükümleri paralelinde üyelik süresi ve OYAK’ın Konut Edindirme Hizmetleri’nden yararlanıp yararlanmama koşulu aranmaksızın, tüm OYAK üyelerine OYAK Web Sitesi üzerinden 11 Ekim 2010 tarihinden itibaren duyurulmuştur. OYAK Web Sitesi üzerinden üyeler tarafından yapılan başvurular, 11 Ekim - 3 Aralık 2010 tarihleri arasında sürdürülmüş ve 122 OYAK üyesi başvuruda bulunmuştur. 04 Mart 2011 tarihinde sonuçlandırılan tahsis işlemleri ile 76 üyeye konut tahsisi yapılmıştır. Bu aşamadan artan konutlar, OYAK Konut Kredisi Yönetmeliği hükümleri paralelinde, belirlenen yeni fiyatlar üzerinden 2011 yılı Mart ayı içerisinde mevcut ve eski OYAK üyeleri öncelikli olmak koşulu ile 3. şahıslara yönelik olarak OYAK İnşaat A.Ş. aracılığıyla satışa sunulmuştur. Bu fazda yer alan konutların 2012 Mayıs ayı içerisinde hak sahiplerine teslimi planlanmaktadır. Faaliyet Raporu 2010 OYAK 15 OYAK 2010 yılında da üye varlıklarına sağladığı yüksek nema seviyesini korumuş; kaydettiği %13.1’lik nema oranı ile 2010 yılı TÜFE değerinin 2.0, ÜFE değerinin ise 1.5 katı getiri sağlama başarısını göstermiştir. OYAK’ın üyelerine sunduğu hizmetler iki ana başlık altında gruplanmaktadır. • Zorunlu (Yasal) Yardım Ödemeleri • Sosyal Hizmetler Zorunlu (Yasal) Yardım Ödemeleri OYAK’ın yasal dayanağını oluşturan 205 sayılı OYAK Kanunu kapsamında üyelerine sunmakla görevli olduğu hizmetlerden oluşmaktadır. Bu hizmetler Emeklilik Yardımı, Emekli Maaşı Sistemi (EMS) Maaş Ödemeleri, Ölüm Yardımı ve Maluliyet Yardımı’dır. Sosyal Hizmetler OYAK’ın, aktüeryal dengeyi ve eşitlik ilkelerini gözeterek bireysel ihtiyaç kredisi ve konut edindirme hizmetleri ana eksenlerinde gerçekleştirdiği hizmetlerden oluşmaktadır. Bu hizmetler esas olarak OYAK tarafından yönetilen fon imkanları kapsamında tasarlanmakta, planlanmakta ve sunulmaktadır. 1,421 milyon TL Kurum Kârı Aktüeryal kâr (1,226 milyon TL) artı teknik faiz (195 milyon TL) toplamından oluşan Kurum kârı 1,421 milyon TL olmuştur. 2010 yılı ortalama dolar kuru olan 1.5067 TL ile değerlendirildiğinde bu tutar 1 milyar USD mertebesindedir. %13.1’lik bir nema oranını ifade eden bu kazancın tümü üye hesaplarına aktarılmıştır. OYAK’ın üye hizmetlerinde önceliği: sürdürülebilir üye memnuniyeti OYAK, çağdaş ve örnek hizmet modeliyle 260 bine yakın geniş üye kitlesinin beklentilerini kaliteli hizmet ve sürdürülebilir üye memnuniyeti yaklaşımıyla karşılamaktadır. Türkiye’nin ilk ve en büyük özel emeklilik fonu olan OYAK’ın tüm faaliyet ve hizmetlerinin odağında üyeleri yer almaktadır. “Üyeleri için, üyeleriyle var olma” anlayışını tüm faaliyetleriyle ortaya koyan OYAK, paydaşlar arası katılımcılığın ve paylaşımın dünya ölçeğinde başarılı bir örneğidir. Enflasyonun iki katı nema oranı: %13.1 OYAK, küresel kriz şartlarında sağladığı yüksek nema seviyesini krizden çıkış yılı olan 2010’da da korumuştur. OYAK 2010 yılında da üye varlıklarına %13.1’lik nema ile enflasyonun üzerinde reel getiri sağlama başarısını göstermiştir. OYAK’ın kaydettiği nema oranı 2010 yılı TÜFE değerinin 2.0, ÜFE değerinin ise 1.5 katıdır. Üye Varlıkları 12,204 milyon TL oldu 2009 yılında 10,846 milyon TL olan üye varlıkları 2010 yılı sonunda 12,204 milyon TL olmuştur. Böylelikle yüksek üye menfaati ve mutluluğunu gözeten OYAK, gerek örnek bir sosyal güvenlik kurumu gerekse istikrarlı mali performansı gözeten bir şirketler grubu özellikleriyle farklılaşan bir ekonomik sürdürülebilirlik modeli olarak her yıl yeni bir başarıya imza atmaktadır. OYAK’ın üyelerine sunduğu katma değeri yüksek hizmetler bu modelin en güçlü bileşenidir. 2010 yılı sonu itibariyle OYAK toplam 259,061 üye sayısına ulaştı. OYAK üyelerinin %82.3’ünü (213,178) görevde bulunan üyeler oluştururken, %17.7’sini (45,883) Emekli Maaşı Sistemi kapsamındaki üyeler oluşturmaktadır. Emekli Maaşı Sistemi üye sayısı yıllar itibariyle sürekli artış gösterirken toplam OYAK üyeleri içindeki payı da 2005 yılından bu yana 4.2 puan yükselmiştir. Bu artış, OYAK üyelerinin emeklilik hayatlarında da Kurum ile bağlarını devam ettirme konusundaki güçlü isteklerini ve memnuniyetlerini ortaya koymaktadır. OYAK modelinin temel işlevi üyelerinin geleceğini güvence altına almaktır. OYAK’ın kurduğu sosyal güvenlik modelinin temel işlevi üyelerinin geleceğini güvence altına almaktır. Kurum topladığı aidatları çeşitli sahalarda gerçekleştirdiği yatırımlarda değerlendirerek birikim sağlamakta, üyelikten ayrılışları sırasında, üyelik sürelerine göre biriken aidatlarını nemaları ile birlikte üyelerine ödemektedir. Emekli olan OYAK üyelerinin EMS’ye katılım oranı 2010 yılında da %86.0 gibi yüksek bir seviyede gerçekleşmiştir. OYAK, üyelerinden topladığı aidatları bir portföy yönetimi mantığı ile yöneterek birikimlerin istikrarlı getirisini gözetmekte ve uzun vadeli bakış açısıyla değerlendirilmelerini hedeflemektedir. Diğer taraftan, yatırımlarını ülke ekonomisinin kalkınmasına katkısını öngördüğü alanlarda gerçekleştirmeye de özen göstermektedir. EMS’ye Katılım Oranları (%) 2006 2007 2008 2009 2010 71 66 80 89 86 Yıllar itibariyle emekli olarak EMS’ye katılımdaki yüksek oran devam etmekte olup 2010 yılında %86 seviyesinde gerçekleşmiştir. Faaliyet Raporu 2010 OYAK 17 OYAK Finansal Sonuçları %13.1 12,204 Milyon TL Nema - TÜFE Karşılaştırması (%) Özkaynaklar (Milyon TL) 2006 2007 26.3 10.1 2009 6.5 2010 6.4 2006 54.2 8.4 2008 Nema 25.1 9.7 5,090 2007 7,738 2008 14.2 9,641 2009 13.1 10,846 2010 12,204 TÜFE 259,061 Adet 13,947 Milyon TL Üye Sayısı (Adet) Toplam Aktifler (Milyon TL) 2006 2007 2008 2009 2010 18 Faaliyet Raporu 2010 OYAK 231,662 235,818 241,048 250,100 259,061 2006 2007 2008 2009 2010 6,733 9,070 10,588 12,677 13,947 OYAK Grubu Şirketleri Birleşik (Kombine) Faaliyet Sonuçları* 22,151 Milyon TL 31,606 Milyon TL Satışlar** (Milyon TL) 2006 2007 Toplam Aktifler (Milyon TL) 2007 18,833 2008 2009 2006 17,045 21,085 19,093 2010 22,151 34,727 25,297 2008 28,971 2009 28,309 2010 31,606 1,583 Milyon TL 4,150 Milyon ABD Doları Vergiler (Milyon TL) İhracat (Milyon ABD Doları) 2006 1,517 2006 2007 1,523 2007 2008 2009 2010 3,281 3,578 2008 1,388 2009 1,318 1,583 2010 4,926 4,322 4,150 * Ordu Yardımlaşma Kurumu (OYAK) hariçtir. ** Üretim ve pazarlama şirketleri için brüt satış hasılatı toplam dır. Faaliyet Raporu 2010 OYAK 19 Zorunlu (Yasal) Yardımlar 2010 yılı Zorunlu (Yasal) Yardım Ödemeleri 812.9 milyon TL’ye ulaşmıştır. Emeklilik Yardımı Ödemeleri, OYAK üyelerine yapılan zorunlu (yasal) yardım ödemeleri içinde %74.2 ile en büyük payı oluşturmaktadır. OYAK 2010 yılında emekliliğine hak kazanan 4,632 üyesine 603.6 milyon TL’lik Emeklilik Yardımı Ödemesi gerçekleştirmiştir. Zorunlu (Yasal) Yardım Ödemeleri (Milyon TL) 2006 388.6 2007 448.5 2008 703.6 2009 787.5 2010 812.9 Zorunlu (Yasal) Yardım Ödemelerinin Yüzdesel Dağılımı (%) 2010 20 Faaliyet Raporu 2010 OYAK 74.2 Emeklilik Yardımı 74.0 17.2 EMS Maaş Ödemeleri 19.4 6.5 EMS’den Çıkışlar 4.2 0.6 Aidat İadesi 0.9 0.9 Ölüm Yardımı 0.9 0.6 Maluliyet Yardımı 0.6 2009 Emeklilik Yardımı OYAK üyesinin birikmiş aidatları ve bu aidatlara yıllar içinde işlenen nemaların toplamından oluşan Emeklilik Yardımı, 10 yıl ve daha fazla süre Kurum’a aidat ödedikten sonra OYAK’tan ayrılan üyelere ödenmektedir. Sistemin uzun vadeli verimliliğinin ve sürdürülebilirliğinin sağlanması amacıyla, 3 ile 10 yıl arasında aidat ödeyen ve OYAK’tan ayrılan üyelere sadece birikmiş aidatları iade edilmektedir. Üyelik süresi 3 yıldan daha az olanların ayrılmaları durumunda ise OYAK tarafından hiçbir ödeme yapılmamaktadır. Yıllar İtibariyle Emeklilik Yardımı Ödemeleri (Milyon TL) Yıllar İtibariyle Emeklilik Yardımı Ödemeleri (Adet) 2006 2006 2007 2008 2009 2010 320.9 362.4 545.7 582.7 603.6 5,289 2007 5,189 2008 5,210 2009 4,680 2010 4,632 Faaliyet Raporu 2010 OYAK 21 Emekli Maaşı Sistemi OYAK Emekli Maaşı Sistemi, emeklilik yardımı almaya hak kazanarak daimi üyeliği sona erecek üyelerin, Kurum gelirleri ve sosyal hizmetlerinden yaşamları boyunca yararlanmalarına imkan tanıyan sistemdir. Emekli Maaşı Sistemi aslında diğer sosyal güvenlik düzenlemelerinde olduğu gibi aylık bir emekli maaşı ödenmesini öngören bir sistem değildir ve bunun da ötesinde bir kâr payı ortaklığı ve gelir paylaşımı esasına dayalı bir ödeme sistemidir. Maluliyet Yardımı Bir OYAK üyesinin kaza veya hastalık gibi bir nedenle görevini tam ya da kısmi olarak yerine getiremediği durumlarda, Kurum tarafından kendisine Maluliyet Yardımı ödemesi yapılmaktadır. Emekli Maaşı Sistemi’nin temel prensibini, ilgili yılın nema oranına göre elde edilen gelirin yarısının “maaş” adı altında üyelere ödenmesi oluşturmaktadır. Gelir ödemesi, OYAK’ın nema oranına ve üyenin rezervine bağlı olarak dönemler arasında farklılıklar gösterebilmektedir. Emekli Maaşı Sistemi’nde klasik maaş veya emekli maaşı benzeri belirli bir oran ya da katsayıya bağlı periyodik artış söz konusu değildir. Bu ödeme sisteminde, yıllar içerisinde dünya ve ülke ekonomisindeki gelişmeler ile OYAK’ın portföy yönetimi ve yatırım stratejilerine bağlı olarak kâr payı oranlarında farklılıklar görülebilmektedir. Maluliyet Yardımı, “Tam ve Daimi Maluliyet Yardımı” ve “Kısmi Maluliyet Yardımı” olarak sınıflanmakta ve ödeme miktarı bu doğrultuda tayin edilerek gerçekleştirilmektedir. OYAK, 2010 yılında Emekli Maaşı Sistemi’nde 35,326 üyesine 139.8 milyon TL tutarında ödeme yapmıştır. Yıllar İtibariyle EMS Maaş Ödemeleri (Adet, Milyon TL) 2006 2007 2008 2009 2010 Adet 22 32,681 35,326 Milyon TL Faaliyet Raporu 2010 OYAK “Kısmi Maluliyet Yardımı” görev içi ve harici herhangi bir kaza nedeniyle uzuvlarında kayba uğrayan OYAK üyelerine gerçekleştirilen yardımdır. Kısmi Maluliyet Yardımı, 205 sayılı Kanun’un ekinde yer alan iki numaralı tablodaki maluliyet derecelerine bağlı olarak hesaplanmaktadır. 2006 132 155 2008 109.6 152.7 139.8 4.0 3.1 192 2009 179 2010 Adet 2.9 180 2007 55.5 29,917 “Tam ve Daimi Maluliyet Yardımı” görev içi veya harici herhangi bir kaza veya hastalık sonucunda bir işle meşgul olma yetkinliğini kesin olarak kaybedenleri kapsamaktadır. Tam ve Daimi Maluliyet Yardımı, üyenin görevinden ayrılış tarihindeki aidata esas maaşı albayın aidata esas maaşından düşük ise albayın aidata esas maaşının 20 katı, yüksek ise kendisinin aidata esas maaşının 20 katı olarak yapılmaktadır. Yıllar İtibariyle Maluliyet Yardımı (Adet, Milyon TL) 25,191 42.7 28,109 OYAK tarafından 2010 yılında çeşitli kaza ve hastalık geçiren 179 üyeye Maluliyet Yardımı ödemesi gerçekleştirilmiştir. Milyon TL 4.9 4.6 Ölüm Yardımı OYAK üyelerinin aidat ödediği süre içinde vefatları durumunda kanuni mirasçılarına yapılan ödemedir. Ölüm yardımı; üyenin ölüm tarihindeki aidata esas maaşı albayın aidata esas maaşından düşük ise albayın aidata esas maaşının 20 katı, yüksek ise kendisinin aidata esas maaşının 20 katı olarak hesaplanmakta ve gerçekleştirilmektedir. Emekli Maaşı Sistemi’ndeki üyenin ölümü halinde kanuni mirasçılara yapılan ölüm yardımı, üyenin ölüm tarihinde alabileceği en yüksek aylık maaşının 10 katı tutarında hesaplanır. OYAK’ın Zorunlu (Yasal) Yardım Ödemelerine ek olarak üyelerine sunduğu hizmetlerini, Rezerv Karşılığı %80 Borç Verme, Yedek Subaylık Hizmet Süresinin Birleştirilmesi ve Hizmet İhyası oluşturmaktadır. Rezerv Karşılığı %80 Borç Verme Hizmeti Üyelikte 29 yılını dolduran ya da kadrosuzluk nedeniyle emekli olmasına en çok iki yıl kalan üyelerin, talep tarihindeki rezervlerinin %80’ini geçmemek koşuluyla, rezervleri içerisindeki ek kanuni yardım ve kâr paylarını borç olarak almalarına olanak tanıyan hizmettir. Yedek Subaylık Hizmet Süresinin Birleştirilmesi Yedek subayların geçici üyelikten daimi üyeliğe geçişlerinde üyelik sürelerini birleştirmelerine imkan tanıyan hizmettir. Hizmet İhyası OYAK daimi üyelerine, firar hali hariç olmak üzere çeşitli nedenlerle (doğum izni, ücretsiz izin vb.) aidat ödemedikleri sürelere ait aidat borçlarını ödemek suretiyle üyelik sürelerindeki boşluğu kapatmalarına imkan tanıyan hizmettir. Yıllar İtibariyle Ölüm Yardımı (Adet, Milyon TL) 2006 5.0 335 2008 347 2009 339 2010 Milyon TL 2006 207 9.3 5.7 2007 184 9.4 5.7 2008 299 299 2007 Adet Yıllar İtibariyle Rezerv Karşılığı %80 Borç Verme Hizmeti (Adet, Milyon TL) 6.8 7.0 165 8.9 270 2009 191 2010 Adet 20.6 14.8 Milyon TL Faaliyet Raporu 2010 OYAK 23 Sosyal Hizmetler OYAK’ın 2010 yılında gerçekleştirdiği Sosyal Hizmet Ödemeleri %4.0 oranında azalma göstermiştir. Sosyal Hizmet Ödemeleri (Milyon TL) OYAK’ın sosyal hizmet ödemeleri 2010 yılında 401.0 milyon TL olarak gerçekleşmiştir. Bir önceki yıla göre ekonomik konjonktürün etkisiyle bu ödemelerde %4.0 oranında bir azalma görülmektedir. 2006 Her üyesini çağdaş bir ev sahibi yapmak OYAK’ın yıllar içinde hep öne çıkan değişmez hedeflerinden biridir. 220.9 2007 377.1 2008 492.8 2009 417.9 2010 401.0 Sosyal Hizmet Ödemelerinin Yüzdesel Dağılımı (%) 73.8 Konut Edindirme Hizmetleri 73.0 21.8 Borç Verme 21.0 3.7 0.7 2010 24 Faaliyet Raporu 2010 OYAK Rezerv Karşılığı %80 Borç Verme 4.9 Ordu Pazarı Hizmetleri 1.1 2009 Konut Edindirme Hizmetleri OYAK’ın temel hedeflerinden biri, yaşamlarının farklı evrelerinde ihtiyaç duyabilecekleri finansman desteğini üyelerine sağlamaktır. Bu kapsamda OYAK, konut sahibi olmak isteyen üyelerine finansmanın yanı sıra farklı konut edindirme hizmetleri de sunmakta ve bu yöndeki çabaları yoğun olarak desteklemektedir. OYAK’ın daimi üyelerinin konut sahibi olmalarına yardımcı olmak amacıyla sunduğu hizmetler Bireysel Konut Kredisi, Kooperatif Kredisi ve Toplu Konut Üretimi’dir. OYAK, konut edindirme hizmetleri kapsamında, 2010 yılında 2,566 üyeye 239.9 milyon TL kredi kullandırmıştır. OYAK’ın konut edindirme hizmetlerine ilişkin uygulama esasları ve kullanım koşulları OYAK Genel Kurulları tarafından belirlenmektedir. Bireysel krediden yararlanma hakkı, Kurumun her bir üyesi için üyelikte 15 yılını tamamladığı yılı takip eden yılbaşından itibaren doğmaktadır. 2010 yılında OYAK’tan bireysel konut kredisi kullanan 2,557 üyeye 239.0 milyon TL ödeme yapılmıştır. Bireysel Konut Kredisi, üyelerin tercihleri doğrultusunda 36-48-60-84-120-144-180 ay vadelerde geri ödenmekte ve taksitleri kredinin kullanıldığı ayı izleyen birinci, ikinci veya üçüncü ayda başlayabilmektedir. Emekli Maaşı Sistemi’ndeki üyeler katılım oranlarına göre konut kredisi kullanabilmektedirler. Kooperatif Kredisi Hizmeti Üyelikte 15 yılını dolduran OYAK üyeleri tarafından kurulan kooperatiflerin, inşaat aşamasında, inşaatların ilerleme durumlarına göre kredilendirilerek desteklenmesine olanak tanıyan hizmettir. Bireysel Konut Kredisi Hizmeti OYAK, üyelikte 15 yılını dolduranların satın alacakları konutların finansmanında kullanılmak üzere ve limitleri her yıl OYAK Genel Kurulları tarafından belirlenen tutarlarda Bireysel Konut Kredisi hizmeti sunmaktadır. Yıllar İtibariyle Konut Kredisi Kullanımı (Milyon TL) Yıllar İtibariyle Konut Kredisi Kullanımı (Adet) 2006 2006 2007 132.7 2007 186.8 2008 2009 2010 2,856 295.8 249.4 239.9 3,319 2008 4,031 2009 2010 3,038 2,566 Faaliyet Raporu 2010 OYAK 25 Toplu Konut Üretimi Hizmeti OYAK satın aldığı konut imarlı arsalar üzerinde, üyelerine yönelik konut projeleri geliştirmekte ve konut üretmektedir. 2010 yılında Kurum konutlarından yararlanan 9 üyeye 0.9 milyon TL kredi kullandırılmıştır. Son yıllarda hız kazanmış bulunan Toplu Konut Üretimi Hizmetleri kapsamında gerçekleştirilen çalışmalardan satırbaşları... • İstanbul - İkitelli OYAKKENT Projesi 2. Etap 1. Fazında 471 konut 2010 yılı içerisinde hak sahibi üyelere teslim edilmiştir. • OYAKKENT Projesi’nde Ekim 2009’da temelleri atılan 507 konutun inşaatlarının 2012 yılı ilk yarısında tamamlanması ve konutların Yapı Kullanma İzin Belgeleri’nin (İskan Ruhsatı) alınmasını takiben hak sahiplerine teslimi hedeflenmektedir. OYAK’ın Toplu Konut Üretimi’ne ilişkin detaylar bu raporun 15. sayfasında sunulmuştur. OYAK, üyelerini çağdaş birer ev sahibi yapma hedefi kapsamında Toplu Konut İdaresi Başkanlığı (TOKİ) vb. kuruluşlarla da işbirliği yapmaktadır. TOKİ ile yapılan işbirliği kapsamında, OYAK’ın Ankara Eryaman’daki arsaları üzerinde geliştirilen Atakent konut projesiyle toplam 2,812 konut inşa edilerek 2005-2006 yıllarında üyelere teslim edilmiştir. OYAK, TOKİ ve benzeri kuruluşların, hayata geçirdiği konut projelerinde talep organizasyonu ve tahsis işlemlerinin gerçekleştirilmesi yoluyla üyelerinin konut edinmelerine yönelik faaliyetlere aracılık etmektedir. 2006-2009 yılları arasında TOKİ ile gerçekleştirilen işbirliği sonucunda hayata geçirilen projelerden OYAK üyeleri için ayrılan kontenjanlar aşağıdaki gibidir: • Ankara Gölbaşı Örencik 2,104 Konut Projesi’nden 375 konut, • Ankara Turkuaz Vadisi 4,430 Konut Projesi’nden 167 konut, • İstanbul Halkalı Toplu Konut Projesi’nden 461 konut, • Ankara Gölbaşı Örencik 622 Konut Projesi’nden 622 konut 26 Faaliyet Raporu 2010 OYAK 10 yılda 6,000’nin üzerinde konut üretimi OYAK, üyelerine yönelik konut edindirme hizmetlerinde özellikle 2000 yılından itibaren önemli bir gelişme kaydetmiştir. Kuruluşundan 2010 yıl sonuna kadar toplam 13,726 adet konut üretilmiştir. 1964-1999 yılları arasındaki 36 yıllık dönemde üyeler için 7,720 konut üretilerek hak sahiplerine teslim edilmişken, 2000-2010 yılları arasındaki 10 yılda, Ankara Eryaman’da TOKİ ile yapılan işbirliği kapsamında üretilen konutlarla birlikte, toplam 6,006 konut OYAK üyelerine sunulmuş bulunmaktadır. Banka Kaynaklı Alternatif Konut Kredisi Hizmeti OYAK’ın 2009 yılının 2. yarısında hayata geçirdiği yeni finansman imkanı olan anlaşmalı banka kaynaklarından üyelerine alternatif konut kredisi hizmeti uygulaması 2010 yılında hız kazanmıştır. Bu yeni hizmet, OYAK Konut Edindirme Hizmetlerine ilave bir seçenek olarak üyelerin üyelik süresine ve daha önce OYAK’ın Konut Edindirme Hizmetlerinden yararlanmış olup olmadığına bakılmaksızın sunulmaktadır. OYAK’ın garantörlüğü olmaksızın sunulan ve 3 Ağustos 2009 tarihinde uygulanmasına başlanan banka kaynaklı konut kredisi hizmeti kapsamında 2010 yılında 3,053 OYAK üyesi toplam 188.8 milyon TL kredi kullanmıştır. Borç Para Verme Hizmeti Üyelikte 18 ayını dolduran daimi üyeler ile 36 ay üyelik koşulunu yerine getiren isteğe bağlı üyeler Kurum kaynaklarından sunulan borç para verme hizmetinden yararlanabilmektedirler. OYAK-Vakıfbank işbirliği: Vakıfbank Bankomat 7/24 kredileri OYAK, Vakıfbank ile 2000 yılında imzaladığı işbirliği protokolü kapsamında, üyelerine banka kaynaklı tüketici / ihtiyaç kredisi kullanma imkanı sunmaktadır. Ayrıca Vakıfbank aracılığıyla banka kaynaklarından daimi üyelere süre koşulu aranmaksızın, isteğe bağlı üyelere ise 36 ay üyelik koşulunu sağlayanlara borç alma imkanları sunulmaktadır. Vakıfbank’ın OYAK üyelerine sunduğu düşük faizli tüketici kredisi seçenekleri 2010 yılında da üyeler tarafından yoğun ilgi görmüş, açık kredi ve sabit taksitli tüketici kredisi olarak 2010 sonu itibariyle 26,610 üyenin kredi bakiyeleri 73.2 milyon TL olarak gerçekleşmiştir. Vakıfbank kredilerinin vade, limit, faiz gibi uygulama esasları ile kullanım koşulları Protokol çerçevesinde ilgili Yönetmelik ve Yönergelere göre yürütülmektedir. 2010 yılında OYAK’ın Borç Para Verme Hizmet’ini kullanan üye sayısı 36,616 olmuştur. OYAK’ın 2010 yılında kendi kaynaklarından kullandırdığı Borç Para Verme Hizmeti’nden 36,616 üye yararlanmış, bu kapsamda yapılan yardımların tutarı da 87.4 milyon TL olarak gerçekleşmiştir. Bir önceki yıla göre bu hizmetten yararlanan üye sayısında %8.1 oranında bir düşüş olmuştur. Borç Para Verme Hizmetleri’nde online başvuru sayısı toplam borç verme taleplerinin %94’üne ulaştı. 2010 yılında 34,357 OYAK üyesi, Kurum’un web sitesini kullanarak Borç Para Verme Hizmeti’nden yararlanmak üzere online başvuruda bulunmuştur. İnternet sitesi aracılığıyla üyelere sunulan online başvuru yapma seçeneği OYAK açısından operasyonel etkinliği ve hizmet kalitesini artırırken, hizmetin üyelere daha kısa sürede ulaştırılabilmesini de sağlamaktadır. 2010 yılında OYAK üyelerinin online kanal üzerinden gerçekleştirdikleri borç verme başvurularının toplam borç verme taleplerine oranı %94’e ulaşmıştır. Üyelerin hızla artmakta olan internet kullanma oranına paralel olarak, online başvurularda da artış öngörülmektedir. 2010 yılında OYAK üyelerine ödenen borç paraların vadelere göre dağılımı şöyledir: Vade 6 ay 9 ay 12 ay 18 ay 24 ay 48 ay Toplam Üye sayısı 8,910 3,920 11,693 4,021 8,057 15 36,616 Ödenen tutar (Milyon TL) 19.9 8.9 29.8 9.4 19.3 0.1 87.4 Yıllar İtibariyle OYAK Kaynaklı Borç Para Verme Hizmeti (Milyon TL) Yıllar İtibariyle OYAK Kaynaklı Borç Para Verme Hizmeti (Adet) 2006 2006 2007 2008 66.4 2007 77.9 86.2 2008 2009 87.9 2009 2010 87.4 2010 38,725 41,723 42,846 39,842 36,616 Faaliyet Raporu 2010 OYAK 27 Kıbrıs’ta görevli OYAK üyeleri için: Ordu Pazarı Mal Kredisi Kıbrıs’ta görevli olan OYAK üyelerinin Ordu Pazarları’ndan gerçekleştirdikleri mal alımlarını desteklemek amacıyla sunulan kredi hizmetidir. 2010 yılında 25 OYAK üyesi 0.08 milyon TL tutarında Ordu Pazarı Mal Kredisi kullanmıştır. OYAK üyelerine özel otomobil kampanyası MAİS, 1 Ekim 2010 - 30 Kasım 2010 tarihleri arasında, Renault marka otomobiller için OYAK üyelerine özel şartlar sunan bir kampanya düzenlemiştir. Renault için 8 ayrı modelin yer aldığı kampanyada, bazı modellerde %17 oranında indirimler yapılırken, uygun kredi koşulları da sağlanmıştır. OYAK, grup şirketleri ile geliştirdiği sinerjik işbirliği dahilinde, üyelerine özel kampanyalar ve hizmetler sunmaktadır. Kampanyadan toplam 2,378 OYAK üyesi yararlanmıştır. Yıllar İtibariyle Ordu Pazarı Mal Kredisi Hizmeti (Milyon TL) Yıllar İtibariyle Ordu Pazarı Mal Kredisi Hizmeti (Adet) 2006 2006 0.6 2007 0.8 2007 2008 0.8 2008 2009 2010 28 0.2 0.08 Faaliyet Raporu 2010 OYAK 363 298 172 2009 28 2010 25 Diğer Hizmetler BDEGS birçok alternatif yatırım aracının üzerinde getiri sağlamaktadır. Bağışa Dayalı Emekli Geliri Sistemi (BDEGS), emekli ya da görevdeki üyelerin yaşamları boyunca ek gelir elde etmelerini sağlayan bir fondur. 1989 yılında kurulan BDEGS’deki iştirakçi birikimleri OYAK tarafından hazine bonoları, devlet tahvilleri, vadeli mevduat hesapları gibi sabit getirili yatırım araçlarında değerlendirilmekte ve gelir elde edilmektedir. BDEGS’de elde edilen yıllık gelirin iştirakçi yaşına oranlanan kısmı üçer aylık gelirler olarak ödenmekte, kalan kısmı ise üye rezervine eklenmektedir. BDEGS’nin 2010 yılı getirisi, Türkiye’de faaliyet gösteren bankaların benzer nitelikteki B Tipi yatırım fonlarının üzerinde ve %12.0 olarak gerçekleşmiştir. Bu oran %6.4’lük 2010 yılı TÜFE değerinin 5.6 puan üzerinde ve 1.9 mislidir. BDEGS, Türkiye’de finansal kesim tarafından sunulan birçok alternatif yatırım aracının üzerinde getiri sağlama başarısını 2010 yılında da sürdürmüştür. Yıllar İtibariyle BDEGS Getiri Oranı - Enflasyon (TÜFE) Karşılaştırması (%) Yıllar İtibariyle BDEGS İştirakçi Sayısı (Adet) 2006 19.8 9.7 2007 2008 22.4 10.1 2009 6.5 2010 6.4 BDEGS Getiri Oranı 16.9 12.0 31 Aralık 2010 tarihi itibariyle BDEGS’de iştirakçi sayısı 26,694 olup birikmiş fon miktarı 537.5 milyon TL’dir. 2006 20.7 8.4 BDEGS iştirakçilerine 2010 yılı üçer aylık gelir ödemeleri olarak toplam 46.0 milyon TL tahakkuk ettirilmiştir. Aynı dönemde iştirakçilerin Sistem’deki rezervlerine ilave edilen tutar ise 9.5 milyon TL olmuştur. 2007 2008 2009 2010 24,357 24,591 25,055 25,983 26,694 Enflasyon (TÜFE) Faaliyet Raporu 2010 OYAK 29 KÖBF: Konut edindirme amaçlı, yüksek reel getirili bir fon Konut Ön Biriktirim Fonu (KÖBF), konut sahibi olmak isteyen OYAK üyelerine gerekli özkaynağı sağlamak misyonuyla 1996 yılında kurulmuştur. Misyonu doğrultusunda Fon, üyelerin %10 ek aidatlarından oluşan birikimlerinin Kurum güvencesinde değerlendirilmesine imkan sunmaktadır. 2010 yılında KÖBF, katılımcılarına %11.2 getiri sağlamış olup bu oran, %6.4’lük 2010 yılı TÜFE değerinin 4.8 puan üzerinde ve 1.8 mislidir. 31 Aralık 2010 tarihi itibariyle KÖBF’deki üye sayısı 107,448 olup birikmiş fon miktarı 1,173.5 milyon TL’dir. 31 Aralık 2010 tarihine kadar KÖBF’deki birikimlerini çekerek konut edinme amacıyla kullanan toplam üye sayısı ise 79,176’dır. Yıllar İtibariyle KÖBF Getiri Oranı - Enflasyon (TÜFE) Karşılaştırması (%) Yıllar itibariyle KÖBF üye sayısı (Adet) 2006 2007 21.6 10.1 2009 6.5 2010 6.4 KÖBF Getiri Oranı Faaliyet Raporu 2010 OYAK 2006 20.1 8.4 2008 30 18.6 9.7 14.9 11.2 Enflasyon (TÜFE) 2007 2008 2009 2010 97,872 94,731 97,466 102,993 107,448 Üyelerle İletişimde Sağlanan Gelişmeler OYAK üye iletişimine verdiği önemle “etkin erişim-yüksek memnuniyet” ekseninde teknolojik gelişmeleri yakından takip ederek internet kullanım alanını her geçen gün artırmaktadır. 2010 yılında OYAK Web Sitesi’nin ana sayfa ziyaretçi sayısı 6 milyonu; Online Üye Hizmetlerini kullanarak bireysel hesaplara erişim sayısı 4.5 milyonu aşmıştır. OYAK vizyonu doğrultusunda değişimi ve teknolojik gelişimi hizmetlerine en etkin şekilde yansıtma ilkesini benimsemiştir. OYAK dünya ve Türkiye’deki en iyi uygulamaları ve yenilikleri takip ederek, yaratıcı, kaliteli ve katma değeri yüksek ürün, çözüm ve hizmet sunmayı hedeflemektedir. Üye iletişimine büyük önem veren OYAK, sürdürülebilir hizmet kalitesi ve üye memnuniyetini sağlamada sağlıklı ve etkileşimli iletişimin büyük rol oynadığına inanmaktadır. OYAK Hizmet Sunum Müdürlüğü: Üye hizmetine dair ne varsa burada OYAK üyelerine yönelik tüm hizmet ve iletişim faaliyetleri, Kalite Yönetim Sistemi çerçevesinde, Hizmet Sunum Müdürlüğü tarafından yerine getirilmektedir. OYAK, üye iletişimini ve üye hizmetlerine yönelik her türlü uygulamayı, kalite ve etkinliği artırma çabalarıyla destekleyerek gerçekleştirmektedir. OYAK, üyeleriyle iletişiminde; • Üyeye ve OYAK’a değer yaratmayı, • Etkin raporlama ve analiz teknikleriyle üyelerin ihtiyaçlarını tespit etmeyi, • Kaynaklarını verimli biçimde kullanarak üyeler tarafından arzulanan hizmetleri yerine getirmeyi, • Etkin raporlama ve analiz teknikleriyle sürekli, hızlı ve yüksek kaliteli hizmet sunmayı kendisine misyon edinmiştir. OYAK alternatif hizmet kanallarını etkin olarak kullanmaktadır. OYAK, toplam sayısı çeyrek milyonu aşmış yaygın üye kitlesiyle, yüz yüze görüşmenin yanında, alternatif hizmet kanalları üzerinden de iletişim kurmakta ve hizmetlerini ulaştırmaktadır. • OYAK Çağrı Merkezi, • OYAK Sesli Yanıt Sistemi, • OYAK Web Sitesi, • Posta, Faks, E-posta, • Üye Dilek ve Temenni Kutusu OYAK-üye iletişiminin gerçekleştiği alternatif hizmet kanallarıdır. 2010 yılında OYAK-üye iletişim sayısı tüm ortamlarda toplam 11,588,603 olarak gerçekleşmiştir. Üye taleplerine hızlı ve etkin çözüm OYAK’ın hızlı ve etkin hizmet sunma anlayışı doğrultusunda üye talepleri kayıt altına alınmakta, istatistikler tutulmakta, değerlendirilmekte, cevaplanmakta ve hizmet sürecine ilişkin bulgular üst yönetime raporlanarak geliştirme ve iyileştirme stratejileri belirlenmektedir. Üye bilgi talepleri, sorun veya şikayet bildirimleri, üye memnuniyeti ve hedeflenen ortalama cevaplama hızı ön planda tutularak sonuçlandırılmaktadır. Kapsamları nedeniyle anında çözüme kavuşturulamayan üye talep ve önerileri ise OYAK Kanunu, Genel Kurul kararları ve mevzuat çerçevesinde değerlendirilmektedir. OYAK, ürün ve hizmetlerini en doğru şekilde tanıtmak için etkin çalışmalar yürütmektedir. OYAK, geçmiş yıllarda olduğu gibi, 2010 yılında da mevcut faaliyetlerini ve üyelerinin emeklilik sürecinde yararlanabileceği hizmetlerini tanıtan sunumlar, konferanslar ve toplantılar düzenlemeye devam etmiştir. Faaliyet Raporu 2010 OYAK 31 Birlik ve karargahlarda düzenlenen bu toplantılarda OYAK’ın hizmetleri ve emeklilik sistemi ayrıntılı olarak tanıtılarak üyelerin emekliliğe giden yolda alacakları her türlü kararı objektif bilgiye dayandırmaları hedeflenmektedir. OYAK üyelerinin %85’i kişisel şifre kullanmaktadır. İnternet ortamının güvenlik açıklarına karşı geliştirilmiş bulunan kişisel şifre uygulaması 2010 yılında da OYAK üyeleri arasında yaygınlaşmaya devam etmiştir. OYAK ve Genelkurmay Başkanlığı’nın koordinesinde askeri okullardaki son sınıf öğrencileri ile asgari kolordu düzeyinde birliklerdeki personel için düzenlenen toplam 50 adet OYAK Tanıtım Konferansı’na 3 Mayıs 2010 tarihinden itibaren başlanmıştır. 2010 yılı sonuna kadar 32,676’sı Emekli Maaşı Sistemi üyesi olmak üzere, kişisel şifre alan üye sayısı 221,998’e ulaşmıştır. OYAK üyelerinin %85’inin şifre alarak kişisel sayfalarını internet üzerinden takip etmeleri önemli bir gelişmedir. Aralık ayı sonunda tamamlanmış olan bu planlı konferanslarda, askeri öğrenci ve üyelerden yaklaşık 11,200 katılım olmuş, soruların %16’sı konut kredileri, %12’si yatırımlar ve fon yönetimi, %11’i iştirakler, %9’u ERDEMİR Grubu ve diğerleri de OYAK ve hizmetlerine yönelik olmuştur. Üyelerden gelen sorular, görüşler ve öneriler kayıt altına alınmakta, gerekli önlemlerin alınması ve gereken çalışmaların yapılması için Genel Müdürlük tarafından değerlendirilmekte, yetki çerçevesinde yapılabilecekler en kısa sürede çözüme ulaştırılarak uygulamaya alınmaktadır. Hizmetlere yönelik olan iyileştirme çalışmaları ve temenniler, Yönetim Kurulu’nun onayı sonrasında Genel Kurul Ön Çalışmalarında Genel Kurul üyeleriyle görüşmeye açılmaktadır. 2011 yılı için de bu türden OYAK’ı tanıtıcı seri konferanslar düzenlenmesi yönünde çalışmalar ve hazırlıklar sürmektedir. OYAK Çağrı Merkezi’ne 2010 yılında 236 binin üzerinde çağrı ulaşmış, gelen çağrıların %83’ü ilk 15 saniye içinde yanıtlanmıştır. Üyelerin OYAK ile temasında önemli bir yer tutan OYAK Çağrı Merkezi’ne 2010 yılında toplam 236,191 çağrı ulaşmış, gelen çağrıların %83’ü ilk 15 saniye içinde yanıtlanmıştır. Ulaşan çağrıların 216,448’i gelen çağrı, diğerleri ise mesaj bırakılarak geri dönüş yapılmış çağrılardır. Diğer taraftan 2010 yılında Hizmet Sunum Müdürlüğü servislerine doğrudan telefonla 65,883 üye irtibatı gerçekleşmiştir. www.oyak.com.tr yenilenen tasarım ve içeriğiyle 2010 yılında da üyelerin yoğun olarak kullandığı bir iletişim kanalı olmaya devam etmiştir. OYAK Web Sitesi’nin ana sayfa ziyaretçi sayısı 2010 yılında 6,036,754’e ulaşmıştır. OYAK üyeleri 4,563,218 kez Online Üye Hizmetlerini kullanarak bireysel hesaplarına erişmişler, bilgi ve işlemlerine ulaşmak için 11 milyondan fazla tıklama gerçekleştirmişlerdir. 32 Faaliyet Raporu 2010 OYAK 2010 yılında, sistemde cep telefonu ve e-posta adresi kayıtlı üyelere, bilgilendirme e-postası ve bilgilendirme SMS’i gönderilmiştir. Bu kapsamda 2010 yılında tüm OYAK üyelerine 7 farklı konuda toplu olarak bilgilendirme e-postası, hizmetlerle ilişkili olarak da 350 farklı konuda yaklaşık 400,000 SMS mesajı gönderilerek hızlı iletişim sağlanmıştır. Üye bazında kişiselleştirilmiş bilgilendirme arşivi Üyelerin OYAK’ın sunduğu hizmet ve uygulamalar ile OYAK’taki kişisel hesapları hakkında düzenli olarak bilgilendirilmesi amacıyla, web sitesi dahilinde her bir üye için elektronik arşiv alanı oluşturulmuştur. Üyelere iletilen duyuru ve mektup niteliğindeki dokümanların sürekli olarak yer aldığı elektronik arşiv, görevdeki ve Emekli Maaşı Sistemi’ndeki OYAK üyelerinin bilgi ve iletişim takiplerini kişiselleştirilmiş bir düzenleme içinde yapmalarına olanak tanımıştır. 2010 yılında yapılan tüm gönderiler kişisel arşivlere eklenmiştir ve üyeler Online Üye Hizmetleri’ndeki kişisel sayfalarından ilgili dokümanlara kolaylıkla ulaşabilmişlerdir. 21 bini aşkın e-posta iletişimi 2010 yılında OYAK, 21,861 üyesi ile e-posta yoluyla iletişim kurmuştur. Üye Hizmetlerinde İnternet İşlemleri (Adet) 2006 2007 2008 4,746,267 6,481,383 8,500,125 2009 11,151,476 2010 11,009,245 OYAK Sesli Yanıt Sistemi: En çok tercih edilen iletişim kanallarından biri Sesli Yanıt Sistemi OYAK üyeleri arasında en çok rağbet gören iletişim kanallarından biridir. 2008 yılında 119,828 kez gerçekleşen Sesli Yanıt Sistemi’nin kullanımı, bir yıl içinde yaklaşık %83 oranında artış göstererek 2009 yılında 218,987’ye ulaşmıştır. 2010 yılında ise kullanım miktarı 225,959’a ulaşmıştır. Sistemi geliştirme çalışmaları, üyelerin talep ve ihtiyaçları doğrultusunda aralıksız devam etmektedir. OYAK’a 2010 yılı içinde hizmetler ve sistemler için yapılan başvurular hariç, faks ve posta yoluyla da 27,607 adet dilek, temenni ve yakınma içeren dilekçe ulaşmıştır. 21,600 üye ile yüz yüze görüşme 2010 yılında OYAK Hizmet Sunum Müdürlüğü’nde yüz yüze görüşme yapan veya şahsen hizmet başvurusunda bulunan üye sayısı 21,600 olmuştur. İletişim Kanallarına İlişkin OYAK-Üye İletişim İstatistikleri 2010 İletişim Kanalları Çağrı Merkezi E-posta Evrak Faks Hizmet Sunum Çağrılar Ziyaret Sayısı OYAK Sesli Yanıt Sistemi Web Sitesi Toplam Kullanım (adet) 216,448 21,861 27,607 65,883 21,600 225,959 11,009,245 11,588,603 OYAK’ta gerçekleştirilen faaliyetlerin tümü, üyelerin emekliliklerinde çağdaş bir yaşam standardına kavuşmalarına ve sürdürebilmelerine yöneliktir. Üye birikimleri OYAK’ta • Risk-getiri dengesini gözeten, • Uzun vadeli bir yaklaşıma dayanan, • Toplum ve çevreye duyarlı, • Kısa vadeli getiriler ile kaynak yaratan bir iş anlayışı kapsamında değerlendirilmekte ve portföy yatırımlarına yönlendirilmektedir. “Üyelerine birikim oluşturmaya odaklı ve kaliteli hizmet” prensibini özenle koruyan OYAK, hizmet ve ürünlerini aktüeryal dengesini bozmadan ve üyeleri için sürekli olarak güvenli bir geleceği gözeterek sunmaktadır. OYAK’ın hedefi ürün ve hizmetlerde en üst düzeyde katma değer sunarak üye memnuniyetini sürekli geliştirmektir. Bu hedef doğrultusunda OYAK, tüm çalışanlarının etkin katılımları ile; ISO 9001 “OYAK Kalite Yönetim Sistemi”, ISO 27001 “OYAK Bilgi Güvenliği Yönetim Sistemi’’ ve ISO 20000 “OYAK Bilgi İşlem Hizmetleri Yönetim Sistemi’’ çerçevesinde faaliyetlerini sürdürmektedir. OYAK üyelerine en iyi, en kaliteli ve en hızlı hizmeti sunmaya kararlıdır. 2011 yılında 50. kuruluş yıldönümünü üyeleriyle beraber büyük bir coşku ve gururla kutlayan OYAK, ikinci elli yılında da üyeleri için, üyeleriyle var olacak; sürdürülebilir ve büyüme potansiyeline sahip bir sistemdir. OYAK’ta gerçekleştirilen faaliyetlerin temel amacı “Üyelerin emekliliklerinde çağdaş bir yaşam standardına kavuşmaları ve sürdürebilmeleri”dir. OYAK’ın temel hedefi; • Üyelerinin birikimlerini artırmak, • Üyeleri için geliştirip kurduğu sistemlerin tamamıyla tek bir ortak hedefe hizmet etmesini sağlamak, • Üye birikimlerini uzun vadeli bir yaklaşım içinde değerlendirmek, • Elde edilen getirileri üyelere hak ettikleri oranlarda dağıtmaktır. Faaliyet Raporu 2010 OYAK 33 OYAK Ordu Yardımlaşma Kurumu 31 Aralık 2010 Tarihi İtibariyle Bilanço - Aktifler (Bin TL) 31.12.2010 I. DÖNEN VARLIKLAR A. Nakit ve Nakit Benzerleri 1. Kasa 2. Bankalar 3. Diğer hazır değerler B. Menkul Kıymetler 1. Hisse senetleri 2. Özel kesim tahvil, senet ve bonoları 3. Kamu kesimi tahvil, senet ve bonoları C. İştiraklerden ve Bağlı Ortaklıklardan Kâr Payı Alacakları D. Ticari Alacaklar – Net 1. Üyelerden alacaklar 2. Saymanlıklar ve hizmet borçlanmasından alacaklar 3. Diğer ticari alacaklar 4. Şüpheli ticari alacaklar 5. Şüpheli ticari alacak karşılığı (-) E. İlişkili Taraflardan Alacaklar F. Stoklar 1. Sarf malzemeleri 2. Ticari mallar 3. Yarı mamul G. Üyelere Verilen Krediler H. Diğer Dönen Varlıklar 1. Devreden katma değer vergisi 2. Gelecek aylara ait giderler 3. Sayım ve tesellüm noksanları 4. Diğer çeşitli alacaklar ve varlık satışına ilişkin avanslar 5. Diğer dönen varlıklar II. DURAN VARLIKLAR A. İlişkili Taraflardan Alacaklar B. Üyelere Verilen Krediler C. İştirakler ve Bağlı Ortaklıklar 1. İştirakler 2. İştiraklere sermaye taahhütleri (-) 3. Bağlı ortaklıklar 4. Bağlı ortaklıklara sermaye taahhütleri (-) 5. Bağlı menkul kıymetler 6. Diğer mali duran varlıklar D. Maddi Duran Varlıklar - Net 1. Arazi ve arsalar 2. Binalar 3. Tesis, makine ve cihazlar 4. Taşıtlar 5. Demirbaşlar 6. Diğer maddi duran varlıklar 7. Birikmiş amortismanlar (-) E. Maddi Olmayan Duran Varlıklar - Net 1. Haklar 2. Özel maliyetler 3. Birikmiş amortismanlar (-) TOPLAM VARLIKLAR Konut Ön Biriktirim Fonu Aktif Toplamı Bağışa Dayalı Emekli Geliri Sistemi Aktif Toplamı KURUMUN VE FONLARIN TOPLAM VARLIKLARI 38 Faaliyet Raporu 2010 OYAK 7,769,502 6,386,117 42 6,385,768 307 63,503 13,254 48,359 1,890 622,952 27,816 3,460 576 1,212 24,709 (2,141) 504,380 46,193 45 2,009 44,139 115,128 3,413 1,833 351 98 875 256 6,177,685 43,419 704,965 5,336,644 660,340 (11,894) 4,536,127 (713) 152,784 90,759 43,814 51,240 694 503 4,977 4 (10,473) 1,898 3,130 1,571 (2,803) 13,947,187 2,270,023 1,853,960 18,071,170 31.12.2009 7,071,998 5,454,995 43 5,454,538 414 526,658 150,593 16,542 359,523 566,557 21,631 3,511 223 721 19,133 (1,957) 290,327 90,112 71 1,915 88,126 119,536 2,182 690 326 178 974 14 5,604,812 32,408 643,436 4,844,412 658,704 (53,471) 4,239,892 (713) 83,054 24,504 62,887 614 379 4,437 3 (9,770) 1,502 2,927 1,115 (2,540) 12,676,810 1,834,578 1,297,524 15,808,912 OYAK Ordu Yardımlaşma Kurumu 31 Aralık 2010 Tarihi İtibariyle Bilanço - Pasifler (Bin TL) I. KISA VADELİ YABANCI KAYNAKLAR A. Kullanılan Krediler 1. Spot banka kredileri 2. Spot banka kredilerinin gider tahakkukları B. Para Piyasalarına Borçlar 1. Para piyasalarına borçlar 2. Para piyasalarına borçların gider tahakkukları C. İlişkili Taraflara Borçlar D. Diğer Borçlar 1. Satıcılar 2. Emekli Maaş Sistemi'ne borçlar 3. Üyelere borçlar 4. Saymanlıklara ve Ordu Pazarlarına borçlar 5. Alınan depozito ve teminatlar 6. Personele borçlar 7. KÖBF'e borçlar 8. Diğer çeşitli borçlar E. Alınan Avanslar 1. Konut inşaat kaynakları F. Karşılıklar G. Diğer Kısa Vadeli Yabancı Kaynaklar 1. Gider tahakkukları 2. Ödenecek vergi ve fonlar 3. Ödenecek sosyal güvenlik kesintileri 4. Diğer yükümlülükler 5. Ödenecek KDV 6. Ordu Pazarları cari hesabı 7. Sayım ve tesellüm fazlaları II. UZUN VADELİ YABANCI KAYNAKLAR A. Kullanılan Krediler 1. Banka kredileri B. Alınan Avanslar 1. Konut inşaat kaynakları III. NET POZİSYON (ÖZKAYNAKLAR) A. Üye Rezervleri B. Yeniden Değerleme Fonları C. Net Dönem Kârı TOPLAM YABANCI KAYNAKLAR VE NET POZİSYON Konut Ön Biriktirim Fonu Pasif Toplamı Bağışa Dayalı Emekli Geliri Sistemi Pasif Toplamı KURUMUN VE FONLARIN TOPLAM YABANCI KAYNAKLARI VE NET POZİSYONU 31.12.2010 31.12.2009 1,552,839 1,425,298 1,424,500 798 505 6,097 3,121 1,989 192 44 60 205 486 119,408 1,531 21 1,014 334 55 35 72 189,992 182,655 182,655 7,337 7,337 12,204,356 10,977,999 1,226,357 13,947,187 2,270,023 1,853,960 1,830,541 1,159,081 1,157,000 2,081 343,590 343,000 590 326 4,100 1,876 3 1,323 201 43 24 94 536 60,577 60,577 261,149 1,718 8 1,030 302 110 68 200 10,846,269 9,659,260 1,187,009 12,676,810 1,834,578 1,297,524 18,071,170 15,808,912 Faaliyet Raporu 2010 OYAK 39 OYAK Ordu Yardımlaşma Kurumu 31 Aralık 2010 Tarihinde Sona Eren Yıla Ait Gelir Tablosu (Bin TL) I. FAALİYET GELİRLERİ A. İştiraklerden ve Bağlı Ortaklıklardan Elde Edilen Gelirler 1. Cari dönem iştirak kâr payı tahakkuku 2. Önc. dön. iştirak kâr payı taha. cari dön. tahs. farkı 3. Cari dönem bağlı ortaklık kâr payı tahakkuku 4. Önc. dön. bağlı ortaklık kâr payı taha. cari dön. tahs. farkı 5. İç kaynaklı sermaye artırımlarından bedelsiz pay gelirleri 6. Fon tahakkukları B. Finansal Yatırım Gelirleri 1. Faiz geliri 2. Hisse senetleri portföyü temettü gelirleri 3. Yatırım fonu satış kârı 4. Hisse senedi satış kârı 5. Banka kredileri kur farkı gelirleri 6. Yatırımlardan elde edilen kambiyo kârı – net 7. Menkul kıymet değerleme geliri – net 8. Türev işlemler prim gelirleri C. Gayrimenkul Yatırım Gelirleri 1. Kira gelirleri 2. Satış gelirleri D. Diğer Faaliyet Gelirleri 1. Ordu Pazarı gelirleri 2. Borç verme ve mal kredisi hizmetleri gelirleri 3. Konut edindirme hizmetleri gelirleri 4. Konut kredisi s gorta prim tahsilatları 5. İştirak ve bağlı ortaklık satış gelirleri 6. D ğer faiz ve komisyon gelirleri II. FAALİYET GİDERLERİ A. Genel Yönetim Giderleri 1. Personel g derleri 2. Yasal organ giderleri 3. Büro g derleri 4. Duran varlık giderleri 5. Danışmanlık g derleri 6. Sosyal ve kü türel giderler 7. Amortisman g derleri 8. D ğer çeşitli giderler B. Finansal Yatırım Giderleri 1. Spot kredilerin faiz giderleri 2. Repo işlemlerinden sağlanan fonların faiz g derleri 3. Kullanılan kısa vadeli kredilere ilişkin komisyon g derleri 4. İştiraklere ve bağlı ortaklıklara kullandırılan kredilerin kur farkı zararları 5. Türev işlem zararları 6. Finansal yatırımlardan kaynaklanan kambiyo zararı – net 7. Menkul kıymet değerleme zararları – net C. Gayrimenkul Yatırım Giderleri 1. Amortisman g derleri 2. Onarım, sigorta ve vergi giderleri 3. Kiralanan gayrimenkul g derleri FAALİYET KÂRI FİNANSMAN (GİDERLERİ) – NET 1. Komisyon giderleri (-) DİĞER GELİRLER – NET 1. Karşılık g derleri (-) 2. Konusu kalmayan karşılıklar 3. OYAK Ankerbank kredilerine ilişkin g derler (-) 4. Cari hesap ve firma kur farkı gelirleri 5. Alınan huzur hakları 6. Geçmiş dönemlerle ilgili gider ve zararlar (-) 7. D ğer gelirler YENİDEN DEĞERLEME FONU TEKNİK (GİDER) / GELİR – NET VERGİ ÖNCESİ KÂR VERGİ / STOPAJ YÜKÜMLÜLÜĞÜ NET DÖNEM KÂRI 40 Faaliyet Raporu 2010 OYAK 31.12.2010 1,451,206 671,382 217,083 (24) 164,014 9 109 290,191 519,480 436,855 616 1,867 11,048 1,266 26,431 18,727 22,670 41,044 13,239 27,805 219,300 3,499 11,616 63,035 1,741 135,499 3,910 (168,013) (49,358) (33,070) (621) (2,179) (1,719) (6,773) (1,077) (1,112) (2,807) (117,998) (72,775) (9,504) (4,408) (28,650) (138) (2,523) (657) (354) (299) (4) 1,283,193 (402) (402) 136,601 (4,486) 144,987 (6,655) (21) 2,369 (241) 648 3,274 (144,127) 1,278,539 (52,182) 1,226,357 31.12.2009 1,374,998 638,012 189,571 14 148,553 19 77,486 222,369 573,527 466,810 804 4,272 275 11,691 51,934 37,741 60,824 10,635 50,189 102,635 3,390 15,454 80,177 1,166 2,448 (202,855) (40,658) (29,878) (657) (1,982) (1,395) (2,566) (972) (1,006) (2,202) (161,587) (58,245) (32,127) (3,355) (1,640) (49,276) (16,944) (610) (352) (247) (11) 1,172,143 (1,881) (1,881) 151,671 154,300 (5,327) 2,577 121 1,220 (95,018) 1,228,135 (41,126) 1,187,009 Sanayi 42 Faaliyet Raporu 2010 OYAK ATAER HOLDİNG A.Ş. Kuruluş Tarihi: 2005 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 2005 OYAK Grubu’nun Payı: %100.00 Faaliyet Konusu: Demir çelik sektöründe faaliyet gösteren şirketlere iştirak etmek İnternet Adresi: www ataer com tr ATAER Holding A.Ş. %100 OYAK iştiraki olarak 2005 yılı Aralık ayında demir çelik sektöründe faaliyette bulunan şirketlere iştirak etmek amacıyla kurulmuştur. ATAER Holding, 27 Şubat 2006 tarihinde Türkiye’nin en büyük demir çelik kuruluşu ve entegre yassı çelik üreticisi Ereğli Demir ve Çelik Fabrikaları T.A Ş. (ERDEMİR)’nin %49.29 oranındaki hisselerini Özelleştirme İdaresi’nden devir almıştır. Devir ile beraber ERDEMİRve ERDEMİR’in hissedarı olduğu Şirketlerin yönetimi ve kontrolü ATAER Holding’e geçmiştir. EREĞLİ DEMİR VE ÇELİK FABRİKALARI T.A.Ş. - (ERDEMİR) Kuruluş Tarihi: 1960 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 2006 OYAK Grubu’nun Payı: %49.29 Faaliyet Konusu: Yassı çelik üretimi ve satışı İnternet Adresi: www erdemir.com tr İMKB Kodu: EREGL ERDEMİR, Türkiye’nin thalat yoluyla karşılanan yassı haddelenmiş demir çelik ihtiyacını yurt çinden karşılamak üzere 1960 yılında kurulmuş; 1961 yılında temeli atılan tesisler, 1965 yılında fiilen işletmeye alınmıştır. Şirketin hisse senetleri 1986 yılından itibaren İMKB’de işlem görmektedir. İSKENDERUN DEMİR VE ÇELİK A.Ş. - (İSDEMİR) Kuruluş Tarihi: 1970 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 2006 ERDEMİR Grubu’nun Payı: %92.91 Faaliyet Konusu: Uzun ve yassı çelik üretimi ve satışı İnternet Adresi: www.isdemir.com.tr 3 Ekim 1970 tarihinde İskenderun’da kurulmuş olan İSDEMİR, ülkemizin kuruluş tarihi tibariyle üçüncü ve uzun ürün üretim kapas tesine göre en büyük entegre demir çelik tesisidir. İSDEMİR hisseleri, 2002 yılında Özelleştirme İdaresi Başkanl ğı tarafından ERDEMİR’e devredilmiştir. Cumhuriyet tarihinin bir defa da gerçekleştirilen en büyük sanayi yatırımı ile İSDEMİR uzun ürünün yanı sıra yassı ürün üretimi de yapar duruma gelmiştir. Faaliyet Raporu 2010 OYAK 43 ERDEMİR MADENCİLİK SAN. VE TİC. A.Ş. - (ERMADEN) Kuruluş Tarihi: 1938 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 2006 ERDEMİR Grubu’nun Payı: %90 Faaliyet Konusu: Demir cevheri madenciliği ve peletleme İnternet Adresi: www erdemirmaden. com.tr 1938 yılında Sivas Divriği’de kurulmuş olan ERMADEN, 15 Nisan 2004 tarihinde ERDEMİR tarafından özelleştirme kapsamında satın alınmıştır. Kasım 2004 tarihinde Şirketin %10 hissesi KARDEMİR’e satılmıştır. ERDEMİR ÇELİK SERVİS MERKEZİ SAN. VE TİC. A.Ş. - (ERSEM) Kuruluş Tarihi: 2001 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 2006 ERDEMİR Grubu’nun Payı: %100 00 Faaliyet Konusu: Yassı çelik mamulleri kesme, dilme, b çimlendirme İnternet Adresi: www erdemir-csm.com.tr Sermayesinin tamamı ERDEMİR Grubu’na a t olan ERDEMİR Çelik Servis Merkezi Sanayi ve Ticaret A Ş. (ERSEM), Gebze Organize Sanayi Bölgesinde Ocak 2002 tarihinde faaliyetlerine başlamıştır. ERDEMİR MÜHENDİSLİK, YÖNETİM VE DANIŞMANLIK HİZMETLERİ A.Ş. - (ERENCO) Kuruluş Tarihi: 2001 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 2006 ERDEMİR Grubu’nun Payı: %100 00 Faaliyet Konusu: Mühendislik, yönetim ve danışmanlık hizmetleri İnternet Adresi: www erenco.com tr 44 Faaliyet Raporu 2010 OYAK ERDEMİR Mühendislik Yönetim ve Danışmanlık Hizmetleri A.Ş. (ERENCO) Ağustos 2001 tarihinde kurulmuş, Nisan 2002’de faaliyete geçmiştir. ERDEMİR LOJİSTİK A.Ş. - (ERLO) Kuruluş Tarihi: 2004 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 2006 ERDEMİR Grubu’nun Payı: %100 00 Faaliyet Konusu: Lojistik hizmetleri İnternet Adresi: www erdemirlojistik.com tr Şirket, ERDEMİR Grubu bünyesinde, lojistik ihtiyacını tek elden koordine etmenin avantajlarından yararlanmak üzere 2005 yılında faaliyete geçmiştir. ERDEMİR ÇELİK ÇEKME BORU SAN. VE TİC. A.Ş. - (ERBOR) Kuruluş Tarihi: 1966 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 2006 ERDEMİR Grubu’nun Payı: %100 00 Faaliyet Konusu: Dikişsiz çelik çekme boru üretim ve satış İnternet Adresi: www celbor.com.tr ERDEMİR Çelik Çekme Boru San. ve Tic. A.Ş. (ERBOR) 2011 yılında ERSEM tarafından devralınmıştır. ERDEMİR ROMANIA SRL, Targoviste-Romanya Kuruluş Tarihi: 2000 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 2006 ERDEMİR Grubu’nun Payı: %100 00 Faaliyet Konusu: Silisyumlu yassı çelik ürünleri İnternet Adresi: www erdemir.ro ERDEMİR Grubu tarafından 2002 yılında, yurt dışında demir çelik sektöründeki özelleştirme fırsatlarından yararlanmak amacıyla kurulan Erdemir Romania SRL adlı Şirket vas tasıyla, Romanya’da 108 Bin ton/yıl üretim kapas teli silisyumlu yassı çelik üreten Laminorul De Benzi Electrotehnice (LBE) tesisi satın alınmıştır. Bu tesiste üretilen ürünler ile Türkiye, Romanya ve diğer ülkelerin talepleri karşılanmaktadır. ERDEMİR GAZ SAN. VE TİC. A.Ş. Kuruluş Tarihi: 2004 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 2006 ERDEMİR Grubu’nun Payı: %100 00 Faaliyet Konusu: Doğalgaz ithalatı ERDEMİR Gaz San. ve Tic. A.Ş., doğal gaz ithalat faaliyetlerini gerçekleştirmek üzere kurulmuştur. Faaliyet Raporu 2010 OYAK 45 ADANA ÇİMENTO SANAYİİ T.A.Ş. Kuruluş Tarihi: 1954 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 1963 OYAK Grubu’nun Payı: %57.21 Faaliyet Konusu: Klinker, çimento ve hazır beton üretim ve satışı İnternet Adresi: www adanacimento.com.tr İMKB Kodu: ADANA ÇİMENTO A GRUBU: ADANA ADANA ÇİMENTO B GRUBU: ADBGR ADANA ÇİMENTO C GRUBU: ADNAC OYAK’ın 1963 yılında iştirak ett ği Adana Çimento, çeş tli tiplerde gri ve beyaz çimento ve klinker üretmektedir. Şirketin yıllık klinker üretim kapas tesi 2.3 milyon ton ve çimento öğütme kapas tesi 5.5 milyon tona ulaşmıştır. Şirketin Kahramanmaraş’ta paketleme tesisleri, İskenderun’da bir adet çimento öğütme tesisi, Antakya, Samandağ, Kırıkhan, Nardüzü ve İskenderun’da 5 adet hazır beton tesisi bulunmaktadır. İskenderun İSDEMİR Limanında ihracata yönelik stoklama ve yükleme üniteleri bulunan Adana Çimento’nun Kıbrıs Gazimagosa’da, Adana Çimento San. ve Tic. Ltd. ve Serbest Bölge’de Adana Çimento Free Port Ltd. adında iştirakleri de mevcuttur. MARDİN ÇİMENTO SAN. VE TİC. A.Ş. Kuruluş Tarihi: 1969 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 1969 OYAK Grubu’nun Payı: %55 85 Faaliyet Konusu: Klinker, çimento ve hazır beton üretimi ve satışı İnternet Adresi: www.mardincimento com tr İMKB Kodu: MRDIN OYAK’ın 1969 yılında iştirak ett ği Mardin Çimento’nun yıllık klinker üretim kapasitesi 2.0 milyon ton ve çimento öğütme kapasitesi de 3.0 milyon tondur. İç ve dış pazara yönelik satış yapmakta olan Mardin Çimento’nun Şanlıurfa ve Diyarbakır’da hazır beton tesisleri bulunmaktadır. BOLU ÇİMENTO SANAYİ A.Ş. Kuruluş Tarihi: 1968 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 1969 OYAK Grubu’nun Payı: %49 99 Faaliyet Konusu: Klinker ve çimento üretimi ve satışı İnternet Adresi: www.bolucimento.com.tr İMKB Kodu: BOLUC 46 Faaliyet Raporu 2010 OYAK OYAK’ın 1969 yılında iştirak ett ği Bolu Çimento’nun yıllık klinker üretim kapasitesi 1.5 milyon ton ve çimento üretme kapasitesi 4.0 milyon tondur. Bolu Çimento’nun Ankara’da ve Karadeniz Ereğli’de öğütme - paketleme tesisi bulunmaktadır. ÜNYE ÇİMENTO SAN. VE TİC. A.Ş. Kuruluş Tarihi: 1969 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 1969 OYAK Grubu’nun Payı: %51 33 Faaliyet Konusu: Klinker ve çimento üretimi ve satışı İnternet Adresi: www.unyecimento com.tr İMKB Kodu: UNYEC OYAK’ın 1969 yılında iştirak ett ği Ünye Çimento’nun yıllık klinker üretim kapasitesi 1.5 milyon ton ve çimento öğütme kapasitesi de 2.6 milyon tondur. Rize - Çayeli’nde kendisine ait bir limanı ve pompalama / paketleme tesisi de bulunmaktadır. Ünye Çimento’nun, çimento mamullerinin thalat, ihracat ve ticari satışının dökme ve ambalajlı olarak yapılmasına yönelik olarak Romanya’da Unye Cem SRL adında bir iştiraki de bulunmaktadır. ASLAN ÇİMENTO. A.Ş. Kuruluş Tarihi: 1910 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 2009 OYAK Grubu’nun Payı: %97 30 Faaliyet Konusu: Klinker, çimento üretimi ve satışı İnternet Adresi: www aslancimento.com.tr İMKB Kodu: ASLAN Aslan Çimento Türkiye’nin ilk çimento fabrikas dır. OYAK’ın 2009 yılında iştirak ettiği Aslan Çimento, 20 Aralık 1910 tarihinde “Memalik-i Osmaniyye’de Sun’i Çimento ve Hidrolik Kireç İmalına Mahsus Arslan Osmanlı Anonim Şirketi” adıyla kurulmuştur. Yıllık klinker üretim kapas tesi 1.2 milyon ton ve çimento öğütme kapas tesi 3.4 milyon tondur. Şirket’in ihracat ve thalat işlemleri çin kullanmakta olduğu bir iskelesi bulunmaktadır. Aslan Çimento’nun Aslan Beton A.Ş , Birtaş Birlik İnşaat San. ve T c. A Ş. ve Marmara Madencilik San ve Tic. Ltd. Şti. adında 3 adet doğrudan iştiraki ve AS-SAN İnşaat San ve T c. A Ş. adında bir adet dolaylı iştiraki bulunmaktadır. ASLAN BETON A.Ş. Kuruluş Tarihi: 1976 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 2009 OYAK Grubunun Payı: %100 Faaliyet Konusu: Hazır beton üretim ve satışı İnternet Adresi: www oyakbeton com.tr 1976 Yılında kurulan Aslan Beton hazır beton tesislerini 2010 yılı Nisan ayı itibariyle OYAK Beton’a kiralamıştır. Ayr ca Şirket’in, agrega satış pazarlama amacıyla kurulmuş AS-SAN İnşaat San ve T c. A.Ş. adında bir iştiraki bulunmaktadır. Faaliyet Raporu 2010 OYAK 47 OYAK BETON SAN. VE TİC. A.Ş. Kuruluş Tarihi: 2004 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 2004 OYAK Grubu’nun Payı: %100.00 Faaliyet Konusu: Hazır beton üretimi ve satışı İnternet Adresi: www oyakbeton com.tr 2004 yılında kurulan OYAK Beton, Marmara, Akdeniz, İç Anadolu ve Karadeniz Bölgelerinde farklı illerde bulunan 40’ı aşkın hazır beton tesisine sahip olup yıllık toplam hazır beton üretim kapas tesi 7 5 milyon metreküp’tür. BİRÇİM ÇİMENTO VE MADENCİLİK SAN. VE TİC. A.Ş. Kuruluş Tarihi: 2005 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 2005 OYAK Grubu’nun Payı: %100.00 Faaliyet Konusu: Çimento sektöründe yatırım fırsatlarının değerlendirilmesi Çimento sektöründe yatırım fırsatlarını değerlendirmek üzere, OYAK ve Adana Çimento, Bolu Çimento, Ünye Çimento, Mardin Çimento ile OYAK Beton A Ş. ortakl ğında kurulmuş olup, 2006 yılının Mart ayında Şirket hisselerinin tamamı OYAK tarafından satın alınmıştır. OYKA KAĞIT AMBALAJ SAN. VE TİC. A.Ş. Kuruluş Tarihi: 1963 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 1998 OYAK Grubu’nun Payı: %100.00 Faaliyet Konusu: Kağ t ve kağ t torba üretimi ve satışı İnternet Adresi: www oyka com.tr 48 Faaliyet Raporu 2010 OYAK OYAK Grubuna 1998 yılında katılan OYKA’nın Zonguldak Çaycuma’da torba ve entegre kağıt fabrikası, Adana’da ise torba fabrikası mevcuttur. Torba fabrikalarının toplam kapas tesi 150 milyon adet/yıl, entegre kağıt fabrikasının kapasitesi ise 80,000 ton/yıldır. Şirketin tesislerinde kraft kağıt ve g da, çimento, maden, yapı kimyasalları, kimyasal ürün sektörlerine yönelik torba üretimi yapılmaktadır. OYAK RENAULT OTOMOBİL FABRİKALARI A.Ş. Kuruluş Tarihi: 1969 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 1969 OYAK Grubu’nun Payı: %49 00 Faaliyet Konusu: Renault marka binek otomobilleri ve parçalarının üretimi İnternet Sitesi: www.renau t.com tr 1969 yılında OYAK ve Fransız RENAULT grubunun katılımı ile kurulan Şirket, RENAULT marka binek araçlarının ve mekanik parçalarının üretimi ve ihracatını gerçekleştirmektedir. Bugün yıllık yaklaşık 360,000 adet otomobil üretim kapasitesi ile RENAULT’nun Batı Avrupa dışında en yüksek kapasiteye sahip fabrikası konumundadır. Fabrikada üretilen tüm modeller Avrupa Ülkelerinin yanı sıra Bağımsız Devletler Topluluğu ülkelerine ihraç edilmektedir. AYAS ENERJİ Kuruluş Tarihi: 2002 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 2009 OYAK Grubu’nun Payı: %100 Faaliyet Konusu: Enerji AYAS, Adana-Yumurtalık bölgesinde mevcut iştirakimiz İSKEN’in hemen yanında, ithal kömür ile çalışacak ve 625 megawatt güce sahip olacak termik santral yatırımını gerçekleştirmek ve yatırımın tamamlanması sonrasında da işletmesini yürütmek amacı ile kurulmuş bir şirket olup, Ocak 2011 itibarı ile %100 OYAK iştiraki olmuştur. İSKENDERUN ENERJİ ÜRETİM VE TİC. A.Ş. Kuruluş Tarihi: 1998 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 2004 OYAK Grubu’nun Payı: %49 00 Faaliyet Konusu: Enerji İnternet Sitesi: www.isken.com.tr OYAK’ın 2004 yılında iştirak ett ği İskenderun Enerji Üretim ve Ticaret A Ş. (İSKEN), elektrik enerjisi üretim ve satışı alanında faaliyet göstermekte olup şirketin sahibi olduğu İskenderun Sugözü Enerji Santrali ülkemizdeki ilk ithal kömüre dayalı termik santraldir. Yap-İşlet modeli çerçevesinde hayata geçirilen ve Kasım 2003’te işletmeye alınan santral, her biri net 660 MW büyüklüğünde iki adet ün teden oluşmaktadır. Bu özell ği ile ülkemizin en büyük termik santrallerinden bir dir. Tesiste yıllık ortalama 9 milyar kwh net elektrik enerjisi üretimi gerçekleştirilmektedir. Bu rakam, Türkiye yıllık ulusal elektrik üretiminin yaklaşık %5’ine karşılık gelmektedir. Faaliyet Raporu 2010 OYAK 49 OYAK ELEKTRİK ENERJİSİ TOPTAN SATIŞ A.Ş. Kuruluş Tarihi: 2002 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 2002 OYAK Grubu’nun Payı: %100.00 Faaliyet Konusu: Elektrik enerjisi toptan veya serbest tüket cilere satışı OYAK Enerji A.Ş., enerji sektöründe oluşabilecek yatırım fırsatlarının değerlendirilmesi amacıyla kurulmuş olup, 2009 yılında Şirketin adı OYAK Elektrik Enerjisi Toptan Satış A Ş. olarak değiştirilmiştir. Şirket, 11 Kasım 2009 tarihinde Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu’ndan (EPDK) Toptan Satış Lisansı almıştır. HEKTAŞ TİCARET T.A.Ş. Kuruluş Tarihi: 1956 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 1963 OYAK Grubu’nun Payı: %53 81 Faaliyet Konusu: Tarım ve veteriner ilaçları imali ve satışı İnternet Sitesi: www.hektas com tr İMKB Kodu: HEKTS HEKTAŞ T caret T.A Ş , tarım ve veteriner ilaçları üretmekte, ithal etmekte ve pazarlamaktadır. Şirket, bunlara ilaveten Dupont, FMC gibi çok uluslu bir çok şirketin Türkiye distribütörlüğünü yapmaktadır. HEKTAŞ üretimini, Gebze Organize Sanayii Bölgesinde bulunan tesisinde yapmaktadır. HEKTAŞ ürünleri, Türkiye’de bulunan 7 Bölge Müdürlüğü ile sayısı 1500’ü aşkın bayi ağı aracılığıyla pazarlanmaktadır. TUKAŞ GIDA SAN. VE TİC. A.Ş. Kuruluş Tarihi: 1962 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 1967 OYAK Grubu’nun Payı: %82 53 Faaliyet Konusu: Gıda İnternet Sitesi: www.tukas com tr İMKB Kodu: TUKAS TUKAŞ G da Sanayi ve Ticaret A.Ş.’nin İzmir’in Torbalı ve Balıkesir’in Manyas ilçelerinde 2 fabrikası bulunmaktadır. TUKAŞ, salça, konserve (sebze,şarküteri, bakliyat, hazır yemek), turşu, reçel, sos (ketçap, mayonez, acı biber sosu) ve dondurulmuş gıda ürün gruplarından oluşan ürün yelpazesine sahiptir. Ürünlerini bayilik ve doğrudan satış sistemleriyle iç ve dış pazarda satışa sunan TUKAŞ’ın Adana, Ankara, Bursa, İstanbul ve İzmir’de bölge yöneticilikleri bulunmaktadır. TAM GIDA SAN. VE TİC. A.Ş. Kuruluş Tarihi: 1980 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 1982 OYAK Grubu’nun Payı: %29 09 Faaliyet Konusu: Bisküvi, kraker ve kek üretimi İnternet Sitesi: www.etiet eti com 50 Faaliyet Raporu 2010 OYAK OYAK’ın 1982 yılında iştirak ett ği Şirket, “ETİ” markası a tında bisküvi, kraker, çikolatalı ürünler, kremalılar, spesiyaller ve sağlık ürünleri üretmekte olup, mamullerinin satışını ETİ Pazarlama ve Sanayi A.Ş. kanalı ile gerçekleştirmektedir. Hizmet Faaliyet Raporu 2010 OYAK 51 MAİS MOTORLU ARAÇLAR İMAL VE SATIŞ A.Ş. Kuruluş Tarihi: 1968 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 1968 OYAK Grubu’nun Payı: %51 00 Faaliyet Konusu: Renault ve Dacia marka binek otomobillerin satışı ve satış sonrası hizmetleri İnternet Sitesi: www.renau t.com tr 1968 yılında OYAK tarafından kurulan Şirket, RENAULT otomobillerinin Türkiye genel distribütörüdür. Türk otomobil pazarının l deri konumunda olan Şirketin faaliyet alanları; RENAULT otomobillerinin satışını gerçekleştirmek, satış sonrası hizmetlerini vermek, bakım ve onarım istasyonları kurmaktır. RENAULT otomobillerinin ithalatını da gerçekleştiren MAİS, bunlarla ilgili her türlü yedek parça ve servis güvencesini de sağlamaktadır. Şirket ayrıca, DACIA marka otomobillerin satış ve satış sonrasına yönelik faaliyetleri de yürütmektedir. OMSAN LOJİSTİK A.Ş. Kuruluş Tarihi: 1978 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 1978 OYAK Grubu’nun Payı: %100.00 Faaliyet Konusu: Lojistik hizmet; yurt içi ve yurt dışı kara, hava ve deniz taşımacılığı İnternet Sitesi: www.omsan.com.tr 1978 yılında bir OYAK iştiraki olarak kurulan OMSAN LOJİSTİK A Ş., yurtiçinde ve yurtdışında lojistik hizmet sağlayıcısı olarak kurumlara hizmet vermektedir. Türkiye’de sektöründe l der olan OMSAN LOJİSTİK, müşterilerine otomotiv, beyaz eşya, inşaat, tehlikeli madde, iletişim gibi sektörlerde uzmanlaşarak PDI, milk run, tehlikeli madde, intermodal gibi farklı hizmetler sunmaktadır. Şirketin; Türkiye’de faaliyette bulunan OMSAN HAVACILIK A.Ş., OMSAN DENİZCİLİK A.Ş. ve yurtdışında bulunan OMSAN LOGISTIQUE S A.R.L (Fransa), OMSAN LOJISTIK EOOD (Bulgaristan), OMSAN LOJISTIK OOO (Rusya Federasyonu), OMSAN LOGISTICA SRL (Romanya), OMFESA LOGISTICA SA (İspanya), OMSAN LOJISTIK MMC (Azerbaycan) olmak üzere sekiz iştiraki, İtalya’nın Trieste Limanı’nda ve Almanya’nın Köln şehrinde iki irtibat bürosu bulunmaktadır. 52 Faaliyet Raporu 2010 OYAK OYTAŞ İÇ VE DIŞ TİC. A.Ş. Kuruluş Tarihi: 1974 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 1974 OYAK Grubu’nun Payı: %99.49 Faaliyet Konusu: Yurt çi ve yurt dışı ticaret İnternet Sitesi: www.oytas.com.tr 1974 yılında OYAK tarafından kurulan OYTAŞ, her türlü ç ve dış ticaret faaliyet alanlarında çalışmaktadır. Şirketin, Vize Agrega Asfalt Madencilik Sanayi ve Ticaret A Ş. adlı bir iştiraki bulunmaktadır. OYAK SAVUNMA VE GÜVENLİK SİSTEMLERİ A.Ş. Kuruluş Tarihi: 2000 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 2000 OYAK Grubu’nun Payı: %100.00 Faaliyet Konusu: Fiziki ve elektronik güvenlik İnternet Sitesi: www.oyaksgs.com.tr 2000 yılında OYAK tarafından kurulan Şirket, kaliteli hizmet arayışı çinde olan yerli ve yabancı işletmelere; güvenlik, para-değerli evrak ve değerli mal nakli konularında çözümler sunmaktadır. OYAK TEKNOLOJİ BİLİŞİM VE KART HİZMETLERİ A.Ş. Kuruluş Tarihi: 1967 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 2001 OYAK Grubu’nun Payı: %99 99 Faaliyet Konusu: Teknoloji ve bilişim hizmetleri İnternet Sitesi: www.oytek com tr Geçmişi 1960’lı yıllara dayanan OYTEK, bilişim sektörünün önde gelen şirketlerinden biridir. Finans başta olmak üzere inşaat, çimento, g da, otomotiv, turizm, lojistik ve sigortacılık gibi farklı sektörlerdeki şirketlere gereksinim duydukları bilgi teknolojileri çözümlerini sağlayan OYTEK, kamu ve özel sektöre de sistem bütünleştirici olarak hizmet vermektedir. Şirket pazara kart teknoloji ve hizmetleri, “İletişim Merkezi” altyapısı ve teknolojileri, anahtar teslim özel projeler, e-İş, e-Eğitim (uzaktan eğ tim), Kurumsal Kaynak Planlaması (ERP), doküman yönetimi ve iş akışı çözümleri, Müşteri İlişkileri Yönetimi (CRM), Yakın Saha İletişim (NFC), yazılım, donanım ve network ile ilgili ürün, çözüm ve hizmetler sunmaktadır. Faaliyet Raporu 2010 OYAK 53 OYAK İNŞAAT A.Ş. Kuruluş Tarihi: 1982 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 1982 OYAK Grubu’nun Payı: %75 00 Faaliyet Konusu: Her türlü yapının proje, inşaat ve montaj işleri İnternet Sitesi: www.oyakinsaat com.tr 1982 yılında OYAK tarafından kurulan Şirket, konut, hastane, sanayi yapıları, turizm tesisleri, askeri tesisler gibi her türlü yapının proje, inşaat ve montaj işlerini taahhüt etmektedir. Şirket, klasik inşaat sistemlerinin yanında prefabrike, tünel kalıp, çelik konstrüksiyon gibi çağdaş yapı teknikleri uygulayabilecek organizasyon ve kapas teye sahiptir. OYAK Konut İnşaat A.Ş. Kuruluş Tarihi: 2002 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 2002 OYAK Grubunun Payı: 100.00 Faaliyet Konusu: Konut projeleri geliştirilmesi İnternet Adresi: www oyakinsaat.com.tr OYAK Konut 2006 yılı çerisinde verimlilik ve etkinl ğin artırılması amacıyla OYAK İnşaat A.Ş. ile ortak yönetim, personel ve politikalarına geçmiştir. OYAK PAZARLAMA HİZMET VE TURİZM A.Ş. Kuruluş Tarihi: 1998 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 1998 OYAK Grubu’nun Payı: %100.00 Faaliyet Konusu: H jyen ve turizm hizmetleri İnternet Sitesi: www.oyakpazarlama.com.tr 1998 yılında kurulmuş bulunan OYAK Pazarlama, turizm ve hijyen alanlarında hizmet sunmaktadır. Ayr ca Şirket’in telekomünikasyon alanında faaliyet gösteren ve %100’üne sahip olduğu OYAK Telekomünikasyon Hizmetleri A.Ş. adında bir iştiraki de bulunmaktadır. ETİ PAZARLAMA VE SAN. A.Ş. Kuruluş Tarihi: 1981 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 1982 OYAK Grubu’nun Payı: %26 00 Faaliyet Konusu: Bisküvi, kraker, kek, çikolata vb. pazarlama, dağ tımı İnternet Sitesi: www.etiet eti com 54 Faaliyet Raporu 2010 OYAK OYAK’ın 1982 yılında iştirak ett ği ETİ Pazarlama; ETİ markası a tında üretilmekte olan ürünlerin yurt çi ve yurt dışı pazarlarda satış ve pazarlamasını gerçekleştirmektedir. ETİ ürünleri, yurt genelindeki bölge müdürlükleri ve bunlara bağlı satış temsilcilikleri ile dağ tılmakta olup, yurt dışında ise Şirketin 5 k tada yaklaşık 50 ülkede bulunan, distribütörleri aracıl ğı ile pazarlanmaktadır. Finans Faaliyet Raporu 2010 OYAK 55 OYAK ANKER BANK GMBH, Frankfurt-Almanya Kuruluş Tarihi: 1958 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 1996 OYAK Grubu’nun Payı: %100.00 Faaliyet Konusu: Bankacılık İnternet Sitesi: www.oyakankerbank de OYAK Grubu’nun 1996 yılında iştirak ett ği OYAK Anker Bank, 1958 yılında kurulmuştur. Alman Bankalar Birliği üyesi olan OYAK Anker Bank, uluslararası ticaret finansmanı ve bireysel bankacılık başta olmak üzere bankacılığın tüm alanlarında hizmet sunmaktadır. Banka, özellikle Türkiye Almanya ve d ğer AB ülkeleri arasındaki uluslararası t caretin finansmanı ve aracıl ğı konularında ihtisaslaşmıştır. Banka’nın Koblenz, Bonn, Berlin, Mannheim ve Frankfurt’ta 5 şubesi, Almanya’da hukuki danışmanlık faaliyetlerinde bulunan VfG GmbH adlı bir iştiraki bulunmaktadır. OYAK YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. Kuruluş Tarihi: 1982 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 1982 OYAK Grubu’nun Payı: %99.44 Faaliyet Konusu: Sermaye piyasalarında aracılık işlemleri İnternet Sitesi: www.oyakyatirim com tr 1982 yılında bir OYAK iştiraki olarak kurulan OYAK Yatırım ülkemiz sermaye piyasalarının önde gelen bir katılımcısıdır. Müşterilerine aracılık hizmetleri, portföy yönetimi, yatırım danışmanlığı ve kurumsal finansman alanlarında hizmet veren Şirketin İstanbul’da 4, Bodrum’da, Fethiye’de, Marmaris’te olmak üzere Muğla’da toplam 3, İzmir’de 2, Ankara, Adana, Antalya, Zonguldak (Ereğli), Çanakkale, Elaz ğ, Trabzon, Konya, Bursa, Karabük, Balıkesir ve Mersin’de 1’er adet olmak üzere toplam 21 şubesi bulunmaktadır. HALK FİNANSAL KİRALAMA A.Ş. Kuruluş Tarihi: 1991 OYAK Grubu’nun İştirak Tarihi: 1991 OYAK Grubu’nun Payı: %46.40 Faaliyet Konusu: Finansal kiralama İnternet Sitesi: www.halkleasing com.tr 56 Faaliyet Raporu 2010 OYAK 1991 yılında OYAK’ın da katılımıyla kurulan Halk Finansal Kiralama, ortaklık yapısı ve sermayesinden kaynaklanan gücü ile yerli ve yabancı yatırımcılara, özel ve kamu sektörü kuruluşlarına, her ölçekteki sanayi işletmelerine süratli ve verimli finansal kiralama hizmeti sunmaktadır. Finansal kiralama işlemlerinde, seçilecek para biriminden, nakliye, sigorta, ithalat ve teşvik işlemlerine kadar geniş bir yelpazede hizmet vermektedir. Produced by Tayburn Kurumsal Tel: (90 212) 227 04 36 Fax: (90 212) 227 88 57 www.tayburnkurumsal com OYAK Genel Müdürlüğü Ziya Gökalp Caddesi No: 64 06600 Kurtuluş/ANKARA Tel Faks 0312 415 6000 0312 432 2705