2014-2015 Anka Seramik Katalog

2014 - 2015
GENEL KATALOG
GENERAL CATALOGUE
10.000.000 m2/yıl karo üretimi kapasiteli fabrikamız, 300.000 m2 sanayi arsasında 25.000 m2 kapalı alanda üretim faaliyetlerini
sürdürmekte olup, Haziran 2007 tarihinden itibaren, Türk Patent Enstitüsü tescilli ANKA SERAMİK markası altında tam kapasite
ile kesintisiz olarak, Yer, Duvar ve Porselen Karo üretimi yapmaktadır.
Üretim faaliyetlerimizin başlaması ile birlikte, eş zamanlı olarak kimyasal ve biyolojik arıtma tesisimiz devreye alınmış olup,
arıtılmış temiz suyumuz, prosesimizde geri dönüşümlü olarak kullanılmaktadır. Ayrıca, üretim tesisimiz kuru ve sulu toz emme
sistemleri ile donatılmış olup, emisyon ölçümleri düzenli olarak yapılmaktadır.
Tesislerimizde, ISO 9001- 2000 kalite yönetim anlayışı, ISO 14001 – 2004 çevre yönetim bilinci, OHSAS 18001 – 1999 iş
sağlığı ve iş güvenliği sorumluluğu, TSE ve Avrupa EN kalite standart ve normlarına uygun üretim yapılmaktadır.
25x40, 24x50, 25x60, 30x60, 28x56, 40x40 ve 33x33 cm ebatlarıyla toplam 17 Kuzey Afrika, Ortadoğu ve Avrupa Ülkesine
ihracat yapmakta olan ANKA SERAMİK, çevreye duyarlı kalitesi ve özgün tasarımları ile dünya pazarında rekabet edebilecek
marka olma yolunda toprağı, su ve ateşle buluşturarak “ TOPRAĞIN HAYALİ “ ni gerçekleştirmektir.
Our factory with a capacity of 10.000.000 m2/year tile production carries out production operations in an enclosed area of
25.000 m2 built on an industrial land with an area of 300.000 m2, and it started continuous Floor, Wall and Porcelain Tile productions
with full capacity under the trademark ANKA SERAMIK registered by Turkish Patent Institute on June 2007.
With the commencement of our production operations, a chemical and biologic treatment plant has been put into operation
with the purpose of recycling and using treated clean water in our processes. In addition, our production plant is equipped with dry
and wet dedusting systems and emissions are measured on regular basis.
Production operations are carried out in our facilities with ISO 9001-2000 quality management approach, ISO 4001-2001
environmental management awareness, OHSAH 18001-1999 occupational health and safety responsibility in accordance with
Turkish and European standards and norms.
ANKA SERAMIK exporting its products in 25x40, 24x50, 25x60, 30x60, 28x56, 40x40 and 33x33 cm dimensions to 17 North
African, Middle East and European countries makes “DREAMS OF SOIL” come true by bringing soil, water and fire together in the
expedition of becoming a brand competing in the global market with its environmentally responsible quality and unique designs.
www. a nka sera mi k . c om .t r
TECHNOL
LOGY
INDEX
DUVAR ve YER KAROLARI
DUVAR ve YER KAROLARI
24x50 cm / 9,5”x 20”
30x60 cm / 12”x 24”
WALL & FLOOR TILES
ZİGANA..................................6 - 7
BERGAMA.............................8 - 9
BULUT.....................................10 - 11
KARDELEN............................12- 13
AKSU......................................14 - 15
KRİZANTEM...........................16 - 17
SELÇUKLU..............................18 - 19
25x60 cm / 10”x 24”
EMPERADOR........................22 - 23
OKYANUS..............................24 - 25
GALA......................................26 - 27
OLİMPOS...............................28 - 31
PANAMA................................32 - 33
SÜMELA.................................34 - 35
NİLÜFER.................................36 - 37
LARA.......................................38 - 39
EBRULİ....................................40 - 43
KATRE.....................................44 - 45
OPAL.......................................46 - 47
SIRLI PORSELEN DUVAR ve YER KAROLARI
GLAZED PORCELAIN WALL & FLOOR TILES
28x56 cm / 11”x 22”
ARİZONA...............................50 - 51
SUR.........................................52 - 53
LADİN.....................................54 - 55
KRATER..................................56 - 57
SERVİ......................................58 - 59
KORU......................................60 - 61
ERCİYES.................................62 - 63
ATLAS.....................................64 - 65
KAMELYA...............................66 - 67
MONO....................................68 - 69
WALL & FLOOR TILES
SERAMONİ............................72 - 73
ARMONİ.................................74 - 75
SAFİR......................................76 - 77
ZÜMRÜT.................................78 - 79
OTTOMAN.............................80 - 81
SIRLI PORSELEN YER KAROLARI
GLAZED PORCELAIN FLOOR TILES
40x40 cm / 16”x16”
KUMSAL.................................84 - 85
KUMSAL RUSTİK...................84 - 85
DEMRE...................................86 - 87
MADRA..................................88 - 89
FALEZ.....................................90 - 91
RETRO....................................92 - 93
HAZAR....................................94 - 95
KARATAY................................96 - 97
MANAS..................................98- 99
TEKNİK PORSELEN KAROLAR
TECHNICAL PORCELAIN TILES
40x40 cm / 16”x 16”
SAHRA....................................102 - 103
NEMİL.....................................104 - 105
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
www.ankaseramik.com.tr
24x50 cm / 9,5”x20”
24x50 cm / 9,5”x 20”
ZİGANA..................................6 - 7
BERGAMA.............................8 - 9
BULUT.....................................10 - 11
KARDELEN............................12 - 13
AKSU......................................14 - 15
KRİZANTEM...........................16 - 17
SELÇUKLU..............................18 - 19
ZİGANA
24x50 cm / 9,5”x20”
Zigana 24x50 cm
Bej / Beige
Zigana 24x50 cm
Bej Dekor / Beige Decor
Zigana 24x50 cm
Kahve / Brown
Zigana 24x50 cm
Gri / Grey
Zigana 24x50 cm
Gri Dekor /Grey Decor
Zigana 24x50 cm
Antrasit / Anthracite
PEI4
Zigana 40x40 cm
Bej / Beige
6
PEI4
Zigana 40x40 cm
Gri / Grey
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
7
BERGAMA
Bergama 24x50 cm
Dekor / Decor
24x50 cm / 9,5”x20”
Bergama 24x50 cm
Krem / Cream
Bergama
7x50 cm
Bordür / Border
Bergama 24x50 cm
Kahve / Brown
PEI4
Bergama 40x40 cm
Krem / Cream
8
PEI4
Bergama 40x40 cm
Kahve / Brown
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
9
BULUT
24x50 cm / 9,5”x20”
Bulut 7x50 cm
Bordür / Border
Bulut 24x50 cm
Kırmızı / Red
Bulut 24x50 cm
Dekor / Decor
Bulut 24x50 cm
Beyaz / White
Bulut 24x50 cm
Mürdüm / Damson
Bulut 24x50 cm
Siyah / Black
PEI4
10
Bulut 40x40 cm
Beyaz / White
DUVAR
DUVARve
veYER
YERKAROLARI
KAROLARI/ /WALL
WALL&&FLOOR
FLOORTILES
TILES
11
KARDELEN
24x50 cm / 9,5”x20”
Kardelen 24x50 cm
Kardelen 7x50 cm
Kardelen 24x50 cm
Kardelen 24x50 cm
Kardelen 24x50 cm
Kardelen 7x50 cm
Kardelen 24x50 cm
Kardelen 24x50 cm
Beyaz Dekor / White Decor
Bej Dekor / Beige Decor
Beyaz Bordür
White Border
Bej Bordür
Beige Border
Beyaz / White
Bej / Beige
PEI4
Kardelen 40x40 cm
Beyaz / White
12
Siyah / Black
Kahve / Brown
PEI4
Kardelen 40x40 cm
Bej / Beige
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
13
AKSU
24x50 cm / 9,5”x20”
Aksu 24x50 cm
Bej / Beige
Aksu 7x50 cm
Bordür / Border
Aksu 24x50 cm
Kahve / Brown
PEI4
Aksu 40x40 cm
Bej / Beige
14
PEI4
Aksu 40x40 cm
Kahve / Brown
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
15
KRİZANTEM
Krizantem 24x50 cm
Beyaz / White
24x50 cm / 9,5”x20”
Krizantem
7x50 cm
Bordür / Border
Krizantem 24x50 cm
Kırmızı / Red
PEI4
Krizantem 24x50 cm
Siyah / Black
16
Krizantem 40x40 cm
Beyaz / White
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
17
SELÇUKLU
Selçuklu 7x50 cm
Bordür / Border
24x50 cm / 9,5”x20”
Selçuklu 24x50 cm
Dekor / Decor
Selçuklu 24x50 cm
Beyaz / White
Selçuklu 24x50 cm
Mürdüm / Damson
Selçuklu 24x50 cm
Siyah / Black
PEI4
18
Selçuklu 40x40 cm
Beyaz / White
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
19
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
www.ankaseramik.com.tr
25x60 cm / 10”x24”
EMPERADOR........................22 - 23
OKYANUS..............................24 - 25
GALA......................................26- 27
OLİMPOS...............................28 - 31
PANAMA................................32 - 33
SÜMELA.................................34 - 35
NİLÜFER.................................36 - 37
LARA.......................................38 - 39
EBRULİ....................................40 - 43
KATRE.....................................44 - 45
OPAL.......................................46 - 47
EMPERADOR
25x60 cm / 10”x24”
PEI3
Emperador 25x60 cm
Krem / Cream
Emperador 25x60 cm
Dekor / Decor
Emperador 40x40 cm
Krem / Cream
PEI3
Emperador 25x60 cm
Kahve / Brown
Emperador Format 25x60 cm
Dekor / Decor
Emperador 4x25 cm
Bordür / Border
Emperador 20x25 cm
22
Süpürgelik / Skirting
Emperador Format 40x40 cm
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
23
OKYANUS
Okyanus 25x60 cm
Dekor / Decor
25x60 cm / 10”x24”
Okyanus Format 25x60 cm
Dekor / Decor
Okyanus 4x25 cm
Bordür / Border
Okyanus 20x25 cm
Süpürgelik / Skirting
PEI3
Okyanus 25x60 cm
Beyaz / White
24
Okyanus 40x40 cm
Beyaz / White
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
25
GALA
25x60 cm / 10”x24”
Gala 25x60 cm
Dekor / Decor
Gala 4x60 cm
Bordür / Border
Gala 25x60 cm
Krem / Cream
PEI4
Gala 40x40 cm
Krem / Cream
26
Gala 25x60 cm
Kahve / Brown
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
27
OLİMPOS
Olimpos 25x60 cm
Dekor / Decor
25x60 cm / 10”x24”
Olimpos
2x60 cm
Bordür / Border
Olimpos 25x60 cm
Beyaz / White
Olimpos 25x60 cm
Kırmızı / Red
PEI4
Olimpos 25x60 cm
Siyah / Black
28
Olimpos 40x40 cm
Beyaz / White
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
29
OLİMPOS
Olimpos 25x60 cm
Kırmızı Dekor / Red Decor
25x60 cm / 10”x24”
Olimpos
6x60 cm
Kırmızı Bordür
Red Border
Olimpos 25x60 cm
Kırmızı / Red
Olimpos 25x60 cm
Beyaz / White
PEI4
Olimpos 25x60 cm
Siyah Dekor / Black Decor
30
Olimpos
6x60 cm
Siyah Bordür
Black Border
Olimpos 25x60 cm
Siyah / Black
Olimpos 40x40 cm
Beyaz / White
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
31
PANAMA
25x60 cm / 10”x24”
Panama 25x60 cm
Dekor / Decor
Panama 25x60 cm
Bej / Beige
PEI4
Panama 25x60 cm
Kahve / Brown
32
Panama 40x40 cm
Bej / Beige
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
33
SÜMELA
Sümela 25x60 cm
Dekor / Decor
25x60 cm / 10”x24”
Sümela 25x60 cm
Beyaz / White
Sümela 25x60 cm
Kırmızı / Red
PEI4
Sümela 25x60 cm
Siyah / Black
34
Sümela 40x40 cm
Beyaz / White
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
35
NİLÜFER
Nilüfer 25x60 cm
Dekor / Decor
25x60 cm / 10”x24”
Nilüfer
7x60 cm
Bordür / Border
Nilüfer 25x60 cm
Bej / Beige
PEI4
Nilüfer 25x60 cm
Kahve / Brown
36
Nilüfer 40x40 cm
Bej / Beige
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
37
LARA
25x60 cm / 10”x24”
Lara 25x60 cm
Dekor / Decor
Lara
5x60 cm
Bordür / Border
Lara 25x60 cm
Beyaz / White
Lara 25x60 cm
Kırmızı / Red
PEI4
Lara 25x60 cm
Siyah / Black
38
Lara 40x40 cm
Beyaz / White
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
39
EBRULİ
25x60 cm / 10”x24”
Ebruli 25x60 cm
Bej Dekor / Beige Decor
Ebruli
7x60 cm
Bej Bordür /
Beige Border
Ebruli 25x60 cm
Bej / Beige
PEI4
Ebruli 25x60 cm
Kahve / Brown
40
Ebruli 40x40 cm
Bej / Beige
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
41
EBRULİ
25x60 cm / 10”x24”
Ebruli 25x60 cm
Lila Dekor / Lilac Decor
Ebruli
7x60 cm
Lila Bordür
Lilac Border
Ebruli 25x60 cm
Açık Lila / Light Lilac
PEI4
Ebruli 25x60 cm
Lila /Lilac
42
Ebruli 40x40 cm
Açık Lila / Light Lilac
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
43
KATRE
25x60 cm / 10”x24”
Katre 25x60 cm
Dekor / Decor
Katre
7x60 cm
Bordür / Border
Katre 25x60 cm
Krem / Cream
PEI4
Katre 25x60 cm
Kahve / Brown
44
Katre 40x40 cm
Krem / Cream
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
45
OPAL
25x60 cm / 10”x24”
Opal 25x60 cm
Dekor / Decor
Opal
5x60 cm
Bordür / Border
Opal 25x60 cm
Krem / Cream
PEI4
Opal 25x60 cm
Kahve / Brown
46
Opal 40x40 cm
Krem / Cream
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
47
SIRLI PORSELEN DUVAR ve YER KAROLARI
GLAZED PORCELAIN WALL & FLOOR TILES
www.ankaseramik.com.tr
28x56 cm / 11”x22”
ARİZONA...............................50 - 51
SUR.........................................52 - 53
LADİN.....................................54 - 55
KRATER..................................56 - 57
SERVİ......................................58 - 59
KORU......................................60 - 61
ERCİYES.................................62 - 63
ATLAS.....................................64 - 65
KAMELYA...............................66 - 67
MONO....................................68 - 69
ARİZONA
28x56 cm / 11”x22”
PEI3
Arizona 28x56 cm
Krem / Cream
PEI3
Arizona 28x56 cm
Dekor / Decor
PEI3
Arizona 28x56 cm
Somon / Salmon
50
SIRLI PORSELEN DUVAR ve YER KAROLARI
GLAZED PORCELAIN WALL & FLOOR TILES
51
SUR
28x56 cm / 11”x22”
PEI5
Sur 28x56 cm
Multi / Multi
52
SIRLI PORSELEN DUVAR ve YER KAROLARI
GLAZED PORCELAIN WALL & FLOOR TILES
53
LADİN
28x56 cm / 11”x22”
PEI4
Ladin 28x56 cm
54
SIRLI PORSELEN DUVAR ve YER KAROLARI
GLAZED PORCELAIN WALL & FLOOR TILES
55
KRATER
28x56 cm / 11”x22”
PEI5
Krater 28x56 cm
Multi / Multi
56
SIRLI PORSELEN DUVAR ve YER KAROLARI
GLAZED PORCELAIN WALL & FLOOR TILES
57
SERVİ
28x56 cm / 11”x22”
PEI4
Servi 28x56 cm
Akçaağaç Dekor / Whistlewood Decor
PEI4
Servi 28x56 cm
Akçaağaç / Whistlewood
58
SIRLI PORSELEN DUVAR ve YER KAROLARI
GLAZED PORCELAIN WALL & FLOOR TILES
59
KORU
28x56 cm / 11”x22”
PEI4
Koru 28x56 cm
Meşe / Oak
60
SIRLI PORSELEN DUVAR ve YER KAROLARI
GLAZED PORCELAIN WALL & FLOOR TILES
61
ERCİYES
28x56 cm / 11”x22”
PEI4
Erciyes 28x56 cm
Krem / Cream
Erciyes 28x56 cm
Dekor / Decor
Erciyes 7x56 cm
Bordür / Border
PEI4
Erciyes 28x56 cm
Kahve / Brown
62
SIRLI PORSELEN DUVAR ve YER KAROLARI
GLAZED PORCELAIN WALL & FLOOR TILES
63
ATLAS
28x56 cm / 11”x22”
PEI4
Atlas 28x56 cm
Krem / Cream
64
SIRLI PORSELEN DUVAR ve YER KAROLARI
GLAZED PORCELAIN WALL & FLOOR TILES
65
KAMELYA
28x56 cm / 11”x22”
PEI3
Kamelya 28x56 cm
Bej / Beige
PEI3
Kamelya 28x56 cm
Kahve / Brown
66
SIRLI PORSELEN DUVAR ve YER KAROLARI
GLAZED PORCELAIN WALL & FLOOR TILES
67
MONO
28x56 cm / 11”x22”
PEI3
Mono 28x56 cm
Beyaz / White
PEI3
Mono 28x56 cm
Krem / Cream
68
SIRLI PORSELEN DUVAR ve YER KAROLARI
GLAZED PORCELAIN WALL & FLOOR TILES
69
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
www.ankaseramik.com.tr
30x60 cm / 12”x24”
SERAMONİ............................72 - 73
ARMONİ.................................74 - 75
SAFİR......................................76 - 77
ZÜMRÜT.................................78 - 79
OTTOMAN.............................80 - 81
SERAMONİ
30x60 cm / 12”x24”
Seramoni 30x60 cm
Multi / Multi
72
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
73
ARMONİ
30x60 cm / 12”x24”
Armoni 30x60 cm
Multi / Multi
74
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
75
SAFİR
30x60 cm / 12”x24”
Safir 30x60 cm
Bej / Beige
76
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
77
ZÜMRÜT
30x60 cm / 12”x24”
Zümrüt 30x60 cm
Kırmızı / Red
Zümrüt 30x60 cm
Siyah / Black
78
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
79
OTTOMAN
Ottoman 30x60 cm
Beyaz / White
30x60 cm / 12”x24”
Ottoman 30x60 cm
Bordo / Claret Red
PEI4
Ottoman 30x60 cm
Siyah / Black
80
Ottoman 40x40 cm
Beyaz / White
DUVAR ve YER KAROLARI / WALL & FLOOR TILES
81
SIRLI PORSELEN YER KAROLARI / GLAZED PORCELAIN FLOOR TILES
www.ankaseramik.com.tr
40x40 cm / 16”x16”
KUMSAL.................................84 - 85
KUMSAL RUSTİK...................84 - 85
DEMRE...................................86 - 87
MADRA..................................88 - 89
FALEZ.....................................90 - 91
RETRO....................................92 - 93
HAZAR....................................94 - 95
KARATAY................................96 - 97
MANAS..................................98 - 99
KUMSAL
40x40 cm / 16”x16”
PEI5
Kumsal 40x40 cm
Multi / Multi
PEI5
Kumsal Rustik 40x40 cm
Multi / Multi
84
SIRLI PORSELEN YER KAROLARI / GLAZED PORCELAIN FLOOR TILES
85
DEMRE
40x40 cm / 16”x16”
PEI5
Demre 40x40 cm
86
SIRLI PORSELEN YER KAROLARI / GLAZED PORCELAIN FLOOR TILES
87
MADRA
40x40 cm / 16”x16”
PEI5
Madra 40x40 cm
Meşe / Oak
88
SIRLI PORSELEN YER KAROLARI / GLAZED PORCELAIN FLOOR TILES
89
FALEZ
40x40 cm / 16”x16”
PEI5
Falez 40x40 cm
Multi / Multi
90
SIRLI PORSELEN YER KAROLARI / GLAZED PORCELAIN FLOOR TILES
91
RETRO
40x40 cm / 16”x16”
PEI4
Retro 40x40 cm
Bej / Beige
PEI4
Retro 40x40 cm
Gri / Grey
92
SIRLI PORSELEN YER KAROLARI / GLAZED PORCELAIN FLOOR TILES
93
HAZAR
40x40 cm / 16”x16”
PEI3
Hazar 40x40 cm
94
SIRLI PORSELEN YER KAROLARI / GLAZED PORCELAIN FLOOR TILES
95
KARATAY
40x40 cm / 16”x16”
PEI3
Karatay 40x40 cm
96
SIRLI PORSELEN YER KAROLARI / GLAZED PORCELAIN FLOOR TILES
97
MANAS
40x40 cm / 16”x16”
PEI3
Manas 40x40 cm
Krem / Cream
98
SIRLI PORSELEN KAROLAR / GLAZED PORCELAIN TILES
99
TEKNİK PORSELEN KAROLAR / TECHNICAL PORCELAIN TILES
www.ankaseramik.com.tr
40x40 cm / 16”x16”
SAHRA....................................102 - 103
NEMİL.....................................104 - 105
SAHRA
40x40 cm / 16”x16”
PEI4
Sahra 40x40 cm
Bej / Beige
PEI4
Sahra 40x40 cm
Pembe / Pink
PEI4
Sahra 40x40 cm
Gri / Grey
102
TEKNİK PORSELEN KAROLAR / TECHNICAL PORCELAIN TILES
103
NEMİL
40x40 cm / 16”x16”
PEI4
Nemil 40x40 cm
Krem / Cream
104
TEKNİK PORSELEN KAROLAR / TECHNICAL PORCELAIN TILES
105
TEKNİK ÖZELLİKLER / TECHNICAL SPECIFICATIONS
DUVAR KAROLARI TEKNİK ÖZELLİKLERİ / TECHNICAL SPECIFICATIONS WALL TILES
TS-­‐EN
ISO 10545-­‐2
ISO 10545-­‐2
ISO 10545-­‐2
ISO 10545-­‐2
ISO 10545-­‐2
ISO 10545-­‐3
ISO 10545-­‐4
ISO 10545-­‐8
ISO 10545-­‐9
ISO 10545-­‐10
ISO 10545-­‐11
ISO 10545-­‐13
ISO 10545-­‐13
ISO 10545-­‐14
106
STANDARTLAR / STANDARDS
TÜRK ve AVRUPA STANDARTLARI / TURKISH and EUROPEAN STANDARDS TS-­‐EN 14411 BIII
Ebat Toleransı / Uzunluk ve Genişlik / Length Deviations From and Width ( % )
Kalınlık / Thickness
Dimensions Gönyeden Sapma / Rectangularity
Kenar Düzgünlüğü / Straightness of Sides
Düzlemden sapma / Surface Flateness
Yüzey Kalitesi / Surface Quality
Su Emme / Water Absorption
Eğilme Dayanımı / Bending Resistance (N/mm²)
Isıl Genleşme Katsayısı / Linear Termal Expansion Coefficient
Isı Şokuna Dayanım/ Resistance to Termal Shock
Rutubet Genleşmesi / Moisture Expansion (mm/m)
Çatlamaya Dayanım/Crazing Resistance
Kimyasallara Dayanım / Resistance to Chemicals
Ev Kimyasalları ve Yüzme havuzu Tuzlarına Dayanım / Resistance to Household Chemicals and Swimming Pool Salt Lekelenmeye Dayanıklılık / Resistance to Staining
ANKA SERAMİK DUVAR KAROSU/ WALL TILES
W > 12 cm. ± 0,5
± % 0,3 (tüm ebatlar için)
± % 10
Max. ± % 0,5
Max. ± % 0,3
+ % 0,5 _ -­‐ % 0,3
%10 < E < %20
± % 5
Max. ± % 0,3
Max. ± % 0,3
+ % 0,4 _ -­‐ % 0,2
Uygundur / Affirmative
Uygundur / Affirmative
Min. 15
Ort./Ave. 20
Max. 9x10 ¯ 6 K ¯ 1
< 9x10 ¯ˉ6 K ¯ˉ1
İstenir / Required
Uygundur / Affirmative
0.06%
Uygundur / Affirmative
İstenir / Required
Uygundur / Affirmative
İstenir / Required
Uygundur / Affirmative
Min. GB
Min. GA
Max. % 5 Kusurlu/ % 5 Defective
Min. Sınıf / Class 3
Min. Sınıf / Class 5
TEKNİK ÖZELLİKLER / TECHNICAL SPECIFICATIONS
YER KAROLARI TEKNİK ÖZELLİKLERİ / TECHNICAL SPECIFICATIONS FLOOR TILES
TS-­‐EN
ISO 10545-­‐2
ISO 10545-­‐2
ISO 10545-­‐2
ISO 10545-­‐2
ISO 10545-­‐2
ISO 10545-­‐3
ISO 10545-­‐4
ISO 10545-­‐7
ISO 10545-­‐8
ISO 10545-­‐9
STANDARTLAR / STANDARDS
Ebat Toleransı / Uzunluk ve Genişlik / Length Deviations From and Width S=cm²
Kalınlık / Thickness
Dimensions Gönyeden Sapma / Rectangularity
Kenar Düzgünlüğü / Straightness of Sides
Düzlemden sapma / Surface Flateness
Yüzey Kalitesi / Surface Quality
Su Emme / Water Absorption
Eğilme Dayanımı / Bending Resistance (N/mm²)
Aşınma Dayanımı / Abrasion Resistance
Isıl Genleşme Katsayısı / Linear Termal Expansion Coefficient
Isı Şokuna Dayanım/ Resistance to Termal Shock
ISO 10545-­‐11
Çatlamaya Dayanım/Crazing Resistance
ISO 10545-­‐12
Dona Dayanım/ Frost Resistance
Kimyasallara Dayanım / Resistance to Chemicals
Ev Kimyasalları ve Yüzme havuzu Tuzlarına Dayanım / Resistance to Household Chemicals and Swimming Pool Salt Lekelenmeye Dayanıklılık / Resistance to Staining
ISO 10545-­‐13
ISO 10545-­‐13
ISO 10545-­‐14
TÜRK ve AVRUPA STANDARTLARI / TURKISH and EUROPEAN STANDARDS TS-­‐EN 14411 BIb
ANKA SERAMİK YER KAROLARI/ FLOOR TILES
S > 410 ± % 0,6
± % 0,4 (tüm ebatlar için)
± % 0,5
± % 0,6
± % 0,5
± % 0,5
Max.% 3
± % 0,4
± % 0,4
± % 0,4
± % 0,4
Uygundur / Affirmative
% 0,5 < 3
Min. 30
Ort./Ave. 34
Max. % 5 Kusurlu/ % 5 Defective
Üretici belirler/Indicated by manufacturer
Sınıf / Class 3-­‐4
Max. 9x10 ¯ 6 K ¯ 1
< 9x10 ¯ˉ6 K ¯ˉ1
İstenir / Required
Uygundur / Affirmative
İstenir / Required
İstenir / Required
Uygundur / Affirmative
Uygundur / Affirmative
İstenir / Required
GLA
Min. GB
Min. Sınıf / Class 3
GA Min. Sınıf / Class 5
107
TEKNİK ÖZELLİKLER / TECHNICAL SPECIFICATIONS
PORSELEN KARO TEKNİK ÖZELLİKLERİ / TECHNICAL SPECIFICATIONS PORCELAIN TILES
TS-­‐EN
STANDARTLAR / STANDARDS
ISO 10545-­‐2
Ebat Toleransı / Uzunluk ve Genişlik / Length Deviations From and Width S=cm²
Kalınlık / Thickness
Dimensions Gönyeden Sapma / Rectangularity
Kenar Düzgünlüğü / Straightness of Sides
Düzlemden sapma / Surface Flateness
Yüzey Kalitesi / Surface Quality
ISO 10545-­‐3
Su Emme / Water Absorption
ISO 10545-­‐2
ISO 10545-­‐2
ISO 10545-­‐2
ISO 10545-­‐2
ISO 10545-­‐4
ISO 10545-­‐7
ISO 10545-­‐8
Çatlamaya Dayanım/Crazing Resistance
ISO 10545-­‐12
Dona Dayanım/ Frost Resistance
Kimyasallara Dayanım / Resistance to Chemicals
Ev Kimyasalları ve Yüzme havuzu Tuzlarına Dayanım / Resistance to Household Chemicals and Swimming Pool Salt ISO 10545-­‐13
ISO 10545-­‐14
108
ANKA SERAMİK PORSELEN KAROLARI/ PORCELAIN TILES
S > 410 ± % 0,6
± % 0,4 (tüm ebatlar için)
± % 0,5
± % 0,6
± % 0,5
± % 0,5
± % 0,4
± % 0,4
± % 0,4
± % 0,4
Uygundur / Affirmative
Max. % 5 Kusurlu/ % 5 Defective
Eğilme Dayanımı / Bending Resistance (N/mm²)
Aşınma Dayanımı / Abrasion Resistance
Isıl Genleşme Katsayısı / Linear Termal Expansion Coefficient
ISO 10545-­‐11
ISO 10545-­‐13
TÜRK ve AVRUPA STANDARTLARI / TURKISH and EUROPEAN STANDARDS TS-­‐EN 14411 BIa
Lekelenmeye Dayanıklılık / Resistance to Staining
Max.% 0,5
Sırlı/Glazed: < % 0,5 Sırsız/Unglazed: < % 0,05
Min. 35
Ort./Ave. 38
Üretici belirler/Indicated by manufacturer
Sınıf / Class 3-­‐4
Max. 9x10 ¯ 6 K ¯ 1
< 9x10 ¯ˉ6 K ¯ˉ1
İstenir / Required
İstenir / Required
İstenir / Required
Uygundur / Affirmative
Uygundur / Affirmative
Sırlı/Glazed: GLA Sırsız/Unglazed: ULA
Sırlı/Glazed: Min. GB Sırlı/Glazed: GA Sırsız/Unglazed: Min. UB
Sırsız/Unglazed: UA
Sırlı/Glazed: min. Sınıf/Class 3 Sırsız/Unglazed: Üretici belirler/ Indicated by manufacturer
Sırlı/Glazed: min.Sınıf/Class 5 Sırsız/Unglaze: Uygundur/ Affirmative
PAKETLEME DETAYLARI / PACKAGING DETAILS
109
SEMBOLLER / SYMBOLS
Seramiklerin yanında görülen numaralar, Türk ve Avrupa standardı TS-­‐EN 10545-­‐7' ye göre yüzey aşınma dayanım sınıfını belirtir.
The numbers beside Ceramic Tiles indicate the abrasion resistance of the ceramic surface according to Turkish and European standard TS-­‐En 10545-­‐7.
P.E.I. -­‐ I PEI1 Duvarlar ile banyo ve yatak odası zeminleri için uygundur./ Suitable for walls and bedroom and bathroom floors.
P.E.I. -­‐ IIPEI2 Konutlar gibi yaya trafiği az olan mekan zeminleri için uygundur./ Suitable for light traffic environments like the floors of a house.
P.E.I. -­‐IIIPEI3 Antre, koridor gibi giriş çıkışı fazla olanzeminler için uygundur. / Suitable for moderately heavy traffic area floors, like the entrance and the corridor.
P.E.I. -­‐IVPEI4 Mağaza, restoran gibiyaya trafiğine daha fazla maruz kalan zeminler için uygundur. / Suitable for heavy traffic area floors like restaurants, shopping stores, etc.
P.E.I. -­‐ VPEI5 Mağaza, otel, restoran, ofis, okul, teşhir salonu gibi yaya trafiğine fazla maruz kalan zeminler için uygundur. / Suitable for floor subject to heavy foot traffic and abrasion, such as shops, hotes, restaurants, offices, schools, exhibition halls , etc.
* Ürün bilgilerine web sitesinden ulaşmak için ürün sayfalarındaki QR kodunu mobil cihazınız ile okutunuz.
* For product information please read the QR code with your mobile device.
110
SERTİFİKALAR / CERTIFICATES
Merkez / Center
Yıldızevler Mah. R.Tagore Cad. (4. Cad.) No. 10 / 5-6
06550 Çankaya - ANKARA / TÜRKİYE
[email protected]
T. +90 312 441 07 26 - 27
F. +90 312 441 07 28
İstanbul / İrtibat Bürosu
Çamlık Mh. Dinç Sk. İkbal Cad. No. 11/2
Ümraniye - İSTANBUL / TÜRKİYE
T. +90 216 594 73 60
F. +90 216 594 73 80
Mobile +90 506 480 40 04 / +90 554 535 28 17
Fabrika / Factory
Çiftçi Mah. Eskişehir Cad. No:109/A
26700 Çifteler - ESKİŞEHİR / TÜRKİYE
[email protected]
T. +90 222 542 29 62
F. +90 222 542 29 65
Satış - Pazarlama / Sales - Marketing
T. +90 312 441 26 22
F. +90 312 441 23 71
İhracat / Export
T. +90 312 441 07 90
F. +90 312 441 07 28
İç Anadolu Bölge
+90 506 480 40 04
Marmara Bölge
+90 554 535 28 17
Ege Bölge
+90 554 535 28 17
Akdeniz ve Güneydoğu Anadolu Bölge
+90 506 480 40 03
Karadeniz ve Doğu Anadolu Bölge
+90 554 538 88 41
[email protected]