Galatasaray AŞ

Transkript

Galatasaray AŞ

UEFA EUROPA LEAGUE
SEASON 2009/10
MATCH PRESS KIT
Club Atlético de Madrid
Galatasaray AŞ
Vicente Calderón, Madrid
Thursday 18 February 2010 - 21.05CET (21.05 local time)
Matchday 7 - Round of 32, first leg
Contents
Match background.........................................................................................2
Team facts.....................................................................................................5
Squad list.......................................................................................................7
Head coach....................................................................................................9
Fixtures and results......................................................................................10
Match-by-match lineups...............................................................................14
Match officials...............................................................................................17
Competition information...............................................................................18
Legend.........................................................................................................19
This press kit includes information relating to this UEFA Europa League match. For more detailed factual information, and in-depth competition
statistics, please refer to the matchweek press kit, which can be downloaded at:
http://www.uefa.com/uefa/mediaservices/presskits/index.html
Club Atlético de Madrid - Galatasaray AŞ
MATCH PRESS KIT
Match background
Previous meetings
European Champion Clubs' Cup
Date
Stage
03/10/73
R1
Match
Galatasaray AŞ - Club Atlético de Madrid
19/09/73
R1
Home
Result
Venue
Goalscorers
0-1
agg: 0-1 aet
Istanbul
Salcedo 100
0-0
Madrid
Away
Final
Total
Pld
W
D
L
Pld
W
D
L
Pld
W
D
L
Pld
W
D
L
GF
GA
1
0
1
0
1
1
0
0
0
0
0
0
2
1
1
0
1
0
Galatasaray AŞ
1
0
0
1
1
0
1
0
0
0
0
0
2
0
1
1
0
1
Club Atlético de Madrid - record versus clubs from opponents' country
UEFA Cup
Date
Stage
04/10/07
R1
Match
Kayseri Erciyesspor Club Atlético de Madrid
20/09/07
R1
Club Atlético de Madrid Kayseri Erciyesspor
Result
Venue
Goalscorers
0-5
agg: 0-9
Kayseri
Agüero 6, 44, Jurado 14, Maxi
Rodríguez 53(p), Forlán 79
4-0
Madrid
Mista 13, Forlán 17, Luis García 83,
90+2
UEFA Cup
Date
Stage
Result
Venue
Goalscorers
30/09/99
R1
Match
MKE Ankaragücü - Club Atlético de Madrid
1-0
agg: 1-3
Ankara
Aksancak 85
16/09/99
R1
Club Atlético de Madrid - MKE Ankaragücü
3-0
Madrid
Gamarra 43, Hasselbaink 45, Paunović
58
Goalscorers
UEFA Cup Winners' Cup
Date
Stage
Result
Venue
04/11/92
R2
Match
Club Atlético de Madrid - Trabzonspor
0-0
agg: 2-0
Madrid
21/10/92
R2
Trabzonspor - Club Atlético de Madrid
0-2
Trabzon
Futre 38, Moya 59
Galatasaray AŞ - record versus clubs from opponents' country
UEFA Cup
Date
Stage
Venue
Goalscorers
03/03/04
R3
Match
Villarreal CF - Galatasaray AŞ
Result
3-0
agg: 5-2
Villarreal
Anderson 48, Roger García 52,
Riquelme 88
26/02/04
R3
Galatasaray AŞ - Villarreal CF
2-2
Istanbul
Murat Erdoğan 26, César Prates 51;
Anderson 6, 21
Result
Venue
Goalscorers
UEFA Champions League
Date
Stage
10/12/03
GS
Match
Real Sociedad de Fútbol - Galatasaray AŞ
1-1
San Sebastian De Paula 51; Şükür 26
30/09/03
GS
Galatasaray AŞ - Real Sociedad de Fútbol
1-2
Istanbul
Şükür 61; Kovačević 3, Xabi Alonso 72
Result
Date
Stage
Venue
Goalscorers
13/11/02
GS
Match
FC Barcelona - Galatasaray AŞ
3-1
Barcelona
Dani García 10, Gerard 44, Geovanni
56; Cihan 20
24/09/02
GS
Galatasaray AŞ - FC Barcelona
0-2
Istanbul
Kluivert 27, Luis Enrique 59
Date
Stage
Match
Result
Venue
Goalscorers
19/03/02
2ndGS
0-1
Istanbul
Luis Enrique 58
05/12/01
2ndGS
2-2
Barcelona
Saviola 49, 66; Ümit Karan 5, Fleurquin
41
Last updated 17/02/10 14:17:36CET
Match background
2
MATCH PRESS KIT
Date
Stage
Result
Venue
Goalscorers
18/04/01
QF
Match
Real Madrid CF - Galatasaray AŞ
3-0
agg: 5-3
Madrid
Raúl González 15, 37, Iván Helguera
28
03/04/01
QF
Galatasaray AŞ - Real Madrid CF
3-2
Istanbul
Davala 47(p), Hasan Şaş 66, Jardel 75;
Iván Helguera 33, Makelele 43
20/02/01
2ndGS
RC Deportivo La Coruña - Galatasaray AŞ
2-0
La Coruna
Víctor 40, Djalminha 73(p)
14/02/01
2ndGS
Galatasaray AŞ - RC Deportivo La Coruña
1-0
Istanbul
Kaya 11
Result
Venue
Goalscorers
Monaco
Raúl González 79; Jardel 41(p), 102
UEFA Super Cup
Date
Stage
25/08/00
F
Match
Real Madrid CF - Galatasaray AŞ
1-2
aet
UEFA Cup
Date
Stage
Result
Venue
Goalscorers
23/03/00
QF
Match
Galatasaray AŞ - RCD Mallorca
2-1
agg: 6-2
Istanbul
Capone 33, Şükür 46; Carlitos 63
16/03/00
QF
RCD Mallorca - Galatasaray AŞ
1-4
Palma de
Mallorca
Lauren 77; Erdem 44, Emre Belözoğlu
48, Şükür 59, Okan Buruk 65
Date
Stage
Result
Venue
Goalscorers
09/12/98
GS
Match
Athletic Club - Galatasaray AŞ
1-0
Bilbao
Guerrero 44
30/09/98
GS
Galatasaray AŞ - Athletic Club
2-1
Istanbul
Okan Buruk 16, Hagi 90; Urzaiz 17
Date
Stage
Result
Venue
Goalscorers
23/11/94
GS
Match
2-1
Istanbul
Şükür 72(p), Erdem 88; Romário 15
14/09/94
GS
2-1
Barcelona
Koeman 30, Amor 50; Türkyilmaz 14
Date
Stage
Venue
Goalscorers
30/03/94
GS
Match
Result
3-0
Barcelona
Amor 22, Koeman 71(p), Eusebio 77
24/11/93
GS
0-0
Istanbul
Record versus clubs from opponents' country
Home
Away
Final
Total
Pld
W
D
L
Pld
W
D
L
Pld
W
D
L
Pld
W
D
L
GF
4
2
2
0
4
3
0
1
0
0
0
0
8
5
2
1
15
GA
1
Galatasaray AŞ
11
5
2
4
11
1
3
7
1
1
0
0
23
7
5
11
24
35
Club Atlético de Madrid and Galatasaray AŞ will meet for the first time in 36 years in the UEFA Europa League round
of 32, but coaches Frank Rijkaard and Quique Sánchez Flores have plenty of more recent encounters to reflect upon.
Previous meetings
• The clubs have not faced each other since substitute Ignacio Salcedo's extra-time goal in Istanbul decided a tense
European Champion Clubs' Cup first-round encounter on 3 October 1973. It was the only goal of the tie.
• After Brian Birch's Galatasaray had earned a goalless draw in Spain, Juan Carlos Lorenzo's men won through with
Salcedo's 100th-minute strike at the Ali Sami Yen Stadium, going on to reach the European Cup final that season,
which they lost 4-0 to FC Bayern München after a replay.
• That Atlético team included future Spain and Fenerbahçe SK coach Luis Aragonés and Manuel Reina, the father of
Liverpool FC goalkeeper Pepe.
• The teams for the first leg in Madrid on 19 September 1973 were:
Atlético: Reina, Melo, Panadero, Adelardo Rodríguez (Salcedo, 45), Ovejero, Benegas, Ufarte (Fernández, 59),
Aragonés, Gárate, Irureta, Becerra.
Galatasaray: Yasin Özdenak, Ekrem Günalp, Aydın Güleş, Muzaffer Sipahi, Tuncay Temeller, Bülent Ünder, Metin
Kurt, Tarık Küpoğlu, Haluk Kargın, Mehmet Oğuz, Şevki Şenlen.
Match background
Match background
3
MATCH PRESS KIT
• The last time Atlético won a game in Europe after Christmas was in the 1998/99 UEFA Cup quarter-finals, when
they defeated AS Roma 2-1 home and away. They are without a victory in eight springtime continental fixtures, having
bowed out of last season's UEFA Champions League first knockout round to FC Porto on away goals following two
draws.
• Atlético won none of their UEFA Champions League group stage home games and signed off 2009 with a 3-0 loss
to Porto at the Vicente Calderón. Their last home success was a 2-0 victory against Panathinaikos FC in this season's
UEFA Champions League play-offs.
• Galatasaray reached the round of 32 in the final two editions of the UEFA Cup, bowing out to Bayer 04 Leverkusen
in 2007/08 but overcoming FC Girondins de Bordeaux last season before losing to Hamburger SV in the last 16.
• A 1-0 loss at SK Sturm Graz in their final group game in December ended Galatasaray's ten-match unbeaten away
European run, which stretched back to a 1-0 reverse at FC Steaua Bucureşti on 27 August 2008 and featured six
wins and four draws.
Team facts
• Galatasaray coach Rijkaard came up against Atlético ten times in the Spanish Liga during his spell in charge of FC
Barcelona. His record against the Rojiblancos was W3 D3 L4 (W1 D2 L2 in Madrid).
• Rijkaard also faced Atlético as a player in 1987/88, his Real Zaragoza side losing 2-0 at La Romareda.
• Rijkaard and Atlético coach Quique Flores met six times when the latter was in charge of Getafe CF (2004/05) and
Valencia CF (2005/06 and 2006/07). Each coach recorded two wins, with the other two games drawn.
• Leo Franco has been first-choice goalkeeper at Galatasaray since joining from Atlético in the summer. The Argentinian
custodian spent five years at the Vicente Calderón following spells with Mérida CF and RCD Mallorca.
• Milan Baroš and Tomáš Ujfaluši were long-standing colleagues with the Czech Republic national team, having both
earned 78 caps for their country. The latter has now retired from international football.
• Ujfaluši was in the Czech team eliminated from UEFA EURO 2008 by Turkey after surrendering a two-goal lead in
a 3-2 defeat in Geneva. Arda Turan scored Turkey's first goal in a match that also featured his Galatasaray club-mates
Servet Çetin, Hakan Balta and Mehmet Topal.
• As they prepare for their 204th European game, Atlético are four goals shy of their 350th strike in UEFA club
competition.
• The tie concludes in Istanbul on 25 February with the winners to face the victors of the tie between Everton and
Sporting Clube de Portugal in the round of 16 on 11 and 18 March, playing the first leg at home.
Atlético
Suspended: none
Misses next match if booked: Álvaro Domínguez
Players added to squad: David de Gea, Eduardo Salvio
Players removed from squad: Maxi Rodríguez, Florent Sinama Pongolle, Roberto, Cléber Santana
Galatasaray
Suspended: none
Misses next match if booked: Emre Aşık, Harry Kewell
Players added to squad: Lucas Neill, Giovani Dos Santos, Sinan Osmanoğlu
Players removed from squad: Tobias Linderoth, Alparslan Erdem, Shabani Nonda, Semih Kaya, Sadrettin Kocaoğlu,
Serdar Eylik
Match background
4
MATCH PRESS KIT
Team facts
Formed: 1903
Nickname: Los Colchoneros (The Mattress Makers)
UEFA club competition honours (runners-up in brackets)
• European Champion Clubs' Cup: (1974)
• UEFA Cup Winners' Cup (1): 1962, (1963), (1986)
• UEFA Intertoto Cup (1): 2007, (2004)
Domestic honours (most recent triumph in brackets)
League title: 9 (1996)
Spanish Cup: 9 (1996)
Ten-year European record (UEFA Champions League unless indicated otherwise)
2008/09: first knockout round
2007/08: UEFA Cup Round of 32
2006/07: did not compete in UEFA club competition
2004/05: UEFA Intertoto Cup final
1999/00: UEFA Cup fourth round
Records
UEFA club competition
• Biggest home win
8-0: Atlético v Drumcondra FC
17/09/58, European Champion Clubs' Cup preliminary round first leg
• Biggest away win
0-5: Kayseri Erciyesspor v Atlético
04/10/07, UEFA Cup first round second leg
• Heaviest home defeat
0-3: Atlético v FC Porto
08/12/09, UEFA Champions League group stage
• Heaviest away defeat
1-5: Atlético v Tottenham Hotspur FC
15/05/63, UEFA Cup Winners' Cup final (played in Rotterdam)
0-4: Chelsea FC v Atlético
21/10/09, UEFA Champions League group stage
UEFA Europa League/UEFA Cup
4-0 on two occasions, most recently v Kayseri Erciyesspor
29/09/07, first round first leg
0-5: Kayseri Erciyesspor v Atlético (see above)
1-3: Atlético v Parma FC
06/04/99, semi-final first leg
4-1: Boavista FC v Atlético
3-0: FC Groningen v Atlético
28/09/83, first round second leg
Team facts
5
MATCH PRESS KIT
Galatasaray SK
Formed: 1905
Nickname: Cimbom
UEFA club competition honours (runners-up in brackets)
• UEFA Cup (1): 2000
• UEFA Super Cup (1): 2000
Domestic honours (most recent triumph in brackets)
League title: 17 (2008)
Turkish Cup: 14 (2005)
Ten-year European record (UEFA Cup unless indicated otherwise)
2008/09: round of 16 (having transferred from the UEFA Champions League third qualifying round)
2007/08: round of 32
2006/07: UEFA Champions League group stage
2005/06: first round
2003/04: third round (transferred from the UEFA Champions League group stage)
2002/03: UEFA Champions League first group stage
2001/02: UEFA Champions League second group stage
2000/01: UEFA Champions League quarter-finals
1999/00: winners (transferred from the UEFA Champions League group stage)
Records
UEFA club competitions
6-0: Galatasaray v Maccabi Netanya FC
06/08/09, UEFA Europa League third qualifying round second leg
1-5: FC Avenir Beggen v Galatasaray
10/08/94, UEFA Champions League qualifying round first leg
0-5: Galatasaray v Chelsea FC
20/10/99, UEFA Champions League first group stage
6-0: FC Bayern München v Galatasaray
27/09/72, European Champion Clubs' Cup first round second leg
UEFA Cup/Europa League
6-0: Galatasaray v Maccabi Netanya FC (see above)
1-4: Maccabi Netanya FC v Galatasaray
30/07/09, third qualifying round first leg
1-4: RCD Mallorca v Galatasaray
16/03/00, quarter-final first leg
0-3: FC Dinamo 1948 Bucureşti v Galatasaray
05/11/09, group stage
2-4: Galatasaray v FC Torpedo Moskva
22/10/75, second round first leg
1-3: Galatasaray v West Bromwich Albion FC
5-1: Bayer 04 Leverkusen v Galatasaray
21/02/2008, round of 32 second leg
Team facts
6
MATCH PRESS KIT
Squad list
Current season
UCL
No. Player
UEL
All-time
League
UEL
UEFA
Nat.
DoB
Age
D
Pld
Gls
Pld
Gls
Pld
Gls
Pld
Gls
Pld
Gls
Goalkeepers
1 Sergio Asenjo
ESP
28/06/89
20
-
5
-
-
-
13
-
-
-
7
-
42 Joel Robles
ESP
17/06/90
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
43 David de Gea
ESP
07/11/90
19
-
1
-
-
-
6
-
-
-
1
-
2 Juan Valera
ESP
21/12/84
25
-
1
-
-
-
9
-
4
1
5
1
3 Antonio López
ESP
13/09/81
28
-
4
-
-
-
20
2
8
-
25
-
4 Mariano Pernía
ESP
04/05/77
32
-
-
-
-
-
-
-
6
-
13
-
16 Juanito
ESP
23/07/76
33
-
4
-
-
-
11
-
7
-
20
-
17 Tomáš Ujfaluši
CZE
24/03/78
31
-
4
-
-
-
16
-
18
-
44
-
18 Álvaro Domínguez
ESP
16/05/89
20
*
4
-
-
-
12
-
-
-
5
-
21 Luis Perea
COL
30/01/79
31
-
6
-
-
-
18
-
4
-
29
-
22 Pablo Ibáñez
ESP
03/08/81
28
-
3
-
-
-
7
-
7
-
21
-
24 Leandro Cabrera
URU
17/06/91
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
30 Jaime Hernández
ESP
29/02/88
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
32 Quique Martín
ESP
02/04/90
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
38 Drazen Mitrovic
SUI
05/05/89
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
39 Míchel
ESP
06/02/89
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
40 Ángel Propin
ESP
10/02/90
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
46 Pichu
ESP
18/01/90
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
47 Sergio Rodríguez
ESP
22/08/90
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
50 Nacho Heras
ESP
27/08/91
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
51 Miguel Ángel Serrano
ESP
16/01/92
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
52 David Karg
ESP
17/02/93
17
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
53 Manu Trinado
ESP
21/01/91
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6 Ignacio Camacho
ESP
04/05/90
19
-
1
-
-
-
4
-
-
-
2
-
8 Raúl García
ESP
11/07/86
23
-
1
-
-
-
13
-
19
1
38
3
12 Paulo Assunção
BRA
25/01/80
30
-
5
-
-
-
19
1
5
-
39
-
19 José Antonio Reyes
ESP
01/09/83
26
-
5
-
-
-
18
1
9
1
45
4
20 Simão
POR
31/10/79
30
-
6
1
-
-
22
2
32
12
83
18
27 Adriàn Jiménez
ESP
02/02/88
22
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
28 Carlos Indiano
ESP
14/09/88
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
29 José Javier Mínguez
ESP
31/03/88
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
34 Joshua
ESP
28/01/89
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
35 Rubén Pérez
ESP
26/04/89
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
36 Fernando López
ESP
04/04/89
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
48 David Vidal
ESP
05/11/91
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
49 Keko
ESP
27/12/91
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
54 Sergio Marcos
ESP
03/02/92
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
7 Diego Forlán
URU
19/05/79
30
-
6
-
-
-
20
10
8
4
66
16
9 José Manuel Jurado
ESP
29/06/86
23
-
6
-
-
-
22
4
5
1
18
1
10 Sergio Agüero
ARG
02/06/88
21
-
6
2
-
-
19
8
7
5
26
14
14 Eduardo Salvio
ARG
13/07/90
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
33 Felipe
ESP
16/07/89
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
37 Abel
ESP
28/04/89
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
41 Dani Martín
ESP
02/04/90
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
44 Alberto Torrero
ESP
04/05/90
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Defenders
Midfielders
Forwards
Squad list
7
MATCH PRESS KIT
Current season
UCL
UEL
All-time
League
UEL
UEFA
No. Player
Nat.
DoB
Age
D
Pld
Gls
Pld
Gls
Pld
Gls
Pld
Gls
Pld
Gls
45 Antonio Campillo
ESP
16/12/90
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
55 Borja
ESP
25/08/92
17
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ESP
02/02/65
45
-
3
-
-
-
-
-
6
-
32
-
Coach
-
Quique Sánchez Flores
Galatasaray AŞ
Current season
UELQ
No. Player
Nat.
DoB
Age
D
UEL
All-time
League
Pld
Gls
Pld
Gls
Pld
Gls
UEL
UEFA
Pld
Gls
Pld
Gls
Goalkeepers
1 Aykut Erçetin
TUR
14/09/82
27
-
-
-
1
-
-
-
2
-
4
-
25 Leo Franco
ARG
20/05/77
32
-
4
-
5
-
20
-
16
-
42
-
35 Emirhan Ergün
TUR
18/02/90
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
86 Ceylan Ufuk
TUR
23/06/86
23
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2 Emre Güngör
TUR
01/08/84
25
-
2
-
2
-
3
-
5
-
8
-
3 Uğur Uçar
TUR
05/04/87
22
-
2
-
2
-
12
-
10
-
15
-
5 Gökhan Zan
TUR
07/09/81
28
-
4
-
2
-
8
-
8
-
19
-
12 Lucas Neill
AUS
09/03/78
31
-
-
-
-
-
3
-
10
1
10
1
21 Emre Aşık
TUR
13/12/73
36
*
2
-
3
-
4
-
17
1
50
1
22 Hakan Balta
TUR
23/03/83
26
-
4
1
5
-
18
1
13
-
19
1
23 Serkan Kurtuluş
TUR
01/01/90
20
-
1
-
-
-
-
-
3
-
4
-
36 Emrah Yollu
TUR
03/11/91
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
41 Sinan Osmanoğlu
TUR
09/01/90
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
76 Servet Çetin
TUR
17/03/81
28
-
4
1
5
-
18
1
30
-
44
1
80 Murat Akça
TUR
13/07/90
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
90 Çetin Güngör
TUR
07/06/90
19
-
-
-
1
-
-
-
1
-
1
-
7 Aydın Yılmaz
TUR
29/01/88
22
-
5
-
2
-
-
-
4
-
11
-
8 Barış Özbek
GER
14/09/86
23
-
4
2
5
-
13
-
17
-
24
2
Defenders
Midfielders
9 Elano
BRA
14/06/81
28
-
2
-
5
2
15
2
29
9
42
11
10 Arda Turan
TUR
30/01/87
23
-
6
-
4
-
19
5
20
3
35
5
14 Mehmet Topal
TUR
03/03/86
23
-
2
-
5
1
14
-
14
1
22
1
16 Mustafa Sarp
TUR
05/11/80
29
-
5
1
6
-
18
3
6
-
13
1
18 Ayhan Akman
TUR
23/02/77
32
-
5
-
4
-
13
-
17
1
59
3
19 Harry Kewell
AUS
22/09/78
31
*
4
2
5
2
16
9
49
17
85
19
33 Berkin Arslan
TUR
03/02/92
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
37 Emre Çolak
TUR
20/05/91
18
-
-
-
-
-
3
-
-
-
-
-
40 Caner Öztel
TUR
08/02/91
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
55 Sabri Sarıoğlu
TUR
26/07/84
25
-
5
1
5
-
12
1
20
1
43
4
88 Caner Erkin
TUR
04/10/88
21
-
-
-
2
-
8
-
8
-
10
-
Forwards
11 Kader Keita
CIV
06/08/81
28
-
3
3
6
-
15
1
10
-
33
5
15 Milan Baroš
CZE
28/10/81
28
-
4
3
2
2
10
5
19
8
47
14
30 Giovani Dos Santos
MEX
11/05/89
20
-
-
-
-
-
2
-
4
1
9
2
38 Cem Sultan
TUR
27/02/91
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
NED
30/09/62
47
-
6
-
6
-
-
-
14
-
60
-
Coach
-
Frank Rijkaard
Key: Squad list is ordered by position and then numerically
D Disciplinary: * Misses next match if booked, S Suspended, # Suspended for at least one match
1
UELQ : Current season total UEFA Europa League appearances in qualifying rounds only
2
UEL : Current season total UEFA Europa League appearances from the group stage onwards prior to the current matchday
3
UEL : Total appearances in the UEFA Europa League, first round to final only
Squad list
8
MATCH PRESS KIT
Head coach
Club Atlético de Madrid: Quique Sánchez Flores
Date of birth: 2 February, 1965
Nationality: Spanish
Playing career: Valencia CF, Real Madrid CF, Real Zaragoza
Coaching career: Real Madrid CF (youth coach), Getafe CF, Valencia CF, SL Benfica, Club Atlético de Madrid
• Enjoyed some success as a player at Valencia, Madrid – where he won the Liga title in 1994/95 – and Zaragoza
and made 15 international appearances for Spain before becoming a media pundit.
• Turned his hand to coaching in 2003, leading Madrid to the youth title before moving across the city to newly promoted
senior side Getafe, who enjoyed an impressive campaign, finishing 13th in 2004/05.
• Having spent ten years as a player at Valencia, Quique Flores was a popular choice to succeed Claudio Ranieri
and duly took over at Mestalla in summer 2005. The signing of David Villa from Zaragoza proved inspired, the striker's
25 league goals helping Valencia finish third.
• The Spanish club went on to reach the UEFA Champions League quarter-finals in 2006/07 but a poor start to the
following campaign cost Quique Flores his job in October 2007.
• Took charge of Benfica in May 2008 and led the Lisbon giants to third place in the Portuguese Liga in what proved
his only season in charge. He left in June 2009 and was appointed Atlético coach four months later following the
dismissal of Abel Resino.
Galatasaray AŞ: Frank Rijkaard
Date of birth: 30 September 1962
Nationality: Dutch
Playing career: AFC Ajax (twice), Sporting Clube de Portugal, Real Zaragoza, AC Milan
Coaching career: Netherlands, Sparta Rotterdam, FC Barcelona, Galatasaray AŞ
• Born in Amsterdam to a Dutch mother and a Surinamese father, Rijkaard made his Ajax debut at 17 and won three
titles and the 1987 UEFA Cup Winners' Cup as a defender and then midfielder with the club before a disagreement
with coach Johan Cruyff.
• He spent his only season under contract at Sporting on loan at Zaragoza, winning the 1988 UEFA European
Championship with the Netherlands before joining Milan. A mighty five-season spell in Italy brought two Serie A titles
and successive European Champion Clubs' Cups in 1989 and 1990.
• Returned to Ajax in 1993, winning two further league crowns and the last of his 73 Oranje caps before retiring in
1995 fresh from winning the UEFA Champions League, beating Milan in the final.
• Moved straight into coaching as assistant to Netherlands coach Guus Hiddink. Given the senior job in 1998, Rijkaard
led the Oranje to the semi-finals of UEFA EURO 2000™ before moving into club management, although Sparta were
relegated in his only season in charge.
• Given another chance by Barcelona in 2003, he won Spanish titles in 2004/05 and 2005/06, pairing the latter with
a UEFA Champions League success to become only the fifth man to lift the trophy as a player and a coach. He left
Barça in 2008, joining Galatasaray the following June.
4
UEFA : All-time total appearances in UEFA club competitions including all qualifying round matches
Head coach
9
MATCH PRESS KIT
Fixtures and results
Date
Competition
Opponent
Result
30/08/09
League
Málaga CF (A)
L 0-3
12/09/09
League
Real Racing Club (H)
D 1-1
Jurado 43
19/09/09
League
FC Barcelona (A)
L 2-5
Agüero 45, Forlán 84
23/09/09
League
UD Almería (H)
D 2-2
Cléber Santana 28, Forlán 56
26/09/09
League
Valencia CF (A)
D 2-2
Agüero 7, Maxi Rodríguez 90+2
03/10/09
League
Real Zaragoza (H)
W 2-1
Jurado 2, Antonio López 66
18/10/09
League
CA Osasuna (A)
L 0-3
24/10/09
League
RCD Mallorca (H)
D 1-1
Forlán 52 (p)
27/10/09
Cup
UD Marbella (A)
W 2-0
Troyano 18 (og), Maxi Rodríguez 82
31/10/09
League
Athletic Club (A)
L 0-1
07/11/09
League
Real Madrid CF (H)
L 2-3
Forlán 79, Agüero 81
10/11/09
Cup
UD Marbella (H)
W 6-0
Jurado 12, Sinama Pongolle 17, Maxi Rodríguez
22, 31, 48, 64
21/11/09
League
RC Deportivo La Coruña (A)
L 1-2
Agüero 3
29/11/09
League
RCD Espanyol (H)
W 4-0
Forlán 27, Agüero 62, 85, Maxi Rodríguez 89
05/12/09
League
Xerez CD (A)
W 2-0
Forlán 29, Agüero 65
13/12/09
League
Villarreal CF (H)
L 1-2
Simão 37
20/12/09
League
CD Tenerife (A)
D 1-1
Jurado 22
02/01/10
League
Sevilla FC (H)
W 2-1
Dragutinović 48 (og), Antonio López 90+4
06/01/10
Cup
RC Recreativo de Huelva (A)
L 0-3
09/01/10
League
Real Valladolid CF (A)
W 4-0
Jurado 16, Forlán 32, Reyes 59, Agüero 90
14/01/10
Cup
RC Recreativo de Huelva (H)
W 5-1
Simão 22, 83, Agüero 24, Ujfaluši 39, Troest 62 (og)
17/01/10
League
Real Sporting de Gijón (H)
W 3-2
Forlán 13, Paulo Assunção 53, Ibrahima 66
21/01/10
Cup
RC Celta de Vigo (H)
D 1-1
Tiago 10
24/01/10
League
Getafe CF (A)
L 0-1
28/01/10
Cup
RC Celta de Vigo (A)
W 1-0
31/01/10
League
Málaga CF (H)
L 0-2
04/02/10
Cup
Real Racing Club (H)
W 4-0
Simão 9, Reyes 40, Forlán 62 (p), 71 (p)
07/02/10
League
Real Racing Club (A)
D 1-1
Forlán 24
11/02/10
Cup
Real Racing Club (A)
L 2-3
Valera 7, Jurado 50
14/02/10
League
FC Barcelona (H)
W 2-1
Forlán 9, Simão 23
21/02/10
League
UD Almería (A)
28/02/10
League
Valencia CF (H)
07/03/10
League
Real Zaragoza (A)
14/03/10
League
CA Osasuna (H)
21/03/10
League
RCD Mallorca (A)
24/03/10
League
Athletic Club (H)
28/03/10
League
Real Madrid CF (A)
04/04/10
League
RC Deportivo La Coruña (H)
11/04/10
League
RCD Espanyol (A)
14/04/10
League
Xerez CD (H)
18/04/10
League
Villarreal CF (A)
25/04/10
League
CD Tenerife (H)
02/05/10
League
Sevilla FC (A)
05/05/10
League
Real Valladolid CF (H)
09/05/10
League
Real Sporting de Gijón (A)
16/05/10
League
Getafe CF (H)
Goalscorers
Forlán 27
10
MATCH PRESS KIT
Pos.
Clubs
Pld
W
D
L
GF
GA
Pts
1
FC Barcelona
22
17
4
1
53
13
55
2
Real Madrid CF
22
17
2
3
53
15
53
3
Valencia CF
22
12
7
3
39
21
43
4
Sevilla FC
22
12
3
7
33
24
39
5
RCD Mallorca
22
11
4
7
35
24
37
6
RC Deportivo La Coruña
22
10
5
7
24
24
35
7
Athletic Club
22
10
3
9
28
29
33
8
Getafe CF
22
10
2
10
30
28
32
9
CA Osasuna
22
8
5
9
21
22
29
10
Villarreal CF
22
8
5
9
33
31
29
11
22
7
6
9
33
35
27
12
RCD Espanyol
22
7
5
10
16
29
26
13
Real Sporting de Gijón
22
6
7
9
22
26
25
13
Real Racing Club
22
6
7
9
24
31
25
15
Málaga CF
22
5
9
8
26
26
24
16
UD Almería
22
5
8
9
24
33
23
17
Real Zaragoza
22
5
6
11
26
44
21
18
CD Tenerife
22
5
5
12
18
40
20
19
Real Valladolid CF
22
3
10
9
25
39
19
20
Xerez CD
22
2
5
15
12
41
11
11
MATCH PRESS KIT
Galatasaray AŞ
Date
Competition
Opponent
Result
Goalscorers
09/08/09
League
Gaziantepspor (A)
W 3-2
Arda Turan 8, Mustafa Sarp 21, Nonda 85
15/08/09
League
Denizlispor (H)
W 4-1
Kewell 45 (p), 67 (p), Arda Turan 59, Akyildiz 74 (og)
23/08/09
League
Kayserispor (H)
W 4-1
Baroš 14, 89, Makukula 36 (og), Elano 62
31/08/09
League
Ankaraspor AŞ (A)
W 2-0
Kewell 74, Nonda 83
12/09/09
League
Beşiktaş JK (H)
W 3-0
Mustafa Sarp 4, Baroš 65, 82
21/09/09
League
Kasimpasa SK (A)
W 3-1
Nonda 62, 89, 90+3
27/09/09
League
Eskisehirspor (H)
D 1-1
Nonda 38
04/10/09
League
MKE Ankaragücü (A)
L 0-3
18/10/09
League
Trabzonspor (H)
W 4-3
Kewell 23, Servet Çetin 37, Arda Turan 69, Baroš
71
25/10/09
League
Fenerbahçe SK (A)
L 1-3
Hakan Balta 56
28/10/09
Cup
Bucaspor (H)
W 2-1
Kewell 17, Arda Turan 32
01/11/09
League
Sivasspor (H)
W 2-0
Nonda 11, Kewell 45
08/11/09
League
Diyarbakirspor (A)
W 2-1
Sabri Sarıoğlu 43, Arda Turan 52
22/11/09
League
Manisaspor (H)
D 1-1
Kewell 38
27/11/09
League
Bursaspor (A)
L 0-1
06/12/09
League
Istanbul BB SK (H)
D 1-1
Kewell 56
11/12/09
League
Antalyaspor (A)
W 3-2
Keita 30, Elano 64, Kewell 67
19/12/09
League
Gençlerbirliği SK (H)
W 1-0
Kewell 77
23/12/09
Cup
Trabzonspor (H)
W 2-1
Caner Erkin 40, Arda Turan 47
10/01/10
Cup
Orduspor (A)
W 3-0
Arda Turan 10, Nonda 52, 61
17/01/10
Cup
Denizli Belediyespor (H)
W 5-1
Caner Erkin 9, Barış Özbek 18, 23, Emre Çolak 62,
65
24/01/10
League
Gaziantepspor (H)
W 1-0
Mustafa Sarp 75
27/01/10
Cup
MKE Ankaragücü (A)
D 0-0
31/01/10
League
Denizlispor (A)
W 2-1
03/02/10
Cup
Antalyaspor (A)
L 1-2
06/02/10
League
Kayserispor (A)
D 0-0
10/02/10
Cup
Antalyaspor (H)
W 3-2
14/02/10
League
Ankaraspor AŞ (H)
W 3-0
21/02/10
League
Beşiktaş JK (A)
28/02/10
League
Kasimpasa SK (H)
07/03/10
League
Eskisehirspor (A)
14/03/10
League
MKE Ankaragücü (H)
21/03/10
League
Trabzonspor (A)
28/03/10
League
Fenerbahçe SK (H)
04/04/10
League
Sivasspor (A)
11/04/10
League
Diyarbakirspor (H)
18/04/10
League
Manisaspor (A)
25/04/10
League
Bursaspor (H)
01/05/10
League
Istanbul BB SK (A)
08/05/10
League
Antalyaspor (H)
15/05/10
League
Gençlerbirliği SK (A)
Arda Turan 19, Jô 61
Elano 32 (p), Emre Çolak 48, Caner Erkin 86
12
MATCH PRESS KIT
Pos.
Clubs
Pld
W
D
L
GF
GA
Pts
1
Galatasaray AŞ
21
14
4
3
42
22
46
2
Fenerbahçe SK
21
14
3
4
42
22
45
3
Bursaspor
20
12
4
4
38
19
40
4
Kayserispor
21
11
6
4
30
15
39
5
Beşiktaş JK
20
11
5
4
25
13
38
6
Trabzonspor
21
11
4
6
39
24
37
7
Eskisehirspor
21
9
7
5
27
21
34
8
Gaziantepspor
21
8
6
7
27
22
30
9
Gençlerbirliği SK
21
8
6
7
28
24
30
10
Istanbul BB SK
20
8
6
6
27
30
30
11
Antalyaspor
21
8
4
9
30
26
28
12
Kasimpasa SK
20
6
6
8
32
34
24
13
MKE Ankaragücü
21
4
9
8
23
26
21
14
Diyarbakirspor
21
4
9
8
20
29
21
15
Sivasspor
21
6
3
12
26
38
21
16
Manisaspor
21
4
8
9
18
25
20
17
Denizlispor
21
2
4
15
14
35
10
18
Ankaraspor AŞ
21
0
0
21
0
63
0
13
MATCH PRESS KIT
Match-by-match lineups
Group stage
Standings
Club
Pld
W
D
L
GF
GA
Pts
Chelsea FC
6
4
2
0
11
4
14
FC Porto
6
4
0
2
8
3
12
6
0
3
3
3
12
3
APOEL FC
6
0
3
3
4
7
3
Matchday 1 (15/09/09)
Club Atlético de Madrid 0-0 APOEL FC
Club Atlético de Madrid: Sergio Asenjo, Forlán, Jurado, Agüero, Paulo Assunção, Ujfaluši, Álvaro Domínguez, Simão, Perea (Sinama Pongolle
67), Pablo Ibáñez, Cléber Santana (Maxi Rodríguez 51)
Matchday 2 (30/09/09)
FC Porto 2-0 Club Atlético de Madrid
Goals: 1-0 Falcao 75, 2-0 Rolando 82
Club Atlético de Madrid: Roberto (De Gea 26), Forlán, Jurado (Reyes 79), Agüero, Paulo Assunção, Juanito, Ujfaluši, Simão (Maxi Rodríguez
70), Perea, Pablo Ibáñez, Cléber Santana
Matchday 3 (21/10/09)
Chelsea FC 4-0 Club Atlético de Madrid
Goals: 1-0 Kalou 41, 2-0 Kalou 52, 3-0 Lampard 69, 4-0 Perea 90+1(o.g.)
Club Atlético de Madrid: Sergio Asenjo, Antonio López, Forlán, Raúl García, Agüero, Paulo Assunção (Jurado 54), Ujfaluši, Álvaro Domínguez,
Simão (Reyes 77), Perea, Cléber Santana (Maxi Rodríguez 65)
Matchday 4 (03/11/09)
Club Atlético de Madrid 2-2 Chelsea FC
Goals: 1-0 Agüero 66, 1-1 Drogba 82, 1-2 Drogba 88, 2-2 Agüero 90+1
Club Atlético de Madrid: Sergio Asenjo, Antonio López, Forlán, Paulo Assunção, Sinama Pongolle (Agüero 53), Juanito, Reyes (Maxi Rodríguez
73), Simão (Jurado 83), Perea, Pablo Ibáñez, Cléber Santana
Matchday 5 (25/11/09)
APOEL FC 1-1 Club Atlético de Madrid
Goals: 1-0 Mirosavljević 5, 1-1 Simão 62
Club Atlético de Madrid: Sergio Asenjo, Camacho, Forlán (Reyes 87), Jurado (Maxi Rodríguez 79), Agüero, Juanito, Ujfaluši, Álvaro Domínguez,
Simão (Antonio López 90+2), Perea, Cléber Santana
Matchday 6 (08/12/09)
Club Atlético de Madrid 0-3 FC Porto
Goals: 0-1 Bruno Alves 2, 0-2 Falcao 14, 0-3 Hulk 76
Club Atlético de Madrid: Sergio Asenjo, Valera (Antonio López 46), Forlán, Agüero (Jurado 48), Maxi Rodríguez (Reyes 68), Paulo Assunção,
Juanito, Álvaro Domínguez, Simão, Perea, Cléber Santana
Knockout Phase
Round of 32
(18/02/10)
Club Atlético de Madrid v Galatasaray AŞ
(25/02/10)
Galatasaray AŞ v Club Atlético de Madrid
14
MATCH PRESS KIT
Galatasaray AŞ
Second qualifying round
(16/07/09)
FC Tobol Kostanay 1-1 Galatasaray AŞ
Goals: 1-0 Zhumaskaliyev 2, 1-1 Baroš 58
Galatasaray AŞ: Orkun Uşak, Gökhan Zan, Aydın Yılmaz (Uğur Uçar 75), Barış Özbek (Arda Turan 46), Mustafa Sarp, Yıldız, Ayhan Akman,
Şentürk (Baroš 46), Sabri Sarıoğlu, Alparslan Erdem, Servet Çetin
(23/07/09)
Galatasaray AŞ 2-0 FC Tobol Kostanay (agg: 3-1 )
Goals: 1-0 Mustafa Sarp 64, 2-0 Servet Çetin 90+2
Galatasaray AŞ: Orkun Uşak, Gökhan Zan, Arda Turan, Baroš (Nonda 90+2), Mustafa Sarp, Yıldız (Kewell 46), Ayhan Akman, Hakan Balta,
Serdar Eylik (Linderoth 57), Sabri Sarıoğlu, Servet Çetin
Third qualifying round
(30/07/09)
Maccabi Netanya FC 1-4 Galatasaray AŞ
Goals: 1-0 Yampolsky 25, 1-1 Hakan Balta 31, 1-2 Kewell 47, 1-3 Sabri Sarıoğlu 53, 1-4 Baroš 73
Galatasaray AŞ: Leo Franco, Gökhan Zan, Aydın Yılmaz (Barış Özbek 71), Arda Turan, Baroš (Nonda 78), Mustafa Sarp, Ayhan Akman, Kewell
(Keita 66), Hakan Balta, Sabri Sarıoğlu, Servet Çetin
(06/08/09)
Galatasaray AŞ 6-0 Maccabi Netanya FC (agg: 10-1 )
Goals: 1-0 Barış Özbek 2, 2-0 Keita 6, 3-0 Barış Özbek 51, 4-0 Nonda 56, 5-0 Nonda 60, 6-0 Nonda 90
Galatasaray AŞ: Leo Franco, Emre Güngör, Uğur Uçar, Linderoth (Ayhan Akman 58), Aydın Yılmaz, Barış Özbek, Arda Turan (Serdar Eylik 74),
Keita (Kewell 46), Nonda, Emre Aşık, Hakan Balta
Play-Offs
(20/08/09)
Galatasaray AŞ 5-0 FC Levadia Tallinn
Goals: 1-0 Keita 21, 2-0 Keita 45, 3-0 Baroš 56(pen), 4-0 Kewell 78, 5-0 Leitan 88(o.g.)
Galatasaray AŞ: Leo Franco, Gökhan Zan, Aydın Yılmaz (Kewell 62), Arda Turan, Keita, Baroš (Elano 69), Mustafa Sarp (Mehmet Topal 74),
Ayhan Akman, Hakan Balta, Sabri Sarıoğlu, Servet Çetin
(27/08/09)
FC Levadia Tallinn 1-1 Galatasaray AŞ (agg: 1-6 )
Goals: 1-0 E. Puri 50, 1-1 Nonda 64
Galatasaray AŞ: Leo Franco, Emre Güngör, Aydın Yılmaz (Arda Turan 65), Barış Özbek, Elano, Mehmet Topal, Nonda (Mustafa Sarp 74), Emre
Aşık, Serdar Eylik, Sabri Sarıoğlu, Alparslan Erdem (Serkan Kurtuluş 59)
Group stage
Standings
Club
Pld
W
D
L
GF
GA
Pts
Galatasaray AŞ
6
4
1
1
12
4
13
Panathinaikos FC
6
4
0
2
7
4
12
FC Dinamo 1948 Bucureşti
6
2
0
4
4
12
6
SK Sturm Graz
6
1
1
4
3
6
4
Matchday 1 (17/09/09)
Panathinaikos FC 1-3 Galatasaray AŞ
Goals: 0-1 Elano 5, 0-2 Baroš 48, 0-3 Sarriegi 58(o.g.), 1-3 Salpingidis 78
Galatasaray AŞ: Leo Franco, Emre Güngör (Uğur Uçar 24), Elano (Arda Turan 62), Keita (Barış Özbek 72), Mehmet Topal, Baroš, Mustafa Sarp,
Kewell, Emre Aşık, Hakan Balta, Sabri Sarıoğlu
Matchday 2 (01/10/09)
Galatasaray AŞ 1-1 SK Sturm Graz
Goals: 0-1 Beichler 45+1, 1-1 Baroš 63
Galatasaray AŞ: Leo Franco, Elano, Arda Turan, Keita, Mehmet Topal (Mustafa Sarp 77), Baroš (Nonda 86), Ayhan Akman (Kewell 61), Emre
Aşık, Hakan Balta, Sabri Sarıoğlu, Servet Çetin
Matchday 3 (22/10/09)
Galatasaray AŞ 4-1 FC Dinamo 1948 Bucureşti
Goals: 1-0 Kewell 32, 2-0 Nonda 42, 3-0 Nonda 46, 4-0 Elano 58(pen), 4-1 Boştină 61
Galatasaray AŞ: Leo Franco, Elano, Keita (Aydın Yılmaz 57), Mehmet Topal, Mustafa Sarp, Ayhan Akman (Barış Özbek 74), Kewell, Nonda,
Sabri Sarıoğlu (Uğur Uçar 65), Servet Çetin, Caner Erkin
Matchday 4 (05/11/09)
FC Dinamo 1948 Bucureşti 0-3 Galatasaray AŞ
Goals: 0-1 Kewell 22, 0-2 Nonda 24, 0-3 Mehmet Topal 55
Galatasaray AŞ: Leo Franco, Gökhan Zan (Emre Güngör 86), Barış Özbek, Arda Turan, Mehmet Topal, Mustafa Sarp (Elano 79), Kewell, Nonda
(Keita 72), Hakan Balta, Sabri Sarıoğlu, Servet Çetin
15
MATCH PRESS KIT
Matchday 5 (03/12/09)
Galatasaray AŞ 1-0 Panathinaikos FC
Goals: 1-0 Gilberto 50(o.g.)
Galatasaray AŞ: Leo Franco, Gökhan Zan (Barış Özbek 30), Elano (Ayhan Akman 73), Arda Turan, Mehmet Topal, Mustafa Sarp, Kewell (Keita
63), Nonda, Hakan Balta, Sabri Sarıoğlu, Servet Çetin
Matchday 6 (16/12/09)
SK Sturm Graz 1-0 Galatasaray AŞ
Goals: 1-0 Beichler 21
Galatasaray AŞ: Aykut Erçetin, Linderoth (Mustafa Sarp 64), Aydın Yılmaz, Barış Özbek, Keita, Ayhan Akman, Emre Aşık, Serdar Eylik, Alparslan
Erdem (Çetin Güngör 68), Servet Çetin (Hakan Balta 74), Caner Erkin
Knockout Phase
Round of 32
(18/02/10)
Club Atlético de Madrid v Galatasaray AŞ
(25/02/10)
Galatasaray AŞ v Club Atlético de Madrid
16
MATCH PRESS KIT
Match officials
Referee
Assistant referees
Additional assistant referee
Additional assistant referee
Fourth official
UEFA Delegate
UEFA Referee observer
Aleksei Nikolaev (RUS)
Tikhon Kalugin (RUS), Nikolai Golubev (RUS)
Maxim Layushkin (RUS)
Sergey Karasev (RUS)
Stanislav Sukhina (RUS)
Trygve Bornø (NOR)
Christer Fällström (SWE)
Referee
Name
Aleksei Nikolaev
Date of birth
UEL matches *
UEFA matches
01/08/1971
4
21
UEFA Europa League matches involving teams from the two countries involved in this match
Date
Comp.
Stage
02/10/08
UCUP
R1
Match
Galatasaray AŞ - AC Bellinzona
Res.
2-1
Venue
Istanbul
Other matches - Matches involving teams from either of the two countries involved in this match
Date
Comp.
Stage
10/10/07
U19
QR
Match
Turkey - Faroe Islands
Res.
3-1
Venue
Nessebar
* Group stage to final only
Match officials
17
MATCH PRESS KIT
Competition information
The UEFA Cup evolved from the Inter-Cities Fairs Cup, and was first contested as the UEFA Cup in 1971/72. This
season the UEFA Cup has been reborn as the UEFA Europa League. The new name brings major changes to the
competition, which has a new 48-team group stage with centralised marketing of broadcast rights, a presenting sponsor
- Spanish car manufacturer SEAT - and an official matchball in addition to centralised sponsorship from the knockout
stage and a new logo and visual identity.
• Disciplinary information: As a rule, a player who is sent off is suspended for the next match in a UEFA club
competition. The Control and Disciplinary Body is entitled to augment this punishment. In the case of repeated cautions,
from the group stage a player is suspended for one match after three cautions in three different matches, as well as
following any subsequent odd-numbered caution (fifth, seventh, ninth, etc). Single yellow cards and pending suspensions
are always carried forward either to the next stage of the competition or to another club competition in the current
season.
• Locally-trained players rule: In February 2005, UEFA announced the 'A' list that teams submit for UEFA club
competitions will continue to be limited to 25 players, and from the 2008/09 season at least eight places are reserved
for players trained by the club's own football academy of which half can be players trained by other clubs from within
the same association of the said club. The 'B' list also continues to exist – involving an unlimited number of Under-21
players who have been at the club for any uninterrupted period of two years since their 15th birthday.
A club-trained player is defined as a player who has been registered for a minimum of three seasons with the club
between the age of 15 and 21, whereas an association-trained player is one who has been registered for at least
three seasons by the club or by other clubs affiliated to the same association between the age of 15 and 21.
• Away goals rule: For matches played under the cup (knockout) system, the team which scores the greater aggregate
of goals in the two matches qualifies for the next round. If the two teams involved in a tie score the same number of
goals over the two legs, the team which scores more away goals qualifies for the next stage. If this procedure does
not produce a result, i.e, if the two teams score the same number of goals at home and away, extra time of two periods
of 15 minutes shall be played at the end of the second leg. If during extra time, both teams score the same number
of goals, away goals count double (i.e. the visiting club qualifies). If no goals are scored during extra time, penalty
kicks determine which team qualifies.
• Player registration: UEFA regulations state that for all UEFA Europa League matches from the start of the round
of 32, a club may register a maximum of three new eligible players within their squad of 25 for the remaining matches
in the current competition. One player from the above quota of three who has played UEFA club competition matches
for another competing club in the current season may exceptionally be registered, provided that the player has not
been fielded by another club in the UEFA Europa League this season or by a club that has transferred from the UEFA
Champions League to the UEFA Europa League following the group stage.
• Assistant referees experiment: The 144 UEFA Europa League group-stage games were overseen by six match
officials, in an experiment endorsed by the International Football Association Board (IFAB), with two additional assistant
referees taking up positions alongside each goal. The additional assistant referees provided two extra pairs of eyes
to monitor the game, informing the referee of incidents that he may otherwise have missed.
• Disclaimer: Although UEFA has taken all reasonable care that the information contained within this document is
accurate at the time of publication, no representation or guarantee (including liability towards third parties), expressed
or implied, is made as to its accuracy, reliability or completeness. Therefore, UEFA assumes no liability for the use
or interpretation of information contained herein. More information can be found in the competition regulations on
www.uefa.com.
• UEFA Europa League Statistics Handbook: This informative guide to the new competition and the teams involved
in the group stage can be downloaded as four pdf files at
http://www.uefa.com/uefa/mediaservices/publications/index.html.
Competition information
18
MATCH PRESS KIT
Legend
:: Competitions
Club competitions
ECCC: European Champion Clubs' Cup/UEFA Champions League
UCUP: UEFA Cup • UCWC: UEFA Cup Winners' Cup
SCUP: UEFA Super Cup • UIC: UEFA Intertoto Cup
ICF: Inter-Cities Fairs Cup
:: Competition stages
F: Final
GS: Group stage
GS1: First group stage
GS2: Second group stage
KO1: First knockout round
PR: Preliminary round
QF: Quarter-finals
QR: Qualifying round
QR1: First qualifying round
QR2: Second qualifying round
FT: Final tournament
ELITE: Elite round
P-O 3rd: Third place play-off
GS - FT: Group stage - Final
tournament
National team competitions
EURO: UEFA European Football Championship
WC: FIFA World Cup • CONFCUP: Confederation Cup
FRIE: Friendly internationals • U21FRIE: Under-21 friendly internationals
U21: UEFA European Under-21 Championship
U17: UEFA Under-17 Championship • U16: UEFA European Under-16
Championship
U19: UEFA Under-19 Championship • U18: UEFA European Under-18
Championship
WWC: FIFA Women's World Cup • WCHAMP: UEFA European Women's
Championship
:: Other Abbreviations
QR3: Third qualifying round
aet: Match decided after extra time No.: Number
R1: First round
aetps: Match decided after extra timeo.g.: Own goal
R2: Second round
and penalty shoot-out
R3: Third round
ag: Match decided on away goals (p): Penalty
R4: Fourth round
agg: Aggregate
Pld: Matches played
SF: Semi-finals
AP: Appearances
Pos.: Position
R16: Second knockout round
Comp.: Competition
Pts: Points
R32: Round of 32
D: Drawn
R: Sent off (red card)
1st: first leg
DoB: Date of birth
Res.: Result
2nd: second leg
GA: Goals against
t: Match decided by toss of coin
P-O: Play-off
GF: Goals for
W: Won
(R) : Replay
L: Lost
Y: Booked
PO - FT: Play-off for Final
Nat.: Nationality
Y/R: Sent off (yellow card then direct
Tournament
red)
Prom/Rel P-O: Promotion/RelegationN/a: Not Applicable
play-off
:: Statistics
(-) : Denotes player substituted
(*) : Denotes player dismissed/sent off
(+) : Denotes player introduced
(+/-) : Denotes player introduced and substituted
:: Disclaimer: Although UEFA has taken all reasonable care that the information contained within this document is accurate at the time of publication,
no representation or guarantee (including liability towards third parties), expressed or implied, is made as to its accuracy, reliability or completeness.
Therefore, UEFA assumes no liability for the use or interpretation of information contained herein. More information can be found in the competition
regulations available on www.uefa.com.
Legend
19

Galatasaray AŞ

Transkript

Benzer belgeler

turkey - czech republic

SüperLig Season 2009/100 © by soccer library

2015/16 season

uefa champions league - 2015/16 season

Press kit - UEFA.com

Galatasaray AŞ - Hamburger SV

Press kit - UEFA.com

JK Vega Pula SvNikola2011 - StNicholas2011 08.12.2011 All Boats

Diplômes IWE emis par l`AFS IWE diplomas awarded by AFS

Month Date Name Categorie Place District

League Table: Week 2 - London County Pool Association