Untitled - KitchenAid

201 5
Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź naszą stronę internetową www.KitchenAid.pl
Более подробную информацию можно узнать на нашем сайте www.KitchenAid.eu
Para obtener más información, visite nuestro sitio web en www.KitchenAid.es
Para mais informações, visite o nosso Web site em www.KitchenAid.eu
Více informací naleznete na našich webových stránkách: www.KitchenAid.eu
Daha fazla bilgi için lütfen www.KitchenAid.eu adresindeki web sitemizi ziyaret edin.
GALERIA PRODUKTÓW
ГА Л Е Р Е Я П Р О Д У К Т О В
GALERÍA DE PRODUCTOS
GALERIA DE PRODUTOS
GALERIE PRODUKTŮ
ÜRÜN GALERİSİ
2015
5KMC4241
Urządzenie Multi-Cooker KitchenAid
Мультиварка KitchenAid
Multiolla KitchenAid
Panela Elétrica Multifunções KitchenAid
Multifunkční hrnec KitchenAid
KitchenAid Çoklu Pişirme Aracı
5KMC4241OB
5KMC4241ER
5KMC4241OB
5KMC4241AC
5KMC4241SX
5KST4054
KitchenAid Stir Tower
Устройство для помешивания KitchenAid
Removedor KitchenAid
Torre de Mistura KitchenAid
Míchací stojan KitchenAid
KitchenAid Çırpma Kulesi
5KST4054ER
5KST4054OB
5KST4054AC
5KST4054CU
5KST4054OB
5KMC4244
Zestaw KitchenAid Multi-Cooker + Stir Tower
Мультиварка с устройством для помешивания KitchenAid
Multiolla + removedor KitchenAid
Conjunto de Panela Elétrica Multifunções + Torre de Mistura KitchenAid
Sada Multifunkční hrnec + Míchací stojan KitchenAid
KitchenAid Çoklu Pişirme Aracı + Çırpma Kulesi Seti
5KMC4244AC
5KMC4244ER
5KMC4244AC
5KFP1335
Malakser KitchenAid 3,1 L
Кухонный комбайн KitchenAid объемом 3,1 л
Procesador de alimentos de 3,1 L KitchenAid
Processador de Alimentos KitchenAid de 3,1 L
Food Processor 3,1 L KitchenAid
KitchenAid 3,1 L Mutfak Robotu
5KFP1335OB
5KFP1335ER
5KFP1335OB
5KFP1335AC
5KFP1335CU
Wyposażenie standardowe
Стандартная комплектация
Accesorios estándar
Acessórios standard
Standardní příslušenství
Standart aksesuarlar
Wyposażenie dodatkowe
Дополнительные аксессуары
Accesorios opcionales
Acessórios opcionais
Doplňkové příslušenství
İsteğe bağli aksesuarlar
5KFP0925
Malakser KitchenAid 2,1 L
Кухонный комбайн KitchenAid объемом 2,1 л
Procesador de alimentos de 2,1 L KitchenAid
Processador de Alimentos KitchenAid de 2,1 L
Food Processor 2,1 L KitchenAid
KitchenAid 2,1 L Mutfak Robotu
5KFP0925OB
5KFP0925ER
5KFP0925OB
5KFP0925AC
5KFP0925CU
Wyposażenie standardowe
Стандартная комплектация
Accesorios estándar
Acessórios standard
Standardní příslušenství
Standart aksesuarlar
5KSB1585
KitchenAid Blender Diament
KitchenAid Блендер Diamond
Licuadora Diamond KitchenAid
Liquidificadora Diamond KitchenAid
Stolní mixér Diamant KitchenAid
KitchenAid Diamond Blender
5KSB1585OB
5KSB1585ER
5KSB1585OB
5KSB1585AC
5KSB1585CU
5KHB2571
5-biegowy blender ręczny KitchenAid
5-скоростной погружной блендер KitchenAid
Batidora de mano de 5 velocidades KitchenAid
Varinha Mágica KitchenAid com 5 velocidades
Tyčový Mixér s 5ti rychlostmi KitchenAid
KitchenAid 5 Hızlı El Blenderı
5KHB2571OB
5KHB2571ER
5KHB2571OB
5KHB2571AC
5KHB2571SX
Wyposażenie standardowe
Стандартная комплектация
Accesorios estándar
Acessórios standard
Standardní příslušenství
Standart aksesuarlar
5KHM9212
Dziewięciobiegowy mikser ręczny KitchenAid
9-скоростной ручной миксер KitchenAid
Batidora de mano de 9 velocidades KitchenAid
Batedeira de mão com 9 velocidades KitchenAid
Ruční šlehač s 9ti rychlostmi KitchenAid
KitchenAid 9 Hızlı El Mikseri
5KHM9212OB
Wyposażenie standardowe
Стандартная комплектация
Accesorios estándar
Acessórios standard
Standardní příslušenství
Standart aksesuarlar
5KHM9212ER
5KHM9212OB
5KHM9212AC
5KHM9212CU
5KFC3515
Malakser mini KitchenAid
Измельчитель KitchenAid
Picadora KitchenAid
Picadora KitchenAid
Sekáček KitchenAid
KitchenAid Doğrayıcı
5KFC3515OB
Wyposażenie standardowe
Стандартная комплектация
Accesorios estándar
Acessórios standard
Standardní příslušenství
Standart aksesuarlar
5KFC3515ER
5KFC3515OB
5KFC3515AC
5KFC3515CU
5KMT221
Toster KitchenAid na 2 kromki
Тостер KitchenAid для 2-х тостов
Tostadora de 2 ranuras KitchenAid
Torradeira para 2 fatias KitchenAid
Toustovač 2 plátků KitchenAid
KitchenAid 2 yuvalı Tost Makinesi
5KMT221OB
Wyposażenie dodatkowe
Дополнительные аксессуары
Accesorios opcionales
Acessórios opcionais
Doplňkové příslušenství
İsteğe bağli aksesuarlar
5KMT221ER
5KMT221OB
5KMT221AC
5KMT221CU
5KMT421
Toster KitchenAid na 4 kromki
Тостер KitchenAid для 4-х тостов
Tostadora de 4 ranuras KitchenAid
Torradeira para 4 fatias KitchenAid
Toustovač 4 plátků KitchenAid
KitchenAid 4 yuvalı Tost Makinesi
5KMT421ER
Wyposażenie dodatkowe
Дополнительные аксессуары
Accesorios opcionales
Acessórios opcionais
Doplňkové příslušenství
İsteğe bağli aksesuarlar
5KMT421ER
5KMT421AC
5KEK1222
Czajnik elektryczny KitchenAid 1,25 L
Электрочайник KitchenAid объемом 1,25 л
Hervidor de agua de 1,25 L KitchenAid
Chaleira KitchenAid de 1,25 L
Rychlovarná konvice o objemu 1,25 L KitchenAid
KitchenAid 1,25 L Su Isıtıcısı
5KEK1222OB
5KEK1222ER
5KEK1222OB
5KEK1222AC
5KEK1222SX
5KEK1722
Czajnik elektryczny KitchenAid 1,7 L
Электрочайник KitchenAid объемом 1,7 л
Hervidor de agua de 1,7 L KitchenAid
Chaleira KitchenAid de 1,7 L
Rychlovarná konvice o objemu 1,7 L KitchenAid
KitchenAid 1,7 L Su Isıtıcısı
5KEK1722OB
5KEK1722ER
5KEK1722OB
5KEK1722AC
5KEK1722SX
5KCM0402
Ekspres przelewowy mini KitchenAid
Персональная капельная кофеварка KitchenAid
Cafetera personal KitchenAid
Máquina de café individual KitchenAid
Osobní kávovar KitchenAid
KitchenAid Kişisel Kahve Makinesi
5KCM0402OB
Wyposażenie standardowe
Стандартная комплектация
Accesorios estándar
Acessórios standard
Standardní příslušenství
Standart aksesuarlar
5KCM0402ER
5KCM0402AC
5KCM0402OB
5KCM0802
Ekspres przelewowy typu pour over KitchenAid
Кофеварка пуровер KitchenAid
Cafetera de filtro KitchenAid
Cafeteira de filtro KitchenAid
Kávovar na přelévanou kávu KitchenAid
KitchenAid Hazneli Kahve Makinesi
5KCM0802OB
Wyposażenie standardowe
Стандартная комплектация
Accesorios estándar
Acessórios standard
Standardní příslušenství
Standart aksesuarlar
5KCM0802ER
5KCM0802OB
5KCM0802AC
5KCM0802CU
No part of this publication may be reproduced and/or
published in print, by photocopying, on microfilm or
in any other manner without the prior written consent
by KitchenAid .
Printer: www.daneels.be
Photography: Tony le Duc; Studio Ferrazzini Bouchet;
Christophe Lauffenburger; Stojan + Voumard sa
© 2014 KitchenAid Europa, Inc.
Nijverheidslaan 3 Box 5
B-1853 Strombeek-Bever
CATGALKA_15_03
“Виерлпул Си-Ай-Эс”
117105, г. Москва, Варшавское
шоссе, 9, стр.1Б
тел. +7 495 745 57 31
VIVAMIX
WARSZAWA
tel/fax +48 22 812 56 64
www.vivamix.pl
“Деловая Русь”
125319, г.Москва,
ул.Черняховского, 5/1
тел. + 7 495 956 40 00
Luboš Vymazal - MAGNUM
682 01 Vyškov
Tel.: +420 517 346 256
Mob.: +420 724 767 114
[email protected]
www.kitchenaid.cz
www.kitchenaid.ru
LUSOMAX LDA.
S.DOMINGOS DE RANA
Tel: 21 444 84 00
[email protected]
SALON FIMOWY KitchenAid
00-710 WARSZAWA
[email protected]
ESSE EV URUNLERI PAZARLAMA
SANAYI VE TICARET A.S.
Şişli/Istanbul/TURKEY
Tel: +90 212 346 05 65
www.KitchenAid.pl
www.esse.com.tr
RIVER INTERNATIONAL S.A.
DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO
BARCELONA
Tel.: 93 201 37 77
www.riverint.com
KitchenAid Europa, Inc.
PO 19,
B-2018 ANTWERPEN 11
© KitchenAid, Responsible editor: Dirk Vermeiren;
KitchenAid Europa, Inc., Nijverheidslaan 3/5, B-1853 Strombeek-Bever
www.KitchenAid.eu
CATGALKA_15_03