Şubat 2013

OİB Rusya Federasyonu Temsilciliği
Rusya Otomotiv Sektörü Haber Bülteni
Hazırlayanlar: Evren Belenlioğlu, Mustafa Yılmaz.
Görüş ve önerileriniz için: [email protected]
Bülten arşivi - Abonelik - Twitter
Şubat 2013
RUS OTOMOTIVINDE 2013 ŞUBAT AYI
Üretim/OEM’ler. Rus istatistik servisi Rosstat, Şubat ortalarında yılın ilk ayına ait üretim rakamlarını
açıkladı. Buna göre 2013 Ocağında Rusya’da 127 bin otomobil (+%14,3), 7600 kamyon (-%11,2) ve iki
bin otobüs üretildi (-%14,4). Üretilen her dört otomobilden biri St. Petersburg fabrikaları menşeili.
Ticari araç üreticisi GAZ Grubu, GAZel Next model LCV üretiminin modernizasyonu için bugüne dek 5
milyar ruble harcandığını açıkladı. Ay sonunda grup bir dizi yeni yatırım projesi için VTB Bank ile 6
milyar rublelik bir kredi anlaşması imzaladı. Şubat ayı içerisinde Sollers-Busan ortaklığı Vladivostok’ta
Toyota Land Cruiser Prado seri üretimine başlarken Alman kamyon üreticisi MAN, St. Petersburg
fabrikasını Haziran’da faaliyete geçireceğini duyurdu. Kaluga’da Volvo ve Renault marka kamyon
üretimi yapan Volvo Vostok da 2012’de Rusya’da 6 bin adet kamyon ürettiğini ve 7 bin adet kamyon
sattığını açıkladı.
Yan sanayii. Geride bıraktığımız ay içerisinde AvtoVAZ Renault-Nissan lisansı altında Rusya’da motor
üretmek için 378 milyon avro yatırım yapacağını açıkladı. Yan sanayii açısından bir diğer dikkat çekici
gelişme Volkswagen tedarikçisi Boryszew’in Nijniy Novgorod’da Eylül’de üretime başlayacağını
duyurması oldu.
Araç pazarı. Şubatın ilk haftasında açıklanan AEB verilerine göre, Ocak ayında Rusya’da 162 bin
otomobil ve LCV satıldı. Avtostat’ın derlediği rakamlara göre bu yekün içerisinde hafif ticari araçların
sayısı 9 bin (+%9,2). AEB ay içerisinde ayrıca 2012 ticari araç pazarı verilerini yayınladı. Buna göre,
2012’de ülkede 189 bin hafif ticari araç (+%7), 11,5 bin hafif tonajlı kamyon (+%14), (KamAZ hariç)
18,5 bin ağır tonajlı kamyon (-%12) ve 5,2 bin otobüs satıldı (-%2). Öte yandan Federal Gümrük
servisi’nin verilerine göre 2012’de ülkeye ithal giren otomobil sayısı 1 milyonun üzerinde gerçekleşti
(+%9,35).
Yasal Çerçeve. Rusya ekonomik kalkınma bakanı, yıl sonuna doğru yapılacak yeni bir düzenlemeyle
birlikte Rus üreticilerin de yenileme vergisi ödemekle yükümlü kılınacağını açıkladı.
www.oibrussia.org
1
OİB Rusya Federasyonu Temsilciliği
Rusya Otomotiv Sektörü Haber Bülteni
Volvo Vostok 2012’de Rusya’da 6 bin üretti, 7 bin sattı
27-02-2013 / Avtostat
Volvo Vostok 2012’de Rusya’da 6976 adet Volvo (+%34) ve 1642 adet Renault marka kamyon sattı
(+%22). Böylece Volvo, 2012’de Rusya’da 5823 adet araç satan Scania’yı (-%14,3) geride bıraktı. 2012
yabancı markalı kamyon pazarının lideri MAN ise oldu (7620 adet, +%6,3). Sıralamada Renault’nun
yeri değişmedi.
2012’de Rusya’da satılan yabancı markalı kamyon sayısı ise toplamda 34,477 adet (+%23). Yerli
markaların satış rakamı 109,818. Bu miktarın 45,823 adedi KamAZ’a, 12,589 adedi MAZ’a ait. Çinli
markalar hariç yabancı markalı kamyon ithalatı toplamda 11,607 adet oldu (+%4).
Kaluga’da kurulu Volvo Vostok fabrikası 2012’de 5959 kamyon üretti (+%17,6). Konuyla ilgili açıklama
Volvo Vostok genel direktörü Piter Andresson’dan geldi. Andersson üretilen kamyonların 4287’sinin
Volvo (+%17), 1572’sinin ise Renault marka olduğunu söyledi (+%19). Fabrika şu anda yeni Volvo FH
serisinden kamyonların üretimine hazırlanıyor. Ayrıca 2014’ten itibaren burada yeni Renault Trucks
modellerinin üretimine başlanacak.
Hatırlanacağı üzere, Volgo Group 2012 Eylülünde 90 milyon avroluk yeni bir yatırımla Kaluga’da
kabin üretimini lokalize edeceğini duyurmuştu. Kaluga’da kabin üretiminin 2014’te başlaması
bekleniyor. Grup Rusya’da bundan başka parça ve bileşen üretimine 53 milyon avroluk yatırım daha
planlıyor.
Volvo, 2013 Mayısında Kaluga’da ekskavatör fabrikasının açılışını yapacak. Piter Andersson fabrikanın
yatırım bedelinin 41 milyon avro olduğunu açıkladı. Fabrika yılda 2000 ekskavatör üretim kapasitesine
sahip olacak.
VTB Bank GAZ Grubu’nun öncelikli yatırım projelerini finanse edecek
26-02-2013 / Avtostat
VTB Bank ve GAZ Grubu toplam altı milyar ruble tutarında beş yıl vadeli beş ayrı kredi anlaşması
imzaladı. Krediler grubun önemli yatırım projelerinin finansmanında kullanılacak. Bunlar hafif ticari
araç üretimi, yeni bir otobüs ailesinin oluşturulması, gazla çalışan ticari araçların üretildiği bantların
geliştirilmesi, ağır tonajlı araç model gamının yenilenmesi, uluslararası üreticilerle endüstriyel
ortaklık projeleri ve komponent üretiminin yenilenmesi şeklinde sıralanıyor. Grup başkanı Bo
Anderson da model gamlarının pazarın taleplerine uygun olarak yenilenmesini grup bünyesinde
faaliyet gösteren bütün üreticiler açısından kilit önemde olduğunu vurguluyor.
Rusya’da üretilen her dört otomobilden biri St. Petersburg menşeili
25-02-2013 / Auto-Dealer-SPb
Auto-Dealer-SPb verilerine göre, St. Petersburg’da kurulu Toyota, GM, Nissan ve Hyundai fabrikaları
Ocak ayında 31,400 otomobil üretti (+%17). Böylece yılın ilk ayında Rusya’da üretilen her dört
otomobilden biri St. Petersburg menşeili oldu. 2012 yılında bu oran %19,7 idi. Uzmanlar şehirdeki
www.oibrussia.org
2
OİB Rusya Federasyonu Temsilciliği
Rusya Otomotiv Sektörü Haber Bülteni
otomobil üretiminin yıl boyunca 32-33 bin seviyesinde seyredeceğini tahmin ediyor. Şehirde üretilen
modeller şunlar: Chevrolet Cruze, Opel Astra, Nissan Teana, Nissan X-Trail, Nissan Murano, Infiniti FX,
Infiniti M, Toyota Camry, Hyundai Solaris ve Kia Rio.
Rus üreticiler de yenileme vergisi ödeyecek
22-02-2013 / RBK
Rusya ekonomik kalkınma bakanı Andrey Belousov, Rus üreticileri yenileme vergisi ödeme
yükümlülüğünden muaf tutan düzenlemeyi iptal edeceklerini açıkladı. RBK'ya konuşan Belousov
“Prensip olarak bir karara varıldı. Rus üretciler de tıpkı yabancı üreticiler gibi yenileme vergisi
ödeyecek,” dedi. Belousov ayrıca Rusya'da sanayi montaj rejimi çerçevesinde üretim yapan yabancı
üreticilerin yeni düzenlemeden ötürü bir kayba uğramaması için bakanlığın çalışma yürüttüğünü
söyledi.
Ekonomik kalkınma bakan yardımcısı Aleksey Lihaçyov Aralık ayında, Rusya ile Avrupa komisyonunun,
yenileme vergisi ödemelerinde yerli ve yabancı üreticiler arasında şartların eşitlenmesi konusunda bir
dizi müzakerede bulunulacağını duyurmuştu. Rusya'ya ithal giren araçlardan 1 Eylül 2012 tarihinden
bu yana yenileme vergisi alınıyor.
AEB 2012 ticari araç pazarı verilerini yayınladı
22-02-2013 / Avtostat
Association of European Business (AEB) 2012 yılı Rusya ticari araç pazarı verilerini yayınladı. AEB ticari
araç pazarını dört farklı segmentte değerlendiriyor. Bunlardan ilki 2,8 ila 6 ton arası ağırlığa sahip
hafif ticari araç satışları.
Geçtiğimiz yıl ülkede 188,095 adet hafif ticari araç satıldı (+%7). LCV segmentinin lideri satış
rakamında 2011'e göre herhangi bir artış ve azalış gözlenmeyen GAZ oldu (90,247 adet). İkinci sırada
UAZ var (27,885 adet, +%6). Bu ikiliyi Volkswagen takip ediyor (16,161 adet, +%31).
Rusya'da 6-16 ton arası ağırlığa sahip kamyon segmentine 2012'de satılan araç sayısı 11,522. Bir
önceki yıla göre artış oranı %14. Segment lideri satış rakamındaki düşüşe rağmen yine Hyundai oldu
(4208 adet, -%20). İkinci Mitsubishi-Fuso (2026 adet, +%86), üçüncü Hino (1779 adet, +%61).
2012'de satılan 16 ton üzeri ağırlığa sahip kamyon sayısı 18,507 (-%12). Segment lideri MAN (7620
adet, +%6). Alman üreticiyi Scania (5823 adet, -%14) ve Ural takip ediyor (5292 adet, -%48). Pazarın
asıl lideri KamAZ'ın satış rakamlarının AEB değerlendirmesinde yer almadığını geçerken belirtelim.
Bununla birlikte KamAZ dağıtım ağını yöneten şirketin daha önce yaptığı açıklamalardan 2012'de
Rusya'da markadan 41 bin adet satıldığı biliniyor.
Son olarak 2012'de Rusya'da satılan otobüs adedi 5202 oldu (-%2). Otobüs pazarının liderleri PAZ
(1916 adet, +%17), LiAZ (1839 adet, -%15) ve KAVZ (549 adet, +%6).
AEB yetkilileri yılın dördüncü çeyreğinde sonuçların beklenenden düşük çıktığına dikkat çekiyor.
Özellikle de 16 ton üzeri ağırlığa sahip kamyon segmentinde. Bununla birlikte yetkililer düşüşün
www.oibrussia.org
3
OİB Rusya Federasyonu Temsilciliği
Rusya Otomotiv Sektörü Haber Bülteni
sebebi konusunda net bir yanıtları olmadığı belirtiyor. Euro bölgesindeki kriz veya 1 Eylülde yürürlüğe
konan yenileme vergisi olağan şüpheliler arasında.
Ayrıntılı satış rakamlarına Rusya araç pazarı sayfamızdan ulaşabilirsiniz.
GAZ Grubu, GAZel Next üretim hazırlıkları için 5 milyar ruble harcadı
22-02-2013 / Avtostat
GAZ Grubu, GAZel Next model hafif ticari araç üretimine 5 milyar ruble civarında yatırım
gerçekleştirdi. Söz konusu miktar yeni otomatize kaynak hattı kurulumu ve deneme standları ve
kontrol ekipmanı alımında kullanıldı. GAZel Next'ler ilk kez 2012 Ağustos'unda Moskova Otomobil
Fuarı'nda tanıtılmıştı. Aracın seri üretimine Mart ayında başlanacak. Euro-4 standartlarına uygun
Cummins ISF 2,8 motorlarıyla donatılan GAZel Next'in garanti süresi 3 yıl veya 150 bin kilometre.
Servis aralığı ise 20 bin kilometre.
Ocak ayında Rusya'da 9 bine yakın LCV satıldı
21-02-2013 / Avtostat
2013 Ocak ayında Rusya'da satılan hafif ticari araç sayısı bir
önceki yılın aynı dönemine göre %9,2 oranında artarak 8895
oldu. Rus markalar pazarın %67,7'sini elinde tutuyor.
Ocak ayında LCV pazarının lideri yine GAZ oldu (4108 adet,
+%3,9). İkinci sırada UAZ var (1263 adet, -%3,4). Yabancı
markalar arasında Ford 791 adetlik satış rakamıyla (+%80,6)
liderliği Volkswagen'in elinden almış durumda. Alman üreticinin
Lada Largus
satış rakamı ise 581'de kaldı (-%12,4). Listenin beşinci sırasında
555 adetlik satış rakamıyla Lada var. Lada bu rakamı Largus ve VİS model araç satışlarıyla ulaştı.
Rusya’da otomobil üretimi Ocak’ta %14,3 arttı
18-02-2013 /
Rus devlet istatistik kurumu Rosstat’ın verilerine göre, Ocak ayında ülkede 127 bin otomobil üretildi.
Bu rakam, geçtiğimiz yılın aynı dönemine kıyasla %14,3’lük bir artışa tekabül ediyor. Ay içerisinde
AvtoVAZ Tolyatti’de yeni nesil Lada Kalina üretimine başladı. Sollers-Busan ortaklığı da Vladivostok’ta
Toyota Land Cruiser Prado üretiminin startını verdi.
Ocak ayında Rusya’da üretilen kamyon sayısı bir önceki yılın aynı dönemine göre %11,2 oranında
azalarak 7,6 bin olarak gerçekleşti. Rus kamyon sanayii açısından dikkate değer gelişmelerden biri
Avtotor’un Kaliningrad’da Hyundai HD-170 üretimine başlaması oldu.
Ülkedeki otobüs üretimi ise 2013’ün ilk ayında bir önceki yılın aynı dönemine göre %14,4 azaldı.
Toplam üretim sayısı yaklaşık 2 bin.
www.oibrussia.org
4
OİB Rusya Federasyonu Temsilciliği
Rusya Otomotiv Sektörü Haber Bülteni
Vladivostok’ta Toyota Land Cruiser Pradoların seri üretimine başlandı
18-02-2013 / Avtostat
Sollers-Busan Vladivostok’ta Toyota Land Cruiser Prado model araçların seri üretimine başladı.
Projenin ilk etabında ayda 1000 otomobil üretilmesi öngörülüyor. Hatırlanacağı üzere projeye Sollers
ve Mitsui & Co. katılımı ve Toyota’nın desteğiyle 2010 Ağustos’unda start verilmişti.
Volkswagen tedarikçisi Boryszew Nijniy Novgorod’da üretim yapacak
15-02-2013 / AutoBusiness info
Avrupalı otomotiv yan sanayii şirketi Boryszew, Nijniy Novgorod bölgesinin Cerjinsk şehrinde
otomobiller için iç mekan parçaları üretecek yeni bir fabrikanın inşaatına başlamaya hazırlanıyor.
Kommersant gazetesinin haberine göre fabrika Eylül ayında Oka-polimer sanayi parkında faaliyete
geçecek. Öngörülen yatırım miktarı 40 milyon avro. Boryszew, Volkswagen’in Kaluga ve Nijniy
Novgorod tesislerine ürün tedarik edecek.
MAN St. Petersburg fabrikasını Haziran’da açıyor
15-02-2013 / auto.vesti.ru
Alman kamyon üreticisi MAN St. Petersburg fabrikasını Haziran ayında resmen açmayı planlıyor.
Konuyla ilgili açıklama MAN Truck and Bus Production Rus genel direktörü Thomas
Schneiderheinze’den geldi. MAN bu fabrikayı 2012 yılında açmak istemiş, ama üretim lisansını ancak
geçtiğimiz Aralık ayında alabilmişti. Fabrika şu anda test rejiminde çalışıyor. Söz konusu açıklamada
Schneiderheinze ayrıca Rusya’nın kendileri için Almanya’nın ardından en büyük ikinci pazar olduğunu
söyledi.
Ocak ayında Rusya’da 162 bin otomobil ve LCV satıldı
11-02-2013 / OİB Rusya
Association of European Business (AEB) verilerine göre, 2013’ün ilk ayında Rusya’da 162 bin otomobil
ve hafif ticari araç satıldı. Bu rakam bir önceki yılın aynı dönemine göre %5’lik bir artış anlamına
geliyor. Ocak ayında otomobil satışının lideri Lada (30 bin), en çok satan yabancı marka ise Renault
(14,7 bin). Hafif ticari araç pazarının ilk sırasında GAZ var (4,1 bin).
Ayrıntılı rakamlara Rusya araç pazarı sayfamızdan ulaşabilirsiniz.
2012’de Rusya’nın otomobil ithalatı %9,35 arttı
11-02-2013 / Prime
Rusya Federal Gümrük Servisi (FTS) verilerine göre, 2012 yılında ülkenin otomobil ithalatı bir önceki
yıla göre %9,35 oranında artarak 1,076 milyon adet oldu. Bu miktarın parasal karşılığı 20,216 milyar
dolar olarak hesaplandı.
www.oibrussia.org
5
OİB Rusya Federasyonu Temsilciliği
Rusya Otomotiv Sektörü Haber Bülteni
2012’de Rusya’ya ithal edilen kamyon adedi ise 120 bin (+%20,36). 120 bin kamyon için ödenen para
miktarı 3,729 milyar dolar oldu.
2012’de Rusya’dan dış ülkelere ihraç edilen otomobil miktarı 1,8 (113 bin adet, 988,8 milyon dolar),
kamyon miktarı ise 1,5 kat arttı (18,8 bin adet, 512 milyon dolar).
AvtoVAZ motor üretimine 378 milyon avro yatırım yapacak
06-02-2013 / Vedomosti
AvtoVAZ, Renault-Nissan lisansı altında Rusya’da motor üretilmesini öngören projeye 378 milyon
avro yatırım yapmaya hazırlanıyor. Projeye göre, iki farklı modelde 1,6 litrelik benzin motorlarının
üretimine 2015 yılında Tolyatti’de başlanacak. Planlanan yıllık üretim kapasitesi 500 bin. Motorlar
Rusya’da üretilen Renault, Nissan ve Lada model araçlarda kullanılacak. Bilindiği üzere, sanayi montaj
rejimi çerçevesinde Rus hükümetiyle anlaşma imzalayan otomotiv şirketleri, üretilen araçların
%30’unda yerli üretim motor kullanmak zorunda.
www.oibrussia.org
6