GPSMAP 720S Kullanım Kılavuzu

Transkript

GPSMAP 700 serisi
®
Kullanım Kılavuzu
© 2010 Garmin Ltd.
Garmin International, Inc.
1200 East 151st Street,
Olathe, Kansas 66062, USA
Tel. (913) 397.8200
or (800) 800.1020
Fax (913) 397.8282
Garmin (Europe) Ltd.
Liberty House
Hounsdown Business Park,
Southampton, Hampshire,
SO40 9LR UK
Tel. +44 (0) 870.8501241
(dışında UK)
0808 2380000 (içinde UK)
Fax +44 (0) 870.8501251
Garmin Corporation
No. 68, Jangshu 2nd Road,
Sijhih, Taipei County, Taiwan
Tel. 886/2.2642.9199
Fax 886/2.2642.9099
Bütün hakkı saklıdır. Burada açıkça belirtilenlerin dışında, bu kılavuzun hiçbir kısmı her hangi bir nedenle Garmin
şirketinin önceden yazılı olarak belirttiği izin olmadan tekrar üretilemez, çoğaltılamaz, aktarılamaz, yayımlanamaz, internet
üzerinden bilgisayar programına yüklenemez, ya da her hangi bir bellek kapsamında saklanamaz. Bu nedenle Garmin
şirketi bu kılavuzun elektronik veya yazılı kopyasının bu telif hakkı bildiriminin tüm metnini içermesi ve bu kılavuzun
veya her hangi bir düzeltilmiş baskısının izinsiz ticari dağıtımını kesinlikle yasaklaması koşuluyla bu kılavuzun tek bir
kopyasının izlenmek ve kılavuzun veya düzeltilmiş bir baskısının bir kopyasını yazdırmak için sabit disk üzerine veya
diğer elektronik bellek araçları üzerine yüklenmesine izin vermektedir.
Bu kılavuz içindeki bilgiler haber verilmeksizin değiştirilebilir. Garmin şirketi yaptığı değişiklikleri veya gelişmeleri her
hangi bir kişiye veya kuruma bildirme zorunluluğu olmadan ürünlerini değiştirme ve geliştirme ve içerikte değişikler
yapma hakkına sahiptir. Bu ve diğer Garmin ürünlerinin kullanımı ve çalıştırılması ile ilgili son güncellemeler ve ek bilgi
için Garmin web sitesini(www.garmin.com) adresini ziyaret edin.
Garmin, Garmin logosu, GPSMAP, BlueChart, g2 Vision ve MapSource ABD’de ve diğer ülkelerde tescili bulunan
Garmin Ltd. ya da yan kuruluşlarının ticari markalarıdır. GFS, GHP, GMR, GSD, HomePort ve UltraScroll Garmin Ltd’nin
ya da yan kuruluşlarının ticari markalarıdır. Bu ticari markalar Garmin’in izni olmadan kullanılamaz. NMEA 2000 ve
NMEA 2000 logosu National Maritime Electronics Association’ın tescilli ticari markalarıdır. Windows Amerika Birleşik
Devletleri’nde ve diğer ülkelerdeki Microsoft Corporation’ın tescilli ticari markasıdır. XM ve XM WX Satellite Weather,
XM Satellite Radio Inc.’in tescilli ticari markalarıdır.
Introduction
Giriş
UYARI
Ürün hakkında uyarılar ve önemli diğer bilgiler için ürün kutusunda bulunan Önemli Güvenlik ve
Ürün Bilgisi rehberine göz atın.
Bu kılavuz aşağıdaki ürünler hakkında bilgiler içermektedir:
• GPSMAP 720/720s
• GPSMAP 740/740s
• GPSMAP 750/750s
İpuçları ve Kısayollar
• Her ekrandan Home ekranına geri dönmek için Home seçeneğine basın.
• Ek ayarlara giriş yapmak için her ana ekrandan Menu seçeneğine basın.
• Backlight(Arka Işık) ve Color Mode(Renk Modu) ayarlarını düzenlemek için Power tuşuna basın
ve bırakın.
• Harita çizer aygıtınızı açmak ya da kapamak için Power tuşunu basılı tutun.
Kılavuz Kuralları
Bu kılavuzda, bir maddeyi seçmeniz istendiği zaman, o maddeyi seçmek için ekranda o maddenin
üzerine parmağınızla dokunun. Metinde bulunan küçük oklar(>) her maddeyi sırasıyla seçmeniz
gerektiğini belirtir. Örneğin, “Charts > Navigation Chart seçeneklerine girin” yazısını görürseniz,
önce Charts, ardından Navigation Chart seçeneğine basın.
GPSMAP® 700 Series Owner’s Manual
i
Introduction
İçindekiler
Giriş ...........................................................i
İpuçları ve Kısayollar.......................................i
Kılavuz Kuralları ..............................................i
Başlarken .................................................1
Ön ve Arka Paneller .......................................1
Harita Çizeri Açma .........................................1
Harita Çizeri Kapatma ....................................2
Harita Çizer Başlangıç Ayarları ......................2
GPS Uydu Sinyali Edinimi..............................2
Arka Işığı Düzenleme.....................................2
Renk Modunu Düzenleme .............................2
Veri ve Hafıza Kartlarını
Takma ve Çıkarma .........................................2
Sistem Bilgisini Görüntüleme .........................3
Home Ekranı Hakkında ..................................3
Tablolar ve 3 Boyutlu Tablo Görüntüleri 4
Navigasyon Tablosu .......................................4
Otomatik Tanımlama Sistemi .......................12
3 Boyutlu Perspektif .....................................16
BlueChart g2 Vision .....................................17
Mariner’s Eye 3D .........................................18
Fish Eye 3D .................................................20
Balık Tutma Tablosu.....................................20
Navigasyon Tablosunda Uydu Görüntüleri...21
Yön Bulma İşaretlerinin Hava Fotoğraflarını
Görüntüleme..............................................22
Animasyonlu Dalga ve Akıntı Göstergeleri...23
Ayrıntılı Yol ve POI verisi..............................23
Otomatik Rehberlik ......................................23
Kombinasyonlar ....................................24
Combinations Ekranı Hakkında ...................24
Combinations Ekranını Yapılandırma...........24
Navigasyon ............................................27
Temel Navigasyon Soruları ..........................27
Harita Çizer Ünitesi ile Navigasyon..............27
Yol noktaları .................................................29
Rotalar .........................................................30
İzler ..............................................................33
Garmin Otopilot ile Seyretme .......................35
Where To? (Nereye) ...............................36
Deniz Hizmetleri Varış Noktaları ..................36
Takvim, Tekne ve Çevre Bilgisi ............40
Almanac(Takvim) Verisi................................40
On-boat(Tekne) Verisi ..................................42
Environmental(Çevre) Verisi ........................45
Harita Çizeri Otomatik olarak Açma .............48
Ekran Yapılandırması ...................................49
Navigasyon Tercihleri ...................................49
Tekneniz hakkında Bilgi ...............................56
Alarmlar........................................................56
Harita Çizer Veri Yönetimi ............................58
Radar ......................................................60
Radar Sinyallerini Gönderme .......................60
Radar Ekranında Zum Ölçeğini Düzenleme 60
Radar Ekran Modları ....................................61
Radar Ekranında Yol noktaları ve
Rotalar .......................................................66
Radar Ekranını En Uygun Hale Getirme ......68
Radar Ekranı Görünümü ..............................72
Sonar ......................................................76
Sonar Görüntüleri.........................................76
Dönüştürücü Isı Kaydı..................................78
Sonar Ekranında Yol Noktaları .....................78
Sonar Ekranı Görünümü ..............................79
Sonar Alarmları ............................................82
Dönüştürücü Yapılandırma...........................83
Dijital Hassas Arama .............................84
Harita Çizer ve VHF Radyo Fonksiyonelliği .84
DSC’yi Açma ................................................84
DSC Listesi Hakkında ..................................84
Gelen Tehlike Çağrıları ................................85
Bir VHF Radyodan Başlatılan
Man-Overboard Tehlike Çağrıları ..............85
Bir Chartplotterdan Başlatılan
Man-Overboard Tehlike Çağrıları .................86
Pozisyon İzleme ...........................................86
Bireysel Rutin Çağrılar .................................88
Bir AIS Hedefine Bireysel bir Rutin
Çağrı Gerçekleştirme ...................................89
Ekler ........................................................90
Spesifikasyonlar ...........................................90
Dokunmatik Ekranı Ayarlama.......................90
Ekran Resimleri............................................91
GPS Uydu Konumlarını Görüntüleme ..........91
WAAS/EGNOS’u Kullanma ..........................91
Sistem Bilgisi................................................91
NMEA 0183 ve NMEA 2000 .........................92
Ürün Tescili ..................................................94
Garmin’e Bağlanın .......................................94
Uygunluk Beyanı ..........................................94
Yazılım Lisans Sözleşmesi ..........................94
Indeks .....................................................95
Aygıt Yapılandırma ................................48
Temel Aygıt Yapılandırma Soruları ...............48
Simulator Modu ............................................48
ii
Getting Started
Başlarken
➊
➋
➌
GPSMAP 700 Serisi Önden Görünüşü
➊ Power(Güç) tuşu
➋ Otomatik arka ışık sensörü
➌ SD kart girişi
➊
➊
➊
➊
GPSMAP 700 Serisi Arkadan Görünüşü
➊ NMEA 2000 bağlantısı
➋ Radar girişi
➌ Güç/Veri bağlantısı
➍ Harici GPS anten bağlantısı
Chartplotter (Harita Çizer) Açma
Power tuşuna basın ve bırakın.
Chartplotter (Harita Çizer) Kapama
Power tuşuna basılı tutun.
1
Getting Started
Chartplotter (Harita Çizer) Başlangıç Ayarları
Harita çizer ünitenizi ilk açtığınızda, bir seri başlangıç ayarlarını yapılandırmalısınız. Bu ayarlar
orijinal fabrika ayarlarını da yeniden yüklerken yapılandırılmalıdır(sayfa 92). Bu ayarların her biri
daha sonra güncellenebilir. Ekran talimatlarını takip edin.
GPS Uydu Sinyali Edinimi
Harita çizeri açtığınız zaman, GPS alıcısı uydu verisi toplamalı ve güncel konumu oluşturmalıdır.
Harita çizer uydu sinyallerini edindiği zaman, Home ekranının üst kısmındaki sinyal güç çubukları
yeşil olur. Harita çizer uydu sinyallerini kaybettiğinde, yeşil çubuklar kaybolur ve tablo ekranındaki
tekne simgesinin üzerinde yanıp sönen bir soru işareti görünür
GPS hakkında daha fazla bilgi için, www.garmin.com/aboutGPS adresinden Garmin Web Sitesini
ziyaret edebilirsiniz.
Arka Işığı Düzenleme
1. Home ekranında, Configure > System > Beeper/Display > Display seçeneklerine girin.
İPUCU: Display ekranını açmak için herhangi bir ekranda Power tuşuna basıp bırakın.
2. Backlight seçeneğine basın.
3. Arka ışığı düzenleyin:
• • Ortam ışığına göre harita çizerin arka ışığı otomatik olarak ayarlamasını sağlamak için
Auto seçeneğine basın.
• • Ayarlama çubuğunu el ile ayarlayın.
NOT: Auto ve Manual modu arasında değişim yapmak için Auto seçeneğine basın.
Renk Modunu Düzenleme
1. Home ekranında, Configure > System > Beeper/Display > Display seçeneklerine girin.
İPUCU: Display ekranını açmak için herhangi bir ekranda Power tuşuna basıp bırakın.
2 Color mode seçeneğine basın.
3. Day Colors(Gündüz Renkleri), Night Colors(Gece Renkleri) ya da Auto(Otomatik)seçeneğine
basın.
Auto Ayarı güneşin doğuş ve batış saatlerine göre renk şemasını otomatik olarak değiştirir.
Veri ve Hafıza Kartlarını Takma ve Çıkarma
Yüksek çözünürlüğe sahip uydu görüntüleri ve limanların, barınakların, yat limanlarının ve diğer
ilgilenilen noktaların havadan çekilen referans fotoğraflarını görüntülemek için isteğe bağlı
BlueChart g2 Vision veri kartlarını takın. Yol noktaları, rotalar ve izler gibi verileri diğer bir uyumlu
Garmin harita çizere ya da bir bilgisayara aktarmak için boş, SD hafıza kartlarını takın(sayfa 58). SD
kart girişi harita çizerin ön kısmında bulunmaktadır.
• Giriş kapısını açın, veri kartını veya hafıza kartını girişe sokun ve tıklayana
kadar kartı bastırın.
• Giriş kapısını açın, veri kartını veya hafıza kartını girişe sokun ve tıklayana
kadar kartı bastırın.
2
Cardlabel
Getting Started
Sistem Bilgisini Görüntüleme
Yazılım versiyonunu, veritabanı versiyonunu, her türlü tamamlayıcı harita bilgisi(eğer
uygulanabiliyorsa), isteğe bağlı bir Garmin radar cihazı için yazılım versiyonu(eğer
uygulanabiliyorsa) ve ünite ID numarasını görüntüleyebilirsiniz. Bu bilgiye sistem yazılımını
güncellemek veya ilave harita verisi bilgisi satın almak için ihtiyacınız olabilir.
Home ekranından, Configure > System > System Information seçeneklerine girin.
Home Ekranı Hakkında
Tüm diğer ekranlara giriş yapabilmek için Home ekranını kullanabilirsiniz.
NOT: Bu ekranda yer alan seçenekler harita çizer aygıtınızın türüne ve bağlı bulunan isteğe bağlı
aygıtlara göre değişiklik gösterir.
• Charts(Tablolar) – Navigation Chart(Navigasyon Tablosu), Perspective 3D(3 Boyutlu Bakış Açısı),
Mariner’s Eye 3D, Fish Eye 3D ve Fishing Chart(Balık Tutma Tablosu) seçeneklerine girmenizi sağlar.
NOT: Mariner’s Eye 3D, Fish Eye 3D ve Fishing Chart özellikleri BlueChart g2 Vision veri kartı ile
kullanılabilir(sayfa 17).
• Sonar—sonar bilgisini kurar ve bu bilgiye giriş yapmanızı sağlar(GPSMAP 720s gibi sadece “S” serisi
ünitelerinde mevcuttur)(sayfa 76).
• Combinations(Kombinasyonlar) – tablo/tablo, tablo/sonar, tablo/radar, sonar/radar veya sonar/ısı derecesi
kaydı şeklinde görüntülemek için bölünmüş bir ekran oluşturur.
• Information(Bilgi) – dalgalar, akıntılar, gökyüzü verisi, kullanıcı verisi, diğer tekneler hakkında bilgi ve
göstergeler hakkında bilgi görüntüler(sayfa 40).
• Mark(İşaretleme) – güncel konumunuzu bir yol noktası ya da bir man overboard noktası olarak işaretler,
düzenler ya da siler(sayfa 29).
• Where To?(Nereye?) –navigasyon özelliklerini görüntüler(sayfa 36).
• Radar-radarı ayarlar ve görüntüler(sadece harita çizer aygıtınız bir Garmin deniz radarına bağlandıysa
uygulanabilir)(sayfa 60).
• Weather(Hava)-(Sadece Kuzey Amerika) yağış miktarı, hava tahmini, balık tutma, deniz koşulları ve
görüş mesafesi gibi çeşitli hava değişkenlerini ayarlar ve görüntüler(bu özellik sadece harita çizer aygıt
bir hava modülüne bağlıysa ve XM aboneliğiniz varsa mümkündür). GPSMAP 700 Serisi XM WX Uydu
Hava Durumu ve XM Uydu Radyo Tamamlayıcısı’na bakın(sadece Kuzey Amerika).
• Configure(Yapılandır) –harita çizer aygıtınızın ve sisteminizin ayarlarını görüntülemenizi ve
düzenlemenizi sağlar(sayfa 48).
• Man Overboard-güncel konumunuzu bir yolnoktası olarak işaretler ve işaretlenen konuma doğru bir rota
oluşturur(sayfa 29).
3
Charts and 3D Chart Views
Tablolar ve 3 Boyutlu Tablo Görüntüleri
GPSMAP 700 serisi harita çizer aygıtlar temel bir görüntü haritasına sahiptir. Aşağıda listelenen
tablolar ve 3 boyutlu tablo görüntüleri harita çizerde mevcuttur.
NOT: Fishing Chart, Mariner’s Eye ve Fish Eye 3D özellikleri önceden programlanmış BlueChart
g2 Vision veri kartı ile kullanılabilir(sayfa 17).
• Navigation Chart(Navigasyon Tablosu) —eğer uygulanabiliyorsa, önceden yüklenmiş
haritalarda ya da tamamlayıcı haritalardan navigasyon verisi görüntüler. Veri tepeden bir
görüntü şeklinde şamandıraları, fenerleri, kabloları, derinlik sondalarını, yat limanlarını ve dalga
istasyonlarını içerir(sayfa 4).
• Perspective 3D(3 Boyutlu Bakış Açısı)—görsel bir navigasyon yardımı için teknenizin
üzerinden ve arkasından bir görüntü gösterir(sayfa 16).
• Mariner’s Eye 3D—görsel bir navigasyon yardımı için tekneni n üzerinden ve arkasından
ayrıntılı, üç boyutlu bir görüntü gösterir(sayfa 18).
• Fishing Chart(Balık Tutma Tablosu)—tablodan navigasyon verisini çıkarır ve derinliğin
farkına varmak için deniz dibi çizgilerini belirginleştirir(sayfa 20).
• Fish Eye 3D—tablo bilgisine göre deniz tabanını görsel olarak gösteren bir su altı görüntüsü
sağlar(sayfa 20).
Navigasyon Tablosu
Rotanızı planlamak, harita bilgisi ve navigasyon yardımını görüntülemek için Navigation tablosunu
kullanabilirsiniz.
Home ekranından, Charts > Navigation Chart seçeneklerine girebilirsiniz.
Fener
Deniz
Hizmetleri
Batık Enkaz
Tekneniz
Görünen
Enkaz
Şamandıra
Zum Ölçeği
BlueChart g2 Vision Verisi ile Navigasyon Tablosu
Harita Üzerinde Yakınlaşma ve Uzaklaşma
Zum seviyesi Navigation tablosunun alt kısmında yer alan (
). ölçek numarası ile gösterilir.
Ölçek numarasının altındaki çubuk harita üzerindeki mesafeyi temsil eder.
Uzaklaşmak ve yakınlaşmak için
ve
tuşlarına basın.
Bir Tablodan Farklı Bir Tabloya Geçiş Yapma
1. Home ekranından, Charts seçeneğine basın.
2. Bir tablo ya da 3 boyutlu bir tablo görüntüsü seçin.
3.
Menu > Change Chart seçeneklerine girin.
4
4. Farklı bir tablo seçin.
Tablo Sembolleri
BlueChart g2 ve VlueChart g2 Vision tabloları harita özelliklerini belirtmek için ABD ve uluslar
arası tabloların standartlarını takip eden grafik sembolleri kullanmaktadır. Görebileceğiniz bazı diğer
yaygın semboller bulunmaktadır ama bunlar aşağıda gösterilenler ile sınırlı değildir.
Simge
Açıklama
Güncel İstasyon
Icon
Bilgi
Açıklama
Deniz hizmetleri
Dalga istasyonu
Icon
Description
Üstten fotoğraf özelliği
mevcut
Perspektif fotoğrafı
mevcut
Birçok tabloda yaygın olan diğer özellikler derinlik çizgilerini(derin su beyaz renkte gösterilir),
gelgit bölgeleri, nokta sondalarını(orijinal kâğıt tabloda gösterildiği gibi), navigasyon yardımcılarını,
sembollerini, engelleri ve kablo bölgelerini içerir..
Tablo Üzerindeki Bir Noktaya Doğru Seyretme
UYARI
BlueChart g2 Vision veri kartının Auto Guidance özelliği elektronik tablo bilgisine bağlıdır. Bu
veri engel ve deniz dibi açıklığını garantilemez. Rotanızı tüm görsel uyarılarla dikkatli bir şekilde
karşılaştırın ve rotanız üzerinde karşılaşabileceğiniz her türlü, kara, sığ su veya diğer engellerden
uzak durun.
Go To özelliğini kullanırken, direkt bir rota ve doğrulanmış bir rota kara ya da sığ su üzerinden
geçebilir. Görsel uyarılara dikkat edin ve karadan, sığ sudan ve diğer tehlikeli nesnelerden kaçınmak
için teknenizi o şekilde yönlendirin.
NOTE: Fishing(Balık Tutma) tablosu önceden programlanmış BlueChart g2 Vision kart ile
kullanılabilir.
1.
2.
3.
4.
5.
•
•
Home ekranından, Charts seçeneğine girin.
Navigation Chart ya da Fishing Chart seçeneğine basın.
İmleci kullanarak konumu seçmek için tabloya dokunun.
Navigate To seçeneğine basın.
İşlemi tamamlayın:
Konuma doğrudan seyretmek için Go To seçeneğine basın.
Dönüşler de dahil olmak üzere konuma doğru bir rota oluşturmak için Route To seçeneğine
basın(sayfa 30).
• Auto Guidance özelliğini kullanmak için Guide To seçeneğine basın(sayfa 23).
6. Mor çizgi ile gösterilen rotayı gözden geçirin.
NOT: Auto Guidance özelliğini kullanırken, mor çizginin her hangi bir kısmında bulunan gri
çizgi Auto Guidance özelliğinin Auto Guidance çizgisinin kısmını hesaplayamadığını belirtir.
Bu minimum güvenli su derinliği ve minimum güvenli engel yüksekliği ayarlarından dolayı
olabilir(sayfa 50).
7. Karadan, sığ sudan ve diğer engellerden uzak durmak için mor çizgiyi takip edin.
5
Navigation veya Fishing Tablosunu Kaydırma
Navigation tablosunda ya da Fishing tablosunda güncel konumunuzdan diğer bölgelere doğru
uzaklaşabilirsiniz.
NOT: Fishing tablosu önceden programlanmış BlueChart g2 Vision veri kartı ile kullanılabilir.
1. Home ekranında, Charts seçeneğine basın.
2. Navigation Chart ya da Fishing Chart seçeneğine basın.
3. Haritayı kaydırmak için Navigation ekranına basın ve sürükleyin.
Haritanın kenarını aştığınız zaman, sürekli harita kapsamı sağlamak için ekran ileri doğru görüntüyü
kaydırır.
4. Kaydırmayı durdurmak için Stop Panning seçeneğine basın ve ekranı güncel konumunuza geri
getirin.
Yol Noktası Sembollerinin Görünüşünü Yapılandırma
NOT: Fishing Tablosu önceden programlanmış BlueChart g2 Vision veri kartı ile kullanılabilir.
1.
2.
3.
4.
5.
•
•
•
•
Home ekranından, Charts seçeneğine basın.
Waypoints & Tracks > Waypoint Display seçeneklerine girin.
Bir yol noktası sembolü seçin.
İsmi ve sembolü görüntülemek için Label seçeneğine basın.
Sadece sembolü görüntülemek için Symbol Only seçeneğine basın.
Eklediğiniz açıklamaları görüntülemek için Comment seçeneğine basın(sayfa 30).
Sembolü gizlemek için Hide seçeneğine basın.
Renkli Rotaları Gizleme ya da Görüntüleme
Rotaların rengini belirleyebilir(sayfa 34) ve ardından bu renkteki tüm rotaları gösterebilir ya da
gizleyebilir.
1.
2.
3.
4.
Home ekranından, Charts seçeneğine basın.
Waypoints & Tracks > Tracks Display seçeneklerine girin.
Bu renkteki tüm rotaları görüntülemek veya saklamak için bir renk seçin.
Bir Tabloda Konum ve Nesne Bilgisi Görüntüleme
Navigation ya da Fishing tablosunda bir konum ya da bir nesne hakkındaki bilgiyi
görüntüleyebilirsiniz.
3. Bir konuma ya da nesneye basın.
Tablonun sağ kenarında seçenekler listesi görüntüler. Görüntülenen seçenekler seçtiğiniz konuma ya
da nesneye göre değişebilir.
6
4. İşlemi tamamlayın:
• İmlecin yakınında bulunan nesneler hakkındaki ayrıntıları görüntülemek için Review seçeneğine
basın(İmleç bir nesnenin yakınında değilse, Review seçeneği görünmeyecektir. Eğer imleç sadece
bir nesneye yakınsa, nesnenin adı görünecektir.)
• Seçilen konuma doğru seyretmek için Navigate To seçeneğine basın(sayfa 5).
• İmleç konumunda bir yol noktası işaretlemek için Create Waypoint seçeneğine basın.
• Güncel konumunuzdan nesnenin mesafesini ve yönünü görüntülemek için Measure Distance
seçeneğine basın. Bilgi ekranın sol üst köşesinde görünür. Güncel konumunuz yerine seçilen
konumdan ölçüm yapmak için Set Reference seçeneğine basın.
• İmlecin yakınındaki dalga(sayfa 40), akıntı(sayfa 41), gökyüzü verisi(sayfa 42), tablo notları ya
da yerel hizmetleri görüntülemek için Information seçeneğine basın.
• İşaretçiyi ekrandan çıkarmak için Stop Pointing seçeneğine basın. Kaydırmayı durdurmak ve
güncel konumunuzdaki ekrana geri dönmek için Stop Panning seçeneğine basın.
Ek Nesne Bilgisini Görüntüleme
Ekran harita maddeleri, yol noktaları ve tabloları hakkında bilgi görüntüleyebilirsiniz.
NOT: Fishing tablosu, Mariner’s Eye 3D ve Fish Eye 3D özellikleri önceden programlanmış
BlueChart g2 Vision veri kartı ile kullanılabilir.
1.Home ekranından, Charts seçeneğine basın.
2.Bir tablo ya da 3 boyutlu bir tablo görüntüsü seçin.
3.Bir nesneye basın.
4.Bilgiyi görüntülemek için maddenin adının yazdığı tuşa basın.
Ek Madde
bilgisi
Seçilen
Madde
Dalga İstasyonu Bilgisini Görüntüleme
Dalga istasyonu bilgisi tablo üzerinde bir dalga istasyonu simgesi ile birlikte görüntülenir. Dalga
seviyesini farklı saatlerde veya farklı günlerde tahmin etmek için dalga istasyonu hakkında ayrıntılı
bir grafik görüntüleyebilirsiniz(sayfa 40).
NOT: Fishing tablosu ve dalga istasyonu simgeleri önceden programlanmış BlueChart g2 Vision
veri kartı ile kullanılır.
3. Bir dalga istasyonu simgesi seçin.
Dalga yönü ve dalga seviyesi bilgisi simgenin yanında görüntülenir.
7
• İstasyon adının yazılı olduğu tuşa basın.
• Eğer yakında birden fazla madde varsa, Review seçeneğine basın ve istasyon adının yazılı olduğu
tuşa basın.
Ayrıntılı
dalga
istasyonu
bilgisi
Dalga seviyesi
Dalga yönü
oku
Dalgaları ve Akıntıları Görüntüleme ve Yapılandırma
Navigation tablosunda veya Fishing tablosunda dalga ve akıntı bilgisini görüntüleyebilirsiniz.
• Navigation Chart > Menu > Navigation Chart Setup > Tides/Currents seçeneklerine girin.
• Fishing Chart > Menu > Fishing Chart Setup > Tides/Currents seçeneklerine girin.
• Güncel istasyon göstergelerini ve dalga istasyonu göstergelerini tablo üzerinde
görüntülemek için On seçeneğine basın.
• Animasyonlu dalga istasyonu göstergelerini ve animasyonlu güncel yön göstergeleri tablo
üzerinde görüntülemek için Animated seçeneğine basın(sayfa 23).
Navigasyon Yardımcıları Hakkındaki Ayrıntıları Görüntüleme
Navigation tablosunda, Fishing tablosunda, Perspective 3D özelliğinde ya da Mariner’s Eye 3D
özelliğinde, işaret ışıkları, fenerler ve engelleri de içeren navigasyon yardımcılarının farklı türleri
hakkında ayrıntıları görüntüleyebilirsiniz.
NOT: Fishing tablosu ve Mariner’s Eye 3D özelliği önceden programlanmış BlueChart g2 Vision
veri kartı ile kullanılabilir.
2. Navigation Chart, Fishing Chart, Perspective 3D ya da Mariner’s Eye 3D özelliğini seçin.
3. ( ) İmleci kullanarak bir navigasyon yardımcısı seçin.
Beacon ya da Light gibi navigasyon yardımcılarını açıklayan bir seçenek görünecektir
4. Navigasyon yardımcısı için bir seçenek belirleyin.
8
Navigasyon Tablosu Görünüşü
Harita Orientasyonunu Değiştirme
Navigation tablosunda ya da Fishing tablosunda haritanın bakış açısını düzenleyebilirsiniz.
• Navigation Chart > Menu > Navigation Chart Setup > Chart Appearance > Orientation
seçeneklerine girin.
• Fishing Chart > Menu > Fishing Chart Setup > Chart Appearance > Orientation seçeneklerine
girin.
• Haritanın üst kısmını kuzey istikametine ayarlamak için North Up seçeneğine basın.
• Manyetik yön olarak da bilinen yön sensöründen alınan yön verisine göre haritanın üst kısmını
ayarlamak ya da GPS yön verisini kullanmak için Head Up seçeneğine basın. Yön çizgisi ekranda
dikey şekilde görüntülenir.
• Navigasyon yönünün her zaman yukarıda olması için haritayı Course Up seçeneğine ayarlayın.
Harita Zum Ayrıntısını Değiştirme
Navigation tablosunda ya da Fishing tablosunda haritada gösterilen ayrıntı miktarını farklı zum
seviyelerinde ayarlayabilirsiniz.
1.Home ekranında, Charts seçeneğine basın.
• Navigation Chart > Menu > Navigation Chart Setup > Chart Appearance > Detail seçeneklerine
girin.
• Fishing Chart > Menu > Fishing Chart Setup > Chart Appearance > Detail seçeneklerine girin.
3. Ayrıntı seviyesini seçmek için ayar çubuğunu kullanın.
Bir Dünya Haritası Seçme
Navigation ya da Fishing tablosunda temel bir dünya haritası ya da gölgeli bir rölyef harita
kullanabilirsiniz. Bu farklar sadece ayrıntılı tabloları görmek için çok fazla uzaklaştırılınca
görünebilir.
NOT: Fishing tablosu ve gölgeli rölyef önceden programlanmış BlueChart g2 Vision veri kartı
ile birlikte kullanılabilir. Temel dünya haritası tüm GPSMAP 700 serisi harita çizer aygıtlarda
mevcuttur.
1.
2.
•
•
3.
Home ekranında, Charts seçeneğine basın.
Navigation Chart > Menu > Navigation Chart Setup > Chart Appearance seçeneklerine girin.
Fishing Chart > Menu > Fishing Chart Setup > Chart Appearance seçeneklerine girin.
• Tablo üzerinde gölgeli rölyef görüntülemek için World Map > Full seçeneğine basın.
• Tablo üzerinde temel harita verisini görüntülemek için World Map > Basic seçeneğine basın.
9
Yön Çizgisini Görüntüleme ve Yapılandırma
Yön çizgisi harita üzerinde teknenin baş kısmından seyahat yönüne doğru çizilen bir uzantıdır.
Navigation ya da Fishing tablosu için yön çizgisinin görünüşünü yapılandırabilirsiniz.
NOT: Fishing tablosu önceden programlanmış bir BlueChart g2 Vision veri kartı ile birlikte
kullanılabilir.
• Navigation Chart > Menu > Navigation Chart Setup > Chart Appearance > Heading Line
• Fishing Chart > Menu > Fishing Chart Setup > Chart Appearance > Heading Line seçeneklerine
girin.
3. Bir işlem tamamlayın:
• Distance seçeneğine basın. Yön çizgisinin sonuna olan mesafeyi yazın.
• Time seçeneğine basın. Yön çizgisinin sonuna ulaşıncaya kadar geçen süre miktarını yazın.
4. Done seçeneğine basın.
Yön Çizgisi
Nokta Derinlik Ölçümlerini Görüntüleme ve Yapılandırma
Navigation tablosunda, nokta derinlik ölçümleri ayarını açabilir ve tehlikeli bir derinlik ayarı
düzenleyebilirsiniz. Tehlikeli derinliğe eşit olan ya da bu derinlikten daha sığ olan nokta ölçümleri
kırmızı yazı ile gösterilecektir.
1. Home ekranında, Charts > Navigation Chart > Menu > Navigation Chart Setup > Chart
Appearance > Spot Depths > On seçeneklerine girin.
2. Spot Depths > Dangerous seçeneklerine basın.
3. Tehlikeli derinliği belirleyin.
10
Derinlik Gölgelendirme Özelliğini Yapılandırma
Navigation tablosunda derinlik gölgelendirme özelliğinin görünüşünü özelleştirebilirsiniz.
NOT: Derinlik gölgelendirme özelliği önceden programlanmış bir BlueChart g2 Vision veri kartı ile
kullanılabilir.
Appearance > Safety Shading seçeneklerine basın.
2. Bir işlemi tamamlayın:
• Derinliği girin. Done seçeneğine basın. Tablodaki belirlenen değerden daha sığ olan derinlikleri
olan bölgeler mavi renk ile gölgelenirken, belirlenen değerden daha büyük olan derinliği
olan bölgeler beyaz renk ile gölgelenir. Dış çizgiler her zaman seçilen derinlikte ya da seçilen
derinlikten daha derin şekilde çizilir.
• g2 Vision tablosundan derinliği kullanmak için Auto seçeneğine basın.
Navigasyon Yardımcıları Sembollerini Görüntüleme ve Yapılandırma
Navigasyon tablosunda ya da Fishing tablosunda navigasyon yardımcılarının sembollerinin
görünüşünü görüntüleyebilir ve yapılandırabilirsiniz.
2. Bir işlemi seçip tamamlayın:
• Navigation Chart > Menu > Navigation Chart Setup > Chart Appearance > Symbols
• Fishing Chart > Menu > Fishing Chart Setup > Chart Appearance seçeneklerine basın.
• Harita üzerinde gösterilen navigasyon yardımcıları sembollerinin boyutunu ayarlamak için
Navaid Size seçeneğine basın. Bir boyut seçin.
• Harita üzerinde NOAA navigasyon yardımcıları sembol takımını görüntülemek için Navaid Type
> NOAA seçeneklerine girin.
• Haritada IALA navigasyon yardımcıları sembol takımını görüntülemek için Navaid Type > IALA
Ek Tablo Ayrıntıları Görüntüleme
Navigation tablosunda ek bilgiler görüntüleyebilirsiniz.
Appearance > Symbols seçeneklerine girin.
• Karadaki ilgilenilen noktaları(POIler) görüntülemek için Land POIs > On seçeneklerine girin.
• Navigasyon fenerinin göründüğü bölgeyi görüntülemek için Light Sectors seçeneğine basın. Fener
bölgelerini her zaman görüntülemek için On seçeneğine basın, ya da zum seviyesine göre harita
çizerin otomatik olarak fener bölgelerini filtrelemesini sağlamak için Auto seçeneğine basın.
• BlueChart g2 Vision veri kartı kullanırken haritaların kapsadığı bölgeyi görüntülemek için Chart
Borders > On seçeneklerine girin.
• BlueChart g2 Vision veri kartı kullanırken kamera simgelerini görüntülemek için Photo Points
> On seçeneklerine basın. Bu sizin sınır işaretlerinin hava fotoğraflarını görüntülemenizi
sağlar(sayfa 23)
Deniz Hizmetleri Noktalarını Görüntüleme
Home ekranında, Charts > Navigation Chart > Menu > Navigation Chart Setup > Service Points
> On seçeneklerine girin.
11
Pusula Güllerini Görüntüleme ve Yapılandırma
Navigation ya da Fishing tablosunda, teknenizin etrafında pusula yönünü bildiren bir pusula gülü
görüntüleyebilirsiniz. Harita çizer aygıtınız uyumlu bir deniz rüzgarı sensörüne bağlıysa gerçek
rüzgar yönü veya belirgin rüzgar yönü görünür.
1.
2.
•
•
3.
Bir işlemi seçip tamamlayın:
Navigation Chart > Menu > Navigation Chart Setup > Roses seçeneklerine girin.
Fishing Chart > Menu > Fishing Chart Setup > Roses seçeneklerine girin.
Bir gül türü seçin(Compass=Pusula, True Wind= Gerçek Rüzgar, Apparent Wind=Görünen
Rüzgar).
Rüzgar yönü
göstergesi
Pusula gülü
Diğer Tekneleri Görüntüleme
“Diğer Teknelerin Görünüşü Yapılandırma” kısmına bakın(sayfa 55).
Veri Yer Paylaşımını Görüntüleme ve Yapılandırma
“Yer Paylaşımı Rakamları” kısmına bakın(sayfa 53).
Yol noktalarını Kullanma
“Yol noktaları” kısmına bakın(sayfa 29).
Rotaları Kullanma
“Rotalar” kısmına bakın(sayfa 33).
Automatic Identification System(Otomatik Tanımlama Sistemi)
Otomatik Tanımlama Sistemi(AIS) diğer tekneleri tanımlamanızı ve takip etmenizi sağlar.
AIS Özelliği Hakkında
AIS özelliği sizi bölge trafiği hakkında uyarır. Harici bir AIS kaynağına bağlandığı zaman, harita
çizer alıcı-verici cihaz ile donanmış ve aktif bir şekilde AIS bilgisi gönderen erim içerisindeki diğer
tekneler hakkında AIS bilgisi görüntüleyebilir. Her tekne için raporlanan bilgi, Deniz Mobil Hizmet
Bilgisini(MMSI), konumu, GPS hızını, GPS yönünü, aracın rapor edilen son konumundan bu yana
geçen süreyi, en yakın yaklaşmayı ve en yakın yaklaşmaya olan süreyi içermektedir.
12
AIS
hedefini
takip etme
Kayıp tehlikeli
AIS hedefi
AIS aracı
Tehlikeli hedefe
en yakın nokta ve
yaklaşma süresi
Tehlikeli
AIS hedefi
Kayıp AIS
hedefi
Navigation Tablosunda AIS Hedef İzleme
AIS Hedef İzleme Sembolleri
Sembol
Açıklama
AIS aracı. Araç AIS bilgisi raporlamaktadır. Üçgenin işaret ettiği yön AIS aracının hareket ettiği
yönü belirtir.
Hedef seçilmiştir.
Hedef aktiftir. Hedef tabloda daha büyük şekilde görünür. Hedefe bitişik olan yeşil bir çizgi
hedefin yönünü bildirir. Eğer ayrıntılar ayarı Show ayarına ayarlanırsa(sayfa 14), hedefin
alt kısmında aracın MMSI kimliği, hızı ve yönü görünür. Eğer araçtan gelen AIS gönderimi
kaybolursa, mesaj başlığı görünür.
Hedef kayboldu. Yeşil bir X işareti araçtan alınan AIS gönderiminin kaybolduğunu belirtir ve
harita çizer aracın takip edilmeye devam edilip edilmeyeceğini soran bir mesaj görüntüler.
Eğer aracı takip etme özelliğini durdurursanız, tablodan ya da 3 boyutlu tablo görüntüsünden
kayıp hedef sembolü kaybolur.
Tehlikeli hedef erim içerisindedir. Bir alarm sesi duyulurken ve bir mesaj başlığı
görüntülenirken hedef yanıp söner. Alarm onaylandıktan sonra, yanında kırmızı bir çizgi
bulunan içi dolu kırmızı bir üçgen hedefin konumunu ve yönünü belirtir. Eğer güvenlik bölgesi
çarpışma alarmı Off ayarına ayarlanırsa, hedef yanıp söner, ama alarm sesi duyulmaz ve
alarm başlığı görünmez(sayfa 15). Eğer araçtan alınan AIS gönderimi kaybedilirse, bir mesaj
başlığı görüntülenir.
Bu sembolün konumu tehlikeli bir hedefe olan en yakın yaklaşma noktasını belirtir ve
sembolün yanındaki rakamlar bu hedefe olan en yakın yaklaşma noktasının süresini belirtir.
Tehlikeli hedef kaybedildi. Kırmızı bir X işareti araçtan alınan AIS gönderiminin kaybedildiğini
belirtir ve harita çizer aracın takip edilmeye devam edilip edilmeyeceğini soran bir mesaj
görüntüler. Eğer aracı takip etme özelliğini durdurursanız, tablodan ya da 3 boyutlu tablo
görüntüsünden kayıp hedef sembolü kaybolur.
Aktif AIS Hedeflerinin Yön ve Tahmini Rotası
Yön ve yer üzerinden rota bilgisi aktif hale getirilmiş bir AIS hedefi tarafından sağlandığı zaman,
hedefin yönü tablo üzerinde AIS hedef sembolüne bitişik bir içi dolu çizgi olarak görünür. Yön
çizgisi 3 boyutlu bir tablo görüntüsünde görünmez.
Aktif hale getirilmiş bir AIS hedefinin tahmini rotası tablo ya da 3 boyutlu bir tablo görüntüsü
üzerinde kesikli bir çizgi olarak görünür. Tahmini rotanın uzunluğu tahmini yön ayarının değerine
bağlıdır(sayfa 14). Aktif hale getirilmiş bir AIS hedefi hız bilgisi göndermiyorsa, ya da araç hareket
etmiyorsa, tahmini bir rota çizgisi görünmeyebilir. Hızdaki değişiklikleri yer üzerinden rota ya da
araç tarafından gönderilen dönüş hızı bilgisi tahmini rota çizgisinin hesaplanmasını etkileyebilir.
13
Yer üzerinden rota, yön ve dönüş hızı bilgisi aktif hale getirilmiş bir AIS hedefi tarafından sağlandığı
zaman, hedefin tahmini rotası yer üzerinden rota ve dönüş hızı bilgisine göre hesaplanır. Hedefin
döndüğü yön – dönüş hızı bilgisine bağlıdır – yön çizgisinin sonundaki okun yönü ile belirtilir. Okun
uzunluğu değişmez.
Tahmin rota
Aktif hale
getirilmiş
tehlikeli
hedef
Yön
MMSI
Dönüş yönü
Yer Üzerinden Rota, Yön ve Dönüş Hızı ile Hedef
Yer üzerinden rota ve yön bilgisi aktif hale getirilmiş bir AIS hedefi tarafından sağlandığında
ama dönüş hızı bilgisi sağlanmadığında, hedefin tahmini rotası yer üzerinden rota bilgisine göre
hesaplanır.
Tahmini rota
Aktif hale
getirilmiş
hedef
MMSI
Yön
Yer Üzerinden Rota ve Yön ile Hedef
AIS Alımını Kapatma
AIS sinyali alımı varsayılan ayar olarak açılır.
Home ekranında, Configure > Other Vessels > AIS > Off seçeneklerine girin.
Tüm tablolarda ve tüm 3 boyutlu tablo görüntülerinde bulunan tüm AIS işlevselliği devre dışı
bırakılır. Bu, AIS araç hedef tespiti ve takip etme, AIS araç hedeflemeden ve takibinden doğan
çarpışma alarmları ve AIS araçları hakkında bilgiyi kapsamaktadır.
Tablo ya da 3 Boyutlu bir Tablo Görüntüsü üzerinde AIS Araçlarını Görüntüleme
AIS harici bir AIS alıcısının kullanımını ve diğer araçlardan alınan aktif alıcı-verici cihaz sinyallerini
gerektirir.
Tablo ya da 3 boyutlu tablo görüntüsünde diğer araçlarının nasıl görüntülendiğini
yapılandırabilirsiniz. Bir tablo ya da 3 boyutlu tablo örüntüsü için yapılandırılan görüntü erimi
sadece bu tabloya veya 3 boyutlu tablo görüntüsüne uygulanır. Bir tablo ya da 3 boyutlu bir tablo
görüntüsü için yapılandırılan ayrıntılar, tahmini yön ve iz ayarları tüm tablolara ve tüm 3 boyutlu
harita görüntülerine uygulanır.
2. Navigation Chart, Fishing Chart, Perspective 3D veya Mariner’s Eye 3D seçeneğine basın.
3. Menu > Other Vessels > AIS Display Setup seçeneklerine girin.
14
• Konumunuzdan AIS araçlarının göründüğü mesafeyi belirtmek için AIS Display Range
seçeneğine basın. Bir mesafe seçin veya Show All seçeneğine basın.
• AIS özelliği aktif araçlar hakkında ayrıntıları görüntülemek için Details > Show seçeneklerine
basın.
• Projected Heading seçeneğine basın. AIS özelliği aktif araçlar için tahmini yön süresini girin.
Done seçeneğine basın.
• AIS araçlarının izlerini görüntülemek için Trails seçeneğine basın. Bir iz kullanarak görünen
rotanın uzunluğunu seçin.
Bir AIS Aracı için Bir Hedefi Aktif Hale Getirme
1.
2.
3.
4.
Navigation Chart, Fishing Chart, Perspective 3D ya da Mariner’s Eye 3D seçeneğine basın.
Bir AIS aracı seçin.
AIS Vessel > Activate Target seçeneklerine basın.
Hedeflenmiş bir AIS Aracı hakkında Bilgi Görüntüleme
Hedeflenmiş bir AIS aracı hakkında raporlanan AIS sinyali durumu, MMSI bilgisi, GPS hızı, GPS
yönü ve diğer bilgileri görüntüleyebilirsiniz.
1.
2.
3.
4.
AIS Vessel seçeneğine basın.
AIS Aracı için Hedefi Devre Dışı Bırakma
1.
2.
3.
4.
AIS Vessel > Deactivate seçeneklerine basın.
Güvenlik Bölgesi Çarpışma Alarmını Ayarlama
Güvenlik bölgesi çarpışma alarmı sadece AIS özelliği ile birlikte kullanılabilir. Güvenlik bölgesi
çarpışmayı önlemek için kullanılır ve özelleştirilebilir. Tüm güvenlik bölgesi çarpışma alarmı
ayarları tüm tablolara ve tüm 3 boyutlu tablo görüntülerine uygulanabilir.
1. Home ekranında, Configure > Other Vessels > AIS Alarm > On seçeneklerine girin.
AIS özelliği aktif hale getirilmiş bir araç teknenizin etrafındaki güvenlik bölgesi halkasına
girdiğinde bir mesaj başlığı görünür ve alarm sesi duyulur. Nesne aynı zamanda ekranda tehlikeli
olarak etiketlenir. Off ayarı mesaj başlığını ve alarmı devre dışı bırakır ama nesne hala ekranda
tehlikeli konumdadır.
2. Güvenlik bölgesi halkasının ölçülen yarıçapını 500 ft ten 2.0nm ye(150 metreden 3 kilometreye
kadar ya da 500 ft ten 2.0 mi ye kadar) kadar ayarlamak için Range seçeneğine basın.
15
3. Bir mesafe belirleyin.
4. AIS bir hedefin belirlenen zaman aralığındaki(1 ile 24 dakika arasında) güvenlik bölgesi ile
kesiştiğini belirlerse, duyulması için bir alarm düzenlemek için Time To seçeneğine basın.
5. Bir süre seçin.
AIS Hedeflerinin Listesini Görüntüleme
2. Navigation Chart, Fishing Chart, Perspective 3D ya da Mariner’s Eye 3D seçeneğine basın.
3. Menu > Other Vessels > AIS List seçeneklerine girin.
Bir AIS Hedefine Çağrı Yapma
“Bir AIS Hedefine Bireysel bir Çağrı Yapma” kısmına bakın(sayfa 89)
Perspective 3D(3 Boyutlu Bakış Açısı)
Perspective 3D teknenizin üzerinden ve arkasından(rotanıza göre) bir görüntü ve görsel bir
navigasyon yardımı sağlamaktadır. Bu görüntü aldatıcı balık sürülerinde, resiflerde, köprülerde ya da
kanallarda seyrederken kullanışlıdır ve bilmediğiniz limanlarda veya demirleme yerlerindeki giriş ve
çıkış noktalarını belirlemeye çalışırken işe yarayabilir..
Home ekranından, Charts > Perspective 3D seçeneklerine girin.
3 Boyutlu Bakış Açısı
Navigasyon Tablosu
Görüntüyü Düzenleme
• Görüntüyü teknenizin yakınına taşımak ve suyun daha da aşağısına taşımak için
basın.
düğmesine basın.
• Görüntüyü tekneden uzaklaştırmak için
Ölçek(%39) ekranın alt kısmında geçici olarak gösterilir.
düğmesine
Perspective 3D Tablosu Görünüşü
Erim Halkalarını Görüntüleme
Erim halkası Perspective 3D ya da Mariner’s Eye 3D özelliklerinde mesafeleri görselleştirmenize
yardım eder.
NOT: Mariner’s Eye 3D özelliği önceden programlanmış BlueChart g2 Vision veri kartı ile
kullanılabilir.
2. Perspective 3D ya da Mariner’s Eye 3D seçeneğine basın.
3. Menu > Chart Appearance > Range Rings > On seçeneklerine girin.
16
Şerit Genişliği Seçme
Perspective 3D veya Mariner’s Eye 3D özelliklerinde görünen navigasyon şeridinin genişliğini
belirtebilirsiniz.
NOT: Mariner’s Eye 3D özelliği önceden programlanmış BlueChart g2 Vision veri kartı ile
kullanılabilir.
2. Perspective 3D ya da Mariner’s Eye 3D seçeneğine basın.
3. Menu > Chart Appearance > Lane Width seçeneklerine girin.
4. Genişliği yazın.
Diğer Araçları Görüntüleme
“Diğer Araçların Görüntüsünü Yapılandırma” kısmına bakın(sayfa 55).
Veri Yer Paylaşımını Görüntüleme ve Yapılandırma
“Yer paylaşım Rakamları” kısmına bakın(sayfa 53).
Yol noktalarını ve Rotaları Kullanma
“Yol noktaları”(sayfa 29) veya “Rotalar” (sayfa 33) kısmına bakın.
BlueChart g2 Vision
• Tercihe bağlı, önceden programlanmış BlueChart g2 Vision veri kartı harita çizer aygıtınızdan en
iyi şekilde yararlanmanızı sağlar. Ayrıntılı deniz grafik özelliğinin yanı sıra, BlueChart g2 Vision
aşağıdaki özelliklere sahiptir:
• Mariner’s Eye 3D – üç boyutlu bir navigasyon yardımı için teknenin üzerinden ve arkasından bir
görüntü sunar. BlueChart g2 Vision Mariner’s Eye 3D özelliği önceden yüklenen veriden daha
ayrıntılıdır(sayfa 18).
• Fish Eye 3D – tablodaki bilgiye göre deniz tabanını görsel olarak temsil eden üç boyutlu bir su
altı görünüşü sunar(sayfa 20).
• Fishing Charts(Balık tutma tabloları) – tabloyu geliştirilmiş deniz dibi çizgileri ile ve navigasyon
verisi olmadan görüntüler. Bu tablo açık deniz balıkçılığı sırasında işinize yarar(sayfa 20).
• High Resolution Satellite Imagery(Yüksek Çözünürlüklü Uydu Resimleri) – Navigation
tablosunda karanın ve suyun gerçekçi bir görüntüsü için yüksek çözünürlüklü uydu resimleri
sunar(sayfa 21).
• Aerial Photos(Hava Fotoğrafları) – yat limanları ve etrafınızda bulunanları görselleştirmenizi
sağlayan navigasyon açısından önemli hava fotoğraflarını görüntüler(sayfa 22).
• Detailed Roads and POI data(Ayrıntılı Yollar ve POI verisi) – kıyı boyunca var olan yolları,
restoranları ve diğer ilgilenilen noktaları(POIler) görüntüler(sayfa 23).
• Auto Guidance(Otomatik Rehberlik) – varış noktanıza doğru giden en iyi rotayı belirlemek için
belirtilen derinlik, güvenli yüksekliği ve tablo verisini kullanır(sayfa 23)
BlueChart g2 Vision Veri Kartları
UYARI
BlueChart g2 Vision veri kartları su geçirmez değildir. Kartı kullanmadığınız zaman, güvenli
muhafaza için kartı orijinal ambalajında saklayın ve karta zarar gelmesini önlemek için kartı güneşe
ve yağmura maruz bırakmayın.
BlueChart g2 Vision veri kartları statik elektrikten doğan zarardan kolayca etkilenir. Az nemli
ortamlarda, karta zarar gelmesini önlemek için kartı tutmadan önce büyük metal bir nesnenin üzerine
çıkın.
17
Veri kartınızdan BlueChart g2 Vision verisini yedeklemek ya da görüntülemek için bilgisayarınıza
aktaramazsınız. Veri kartını yalnızca BlueChart g2 Vision uyumlu Garmin GPS ünitelerinde ya da
Garmin HomePort’ta kullanabilirsiniz.
Harita çizer aygıtınız kapalıyken ya da açıkken BlueChart g2 Vision veri kartını takabilir veya
çıkarabilirsiniz(sayfa 2).
Mariner’s Eye 3D
BlueChart g2 Vision veri kartı, teknenin üzerinden ve arkasından(rotanıza göre) ayrıntılı, üç boyutlu
bir görüntü ve görsel navigasyon yardımı sağlayan Mariner’s Eye 3D özelliğine sahiptir. Bu
hörüntü aldatıcı sığ balık sürüleri arasında, resiflerde, köprülerde veya kanallarda seyir ederken ve
bilmediğiniz liman veya demirleme yerlerinde giriş ve çıkış rotalarını belirlemeye çalışırken işinize
yarar.
Home ekranında, Charts > Mariner’s Eye 3D özelliklerine girin.
Erim Halkaları ile Mariner’s Eye 3D özelliği
Navigasyon Tablosu
“Görüntüyü Düzenleme” kısmına bakın(sayfa 16).
Navigasyon Yardımcıları Hakkında Ayrıntıları Görüntüleme
“Navigasyon Yardımcıları Hakkında Ayrıntıları Görüntüleme” kısmına bakın(sayfa 8).
Mariner’s Eye 3D Tablosu Görünüşü
3D Bölgesinin Görünüşünü Kişiselleştirme
3D bölgesinde tablo verisinin nasıl görüntüleneceğini belirleyebilirsiniz.
1. Home ekranında, Charts > Mariner’s Eye 3D > Menu > Chart Appearance > Style seçeneklerine
girin.
• 3D bölgesini belirtmek için renk şemalarını kullanmak için Classic seçeneğine basın.
• Tablo bilgisini 3 boyutlu bir görüntüde sunmak için Charts seçeneğine basın.
• Uydu resimlerini ve tablo bilgisini 3 boyutlu olarak görüntülemek için Photos seçeneğine basın.
Tehlike Renklerini Görüntüleme ve Saklama
1. Home ekranında, Charts > Mariner’s Eye 3D > Menu > Chart Appearance > Hazard Colors
seçeneklerine sırasıyla basın.
18
• Sığ suyu ve karayı bir renk ölçeği ile birlikte görüntülemek için On seçeneğine basın. Mavi renk
denizin derin kısımlarını, sarı renk sığ kısımları ve kırmızı çok sığ kısımları belirtir.
• Karayı sudan bakıldığında görüldüğü gibi görüntülemek için Off seçeneğine basın.
Mariner’s Eye 3D, Tehlike Renkleri
Kapalı
Mariner’s Eye 3D, Tehlike Renkleri
Açık
Erim Halkalarını Görüntüleme
“Erim Halkalarını Görüntüleme” kısmına bakın(sayfa 16)..
Güvenli bir Derinlik Belirleme
Mariner’s Eye 3D özelliği için güvenli bir derinlik görünüşü düzenleyebilirsiniz..
NOT: Bu ayar sadece Mariner’s Eye 3D özelliğindeki tehlike renklerinin görünüşünü etkiler.
Auto Guidance ayarındaki güvenli su derinliğini (sayfa 50) ya da sonar sığ su alarmı ayarını
etkilemez(sayfa 82).
1. Home ekranında, Charts > Mariner’s Eye 3D > Menu > Chart Appearance > Safe Depth
2. Derinliği girin.
Şerit Genişliği Seçme
“Şerit Genişliği Seçme” kısmına bakın(sayfa 17)
“Diğer Araçların Görünüşünü Yapılandırma” kısmına bakın(sayfa 55)
Yer Paylaşım Rakamlarını Görüntüleme ve Yapılandırma
“Yer Paylaşım Rakamları” kısmına bakın(sayfa 53).
Yol noktalarını ve Rotaları Kullanma
“Yol noktaları”(sayfa 29) veya “Rotalar”(sayfa 33) bölümüne bakın
19
Fish Eye 3D
BlueChart g2 Vision kartografyasının derinlik dış çizgilerini kullanarak Fish Eye 3D özelliği deniz
ya da göl tabanının su altı görüntüsünü sunar.
Beklemedeki hedefler(örneğin balık) kırmızı, yeşil ya da sarı kürelerle gösterilir. Kırmızı en büyük
hedefleri, yeşil en küçük hedefleri işaret eder.
Sonar Konisi ile Fish Eye 3D özelliği
“Görüntüyü Düzenleme” kısmına bakın(sayfa 16).
Fish Eye 3D Tablo Görünüşü
Fish Eye 3D Tablo Görüntüsünün Yönünü Belirleme
1. Home ekranında, Charts > Fish Eye 3D > Menu > View seçeneklerine girin.
2. Fore, Aft, Port ya da Starboard seçeneğine basın.
Tablo Üzerinde Bir Sonar Konisi Görüntüleme
Dönüştürücü cihazınız tarafından kapsanan bölgeyi belirten bir koni görüntüleyebilirsiniz.
Home ekranında, Charts > Fish Eye 3D > Menu > Sonar Cone > On seçeneklerine basın.
Beklemedeki Hedefleri Görüntüleme
Home ekranında, Charts > Fish Eye 3D > Menu > Fish Symbols > On seçeneklerine girin.
Rotaları Görüntüleme
Home ekranında, Charts > Fish Eye 3D > Menu > Tracks > On seçeneklerine basın.
Yer Paylaşımı Rakamlarını Görüntüleme
Fishing(Balık tutma) Tablosu
Tablo üzerinde deniz dibi çizgilerinin ve derinlik ölçümlerinin ayrıntılı bir görüntüsü için Fishing
tablosunu kullanın.
20
Balık Tutma Tablosu
Navigasyon Tablosu
Fishing tablosu önceden programlanmış BlueChart g2 Vision veri kartında bulunan ayrıntılı
batimetrik veri kullanır ve açık deniz balıkçılığı için idealdir.
Fishing Tablosu Görünüşü
Yol noktalarını Kullanma
“Yol noktaları” kısmına bakın(sayfa 29).
Rotaları Kullanma
“Rotalar” kısmına bakın(sayfa 33).
“Diğer Araçların Görünüşünü Yapılandırma” kısmına bakın(sayfa 55).
Navigasyon Yardımcılarını Görüntüleme
Home ekranında, Charts > Fishing Chart > Menu > Navaids > On seçeneklerine girin.
Yer Paylaşımı Rakamlarını Görüntüleme
Navigasyon Tablosunda Uydu Resimlerini Görüntüleme
Önceden programlanmış BlueChart g2 Vision veri kartını kullanırken Navigation tablosunun kara
kısmında ya da hem kara hem de deniz kısmının üzerine yüksek çözünürlüklü uydu resimlerini
kaplayabilirsiniz
NOT: Etkin hale getirildiğinde, yüksek çözünürlüklü uydu resimleri sadece düşük zum seviyelerinde
mevcuttur. BlueChart g2 Vision bölgenizde yüksek çözünürlüklü resimleri göremiyorsanız, +
düğmesine basarak resmi biraz daha büyütebilirsiniz. Ayrıca harita zum ayrıntısını değiştirerek
ayrıntı seviyesini yükseltebilirsiniz(sayfa 9).
1. Home ekranında, Chart > Navigation Chart > Menu > Navigation Chart Setup > Photos
21
• Resimler karanın üzerini kaplamış olarak su üzerinde standart tablo bilgisini görüntülemek için
Land Only seçeneğine basın.
• Resimleri belirlenen bir bulanıklık seviyesinde hem su hem de kara üzerinde görüntülemek için
Photo Map Blend seçeneğine basın. Yüzde oranı için ne kadar yüksek bir ayar seçerseniz, o kadar
fazla uydu resmi hem karayı hem de suyu kaplayacaktır.
Resim Yer Paylaşımı Kapalı
%50 seviyesinde Resim Haritası
Sadece Kara Resmi Yer Paylaşımı
%100 seviyesinde Resim Haritası
Sınır İşaretlerinin Hava Fotoğraflarını Görüntüleme
Navigation tablosunda hava fotoğraflarını görüntülemeden önce, Photo Points ayarını açık konuma
getirmelisiniz(sayfa 11).
Önceden programlanmış BlueChart g2 Vision veri kartları bir çok sınır işaretinin, yat limanının ve
limanın hava fotoğraflarını içermektedir. Bu fotoğrafları kendinizi etrafınızda bulunan nesnelere
doğru yönlendirirken veya o noktaya varmadan önce yat limanını veya limanı tanımak amacıyla
kullanabilirsiniz.
1. Home ekranında, Chart > Navigation Chart seçeneklerine girin.
2. Kamera simgesi seçin.
• Standart kamera simgesi üstten çekilen bir fotoğrafı belirtir.
• Konili kamera simgesi perspektif fotoğrafını belirtir. Resim koni yönünde kameranın
konumundan çekilmiştir.
3. Review > Aerial Photo seçeneklerine girin.
ve
NOTE: Tam ekranda hava fotoğrafını görüntülerken uzaklaşmak ya da yakınlaşmak için
düğmelerine basın.
22
Animasyonlu Dalga ve Akıntı Göstergeleri
Navigation ya da Fishing tablosunda animasyonlu dalga istasyonu ve akıntı yönü için göstergeler
görüntüleyebilirsiniz. Bunu yapmak için, dalga istasyonu ve akıntı yönü ile ilgili bilgi önceden
yüklenmiş haritanızda ya da BlueChart g2 Vision bölgenizde mevcut olmalıdır. Ayrıca, Tides/
Currents ayarı için Animated seçeneğini seçmelisiniz(sayfa 8).
Bir dalga istasyonu göstergesi tablo üzerinde bir okla birlikte dikey bir çubuk grafiği olarak
görünür. Aşağıya doğru işaret eden kırmızı ok alçalan bir dalgayı, yukarıya doğru işaret eden mavi
ok yükselen bir dalgayı ifade eder. İmleci dalga istasyonu göstergesinin üzerine getirdiğinizde,
istasyondaki dalga boyu istasyon göstergesinin üzerinde görünür.
Akıntı yönü göstergeleri tabloda oklar şeklinde görünür. Her okun yönü tabloda belli bir konumda
bulunan akıntının yönünü ifade eder. Akıntı okunun rengi bu konumdaki akıntı için hız erimini
gösterir. İmleci akıntı yön göstergesinin üzerine taşıdığınızda, konumdaki özel akıntı hızı yön
göstergesinin üzerinde görünür.
Direction
Indicator
Color
Ak›nt› H›z Erimi
Sar›
0 - 1 deniz mili
aras›nda
Turuncu
1 - 2 deniz mili
aras›nda
K›rm›z›
2 yada daha fazla
deniz mili
Akıntı İstasyonu Bilgisini Görüntüleme
“Akıntı Bilgisi” kısmına bakın(sayfa 41).
Ayrıntılı Yol ve POI Verisi
BlueChart g2 Vision ayrıntılı yol ve yüksek oranda ayrıntılı sahil yolları ve restoranlar, kalınacak
yerler, yerel ilgi çekici yerler ve daha fazlası gibi ilgilenilen noktaları(POI) kapsayan POI verisini
içermektedir.
POIleri Arama ve POIlere doğru Seyretme
“Where To?” kısmına bakın(sayfa 36).
Auto Guidance(Otomatik Rehberlik)
Auto Guidance özelliği mevcut BlueChart g2 Vision tablo bilgisine göre varılacak noktaya giden
en iyi yolu oluşturur ve önerir. Guide To özelliğini kullanarak varış noktasına doğru seyrettiğinizde
Auto Guidance özelliği kullanılabilir(sayfa 28).
Auto Guidance Ayarlarını Yapılandırma
“Otomatik Rehberlik Yol Yapılandırmaları” kısmına bakın(sayfa 50).
23
Combinations
Kombinasyonlar
Combinations Ekranı Hakkında
Combinations ekranı farklı ekranların bir kombinasyonunu aynı anda görüntüler. Combinations
ekranında mevcut olan seçeneklerin sayısı harita çizer aygıtınıza bağladığınız isteğe bağlı aygıtlara
ve isteğe bağlı bir BlueChart g2 Vision veri kartı kullanıp kullanmadığınıza bağlıdır.
Veri Yer
Paylasimi
Combinations Ekranı Yapılandırması
Bir Birleşim Seçme
1. Home ekranında, Combinations seçeneğine basın.
2. Bir birleşim seçin.
Combinations Ekranını Kişiselleştirme
1.
2.
3.
4.
5.
Home ekranında, Combinations seçeneğine basın.
Bir birleşim seçin.
Menu seçeneğine basın.
Kişiselleştirmek istediğiniz ekranı seçin.
“Tablolar ve 3 Boyutlu Tablo Görüntüleri(sayfa 4)”, “Radar(sayfa 60)” ya da “Sonar(sayfa 76)”
kısımlarında anlatıldığı şekilde ayarları değiştirin.”
Combinations Ekranı Yer Paylaşım Rakamları
Yer paylaşım rakamları birleşim ekranlarında görünürler ve gerçek zamanlı bilgi sağlarlar. Her
birleşim için veri yer paylaşımı ayrı olarak yapılandırılabilir..
Bir çok kombinasyon ekranı veri yer paylaşımları mevcuttur. Her veri yer paylaşımında gösterilecek
veri alanlarını seçebilirsiniz.
24
Combinations
Yer paylaşım rakamları birleşimler ekranında görüntülendiği zaman, navigasyon sırasında
navigasyon ek haritası gösterilir. Her yer paylaşımında pusula şeridi görüntülenebilir ya da
gizlenebilir.
Pusula seridi
Navigasyon ek
haritasi
Veri
alanlari
Veri Yer Paylasimi Özelligi ile Combination Ekrani
Bir Birleşim ekranında Veri Yer Paylaşımı Seçme
1.
2.
3.
4.
Menu > Overlay Numbers seçeneklerine girin.
veya
Bir veri yer paylaşımı seçmek için
düğmesine basın.
Bir Birleşim Ekranında Veri Alanlarını Yapılandırma
Bir veri alanı içerisinde gösterilen veri türünü seçebilirsiniz.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Home ekranından, Combinations seçeneğine basın.
Menu > Overlay Numbers seçeneklerine girin.
veya
Bir veri alanına basın.
Veri kategorisi seçin.
Görüntülenecek veriyi seçin.
düğmesine basın.
Bir Birleşim Ekranında Navigasyon Ek Haritasını Yapılandırma
Navigasyon ek haritası sadece tekne bir varış noktasına doğru seyrederken görüntülenir.
1. Home ekranından, Combinations seçeneğine basın.
3. Menu > Overlay Numbers seçeneklerine girin.
veya
düğmesine basın.
4. Bir veri yer paylaşımı seçmek için
5. Navigation Inset seçeneğine basın.
6. Nav.Inset Congig. Seçeneğine basın.
• Birden fazla etabı olan bir rotada seyrederken yol noktasının VMG’sini görüntülemek için Route
Leg Details > On seçeneklerine girin.
• Uzaklığa göre bir sonraki dönüş hakkında veri görüntülemek için Next Turn > Distance
25
Combinations
• Süreye göre bir sonraki dönüş hakkında veri görüntülemek için Next Turn > Time seçeneklerine
girin.
• Destination seçeneğine basın ve varış noktası ile ilgili verinin nasıl görüntüleneceğini belirlemek
için Distance, Time to destination ya da Arrival seçeneğine basın.
Birleşim Ekranında Pusula Şeridini Görüntüleme
Pusula şeridi birleşim ekranının üst kısmı boyunca bir satır olarak görünür. Güncel yönü ve seyretme
esnasında istenen rotayı gösteren bir göstergeyi görüntüler.
1. Home ekranında, Combinations seçeneğine basın.
3. Menu > Overlay Numbers seçeneklerine girin.
4. Show Compass Tape seçeneğine basın.
Tam Ekran Görüntüsünü Kullanma
Her birleşim ekranının içeriğini tam harita çizer ekranında görüntüleyebilirsiniz.
1.
2.
3.
4.
5.
26
Birleşim seçin.
Tam harita çizer ekranında görüntülemek istediğiniz ekrana basın.
İşaretçiyi ekrandan kaldırmak için Stop Pointing seçeneğine basın.
Combinations ekranına geri dönmek için Stop Panning seçeneğine basın
Navigation
Navigasyon
Temel Navigasyon Soruları
Soru
Cevap
Harita çizeri gitmek istediğim yönü bana işaret
etmesini nasıl sağlayabilirim(yön)?
Go To özelliğini kullanarak seyredin. “Go To özelliğini
kullanarak Direkt bir Rota Oluşturma ve İzleme”
kısmına bakın(sayfa 28).
Güncel konumdan en kısa mesafeyi kullanarak
harita çizerin beni bir konuma doğru düz bir
çizgi boyunca(çapraz rotayı en aza indirerek)
yönlendirmesini nasıl sağlayabilirim?
Tek etaplı bir rota oluşturun ve Route To özelliğini
kullanarak seyredin(sayfa 30)
Harita çizerin engellerden kaçınarak beni bir
konuma doğru yönlendirmesini nasıl sağlayabilirim?
Çok etaplı bir rota oluşturun ve Route To özelliğini
kullanarak seyredin. “Güncel Konumunuzdan bir Rota
Oluşturma ve Seyretme” kısmına bakın(sayfa 30)..
Harita çizerin otomatik pilotu yönlendirmesini nasıl
sağlayabilirim?
Route To özelliğini kullanarak seyredin(sayfa 30)
Harita çizer benim için bir rota oluşturabilir mi?
Eğer BlueChart g2 Vision veri kartınız varsa, Otomatik
Rehberlik(Auto Guidance) özelliğini kullanarak
seyredebilirsiniz. “Auto Guidance özelliğini kullanarak
bir Rota Oluşturma ve İzleme” kısmına bakın(sayfa
32).
Teknem için Auto Guidance ayarlarını nasıl
değiştirebilirim?
“Auto Guidance Çizgi Yapılandırmaları” kısmına
bakın(sayfa 50)
Harita Çizer ile Navigasyon
GPSMAP 700 serisi harita çizeri kullanarak seyretmek için, öncelikle bir varış noktası seçmeli, bir
rota oluşturmalı ve rotayı izlemelisiniz. Rotayı Navigation, Fishing tablolarında , Perspective 3D ya
da Mariner’s Eye 3D programlarında izleyebilirsiniz
NOT: Fishing tablosu ve Mariner’s Eye 3D özellikleri önceden programlanmış BlueChart g2 Vision
Varış Noktaları
Navigasyon ya da balık tutma tablolarını kullanarak varış noktalarını seçebilir ya da Where To?
Özelliğini kullanarak bir varış noktası belirleyebilirsiniz
Navigation Tablosunu Kullanarak bir Varış Noktası Seçme
1. Home ekranında, Charts > Navigation Chart seçeneklerine girin.
2. İmleci kullanarak varış noktasını seçmek için navigasyon tablosuna dokunun(
).
Navigation Tablosunu Kullanırken Navigasyonu Durdurma
Home ekranında, Charts > Navigation Chart > Menu > Stop Navigation seçeneklerine
girin
Where To? Özelliğini Kullanarak Bir Varış Noktası Seçme
1. Home ekranında, Where To? Seçeneğine basın?
27
Navigation
• Önceden yüklenmiş konumların ve sizin önceden işaretlemiş olduğunuz konumların bir
listesini görüntülemek için Waypoints seçeneğine basın(sayfa 29)
• Önceden kaydetmiş olduğunuz rotaların bir listesini görüntülemek için Routes seçeneğine
basın(sayfa 30)
• Kaydedilen izlerin bir listesini görüntülemek için Tracks seçeneğine basın(sayfa 33).
• Yat limanlarının ve isme göre sıralanmış diğer açık deniz ilgilenilen noktalarının bir listesini
görüntülemek için Offshore Services seçeneğine basın.
• Yol noktalarını, rotaları, izleri ve açık deniz ilgilenilen noktalarını isme göre aramak için
Search By Name seçeneğine basın(sayfa 37).
3. Bir varış noktası seçin.
Seyirler
Üç yöntemden birini kullanarak bir varış noktasına doğru seyir oluşturup takip edebilirsiniz: Go To,
Route To veya Guide To.
• Go To – sizi doğrudan varış noktasına götürür.
• Route To – yol boyunca dönüşleri eklemenizi sağlayarak şu anki konumunuzdan varış noktanıza
doğru bir rota oluşturur.
• Guide To – Auto Guidance özelliğini kullanarak varış noktanıza giden en iyi yolu önermek için
BlueChart g2 Vision tablo verisini kullanır. Bu seçeneğin görüntülenebilmesi için BlueChart g2
Vision veri kartı kullanıyor olmalısınız.
Go To Özelliğini Kullanarak Doğrudan Bir Seyir Oluşturma ve İzleme
➊ UYARI
Go To özelliğini kullanırken, direkt bir seyir ve düzeltilmiş bir seyir kara veya sığ suyun üzerinden
geçebilir. Görsel uyarıları kullanın ve karadan, sığ sudan ve diğer tehlikeli nesnelerden uzak durarak
seyir edin.
Güncel konumunuzdan seçilen bir varış noktasına doğru doğrudan bir seyir oluşturabilir ve takip
edebilirsiniz.
1. Bir tablo ya da Where To? Özelliğini kullanarak bir varış noktası seçin(sayfa 27)
2. Navigate To > Go To seçeneklerine girin.
Mor bir çizgi görünecektir. Mor çizginin ortasında, güncel konumunuzdan varış noktasına doğru
giden düzeltilmiş seyri temsil eden daha ince mor bir çizgi vardır. Düzeltilmiş seyir hareketlidir
ve siz seyrin dışına çıktığınızda çizgi teknenizle birlikte hareket eder.
3. Kara parçasından, sığ sudan ve diğer engellerden uzak durarak mor çizgiyi takip edin.
NOT: Seyir dışına çıktıysanız, varış noktanıza doğru gitmek için mor çizgiyi(düzeltilmiş seyri)
takip edin ya da mor çizgiye(direkt seyir) geri dönün.
Route To Özelliğini Kullanarak Yeni Bir Rota Oluşturma ve İzleme
“Güncel Konumunuzdan Bir Rota Oluşturma ve Seyretme” kısmına bakın(sayfa 30)
Route To Özelliğini Kullanarak Kaydedilen Bir Rotayı Takip Etme
“Kaydedilen Bir Rotayı Arama ve Seyretme” kısmına bakın(sayfa 38).
28
Navigation
Auto Guidance Özelliğini Kullanarak Bir Seyir Oluşturma ve Takip Etme
➊ UYARI
BlueChart g2 Vision verik artının Auto Guidance özelliği elektronik tablo bilgisine bağlıdır. Bu
veri engelin bulunmadığı bilgisini ve deniz dibi netliğini garantilemez. Seyri dikkatlice tüm görsel
uyarılar ile karşılaştırın ve rotanızda önünüze çıkabilecek her türlü kara parçasından, sığ sudan veya
diğer engellerden uzak durun.
1. Bir tablo ya da Where To? Seçeneğini kullanarak bir varış noktası seçin(sayfa 27).
2. Navigate To > Guide To seçeneklerine girin.
3. Mor Auto Guidance çizgisi ile gösterilen seyri gözden geçirin.
NOT: Mor çizginin herhangi bir kısmında Otomatik Rehberlik özelliğinin Otomatik Rehberlik
çizgisinin bir kısmını hesaplayamadığını belirten gri bir çizgi oluşur. Bu minimum güvenli su
derinlik ve minimum güvenli engel yüksek ayarları nedeniyle oluşur(sayfa 50).
4. Kara parçasından, sığ sudan ve diğer engellerden uzak durarak mor çizgiyi takip edin
Yol Noktaları
Her yol noktası için kullanıcı tarafından verilen bir isim, sembol, derinlik, su ısı
derecesi ve açıklama ile birlikte 3000 yol noktası kaydedebilirsiniz
Güncel Konumunuzu bir Yol Noktası Olarak İşaretleme
Home ekranında, Mark seçeneğine basın.
NOT: Ekranın üst kısmında buluna Mark seçeneğine basarak güncel konumunuzu her ekranda
işaretleyebilirsiniz.
Farklı Bir Konumda Bir Yol Noktası Oluşturma
3. Bir işlemi seçip tamamlayın
• Tabloda bir konuma basın.
• Ekranı yeni bir konuma sürüklemek için ekrana basın ve çekin. Tabloda bir konum seçin
4. Create Waypoint seçeneğine basın.
5. Eğer yol noktasının isim vermek ya da onun hakkında bilgi sağlamak istiyorsanız, ekranın sağ
altındaki yol noktasını seçin ve Edit Waypoint seçeneğine basın
•
•
•
•
•
Name seçeneğine basın. İsmi yazın. Done seçeneğine basın.
Symbol seçeneğine basın. Sembolü girin.
Depth seçeneğine basın. Derinliği girin. Done seçeneğine basın.
Water TEmp seçeneğine basın. Su ısı derecesini girin. Done seçeneğine basın.
Comment seçeneğine basın. Açıklamayı girin. Done seçeneğine basın
Bir MOB Konumu İşaretleme ve Bu Noktaya Doğru Seyretme
Güncel konumunuzu bir yol noktası olarak işaretlediğiniz zaman, onu bir man overboard(MOB)
konumu olarak tasarlayabilirsiniz.
• Herhangi bir ekrandan, Mark > Man Overboard seçeneklerine girin.
• Home ekranında, Man Overboard seçeneğine basın
29
Navigation
Uluslar arası bir MOB sembolü aktif MOB noktasını işaretler ve harita çizer Go To özelliğini
kullanarak işaretlenen konuma doğru bir seyir oluşturur.
Tüm Yol Noktalarının Bir Listesini Görüntüleme
Home ekranında, Information > User Data > Waypoints List seçeneklerine girin.
Kaydedilen Bir Yol Noktasını Düzenleme
1.
2.
3.
4.
•
•
•
•
•
Bir yol noktası seçin.
Edit Waypoint seçeneğine basın.
Name seçeneğine basın. İsmi değiştirin. Done seçeneğine basın.
Symbol seçeneğine basın. Yeni bir sembol seçin.
Depth seçeneğine basın. Derinliği değiştirin. Done seçeneğine basın.
Water Temp seçeneğine basın. Su derecesini değiştirin. Done seçeneğine basın.
Comment seçeneğine basın. Açıklamayı değiştirin. Done seçeneğine basın.
Kaydedilen Bir Yol Noktasını Taşıma
1. Home ekranında, Information > User Data > Waypoints List seçeneklerine girin.
2. Bir yol noktası seçin.
3. Edit Waypoint seçeneğine basın.
• Bir tabloyu görüntülerken yol noktasını taşımak için Use Chart seçeneğine basın. Tablo üzerinde
yeni bir konuma basın. Move Waypoint seçeneğine basın.
• Enter Coordinates seçeneğine basın ve yol noktasını taşıyın. Done seçeneğine basın.
Bir Yol Noktasını ya da MOB Konumunu Silme
Kaydedilen bir yol noktasını ya da bir MOB konumunu silebilirsiniz.
1. 1.
2. Bir yol noktası ya da bir MOB konumu seçin.
3. Delete seçeneğine basın
Tüm Yol Noktalarını Silme
Home ekranında, Information > User Data > Clear User Data > Waypoints > All seçeneklerine
girin.
Yol Noktalarını Kopyalama
“Harita Çizer Veri Yönetimi” kısmına bakın(sayfa 58).
Rotalar
100 rota oluşturabilir ve kaydedebilirsiniz. Her rotada 250 yol noktası
bulunmaktadır
Güncel Konumunuzdan bir Rota Oluşturma ve Takip Etme
Navigation ya da Fishing tablosunda bir rota oluşturabilir ve hemen bu rotada seyredebilirsiniz.
Varış noktasına ulaştıktan sonra, rotayı kaydedebilirsiniz.
1. Home ekranında, Chart seçeneğine basın.
30
Navigation
3. Imleci kullanarak bir varis noktasi seciniz. (
).
Seçilen varis
noktas›
4. Navigate To > Route To seçeneklerine girin.
5. Varış noktanıza doğru giderken son dönüşü yapmak istediğiniz konumu seçin.
6. Add Turn seçeneğine basın
.
Varış Noktası
Dönüş 1 seçildi
7. Eğer ilave dönüş eklemek istiyorsanız, teknenizin şu anki konumundan varış noktasına doğru
geriye çalışarak 5 ve 6. Adımları tekrarlayın.
Eklediğiniz son dönüş güncel konumunuzdan sonra yapmak istediğiniz ilk dönüşün konumunda
olmalıdır. Teknenize en yakın dönüş olmalıdır.
8. Rota tamamlanınca Done seçeneğine basın.
9. Mor çizgi ile gösterilen seyri gözden geçirin.
10.Kara parçasından, sığ sudan ve diğer engellerden uzak durarak mor çizgiyi takip edin.
Varış noktasına ulaştığınız zaman, rotayı kaydetmeniz istenecektir.
• No seçeneğine basın.
• Yes > Edit Route > Name seçeneklerine girin. Rotanın adını yazın. Done seçeneğine basın.
Bir Rota Oluşturma ve Kaydetme
Bu işlem rotayı ve rotanın içindeki bütün yol noktalarını kaydeder. Başlangıç noktası güncel
konumunuz ya da başka bir konum da olabilir.
1. Home ekranında, Information > User Data > Routes > New Route > Use Chart seçeneklerine
girin.
31
Navigation
2. Rotanın başlangıç noktasını seçin.
Başlangıç noktası
3. Rotanın başlangıç noktasını işaretlemek için Add Turn seçeneğine basın.
4. Bir sonraki dönüşü yapmak istediğiniz konumu tabloda seçin.
5. Add Turn seçeneğine basın.
Harita çizer dönüşün konumunu bir yol noktası ile işaretler.
6. İlave dönüşler eklemek isterseniz, 4. Ve 5. Adımlarını tekrar edin.
7. Son varış noktasını seçin.
9. Eğer rotaya isim vermek isterseniz, Edit Route > Name seçeneklerine girin. İsmi yazın.
Kaydedilen Rotaların bir Listesini Görüntüleme
Home ekranında, Information > User Data > Routes seçeneklerine girin.
Kaydedilen bir Rotayı Düzenleme
YBir rotanın adını değiştirebilir ya da rotanın içindeki dönüşleri değiştirebilirsiniz.
1.
2.
3.
4.
•
•
•
Home ekranında, Information > User Data > Routes seçeneklerine girin.
Düzenlemek istediğiniz rotayı seçin.
Edit Route seçeneğine basın.
Name seçeneğine basın. Rotanın adını yazın.
Edit Turns > Use Chart seçeneklerine girin. Tabloda bir dönüş konumu seçin.
Edit Turns > Use Turn List seçeneklerine girin. Listeden bir yol noktası seçin.
5.
Kaydedilen bir Rotayı Silme
1. Home ekranında, Information > User Data > Routes seçeneklerine girin.
2. Bir rota seçin.
3. Delete seçeneğine basın.
Kaydedilen Tüm Rotaları Silme
Home ekranında, Information > User Data > Clear User Data > Routes > OK seçeneklerine girin.
32
Navigation
Kaydedilen Bir Rota Üzerindeki Bir yol Noktasını İkinci Yol Olarak Seçme
Rotadaki herhangi bir yol noktasından kaydedilmiş bir rotada seyretmeye başlayabilirsiniz.
1.
2.
3.
4.
•
•
•
5.
6.
7.
8.
Home ekranında, Where To? > Routes seçeneklerine girin.
Bir rota seçin.
Rota oluşturulduğu zaman kullanılan başlangıç noktasının yakınındaki rotada seyretmek için
Forward seçeneğine basın.
Rota oluşturulduğu zaman kullanılan varış noktasının yakınındaki rotada seyretmek için
Backward seçeneğine basın.
Rotadan belirli bir mesafe kaydırılmış rotaya paralel şekilde seyretmek için Offset seçeneğine
basın.
Rotada bir sonraki dönüş olmasını istediğiniz yol noktasını seçin.
Navigate To > Route To seçeneklerine basın.
Mor çizgi ile gösterilen seyri gözden geçirin.
Kara parçasından, sığ sudan ve diğer engellerden uzak durarak mor çizgiyi takip edin.
Rotaları Kopyalama
“Harita Çizer Veri Yönetimi” kısmına bakın(sayfa 58.
İzler
İz teknenizin rotasının kaydedilmesidir. Güncel olarak kaydedilen ize aktif iz adı verilir ve bu iz
kaydedilebilir. İzleri her tabloda veya 3 boyutlu tablo görüntüsünde görüntüleyebilirsiniz.
İzleri Görüntüleme
3. Menu > Waypoints & Tracks > Tracks > On seçeneklerine girin.
Tablo üzerinde bulunan izleyici çizgi izinizi gösterir.
Track
33
Navigation
Aktif İzin Rengini Düzenleme
Navigasyon ya da balık tutma tablosunu görüntülerken güncel izinizin rengini seçebilirsiniz.
1. Home ekranında, Information > User Data > Tracks > Active Track Options > Track Color
2. Bir iz rengi seçin.
Aktif İzi Kaydetme
Güncel İzi Kaydetme
Güncel olarak kaydedilen ize aktif iz adı verilir.
1. Home ekranında, Information > User Data > Tracks > Save Active Track seçeneklerine girin.
• Güncel izin başladığı saati seçin ya da gösteriliyorsa Midnight seçeneğine basın.
• Entire Log seçeneğine basın.
3. Save seçeneğine basın.
Kaydedilen İzlerin Listesini Görüntüleme
Home ekranında, Information > User Data > Tracks > Saved Tracks seçeneklerine girin.
Kaydedilen bir İzi Düzenleme
1.
2.
3.
4.
•
•
Home ekranında, Information > User Data > Tracks > Saved Tracks seçeneklerine girin.
Bir iz seçin.
Edit Track seçeneğine basın.
Name seçeneğine basın. Yeni bir isim yazın. Done seçeneğine basın.
Track Color seçeneğine basın. Bir renk seçin.
Bir İzi Rota Olarak Kaydetme
1. Home ekranında, Information > User Data > Tracks > Saved Tracks seçeneklerine girin.
2. Bir iz seçin.
3. Edit Track > Save Route seçeneklerine girin.
Kaydedilen Bir İzi Silme
1. Home ekranında, Information > User Data > Tracks > Saved Tracks seçeneklerine girin.
2. Bir iz seçin.
3. Delete seçeneğine basın.
Kaydedilen Tüm İzleri Silme
Home ekranında, Information > User Data > Clear User Data > Saved Tracks seçeneklerine girin.
Aktif İzi Yeniden İzleme
1. 1.
Home ekranında, Information > User Data > Tracks > Follow Active Track seçeneklerine
girin.
• Güncel izin başladığı saati seçin veya gösteriliyorsa Midnight seçeneğine basın.
• Entire Log seçeneğine basın.
3. Renkli çizgi ile gösterilen seyri gözden geçirin.
34
Navigation
4. Kara parçasından, sığ sudan ve diğer engellerden uzak durarak renkli çizgiyi takip edin.
Aktif İzi Silme
Home ekranında, Information > User Data > Tracks > Clear Active Track seçeneklerine girin.
İz hafızası silinmiştir ve güncel iz kaydedilmeye devam edilir.
Kaydetme Sırasında İz Kaydı Hafızasını Yönetme
1. Home ekranında, Information > User Data > Tracks > Active Track Options > Record Mode
• İz hafızası dolana kadar iz kaydını kaydetmek için Fill seçeneğine basın.
• En eski veriyi yeni veri ile değiştirerek sürekli olarak bir iz kaydını kaydetmek için Wrap
seçeneğine basın.
İz Kaydının Kaydetme Zaman Aralığını Yapılandırma
İz planının kaydedilme sıklığını belirleyebilirsiniz. Planları daha sık olarak kaydetmek daha
doğrudur ama iz kaydı daha hızlı dolar.
1. Home ekranında, Information > User Data > Tracks > Active Track Options > Interval > Interval
• Noktalar arasındaki mesafeye göre izi kaydetmek için Distance seçeneğine basın. Change
seçeneğine basın. Mesafeyi yazın.
• Bir zaman aralığına göre izi kaydetmek için Time seçeneğine basın. Change seçeneğine basın.
Zaman aralığını girin.
• İz planını seyrinizden yapılan sapmaya göre kaydetmek için Resolution seçeneğine basın. Bu
ayar hafızanın en etkili kullanımı için önerilmektedir. Bir iz noktasını kaydetmeden önce gerçek
seyirden izin verilen maksimum hata miktarını girmek için Change seçeneğine basın.
İzleri Kopyalama
“Harita Çizer Veri Yönetimi” kısmına bakın(sayfa 58).
Kaydedilen Tüm Yol Noktalarını, Rotaları ve İzleri Silme
Home ekranında, Information > User Data > Clear User Data > All > OK seçeneklerine girin.
Garmin Otopilot ile Seyretme
Navigasyona başladığınız zaman(Go To, Route To ya da Guide To), eğer National Marine
Electronics Association(Ulusal Denizcilik Elektronik Birliği)(NMEA) 2000 aracılığıyla uyumlu bir
Garmin oto pilota(örneğin GHP 10) bağlandıysanız, oto pilotu devreye sokmanız istenecektir.
35
Where To?
Where To?( Nereye)
Home ekranındaki Where To? Seçeneğini oluşturduğunuz yol noktalarının ve rotaların yanı sıra
yakındaki benzin istasyonlarını, servisleri ve diğer hizmetleri aramak ve bunlara doğru seyretmek
için kullanabilirsiniz.
Deniz Hizmetleri Varış Noktaları
Harita çizer deniz hizmetleri sunan binlerce varış noktası hakkında bilgi içermektedir.
Deniz Hizmetleri Varış Noktasına Doğru Seyretme
➊ UYARI
BlueChart g2 Vision veri kartının Auto Guidance özelliği elektronik tablo bilgisine bağlıdır. Bu veri
engellerin olmadığını ve deniz dibinin temiz olduğunu garantilemez. Bu yüzden seyri tüm görsel
uyarılarla dikkatli bir şekilde karşılaştırın ve karşınıza çıkabilecek kara parçasından, sığ sudan ve
Go To özelliğini kullanırken, direkt bir seyir ve düzeltilmiş bir seyir kara parçasının üzerinden veya
sığ suyun üzerinden geçebilir. Görsel yönergeleri kullanın ve kara parçasından, sığ sudan ve diğer
tehlikeli nesnelerden uzak durun.
NOT: Auto Guidance özelliği önceden programlanmış BlueChart g2 Vision veri kartı ile
kullanılabilir.
1. Home ekranında, Where To? > Offshore Services seçeneklerine girin.
2. Seyretmek istediğiniz deniz hizmeti kategorisini seçin.
Harita çizer en yakın 50 konumun listesini ve bunların birbirlerine olan mesafelerini ve yönlerini
görüntüler.
3. Bir varış noktası seçin
İPUCU: Ek bilgi görüntülemek veya konumu bir tablo üzerinde görüntülemek için
veya
tuşuna basın.
• Go To seçeneğine basın.
• Route To seçeneğine basın.
• Auto Guidance özelliğini kullanmak için Guide To seçeneğine basın.
5. Mor çizgi ile gösterilen seyri gözden geçirin..
Go To Ekrani
Guide To Ekrani
Navigasyonu Durdurma
Home ekranında, Where To? > Stop Navigation seçeneklerine girin.
36
Where To?
Bir Varış Noktası Arama ve Bu Noktaya Doğru Seyretme
➊ UYARI
Kaydedilen yol noktalarını, kaydedilen rotaları, izleri ve deniz hizmetleri varış noktalarını isme göre
arayabilirsiniz.
1. Home ekranında, Where To? > Search by Name seçeneklerine girin.
2. Varış noktanızın adının en az bir kısmını yazın.
Arama kriterinizi içeren en yakın 50 varış noktası görüntülenecektir.
4. Konumu seçin.
Kaydedilen Bir yol Noktasını Arama ve Bu Noktaya Doğru Seyretme
➊ UYARI
Yol noktalarının bir listesini gözden geçirmeden ve bu noktalara doğru seyir etmeye başlamadan
önce, en az bir yol noktası oluşturmalı ve kaydetmelisiniz(sayfa 29)).
1.
2.
3.
4.
Home ekranında, Where To? > Waypoints seçeneklerine girin.
Bir yol noktası seçin.
37
Where To?
derinlik ve minimum güvenli engel yüksek ayarları nedeniyle oluşur(sayfa 50)
Kaydedilen Bir Rotayı Arama ve Bu Rotada Seyretme
Rotaların bir listesini gözden geçirmeden ve bu rotalardan birinde seyretmeden önce, en az bir rota
oluşturmalı ve kaydetmelisiniz(sayfa 31)
1.Home ekranında, Where To? > Routes seçeneklerine girin.
2. Bir rota seçin.
3. Navigate To seçeneğine basın.
• Rota oluşturulduğu zaman kullanılan başlangıç noktasından itibaren rotada seyretmek için
• Rota oluşturulduğu zaman kullanılan varış noktasından itibaren rotada seyretmek için
Backward seçeneğine basın.
Mor bir çizgi görüntülenir. Mor çizginin ortasında, güncel konumunuzdan varış noktasına doğru
ve seyir dışına çıktığınız zaman tekneniz ile birlikte hareket eder.
6. Rotadaki her etap boyunca mor çizgiyi takip edin ve kara parçasından, sığ sudan ve diğer
engellerden uzak durun
NOT: Eğer seyir dışına çıktıysanız, varış noktanıza gitmek için mor çizgiyi(düzeltilmiş seyir)
takip edin ya da mor çizgiye(direkt seyir) geri dönün
Kaydedilen Bir Rotayı Arama ve Kaydedilen Bir Rotaya Paralel Şekilde
Seyretme
Before you can browse a list of routes and navigate to one of them, you must create and save at least
one route (page 31).
1.Home ekranında, Where To? > Routes seçeneklerine girin.
2. Bir rota seçin.
3. Navigate To seçeneğine basın.
4. Rotadan belirli bir mesafe kaydırılmış şekilde rotaya paralel olarak seyretmek için Offset
5. Rotayı nasıl seyredeceğinizi belirleyin
• Rota oluşturulduğu zaman kullanılan başlangıç noktasından itibaren orijinal rotanın soluna
doğru rotada seyretmek için Forward – Port seçeneğine basın.
• Rota oluşturulduğu zaman kullanılan başlangıç noktasından itibaren orijinal rotanın sağına
doğru rotada seyretmek için Forward – Starboard seçeneğine basın.
• Rota oluşturulduğu zaman kullanılan varış noktasından itibaren orijinal rotanın soluna doğru
rotada seyretmek için Backward – Port seçeneğine basın.
• Rota oluşturulduğu zaman kullanılan varış noktasından itibaren orijinal rotanın sağına doğru
rotada seyretmek için Backward – Port seçeneğine basın
38
Where To?
6.Sapma mesafesini girin.
Mor bir çizgi görüntülenir. Mor çizginin ortasında, güncel konumunuzdan varış noktasına doğru
ve seyir dışına çıktığınız zaman tekneniz ile birlikte hareket eder.
8. Mor çizgi ile gösterilen seyri gözden geçirin
9.Rotadaki her etap boyunca mor çizgiyi takip edin ve kara parçasından, sığ sudan ve diğer
engellerden uzak durun.
NOT: Eğer seyir dışına çıktıysanız, varış noktanıza gitmek için mor çizgiyi(düzeltilmiş seyir)
takip edin ya da mor çizgiye(direkt seyir) geri dönün
Kaydedilen Bir İzi Arama ve Bu İzde Seyretme
İzler listesinde arama yapmadan ve seyir etmeye başlamadan önce, en az bir iz kaydetmelisiniz(sayfa
34).
1.
2.
3.
4.
Home ekranında, Where To? > Tracks seçeneklerine girin.
Bir iz seçin.
Follow Track seçeneğine basın.
Bir işlemi seçip tamamlayın
• İz oluşturulduğu zaman kullanılan başlangıç noktasından itibaren iz üzerinde seyretmek için
• İz oluşturulduğu zaman kullanılan varış noktasından itibaren iz üzerinde seyretmek için
Backward seçeneğine basın
5.Renkli çizgi ile gösterilen seyri gözden geçirin.
6. Renkli çizgiyi takip edin ve kara parçasından, sığ sudan ve diğer engellerden uzak durun
39
Almanac, On-boat, and Environmental Data
Takvim, Tekne ve Çevre Veris
Information ekranı dalgalar, akıntılar, gökyüzü verisi ve göstergeler hakkında bilgi
görüntülemektedir.
Takvim Verisi
Dalga İstasyonu Bilgisi
Tides(Dalgalar) ekranı belirli bir tarih ve saat için bir dalga istasyonu hakkındaki veriyi dalga
yüksekliğini ve bir sonraki büyük ve küçük dalgaların ne zaman oluşacağı bilgisi ile birlikte
görüntüler. Varsayılan ayar olarak, harita çizer son görüntülenen dalga istasyonu ve güncel tarih ve
saat için dalga bilgisini görüntüler.
Home ekranında, Information > Tides seçeneklerine girin.
Dalga
Yerel saate göre
dalga verisi
Yerel saat
Dalga Istasyon Bilgisi
Yakında Bulunan Bir Dalga İstasyonu Hakkında Bilgi Görüntüleme
1.Home ekranında, Information > Tides > Nearby Stations seçeneklerine girin.
2. Bir istasyon seçin
Farklı bir Tarih İçin Dalga İstasyonu Bilgisini Görüntüleme
1.Home ekranında, Information > Tides > Nearby Stations seçeneklerine girin.
2. Bir istasyon seçin.
• Farklı bir tarihteki dalga bilgisini görüntülemek için Change Date > Manual seçeneklerine
girin. Tarihi girin. Done seçeneğine basın.
• Gösterilen tarihten sonraki gün için dalga bilgisini görüntülemek için Next Day seçeneğine
basın.
• Gösterilen tarihten önceki gün için dalga bilgisini görüntülemek için Previous Day seçeneğine
basın
40
Akıntı Bilgisi
NOT: Akıntı istasyonu bilgisi BlueChart g2 Vision kartı ile kullanılabilir.
Currents(Akıntılar) ekranı güncel hız ve seviye bilgisi de dahil olmak üzere belirli bir tarih ve
saat için bir akıntı istasyonu hakkında bilgiyi görüntüler. Varsayılan ayar olarak, harita çizer son
görüntülenen akıntı istasyonu için ve güncel tarih ve saat için akıntı bilgisini görüntüler.
Home ekranında, Information > Currents seçeneklerine girin.
Akinti
Istasyonu
Yerel saat akinti
seviyesi
Akinti Istasyonu Bilgisi
Yakında Bulunan Bir Akıntı İstasyonu Hakkında Bilgi Görüntüleme
NOT: Akıntı istasyonu bilgisi BlueChart g2 Vision kartı ile görüntülenebilir.
1.Home ekranında, Information > Currents > Nearby Stations seçeneklerine girin.
2. Bir istasyon seçin
Akıntı İstasyonu Bilgisini Yapılandırma
Görüntülenecek akıntı istasyonu bilgisinin tarihini belirleyebilirsiniz, böylece bilgiyi bir tabloda ya
da bir rapor formatında görüntüleyebilirsiniz.
NOT: Akıntı istasyonu bilgisi BlueChart g2 Vision kartı ile görüntülenebilir.
1.Home ekranında, Information > Currents > Nearby Stations seçeneklerine girin.
2. Bir istasyon seçin.
• Farklı bir tarihteki dalga istasyonu bilgisini görüntülemek için Change Date > Manual
seçeneklerine girin. Bir tarih girin. Done seçeneğine basın.
• Seçilen istasyon için Akıntı Raporu’nu görüntülemek için Show Report seçeneğine basın.
Rapor durgun su, sel baskını ve deniz çekilmesi seviyelerini içerir.
• Gösterilen tarihten sonraki gün için akıntı bilgisini görüntülemek için Next Day seçeneğine
basın.
• Gösterilen tarihten önceki gün için akıntı bilgisini görüntülemek için Previous Day seçeneğine
basın
veya
tuşuna basın
• Süreyi 4-5 dakikalık aralıklarda değiştirmek için
41
Gökyüzü Veris
Celestial ekranı güneşin doğuşu, batışı, ayın doğuşu ve batışı, ayın evresi ve güneşin ve ayın
yaklaşık gökyüzü görünüşü konumu hakkında bilgi görüntülemektedir. Varsayılan ayar olarak, harita
çizer güncel tarih ve saat için gökyüzü bilgisini görüntüler.
Home ekranında, Information > Celestial seçeneklerine girin.
Ayin konumu
Ufuk
çizgisi
Günesin konumu
Gökyüzü Görünüsü
penceresi
Üstten
Gökyüzü Bilgisi
Farklı Bir Tarih İçin Gökyüzü Bilgisini Görüntüleme
Gökyüzü bilgisini görüntülemek için tarihi ve saati seçebilirsiniz ve seçilen tarih ve saat için ayın
evresini görüntüleyebilirsiniz.
1. Home ekranında, Information > Celestial seçeneklerine girin.
• Farklı bir tarih için bilgiyi görüntülemek için Change Date > Manual seçeneklerine basın. Bir
tarih girin. Done seçeneğine basın.
• Belirlenen tarih ve saatteki ay evresini görüntülemek için Show Moon Phase seçeneğine basın
veya
tuşuna basın.
• Süreyi 1 saatlik aralıklarla değiştirmek için
Navigation Tablosundan Dalga, Akıntı ve Gökyüzü Bilgisini Seçme
İstasyon istasyonun yakınındaki bölgeyi seçin, Information seçeneğine basın, Tides, Currents ya
da Celestial seçeneğine basın.
Tekne Verisi
Motor ve Yakıt Göstergeleri
Motor Göstergelerini Görüntüleme
Motor göstergelerini görüntülemek için motor verisini algılayan NMEA 2000 ağına bağlı
olmalısınız. Ayrıntılar için GPSMAP 700 Serisi Kurulum Talimatları kısmına bakın.
Home ekranında, Information > Dashboard Gauges > Engine seçeneklerine girin.
Motor Göstergesi ve Yakıt Göstergesi Ekranları Arasında Değişim Yapma
1. 1.
Home ekranında, Information > Dashboard Gauges > Engines seçeneklerine girin.
2. Bir gösterge ekranından metne geçmek için sol ve sağ okları kullanın.
3. Tüm motor göstergesi ve yakıt göstergesi ekranları arasında değişim yapmak için 2. Adımı tekrar
edin
42
Motor Göstergesi ve Yakıt Göstergesi Limitlerini Kişiselleştirme
Bir göstergenin üst ve alt limitlerini oluşturmak ve istenen standart kullanımın erimini sağlamak
için, motor göstergesi ya da yakıt göstergesi için dört farklı değerden birini seçebilirsiniz. Değer
standart kullanımın erimini aştığı zaman, gösterge çubuğu kırmızıya dönüşür.
Ayar
En az ölçek
En fazla ölçek
En az anma
En fazla anma
Açıklama
Bu değer en az anma değerinden daha azdır ve göstergenin alt limitini temsil eder. Bu
ayar tüm göstergelerde bulunmaz.
Bu değer en fazla anma değerinden büyüktür ve göstergenin üst limitini temsil eder. Bu
ayar tüm göstergelerde bulunmaz.
Standart çalışma eriminin minimum değerini temsil eder.
Standart çalışma eriminin maksimum değerini temsil eder.
1. Home ekranında, Information > Dashboard Gauges > Engine > Menu > Gauge Setup > Set
Gauge Limits seçeneklerine girin.
2. Bir gösterge seçin.
3. Gauge Limits > Custom > Edit Limits seçeneklerine girin.
4. Ayarlamak istediğiniz gösterge limitini seçin(Scale Min, Scale Max, Rated Min ya da Rated Max
NOT: Some of these options may not be available for all gauges.
5. Ayar ölçüsü limitini belirleyin.
6. Ek ayar ölçüsü limitleri oluşturmak için 4 ve 5. Adımları tekrar edin
Motor Ayarları ve Yakıt Ayarları için Durum Alarmlarını Etkinleştirme
Ayar durum alarmlarını etkinleştirdiyseniz, motor NMEA 2000 ağı üzerinden bir uyarı durum mesajı
gönderdiği zaman, ayar durum alarmı mesajı görüntülenir. Alarmın türüne göre ayar ölçüsü çubuğu
kırmızıya dönüşebilir.
Home ekranında, Information > Dashboard Gauges > Engine > Menu > Gauge Setup > Status
Alarms > On seçeneklerine girin.
Motor ve Yakıt Ayarı Durum Alarmlarını Kişiselleştirme
1. Home ekranında, Information > Dashboard Gauges > Engine > Menu > Gauge Setup > Status
Alarms > Custom seçeneklerine basın.
2. Açmak ya da kapatmak istediğiniz bir ya da daha fazla motor ayarı ya da yakıt ayar alarmını
seçin.
3. Back seçeneğine basın
Ayar Ölçülerinde Gösterilen Motorların Sayısını Belirleme
Motor ayar ölçüleri dört motor hakkında bilgi görüntüleyebilir.
1. Home ekranında, Information > Dashboard Gauges > Engine > Menu > Gauge Setup > Engine
Selection > Number of Engines seçeneklerine girin.
2. Motorların sayısını belirleyin.
• Back seçeneğine basın.
• Ayar ölçülerinde bilginin görüntülendiği motorları seçmek için Edit Engines seçeneğine basın
ve “Ayar Ölçülerinde Gösterilen Motorları Belirleme”(sayfa 44) kısmında 2.adımdan 5.adıma
kadar işlemleri tamamlayın
43
Ayar Ölçülerinde Gösterilen Motorları Belirleme
Ayar ölçülerinde bilginin görüntülendiği motorları seçmeden önce motor ayar ölçülerinde gösterilen
motor sayısını manüel olarak seçmelisiniz(sayfa 43).
1.Home ekranında, Information > Dashboard Gauges > Engine > Menu > Gauge Setup > Engine
Selection > Edit Engines seçeneklerine girin.
2. First Engine seçeneğine basın
.3. İlk ayarda ya da çubukta görüntülemek istediğiniz motor sayısını seçin.
Örneğin, eğer “3” ü seçerseniz, ilk motor çubuğu NMEA 2000 ağı üzerinde “Engine3” olarak
belirlenen motor hakkında bilgi görüntüler.
4. Gereken şekilde ikinci, üçüncü ve dördüncü motor çubuğu için 3. Adımı tekrar edin.
5. Back seçeneğine basın
Yakıt Ayarlarını Görüntüleme
Yakıt bilgisini görüntülemek için, harita çizer aygıtınız Garmin GFS 10 gibi harici bir yakıt
sensörüne bağlı olmalıdır.
Home ekranında, Information > Dashboard Gauges > Engine seçeneklerine girin.
Yakit
göstergesi
Yakıt Göstergelerini Yapılandırma
Teknede bulunan yakıt miktarı ya toplam yakıt seviyesi(nümerik) ya da bireysel tank seviyesi ile
gösterilir
1.Home ekranında, Information > Dashboard Gauges > Engine > Menu > Gauge Setup > Fuel
Display seçeneklerine girin.
• Toplam yakıt seviyesi için sayısal bir değer görüntülemek için Use Total Fuel Level
• Belirlenen tüm depoların grafiksel bir görünümünü görüntülemek için Use Fuel Tank Levels >
Number of Fuel Tanks seçeneklerine girin
Ayar Limitlerini Kişiselleştirme
“Motor ve Yakıt Ayar Limitlerini Kişiselleştirme” kısmına bakın(sayfa 43
Ayar Alarmlarını Etkinleştirme ve Kişiselleştirme
“Motor ve Yakıt Göstergesi Durum Alarmlarını Etkinleştirme”(sayfa 43) ve “Motor ve Yakıt
Göstergesi Durum Alarmlarını Özelleştirme”(sayfa 43) kısımlarına bakın
44
Yakıt Göstergesi Okumalarını Yakıt Seviyeleri ile Uyumlu Hale Getirme
1. Home ekranında, Information > Dashboard Gauges > Engine > Menu seçeneklerine girin.
• Depolarınız dolduğu zaman Fill Up All Tanks seçeneğine basın. Yakıt seviyesi maksimum
kapasiteye ayarlanır. Gerekirse değiştirin.
• Dolu bir depodan daha az miktarda ekleme yaptığınız zaman Add Fuel To Boat seçeneğine
basın. Eklenen yakıt miktarını girin. Done seçeneğine basın. Eklenen yakıtın tahmini bir
değeri görünür. Gerekirse değiştirin.
• Depolarınızdaki toplam yakıtı belirtmek için Set Total Fuel Onboard seçeneğine basın. Done
seçeneğine basın
Yolculuk Göstergeleri
Yolculuk Göstergelerini Görüntüleme
Yolculuk göstergeleri güncel yolculuğunuz için kilometre sayacı, hız, süre ve yakıt bilgisini
görüntüler.
Home ekranından, Information > Dashboard Gauges > Trip seçeneklerine girin.
Yolculuk Göstergelerini Sıfırlama
1. Home ekranında, Information > Dashboard Gauges > Trip > Menu seçeneklerine girin.
• Güncel yolculuk için tüm okumaları 0.0’a ayarlamak için Reset Trip seçeneğine basın.
• En yüksek hız okumasını 0.0’a ayarlamak için Reset Maximum Speed seçeneğine basın.
• Kilometre sayacı okumasını 0.0’a ayarlamak için Reset Odometer seçeneğine basın.
• Tüm okumaları 0.0’a ayarlamak için Reset All seçeneğine basın
Compass (Pusula)
Pusulayı Görüntüleme
Bir varış noktasına doğru seyir ederken, pusula seyirden ne kadar uzakta olduğunuz, varış noktanıza
olan mesafeniz, bir sonraki yol noktanıza olan süreniz ve bir sonraki yol noktasına olan mesafeniz
hakkında bilgi görüntülemektedir.
Home ekranında, Information > Dashboard Gauges > Compass seçeneklerine girin.
Çevre Verisi
Rüzgâr Göstergeleri
Rüzgâr Göstergelerini Görüntüleme
Home ekranında, Information > Dashboard Gauges > Wind seçeneklerine girin.
Rüzgar
göstergesi
Orsa giden
rüzgar
göstergesi
Pusula
45
Rüzgar Göstergeleri için Gerçek veya Hissedilen Rüzgarı Seçme
Rüzgar hızı grafiğinde gösterilen veriyi sağlamak için harita çizer aşağıda listelenen çevresel
aygıtlara bağlı olmalıdır.
Rüzgar Hızı
Hissedilen
Rüzgar
Gerçek
Rüzgar
Açıklama
Hareket halindeki bir tekne üzerindeyken
havanın akışına göre rüzgar hızı verisini
görüntüler.
Sabit bir tekne üzerindeyken hissedilen hava
akışına göre rüzgar hızı verisini görüntüler.
En doğru veri için, VMG Source ayarı Auto
seçeneğine ayarlanmalıdır(sayfa 46)
Gereken Sensörler
Rüzgar sensörü.
Rüzgar sensörü ve su hızı sensörü; ya da
rüzgar sensörü ve GPS anteni
1. Home ekranında, Information > Dashboard Gauges > Wind > Menu seçeneklerine girin.
2. Show True Wind ya da Show Apparent Wind seçeneğine basın
VMG Kaynağını Yapılandırma
Gerçek rüzgar hızını hesaplamak için kullanılan VMG verisinin kaynağını belirleyebilirsiniz.
VMG kaynağını yapılandırmadan önce, rüzgar göstergesi Show True Wind seçeneğine
ayarlanmalıdır(sayfa 46). Su hızı, su hızı sensöründen alınan hız okumasıdır ve GPS hızı GPS
konumunuza göre hesaplanır.
1. Home ekranında, Information > Dashboard Gauges > Wind > Menu > VMG Source
• GPS Speed seçeneğine basın.
• Water Speed seçeneğine basın.
• Harita çizerin kaynağı seçmesini sağlamak için Auto seçeneğine basın
Rüzgar Hızı Kaynağını Yapılandırma
Pusulada görüntülenen araç hızı verisinin su hızına mı yoksa GPS hızına mı göre belirleneceğini
seçebilirsiniz. Su hızı, su hızı sensöründen alınan hız okumasıdır ve GPS hızı GPS konumunuza göre
hesaplanır.
1. Home ekranında, Information > Dashboard Gauges > Wind > Menu seçeneklerine girin.
• Aracın hızını GPS okumalarına göre görüntülemek için Speed Display > GPS Speed
• Aracın hızını su hızı sensöründen alınan okumaya göre görüntülemek için Speed Display >
Water Spd seçeneklerine girin
Rota Kaynağını Yapılandırma
Rüzgar göstergesinde görüntülenen yön kaynağını belirleyebilirsiniz. Manyetik yön bir yön
sensöründen(ya da manyetik) alınan yön verisidir ve GPS yön verisi harita çizer GPS aygıtınız
tarafından hesaplanır.
Home ekranında, Information > DAshboard Gauges > Wind > Menu > Heading Source
Orsa Giden Rüzgar Göstergesinin Erimini Seçme
Orsa giden rüzgar göstergesinin kaynağını hem rüzgara karşı ölçeği için hem de rüzgar yönü ölçeği
için belirleyebilirsiniz.
46
1. Home ekranında, Information > Dashboard Gauges > Wind > Menu > Change Upwind Scale
• Change Upwind Scale seçeneğine basın. Rüzgara karşı orsa giden rüzgar göstergesinin
görüntüleneceği en yüksek ve en düşük değerleri seçin.
• Change Downwind Scale seçeneğine basın. Rüzgar yönüne orsa giden rüzgar göstergesinin
görüntüleneceği en yüksek ve en düşük değerleri seçin
Çevre Göstergeleri
Çevre Göstergelerini Görüntüleme
Home ekranında, Information > Dashboard Gauges > Environment seçeneklerine girin.
Rüzgar
göstergesi
Pusula
Yön Kaynağını Yapılandırma
Environment sayfasında rüzgar göstergesinin hizalanmasını belirleyebilirsiniz.
1. Home ekranında, Information > Dashboard Gauges > Environment > Menu seçeneklerine girin.
• Rüzgar göstergesinin üst kısmını kuzey yönüne ayarlamak için Alignment > North Up
• Rüzgar göstergesini pusula görüntüsününü orientasyonu ile eşleştirmek için ayarlamak için
Alignment > Head Up seçeneklerine girin
Yön Kaynağını Yapılandırma
Rüzgar göstergesinde görüntülenen yönün kaynağını belirleyebilirsiniz. Manyetik yön bir yön
sensöründen alınan yön verisidir ve GPS yönü harita çizer GPS aygıtınız tarafından hesaplanan
yöndür(zemin üzerinden seyir)
1.
2.
•
•
Home ekranında, Information > Dashboard Gauges > Environment > Menu seçeneklerine girin.
Heading Source > GPS Hdg. Seçeneklerine girin.
Heading Source > Magnetic seçeneklerine girin
Barometre Referans Süresini Ayarlama
Barometre eğilimini hesaplamak için kullanılan referans süresini belirleyebilirsiniz. Bu eğilim
barometre alanında belirtilir.
Home ekranında, Information > Dashboard Gauges > Environment > Menu > Baro.Ref.Time
47
Device Configuration
Aygıt Yapılandırma
Temel Aygıt Yapılandırma Soruları
Soru
Haritada görüntülenen ayrıntı miktarını nasıl
ayarlayabilirim?
Saat dilimi ayarını nasıl değiştirebilirim?
Dil ayarını nasıl değiştirebilirim?
Arka ışığın parlaklığını nasıl ayarlayabilirim?
Tablonun üst kısmında bir pusula şeridi nasıl
görüntüleyebilirim?
Aktif izin rengini nasıl değiştirebilirim?
Haritadaki iz kaydını nasıl silebilirim?
Yol noktalarının bir hafıza kartına nasıl aktarabilirim?
Tüm yol noktalarını, rotaları ve izleri nasıl silebilirim?
Harita çizerde yazılım versiyonunu ve harita
versiyonunu nasıl kontrol edebilirim?
Cevap
Harita Zum Ayrıntısını Değiştirme” kısmına
bakın(sayfa 9).
Zamanı Yapılandırma” kısmına bakın(sayfa 52).
“Dili Ayarlama” kısmına bakın(sayfa 49)
“Arka ışığı Ayarlama” kısmına bakın(sayfa 2).
Tabloda Pusula Şeridini Görüntüleme” kısmına
bakın(sayfa 55).
Aktif İzin Rengini Değiştirme” kısmına bakın(sayfa 34).
Aktif İzi Silme” bölümüne bakın(sayfa 35).
“Harita Çizer Veri Yönetimi” bölümüne bakın(sayfa 58.
Kaydedilen Tüm Yol noktalarını, Rotaları ve İzleri
Silme” bölümüne bakın(sayfa 35).
Sistem Bilgisini Görüntüleme” kısmına bakın(sayfa 3)
Simulator Modu
➊ UYARI
GPS alıcısı kapalı olduğu için simülatör modunu kullanarak seyretmeye çalışmayın. Gösterilen her
uydu sinyal güç çubuğu sadece simülasyondur ve gerçek uydu sinyallerinin gücünü temsil etmez.
Simulator modu iç mekanda kullanım için veya harita çizeri kullanarak alıştırma yapmak için GPS
alıcısını kapatır. Harita çizer simülatör modunda uyduları takip etmez.
Simulator Modunu Açma
Home ekranında, Configure > System > Simulator > On seçeneklerine girin.
Simulator Modunu Yapılandırma
1.
2.
•
•
Home ekranında, Configure > System > Simulator > Setup seçeneklerine girin.
Speed seçeneğine basın. Simülatör modunda teknenizin hızını girin. Done seçeneğine basın.
Track Control seçeneğine basın. Harita çizerin yönü otomatik olarak ayarlamasını sağlamak için
Auto Track seçeneğine basın veya yönü el ile ayarlamak için User Track seçeneğine basın.
• Set Position seçeneğine basın. Teknenizin simule edilen pozisyonunu seçin. Select seçeneğine
basın.
• Set Time seçeneğine basın. Simule edilen saati girin. Done seçeneğine basın.
• Set Date seçeneğine basın. Simule edilen tarihi girin. Done seçeneğine basın
Harita Çizeri Otomatik Olarak Açma
Home ekranında, Configure > System > Auto Power seçeneklerine girin.
On seçeneğine bastığınız zaman, güç her uygulandığında harita çizer otomatik olarak açılır. Off
seçeneğine bastığınız zaman, harita çizer Power tuşuna basılarak açılmalıdır.
NOT: Auto Power Up seçeneği On ayarındaysa ve harita çizer Power tuşu kullanılarak
kapatılıyorsa, ve güç iki dakikadan az bir süre içerisinde çıkarılıp yeniden uygulanıyorsa, harita
çizeri yeniden başlatmak için Power tuşuna basmalısınız.
48
Ekran Yapılandırması
Sesi Ayarlama
Harita çizerin duyulabilir sesleri çıkarmasını sağlayabilirsiniz.
1. Home ekranında, Configure > System > Beeper/Display > Beeper seçeneklerine girin.
• Sadece alarmlar başlatıldığı zaman, harita çizerin sesle uyarmasını sağlamak için Alarms Only
seçeneğine basın(varsayılan ayar).
• Ekrana dokunulduğunda ve alarmlar başlatıldığında harita çizerin sesle uyarmasını sağlamak için
On(Touch and Alarms) seçeneğine basın
Dili Ayarlama
Harita çizerde görüntülenen dili değiştirebilirsiniz.
1. Home ekranında, Configure > System > Language seçeneklerine girin.
2. Bir dil seçin
Navigasyon Tercihleri
Rota Ayarları
Rota Etiket Türü Seçme
Harita üzerinde rota dönüşleri ile birlikte gösterilen etiketlerin türünü seçebilirsiniz.
1.
2.
•
•
1.
Home ekranında, Configure > Navigation > Route Labels seçeneklerine girin.
Yol noktası isimlerini kullanarak rota dönüşlerini belirlemek için Show Name seçeneğine basın.
Dönüş 1 ve Dönüş 2 gibi rakamları kullanarak rota dönüşlerini belirlemek için Show Number
seçeneğine basın
Rota Dönüş Geçişlerini Yapılandırma
Bir sonraki etaba geçiş yaptığınız bir rotadaki bir dönüşten önce ne kadar süre olduğunu veya
bu dönüşün ne kadar uzakta olduğunu belirleyebilirsiniz. Bu değeri yükseltmek bir rotada veya
bir çok dönüşün bulunduğu Auto Guidance çizgisinde seyrederken, oto pilotun doğruluğunu
artırmanızı sağlayabilir. Daha düz rotalar veya daha düşük hızlar için, bu değeri azaltmak oto pilotun
doğruluğunu artırabilir.
1.
2.
•
•
3.
Home ekranında, Configure > Navigation > Turn Transition Activation seçeneklerine girin.
Time > Turn Transition Time seçeneklerine girin. Süreyi yazın.
Distance > Turn Transition Distance seçeneklerine girin. Mesafeyi yazın.
Done seçeneğine basın
49
Hız Verisi Kaynaklarını Yapılandırma
Gerçek rüzgar hızı veya yakıt ekonomisini hesaplamada kullanılan hız verisinin kaynağını
belirleyebilirsiniz. Su hızı bir su hızı sensöründen alınan hız okumasıdır ve GPS hızı GPS
konumunuza göre hesaplanır.
1. 1.
Home ekranında, Configure > System > Speed Sources seçeneklerine girin.
• Wind seçeneğine basın ve hesaplanan rüzgar hızı verisinin bir Su Hızı sensöründen(Water Speed
Sensor) mi yoksa GPS Hızından(GPS Speed) mı geldiğini belirtin ya da harita çizerin otomatik
olarak bir hız verisi kaynağı seçmesini sağlayabilirsiniz.
• Fuel Economy seçeneğine basın ve yakıt ekonomisini hesaplamada kullanılan hız verisinin bir
Su Hızı sensöründen mi(Water Speed sensor)alındığını yoksa GPS Hızına(GPS Speed) göre mi
belirlendiğini seçin
Auto Guidance(Otomatik Rehberlik) Çizgisi Yapılandırmaları
Bir Auto Guidance çizgisi hesaplarken harita çizerin kullandığı parametreleri ayarlayabilirsiniz.
NOT: Auto Guidance özelliği önceden programlanmış BlueChart g2 Vision veri kartı ile birlikte
kullanılabilir.
Güvenli Su Derinliği ve Güvenli Engel Yüksekliği
➊ UYARI
Safe Depth(Güvenli Derinlik) ve Safe Height(Güvenli Yükseklik) ayarları harita çizerin bir Auto
Guidance çizgisini nasıl hesapladığını etkiler. Eğer bir bölgedeki su derinliği ve engel yüksekliği
bilinmiyorsa, o bölgede Auto Guidance çizgisi hesaplanmaz. Auto Guidance çizgisinin başında ya
da sonunda yer alan bir bölge güvenli su derinliğinden daha sığsa veya güvenli engel yüksekliğinden
daha alçaksa, o bölgede Auto Guidance çizgisi hesaplanmaz. Tabloda, bu bölgelerden geçen seyir gri
bir çizgi ile gösterilir. Tekneniz bu bölgelerden birine girdiği zaman, bir uyarı mesajı görüntülenir.
Güvenli Su Derinliği ve Güvenli Engel Yüksekliğini Ayarlama
1. Home ekranında, Configure > Navigation > Auto Guidance seçeneklerine girin.
2. Bir Auto Guidance çizgisi hesaplarken harita çizerin kullandığı en düşük derinlik verisini (harita
derinlik verisi) ayarlamak için Safe Depth seçeneğine basın.
3. En düşük güvenli derinlik değerini girin.
5. Teknenizin altında güvenli bir şekilde geçebileceği bir köprünün en düşük yükseklik
verisini(tablo yükseklik verisi) ayarlamak için Safe Height seçeneğine basın.
6. En düşük güvenli yükseklik verisini yazın.
7. Done seçeneğine basın
Kıyı Şeridi Mesafesi Auto Guidance Ayarı
Shoreline Distance ayarı Auto Guidance çizgisinin kıyıya ne kadar yakın konumda yerleştirilmesini
istediğinizi belirler. Seyretme esnasında bu ayarı değiştirirseniz Auto Guidance çizgisi hareket eder.
50
Kıyıdan Olan Mesafeyi Ayarlama
Kıyıdan Olan Mesafeyi Ayarlama
Shoreline Distance(Kıyı Çizgisi Mesafesi) ayarı için mevcut değerler (Nearest_En Yakın,
Near_Yakın, Normal, Far_Uzak, Farthest_En Uzak) kesin değildir, görecelidir. Auto Guidance
çizgisinin kıyıdan uygun uzaklığa yerleştirildiğinden emin olmak için, dar bir su yolu navigasyonu
gerektiren bir ya da daha fazla bildik varış noktasını kullanarak Auto Guidance çizgisinin konumunu
değerlendirebilirsiniz
1. Teknenizi limana yanaştırın ya da demir atın.
2. Home ekranında, Configure > Navigation > Auto Guidance > Shoreline Distance > Normal
3. Home ekranında, Charts > Navigation Chart seçeneklerine girin.
4. Daha önceden seyrettiğiniz bir varış noktası seçin.
5. Navigate To > Guide To seçeneklerine girin.
6. Auto Guidance çizgsinin konumunu gözden geçirin. Çizginin bilinen engellerden güvenli bir
şekilde uzak durup durmadığını ve dönüşlerin etkili yolculuk sağlayıp sağlamadığını belirleyin.
• •Auto Guidance çizgisinin konumu yeterliyse, Menu > Stop Navigation seçeneklerine girin.
11. Adıma geçin.
• Auto Guidance çizgisi bilinen engellere çok yakın bir konumdaysa, Home ekranından
Configure > Navigation > Auto Guidance > Shoreline Distance > Far seçeneklerine girin.
• Auto Guidance çizgisindeki dönüşler çok genişse, Home ekranında, Configure > Navigation >
Auto Guidance > Shoreline Distance > Near seçeneklerine girin
8. 7. Adımda Near ya da Far seçeneğini seçtiyseniz, Auto Guidance çizgisinin konumunu gözden
geçirin. Çizginin bilinen engellerden güvenli bir şekilde uzak durup durmadığını ve dönüşlerin
etkili yolculuk sağlayıp sağlamadığını belirleyin.
Shoreline Distance ayarını Near ya da Nearest seçeneğine ayarlarsanız bile Auto Guidance açık
denizde bulunan engellerden geniş bir uzaklığı korur. Sonuç olarak, adım 3’te seçilen varış
noktası dar bir suyolu navigasyonu gerektirmedikçe, harita çizer Auto Guidance çizgisini yeniden
yerleştirmeyebilir
• Guidance çizgisinin konumu yeterliyse, Menu > Stop Navigation seçeneklerine girin. 11. Adıma
geçin.
• Auto Guidance çizgisi bilinen engellere çok yakınsa, Home ekranında, Configure > Navigation >
Auto Guidance > Shoreline Distance > Farthest seçeneklerine girin.
• Auto Guidance çizgisindeki dönüşler çok genişse, Home ekranında, Configure > Navigation >
Auto Guidance > Shoreline Distance > Nearest seçeneklerine girin
10. Adım 9’da Farthest veya Nearest seçeneğini seçtiyseniz, Auto Guidance çizgisinin konumunu
gözden geçirin. Çizginin bilinen engellerden güvenli bir şekilde uzak durup durmadığını ve
dönüşlerin etkili yolculuk sağlayıp sağlamadığını belirleyin.
Shoreline Distance ayarını Near ya da Nearest seçeneğine ayarlarsanız bile Auto Guidance açık
denizde bulunan engellerden geniş bir uzaklığı korur. Sonuç olarak, adım 4’te seçilen varış
noktası dar bir suyolu navigasyonu gerektirmedikçe, harita çizer Auto Guidance çizgisini yeniden
yerleştirmeyebilir
51
11. Shoreline Distance ayarının fonksiyonelliğine alışana kadar her seferinde farklı bir varış noktası
kullanarak 1 ‘den 10. Adıma kadar olan işlemleri en az bir kez daha tekrar edin.
Yön Referansı Ayarlama
Yön bilgisini hesaplamada kullanılan yönsel referansı ayarlayabilirsiniz.
1. Home ekranında, Configure > Units > Heading seçeneklerine girin.
• Konumunuz için manyetik sapmasını otomatik olarak ayarlamak için Auto Mag Var(Otomatik
Manyetik Varyasyon) seçeneğine basın.
• Gerçek kuzey yönünü yön referansı olarak ayarlamak için True seçeneğine basın.
• Şebeke kuzeyini yön referansı olarak ayarlamak için Grid seçeneğine basın.
• Manyetik varyasyon değerini manüel olarak ayarlamak için User Mag Var seçeneğine basın.
Manyetik varyasyonu girin. Done seçeneğine basın
Koordinat Sistemleri
Pozisyon Formatını veya Harita Verisi Koordinat Sistemlerini Ayarlama
Verilen bir konum okumasında ki pozisyon formatını ve haritanın yapılandırıldığı koordinat
sistemini ayarlayabilirsiniz. Varsayılan koordinat sistemi WGS 84’tür.
NOT: Eğer farklı bir pozisyon formatı belirten bir haritaya ya da tablo kullanmıyorsanız, pozisyon
formatı veya harita verisi koordinat sistemini değiştirmeyin.
1. Home ekranında, Configure > Units seçeneklerine girin.
• Verilen bir konum okumasının göründüğü pozisyon formatını ayarlamak için Position Format
seçeneğine basın. Bir pozisyon formatı seçin
• Haritanın yapılandırıldığı koordinat sistemini ayarlamak için Map Datum seçeneğine basın.
Bir koordinat sistemi seçin.
Zamanı Yapılandırma
1.1.
Home ekranında, Configure > Units > Time seçeneklerine girin.
• Zamanı saptama standardı belirlemek için Time Format seçeneğine basın. 12 Hour, 24 hour ya da
UTC(Evrensel zaman koordinatı) seçeneğine basın.
• Harita çizerin saat dilimini otomatik olarak ayarlamasını sağlamak için Time Zone > Auto Time
Zone seçeneklerine girin.
• Saat dilimini manüel olarak ayarlamak için Time Zone > Custom Time Zone seçeneklerine girin.
Zaman dilimi saat ayarını girin. Done seçeneğine basın
Ölçü Birimleri
Standartlaştırılmış ölçümler sistemini ya da özelleştirilmiş ölçümler sistemi oluşturarak harita
çizerinin görüntülediği ölçü birimlerini ayarlayabilirsiniz.
Standartlaştırılmış Ölçü Sistemini Seçme
1. Home ekranında, Configure > Units > System Units seçeneklerine girin.
2. Statute(mh, ft, °F), Metric(kh, m, °C) ya da Nautical(kt, ft, °F) seçeneğine basın
52
Özelleştirilmiş Bir Ölçüm Sistemi Oluşturma
Derinlik ve ısı derecesi bilgisini görüntülemek için yerleşik bir sondası olan bir GPSMAP 700(s)
serisi kullanmanız ya da NMEA Sonar derinlik verisi alıyor olmanız gerekir.
Harita çizer ekranınız için özelleştirilmiş ölçüm sistemi oluşturmak için bireysel ölçü birimlerini
seçebilirsiniz.
1. Home ekranında, Configure > Units > System Units > Custom seçeneklerine girin.
• Depth seçeneğine basın, Feet, Fathoms ya da Meters ayarını seçin.
• Temperature seçeneğine basın ve Fahrenheit(°F) veya Celsius(°C) ayarını seçin.
• Distance seçeneğine basın ve Miles, Kilometers, Nautical(nm, ft) ya da Nautical(nm,m)
ayarını seçin.
• Speed > Vessel Speed seçeneklerine girin ve Miles Per Hour, Kilometers Per Hour veya Knots
• Speed > Wind Speed seçeneklerine girin ve Miles Per Hour, Meters Per Sec ya da Knots
• Elevation seçeneğine basın ve Feet ya da Meters ayarını seçin.
• Volume seçeneğine basın ve Litres, US Gallons ya da UK Gallons ayarını seçin.
• Pressure > Gauge Pressure seçeneklerine girin ve kPa ya da psi seçeneğine basın.
• Pressure > Atmospheric Pressure seçeneklerine girin ve Millibars veya Inches of Mercury
ayarını seçin
Tablo Yer Paylaşım Rakamları
Veri alanları olan yer paylaşım rakamları belirli tablolarda, 3 boyutlu tablolarda, radar
görüntülerinde(sayfa 72 ve birleşim ekranlarında, sayfa 24) görüntülenebilir. Her tablo ya da 3
boyutlu tablo görüntüsü için veri yer paylaşımı ayrı olarak yapılandırılabilir.
Veri
alanlari
Veri
alanlari
Veri Yer Paylasimi ile Navigasyon Tablosu
Birçok veri yer paylaşımı mevcuttur. Her bir veri yer paylaşımında görüntülenecek veri alanlarını
seçebilirsiniz.
Yer paylaşım rakamları tabloda görüntülendiği zaman, navigasyon esnasında navigasyon ek haritası
görüntülenir. Pusula şeridi her yer paylaşımında görüntülenebilir ya da gizlenebilir.
Bir Veri Yer Paylaşımı Seçme
53
2. Bir tablo ya da 3 boyutlu tablo görüntüsü seçin.
3. Menu seçeneğine basın.
• Navigation Chart Setup > Overlay Numbers seçeneklerine girin.
• Fishing Chart Setup > Overlay Numbers seçeneklerine girin.
• Overlay Numbers seçeneğine basın
ya da
tuşuna basın.
5. Bir veri yer paylaşımı için
Bir Tablodaki Veri Alanlarını Yapılandırma
Bir veri alanında görüntülenen veri türünü seçebilirsiniz.
1.
2.
3.
4.
•
•
•
5.
6.
7.
8.
Bir tablo ya da 3 boyutlu bir tablo görüntüsü seçin.
Navigation Chart Setup > Overlay Numbers seçeneklerine girin.
Fishing Chart Setup > Overlay Numbers seçeneklerine girin.
Overlay Numbers seçeneğine basın
ya da
tuşuna basın.
Bir veri yer paylaşımı için
Bir veri alanına basın.
Veri kategorisi seçin.
Görüntülenecek veriyi seçin
Bir Tabloda Navigasyon Ek Haritasını Yapılandırma
Navigasyon ek haritası sadece tekne bir varış noktasına doğru seyrederken görüntülenir.
1.Home ekranında, Charts seçeneğine basın.
2. Bir tablo ya da 3 boyutlu bir tablo görüntüsü seçin.
3. Menu seçeneğine basın.
• Navigation Chart Setup > Overlay Numbers seçeneklerine girin.
• Fishing Chart Setup > Overlay Numbers seçeneklerine girin.
• Overlay Numbers seçeneğine basın
veya
tuşuna basın.
5. Bir veri paylaşımı seçmek için
6. Navigation Inset seçeneğine basın.
7. Nav. Inset Config. Seçeneğine basın.
• Birden fazla etabı olan bir rotada seyrederken yolnoktası VMG’sini görüntülemek için Route Leg
Details > On seçeneklerine girin.
• Mesafeye göre bir sonraki dönüş verisini görüntülemek için Next Turn > Distance seçeneklerine
girin
• Süreye göre bir sonraki dönüş verisini görüntülemek için Next Turn > Time seçeneklerine girin.
• Varış noktası verisinin nasıl görüntüleneceğini belirlemek için Destination seçeneğine basın
ve Distance, Time to Destination ya da Arrival seçeneklerinden birini seçin
54
Pusula Şeridini Bir Tabloda Görüntüleme
Pusula şeridi bir tablonun ya da 3 boyutlu bir harita görüntüsünün üst kısmında görünür. Seyir
esnasında, güncel yönü ve istenen seyre olan rotayı gösteren bir göstergeyi görüntüler.
1.
2.
3.
4.
•
•
•
5.
Bir tablo ya da 3 boyutlu bir tablo görüntüsü seçin.
Navigation Chart Setup > Overlay Numbers seçeneklerine girin.
Fishing Chart Setup > Overlay Numbers seçeneklerine girin.
Overlay Numbers seçeneğine basın.
Show Compass Tape seçeneğine basın
Hız Filtresini Kullanma
Hız filtresi daha sorunsuz değerler için kısa bir süre zarfında teknenizin hızının ortalamasını alır.
1. Home ekranında, Configure > System > GPS seçeneklerine girin.
• Hız filtresini devamlı olarak açık tutmak için Speed Filter > On seçeneklerine girin. Hız filtresi
zaman müddetini girin ve Done seçeneğine basın.
• Ünitenin sabit bir hızda seyahat etmek ya da sık sık hızları değiştirmek gibi sizin durumunuzun
gerektiği şekillerde en uygun performansı sağlaması için Speed Filter > Auto seçeneklerine girin
Diğer Araçlar
Navigation, Fishing tablosunda, Perspective 3D veya Mariner’s Eye 3D özelliklerinde diğer araçlar
için bilgi görüntüleyebilir ve bilgiyi yapılandırabilirsiniz.
NOT: Diğer araçlar için Otomatik Tanımlama Sistemini(AIS) yapılandırmak için, harita çizer
aygıtınız harici bir AIS aygıtına bağlı olmalıdır.
AIS Hedeflerinin Listesini Görüntüleme
“AIS Hedeflerinin Listesini Görüntüleme” bölümüne bakın(sayfa 16).
Diğer Araçların Görünüşünü Yapılandırma
2. Navigation Chart, Fishing Chart, Perspective 3D ya da Mariner’s Eye 3D seçeneğine basın.
3. Menu > Other Vessels > Display Setup seçeneklerine girin
55
• AIS hedeflerinin bir listesini görüntülemek için AIS List seçeneğine basın(sayfa 12).
• Son DSC çağrılarının ve girdiğiniz diğer DSC bağlantılarının bir kaydını görüntülemek için
DSC List seçeneğine basın(Sayfa 84).
• AIS araçlarının haritada nasıl görüntüleneceğini yapılandırmak için AIS Display Setup
seçeneğine basın(sayfa 14).
• DSC araçlarının izlerini görüntülemek için DSC Trails seçeneğine basın. Bir yolu kullanarak
görünen izin uzunluğunu seçin(sayfa 87).
• AIS araçları için güvenli bölge çarpışma alarmını kurmak için AIS Alarm seçeneğine
basın(sayfa 15)
Tekneniz Hakkında Bilgi
Bir Su Hızı Aygıtını Ayarlama
Eğer hız algılama dönüştürücünüz varsa, bu hız algılama aygıtını ayarlayabilirsiniz.
1. Home ekranında, Configure > My Boat > Calibrate Water Speed seçeneklerine girin.
2. Ekran talimatlarını takip edin
NOT: Eğer tekne yeterince hızlı hareket etmiyorsa veya hız sensörü bir hızı kaydetmiyorsa,
“Speed too low” mesajı görüntülenir. OK seçeneğine basın ve güvenli bir şekilde tekne
hızını artırın. Eğer mesaj yeniden görüntülenirse, tekneyi durdurun ve hız sensör tekerleğinin
sıkışmadığından emin olun. Eğer tekerlik serbest bir şekilde dönüyorsa, kablo bağlantılarını
kontrol edin. Mesajı almaya devam ediyorsanız, Garmin Ürün Destek Birimi’ne bağlanın.
Teknenin Yakıt Kapasitesini Ayarlama
1. Home ekranında, Configure > My Boat > Fuel Capacity seçeneklerine girin.
2. Teknenizdeki tüm motorlar için birleştirilmiş yakıt kapasitesini girin.
Alarmlar
Varsayılan ayar olarak varış noktası ve hava alarmları dışındaki tüm alarmlar kapalıdır. Alarmların
çalışması için harita çizer açık olmalıdır.
NOT: Hava alarmları ile ilgili bilgi için GPSMAP 700 SERİSİ UYDU HAVA VE XM UYDU
RADYO EK BİLGİSİ(sadece Kuzey Amerika) kısmına bakın.
Navigasyon Alarmları
Bir Varış Alarmı Ayarlama
Bir dönüşe ya da bir varış yol noktasına belirli bir mesafe ya da süre uzaklıktaysanız duyulması için
bir alarm ayarlayabilirsiniz.
• 1. Home ekranında, Configure > Alarms > Navigation > Arrival seçeneklerine girin.
• 2. Bir işlemi seçip tamamlayın:
• Type seçeneğine basın. Sadece varış noktalarına yaklaşırken(Destinations) ya da hem
varış noktalarına hem de dönüşlere yaklaşırken(Destinations and Turns) varış alarmlarının
duyulmasını ayarlayın.
• Activation seçeneğine basın. Alarmın varışa kalan süreye mi(Time) yoksa varışa kalan
mesafeye göre mi(Distance) ayarlanacağını belirleyin
56
• Alarmın varıştan ne kadar süre önce(dakika olarak) ya da varıştan ne kadar mesafe
önce(mesafe birimleri şeklinde) çalmasını belirlemek için Change Time(Activation ayarı
Time seçeneğine ayarlandıysa) , ya da Change Distance(Activation ayarı Distance seçeneğine
ayarlandıysa) seçeneğine basın. Süreyi ya da mesafeyi girin. Done seçeneğine basın.
Demir Sürükleme Alarmı Kurma
Demir atmışken belirlenen bir sürüklenme mesafesini aştığınızda duyulması için bir alarm
ayarlayabilirsiniz.
1. Home ekranında, Configure > Alarms > Navigation > Anchor Drag > On seçeneklerine girin.
2. Alarmı başlatan sürüklenme mesafesini girin.
Seyir Dışı Alarmı Kurma
Belirlenen bir mesafede seyrin dışına çıktığınız zaman duyulması için bir alarm kurar.
1. Home ekranında, Configure > Alarms > Navigation > Off Course > On seçeneklerine girin.
2. Alarmı başlatan seyir dışı mesafesini girin.
Sistem Alarmları
Saat Alarmını Kurma
Sistem(GPS) saatini kullanarak bir alarm oluşturabilirsiniz.
1. Home ekranında, Configure > Alarms > System > Clock >On seçeneklerine girin.
2. Alarmı başlatan saati girin.
Ünite Voltaj Alarmı Kurma
Pil belirlenen düş bir voltaja ulaşınca duyulması için bir alarm ayarlayabilirsiniz.
1 Home ekranında, Configure > Alarms > System > Unit Voltage > On seçeneklerine girin.
2. Alarmı başlatan voltajı girin.
GPS Doğruluğu Hata Alarmını Kurma
GPS konumu doğruluğu kullanıcı tarafından belirlenen değerin dışına çıktığı zaman çalması için bir
alarm ayarlayabilirsiniz.
1. Home ekranında, Configure > Alarms > System > GPS Accuracy > On seçeneklerine girin.
2. Alarmı başlatan GPS konum doğruluğunu girin.
Teknedeki Toplam Yakıt Alarmını Kurma
Yakıt ekonomisi verisinin sağlamak için harita çizer aygıtınız harici bir yakıt sensörüne bağlı
olmalıdır.
Teknede kalan toplam yakıt miktarı belirlediğiniz seviyenin altına indiği zaman çalması için bir
alarm ayarlayabilirsiniz.
1. Home ekranında, Configure > Alarms > Fuel > Total Fuel Onboard > On seçeneklerine girin.
2. Alarmı başlatan yakıt miktarını girin.
57
Çarpışma Alarmı
“Güvenli Bölge Çarpışma Alarmını Ayarlama” bölümüne bakın(sayfa 15).
Sonar Alarmlarını Ayarlama
Sonar Alarmları” bölümüne bakın(sayfa 82).
Hava Alarmlarını Ayarlama
• •
GPSMAP 700 Serisi XM WX Uydu Hava ve XM Uydu Radyo Ek Bilgisi(sadece Kuzey
Amerika) bölümüne bakın).
Harita Çizer Veri Yönetimi
Yol noktalarını, Rotaları ve İzleri bir Harita Çizere Kopyalama
MapSource ya da HomePort verisinin bir harita çizere kopyalamadan önce, aşağıdaki işlemleri
yerine getirmelisiniz:
• HomPort ya da MapSource verisini bir harita çizere kopyalamak için ilke kez bir hafıza
kartı kullandığınızda, hafıza kartını harita çizere yerleştirerek ve hafıza kartının bir dosya
oluşturmasını sağlayarak kartı hazırlayabilirsiniz. Bu dosya HomePort özelliğine, MapSource
özelliğine ya da veriyi biçimlendirmek için bilgi sağlar.
• Help > About MapSource seçeneklerine girerek bilgisayarınızdaki MapSource versiyonunu
kontrol edin. Eğer yazılım versiyonu 6.12.2 den daha eskiyse, Help > Check for Software
Updates seçeneklerine girerek güncel versiyona yükseltin ya da www.garmin.com adresine gidin.
• HomePort Yardım sisteminde anlatılan sürece göre veriyi HomePort’tan hazırlanan hafıza
kartına(bilgisayara takılı bir SD kartı okuyucu kullanarak)veriyi kopyalayın.
• MapSource Yardım sisteminde anlatılan sürece göre veriyi MapSource’tan hazırlanan hafıza
kartına(bilgisayara takılı bir SD kartı okuyucu kullanarak)veriyi kopyalayın
2. Veriyi veri kartından harita çizere kopyalayın. “Bir Veri Kartından Veri Kopyalama” bölümüne
bakın(sayfa 58).
Bir Veri Kartından Veri Kopyalama
1. Veri kartını harita çizerinizde bulunan SD kart girişine yerleştirin.
2. Home ekranında, Information > User Data > Data Transfer > Card seçeneklerine girin.
• Veriyi veri kartından harita çizere aktarmak ve var olan kullanıcı verisi ile birleştirmek için
Merge From Card seçeneğine basın.
• Veriyi veri kartından harita çizere aktarmak ve harita çizerde var olan kullanıcı verisinin
üzerine yazmak için Replace From Card seçeneğine basın
4. Birden fazla dosya listelenirse, listeden dosya adını seçin.
Yol noktalarını, Rotaları ve İzleri bir Hafıza Kartına Kopyalama
1. Hafıza kartını harita çizerdeki SD kart girişine takın.
2. Home ekranında, Information > User Data > Data Transfer > Card > Save To Card seçeneklerine
girin.
3. Yeni dosyanın adını belirtmek için bir işlemi seçin
• Listeden bir dosya adı seçin.
• Yeni bir dosya oluşturmak için Add New File seçeneğine basın. Dosya adını girin. Done
4. Save To Card seçeneğine basın
Dosya adı .ADM uzantısı ile kaydedilir.
58
Yerleşik Haritaları Bir Hafıza Kartına Kopyalama
HomePort programı ile kullanım için harita çizerden haritaları bir hafıza kartına kopyalayabilirsiniz.
1. Hafıza kartını harita çizerdeki SD kart yuvasına takın.
2. Home ekranında, Information > User Data > Data Tansfer > Card seçeneklerine girin.
3. Harita çizerinizde yüklü halde bulunan haritaları hafıza kartına kopyalamak için Copy Built-In
Map seçeneğine basın.
Bir NMEA 2000 Şebekesi üzerinden Tüm Harita Çizerlere/Tüm Harita
Çizerlerden Yol Noktalarını, Rotaları ve İzleri Kopyalama
• NMEA 2000 şebekesine bağlı bulunan bir harita çizerden şebekeye bağlı bulunan diğer tüm
harita çizerlere yol noktaları, rotalar ve izler hakkında bilgi aktarımı yapabilirsiniz. Aktarılan
yol noktası sayısına göre aktarım uzun sürebilir.
• 1. Home ekranında, Information > User Data > Data Transfer > NMEA 2000 seçeneklerine
girin.
• 2. Bir işlemi seçip tamamlayın:
• Harita çizerden şebeke bağlı bulunan diğer harita çizerlere veri aktarmak için Clone User Data
seçeneğine basın. Harita çizerlerdeki mevcut verinin üzerine yazılır.
• Şebekeye bağlı tüm harita çizerler arasında veri paylaşımı yapmak için Merge User Data
seçeneğine basın. Her harita çizerde mevcut olan veri yeni veri ile birleştirilir.
Bir Bilgisayara Veri Yedekleme
1. Hafıza kartını harita çizerinizdeki SD kartı girişine takın.
2. Home ekranında, Information > User Data > Data Transfer > Card > Save To Card seçeneklerine
girin.
3. Yedeklenecek dosyanın adını belirtmek için aşağıdaki işlemlerden birini seçin:
• Listeden bir dosya adı seçin.
• Yeni bir dosya oluşturmak için Add New File seçeneğine basın. Dosya adını girin. Done
4. Save To Card seçeneğine basın.
Dosya adı .ADM uzantısı ile kaydedilir.
5. Hafıza kartını harita çizerden çıkarın ve bilgisayara takılı bir SD kartı okuyucusuna takın.
6. Windows Explorer’da, hafıza kartındaki Garmin\UserData klasörünü açın.
7. Karttaki yedek dosyasını kopyalayın ve onu bilgisayarınızdaki herhangi bir konuma yapıştırın.
Yedekleme Verisini Harita Çizere Geri Yükleme
1. Hafıza kartını bilgisayara takılı SD kartı okuyucusuna takın.
2. Bilgisayardan hafıza kartına, Garmin\UserData klasörünün içine bir yedekleme dosyası
kopyalayın.
3. Hafıza kartını harita çizerdeki SD kart girişine takın.
4. Home ekranında, Information > User Data > Data Transfer > Card > Replace From Card
59
Radar
Radar
➊ UYARI
Denizcilik radarı insanlar ve hayvanlar için zararlı olabilecek potansiyele sahip olan mikrodalga
enerjisi yayar. Radar gönderimine başlamadan önce, radarın etrafındaki bölgenin açık olduğundan
emin olun. Radar, radarın merkezinden yatay bir şekilde uzanan çizginin yaklaşık 12° üzerinden
ve altından bir ışın gönderir. Gözler vücudun en hassas bölgeleri olduğu için radara doğrudan
bakmaktan kaçının.
Harita çizerinizi GMR 404/406 ya da GMR 18/24 gibi bir isteğe bağlı Garmin deniz radarına
bağladığınız zaman, etrafınızda bulunanlar hakkında bilgi görüntüleyebilirsiniz.
GMR 360 derecelik açıyla döndüğü için dar bir mikrodalga enerjisi yayar. Yayılan enerji bir hedefe
ulaştığı zaman, bu enerjinin bir kısmı radara geri yansıtılır.
Radar Sinyalleri Gönderme
1. Harita çizer kapalı konumdayken, radar kurulum talimatlarında tarif edilen şekilde radarınızı
bağlayın.
2. Harita çizeri açın.
Radar ısınacaktır ve radarın hazır olduğunu bildirmek için bir geri sayım yapılır.
NOT: Bir güvenlik özelliği olarak, radar ısındıktan sonra bekleme moduna girer. Bu size radar
gönderimine başlamadan önce radarın etrafındaki bölgenin temiz olup olmadığını kontrol etme
fırsatı verir.
3. Home ekranında, Radar seçeneğine basın.
4. Cruising, Harbor, Offshore ya da Sentry seçeneğine basın.
Radar başlarken bir geriye sayım mesajı görüntülenir ve “Ready to Transmit” yazısı görünür.
5. Menu > Transmit Radar seçeneklerine girin.
Birkaç dakika boyunca “Spinning Up” mesajı görüntülenir ve radar bir nesneyi resmetmeye başlar..
Radar Sinyallerinin Gönderimini Durdurma
Radar ekranında, Menu > Radar to Standby seçeneklerine girin.
Her Ekrandan Radar Sinyallerini Gönderme
1.
2.
•
•
Görüntü ekranını açmak için Power tuşuna basın ve bırakın.
Transmit Radar seçeneğine basın.
Radar to Standby seçeneğine basın.
Radar Ekranında Zum Ölçeğini Ayarlama
Diğer adı radar erimi olan zum ölçeği konumunuzdan(merkezden) en dıştaki halkaya kadar olan
mesafeyi temsil eder. Her halka zum ölçeğinin eşit bölünmesini temsil eder. Örneğin, zum ölçeği
üç mile ayarlanmışsa, her halka merkezden bir mil uzaklığı gösterir.
VE
tuşlarına basın.
Uzaklaşmak ve yakınlaşmak için
60
Radar
Radar Görüntü Modları
Radar ekranı dört adet standart çalışma moduna sahiptir. Her mod sadece uyumlu bir radar ile
kullanılabilir.
• Cruising mode(Seyir modu) – toplanan radar bilgisinin tam ekran görüntüsünü gösterir.
• Harbor mode(Liman modu) – ülke içi sularda kullanım için tasarlanan bu mod kısa-erim radar
sinyali ile en iyi şekilde çalışır(2 nm ya da daha az).
• Offshore mode(Açık deniz modu) – açık sularda kullanım için tasarlanan bu mod uzun erim
radar sinyalleri ile en iyi şekilde çalışır.
• Sentry mode(Nöbet modu) – radarı süreli aktarım moduna ayarlamanızı sağlar, böylece güçten
tasarruf etmek için radar gönderimini ve bekleme modunu yapılandırabilirsiniz. Ayrıca Sentry
modunda, teknenizin etrafına güvenli bir bölge çizebilirsiniZ.
Radar Modu Uyumlu Radar
GMR 20, 21, 40,
41
Cruising (seyir x
Harbor-Liman
Offshore-Aç›k
deniz
Sentry-Nöbet x
GMR 18, 18 HD,
24, 24 HD
x
GMR 404, 406
GMR 604 xHD, 606 xHD,
1204 xHD, 1206 xHD
x
x
x
x
x
x
Cruising (seyir) Modu
Cruising modu GMR 20, 21, 40, 41, 18, 18 HD, 24, 24 HD, 404 ve 406 radar için standart radar
çalıştırma modudur.
NOT: Eğer Sentry modundan Cruising moduna geçerseniz, radar tam zamanlı gönderime geçer ve
her koruma bölgesini devre dışı bırakır.
Cruising Modunu Görüntüleme
Home ekranında, Radar > Cruising seçeneklerine girin.
Toplanan radar bilgisinin tam ekran resmi görüntülenir. Konumunuz ekranın merkezindedir ve
halkalar mesafe ölçümleri sağlar.
Erim halkaları
Radar erimi
Halkalar
arasındaki
mesafe
Seyir Modu
61
Radar
Harbor (Liman) Modu
Harbor modu GMR 604 xHD, 606 xHD, 1204 xHD veya 1206 xHD radar ile ülke ıçi sularda
kullanım için standart radar çalıştırma modudur. Harbor modu kısa erimli radar sinyalleri ile en iyi
şekilde çalışır(2 nm ya da daha az).
NOT: Sentry modundan Harbor moduna geçerseniz, radar tam zamanlı gönderime geçer ve her
koruma bölgesini devre dışı bırakır.
Harbor Modunu Görüntüleme
Home ekranında, Radar > Harbor seçeneklerine girin.
Halkalar
arasındaki
mesafe
Radar erimi
Harbor (liman) Modu
Offshore (Açık Deniz) Mode
Offshore modu GMR 604 xHD, 606 xHD, 1204 xHD veya 1206 xHD radar ile açık sularda kullanım
için standart radar çalıştırma modudur.
NOT: Sentry modundan Offshore moduna geçerseniz, radar tam zamanlı gönderime geçer ve her
koruma bölgesini devre dışı bırakır.
Offshore Modunu Görüntüleme
Home ekranında, Radar > Offshore seçeneklerine girin.
Halkalar
arasındaki
uzaklık
Radar erimi
Açık Deniz Modu
62
Radar
Sentry (Nöbet) Mode
Sentry modu radarın güç tasarrufu yapması için radar gönderimi ve bekleme modu arasında
dönüşüm yapabileceğiniz süreli bir gönderim moduna geçmenizi sağlar. Bu modda, teknenizin
etrafında güvenli bir bölge belirleyen ve bu bölgenin içerisinde bir radar nesnesi girdiğinde uyaran
bir koruma bölgesi oluşturabilirsiniz. Sentry modu tüm Garmin GMR model radarlar ile çalışır.
Sentry Modunu Görüntüleme
Home ekranında, Radar > Sentry seçeneklerine girin.
Süreli Gönderim Özelliğini Etkinleştirme
Home ekranında, Radar > Sentry > Menu > Sentry Setup > Timed Xmit > On seçeneklerine girin.
Bekleme ve Gönderim Sürelerini Ayarlama
Bekleme ve gönderim sürelerini ayarlamadan önce süreli gönderim özelliğini
etkinleştirmelisiniz(sayfa 63).
Güç tasarrufu sağlamak için, belirlenen aralıklarda periyodik radar sinyali gönderimlerini
gerçekleştirmek için radar bekleme süresini ve gönderim süresini belirtmelisiniz.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Home ekranında, Radar > Sentry > Menu > Sentry Setup seçeneklerine girin.
Stdby Time seçeneğine basın.
Radar sinyal gönderimleri arasındaki zaman aralığını yazın.
Xmit Time seçeneğine basın.
Her radar sinyal gönderiminin süresini yazın.
Bir Koruma Bölgesi Etkinleştirme
Home ekranında, Radar > Sentry > Menu > Sentry Setup > Enable Guard Zone seçeneklerine girin.
Kısmi Koruma Bölgesini Belirleme
Bölgenin sınırlarını belirlemeden önce bir koruma bölgesi oluşturmalısınız(sayfa 63).
Teknenizi tamamen çevrelemeyen bir koruma bölgesinin sınırlarını belirleyebilirsiniz..
1. Home ekranında, Radar > Sentry > Menu > Sentry Setup > Adjust Guard Zone > Nove Guard
Zone > Corner 1 seçeneklerine girin.
2. Koruma bölgesinin daha içteki köşesinin konumuna basın ve sürükleyin
( ).
3. Corner 2 seçeneğine basın..
63
Radar
4. Koruma bölgesinin daha dıştaki köşesinin konumuna basın.
5. Done seçeneğine basın..
Yuvarlak bir Koruma Bölgesi Oluşturma
Bölgenin sınırlarını belirlemeden önce bir koruma bölgesi oluşturmalısınız(sayfa 63).
Teknenizi tamamen çevrelemeyen yuvarlak bir koruma bölgesi oluşturabilirsiniz.
1. Home ekranında, Radar > Sentry > Menu > Sentry Setup > Adjust Guard Zone > Move Guard
Zone > Corner 1 seçeneklerine girin.
2. Koruma bölgesinin daha içte bulunan halkasının konumuna basın ve sürükleyin.
3. Corner 2 seçeneğine basın.
4. Daha dıştaki koruma bölgesi köşesine basın ve sürükleyin.
5. Circle seçeneğine basın.
Güvenli Bölge Çarpışma Alarmını Kurma
“Güvenli Bölge Çarpışma Alarmını Kurma” bölümüne bakın(sayfa 15
AIS Tehditlerinin bir Listesini Görüntüleme
Her radar görüntüsünde, AIS tehditlerinin bir listesini görüntüleyebilir ve kişiselleştirebilirsiniz..
2. Cruising, Harbor, Offshore ya da Sentry modunu seçin.
3. Menu > Other Vessels > AIS List seçeneklerine girin
64
Radar
Radar Ekranında AIS Araçlarını Görüntüleme
AIS harici bir AIS aygıtı kullanılmasına ve diğer araçlardan alınan aktif aktarıcı sinyallerine ihtiyaç
duyar.
Diğer araçların Radar ekranında nasıl görüntüleneceğini yapılandırabilirsiniz. Bir radar modu için
yapılandırılan ekran erim ayarı, ayrıntılar ve planlanan rota ayarları her radar moduna uygulanır.
1.
2.
3.
4.
•
1.
Home ekranında, Radar seçeneğine basın.
Cruising, Harbor, Offshore veya Sentry modlarından birini seçin.
Menu > Other Vessels > AIS Display Setup seçeneklerine girin.
Konumunuzdan AIS araçlarının göründüğü mesafeyi belirtmek için AIS Display Range
seçeneğine basın. Bir uzaklık seçin.
• AIS özelliği aktif olan araçlar hakkındaki ayrıntıları görüntülemek için Details > Show
• Projected Heading seçeneğine basın. AIs özelliği etkin araçlar için planlanan rota süresini girin.
• AIS araçlarının izlerini görüntülemek için Trails seçeneğine basın. Bir izi kullanarak
görüntülenen rotanın uzunluğunu seçin
VRM ve EBL
Değişken erim işaretçisi(VRM) ve elektronik yön çizgisi(EBL) teknenizden bir hedef nesneye olan
mesafeyi ve yönü ölçmektedir. Radar ekranında, VRM teknenizin güncel konumuna ortalanmış bir
daire olarak görünür ve EBL teknenizin güncel konumunda başlayan ve VRM ile çakışan bir çizgi
olarak görünür. Kesişme noktası VRM ve EBL’nin hedefidir.
VRM ve EBL’yi Görüntüleme
Bir mod için yapılandırılan VRM ve EBL tüm diğer radar modlarına uygulanır.
2. Cruising, Harbor ya da Offshore modlarından birini seçin.
3. Menu > Show VRM/EBL seçeneklerine girin.
VRM ve EBL’yi Düzenleme
VRM ve EBL’yi düzenlemeden önce onları görüntülemelisiniz(sayfa 65
VRM’nin çapını ve VRM ve EBL’nin kesişme noktasını hareket ettiren EBL’nin açısını
ayarlayabilirsiniz. Bir mod için yapılandırılan VRM ve EBL tüm diğer radar modlarına uygulanır.
3. Menu > Adjust VRM/EBL > Move VRM/EBL seçeneklerine girin.
4. VRM ve EBL’nin kesişme noktası için yeni bir konuma basın.
65
Radar
Hedef Nesnesine Olan Erimi ve Yönü Ölçme
VRM ve EBL’yi düzenlemeden önce onları görüntülemelisiniz(sayfa 65).
Bir mod için yapılandırılan VRM ve EBL tüm diğer radar modlarına uygulanır.
3. Menu > Adjust VRM/EBL > Move VRM/EBL seçeneklerine girin.
4. Hedef konumunu seçin.
Hedefin konumuna olan erim ve yön ekranın sol üst köşesinde görüntülenir.
VRM ve EBL’yi Gizleme
2. Cruising, Harbor ya da Offshore modlarından birine basın.
3. Menu > Adjust VRM/EBL > Hide VRM/EBL seçeneklerine girin.
VRM ve EBL Gizli Konumdayken Hedef Nesneye Olan Erimi ve Yönü Ölçme
VRM ve EBL’yi gizlediyseniz(sayfa 66), ekrana dokunarak bir konuma olan erimi ve yönü hızlı bir
şekilde görüntüleyebilirsiniz.
1.
2.
3.
4.
Cruising, Harbor ya da Offshore modlarından birini seçin.
Ekranda bir konuma basın.
Drop VRM/EBL seçeneğine basın
Radar Ekranında Yol Noktaları ve Rotalar
Radar Ekranında bir Yol Noktası İşaretleme
1.
2.
3.
4.
Bir radar modu seçin.
Bir konum seçin.
Create Waypoint seçeneğine basın
Radar Ekranında Yol Noktalarını Görüntüleme
Radar ekranında görüntülenen erimin içerisindeki yol noktalarını gösterebilirsiniz.
1.
2.
•
•
Home ekranında, Radar > Radar Setup > Appearance > Waypoints seçeneklerine girin.
Tüm yol noktalarını görüntülemek için Show seçeneğine basın.
Şu anda aktif olan rota ile ilgili yol noktalarını görüntülemek için Navigation Only seçeneğine
basın
Radar Ekranında Yol Noktalarını Gizleme
Radar ekranında görüntülenen erim içerisindeki yol noktalarını gizleyebilirsiniz.
1. Home ekranında, Radar > Radar Setup > Appearance > Waypoints seçeneklerine girin.
2. Hide seçeneğine basın
66
Radar
Radar Ekranında Kaydedilmiş Bir Rotada Seyretme
Rotaların listesini gözden geçirmeden ve rotalardan birine doğru seyretmeden önce, en az bir rota
kaydetmelisiniz(sayfa 30). Radar ekranında bir rotayı görüntülemek için navigasyon çizgileri sıra ile
gösteriliyor olmalıdır(sayfa 74)
1.
2.
3.
4.
•
Bir rota seçin.
Rota oluşturulduğu zaman kullanılan başlangıç noktasından itibaren rotada seyretmek için
• Rota oluşturulduğu zaman kullanılan varış noktasından itibaren rotada seyretmek için Backward
seçeneğine basın
6. Cruising, Harbor, Offshore ya da Sentry modlarından birini seçin.
Rota başlangıç, varış noktası ve dönüşler belirtilmiş bir şekilde mor bir çizgi olarak görünür.
8. Kara parçasından, sığ sudan e diğer engellerden uzak durarak rotadaki her etap boyunca mor
çizgiyi takip edin
Radar Ekranında Kaydedilen Bir Rotada Paralel Şekilde Seyretme
Rotaların listesini gözden geçirmeden ve rotalardan birine doğru seyretmeden önce, en az bir rota
kaydetmelisiniz(sayfa 30). Radar ekranında bir rotayı görüntülemek için navigasyon çizgileri sıra ile
gösteriliyor olmalıdır(sayfa 74).
1.
2.
3.
4.
•
Bir rota seçin.
Navigate to > Offset seçeneklerine girin.
Rota oluşturulduğu zaman kullanılan başlangıç noktasından itibaren orijinal rotanın soluna doğru
rotada seyretmek için Forward – Port seçeneğine basın.
• Rota oluşturulduğu zaman kullanılan başlangıç noktasından itibaren orijinal rotanın sağına doğru
rotada seyretmek için Forward – Starboard seçeneğine basın.
• Rota oluşturulduğu zaman kullanılan varış noktasından itibaren orijinal rotanın soluna doğru
rotada seyretmek için Backward – Port seçeneğine basın.
• Rota oluşturulduğu zaman kullanılan varış noktasından itibaren orijinal rotanın sağına doğru
rotada seyretmek için Backward – Port seçeneğine basın
5. Sapma mesafesini girin.
8. Cruising, Harbor, Offshore veya Sentry seçeneklerinden birini seçin.
Rota başlangıç, varış noktası ve dönüşler belirtilmiş bir şekilde mor bir çizgi olarak görünür
.
67
Radar
9.Mor çizgi ile gösterilen seyri gözden geçirin.
10.Kara parçasından, sığ sudan e diğer engellerden uzak durarak rotadaki her etap boyunca mor
çizgiyi takip edin
Radar Görüntüsünü En İyi Duruma Getirme
Her radar modu için radar görüntüsünü en iyi duruma getirebilirsiniz.
2. Cruising, Harbor, Offshore ya da Sentry modlarından birini seçin.
3. Bir radar erimi seçin(sayfa 68)
4. Kazanım ayarının varsayılan değerini geri yükleyin(sayfa 69).
5. Denizden parazit yansıma ayarının varsayılan değerini geri yükleyin(sayfa 70).
6. Yağmurdan parazit yansıma ayarının varsayılan değerini geri yükleyin(sayfa 71).
7. FTC ayarının varsayılan değerini geri yükleyin(sayfa 71).
8. Ses karşımı ayarının varsayılan değerini geri yükleyin(sayfa 72).
9. Kazanım ayarını manüel olarak ayarlayın(sayfa 69).
10.Denizden parazit yansıma ayarını manüel olarak ayarlayın(sayfa 70).
11. Yağmurdan parazit yansıma ve FTC ayarlarını manüel olarak ayarlayın(sayfa 71)..
Radar Sinyallerinin Kapsama Alanı Hakkında
Radar sinyalini kapsama alanı radar tarafından gönderilen ve alınan atımlı sinyalin uzunluğunu
belirtir. Kapsama alanı büyüdükçe, radar uzaktaki hedeflere ulaşmak için daha uzun atımlar gönderir.
Daha yakın hedefler, özellikle yağmur ve dalgalar, Radar ekranına gürültü ekleyebilecek daha uzun
atımları etkileyebilir. Daha uzun kapsama alanına sahip hedefler hakkında bilgi görüntüleme daha
kısa erimli hedefler hakkında bilgi görüntülemek amacıyla Radar ekranındaki mevcut boş alan
miktarını azaltı.
Bir Radar Kapsama Alanı Seçmek için İpuçları
• Radar ekranında görüntülenmesine ihtiyaç duyduğunuz bilgiyi belirleyin. Örneğin, yakın bir
bölgedeki hava şartları veya hedefler ve trafik hakkında bilgiye mi ihtiyacınız var? Yoksa uzak bir
bölgedeki hava şartları ile daha mı çok ilgileniyorsunuz?
• Radarın kullanıldığı çevresel koşulları değerlendirin. Özellikle fırtınalı havada, uzun erimli
radar sinyalleri Radar ekranındaki paraziti artırabilir ve kısa erimli hedefler hakkında bilgi
görüntülemenizi zorlaştırabilir. Yağmurlu havada, Yağmur Paraziti(Rain Clutter) ve FTC ayarları
en iyi şekilde yapılandırılmışsa, kısa erimli radar sinyalleri yakında bulunan nesneler hakkında
daha etkili bir şekilde bilgi görüntülemenizi sağlar.
• Radar ve güncel çevresel koşullar nedeniyle en kısa etkili kapsama alanını seçin
Bir Radar Kapsama Alanı Seçme
Radar Ekranında Zum Ölçeğini Düzenleme” kısmına bakın(sayfa 60).).
Kazanım ve Parazit Hakkında
Kazanım radar alıcısının hassasiyetini kontrol eder. Kazanım için varsayılan ayar olan Auto seçeneği
ortalama koşullara, radar sinyalinin kapsama alanına ve seçilen radar moduna göre kazanımı
otomatik olarak bir kez ayarlar. Harita çizer değişen koşullara karşılık olarak kazanımı otomatik
olarak yeniden düzenlemez. Özel koşullar için radar görünümünü en iyi duruma getirmek için,
kazanımı manüel olarak ayarlayın(sayfa 69)
68
Radar
Parazit önemsi hedeflerden çıkan radar sinyallerinin istenmeyen yansımaları tarafından oluşturulan
karışmadır. Parazite sebep olan genel kaynaklar yağış miktarı, deniz dalgaları ve yakındaki radar
kaynaklarıdı.
Ayarların Yapılandırılması ve Radar Türü
GMR 20, 21, 40, 41, 18, 18 HD, 24, 24 HD, 404 veya 406’yı kullanırken, bir radarda kullanım için
yapılandırılan tüm kazanım ve parazit ayarları diğer tüm radar modlarına uygulanır.
GMR 604 xHD, 606 xHD, 1204 xHD veya 1206 xHD radarını kullanırken, bir radarla kullanım için
yapılandırılan kazanım, FTC, yağmur paraziti ve deniz paraziti ayarları her mod için ayrı olarak
yapılandırılmalıdır. Bir modda kullanım için yapılandırılan ses karışması ayarları tüm diğer radar
modlarına uygulanır
Varsayılan Kazanım ve Parazit Ayarlar
Ayar
Gain(Kazanım
Varsayılan Değer
Auto(Otomatik)
Talimatla
Radar Ekranındaki Kazanımı Otomatik Olarak Ayarlama” bölümüne
bakın(sayfa 69).
Sea Clutter(Deniz Calm(Sakin),
Paraziti
Medium(Orta) ya da
Rough(Dalgalı
Rain
Off(Kapalı)
Clutter(Yağmur
Paraziti
FTC
Off(Kapalı)
“Varsayılan FTC Ayarını Geri Yükleme” bölümüne bakın(sayfa 71).
Crosstalk(Ses
Karışması
“Radar Ekranında Ses Karışması Parazitini Ayarlama” bölümüne
bakın(sayfa 72).
On(Açık)
“Varsayılan Deniz Paraziti Ayarını Geri Yükleme” bölümüne
bakın(sayfa 70).
Varsayılan Yağmur Paraziti Ayarını Geri Yükleme” bölümüne
bakın(sayfa 71).
Radar Ekranında Kazanımı Otomatik Olarak Ayarlama
Kazanım ayarı için Auto seçeneği varsayılan değerdir. Har radar modu için otomatik kazanım
ayarı bu mod için en uygun hale getirilir ve başka bir modda kullanılan otomatik kazanım
ayarından farklı olabilir.
NOT:Kullanımda olan radara bağlı olarak, bir radar modunda kullanım için yapılandırılan kazanım
ayarı diğer radar modlarına uygulanabilir ya da uygulanmayabilir(sayfa 69).
2. Cruising, Harbor, Offshore veya Sentry modlarından birini seçin.
3. Menu > Gain > Auto seçeneklerine girin.
Harita çizer ortalama koşullara, radar sinyalinin kapsama alanına ve seçilen radar moduna göre
kazanımı otomatik olarak bir kez ayarlar. Değişen koşullara karşılık olarak harita çizer kazanımı
otomatik olarak yeniden ayarlamaz
Radar Ekranındaki Kazanımı Manüel Olarak Ayarlama
Gerçek koşulları açıklayan en iyi radar performansı için, kazanımı manüel olarak ayarlayabilirsiniz.
NOT: Kullanımda olan radara bağlı olarak, bir radar modunda kullanım için yapılandırılan kazanım
ayarı diğer radar modlarına uygulanabilir ya da uygulanmayabilir(sayfa 69).
1. 1.
2. Cruising, Harbor, Offshore veya Sentry modlarından birini seçin.
3. Menu > Gain seçeneklerine girin
69
Radar
4. Radar ekranında ışık noktaları görünene kadar kazanımı artırmak için Up seçeneğine basın.
Radar ekranındaki veri birkaç saniyede bir yenilenir. Sonuç olarak, kazanımı manüel olarak
ayarlamanızın etkileri hemen ortaya çıkmayabilir. Kazanımı yavaş bir şekilde ayarlayın
5. 5.
Noktalar kayboluncaya kadar kazanımı azaltmak için Down seçeneğine basın.
6. Eğer kapsama alanında tekneler, kara parçası ya da diğer hedefler bulunuyorsa, hedefler yanıp
sönmeye başlayana kadar kazanımı azaltmak için Down seçeneğine basın.
7. Tekneler, kara parçası veya diğer hedefler Radar ekranında sabit bir şekilde yanana kadar
kazanımı artırmak için Up seçeneğine basın.
8. Gerekirse, yakında bulunan büyük nesnelerin görüntüsünü en aza indirin(sayfa 70).
9. Gerekirse, yan kulak yankılarının görüntüsünü en aza indirin(sayfa 70)
Yakında Bulunan Büyük Nesnelerin Karışımını En Aza İndirme
Dalgakıran duvarları gibi önemli boyutlardaki yakında bulunan hedefler Radar ekranında
görüntülenecek hedefin çok parlak bir resminin görüntülenmesine yol açabilir. Bu görüntü,
yakınındaki daha küçük boyuttaki hedefleri gölgeleyebilir.
NOT: Geçerli radara bağlı olarak, bir radar modunda kullanım için yapılandırılmış kazanım ayarları
diğer radar modlarına uygulanabilir ya da uygulanamaz( sayfa 69).
1.
2.
3.
4.
Home ekranından Radar seçeneğine basın.
Cruising,Harbor,Offshore, ya da Sentry moduna basın.
Menu>Gain seçeneklerine basın.
Radar ekranında daha küçük boyuttaki hedefler açıkça görününceye kadar kazanımı azaltmak için
Down seçeneğine basın.
Yakında bulunan büyük nesne karışmasını ortadan kaldırmak için kazanımı azaltma, daha küçük
boyuttaki ya da daha uzaktaki nesnelerin Radar ekranında yanıp sönmesine ya da ortadan
kaybolmasına sebep olabilir
Radar Ekranındaki Kenar Lobu Karışmasını Azaltma
Kenar lobu karışması bir hedeften yarı dairesel bir şekilde dışarıya doğru çıkan çizgiler şekilde
görüntülenebilir. Kenar lobu etkilerinden, radar sahasını ya da kazanımı azaltarak kaçınılabilir.
NOT: Geçerli radara bağlı olarak, bir radar modunda kullanım için yapılandırılmış kazanım ayarları
diğer radar modlarına uygulanabilir ya da uygulanamaz( sayfa 69).
1.
2.
3.
4.
Cruising,Harbor,Offshore ya da Sentry moduna basın.
Yarı daire şeklindeki çizgili şekil Radar ekranından kayboluncaya kadar kazanımı azaltmak için
Down seçeneğine basın.
Kenar lobu karışmasını ortadan kaldırmak için kazanımı azaltma, daha küçük boyuttaki ya da daha
uzaktaki nesnelerin Radar ekranında yanıp sönmesine ya da ortadan kaybolmasına sebep olabilir
Varsayılan Deniz Karışması ayarını Geri Yükleme
NOT: Geçerli radara bağlı olarak, bir radar modunda kullanım için yapılandırılmış denizden parazit
yansıma ayarı diğer radar modlarına uygulanabilir ya da uygulanamaz( sayfa 69).
1.
2.
3.
4.
Cruising, Harbor, Offshore ya da Sentry moduna basın.
Menu>Noise Rejection>Sea Clutter>Presets seçeneklerine basın.
Güncel deniz koşullarını gösteren bir ayar seçin: Rough(dalgalı), Medium(orta) ya da
Calm(sakin).
Radar Ekranında Denizden Karışmasını Ayarlama
Dalgalı hava koşullarının yol açtığı karışıklığın görünümünü ayarlayabilirsiniz. Deniz
karışması(paraziti) ayarı, yakındaki karışmayı ve hedefleri uzaktaki karışma ve hedeflerden daha
fazla etkiler. Daha yüksek bir deniz karışması ayarı, yakındaki dalgaların sebep olduğu parazit
70
Radar
görünümünü azaltır, fakat bunun yanı sıra, yakındaki hedeflerin görünümünü azaltabilir ya da
ortadan kaldırabilir.
NOT: Geçerli radara bağlı olarak, bir radar modunda kullanım için yapılandırılmış denizden parazit
yansıma ayarı diğer radar modlarına uygulanabilir ya da uygulanamaz( sayfa 69
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Home ekranından Radar’ı seçin.
Menu>Noise Rejection>Sea Clutter>Presets seçeneklerine basın.
Güncel deniz koşullarını gösteren bir ayar seçin: Rough, Medium ya da Calm.
Menu>Noise Rejection>Sea Clutter seçeneklerine basın.
Radar ekranındaki diğer hedefler açıkça görülünceye kadar deniz parazitinin görünümünü
azaltmak ya da arttırmak için Up ya da Down seçeneklerine basın.
Deniz koşullarının yol açtığı karışma hala görülebilir
Varsayılan FTC Ayarını Geri Yükleme
NOT: Geçerli radara bağlı olarak, bir radar modunda kullanım için yapılandırılmış FTC ayarı diğer
radar modlarına uygulanabilir ya da uygulanamaz( sayfa 69).
1. Home ekranından Radar seçeneğine basın.
2. Cruising, Harbor, Offshore ya da Sentry moduna basın.
3. Menu>Noise Rejection>Rain Clutter>Off seçeneklerine basın
Varsayılan Yağmur Karışması Ayarını Geri Yükleme
NOT: Geçerli radara bağlı olarak, bir radar modunda kullanım için yapılandırılmış yağmur
karışması ayarı diğer radar modlarına uygulanabilir ya da uygulanamaz( sayfa 69)..
3. Menu>Noise Rejection>Rain Clutter>Off seçeneklerine basın
Radar Ekranında Yağmur Karışmasını Ayarlama
Yağmurun yol açtığı karışmanın görüntüsünü ayarlayabilirsiniz. Radar kapsama alanını azaltma,
yağmur karışmasını da en aza indirgeyebilir( sayfa 60).
Ayar
FTC
Açıklama
Bu ayar, herhangi bir uzaklıktaki yağmurun yol açtığı geniş, sisli parazit kitlelerinin
görünümü etkiler..
Rain Clutter(Yağmur Bu ayar, yakındaki yağmur karışmasını ve hedefleri uzaktaki yağmur karışması ve
karışması
hedeflerden daha fazla etkiler. Daha yüksek bir yağmur karışması ayarı, yakındaki
yağmurun sebep olduğu parazit görünümünü azaltır, fakat bunun yanı sıra, yakındaki
hedeflerin görünümünü azaltabilir ya da ortadan kaldırabilir.
NOT: Geçerli radara bağlı olarak, radar modunda kullanım için yapılandırılmış yağmur paraziti ve
FTC ayarları diğer radar modlarına uygulanabilir ya da uygulanamaz( sayfa 69).).
3. Menu>Noise Rejection>FTC seçeneklerine basın.
• Bir GMR 20, 21, 40, 41, 18, 18 HD, 24, 24 HD, 404 ya da 406 radarını kullanırsanız, yağmur
karışmasının görünümünü azaltmak ya da arttırmak için High, Medium ya da Low seçeneklerine
basın. Diğer hedefler, Radar ekranında açıkça görülebilir durumda olmalıdır.
71
Radar
• Bir GMR 604 xHD, 606 xHD, 1204 xHD, ya da 1206 xHD radarını kullanırsanız, yağmur
karışmasının görünümünü azaltmak ya da arttırmak için Up ya da Down seçeneklerine basın.
Diğer hedefler, Radar ekranında açıkça görülebilir durumda olmalıdır. FTC ayarı %50 den
fazlaysa, radarın kapsama alanını azaltmayı düşünün.
5. Menu>Noise Rejection>Rain Clutter seçeneklerine basın.
6. Radar ekranındaki diğer hedefler açıkça görülünceye kadar, yakındaki yağmur parazitinin
görünümünü azaltmak ya da arttırmak için Up ya da Down seçeneklerine basın
Yağmurun sebep olduğu karışma hala görülebilir
Radar Ekranındaki Çapraz Konuşma Karışmasını Ayarlama
Diğer yakın radar kaynağından karışmadan kaynaklanan parazit yansımasının görünümünü
azaltabilirsiniz. On ayarı çapraz konuşma ayarı için varsayılan değerdir
NOT: Geçerli radara bağlı olarak, radar modunda kullanım için yapılandırılmış çapraz konuşma
ayarı diğer radar modlarına uygulanabilir ya da uygulanamaz( sayfa 69).
3. Menu>Noise Rejection>Crosstalk>On seçeneklerine basın
Radar Ekranı Görüntüsü
Radar Yer Paylaşım Numaraları
Veri alanları olan yer paylaşım numaraları, tüm radar modlarında görüntülenebilir ve gerçek zamanlı
ve hızlı bilgi sağlarlar. Bir radar modu için bir veri yer paylaşımı seçildiğinde, bu diğer radar
modlarına da uygulanır.
Birçok radar veri yer paylaşımı mevcuttur. Her veri yer paylaşımında gösterilen veri alanlarını
seçebilirsiniz.
Yer paylaşımı numaraları, Radar ekranında görüntülendiğinde, navigasyon sırasında navigasyon ek
haritası da görüntülenir. Pusula şeridi her yer paylaşımında gösterilebilir ya da gizlenebilir.
Pusula seridi
Navigasion ek
haritasi
Veri alanlari
Veri Yer Paylasim ile Radar Ekranı
Bir Veri Yer paylaşımı Seçme
1.
2.
3.
4.
72
Menu>Radar Setup>Overlay Numbers seçeneklerine basın
ya da
simgelerine basın.
Radar
Bir Radar Bölgesindeki Veri Alanlarını Yapılandırma
Bir veri alanında gösterilen verinin türünü seçebilirsiniz.
3. Menu>Radar Setup>Overlay Numbers seçeneklerine basın
ya da
simgelerine basın..
5. Bir veri alanına basın.
6 Bir veri kategorisi seçin.
7 Görüntülenecek veriyi seçin
Görüntülenecek veriyi seçin
Navigasyon ek haritası yalnızca gemi bir varış noktasına doğru seyrederken görüntülenir.
3. Menu>Radar Setup>Overlay Numbers seçeneklerine basın
ya da
simgelerine basın.
5. Navigasyon Inset seçeneğine basın.
6. Nav. Inset Config. Seçeneğine basın.
• Birden fazla etabı olan bir rotada seyrederken yol noktası VMG’sini görüntülemek için Route
Leg Details>On seçeneklerine basın.
• Uzaklığa göre bir sonraki dönüş ile ilgili veriyi görüntülemek için Next Turn>Distance
seçeneklerine basın.
• Süreye göre bir sonraki dönüş ile ilgili veriyi görüntülemek için Next Turn > Time
• Varış noktasının nasıl görüntüleneceğini belirtmek için Destination seçeneğine basın ve
Distance, Time to Destination ya da Arrival seçeneklerinden birine basın
Radar Ekranında Pusula Şeridini Görüntüleme
Pusula şeridi radar ekranının üst bölümünde görüntülenir. Seyrederken istenen seyre olan yönü
gösteren bir gösterge ve güncel rotayı görüntüler.
1.
2.
3.
4.
Menu>Radar Setup>Overlay Numbers seçeneklerine basın.
Show Compass Tape seçeneğine basın
Radar Görüntü Ayarları
Radar Renk Şemasını Ayarlama
Tüm Radar ekranları için kullanılan renk şemasını ayarlayabilirsiniz.
1. Home ekranından Radar>Radar Setup>Appearance>Color Scheme seçeneklerine basın.
2. White,Black, ya da Blue seçeneğine basın
Radar Görüntü Oryantasyonunu Ayarlama
Radar görüntüsünün perspektifini ayarlayabilirsiniz. Oryantasyon ayarı her radar moduna uygulanır.
73
Radar
1.
2.
•
•
Home ekranından Radar>Radar Setup>Orientation seçeneklerine basın.
Radarın üst kısmını kuzey yönüne ayarlamak için North Up seçeneğine basın.
Radarın üst kısmını manyetik rota olarak da bilinen bir rota sensöründen rota verisine göre
ayarlamak için Head Up seçeneğine basın. Rota satırı ekranda dikey olarak görüntülenir.
• Navigasyon yönü her zaman yukarıda olacak şekilde radarı ayarlamak için Course Up seçeneğine
basın
Radar Ekranındaki Görüntü Alanını Değiştirme
Hızınız arttıkça ekranın alt kısmına doğru güncel konumunuzu otomatik olarak değiştirebilirsiniz.
En iyi sonuçlar için en yüksek hızınızı girin. Bu ayar her türlü radar moduna uygulanır.
1. Home ekranından Radar>Radar Setup>Appearance>Look-Ahd Spd>On seçeneklerine basın.
2. Seyretmeyi düşündüğünüz en yüksek hızı girin.
Radar Navigasyon Ayarları
Radar Ekranındaki Rota(Heading) Çizgisini Görüntüleme
Radar ekranında geminin ön kısmından seyahat yönünde bir uzantı görüntüleyebilirsiniz.
Home ekranından Radar>Radar Setup>Appearance>Heading Line>Show seçeneklerine basın.
Radar Ekranındaki Alan Erim Halkalarını Görüntüleme ve Gizleme
Erim halkaları, Radar ekranındaki uzaklıkları görüntülemede size yardımcı olur.
Home ekranından Radar>Radar Setup> Apeearance> Rings >Show seçeneklerine basın.
Radar Ekranında Navigasyon Çizgilerini Görüntüleme
Navigasyon çizgileri sizin Route To, Guide To ya da Go To özelliğini kullanarak oluşturduğunuz
seyri belirtir.
Home ekranında, Radar > Radar Setup > Appearance > Nav Lines > Show seçeneklerine girin.
Radar Tarayıcısı ve Anten Ayarları
Anten Rotasyon Hızını Ayarlama
NOT: Rotasyon hızını yalnızca GMR 18,18HD,24,24 HD,404, 406,604 xHD, 606,xHD,1204 xHD,
ya da 1206 xHD radarları için ayarlayabilirsiniz.
1. Home ekranından Radar>Radar Setup>Rotation Spd seçeneklerine basın.
• Normal Speed seçeneğine basın
• Ekran güncelleme hızını arttıran antenin döndüğü hızı arttırmak için High Speed seçeneğine
basın.
Radar Anteninin Boyutunu Ayarlama
Radar resmini uygun hale getirmek için radar anteninin boyutunu belirleyebilirsiniz. Siz anten
boyutunu belirleyene kadar “Radar needs to be configured”( Radarın yapılandırılması gerekiyor)
mesajı görüntülenir.
NOT:Anten boyutunu yalnızca GMR 404,406i604 xHD,606 xHD,1204 xHD ya da 1206 xHD
radarları için ayarlayabilirsiniz.
1. Home ekranından Radar>Radar Setup> Antenna Size seçeneklerine basın.
2. 4 Foot ya da 6 Foot seçeneklerine basın
74
Radar
Bir Radar Gönderimsiz Bölgesi Açma ve Yapılandırma
Radar tarayıcısının sinyalleri göndermediği bir bölge belirleyebilirsiniz.
NOT: Bir radar gönderimsiz bölgesini yalnızca GMR 604 xHD,606 xHD,1204 xHD ya da 1206
xHD radarları için ayarlayabilirsiniz.
1. Home ekranından Radar>Radar Setup>Enable No-transmit Zone seçeneklerine basın.
“Gönderim yok” bölgesi, Radar ekranında gölgeli bir bölge ile gösterilir.
2. Angle 1>Adjust>Move seçeneklerine basın.
3. “Gönderim yok” bölgesinin boyutunu ayarlamak için Up ya da Down seçeneklerine basın.
4. Angle 2>Adjust>Move seçeneklerine basın.
5. “Gönderim yok” bölgesinin boyutunu ayarlamak için Up ya da Down seçeneklerine basın
Teknenin Ön Kısmı Dengesi
Teknenin ön kısmı dengesi, radar tarayıcısı baştan uca aksla aynı hizada değilse, bir gemideki radar
tarayıcısının fiziksel konumunu telafi eder.
Potansiyel Teknenin Ön Kısmı Dengesini Ölçme
1. Bir manyetik pusula kullanarak, görüntülenebilir alan içerisinde konumlanmış durağan bir
hedefin görüş yönünü alın.
2. Radardaki hedef yönünü ölçün.
3. Yön sapması +/-1° den fazlaysa, teknenin ön kısmı dengesini ayarlayın
Teknenin Ön Kısım Dengesini Ayarlama
Teknenin ön kısım dengesini ayarlamadan önce, teknenin ön kısmı dengesini ölçmeniz gerekir.
Bir radar modu kullanımı için yapılandırılmış teknenin ön kısım dengesi ayarı, her türlü radar
moduna uygulanır
1. Home ekranından, Radar>Radar Setup>Front of Boat seçeneklerine basın.
2. Ofseti ayarlamak için Up ya da Down seçeneklerine basılı tutun
75
Sonar
Sonar Sonar(Deniz Radarı)
Bir dönüştürücüye bağlanırken, aşağıdaki 700 serisi modelleri balık bulucu olarak kullanılabilirler:
• GPSMAP 720s
• GPSMAP 740s
• GPSMAP 750
Sonar Deniz Radarı Görüntüleri
Harita çizer üç farklı görüntüyü kullanarak deniz radarı verisini görüntüler: bir tam ekran görüntüsü,
bir bölünmüş zum ekranı ve bir bölünmüş frekans görüntüsü.
Tam Ekran Deniz Radarı Görüntüsü
Tam ekran deniz radarı görüntüsü bir dönüştürücüden alınan deniz radarı okumalarının tam ekran
grafiğini görüntüler. Ekranın sağ tarafındaki kapsam ölçeği, ekran sağdan sola doğru kayarken
saptanan nesnelerin derinliğini gösterir.
Home ekranından Sonar>Full Screen seçeneklerine basın.
Kapsam ayarlama düğmeleri
Derinlik, su hızı ve
ünite voltajı
Beklemedeki
hedef
Deniz dibi
Kapsama
alanı
GPS hızı ve GPS
rotası
Dönüştürücü
frekansı
Tam Ekran Deniz Radarı Görüntüsü
Tam Ekran Görüntüsündeki Yakınlaşma Seviyesini Ayarlama
Tam ekran deniz radarı görüntüsünün bir bölümüne yakınlaşabilirsiniz.
1.
2.
•
•
•
Home ekranından Sonar>Full Screen >Menu>Zoom seçeneklerine basın.
İki kat büyütmede, deniz radarı verisine yakınlaşmak için 2x Auto Lock seçeneğine basın.
Dört kat büyütmede, deniz radarı verisine yakınlaşmak için 4x Auto Lock seçeneğine basın.
Büyütülmüş alanın derinlik kapsama alanını elle ayarlamak için Manual Zoom seçeneğine
basın. Büyütülmüş alanın derinlik kapsama alanını ayarlamak için View Up ya da View Down
seçeneklerine basın. Büyütülmüş alanın büyütme oranını artırmak ya da azaltmak için Zoom In
ya da Zoom Out seçeneklerine basın. Done seçeneğine basın.
• Deniz dibi derinliğinden alınan deniz radarı verisine yakınlaşmak için Bottom Lock seçeneğine
basın ve büyütülen bölgenin derinlik kapsama alanını ayarlamak için Up ya da Down seçeneğine
basın. Done seçeneğine basın.
76
Sonar
Bölünmüş Zum Deniz Radarı Görüntüsü
Bölünmüş zum deniz radarı görüntüsü, deniz radarı okumalarının tam ekran bir görüntüsünü ve bu
grafiğin büyütülmüş bir bölümünü aynı ekranda görüntüler.
Home ekranından Sonar>Split Zoom seçeneklerine basın.
ünite voltajı
Yakınlaşılan
derinlik ölçeği
Yakınlaşma
penceresi
Kapsama
alanı
GPS hızı ve GPS
rotası
Yakınlaşma
seviyesi
Dönüştürücü
frekansı
Bölünmüş Zum Deniz Radarı Görüntüsü
Bölünmüş Frekans Deniz Radarı Görüntüsü
Bölünmüş frekans deniz radarı görüntüsünde, ekranın sol tarafında 200 kHz frekanslık deniz radarı
verisinin tam ekran bir grafiği görüntülenir ve ekranın sağ tarafında 50 kHz frekanslık deniz radarı
verisinin tam ekran bir görüntü çizelgesi görüntülenir.
NOT: Bölünmüş frekans deniz radarı görüntüsü çift frekanslı bir dönüştürücünün kullanılmasını
gerektirir.
Home ekranından Sonar>Split Frequency seçeneklerine basın.
ünite voltajı
Kapsama
alanı
GPS hızı ve GPS
rotası
Dönüştürücü
frekansı
Bölünmüş Frekans Deniz Radarı Görüntüsü
Bir Deniz Radarı Görüntüsünü Farklı Bir Deniz Radarı Görüntüsüyle
Değiştirme
1.
2.
3.
4.
Home ekranından Charts seçeneğine basın.
Bir deniz radarı görüntüsü seçin.
Menu>Change Sonar seçeneklerine basın.
Farklı bir deniz radarı görüntüsü seçin
77
Sonar
Dönüştürücü Isı Derecesi Kaydı
Isı derecesi kapasiteli bir dönüştürücü kullanıyor ya da NMEA 0183 veya NMEA 2000 yoluyla
su ısısını alıyorsanız, Temperature Log ekranı süre üzerinden ısı derecesi okumalarının grafiksel
bir kaydını görüntüler. Güncel ısı ve derinlik değerleri ekranın sol üst köşesinde görüntülenir. Isı
derecesi sağ tarafta görünür ve geçen süre alt kısım boyunca görüntülenir. Bilgi alındıkça, grafik sola
doğru kayar.
Home ekranından Sonar>Temp Log seçeneklerine basın.
Isı Derecesi Kaydı Kapsama Alanlarını ve Zaman Ölçeklerini Ayarlama
Dönüştürücü ısı derecesi kaydında görüntülenen ısı derecelerinin kapsama alanlarını ve süre
miktarlarını belirtebilirsiniz.
1.
2.
3.
•
Home ekranından Sonar>Temp Log seçeneklerine basın
Geçen süre ölçeğini ayarlamak için Duration seçeneğine basın. Varsayılan ayar 10 dakikadır.
Geçen zaman ölçeğini artırma daha uzun bir süre için ısı değişimlerini görüntülemenizi sağlar.
Geçen zaman ölçeğini azaltma daha kısa süre için daha fazla detay görüntülemenizi sağlar.
• Isı derecesi kapsama alanı ölçeğini ayarlamak için Scale seçeneğine basın. Varsayılan ayar 4
derecedir. Isı derecesi kapsama alanı ölçeğini artırma ısı derecesinde daha fazla varyasyon
görüntülemenizi sağlar. Isı derecesi kapsama alanı ölçeğini azaltma varyasyonda daha fazla
ayrıntı görüntülemenizi sağlar
Isı derecesi
ve derinlik
Isı derecesi
kapsama
alanı
Geçen süre
Dönüştürücü Isı Derecesi Kaydı
Sonar Ekranındaki Yol Noktaları
Deniz Radarı Görüntüsünü Durdurma
1. Home ekranından Sonar seçeneğine basın.
2. Bir deniz radarı görüntüsü seçin.
3. Menu> Pause Sonar seçeneklerine basın
78
Sonar
Sonar Ekranında Bir Yol Noktası Oluşturma
1.
2.
3.
4.
Home ekranından Sonar seçeneğine basın.
Menu>Pause Sonar seçeneklerine basın.
Yol noktasının konumunu ayarlamak için derinlik ve uzaklık çizgilerinin kesişme noktasını basılı
tutarak sürükleyin.
5. Create Waypoint seçeneğine basın
Deniz Radarı Görüntüsünün Görünümü
Tüm Deniz radarı görüntüleri için ayarlarını belirleyip düzenleyebilirsini.
Deniz Radarı Kaydırma Hızını Ayarlama
Deniz Radarının sağdan sola kayma hızını belirleyebilirsiniz.
1. Home ekranından Sonar>Sonar Setup>Scroll Speed seçeneklerine basın.
• Kaydırma hızını elle ayarlamak için Ultrascroll,Fast(Hızlı), Medium(Orta) ya da Slow(Yavaş)
• Bir su hızı sensörü ya da hız kapasitesi olan bir dönüştürücü kullanıyorsanız, kaydırma hızınızı,
geminizin su hızına otomatik olarak ayarlamak için Auto seçeneğine basın
Yüzey Gürültüsünü Görüntüleme
Su yüzeyinin yakınındaki sonarın geri dönüp dönmeyeceğini belirleyebilirsiniz. Karışıklığı azaltmak
için yüzey gürültüsünü gizleyin.
Home ekranından, Sonar >Sonar Setup>Surface Noise>Show seçeneklerine basın.
Bir Derinlik Çizgisi Görüntüleme ve Yapılandırma
Hızlı referans derinlik çizgisinin görülüp görülmeyeceğini ayarlayabilirsiniz.
1. Home ekranından Sonar>Sonar Setup>Depth Line>Show seçeneklerine basın.
2. Çizginin derinliğini ayarlamak için referans çizgisine basılı tutarak sürükleyin
A Alanını Görüntüleme
A-Scope, bir ölçek boyunca hedeflere olan kapsama alanını hemen görüntüleyen ekranın sağ
kenarında bulunan dikey bir sinyaldir.
Home ekranından Sonar>Sonar Setup>A-Scope>On seçeneklerine basın.
Yer Paylaşımı Numaralarını Görüntüleme
Su hızı bilgisini görüntülemek için, bir su hızı sensörünüzün ya da hız kapasiteli dönüştürücünüzün
olması gerekmektedir ve su ısısı bilgisini görüntülemek için, bir su ısı sensörünüzün ya da ısıya
duyarlı dönüştürücünüzün olması gerekmektedir.
Sonar ekranlarında su ısı derecesinin, ünite voltajının, su hızının(eğer dönüştürücünüzün hız
kapasitesi varsa), ve navigasyon bilgisini otomatik olarak görüntülemek üzere ayarlayabilirsiniz.
Navigasyon bilgisi, seyretme esnasında GPS hızını, GPS rotasını, yönü ve seyir dışı bilgileri kapsar
1. Home ekranından Sonar>Sonar Setup>Overlay Numbers seçeneklerine basın.
79
Sonar
• Depth>Show seçeneklerine basın.
• Water Temp>Auto seçeneklerine basın.
• Water Speed>Auto seçeneklerine basın.
• Unit Voltage>Show seçeneklerine basın.
• Navigation>Auto seçeneklerine basın
Auto özelliğini seçerseniz ve eğer bilgi mevcutsa, veri Sonar ekranında görüntülenir.
Beklemede olan Hedeflerin Görüntüsünü Yapılandırma
Deniz radarının, beklemede olan hedefleri nasıl yorumlayacağını ayarlayabilirsiniz
1. Home ekranından Sonar>Sonar Setup>Appearance>Fish Symbols seçeneklerine basın.
• Beklemede olan hedefleri arka plan deniz radarı bilgisi olan semboller olarak görüntülemek
için
• Beklemede olan hedefleri arka plan deniz radarı bilgisi ve hedef derinlik bilgisi olan semboller
olarak görüntülemek için
simgesine basın.
• Beklemede olan hedefleri semboller şeklinde görüntülemek için
simgesine basın.
•
Beklemede olan hedefleri hedef derinlik bilgisi olan semboller olarak görüntülemek için
simgesine basın.
Beyaz Çizgi Özelliğini Yapılandırma ve Görüntüleme
Sinyalin sertliğini ya da yumuşaklığını belirlemeye yardımcı olmak için deniz dibinden gelen en
güçlü sinyali vurgulayabilirsiniz.
1. Home ekranından Sonar>Sonar Setup>Whiteline seçeneklerine basın.
• En duyarlı ayarla beyaz çizgi özelliğini açmak için High seçeneğine basın. Neredeyse tüm güçlü
dönüşler beyaz renkle vurgulanır.
• Beyaz renkle vurgulanmış birçok güçlü dönüşle birlikte beyaz çizgi özelliğini açmak için
Medium seçeneğine basın.
• En az duyarlı ayarla beyaz çizgi özelliğini açmak için Low seçeneğine basın. Yalnızca en güçlü
dönüşler beyaz renkle vurgulanır
Renk Şemasını Ayarlama
1.
2.
•
•
80
Home ekranından Sonar>Sonar Setup seçeneklerine basın.
Color Scheme>Blue seçeneklerine basın.
Color Scheme>White seçeneklerine basın
Sonar
Sonar Ekranında Kazanımı Ayarlama
Deniz radarı alıcısının duyarlılığını kontrol altına alabilirsiniz. Daha fazla detay için, kazanımı
arttırın. Ekran karışık hale gelirse, kazanımı azaltın.
1.
2.
3.
4.
•
•
5.
Harita çizerin kazanımı otomatik olarak ayarlamasını sağlamak için Auto seçeneğine basın.
Kazanımı manüel biçimde artırmak veya azaltmak için Up ya da Down seçeneklerine basın.
Sonar Ekranında Gürültü Bastırımını Ayarlama
Noise Rejection ayarı, yalnızca kazanım ayarını manüel olarak arttırdığınız ya da azalttığınız
zamanlarda görünür(sayfa 81).
Gürültü bastırımı ayarını arttırarak zayıf sonar dönüşlerinin görüntüsünü en aza indirebilirsiniz.
1.
2.
3.
4.
Menu>Noise Reject seçeneklerine basın.
Up ya da Down seçeneklerine basın
Frekansları Seçme
Çift frekanslı bir dönüştürücü kullanırken, sonar ekranında hangi frekansların görüntüleneceğini
belirleyebilirsiniz. 200 kHz lik bir deniz radarı sinyalinden, 50 kHz lik deniz radarı sinyalinden ya
da aynı anda her iki sinyalden de veri görüntüleyebilirsiniz
1.
2.
3.
4.
•
Menu>Frequency seçeneklerine basın.
200 kHz lik bir deniz radarı sinyalinden veri görüntülemek için 200 kHz seçeneğine basın. Bu,
daha sığ ve ülke içi sular için yararlıdır.
• 50 kHz lik bir deniz radarı sinyalinden veri görüntülemek için 50 kHz seçeneğine basın. Bu, daha
derin sular için yararlıdır.
• Bölünmüş bir ekranda 200 ve 50 kHz lik verilerin her ikisini de görüntülemek için Dual
seçeneğine basın
Derinlik Ölçeği Alanını Ayarlama
You can adjust the range of the depth scale that appears on the right side of the screen.
1. Home ekranından Sonar seçeneğine basın.
2. Bir deniz radarı görüntüsü seçin.
3. Menu>Range seçeneklerine basın
81
Sonar
• Derinlik ölçeğini harita çizerin otomatik olarak ayarlamasını sağlamak için Auto seçeneğine
basın.
• Derinlik ölçeği alanını manüel şekilde arttırmak ya da azaltmak için Up ya da Down
NOT: Sonar ekranından, derinlik ölçeği alanını manüel şekilde ayarlamak için
simgelerine basabilirsiniz
ya da
Deniz Radarı Alarmları
Sığ Su ve Derin Su Alarmlarını Ayarlama
1. Home ekranından Configure>Alarms>Sonar seçeneklerine basın.
2. Derinliğin belirlenen değerin altında olduğu zamanlarda uyarması adına bir alarm kurmak için
Shallow Water>On seçeneklerine basın.
3. Sığ su alarmını başlatan derinliği girin.
5. Derinliğin belirlenen değerin üstünde olduğu zamanlarda uyarması adına bir alarm kurmak için
Deep Water>On seçeneklerine basın.
6. Derin su alarmını başlatan derinliği girin.
Su Isısı Alarmını Ayarlama
Dönüştürücü, belirlenmiş sıcaklığın 2°F(1.1°C) ın üstünde ya da altındaki bir ısıyı gösterdiğinde
uyarması için bir alarm kurabilirsiniz
1. Home ekranından Configure>Alarm>Sonar>Water Temp>On seçeneklerine basın.
2. Bir su ısı derecesi girin.
Balık Alarmını Kurma
Harita çizer, belirlenmiş sembollerde beklemede olan bir hedefi saptadığında uyarması için bir alarm
kurabilirsiniz.
1. Home ekranından Configure>Alarms>Sonar>Fish seçeneklerine basın.
• Tüm balık boyutları için bir alarm kurmak isterseniz
• Yalnızca orta boy ve büyük balıklar için bir alarm kurmak isterseniz
• Yalnızca büyük balıklar için bir alarm kurmak isterseniz
82
Sonar
Dönüştürücüyü Yapılandırma
Gemi Omurgası Ofsetini Ayarlama
Gemi teknesi ofseti, derinliği dönüştürücü konumundan ölçmek yerine omurganın altından ölçme
imkânı sunarak, bir omurganın derinliği için yüzey okumasını telafi eder. Tekneyi dengelemek için
pozitif bir sayı girin. Birkaç fit uzaklıkta sürüklenebilecek büyük bir araç için negatif bir rakam girin
1. 1.
Dönüştürücünün konumuna göre bir işlemi seçip tamamlayın:
• Dönüştürücü, su seviyesinde monte edildiyse, dönüştürücünün konumu ve teknenin omurgası
arasındaki mesafeyi ölçün. Bu değeri 3. Adımda pozitif bir sayı olarak girin.
• Dönüştürücü, gemi omurgasının altında monte edildiyse, dönüştürücüyle su seviyesi arasındaki
mesafeyi ölçün. Bu değeri 3. adımda negatif bir sayı olarak girin
Su seviyesindeki dönüştürücü
A (+) Pozitif bir rakam omurganın altındaki
derinliği gösterir
Omurganın altındaki dönüştürücü
A (-) Negatif bir rakam yüzeydeki derinliği
gösterir.
Omurga Dengesi
2. Home ekranından Configure>My boat>Keel Offset seçeneklerine basın.
3. 1. Adımda ölçülen mesafeyi girin. Dönüştürücünün konumuna göre girdiğiniz pozitif ya da
negatif bir sayı girin.
Su Isı Derecesi Ofsetini Ayarlama
Su ısı derecesini ölçmek için bir NMEA 0183 su ısı derecesi sensörü ya da ısı derecesi kapasitesine
sahip bir dönüştürücünüz olmalıdır
Isı derecesi ofseti, bir ısı derecesi sensöründen alınan ısı derecesi okumasını dengeler.
1. Harita çizere bağlanan ısı derecesi kapasitesine sahip dönüştürücüyü veya ısı derecesi sensörünü
kullanarak su ısısını ölçün.
2. Doğru olarak bilinen farklı bir ısı sensörü ya da bir termometre kullanarak su ısısını ölçün.
3. 2. Adımda ölçülen su ısısından 1. Adımda ölçülen su ısısını çıkarın.
Bu, ısı derecesi ofsetidir. Harita çizere bağlanan sensör, ısı derecesini gerçekte olduğundan daha
soğuk olarak ölçerse, bu değeri 5. Adımda pozitif bir sayı olarak girin. Harita çizere bağlanan
sensör, su ısı derecesini gerçekte olduğundan daha ılık olarak ölçerse, bu değeri 5. Adımda
negatif bir sayı olarak girin.
4. Home ekranından Configure>My Boat>Temp Offset seçeneklerine basın.
5. 3. Adımda hesaplanan ısı ofsetini girin.
83
Digital Selective Calling
Dijital Seçici Çağrı
Harita çizer ve VHF Radyo İşlevi
Harita çizerinizi NMEA 0183 veya NMEA 2000 şebekesi üzerinden bir VHF radyoya bağladığınız
zaman, aşağıdaki tablo mevcut özellikleri gösterir.
İşlevsellik
NMEA 0183
VHF Radyo
Harita çizer, GPS pozisyonunuzu radyonuza
x
aktarır. Radyonuz yeterliyse, GPS konumu
bilgisi DSC çağrıları ile birlikte transfer edilir.
Harita çizer radyodan DSC tehlike ve konum
x
bilgisi alabilir(sayfa 85).
Harita çizer pozisyon raporları gönderen
x
gemilerin pozisyonlarını takip edebilir.(sayfa
86).
Harita çizer, bireysel rutin çağrı detayları
oluşturup bunları Garmin VHF radyonuza
göndermenizi sağlar.(sayfa 89)
Radyonuzdan bir man-overboard tehlike çağrısı
başlattığınızda, harita çizer man-overboard
ekranını görüntüler ve man-overboard
noktasına doğru seyretmenizi hatırlatır.(sayfa
85)
Harita çizerinizden bir man-overboard tehlike
çağrısı başlattığınızda, radyo bir manoverboard tehlike çağrısı başlatmak için
Distress Call sayfasını görüntüler(sayfa 86).
NMEA 2000
VHF Radyo
x
Garmin NMEA
0183 VHF
Radyo
x
Garmin NMEA
2000 VHF
Radyo
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
DSC özelliğini Açma
Home ekranından Configure>Other Vessels>DSC>On seçeneklerine basın.
DSC Listesi Hakkında
DSC listesi, son DSC çağrılarının ve önceden girdiğiniz diğer DSC bağlantıların bir kaydıdır. DSC
listesi 100 den fazla girişi içerebilir. DSC listesi, bir gemiden yapılan son çağrıyı görüntüler. İkinci
bir çağrı aynı gemiden alınıyorsa, ikinci çağrı listede ilk çağrının yerini alır.
DSC Listesini Görüntüleme
DSC listesini görüntülemek için, harita çizerinizin, DSC özelliğini destekleyen bir VHF radyosuna
bağlı olması gerekmektedir.
Home ekranından Information>Other Vessels>DSC List seçeneklerine basın.
84
Bir DSC Bağlantısı Ekleme
DSC listenize bir gemi ekleyebilirsiniz. Harita çizerden bir DSC bağlantısına çağrılar
gönderebilirsiniz.(sayfa 89).
1.
2.
3.
4.
5.
Home ekranından, Information>Other Vessels>DSC List>Add Contact seçeneklerine basın.
Geminin Maritime Mobile Service Identity(Denizcilik Mobil Hizmet Kimliği)(MMSI) ni girin.
Geminin ismini girin.
Gelen Tehlike Çağrılar
Garmin harita çizeriniz ve VHF radyonuz NMEA 0183 ya da NMEA 2000 kullanarak birbirine
bağlandıysa, VHF radyonuz bir DSC tehlike çağrısı aldığında harita çizeriniz sizi uyarır. Eğer tehlike
çağrısıyla birlikte pozisyon bilgisi de gönderildiyse, bu bilgi ayrıca çağrıyla birlikte kullanılabilir ve
kaydedilir.
Sembolü DSC listesindeki bir tehlike çağrısını işaret eder ve DSC tehlike çağrısı gönderildiği
zaman aracın bulunduğu yeri Navigasyon tablosunda işaretler.
DSC Tehlike Çağrısı Raporunu Görüntüleme
“Bir Pozisyon Raporu Görüntüleme” kısmına bakın.(sayfa 86).
Tehlikedeki bir Gemiyi Arama
“Bireysel bir Rutin Çağrı Gönderme” kısmına bakın.(sayfa 89).
Tehlikedeki bir Gemiye Doğru Seyretme
Sembolü DSC listesindeki bir tehlike çağrısını işaret eder ve DSC tehlike çağrısı gönderildiği
zaman aracın bulunduğu yeri Navigasyon tablosunda işaretler.
“Takip edilen bir Gemiye Doğru Seyretme” kısmına bakın.(sayfa 86).
Tehlikedeki bir Geminin Pozisyonunda bir Yol Noktası Oluşturma
“Takip edilen bir Geminin Pozisyonunda Bir Yol Noktası Oluşturma” kısmına bakın.(sayfa 86).
Bir DSC Çağrı Raporunda Bilgiyi Düzenleme
“Bir Pozisyon Raporundaki Bilgiyi Düzenleme” kısmına bakın.( sayfa 86).
Bir DSC Çağrı Raporunu Silme
“Bir Pozisyon Raporunu Silme” kısmına bakın.(sayfa 87).
Bir VHF Radyodan Başlatılan Man-Overboard Tehlike Çağrıları
Garmin harita çizeriniz, bir Garmin NMEA 2000 modeliyle uyumlu radyoya bağlandığında ve
radyonuzdan bir man-overboard DSC tehlike çağrısı başlattığınızda, Garmin harita çizeriniz manoverboard ekranını görüntüler ve man-overboard noktasına doğru seyretmenizi hatırlatır. Eğer
şebekeye bağlanmış bir Garmin otopilot sisteminiz varsa, harita çizeriniz man-overboard noktasına
doğru bir William dönüşü başlatmanızı hatırlatır.
Radyodaki man-overboard çağrısını iptal ederseniz, man-overboard konumuna doğru seyretmenizi
size hatırlatan harita çizer ekranı ortadan kaybolur.
85
Harita çizerden Başlatılan Man-Overboard Tehlike Çağrıları
Garmin harita çizeriniz, Garmin NMEA 2000 özelliğine uyumlu bir radyoya bağlandığında ve
bir man-overboard konumuna doğru seyretmeyi etkinleştirdiğinizde, radyo Distress Call sayfasını
görüntüler, böylece hemen bir man-overboard tehlike çağrısı başlatabilirsiniz.
Tehlike çağrısı göndermek için, radyoda en az 3 saniye süreyle DISTRESS tuşuna basın.
Radyonuzdan yapılan tehlike çağrılarını yerleştirme hakkında bilgi almak için, Garmin VHF Radyo
Kullanım Kılavuzu’na bakın. Ayrıca bir MOB’u işaretleyip ona doğru seyredebilirsiniz.(sayfa 29).
Pozisyon İzleme
NMEA 0183 şebekesini kullanarak, Garmin harita çizerinizi bir VHF radyosuna bağladığınızda,
pozisyon raporları gönderen gemileri takip edebilirsiniz. Geminin doğru PGN verisi göndermesi
şartıyla, bu özellik NMEA 2000 şebekesinde de kullanılabilir(PGN 129808;DSC Çağrı Bilgisi).
Alınan her pozisyon raporu çağrısı DSC listesine kaydedilir(sayfa 84).
Bir Pozisyon Raporu Görüntüleme
1. Home ekranından Information>Other Vessels>DSC List seçeneklerine basın.
2. Bir pozisyon raporu çağrısı seçin.
3. Pozisyon raporunun detayları ve konumu işaretleyen bir Navigation tablosu arasında değiştirmek
ya da
simgesine basın..
için
Takip Edilen bir Gemiyi Arama
“Bireysel bir Rutin Çağrı Yapma” kısmına bakın.(sayfa 89).
Takip Edilen bir Gemiye Doğru Seyretme
1.
2.
3.
4.
Bir pozisyon raporu çağrısı seçin.
Go To ya da Route To seçeneğine basın.(sayfa 27).
Takip edilen bir Geminin Konumunda bir Yol Noktası Oluşturma
2. Bir pozisyon çağrısı seçin.
3. Create Waypoint seçeneğine basın
Bir Pozisyon Raporundaki Bilgiyi Düzenleme
1.
2.
3.
4.
•
•
•
•
1.
Bir pozisyon raporu çağrısı seçin.
Edit seçeneğine basın.
Name seçeneğine basın. Geminin adını girin. Done seçeneğine basın.
Symbol seçeneğine basın. Yeni bir sembol seçin. Done seçeneğine basın.
Comment seçeneğine basın. Açıklama girin. Done seçeneğine basın.
Radyonuz, geminin pozisyonunu takip ediyorsa, gemi için bir iz rotası görüntülemek istiyorsanız
Trail>Show seçeneklerine basın.
• Trail Line seçeneğine basın. İz rotası için bir renk seçin
86
Bir Pozisyon Raporu Çağrısını Silme
2. Bir pozisyon raporu çağrısı seçin.
3. Clear Report seçeneğine basın
Navigation Tablosundaki Gemi İzleri
Navigation, Fishing tablolarında ve Mariner’s eye 3D tablo görüntüsünde, tüm takip edilen gemiler
için izleri görüntüleyebilirsiniz. Varsayılan ayar olarak, takip edilen bir geminin her ilk rapor edilen
pozisyonu için siyah bir nokta görüntülenir ve geminin son rapor edilen pozisyonunu Mavi
bir
Bayrak sembolü belirtir. Ayrıca geminin rotasını belirten siyah bir çizgi de gözükür.
Takip edilen gemiler için rotaları görüntülemek isterseniz DSC Trails ayarını etkinleştirmeniz
gerekir.(sayfa 87).
veri kartı ile birlikte kullanılabilir.
Geminin raporlanan
son pozisyonu
Pozisyon raporu konumu
Gemi rotası
Navigasyon Tablosunda Gemi Rotası
Takip edilen Tüm Gemiler için Rotaların Süresini Görüntüleme ve Ayarlama
1.
2.
3.
4.
Navigation Chart, Fishing Chart, Perspective 3D, ya da Mariner’s Eye 3D seçeneğine basın.
Menu>Other Vessels>DSC Trails seçeneklerine basın.
Tablodaki ya da 3D tablo görüntüsündeki takip edilen gemileri görüntülemek için saat sayısını
seçin
Örneğin; 4 Hours seçeneğine basarsanız, takip edilen tüm araçlar için 4 saatten daha az süreli tüm
rota noktaları görüntülenir.
87
Takip edilen bir Gemi için Yol Rotasını Görüntüleme
Takip edilen belirli bir gemi için yol rotasını görüntüleyebilirsiniz.
1.
2.
3.
4.
5.
Navigation Chart, Fishing Chart,Perspective 3D ya da Mariner’s Eye 3D seçeneğine basın.
Menu>Other Vessels>DSC List seçeneklerine basın.
Bir gemi seçin.
Edit>Trail>Show seçeneklerine basın
Bir İz Rotasının Görüntüsünü Değiştirme
Takip edilen belirli bir gemi için bir iz rotasının görüntüsünü değiştirebilirsiniz.
1. Home ekranından Charts seçeneğine basın.
2. Navigation Chart, Fishing Chart,Perspective 3D, ya da Mariner’s Eye 3D seçeneğine basın.
3. Menu>Other Vessels>DSC >DSC List seçeneklerine basın.
4. Bir gemi seçin.
5. Review >Edit>Trail Line seçeneklerine basın.
6. Yol rotası için bir renk seçin
Bireysel Rutin Çağrılar
Garmin harita çizeriniz, Garmin NMEA 2000 şebekesine uyumlu bir radyoya bağlandığında,
bireysel bir rutin çağrı başlatmak için harita çizer arayüzünü kullanabilirsiniz. Harita çizerinizden
bireysel bir rutin çağrı başlatırken, haberleşmek istediğiniz DSC kanalını seçebilirsiniz(sayfa 88).
Radyo, bu isteği çağrınızla birlikte iletir.
Bir DSC Kanalı Seçme
NOT: : Bir DSC kanalının seçimi, tüm frekans bantlarında mevcut olan şu kanallarla sınırlıdır:6,
8, 9, 10, 13, 15, 16, 17, 67,68, 69, 71, 72, 73 ya da 77. Varsayılan kanal 72 dir. Farklı bir kanal
seçerseniz, harita çizer siz başka bir kanalı kullanarak arayana kadar gelecek çağrılar için bu kanalı
kullanır.
2. Bir gemi ya da aranacak bir istasyon seçin.
3. Call with Radio>Channel seçeneklerine basın.
4. Bir kanal seçin
88
Bireysel bir Rutin Çağrı Başlatma
NOT: Harita çizerden bir arama başlatırken radyonun, programlandırılmış bir MMSI numarası
yoksa radyo çağrı bilgisini alamayacaktır.
2. Bir gemi ya da aranacak bir istasyon seçin.
3. Call with Radio>Send seçeneklerine basın.
Harita çizer, radyoya çağrı hakkında bilgi gönderir.
4. Garmin VHF radyonuzda, Call seçeneğine basın
Bir AIS Hedefine Bireysel bir Rutin Çağrı Yapma
Garmin harita çizeriniz, Garmin NMEA 2000 uyumlu bir radyoya bağlandığında, bir AIS
hedefine bireysel bir rutin çağrı başlatmak için harita çizer arayüzünü kullanabilirsiniz. Çağrıyı
başlatmadan önce, 72 numaralı kanalın dışında bir DSC kanalı seçebilirsiniz.(sayfa 88)
1. Home ekranından Charts seçeneğine basın.
2. Bir tablo ya da bir 3D tablo görüntüsü seçin.
basın
3. Bir AIS hedefine
4. AIS Vessel>Call with Radio>Send seçeneklerine basın.
Harita çizer, radyoya çağrı hakkında bilgi gönderir.
5. Garmin VHF radyonuzda, Call seçeneğine basın
89
Appendix
Ekler
Spesifikasyonlar
Fiziksel Spesifikasyonlar
Spesifikasyon
Boyut
Ağırlık
Ekran
Kasa
Ölçüm
G x Y x D: 8 29/32 x 5 19/32 x 3 1/8 in.(226 x 142 x 80 mm)
2.48 lb. (1.125 kg)
G x Y: 6 x 3.6 in.(152 x 91 mm)
Tamamı contalı, yüksek çarpma dirençli plastik ve alüminyum alaşımı, IEC 60529 IPX-7 ye
göre su geçirmezdir
Isı Erimi
5°F den 131°F ye(-15°C den 55°C ye)
Pusula Güvenlik 32.0 in. (813 mm)
Uzaklığı
GPS Performansı
Specification Parametre
Receiver
Alıcı
Ilık
Soğuk
Yeniden
Edinme
Güncelleme
Oranı
Doğruluk
Hız
Ölçüm
Yüksek hassasiyete sahip 12 paralel kanal, WAAS kapasiteli alıcı
Yaklaşık 1 saniye(Aygıt uyduları son olarak aldığınız yerde ya da o konumun
yakınındadır
Yaklaşık 38 saniye(Aygıt kapatıldığından beri 500 mi(800 km) den fazla
mesafe gitmiştir.)
< 1saniye.
1/saniye, devamlı
GPS
DGPS
<33 ft. (10 m) 95% tipik
10-16 ft. (3-5 m) 95% tipik (WAAS/EGNOS doğruluğu)
0.05 m/saniye düzenli durum
Güç
Spesifikasyon
Kaynak
Kullanım
Fitil
NMEA 2000 Yük Eşdeğerlik Numarası(LEN)
NMEA 2000 Çekim
Ölçüm
10–32 Vdc
13.8 VDC de maksimum
8.56 W
3A
2
Maksimum 100mA
Dokunmatik Ekranı Ayarlama
GPSMAP 700 serisi harita çizer aygıtın dokunmatik ekranı normalde ayarlanmaya ihtiyaç duymaz.
Yine de, eğer tuşlar doğru bir şekilde tepki vermiyorsa, ekranı ayarlamak için aşağıdaki işlemleri
gerçekleştirin.
1. Harita çizer aygıtınız kapalıyken, Power tuşuna basın.
Warning(Uyarı) ekranı görüntülenecektir.
2. Ayarlama ekranı ortaya çıkana kadar yaklaşık 15 saniye boyunca ekranın siyah kısmında
herhangi bir yere basın.
3. “Calibration is complete” mesajı görüntülenene kadar ekrandaki talimatları yerine getirin.
4. OK seçeneğine basın
90
Appendix
Ekran Resimleri
Harita çizerinizde görüntülenen her ekranın bir resmini biteşlem(.BMP) dosyası olarak kaydedebilir
ve dosyayı bilgisayarınıza aktarabilirsiniz.
Ekran Resimleri Çekme
1. Harita çizerin ön kısmındaki SD kart yuvasına bir hafıza kartı takın.
2. Configure > System > Beeper/Display > Screenshot Capture > On seçeneklerine girin.
3. Resmini çekmek istediğiniz ekrana gidin.
4. En az 6 saniye HOME tuşuna basın.
Screenshot Taken(Ekran Resmi Çekildi) penceresi görüntülenecektir.
5. OK’ye basın
Ekran Resimlerini Bilgisayara Kopyalama
1. Hafıza kartını harita çizerden çıkarın ve bilgisayara takılı olan SD kartı okuyucusuna takın.
2. Windows Explorer’dan, hafıza kartındaki Garmin\scrn klasörünü açın.
3. Karttan .BMP dosyasını kopyalayın ve dosyayı bilgisayarınızdaki herhangi bir yere yapıştırın
GPS Uydu konumlarını Görüntüleme
Gökyüzündeki GPS uydularının karşılaştırmalı konumlarını görüntüleyebilirsiniz.
Home ekranında, Configure > System > GPS > Skyview seçeneklerine girin.
WAAS/EGNOS Özelliğini Kullanma
WAAS(Kuzey Amerika’da) veya EGNOS(Avrupa’da) daha doğru GPS konumu bilgisi
sağlamaktadır. Yine de, WAAS ya da EGNOS özelliğini kullanırken, aygıtın uyduları edinmesi
daha uzun zaman sürer.
Home ekranında, Configure > System > WAAS/EGNOS > ON seçeneklerine girin
Sistem Bilgisi
Sistem Bilgisini Görüntüleme
“Sistem Bilgisini Görüntüleme” bölümüne basın(sayfa 3).
Olay Kaydını Görüntüleme
Olay kaydı sistem olaylarının bir listesini görüntüler.
Home ekranında, Configure > System > System Information > Event Log seçeneklerine girin.
Sistem Bilgisini Bir Hafıza Kartına Kaydetme
Sistem bilgisini bir sorun giderme aracı olarak hafıza kartına kaydedebilirsiniz. Garmin Ürün
Destek Birimi temsilcisi şebeke hakkındaki veriyi yeniden elde etmek için bu bilgiyi kullanıp
kullanmayacağınızı sorar.
1. Harita çizerinizdeki SD kart yuvasına bir hafıza kartı takın.
2. Configure > System > System Information > Save To Card seçeneklerine girin.
3. Hafıza kartını çıkarın
91
Appendix
Orijinal Harita Çizer Fabrika Ayarlarını Geri Yükleme
NOT: Bu işlem girmiş olduğunuz bütün ayarlar bilgisini siler.
1. Home ekranında, Configure > System > System Information > Factory Settings seçeneklerine
girin.
2. Yes seçeneğine basın
NMEA 0183 ve NMEA 2000
GPSMAP 700 serisi harita çizeriniz hem NMEA-0183 uyumlu aygıtlardan hem de teknenizde
bulunan NMEA 2000 şebekesine bağlı olan belli NMEA 2000 aygıtlarından veri kabul edebilir.
NMEA 0183
Her GPSMAP 700 serisi harita çizer ile birlikte verilen NMEA 0183 veri kablosu VHF radyolar,
NMEA aygıtları, oto pilotlar, rüzgar sensorleri ve yön sensorleri gibi çeşitli NMEA 0183 uyumlu
aygıtlarının hatlarını kurmak için kullanılan NMEA 0183 standardını desteklemektedir.
GPSMAP 700 serisi harita çizeri isteğe bağlı NMEA 0183 uyumlu aygıtlara bağlamak için,
GPSMAP 700 Serisi Kurulum Talimatları’na bakın
Onaylanan NMEA 0183 Cümleleri
GPAPB, GPBOD, GPBWC, GPGGA, GPGLL, GPGSV, GPRMC, GPRTE, GPVTG, GPWPL,
GPXTE ve Garmin tescilli cümleler PGRME, PGRMM ve PGRMZ.
Bu harita çizer ayrıca DPT(derinlik) ya da DBT, MTW(su ısısı) ve VHW(su ısısı, hız ve yön)
cümlelerine destek ile WPL cümlesi, DSC ve sonar NMEA 0183 girdisi için destek sağlamaktadır
NMEA 0183 Çıktı Cümlelerini Yapılandırma
Harita çizerin NMEA 0183 çıkış cümlelerini nasıl gördüğünü yapılandırabilirsiniz.
1. Home ekranında, Configure > Communications > NMEA 0183 Setup seçeneklerine girin.
2. Bir ayar seçin: Route, System, Garmin ya da Sounder.
3. Bir ya da daha fazla NMEA 0183 çıkış cümlesi seçin.
4. Ek ayarları yapılandırmak için 2 ve 3. Adımları tekrar edin
Her Bir NMEA 0183 Girişi için Bağlantı Formatını Ayarlama
Harita çizer aygıtınızı harici NMEA aygıtlarına, bilgisayara veya diğer Garmin aygıtlarına bağlarken
kullanılacak her giriş için giriş(çıkış formatını yapılandırabilirsiniz.
1. Home ekranında, Configure > Communications > NMEA 0183 Setup seçeneklerine girin.
• NMEA 0183 Port 1 seçeneğine basın.
• NMEA 0183 Port 2 seçeneğine basın.
• 3. Bir giriş/çıkış formatı seçin:
• Garmin yazılımı ile arayüzleme yapmak için Garmin tescilli verisinin giriş ya da çıkışını
desteklemek için Garmin Data Transfer seçeneğine basın.
• Standart NMEA 0183 verisinin giriş veya çıkışını desteklemek ve DPT, MTW ve VHW
cümleleri için sonar NMEA giriş desteği sağlamak için NMEA Std. Seçeneğine basın
NMEA 0183 Çıkışı için Ondalık Sistem Duyarlılığını Ayarlama
NMEA çıkışının aktarımı için ondalık noktasının sağındaki rakamların sayısını ayarlayabilirsiniz.
92
Appendix
1. Home ekranında, Configure > Communications > NMEA 0183 Setup > Posn. Precision
2. Two Digits, Three Digits ya da Four Digits seçeneğine basın
Yol noktası Tanımlanmasını Yapılandırma
1. Home ekranında, Configure > Communications > NMEA 0183 Setup > Waypoint IDs
• Seyretme esnasında NMEA 0183 aracılığıyla yol noktası adlarını aktarmak için Names
• Seyretme esnasında yol noktası adlarını aktarmak için Numbers seçeneğine basın. Bu seçenek
daha eski NMEA 0183 oto pilotları ile uyumluluğu sağlayabilir
NMEA 0183 Tanılayıcı Bilgiyi Görüntüleme
NMEA 0183 Diagnostics ekranı NMEA 0183 verisinin sistem aracılığı ile gönderilip
gönderilmediğini kontrol eden kurucular tarafından kullanılan bir sorun giderme aracıdır.
Home ekranında, Configure > Communications > NMEA 0183 Setup > Diagnostics
seçeneklerine girin
NMEA 2000
GPSMAP 700 serisi harita çizerleri NMEA 2000 sertifikalıdır ve derinlik, hız, su ısı derecesi, rüzgar
hızı ve yönü ve motor verisi gibi belirli bilgileri görüntülemek için teknenize monte edilen NMEA
2000 şebekesinden veri alabilir.
GPSMAP 700 serisi harita çizeri mevcut bir NMEA 2000 şebekesine bağlamak ve desteklenen
NMEA 2000 PGN numaralarının bir listesini görüntülemek için, GPSMAP 700 Serisi Kurulum
Talimatları’na bakın
NMEA 2000 Şebekesi Aygıtlarının Listesini Görüntüleme
NMEA 2000 şebekesine bağlı olan aygıtları görüntüleyebilirsiniz.
1. Home ekranında, Configure > Communictions > NMEA 2000 Device List seçeneklerine girin.
2. Seçenekler listesi için bir aygıt seçin
Tercih Edilen Bir Veri Kaynağı Seçme
Eğer birden fazla veri kaynağı mevcutsa, kullanmak istediğiniz veri kaynağını seçebilirsiniz.
1. Home ekranında, Configure > Communications > Preferred Sources seçeneklerine girin.
2. Veri türünü seçin.
3. Change Source seçeneğine basın.
4. Bir veri kaynağı seçin
NMEA 0183 Verisini NMEA 2000 Şebekesi Üzerinden Gönderme
Çıkış köprüleme özelliğini açabilir, yapılandırabilir veya kapatabilirsiniz. Harita çizer herhangi bir
kaynaktan NMEA 0183 verisi aldığında, bu veriyi NMEA 2000 verisi olarak biçimlendirdiğinde ve
NMEA 2000 şebekesi üzerinden gönderdiğinde çıkış köprüleme durumu meydana gelir.
1. Home ekranında, Configure > Communications > Output Bridging seçeneklerine girin.
93
Appendix
• Harita çizerden çıkış köprüleme özelliğini aktif hale getirmek için On seçeneğine basın.
• Hangi harita çizer aygıtın bu fonksiyonu yerine getireceğini belirlemek için NMEA 2000
şebekesinde bulunan harita çizerlerin birbirleri ile görüşmesini sağlamak için Auto seçeneğine
basın. NMEA 2000 şebekesinde bulunan sadece bir harita çizer bir seferde NMEA 2000 şebekesi
üzerinden NMEA 0183 verisi köprüleyebilir
Tüm GPSMAP 700 serisi üniteleri NMEA 2000 seritifkasına sahiptir
Ürün Tescili
Çevrimiçi tescilimizi bugün tamamlayarak size daha iyi destek vermemize yardımcı olabilirsiniz.
My.garmin.com adresine gidin. Orijinal satış fişini ya da bir kopyasını güvenli bir yerde saklayın.
Garmin’e Bağlanın
Harita çizer aygıtınızı kullanırken herhangi bir sorunuz olursa Garmin Ürün Destek Birimi’ne
bağlanın. ABD’de, www.garmin.com/support adresine gidin ya da telefonla (913) 397-8200 ya da
(800) 800-1020 numaralarından Garmin ABD’ye bağlanın.
Birleşik Krallık’ta, telefonla 0808 2380000 numarasından Garmin(Avrupa) Ltd.’ye bağlanın.
Avrupa’da, www.garmin.com/support adresine gidin ve ülke içi destek bilgisi için Contact Support
seçeneğine tıklayın. Ya da +44(0) 870.8501241 numaralı telefondan Garmin(Avrupa) Ltd.’ye
bağlanı.
UYUMLULUK BEYANI
İşbu, Garmin bu ürünün Directive 1999/5/EC’nin önemli gereksinimleri ve diğer ilgili provizyonları
ile uyumlu olduğunu açıklamaktadır. Eksiksiz Uyumluluk Beyanını görüntülemek için,
Garmin ürününüz için Garmin web sitesine başvurun: www.garmin.com.
SOFTWARE YAZILIM LİSANS SÖZLEŞMESİ
HARİTA ÇİZER AYGITI KULLANARAK AŞAĞIDAKİ SOFTWARE(YAZILIM) LİSANS
SÖZLEŞMESİNİN ŞART VE DURUMLARINA BAĞLI KALMAYI KABUL ETMİŞ
OLURSUNUZ. LÜTFEN BU SÖZLEŞMEYİ DİKKATLİCE OKUYUN.
Garmin size, normal çalıştırmada ikili yürütülebilir formda cihazın içine sokulmuş olan yazılımı
kullanmak için sınırlı bir lisans veriyor. Unvan, sahiplik hakları ve entelektüel mülkiyet hakları
yazılımda Garmin’de kalır.
Yazılımın(software) Garmin’in mülkü olduğunu ve Amerika Birleşik Devletleri’nin telif hakkı
kanunları ve uluslar arası telif hakkı anlaşmaları tarafından korunduğunu kabul etmiş olursunuz.
Ve ilaveten yazılım(software) kodu,yapısı ve organizasyonunun Garmin’in değerli ticari sırları
olduğunu ve yazılım(software) kaynak kodu formunda Garmin’in değerli ticari sırrı olarak kaldığını
kabul edersiniz.Yazılımı(software) ve herhangi bir parçasını kaynak koda dönüştürmemek,bozmam
ak,değiştirmemek,ters monte etmemek ve ters inşa etmemek,yazılımı insanın okuyabileceği forma
indirgememek ya da böylece yazılım temelli herhangi bir kopyalama çalışmasında bulunmamak gibi
şeylerde anlaşmış olursunuz. Amerika Birleşik Devletlerinin ihracat kontrol kanunlarının ihlaliyle
yazılımı herhangi bir ülkeye ihraç etmemeye anlaşmış olursunuz .
94
Index
Indes
A
Active tracks(aktif izler)
Clearing(silme) 35
Retracing(yeniden izleme)
34
Saving(kaydetme) 34
Add turn(Dönüş ekleme)
31
Aerial photos(hava fotoğrafları)17,22
AIS
Radar
65
Targeting(hedef belirleme)13, 89
Threats(tehditler) 16, 64
Alarms(alarmlar)
Anchor drag(demir sürükleme) 57
Arrival(varış)
56
Clock(saat)
57
Collision(çarpışma)13, 15, 64
Deep water(derin su)
82
Fish(balık) 82
GPS accuracy(GPS doğruluğu) 57
Navigation(navigasyon)
56
Off course(seyir dışı)
57
Shallow water(sığ su)
82
Sonar(deniz radarı)
82
System(sistem)
57
Total fuel onboard(teknedeki
toplam yakıt)
57
Unit voltage(ünite voltajı)
57
Water temperature(su ısı
derecesi)
82
Alignment(aynı hizaya getirme) 47
Anchor drag alarm(demir sürükleme
alarmı)
57
Animated currents,
tides(animasyonlu akıntılar,
dalgalar)
8, 23
Antenna(anten)
Rotation speed(dönüş hızı)
74
Size(boyut)
74
Antenna connector(anten bağlantısı)1
Arrival alarm(varış alarmı)
56
Auto Guidance(Oto Rehberlik)
BlueChart g2 Vision
23
Line(çizgi)
50
5
Shoreline distance(kıyı çizgisi
uzaklığı)
50
Autopilot(Otomatik Pilot)
35
B
Backlight(arka ışık) 2
Backlight sensor(arka ışık sensoru) 1
Barometer(barometre)
47
Basemap version(veri tabanı
versiyonu)3
BlueChart g2 Vision
Aerial photos(hava
fotoğrafları)
Chart borders(tablo
sınırları)11
Chart symbols(tablo
sembolleri) 5
Data cards(veri kartları)
Fish Eye 3D
C
D
11
17
20
Celestial information(gökyüzü
bilgisi)
42
Changing charts(tabloları
değiştirme)
4
Charts(tablolar)
Borders(sınırlar)
11
Details(ayrıntılar)
11
Fishing(balık tutma)
17
4
Symbols(semboller)5,11
Clock alarm(saat alarmı)
57
Close hauled wind gauge(orsa
giden rüzgar göstergesi) 46
Clutter(parazit)
Cross talk(çapraz konuşma) 69
Default settings(varsayılan
ayarlar)69
FTC
69, 71
Radar type(radar türü)
69
Rain(yağmur) 69, 71
Sea(deniz)
69, 70
Collision alarm(çarpışma alarmı)
13, 15, 64
Color mode(renk modu)
2
Color scheme(renk şeması)
Radar
73
80
Combinations(birleşimler)
Customizing(kişiselleştirme) 24
Selecting(seçme)
24
Compass(pusula)
45
Compass roses(pusula gülleri) 12
Compass tape data bar(pusula
şeridi veri çubuğu)26, 55, 73
Coordinate systems(koordinat
sistemleri) 52
Courses(seyirler) 28, 30
Cross talk(çapraz konuşma69, 72
Cruising mode(Seyir Modu) 61
Current stations(akıntı
istasyonları
İndicators(göstergeler) 8, 23
Nearby(yakındaki)
41
Reports(raporlar)
41
Dangerous depth(tehlikeli
derinlik)
10
Data(veri)
Backup(yedekleme)
Copying(kopyalama)
59
58
Data cards(veri kartları)
2
BlueChart g2 Vision
17
Data fields(veri alanları)
Chart(tablo) 54
Combination screen(Birleşim
ekranı)
25
Radar
72
Data management(veri yönetimi)
58
Deep water alarm(derin su
alarmı)
82
Depth shading(derinlik
gölgelendirme) 11
Destinations(varış noktaları) 27
Navigating to(seyretme) 37
Navigation chart(navigasyon
tablosu)
27
Selecting(seçme) 27
Where To?(Nereye?)
27
Digital selective calling(Dijital
hassas arama)
Channels(kanallar) 88
Contacts(bağlantılar)
85
Turning on(açma) 84
Distress calls(tehlike çağrıları)
85
DSC
84
E
EBL
Measuring(ölçme)
66
Showing(görüntüleme)
65
EGNOS 91
Engine gauges(motor göstergeleri) 42
Configuring(yapılandırma)
43
Cycling screens(değiştirme
ekranları)
42
Status alarms(durum alarmları) 43
Event log(olay kaydı) 74
F
Factory settings(fabrika ayarları) 2 92
Fish alarm(balık alarmı)
82
Fish Eye 3D
Data bars(veri çubukları)
53
Object information(nesne bilgisi)6, 7
Sonar cone(deniz radarı konisi) 20
Suspended targets(beklemedeki
hedefler)
20
Tracks(izler)
20
Fishing chart(balık tutma tablosu)
AIS 16
Currents(akıntılar) 8
53
Heading line(yön çizgisi)
10
Map orientation(harita
oryantasyonu)
9
MARPA
16
Navaids(navigasyon
yardımcıları)
11, 21
5
95
Index
Object information(nesne bilgisi)
6, 7
Panning(kaydırma) 6
Roses(güller)
12
Satellite imagery(uydu resimleri)9,21
Tide stations(dalga istasyonları) 7
World map(dünya haritası)
9
Zoom detail(zum ayrıntısı)
9
Front of boat ofset(Tekne önü
dengesi)
75
Front panel(ön panel) 1
FTC
69, 71
Fuel capacity(yakıt kapasitesi)
56
Fuel gauges(yakıt göstergeleri)
Configuring(yapılandırma) 43, 44
Status alarms(durum alarmları) 43
Synchronizing with fuel(yakıt ile
senkronize etme) 45
Viewing(görüntüleme)
44
Fuel onboard(teknedeki yakıt)
57
Full screen view(tam ekran
görüntüsü) 76
G
Gain(kazanım)
Default setting(varsayılan ayar)
Large objects(büyük nesneler)
Radar 68
Radar type(radar türü)
Side lobes(kenar loblar)
Sonar(deniz radarı) 81
Gauges(göstergeler)
Analog(benzer) 43
Digital(dijital)
43
Engine(motor)
42
Limits(sınırlar) 43
Maximums(maksimum değerler)
Status alarms(durum alarmları)
Trip(yolculuk)
45
Type(tür) 43
Go To(Git) 28, 36
GPSAccuracy alarm
(doğruluk alarmı) 57
Performance(performans)
Signals(sinyaller)
2
Guard zone(Koruma bölgesi)
Guide To 28, 36
H
Harbor mode(Liman modu)
Hazard colors(tehlike renkleri)
Heading(Yön)
46, 47, 73
Heading line(yön çizgisi)
10, 74
Heading reference(yön referansı)
Home screen(anasayfa ekranı)
69
70
69
70
43
43
90
63
62
18
52
3
I
IALA symbols(IALA sembolleri) 11
ID number(ID numarası)
3
K
Keel ofset(gemi omurgası
dengesi)
83
Keys(tuşlar)
Power(güç) i, 1
Range(erim) 16
L
Land-based POIs(karada üslenmiş
POIler) 11
96
Lane width(şerit genişliği)
Language(dil)
2, 49
Large object interference(büyük
nesne karışması) 70
Light sectors(ışık bölgeleri)
17
11
M
Magnetic heading(manyetik yön)
9,47, 73
Magnetic variation(manyetik
varyasyon)
52
Man overboard(denize
adamdüştü)3,29,30
Mariner’s Eye 3D
AIS 16
53
Hazard colors(tehlike renkleri) 18
17
MARPA
16
Range rings(erim halkaları)
16
Safe depth(güvenli derinlik)
19
Satellite imagery(uydu resimleri) 18
Marine services(deniz hizmetleri)
11, 28, 36
Memory card(hafıza kartı)2, 58
N
Navaids(navigasyon yardımcıları)
811, 21
Navigation alarms(navigasyon
alarmları)
56
Navigation chart(navigasyon tablosu)
Aerial photos(hava fotoğrafları) 22
AIS 16
Chart borders(tablo sınırları) 11
Dangerous depth(tehlikeli derinlik)10
53
Depth shading(derinlik
gölgelendirme) 11
Heading line(rota çizgisi)
10
Land based POIs(kara tabanlı
POIler) 11
Light sectors(ışık bölgeleri) 11
Marine service points(deniz
hizmet noktaları) 11
MARPA
16
Navaid symbols(navigasyon
yardımcısı sembolleri)
11
Orientation(oryantasyon)
9
Panning(kaydırma) 6
Photo points(resim noktaları)
11
Roses(güller)
12
Satellite imagery(uydu resimleri) 9
Vessel trails(araç izleri)
87
9
Zoom(zum)
4
Zoom detail(zum ayrıntısı)
9
Navigation inset(navigasyon ek
haritası)
Chart(tablo)
54
Combination screen(birleşim
ekranı) 25
Radar
73
Navigation lines(navigasyon
çizgileri)
74
NMEA 0183
92
NMEA 2000
93
NMEA 2000 connector(NMEA 2000
bağlantısı)
1
No-transmit zone(gönderim yok
bölgesi)
75
NOAA symbols(NOAA sembolleri)
11
Noise rejection, radar(gürültü
bastırma, radar) 68
Noise rejection, sonar(gürültü
bastırma, deniz radarı)
81
North heading(kuzey yönü)9, 47, 73
O
Off course alarm(seyir dışı alarmı) 57
Offset(Denge)
Front of boat(teknenin ön kısmı) 75
Keel(gemi omurgası)
83
Water temperature(su ısı derecesi) 83
Offshore mode(seyir dışı modu) 62
Other vessels(diğer araçlar)
AIS 55, 64
MARPA
55, 64
Projected heading(planlanan rota) 65
Trails(izler)
55, 65, 87
Overlay numbers(yer paylaşım
rakamları)
53
P
Panning(kaydırma)
Charts(tablolar) 6
Perspective 3D
AIS 16
53
17
MARPA
16
Range rings(erim halkaları) 16
Photo points(resim noktaları)
11
Photos(resimler)
22
POI data(POI verisi) 11, 17, 23
Position format(pozisyon formatı) 52
Position report(Pozisyon raporu) 86
Position tracking(pozisyon izleme) 86
Power/data connector(güç/veri
bağlantısı)
1
Power key(güç tuşu) i, 1
Preferred data source(tercih edilen
veri kaynağı)
93
Product registration(ürün tescili) 94
R
radar
AIS 65
Antenna rotation speed(anten
dönüş hızı)
74
Antenna size(anten boyutu) 74
Clutter(gürültü) 68
Color scheme(renk şeması) 73
Cruising mode(seyir modu) 61
Display modes(ekran modları) 61
Fast time constant(hızlı zaman
sabiti) 71
Field of view(görüş alanı)
74
Front-of-boat offset(tekne önü ofseti)
75
Gain(kazanım)
68
Harbor mode(liman modu)
62
74
Index
çizgileri)
74
bölgesi)
75
Noise rejection(gürültü bastırma) 68
Optimizing display(görüntüyü en iyi
hale getirme)
68
73
Range(erim)
60, 68
74
Sentry mode(Nöbet modu)
63
Timed transit(süreli gönderim)
63
Transmitting(gönderme)
63
Types(türler)
61, 69
zoom scale(zum ölçeği)
60
radar port(radar girişi) 1
rain clutter(yağmur paraziti)69, 71
range rings(erim halkaları)16, 74
rated maksimum(nominal güç)
43
rated minimum(asgari güç)
43
rear panel(arka panel) 1
reset(sıfırlama)
92
AIS 65
Antenna rotation speed(anten
dönüş hızı)
74
Antenna size(anten boyutu) 74
Clutter(gürültü) 68
Color scheme(renk şeması) 73
Cruising mode(seyir modu) 61
Display modes(ekran modları) 61
Fast time constant(hızlı zaman
sabiti) 71
Field of view(görüş alanı)
74
Front-of-boat offset(tekne önü ofseti)
75
Gain(kazanım)
68
Harbor mode(liman modu)
62
74
çizgileri)
74
bölgesi)
75
Noise rejection(gürültü bastırma) 68
Optimizing display(görüntüyü en iyi
hale getirme)
68
73
Range(erim)
60, 68
74
Sentry mode(Nöbet modu)
63
Timed transit(süreli gönderim)
63
Transmitting(gönderme)
63
Types(türler)
61, 69
zoom scale(zum ölçeği)
60
radar port(radar girişi) 1
rain clutter(yağmur paraziti)69, 71
range rings(erim halkaları)16, 71
rated maksimum(nominal güç)
43
rated minimum(asgari güç)
43
rear panel(arka panel) 1
reset(sıfırlama)
92
S
Safe depth(güvenli derinlik)19, 50
Safe height(güvenli yükseklik) 50
Safe zone collision alarm(güvenli
bölge çarpışma alarmı)15, 64
Satellite imagery(uydu resimleri)
17, 18, 21
Satellite signals(uydu sinyalleri)2
Scale maximum(maksimum
ölçek)
43
Scale minimum(minimum ölçek)
43
SD card slot(SD kart girişi) 2
Sea clutter(deniz paraziti)69,70
Secure digital card(güvenli dijital
kart)
2
Sentry mode(nöbet modu)
Guard zone(koruma bölgesi) 63
Timed transmit(süreli gönderim)
63
Settings(ayarlar)a-scope(a
kapsamı)
79
AIS
14
Anchor drag(çapa sürükleme)
57
Antenna size(anten boyutu)74
Arrival(varış) 56
Auto Guidance(Oto
Rehberlik)
50
Auto power up(otomatik
açılma)
48
Backlight(arka ışık)
2
Beeper(zil sesi) 49
Calibrate water speed(su hızını
ayarla)
56
Chart borders(tablo sınırları) 11
Clock(saat)
57
Collision alarm(çarpışma alarmı)
15, 64
Color mode(renk modu)
2
Color scheme(renk şeması)
73, 80
Compass tape data bar(pusula
şeridi veri çubuğu)
26, 55, 73
Crosstalk(çapraz konuşma) 72
53
Daylight saving time(gün ışığı
tasarruf süresi) 52
Deep water(derin su)
82
Depth line(derinlik çizgisi) 79
Depth units(derinlik birimleri) 53
Detail(ayrıntı)
9
Details(ayrıntılar) 14, 65
Display range(görüntü erimi)
14, 65
Distance units(mesafe birimleri)
53
DSC 84
Elevation units( yükseklik
birimleri)
53
Fish alarm(balık alarmı)
82
Fish symbols(balık sembolleri)
20, 80
Frequency(frekans)81
Front of boat(teknenin önü) 75
Fuel capacity(yakıt kapasitesi) 56
Gain(kazanım)
69, 81
GPS 91
GPS accuracy(GPS doğruluğu) 57
Hazard colors(tehlike renkleri) 18
Heading(rota)
52
10, 74
Interval(aralık)
35
Keel offset(gemi omurgası
dengesi)
83
Land POIs(Kara POIleri)
11
17
Light sectors(ışık bölgeleri) 11
Look-ahd spd(ileriye bakma hızı)
74
Map datum(harita verisi)
52
Navaid size(navigasyon
yardımcısı boyutu)
11
Navaid type(navigasyon
yardımcısı türü)
11
Nav lines(navigasyon çizgileri)
74
NMWA 0183 setup(NMEA 0183
kurulumu)
92
NMEA 2000 device list(NMEA
2000 aygıt listesi)
93
NMEA 2000 setup(NMEA 2000
kurulumu)
93
No-transmit-zone(gönderimsiz
bölge)
75
Off course(seyir dışı)
57
Orientation(oryantasyon)9,73
Output bridging(çıkış köprüleme)
93
Output sentences(çıkış
cümleleri)92
Overlay numbers(yer paylaşım
rakamları)
79
Photo points(resim noktaları) 11
Photos(fotoğraflar)
21
Port types(giriş türleri)
92
Position format(pozisyon
formatı)
52
Posn. Precision(pozisyon
duyarlılığı)
93
Preferred sources(tercih edilen
kaynaklar)
93
Pressure units(basınç birimleri)53
Proj. Heading(planlanan rota)
14, 65
Rain clutter(yağmur paraziti) 71
Range(erim, kapsama alanı) 81
Range rings(erim halkaları)16, 74
Record mode(kayıt modu)
35
Rings(halkalar) 74
Roses(güller)
12
Rotation spd(dönüş hızı)
74
97
Index
Route labels(rota etiketleri) 49
Safe depth(güvenli derinlik)
19, 50
Safe height(güvenli yükseklik) 50
Safety shading(güvenlik
gölgelendirme)
11
Screenshot capture(ekran resmi
çekimi)
91
Scroll speed(gezinme hızı)
79
Sea clutter(deniz paraziti/
karışması)
70
Service points(hizmetnoktaları)11
Shallow water(sığ su)
82
uzaklığı)
51
Show VRM/EBL(VRM/EBL’yi
görüntüle)
65
Style(tarz)
18
Surface noise(yüzey gürültüsü) 79
Symbols(semboller)
11
System information(sistem
bilgisi)
91
System units(sistem birimleri) 52
Temperature units(ısı derecesi
birimleri)
53
Temp offset(ısı derecesi ofseti) 83
Tides/currents(dalgalar/
akıntılar)21
Time(zaman)
52
Time format(saat formatı)
52
Time zone(zaman dilimi)
52
Total fuel onboard(teknedeki
toplam yakıt) 57
Track color(İz rengi)
34
Turn transition(dönüş geçişi) 49
Unit voltage(ünite voltajı)
57
View(görüntü)
20
Volume units(ses birimleri) 53
Water temp(su ısı derecesi) 82
Whiteline(beyaz çizgi)
80
9
Zoom(zum)
76
Shaded relief(gölgeli rölyef) 9
Shallow water alarm(sığ su
alarm)
82
uzaklığı)
51
Side lobe interference(kenar lobu
karışması)
70
Simulator mode(simulatör modu)
48
Skyview(Gökyüzü Görünüşü) 91
Software version(yazılım
versiyonu)
3
a-scope(a alanı)
79
alarms(alarmlar)
82
appearance(görünüş)
79
color scheme(renk şeması)
80
cone(koni)
20
depth line(derinlik çizgisi)
79
depth scale(derinlik ölçeği)
81
frequencies(frekanslar)
81
98
gain(kazanım)
81
overlay numbers(yer paylaşım
rakamları)
79
scroll speed(gezinme hızı)
79
surface noise(yüzey gürültüsü)
79
suspended targets(beklemedeki
hedefler)
80
views(görüntüler)
76
whiteline(beyaz çizgi)
80
specifications(spesifikasyonlar) 90
speed data(hız verisi)
50
speed filter(hız filtresi)
55
split-frequency view(bölünmüş
frekans görüntüsü) 77
split zoom view(bölünmüş zum
görüntüsü)
77
spot depth soundings(nokta derinlik
ölçümleri)
10
suspended targets(beklemedeki
hedefler)
20, 80
symbols(semboller) 5, 11
system information(sistem bilgisi) 91
T
Temperature log(ısı derecesi kaydı)78
Tide stations(dalga istasyonları
Indicators(göstergeler)8, 23
Nearby(yakındaki)
40
Time(zaman)
Display(ekran)
52
Format(format)
52
Zone(dilim)
52
Timed transmit(süreli gönderim)
63
Total fuelonboardalarm(teknedeki
toplam yakıt alarmı)
57
Touchscreen(dokunmatik ekran90
Track log(iz kaydı)
Interval(aralık)
35
Memory(hafıza)
35
Tracks(izler)
Active(aktif)
34
Copying(kopyalama)
58
Deleting(silme)
34
Editing(düzenleme)
34
Editing/deleting(düzenleme/silme) 20
List(liste
34
Navigating(seyretme)
39
Recording(kaydetme)
35
Saving(kaydetme)
34
Saving as route(rota olarak
kaydetme)
34
33
Where To?(Nereye?)
28
Transmit radar(radar gönderimi) 60
Trip gauges(yolculuk göstergeleri) 45
True North(gerçek kuzey)
52
3
Units of measure(ölçü birimleri) 52
Unit voltage alarms(ünite voltaj
alarmları)
57
V
Vessel trails(araç izleri)
Appearance(görünüş)
88
Duration(müddet)
87
87
VHF radio(VHF radyo)
Calling an AIS target(Bir AIS
hedefini arama) 89
Distress calls(tehlike çağrıları) 85
DSC channel(DSC kanalı)
88
Individual routine calls(bireysel
rutin çağrılar)
88
VMG
46
VRM
Adjusting(düzenleme)
65
Mesuring(ölçme)
66
65
W
WAAS/EGNOS
Water(su)
Speed(hız)
Water temperature alarm(su ısı
derecesi alarmı) 82
Water temperature offset(su ısı
derecesi ofseti)
Waypoint display(yol noktası
görüntüsü)
Waypoints(yol noktaları)
91
56
83
6
Bypassing in route(rotada ikinci
yol olarak seçme) 33
Copying(kopyalama)
58
Creating(oluşturma) 7, 29, 66, 79
Deleting(silme)
30
Editing(düzenleme) 29
Hiding(gizleme)
66
List of(listesi)
29
Man overboard(denize adam düştü)
29
Moving(taşıma) 30
Navigating to(seyretme) 37
Present location(güncel konum) 29
Radar
66
Showing(görüntüleme) 66
Sonar(deniz radarı) 78
Tracked vessel(izlenen araç) 86
Where To?(Nereye?) 28
Where To?(Nereye?) 36
Wind speed source(rüzgar hızı
kaynağı) 46
Z
Zoom(zum) 4, 16, 76
Zoom scale(zum ölçeği) 4, 60
U
Unit ID number(ünite ID numarası)
GPSMAP 700 serisi İngilizce kılavuzun(Garmin parti numarası 190-01155-00,revizyon A) bu(dil)
versiyonu bir yardımcı olarak sunulmuştur. Gerekirse, GPSMAP 700 serisinin çalışması ve kullanımı ile
ilgili İngilizce kılavuzun son revizyonuna başvurabilirsiniz.
GARMIN BU(DİL) KILAVUZUN DOĞRULUĞUNDAN SORUMLU DEĞİLDİR VE BU GÜVENDEN
DOĞACAK HİÇ BİR YÜKÜMLÜLÜĞÜ KABUL ETMEZ.
For the latest free software updates (excluding map data) throughout the life of your
Garmin products, visit the Garmin Web site at www.garmin.com.
© 2010 Garmin Ltd. or its subsidiaries
Garmin International, Inc.
1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA
Garmin (Europe) Ltd.
Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9LR UK
Garmin Corporation
No. 68, Jangshu 2nd Road, Sijhih, Taipei County, Taiwan
www.garmin.com

GPSMAP 720S Kullanım Kılavuzu

Transkript

Benzer belgeler

Kan glukoz ölçer

Basın Duyurusu - Belcikali gazeteciler Turkiye ziyareti

GPSMAP® 62 serisi

Bir Bakışta - Spielwarenmesse

GPSMAP 78s Kullanım Kılavuzu

Etrex 10 Kullanım Kılavuzu

Bir bakışta - Spielwarenmesse