PDF SAYI 8 - Hayat Online
Transkript
PDF SAYI 8 - Hayat Online
8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:15 Uhr Seite 1 nsanlık haysiyetini ayaklar altına alan zalimce uygulamalara karı Kurban Dr. Yusuf IIK Dosya Sayfa 5’te Müslümanların hayatını kolaylatırmak Onurlu duru Ali BOZKURT Dosya Sayfa 9’da Son gelimeler hakkında Rüstem ALTINKÜPE Özel Dosya Sayfa 13’te Kurban Ibadeti Abdurrahman DZMAN Dosya Sayfa 11’de Mazlumlar› da Hacılar Kutsal Beldelerde Unutmay›n! Kurban ‹badetinizde Gelen E-maillere Cevaplar M. Nebi ÇELK Özel Köe Sayfa 23’te Dikkat Tren Kaçıyor... Asım TOZOLU Bilgilendirme Sayfa 16’da Hacc VARILMAZ MENZLE BU GD LE... Saim AYAS Mahmut AKAR Dosya Sayfa 12’de Dosya Mizah, Mizahçı ve Ben!.. Mustafa KASALAK Sayfa 7’de Özel Köe Sayfa 25’te Bayram ve ne olacak bizim hallerimiz Souk Algınlıı DEAL Finanz’ın idealleri büyük brahim GÜMÜOLU Dosya Dr. Mehmet BLGN Alican YILDIRIM Sayfa 15’te Salık Sayfa 27’de Bilgilendirme Sayfa 31’de Eura Döner Vertriebs GmbH Hessen Goldbacher Str. 65b · 63741 Aschaffenburg Tel: 06021-45 65 52 · Fax: 06021-45 65 53 · Web: www.eura-doener.de 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:15 Uhr Seite 2 Hayat Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir ÇNDEKLER 2 HESSEN Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 EDTÖR`DEN Gazetemiz 1 yaında; hayırlı olsun... Sevgili dostlar! Geçen sene bafl›nda yani 2004 senesinin Ocak ay›nda ilk say›m›z› ç›kartt›¤›m›zda içimizde tarifi imkans›z bir heyecan ile dolup tafl›yorduk. Kendi imkanlar›m›zla ç›kartt›¤›m›z bir gazetemiz olmufltu. Tabi bu gazeteyi sizlerin sahiplenmesi bizleri daha da sevindirmiflti. Gazetenin ç›kmas›ndan önce pek çok dostumuzla yapm›fl oldu¤umuz istiflarelerde; böyle bir çal›flman›n yerinde olaca¤› sonucunu ç›karm›fl ve gazetemizi y›l›n ilk ay› olan Ocak’ta ç›karmaya karar vermifltik. ‹lk say›n›n ç›kmas›yla birlikte; bu heyecan yerini stresli bir bekleyifle b›rakt›. Acaba insanlar›m›z bu çal›flmam›z› be¤enecekler mi idi. Allah`a flükürler olsun ki daha ilk gün itibariyle tüm dostlardan tebrik telefonlar›, SMS`leri, faxlar gelmeye bafllad›. Bu tebrikler ilk say›n›n ç›kmas› aflamas›nda biriken stres ve yorgunlu¤u tamamen al›verdi. Buradan bizleri yanl›z b›rakmayan siz de¤erli dostlara teflekkürü bir borç biliriz. Ve Yüce Allah`a hamd-ü senalar olsun ki bu say›m›z itibariyle gazetemizin 1. y›l›n› doldurman›n sevincini bizlere yaflatt›. Gazetemiz bir y›l içerisinde sayfan›n yan taraf›nda da görülece¤i üzere 8 say›l›k bir çal›flmay› sizlerin istifadesine sundu. Bu çal›flmalar›m›zda bizleri ilgilendiren konular› gündeme tafl›maya çal›flt›k. Her say›m›z›n ç›k›fl›ndan sonra siz de¤erli okuyucular›m›zdan çok olumlu tepkiler ald›k. Bu olumlu tepkilerin yan›nda zaman zaman olumsuz elefltiriler ald›¤›m›z da olmuyor de¤ildi. Özellikle gazetemizde çok fazla yaz›n›n olmas› ve bu yaz›lar›n biraz küçük olmas› gibi elefltiriler geliyordu. Bu elefltirilere kat›lmakla beraber bizim yapmak istedi¤imiz; okuyucular›m›z› okumaya teflvik etmek ve elden geldi¤ince detayl› olarak bilgilendirmek idi. Magazin gazeteleri gibi bol resimli az yaz›l› bir içerikle sizlerin karfl›s›na ç›kmay› düflünmedik. Bizim inanc›m›z insan›m›z›n okuma seviyesini ve okumaya olan ilgisini yükseltebilmek için bu tür bir çal›flman›n daha yararl› olaca¤›d›r. Bunun yan›nda gazetemizde çok say›da yaz› yazan arkadafl›m›z bulundu¤u yönünde elefltiriler gelmekte idi. Bu elefltirilerde haks›z degildi. Ama bizim burada yapmak istedi¤imiz; Almanya`da yaflayan ve buran›n flartlar›n› bilen kiflilerin yaz› yazarak hem katk›da bulunmas›n› sa¤lamak ve hem de bu vesile ile içimizde gizli kalm›fl cevherleri ortaya ç›kartmakt›. ‹nan›yorum ki bu cevherlerden baz›lar›n› 1. y›l›m›z itibariyle ortaya ç›karm›fl bulunuyoruz. Prensip olarak her say›m›zda genel bir konuyu ele alarak hem insan›m›z›n ihtiyaçlar›na cevap vermek ve hem de toplumu bilinçlendirmek düflüncesindeyiz. Bu güne kadar ç›kan say›lar›m›zda bunu baflard›¤›m›za inan›yorum. Sevgili dostlar ilk yaz›m›zda belirtti¤imiz gibi gazetemizde yaz› yazmak isteyen herkese sayfalar›m›z›n aç›k oldu¤u tekrarlamak istiyorum. Bunun örneklerini önceki say›lar›m›zda bulabilirsiniz. Dini, ›rk›, mezhebi ne olursa olsun bizim için bir ayr›m olmas› mümkün de¤ildir. Mesela Musevi olan Bayan Petra Kunik, Hristiyan ve Papaz olan Martin Braner buna birer örnek teflkil eder kan›s›nday›m. Sevgili dostlar önümüzdeki say›larda gazetemizde baz› yenilikleri hep beraber gözlemleyece¤iz. Ama sizlerden istirham›m›z; her türlü konuda bizleri elefltirmenizdir. Çünkü biz elefltirinin daha iyi çal›flmalar›n yap›labilmesi için gereklili¤ine inan›yoruz. Gelelim Hessen, Almanya, Türkiye ve dünyada yaflanan son geliflmelere. Biliyorsunuz Hessen`de art›k devlet memurlar› baflörtüsü takamayacak. Bunun yan›nda bizlerin hassas oldu¤u konularda Hessen Eyalet ‹darecilerinin yapm›fl oldu¤u uygulamalar zaman zaman hukuk engeline tak›lmakta ve haklar geri iade edilmekte. Son olarak Kasap Rüstem Alt›nküpe`nin Hessen Eyalet ‹darecilerinin floksuz kesimle ilgili engellemelerine karfl› açm›fl oldu¤u davay› kazanmas› buna örnek verilebilir. Yani Rüstem Alt›nküpe mezbahanesinde floksuz olarak kurban kesimi yapmaya devam edecektir. Bu karar bizleri sevindirirken; karar›n aç›klanma arefesinde gazetemizin de yazar- lar›ndan olan sevgili Rüstem Alt›nküpe`nin; hayvanlar›n bar›na¤› ve otlar›n› saklad›¤› binas› kimli¤i belirsiz kiflilerce kundakland›. Cana bir zarar gelmedi ama 70 bin euro kadar bir maddi zarar mevcut durumda. Geçmifl olsun diyoruz ve böyle üzücü durumlar›n yaflanmamas› için yetkilileri daha dikkatli olmaya ça¤›r›yoruz. Almanya`da yeni ç›kan kanunlar daha insanlar›m›z taraf›ndan tam olarak alg›lanamad›. Bu yeni ç›kan kanunlarla alakal› baz› aç›klama yaz›lar›n› sayfalar›m›zda bulacaks›n›z. 11 Eylül olaylar›ndan sonra Almanya`da da Türkler ve özellikle müslümanlar üzerinde oluflan bask› had safhaya ulaflt›. Özellikle oturum ve resmi ifllemlerle alakal› olarak baz› hofl olmayan durumlar meydana gelmekte. Bir hukuk devletinde kimse suçlulu¤u kan›tlanana kadar suçlu muamelesi göremez. Ve kimse elde kesin bir delil olmadan terörist olarak suçlanamaz. Bu flu demek de¤il; resmi makamlar araflt›rmalar›n› yapmayacak. Evet resmi makamlar hertürlü araflt›rmas›n› yapacak ama bu insan hak ve özgürlü¤üne zarar vermiyecek flekilde olmal›d›r. Türkiyemiz AB`den 3 Ekim 2005`te flartlar yerine geldi¤inde müzakere tarihi almak için bir yola girmifl bulunuyor. Bu yolun hay›rl› olmas›n› diliyoruz. Dünyada son zamanlarda yaflanan olaylar tüm insanl›¤› derinden etkilemektedir. Güney Asya`da yaflanan son deprem ve Tsunami faleketi bunun son örne¤i. Buradan tüm okuyucular›m›za bir ça¤r›da bulunmak istiyoruz: önümüz Kurban Bayram›, kurban ibadetinizi yerine getirirken bu felaketten etkilenen insanlar› da unutmaman›z› rica ediyoruz. Özellikle her Kurban Bayram›nda dünyan›n çeflitli yörelerinde kurban kesmek için organizeler yapan sivil toplum örgütlerinin bu çal›flmalar›na katk›da bulunman›z› tavsiye ediyoruz. Bu vesile ile hem dini vecibelerinizi yerine getirmifl olursunuz ve hem de insan olman›n getirdi¤i bir vazifeyi yapm›fl olursunuz. Bizler bu seneki kurban›m›z› bu flekilde de¤erlendirdik. Son olarak sizleri dünya üzerindeki yaflanan bu son olaylar› da gözönüne alarak tüm insanl›k için dua etmeye ça¤›r›yoruz. Yeni y›l›n›z› ve idrak edecek oldu¤umuz mübarek Kurban Bayram›n›z› en içten dileklerimizle tebrik ediyoruz. Bu vesile ile Cenab-› Allah çal›flmalar›m›z› bereketlendirsin, fluurland›rs›n. Çal›flmak bizden, baflar› Allah`tand›r. Allah`a emanet olun. Hessen Hayat Ayl›k Ücretsiz Gazete Ocak/Januar 2005 Zilkade/Zilhicce 1425 Sahibi ve Genel Yay›n Yönetmeni: Sinan AKTÜRK Yay›n Kurulu: Dr. Yusuf Ifl›k, ‹brahim Gümüflo¤lu, Sinan Aktürk, ‹hsan Güler, Rüstem Alt›nküpe, Saim Ayas, Mustafa Kasalak Merkez: Königsbergerstr. 16 · D-61169 Friedberg Tel: 06031-162411 Fax: 06031-738644 · E-mail: [email protected] Gazetemizde ç›kan yaz›lar›n ve reklamlar›n içeri¤inden sorumlu de¤iliz. 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:15 Uhr Seite 3 “Rabb´in için Kurban kes!” (Kevser Sûresi: 2) KURBAN 2005 Udhiya • Oudkhiyah • Kurban sevabınıza; yoksulların, gariplerin, sahipsizlerin, yetimlerin, mazlum ve madurların duasını da ekleyin... K U R B A N K A M P A N Y A S I HESAP NUMARASI: IGMG, SEB Bank AG Köln, Kto.-Nr.: 162 888 56 04 • BLZ: 370 101 11, Verwendungszweck: Kurban SON HAVALE: 17 Ocak 2005 • ELDEN SON ÖDEME: 20 Ocak 2005 Islamische Gemeinschaft Millî Görü • slam Toplumu Millî Görü Islamic Community of Millî Görü • Communauté Islamique du Millî Görü KURBAN KOM‹SYONU BAfiKANLI⁄I Boschstr. 61-65 · D-50171 Kerpen Tel: 02237 / 656 293 · Fax: 02237 / 656 555 www.igmg.de · E-Mail: [email protected] 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:15 Uhr Seite 4 4 Hayat Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir DENEME-HABER HESSEN Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 HTAMDAK YALNIZLIK Fatma Karaaslan Yapraklar›n daha süprülmemifl oldu¤u bir sokakta yürüyorum. Sonbahar... Sabah saatleri, baya¤› erken. Alt› gibi, yedi gibi. Düflünmek için dolafl›yorum, yada dolaflmak için düflünüyorum. Kendi kendime bofla koyup dolduram›yorum, doluya koyup ald›ram›yorum, derkeeen... Üflümem sebep oldu o flaflaal›, perdeleri 70`li y›llar›n modelini an›msatan, lofl ›fl›kl›, s›cac›k, taban› bej mermer, duvarlar tavana kadar parke döflemeli, ›fl›kland›rmas› demini daha alamam›fl çay k›vam› renginde, aynalar› parkeyle mermerin dans›n› mobilyalara yans›tan, ahizeleri derin dekolteye uzanm›fl zümrüt ifllemeli kolye gibi... Nas›l anlatsam? ‹flte öyle bir yere dal›verdim aniden. Sen de eski bir çay oca¤›, ben diyeyim zenginlerin u¤rak yeri olan bir kahvehane. ‹lham gelmesinde kim gelsin? Esti yine kavak yellerinden eser gibi. Hemen bir ufak ka¤›tç›k yakalad›m ve iflte notumu düflüyorum. Bukadar etkileyici bir yede oturulurda, ka¤›t kalemle bir kahve muhabbeti yapmadan kalk›l›r m›? Yine gözlemdeyim. Yine yanl›z›m ve seyirdeyim. Buraya kimler gelir acaba? Çok zenginler mi? Yok can›m, zannetmem. Yoksa ben giremezdim, derkeeen.. Aya¤›m› sürüdüm herhal. Yavafl yavafl damlamaya bafllad›lar. Demekki ilk gelen benmiflim. Hmmm..., dur bakal›m! Kimler bu nota baflrol oynayacak bu sefer? Kahvemi yudumluyorum. Göz göze geliyoruz arada bir. Elleri titriyor, bilekleri incecik, sanki fincan› her an düflürecekmifl gibi. Herkes masas›ndakilerle muhabbette, o tek bafl›na oturuyor. Bir ihtiflaml› giyinmiflki, sormay›n. Pembe ifllemeli bir bluz, boynunda ipek flal› ve yakas›nda tamamlay›c› bir aksesuar. ‹¤nelik bu yan›lm›yorsam. Deseni bluzun üzerindeki ifllemeden. Nas›lda uydurmufl rengi rengine. Titreyen bile¤ine birde ilaveten a¤›rl›k etmifl o inci bi- leklikle. Küpeleri ve kolyesi tak›m. Kahvemi yudumluyorum, her yudumlad›¤›mda göz göze geliyoruz. Bafl›m› kald›rd›¤›m an yakal›yor adeta. Hala yaln›z oturuyor. Onunla birlikte ben de bekliyorum. Kim gelecek acaba yan›na? "Vard›r elbet bir bekledi¤i." diyorum. Eli yüzü tertemiz, saçlar› bembeyaz, kabar›k bir modele sahip. Duda¤›nda ruju da eksik de¤il. Bak›ml› ve çok gösteriflli. "Evet, gerçekten zengin!" der insan. Kahvelerimizi yudumluyoruz. O kendi masas›nda, ben kendi masamda. Ama sanki beraber oturuyoruz. Tuhaf de¤il mi? Dikkatimi ona vermeme neden, belkide onunda benim gibi yanl›z oturup bir bekleyiflte gibi olamas›d›r. Kim bilir? Oturuyoruz....Oturuyoruz. Bir ara çantas›na uzan›yor. Parlak bir gümüfl sigaral›ktan, incecik, tam ona yak›flan bir sigara ç›ka-riyor. Hala geleni gideni yok. Sigaras›n› yak›yor ve dal›yor. Kim bilir ne düflünüyor? Titreyen ellerindeki sigara ona fazla yak›flmasa da ne yapars›n iflte, bafllam›fl günün birinde. Derin derin düflünüyor, hep susuyor. Oda benim gibi insanlar› izliyor ve ah çekiyor. Bu arada ortak noktam›zda var tabiki. Beni de izliyor aras›ra, fark›nday›m. Belkide soruyordur kendi kendine: "Acaba bu k›zda yafl›na bakmadan ne yaz›yor durmadan?" Seni yaz›yorum N‹NE! Nedir bu yaln›zl›k, bu düflünce? Torun torbada m› yok? Evlat gardaflta m›? Kahvem bitiyor, ninenin yüzündeki ifadeyi son kez okumaya çal›fl›yorum göz göze gelmeden. Sanki hiç kimseyi beklemiyor, ama yinede bekliyor gibi. Bir türlü çözemedim. Kap›ya bak›yor, saate bak›yor, sigaras›n› söndürüp garsona el ediyor. Birde güzel bahflifl veriyor. Bekledi¤i gelmedi¤i için kalkacak sand›m, ama hala oturuyor. Ben de hesab› ödedim, kalkaca¤›m flimdi, derkeeen... ‹çeri bir genç kad›n giriyor. Nineye do¤ru ilerliyor. Oh sevindim flimdi. Galiba ninenin k›z› geldi. Hiç gelmeyecek sanm›flt›k. fiimdi nine çok sevinmifltir herhalde. "K›z›m geldi, benim burada bekledi¤imi unutmam›fl. Annesini görmeye geldi." demifltir diye düflünüyordum. Ama onun yüzünde tam aksi bir ifade vard›. Yine hiç gülümsemiyordu. Yan›na gelen bayan gülerek, yüksek bir ses tonuyla ona flöyle söyledi: "Hadi bakal›m koca k›z, d›flar› saati bu haftal›k bitti. fiimdi odanda kald›¤›n yerden yanl›z devam etmelisin...!" Allahallaaaah! Bu kad›n ne demek istiyorki? D›flar› saati ne, ne odas›, ne yaln›zl›¤› acaba? diyorum kendi kendime. Kolundan tutup kald›r›yor, bastonunu eline ilifltiriyor ve yavafl yavafl ç›k›fla do¤ru ilerliyorlar. Görevlinin arkas›ndaki yaz›y› okuyorum: "Huzur ve kimsesiz yafll›lar bak›mevi 1987" Vay be! demek kimsen yoktu ninem be! Allah yard›mc›n olsun... Sevgili okurlar, Görüldü¤ü gibi insano¤lunun nerede, nezaman, neye bafllay›p ne gibi bir sonuçtan meyve alaca¤› hiç belli olmuyor. Hayat safha safha kimine gün gösteriyor sevenlerle beraber. Ana, baba, evlat, kardefl, efl, dost, akraba... Kimini de böyle yaln›zl›¤a terkedip unutup gidiyor. Ne ihtiflam, ne zenginlik, ne de güzellik insan› yaln›zl›ktan kurtarabiliyor. Dostlar›n›n ve sevdiklerinin gönül defterine zaman›nda ve herzaman ufac›k bir tatl› dil, güler yüz kaydetmifl bir insan›n hiçbir zaman yaln›z ve terkedilmifl olmayaca¤›na inan›r›m. Anlamak, anlatmak, gülümsemek, hat›r y›kmadan, gönül k›rmadan yaflayabilmek ne güzel bir marifettir. Sanki bir sanatt›r, sahip oldu¤un insanlar› sürekli etraf›nda tutabilmek. Sevildi¤in için hiç yaln›z kalmamak ne güzeldir. Ne demifl Peygamber Efendimiz (S.A.V): "Bu dünyada bir kalp k›ran›n, öbür dünyada iki yakas› bir araya gelmez!" ATB KADIN VE KIZ KOLLARI 3. Kur'an-ı Kerim yarıması Aslıhan Aksoy 1 8.12.2004 Cumartesi günü AT‹B Kadın ve Kız Kolları 3. Kur'an-ı Kerim Okuma Yarıflması’nı mutluluk ve bafları içerisinde gerçeklefltirdi. Höchst teflkilatının ev sahipli¤ini yaptı¤ı yarıflmaya, Almanya'nın dört bir yanından katılanlar, programı yo¤un bir ilgiyle ve hazla izlediler. Ev sahibi teflkilatın Kadın Kolları Sorumlusu Güler Ergifli bir selamlama konuflması yaptıktan sonra, 13. Dönem AT‹B Kadın Kolları Baflkanı Nurten Öner, konuflmasında ilim Kur'an-ı Kerim'in ilk emri oldu¤una ve kadın-erkek her müslümana farz kılındı¤ına de¤indi. Bizlerin bu mukaddes kitaba bir kılavuz gözüyle bakt¤ımızı ve ona hayatımızda böyle bir yer verdi¤imiz müddetçe, huzura kavufluca¤ımızı flu sözlerle ifade etti: "Yafladı¤ımız bu asırda her türlü maddiyata sahibiz, paraya, eflyaya, bazılarımız flan flöhrete buna ra¤men maalesef mutsuzuz. Bu asrın de¤imi ile psikolojik bozuklu¤u, stres, bunalım, huzursuzluk kısacası bedbahtlık baflını almıfl gidiyor. ‹nsanlar bütün bunlara maruz kalınca da sonu hüsran oluyor. Her geçen gün artan boflanmalar, gençlerimizin %40’ında kabaran sabıka dosyaları hatta hapishanelerde artan sayılar ve uyuflturucu ba¤ımlılıkları. Halbuki Allah’u Teala bize, okumamız, okudu¤umuzu anlayıp bununla amel etti¤imiz takdirde iki cihan saadetine erifltirecek rehber olarak Kur’an-ı Kerim’i göndermifltir. Biz AT‹B camiası olarak buna inanmıfl ve bu hizmet sahasında da derneklerimizi hayırda yarıflmaları için, bugün buraya davet ettik." diye dile getirerek, yarıflmacı arkadaflların buraya gelmeleri ile zaten baflarılı olduklarını vurguladılar. Yarıflma esnasında, Bremen, Höchst, Mainz, Fulda ve Darmstadt teflkilatlarından katılan yarıflmacılar birer birer kürsüye ça¤rılırken, seyirciler pür dikkat dinliyordu. Yarıflmacıların yüzlerinde tatlı bir heyecan okunur oldu. Birbiri ardınca önce birinci kategorideki (10-15 yaflları arası) yarıflmacılar, sonra ikinci kategorideki (16-20 yaflları arası) yarıflmacılar, tecvid ve mahreç kurallarına uyarak Kur'an-ı Kerim'den jürinin belirledi¤i birer aflır okudular. Üçüncü kate- goride (20'den itibaren) yarıfltıktan sonra, jüri heyeti istiflareye çekildi¤inde günün ehemmiyetini arz eden bazı gösteriler ve Höchst teflkilatı Kız Grubunun hazırladı¤ı 'Kur'an nasıl okunmalı' adlı piyes ve ilahiler yer alıyordu. Daha sonra sıra de¤erlendirmeye geldi ki bu yarıflmacıların ve seyirclerin heyecanının doru¤a çıktı¤ı andı. Bremen teflkilatı Hanım Hocası Elmas Kara ve Mainz Camiasından Ayflegül Tuna Hocahanımdan oluflan jüri heyeti üç kategorinin birincilerini bildirmeden önce yarıflmaya katılmıfl olmanın bile bir medeni cesaret göstergesi oldu¤unu konuflmalarında belirttiler. 1. Kategoride Darmstadt teflkilatından Derya Öncül, 2. Kategoride Höchst teflkilatından Vildan Keskino¤lu ve 3. Kategoride Bremen teflkilatından Fadime Tüfekçi, birincilikle ödüllendirilirken, 1. Kategorinin 2. Ümran Keskino¤lu (Höchst), 3. Gamze Barak (Höchst) 2. Kategorinin, 2. Gökçe Barak (Höchst), 3. Selda Keskino¤lu (Höchst) alırken 3. Kategori’nin 2. Nezaket Kontafl (Höchst), 3. Ayfle Soysal (Fulda) teflkilatların, hocalarının ve yöneticilerin sevinci büyüktü. Ödül belgelerini Kadın Kolları Baflkan Yardımcısı Sevgi Mala Çalıflkan tarafından alan yarıflmacılar, son bir grub resmi çektirerek bu mutlu günlerini ebedîlefltirdiler. 4. Kur'an-ı Kerim yarıflmasını hep birlikte Bremen teflkilatında kutlama temennisiyle ve en kısa zamanda AT‹B Kadın ve Kız Kolları 11. Bilgi Yarıflmasında buluflmak üzere vedalafltırdılar. 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:15 Uhr Hayat Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir HESSEN Seite 5 DOSYA Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 5 Kurban Allah`›n emrine itaat için herfleyi feda etmeye ve O`nun ad›n› yüceltmek için hiçbir fedakarl›ktan çekinilmeyece¤ine de bir iflaret olan Kurban, ayr›ca çok önemli bir g›da olan etin, a¤z›na y›l boyunca bir lokmas›n› koyamayan insanlara sadaka edilmesiyle mühim bir sosyal yard›m fonksiyonunu da ifa etmektedir. Dr. Yusuf IIK lahiyatçı-Eitimci urban, kelime olarak “Allah`a manen yaklaflmak, yak›n olmak” anlam›ndad›r. Bu yak›nlaflmay› sa¤lay›p kolaylaflt›rmak için Kurban Bayram›nda kesilen hayvanlara da isim olmufltur. Bayramda kurban kesen, dünyada bir vacibi yerine getirmifl, ahirette ise sevap kazanm›fl olur. Kur`an-› Kerimde baflka bir adla da an›lan kurban›n, Hac ibadeti dolay›s›yla kesilen kurban›n ad›na da “Hedy” ad› verilir. Kur`an`da “Kendisiyle Allah`a yaklasilan sey” (46/28) anlam›nda kullan›lan Kurban, zekat, bayram namazlar›, sadaka-i f›t›r gibi hicretin ikinci y›l›nda meflru olmufltur. “Biz, bir ümmet için Kurban kesmeyi meflru k›ld›k. Allah`›n r›z›k olarak verdi¤i dört ayakl› davarlar üzerine (yaln›z) Allah`›n ad›n› ans›nlar diye” (22/34). “Rabbin için namaz k›l, kurban kes” (108/2). Hz. Peygamber de; “Durumu iyi olup da kurban kesmeyen, mescidimize yaklaflmas›n” buyurmufltur. Ayr›ca, hadiste “kurban”a namaz anlam› verildi¤i de görülmektedir. “Cuma namaz›na ifltirak eden kimse Kurban kesen kimseye bedeldir” “Müminlerin ay›rdedici özelli¤inin, kurban›n kendi öz kan› olmas›” Bir baflka Hadis-i fierifte de; “Namaz, her dindar insan›n sundu¤u kurband›r” buyurulmaktad›r. Kurban›n Hikmeti: Di¤er bütün ibadetler gibi, Allah`›n r›zas›n› kazanmak, O`nun verdi¤i say›s›z nimete sükür, O`na yaklaflman›n bir vesilesi olmas›ndad›r. Allah (c.c.): “Onlar›n ne (sadaka edilen) etleri, ne kanlar›; hiç bir zaman Allah`a (yükselip) eriflmez. Fakat, sizden O`na (yaln›z) takva ulafl›r. ‹flte kurbanl›klar› böylece emrinize ba¤lad› ki, size do¤ru yolu gösterdi¤inden dolay› Allah`› yüceltesiniz. Habibim iyi hareket edenleri müjdele!” (22/37) buyurmaktad›r. ‹nsanl›¤›n varoldu¤u günden beri hemen her dinde görülen kurban, insan›n yarat›c›s›na flükran›n niflanesi sa- K y›lm›flt›r. ‹slam’›n d›fl›ndaki di¤er dinlerde çokça görülen “insan kurban etme” insanl›k tarihinde önemli bir yer tutmufltur. Di¤er semavi dinler de ise kurban›n kayna¤› Hz. ‹brahim`e dayanmaktad›r. Saffat suresinde kurban› vacip k›lan hadise flöyle hikaye edilmektedir: “Art›k O (o¤ul) ‹brahim`in yan›nda koflmak ça¤›na eriflince (babas›) ‘o¤ulca¤›z›m, dedi, ben seni rüyamda bo¤azl›yorum, görüyorum. Bak art›k ne düflünürsün’. (O¤ul) dedi: “Babac›¤›m, sana edilen emir ne ise yap. ‹nsallah beni sabredenlerden bulursun” ‘Vakta ki bu suretle ikisi de (Allah`›n emrine) ram oldular: ‹brahim O`nu aln› üzerine y›kt›. Biz ona: “Ya ‹brahim, rüyana sadakat gösterdin. fiüphesiz biz iyi hareket edenleri böyle mükafatland›r›r›z.” diye nida ettik. Hakikat bu apaç›k ve kat’i bir imtihand›. Ona büyük bir kurbanl›k fidye verdik. Sonra gelen (peygamberler ve ümmetler) aras›nda ona (iyi bir nam) b›rakt›. Bizden selam ‹brahim`e. Biz, iyi hareket edenleri iflte böyle mükafatland›r›r›z.” (37/1002-110) Demek ki, Kurban, Hz. ‹smail`in Allah için kurban edilmekten ilahi lutüfla kurtuluflunu hat›rlama ve anma vesilesi ve flükürdür. Allah`›n emrine itaat için herfleyi feda etmeye ve O`nun ad›n› yüceltmek için hiçbir fedakarl›ktan çekinilmeyece¤ine de bir iflaret olan Kurban, ayr›ca çok önemli bir g›da olan etin, a¤z›na y›l boyunca bir lokmas›n› koyamayan insanlara sadaka edilmesiyle mühim bir sosyal yard›m fonksiyonunu da ifa etmektedir. Kurban›n Hükmü: F›t›r sadakas› (fitre) vermekle mükellef olan bütün müslümanlardan ve özellikle zekat verebilecek derecede zengin olanlara vaciptir. Kurban, Kurban Bayram›n›n ilk üç günü içinde ve tercihen ilk gün, bayram namaz›ndan sonra kesilir. Önemli olan Allah`›n r›zas›n› kazanmak için kan ak›tmakt›r. Bu bak›mdan diri olarak tasadduk etmek (sadaka olarak vermek) veya de¤erini (bedelini) para olarak vermek makbul de¤ildir. Kurbanl›k: Kurban edilecek hayvanlara verilen bir isimdir. Bunlar, s›¤›r (inek, öküz, manda), davar (koyun, keçi) ve deve cinsinden hayvanlard›r. Bunlar›n hem erkek, hem de diflileri kurban olur. Kümes hayvanlar› ve vahfli hayvanlardan kurban olmaz. Devenin befl, s›¤›r›n iki, davar›n bir yafl›nda olan› (veya daha küçük olduklar› halde bu yafllarda gösterenleri) kurban edilir. Davar cinsinden olanlar› tek bir kifli; s›¤›r ve deve cinsinden olanlar› ise, en çok yedi kifli (ortak) kesebilir. Yaln›z hepsinin ayn› niyette (kurban) olmalar› gerekir. Bir teki bile, mesela et yemek gayesiyle, keserse hiçbirinin kurban› geçerli (sahih) olmaz. Kurbanl›¤›n özürsüz olmas›, yani kurban edilmeye mani olan hallerde (kör, yürüyemeyecek kadar topal, boynuzu-kuyru¤u eksik, çok zay›f, hasta, kulaks›z...vb.) bulunmamas› laz›md›r. Kurban nas›l kesilir: ‹slami kaidelere göre, hayvan kan›n› ak›tacak alet mutlaka keskin olmal› ve hayvana eziyet vermemelidir. Kurbanl›k, k›bleye yönelik olarak yat›r›l›r, “Bismillahi Allahü Ekber” diye tekbir getirilerek yemek ve nefes borular›yla flah damarlar›n› kesecek flekilde bo¤az› kesilir. Kurban›, sahibinin kesmesi menduptur. Yani tercih edilir. Baflkas›na kestiriyorsa vekalet vermelidir. Kesmeden önce hayvana az bir su vermek, hayvan› itip-kakmamak; k›saca kurbanl›¤a iyi muamele etmek müstehapt›r. Kurban› kestikten sonra, sahibinin iki rekat flükür namaz› k›lmas› da uygun görülmüfltür. Hayvan iyice can verdikten sonra derisi yüzülmelidir. Etin tamam› sadaka olarak da¤›t›labilece¤i gibi, üç parçaya ayr›larak, birinci parça fakirlere, ikinci parça akraba ve komflulara da¤›t›l›p üçüncü parça da evde yenilebilir. Tercih edileni de budur. Kurban Allah için kesildi¤inden dolay› derisi dahil, hiç bir k›sm› sat›lmaz, derisini sadaka olsun diye hay›r cemiyetlerine vermek veya seccade yaparak kullanmak mümkündür. (Deriyi sat›p bedelini sadaka olarak vermek de mümkündür.) Kurban Bayram›: Zilhicce ay›n›n 10, 11, 12, 13. günleri (dört gün) kutlanan dini bir bayramd›r. 9 Zilhicce “Arefe günü”dür. Bu günün sabah namaz›ndan itibaren bayram sonuna kadar (befl gün) ikindiye kadar her farz namazdan sonra “Teflrik tekbirleri” al›n›r. Bayram›n birinci gününe “Yevm-i nahr” (kurban kesme günü); di¤er gü- nüne de “Eyyam-› teflrik” denir. Birinci gününün sabah günefli biraz yükseldikten sonra vacip olan iki rekatl›k bayram namaz› k›l›n›r. Böylece namazdan sonra da Kurban kesimiyle birlikte bayram fiilen kutlanmaya bafllan›r. Kurban bayram›, müslümanlar›n y›lda iki defa kutlad›¤› bayramdan birisidir. Müslümanlar›n kaynaflmalar›nda, birlik ve beraberliklerin devam ettirilmesinde çok önemli fonksiyon icra eder. Kurban Bayram›na “Iydi Ekber” (büyük bayram) da denir. Bayram günü karfl›l›kl› bayramlaflma ve ziyaretler yap›l›r. Çocuklar, fakirler ve kimsesizler sevindirilir. Tebrikleflme, mümkünse hediyeleflme iyidir. Cemiyetin fertlerini, komflular›, efl dost ve akrabay› kaynaflt›rmaya çal›flmak laz›md›r. Küs olanlar bar›flt›r›lmal›d›r. Genel olarak bayramlarda yap›lmas› güzel olan hususlar› flu flekilde saymak mümkündür. 1- Erken kalkmak, 2- Mümkünse boy abdesti (gusül) almak, 3- Güzel koku sürünmek ve temiz giyinmek, 4- Nefleli, sevinçli ve güler yüzlü olmak, 5- Namaza erken kalk›p, sabah namaz›n› da camide, cemaatle k›lmak, 6- Namaza giderken tekbir alarak yürümek, 7- Müminlerle karfl›lafl›nca güleryüzle onlara selam verip dua etmek, 8- Gücü yetti¤i kadar sadaka verip, çocuklar› ve fakirleri sevindirmek, 9- Bayram geceleri fazla ibadet etmek. Bayram› bayram olarak görmek ve de¤erlendirmek ve de ona göre kutlamak gerekir. Mübarek Ramazan Bayram›na “fieker Bayram›”, Kurban Bayram›na da “kavurma/et bayram›” fleklindeki bak›fl yanl›flt›r ve bu bayramlar› tahkir ve tezyif etmeye yöneliktir. Onun için müminler, fluurlu bir flekilde Ramazan ve Kurban Bayramlar›n›, Bayram olarak kutlayacak ve Allah`›n müminlere birer hediyesi olarak kabul edecektir. Bu vesileyle idrakiyle müflerref olaca¤›m›z Kurban Bayram›n›n tüm ‹slam Dünyas›na ve ‹nsanl›k Alemine hay›rlar ve mutluluklar getirmesini, bar›fl, kardefllik, dostluk, birlik ve beraberli¤e vesile olmas› en büyük temennimizdir ve duam›zd›r. 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:15 Uhr Seite 6 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:15 Uhr Seite 7 Hayat DOSYA Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir HESSEN 7 Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 VARILMAZ MENZLE BU GD LE... Mahmut AKAR ATB Genel Sekreteri emen aflk atına binip süremeyece¤im, çünkü aflk yok ki atı da olsun. Aflk olmayınca at olmaz, at olmayınca da menzile (hedefe) varılamaz! Olması gereken aflk; bizi yo¤uran kültürün mayasıdır. O sihirli, o binbir manayı içinde saklayan gizemli, tılsımlı kelime asli manasından saptırıldı¤ı, rafa kaldırılıp flairlerın, ozanların, dervifllerin kitaplarına hapsedildi¤i günden beri yaflayan/yaflatılan kültürümüzün mayası da bozuldu. ‹nsanlarımız arasında muhabbet, sohbetlerimizde tat ve bereket kalmadı. Aflık olamadan `aflk`ı yaflamaya yelteniyoruz, halbuki evliliklerimiz genellikle iktisadidir. Hır-gürle geçen evlilik hayatımızdan aflkla ve flevkle insanlı¤a yeni nesiller yetifltirmek mümkün mü?... Aile sohbetleri; televizyon dizileri ve baflkalarını çekifltirmeyle telafi edilmeye (!), cemiyet toplantıları; futbol karflılaflmalarını pür dikkat takip etmelerle baltalanırsa, muhabbete yer mi kalır? Ve muhabbetin olmadı¤ı yerde aflk mı yeflerir? Aflksız ibadet; alıflılagelmifl hareketler H ve ezberlenmifl sözlerden öte, icra eden için bir mana ifade etmedi¤i gibi, aflktan mahrum bırakılmıfl alimin elinde ilim de (bugünkü dünyamızda oldu¤u gibi) baskı ve üstünlük aracı olarak zulme dönüflür. ‹nanan insanların gönülleri, ufukları ve hizmet sahaları genifl, hedefleri büyüktür. Feodal yapılanma (afliret/kabile/bölge/parti/tarikat vesair unsurların ön planda tutulması) hakkıyla inananların menzile giden yolda önlerinde engel de¤ildir ve olmamalıdır! Dünya insanlı¤ının ezici ço¤unlu¤u yoksul iken geri kalan azınlık maddi bolluk içinde yaflıyor. Fakat, hem karnı doymayan fakirlerin, hem de varlık içinde yüzenlerin ortak bir noktası var: Sevgiden yana yoksulluk. Sevgi karın doyurur mu? Doyurur! Sizden olmayan ırklara ve inançlara mensup insanlara sevgi beslemeniz, muhabbet duygularınızı harekete geçirir. Birilerine karflı muhabbeti olanların merhameti de olur. Merhamet sahibi insanlar ise (imkânları dahilinde) açları doyurur, çıplakları giydirir, yetime, hastaya zulme u¤ramıfllara yardım elini uzatır. Sanayileflme ve teknolojik geliflmenin zirvesinde tökezlemeye bafllayan Avrupa’nın merkezinde yaflayan MüslümanTürk Azınlı¤ın gelmifl oldu¤u noktayı tahlil edebilmede sıkıntılarımızın oldu¤unu biliyorum. Herkes birlik-beraberlik ça¤rıları yapıp nutukları atarken, ne hikmetse kimse oldu¤u yerden bir adım ileriye gitme niyetinde de¤il! Geçti¤imiz son haftalarda Almanya’da Türkler aleyhine oluflturulan kamuoyu koro halinde ve biraz kibarca (!); „Size tahammül edemiyoruz, artık defolun buradan!" dediler ama biz ya anlamadık, veya anlamamazlıktan geldik. Her iki durumda da kendi açımızdan durum vahim! Durumun vahim olmaması için durabilmek, yani ortaya bir flahsiyetli durufl/tavır koyabilmek lazım. Tavır koyabilmek için, kendi içinizde ve en üst düzeyde birlik sa¤lamanız flarttır. Birbirine riyakârlık yapanların; hepimiz aynı milletin ve dinin mensuplarıyız, dedikleri halde birbirlerine sırt dönen, dirsek gösteren, hatasından ve yanlıflından kendine pay çıkaranlardan ne beklersiniz? Ve bu gidifl, bu tavır, bu niyet ve zihniyetle hedefe varmak mümkün mü? Aflk ile sevmeyenlerden mesuliyet duygusu taflımaları beklenemez! Mesuliyet duygusu geliflmemifl insanlardan ise benim derdimle hemdert olmalarını beklemek beyhudalıktır. Fikirleri, zikirleri, din ve milliyetleri ne olursa olsun, onlar beyhuda ifllerle meflgûldurlar. „Allah adına", „Allah aflkına" sevme¤i dillerinden düflürmedikleri halde onlar, aflk pınarının yakınından bile geçmemifllerdir. Anadolu’nun manevi fatihlerinden ve Türk Mutasavvıfı’nın ilklerinden kabul edilen Hoca Ahmet Yesevi, „Aflksızların hem canı yok, hem imanı/Resulullah sözü dedim mana hani" derken, bu ekolun Anadolu’daki önemli flahsiyetlerinden birisi olan Mevlana da, „Benim peygamberimin yolu aflktır" demektedir. Yine aynı silsileden gelen Yunus Emre’nin meflhur sözünü bilmeyen, duymayan kalmamasına ra¤men, biz yine de hatırlatalım; „Biz gelmedik davi (kavga) için/Bizim iflim sevi (sevgi, barıfl) için" Anadolu’nun Türkleflmesi ve Müslümanlaflması’nda zemin hazırlayan, fikri yapının mayasını aflkla yo¤urarak her dinden ve milliyetten insanların ‹slam’ı seçmesinde „Gönül Fethi" rolünü üstlenenler, yine bu topraklar üzerinde gerçeklefltirilen imparatorlukların ve buna ba¤lı medeniyetlerin manevi liderleridirler. Bunlar; bilmedi¤iniz, duymadı¤ınız fleyler olmadı¤ına ve camilerdeki hocaların, irili-ufaklı siyasilerin ve sivil kitle kuruluflları idarecilerinin a¤ızlarından düflürmedikleri isimler ve mevzular oldu¤una göre, niçin bunlara vurgu yapıyoruz? -Biz, aflkla ve flevkle mayası yo¤rulan, insana verilen kıymet ve sevgi sütunları üzerinde yükselmifl öz medeniyet de¤erlerimizden habersiz bedbaht bilgisizleriz. Bizi, bahtsız, kendisi ve kendisinden olanlarla kavgalı kılan unsur, bilgisizli¤i- ASALETNE HAYRAN OLDUUM er milletin baflkaları tarafından taktir edilen, be¤enilen özellikleri vardır. Mensubiyet fluuru duydu¤unuz halkın veya milletin kültür de¤erlerini bilmeden, (yerine göre) yaflamadan, o milleti hakkıyla tanımıfl olamazsınız! Kendi milletininin de¤erlerine vakıf olamayanların baflka milletler/halkları tanıma ve de¤erlendirmede ölçüyü kaçırabilir, sa¤lıklı bir tesbitte zorlanabilirler: Kıyaslama yapabilmek için en az iki tarafı da tanımak flarttır. Aksi halde; bir tarafı hepten ret, di¤er tarafı da hepten kabul, düz mantı¤ıyla konuya yaklaflmak tehlikesi baflgösterir. Bir milleti tanımak; sokakta, iflyerinde veya evdeki insanı tanımakla eflde¤erli de¤ildir: Tarihinin derinliklerinden birikerek gelen mutfak kültüründen müzik kültürüne kadar, milli ve manevi de¤erlerini tanımakla mümkündür. Kendimizi afla¤ılayan, Batı'yı alkıfllayan bir e¤itim sisteminden geçerek bugünlere ve buralara geldik. Bugünler; 'medeniyetler çatıflması'nın en yüksek düzeyde bafllatıldı¤ı günler, buralar ise; önce hayranı, sonra düflmanı, nihayetinde ise hakikatları keflfetti¤imiz yerlerdir. Hakikatler; Hıristiyan Batı ve Müslüman Do¤u'nun artılarını ve eksilerini kıyaslama noktasındaki tesbitlerimizdir. Elliye yakın etnik kökenin asırlardan beridir birarada yafladı¤ı, ‹slam öncesi ve sonrası birçok medeniyetle- H rin/imparatorlukların hem vatanı hem de mezarı olmufl Anadolu topraklarından, gökten zembille düfler gibi Avrupa'nın merkezine gönderilerek getirildik. Dünyanın dört bir yanından gelen de¤iflik ırklara, dinlere ve dolayısıyla kültürlere mensup insanları tanıdık. Avrupalının eski kölesi, yeni vatandafllarını, emekçisi, burjuvası ve aristokratıyla yerlisini, yerlinin 'Hıristiyan-Batı De¤erleri'ni tanıdık, gördük ve ö¤rendik. Öze ait çeyrek bilgi ve birikimimizle Batı'yı ve Batılı'yı tetkik ederken temeldeki eksikli¤i keflfettik: Batı, baflka kültür de¤erlerine tarih boyunca hayat hakkı tanımamıfl, varlı¤ına tahammül edemeyerek ya silah zoru, ya da asilmilasyona giderek kendi üstün/öncü kültür de¤erlerini kabul ettirmifltir. Aradı¤ımız herfleyi bulma ümidiyle sarıldı¤ımız Batı Medeniyeti'ndeki en büyük eksikli¤in insanla alakalı oldu¤unu gördük. Bu medeniyetin insan olan bize biçti¤i de¤er, verdi¤i rol, bizi tatmin etmedi: ‹nsan, tanrı yerine konurken, maddenin mahkumu olmaktan da kurtulamıyordu. Yine bu medeniyet, kendisinden olan ve olmayanlar olarak insanları tasnif ederken, kendi içinde de sınıflandırmayı ihmal etmiyordu. Tatminsizlik ve hayal kırıklı¤ımızın baflladı¤ı bu noktada, öz kültür de¤erlerimiz/medeniyetimize ait çeyrek bilgi birikimimizle sarıldı¤ımız Batı medeniyet de¤erlerinin bu can alıcı eksikli¤ini, "‹slam'da ‹nsana Biçi- miz ve idraksizli¤imizdir. Ezbere bilmekle, idrak edebilmek çok farklı fleylerdir. Yazımızın bafllı¤ını (bildi¤iniz gibi) bir halk türkümüzden aldık: „Varılmaz menzile bu gidifl ile/Hemen aflk atına binip sürmeli." Haklı-haksız elefltiri, töhmet, suçlama ve karalamalarla karıflık bir saldırıya maruz kalınca, kabu¤umuza çekilmeyi, susmayı tercih ederken, bazen de „bu kadarını da haketmedik" diyerek isyan edecek noktaya geliyoruz. Neticede ise, çözüm üretemiyoruz çünkü; ya kendi de¤erlerimize bile at gözlü¤üyle bakmayı ö¤renmifl, ya da (ezberledi¤imiz halde) bunu idrak edecek ferasetten, kucaklayacak anlayıfltan ve aflkla yaklaflacak yürekten mahrumuz. Sizlerin oldu¤u gibi, benim çevremde de „Hacı" ünvanını (!) almıfl insanlar vardır. Bu kutsal dini vazifeyi hakkıyla yerine getirenleri tenzih ederek devam etmek istiyorum: Bazı (bazen ciddi bir orandır bu) „Hacı"ların mübarek topraklara bir turist alakasından daha düflük düzeyde ilgisiz ve bilgisiz gidip-geldiklerine flahit oluyorum. Halbuki, bu yol hasretlik yoludur. Bu hasretlik, aflık olduklarımıza karflı duydu¤umuz hasretliktir. Sadece Pakistan’ın de¤il, bütün ‹slâm aleminin önde gelen düflünürlerinden olan Muhammet ‹kbal; „Aflk sözünün kan parası hasretliktir." diyor. Hasretini çekti¤iniz, aflık oldu¤unuzdur veya aflık oldu¤unuzun hasretini çeker, ona kavuflmak için can atarsınız. Bu ne manalı, mübarek ve hikmetli sözdür: Benim peygamberimin yolu aflktır. Bu yol hem bizi, hem de bütünüyle insanlı¤ı selâmete götürecek yoldur. Geriye dönüp baktı¤ımızda bu yolu tercih edenler ve etmeyenlerin vardıkları menzili, akibetlerini görmek mümkündür. Hz. Peygamber’i kendine rehber edindikleri iddiasında bulunanlar, bundan ibret almadıkları müddetçe aflksız, flevksiz ve zevksiz bir hayat tarzına (müslümanlar olarak) mahkûmuz. len De¤er"i keflfederek tatmin olduk. Bu mutluluk ve memnuniyetimizi herkesle paylaflmak istedik, olmadı, kabul görmedi! Batı "fondamantalizm"i bütün radikallı¤ıyla "‹nsan sadece Allah'a kulluk eder" fleklinde ‹slam'da ifadesini bulan insana karflı çıktı. Renk, ırk ve zenginlik üstünlü¤ünü temelden reddederek, Allah'tan baflka ilah(lar) kabul etmeyen, üstünlü¤ü sadece Allah'a kullukta arayan bu ilahi tavıra karflı Batı'nın tavır alması, medeniyetler bazında ayrılı¤ın ve çatıflmanın temel sebebidir. Yeri ve zamanı gelince, bırakın önce i¤neyi, çuvaldızı kendine batırmıfl birisi olarak, (bütün etnik kökenleriyle birlikte) mensup oldu¤um milletin bu noktadaki hayata, insanlara ve insanlı¤a bakıfl tarzına, özet olarak; bu hayat felsefesinden kaynaklanan asil tavrındaki asaletine hayranım. Önünde flapka çıkardı¤ımız, hayran oldu¤umuz bu asaleti anlatmak, sıralamak için buradaki yerimiz yeterli gelmez. Bunun için; bazen tarihin derinliklerine yolculuk yapmak, bazen Anadolu'yu köy-kasaba, AhmetMehmet, Fatma-Zehra olarak, çat kapı selam verip bir fakirhaneye girerek, bazen bir türkünün verdi¤i mesajı anlamaya çalıflarak, bazen bir cami avlusu veya minber dibinde, Allah'a yönelen eller, gözler ve dudaklarda okumak, yere kapanan baflın yüceli¤indeki sırrı anlamakla mümkündür. Kitap sayfalarında göz nuru bırakmadan, fikir çilesinin hazzına varmadan, özü ve özdekileri tanımadan, bu asaleti anlamak, anlatmak ve tanımak mümkün de¤ildir. 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:15 Uhr Seite 8 8 BLGLENDRME Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 Hayat Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir HESSEN Allah için Kurban ‹slam Toplumu Millî Görüfl, uzun y›llardan beri, Kurban ibadeti vesilesiyle, bu önemli vazifeyi, bütün dünyada müslümanlar›n, ma¤dur, mazlum ve ihtiyaç sahipleri olanlar› aras›nda ifa etmeyi bir görev bilmifltir. Bu amaçla düzenlenen Kurban Kampanyas› sebebiyle, her y›l binlerce Kurban, mazlumlar, ma¤durlar ve ihtiyaç sahipleri için kesiliyor. Bu Kurbanlardan sadece müslümanlar de¤il, müslümanlar›n komflular› olan di¤er dinlere mensup kifliler de yararlan›yor. ...Rabb’in için namaz k›l ve Kurban kes. ...” (Kevser: 2) ayetinin de iflaretti¤i gibi, sadece Allah r›zas› için kesilen Kurban, müslümanlar›n önemli ibadetleri aras›nda yer al›yor. Her ne kadar Hanefî mezhebine göre vaciblik arzetse de Kurban di¤er mezheplerde de Allah Resulü’nün (s.a.v.) önemli sünnetleri aras›nda yer almaktad›r. ‹slam Toplumu Millî Görüfl, uzun y›llardan beri, Kurban ibadeti vesilesiyle, bu önemli vazifeyi, bütün dünyada müslümanlar›n, ma¤dur, mazlum ve ihtiyaç sahipleri olanlar› aras›nda ifa etmeyi bir görev bilmifltir. Bu amaçla düzenlenen Kurban Kampanyas› sebebiyle, her y›l binlerce Kurban, mazlumlar, ma¤durlar ve ihtiyaç sahipleri için kesiliyor. Bu Kurbanlardan sadece müslümanlar de¤il, müslümanlar›n komflular› olan di¤er dinlere mensup kifliler de yararlan›yor. IGMG Kurban Kampanyas›’nda geçen sene, 28.653 Kurban ba¤›fl› gerçeklefltirilmifl ve 31.635 Kurban kesimi sa¤lanm›flt›. Savafllar›n, ekonomik yoksulluklar›n ve tabiî afetlerin hüküm sürdü¤ü bölgelerde yap›lan Kurban Kampanyas› Avrupa’da yaflayan ve Allah’›n nimetlerinden nisbeten daha fazla yararlanma imkan› olan müslümanlar›n, ma¤durlar ve ihtiyaç sahipleri ile olan sosyal ve insanî dayan›flmas›n› da gösteriyor. Zaten ‹slam dünyas› baz› istisnalar› haricin, önemli bir ekonomik yoksulluk alt›nda yafl›yor. Avrupa’n›n do¤usundan, Balkanlanlardan bafllayarak, K›r›m, Kafkaslar, Orta Asya, Do¤u Türkistan ve Mo¤olistan’a uzand›¤›m›zda gördü¤ümüz manzara ile, Filipinler, Sri Lanka, Burma-Arakan, Bangladefl, Hindistan Pakistan’a u¤rad›¤›m›zda karfl›laflt›¤›m›z manzara hemen hemen ayn›. Kafkaslarda, Çeçenistan’ta savafl ve iflgal bitmemifl, insanlar›m›z, çoluk çocuk hala so¤ukta çad›rlarda gelecek yard›mlarla hayatlar›n› sürdürme müca- “ delesi veriyor. Orta Do¤u’ya geldi¤imizde ise savafl›n ve iflgalin ac› yüzünü görüyoruz. Irak’ta, Filistin’de iflgal güçlerinin müslüman halka muamelesini içimiz burkularak izliyoruz. Savafl dolay›s›yla her fleyini kaybeden Irakl›lar›n, bir dilim ekmek için kuyruklarda bekledi¤ine, hastalar›n›n ve yaral›l›lar›n›n ilaç bulamad›¤› için vefat etti¤ine flahit oluyoruz. Afganistan’da iflgal dolay›s›yla insanlar hala, 25 sene önceki Sovyet iflgalinde oldu¤u gibi, mülteci durumuna düflmüfller ve ülkelerine dönemiyorlar. Burma-Arakan’da, yurtlar›n› terketmek zorunda kald›klar› gibi, vatandafll›klar› kabul edilmedi¤i için zorunlu sürgün yaflamak zorunda kalan, ülkelerine dönseler bile askerî rejimin tecavüz dahil her türlü zulmüne maruz kalacak olan Arakan müslümanlar›n›n ac› halini izliyoruz. Afrika’ya bakt›¤›m›zda ise karfl›laflt›¤›m›z manzaraya yeni manzaralar ekleniyor. Yoksulluk, Afrika insan›n›n ortak kaderi. Etyopya’dan Eritre’den, Somali’den Sudan’dan, Çad, Nijer, Mali, Moritanya ve Senegal’e kadar, insanlar›n ortak kaderi yoksullukla mücadele etmek üzerine kurulmufl. Afrikan›n› ortas›na ve daha güneylere inildi¤inde de ayn› manzara ile karfl› karfl›ya kal›yoruz. Dünya yoksulluk ortalamas›na göre en bafllarda yer alan Mozambik’ten, yine ayn› durumda olan ama, nüfusunun hemen hemen yüzde 30’unun Aidsli olar Malavî’ye uzan›n, de¤iflen bir fley yok. Bu insanlarla, bir nebze olsun bayram neflesini beraber yaflamak, Allah için kesilen Kurbanlar› onlara tahsis etmek... Ne büyük mutluluk. Bu mutlulu¤a, mazlum ve ma¤durlar›n duas›n› da eklemek için, IGMG Kurban Kampanyas›’na her sene oldu¤u gibi bu sene de destek olun. Allah kabul etsin! 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:15 Uhr Hayat Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir HESSEN Seite 9 DOSYA 9 Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 Müslümanların hayatını kolaylatırmak Ali BOZKURT IGMG rad Bakanı zak ve Ortado¤u’da cereyan eden olaylar, Hollanda’da bir rejisörün katledilmesi, bunun akabinde camilere ve ‹slami kurum ve kuruluflların binalarına yönelik saldırıların yaygınlaflması, saldır›ların Almanya gibi ülkelere de sıçrama endiflesi veya korkusu biz müslümanlara da mesuliyetlerimizi tekrar hatırlamamıza ve müslümanların hassasiyetlerinin hatırlatılmasına vesile oluyor. Bizler, büyük ve özgün bir medeniyete kaynaklık etmifl ‹slam dininin mensuplarıyız. Dikkatlice tetkik edildi¤inde ‹slam medeniyetinin üstün meziyetleri hemen her alanda kendini gösterir. Ancak bazı yanlıfllıklar yüzünden, bu yüce dinin ve medeniyetin imajına zarar verildi¤i de bir gerçektir. Bu olumsuz durumun oluflmasındaki asıl sebeb; ‹slamın hakikatini anlama çabasından uzak, yanlıfl din yorumlarından kaynaklanan hurafelerin ve geleneklerin din edinilmesidir, bid’adlerdir ve dini nefislerine ve menfaat hırslarına zebun eden istismarcı anlayıfllardır. Bunlar her devirde olmufltur. Zamanımızda da vardır. Bu mübarek dine mensup olan müslümanların bu tür tehlikelerden uzak tutulmaları gereklidir. ‹flte bu noktada bizim mes’uliyetimiz daha da artmaktadır. Bizler IGMG olarak bu yanlıfl anlayıflların uza¤ındayız ve dinimizi asıl kayna¤ından anlamaya ve yaflayarak ö¤renmeye çalıflıyoruz. Bizler camilerimizde insanlarımızı e¤iten, dinimizi en güzel flekilde temsil etmeye çalıflan müslümanlar olmak zorundayız. Bizlerin sorumlulu¤u bilhassa yafladı¤ımız bu Avrupa’da çok daha büyük hassasiyet arzediyor. Bu iflaret etti¤imiz cihetten dolayı, hassasiyetle üzerinde durmamız gereken ve bizim temel hassasiyetlerimiz dedi¤imiz konulara kısaca bakmak istiyorum. Hassasiyetlerimizin baflında “Bir ‹slamî kimlik kazanma ve gelifltirme” gelmektedir. Buradaki müslümanların en belirgin özelliklerinin göçmen ve göçmenlerin yeni nesillerinden olufltu¤unu bilmemiz gerekiyor. Bu önemli kitlenin en önemli ihtiyacı, ‹slâmî bir kimlik kazanmaları, bu kimli¤i zenginlefltir- U Bizler, büyük ve özgün bir medeniyete kaynaklık etmifl ‹slam dininin mensuplarıyız. Dikkatlice tetkik edildi¤inde ‹slam medeniyetinin üstün meziyetleri hemen her alanda kendini gösterir. Ancak bazı yanlıfllıklar yüzünden, bu yüce dinin ve medeniyetin imajına zarar verildi¤i de bir gerçektir. Bu olumsuz durumun oluflmasındaki asıl sebeb; ‹slamın hakikatini anlama çabasından uzak, yanlıfl din yorumlarından kaynaklanan hurafelerin ve geleneklerin din edinilmesidir, bid’adlerdir ve dini nefislerine ve menfaat hırslarına zebun eden istismarcı anlayıfllardır. Bunlar her devirde olmufltur. Zamanımızda da vardır. Bu mübarek dine mensup olan müslümanların bu tür tehlikelerden uzak tutulmaları gereklidir. ‹flte bu noktada bizim mes’uliyetimiz daha da artmaktadır. meleri, gelifltirip gelecek nesillere aktarabilmeleri ve bu kimliklerini baflkalarına tavsiye edebilme, ulafltırabilme cesareti kazanabilmelerini temin edecek her türlü faaliyettir. ‹htiyacın temel özelli¤i budur. Bu ihtiyacın, içeri¤inde, ‹slâmî kimli¤e giden yoldaki her adım vardır. Bugün, Türkiye’de ve ‹slam dünyasının di¤er bölgelerinde bir kültür yozlaflmasından bahsedebilirsiniz. Ama burada bu yozlaflmadan bahsedemezsiniz. Çünkü, önce, yozlaflmasından endifle etti¤iniz bu kültür yok ortalıkta. Önce bu kültürü oluflturmak gerekiyor. Genç nesile baktı¤ımızda gördü¤ümüz fley, sa¤lam bir akidenin yer edemedi¤i gerçe¤idir. Sa¤lam bir Allah ve ahiret inancı -elbetteki di¤er inanç ilkeleri de dahilyerleflmeden ‹slâmî kimli¤i yerlefltiremeyiz. Hassasiyetlerimizin ikincisi ise “Müslüman kul olma bilinci”nin gelifltirilmesidir. En önemli görevlerimizden birisi insanımızın müslüman bir kul olma bilincini gelifltirmektir. Bunun için temel ibadetlere verilen önemin yanı sıra, müslümanların gerek kendi aralarında ve gerekse tüm toplumla iliflkilerinde en önde tutması gereken kardefllik, dostluk, iyi muamele etme, afla¤ılamama, dedi-kodu yapmama, yardıma koflma, elinden ve dilinden emin olunan insan olma, yani, müslüman olma bilincinin kazandırılması temel görevimizdir. Hassasiyetlerimizin üçüncüsü ise “‹slâmî e¤itime” yönelmektir. Bugün camilerimizde anlaflılan e¤itim, do¤rudan bir e¤itim de¤il, belki de daha ço¤unlukla temel dini bilgileri ve Kur'an-ı Kerim'i ta'lim, yeni ö¤retme fleklindedir. Bu temel hizmet elbette ki devam edecektir. Ancak, e¤itim faaliyetlerimiz, bu ta'limin yanı sıra Müslüman kimli¤inin oluflması ve geliflmesi sürecidir. ‹nsanlara nasıl davranaca¤ını bilmeyen, bencilli¤i üstünlük sayan, baflkalarını afla¤ılayan ve onları hor gören insanların müslüman kimli¤inin geliflmesi ancak, sevgiyle yo¤urulmufl bir e¤itimle olur ve genç nesillerimiz kendilerine de¤er verilen insanlar olarak kendilerini görürlerse, öz güvenleri artar. Bunun için, ta'limin yanı sıra nesillerimize ‹slâmî flahsiyet kazandırmak en önemli vazifemizdir. Bu meyanda, gençlerimiz ana-baba ve büyüklere saygı ile, yaflıtlarına ve küçüklere sevgiyi, dürüst davranmayı, arkadafllarıyla iyi geçinmeyi, yeni dostluklar yani muhabbetler kurmayı, ancak, böylesi bir e¤itim sürecinden sonra kavrayabilirler. Bunun için yapmamız gereken, sadece çocuklarımız ve gençlerimiz için de¤il, büyüklerimiz için de ta'lim derslerinin çerçevesini genifl tutalım. Bununla birlikte, ziyaret, sohbet, davetlere icabet etmek, teselli ve tavsiyede bulunmak gibi hizmetlerimizle de e¤itime katkıda bulunalım. Di¤er önemli bir hususda “Müslümanların hayatının zorlafltırılmamasıdır.” ‹çinde bulundu¤umuz dönem gerçekten de çok zor bir dönem. Bunun içindir ki, müslümanların hayatının zorlaflmasına sebeb olabilecek veya yanlıfl anla¤ılabilecek konuları anlatmaya veya yorumlamaya ayıracak vaktimiz yoktur. Bu husus iki yönden önem arzetmektedir. Birincisi, kendi ‹slâmî anlayıflımız, ikincisi ise, yafladı¤ımız toplumdaki konumumuzdur. Her iki konumda da, “zorlafltırmayınız, kolaylafltırınız; nefret ettirmeyiniz, müjdeleyiniz” ilkesini göz önünde bulundurarak, insanların dini yaflamadaki azmini kırmak yerine teflvik etmek ve çerçeveyi genifl tutmak önemlidir. Toplumun her kesimi ile olan iliflkimizin temelinde, müslüman: insanların elinden ve dilinden emin oldu¤u kimsedir, ilkesi yatmalıdır. Di¤er önemli bir husus ise “Medeniyetler çatıflmasına” fırsat vermemektir. Biz Avrupa'da yaflayan müslümanlarız. Dolayısıyla, yafladı¤ımız çevre bizim için hakiki bir çevredir ve bu çevre içinde yaflamaya devam edece¤imize göre, kültürler veya meflhur tabiri ile medeniyetler çatıflması gibi olayın içinde hiç bir zaman olmayaca¤ız. Baflkalarının, bizde farklı yönlerinden ziyade, ortak yaflam ve hatta ihtiyaç anında yardımlaflma, dayanıflma, komfluluk ve arkadafllık iliflkilerini gelifltirme temel kurallarımızdan birisidir. Bu anlamda, Noel, Paskalya veya hamursuz bayramlarını tebrik etmek, müslüman olmayan insanların, hem inanç dünyasını ve hem de hayata bakıfllarını anlamaya çalıflmak, bizim kendimizi onlara anlatabilmek için bir yoldur. Sonra, farklı kültür ve hayat felsefesi ortamında, kültürler çatıflmasını de¤il uzlaflma ve iflbirli¤ini, farklılıkların bir zenginlik oldu¤unu vurgulamak, hem fiilen göçmen nesillerin genç ve çocuk kufla¤ının kendilerine olan güvenlerini sa¤lamak ve toplumsal alanda kabul görmelerini temin etmek bakımından önemlidir. Kısacası biz Hakk’ın rızasını, çatıflmada de¤il, birbirimizi anlamada arayıp bulaca¤ız. Yaptı¤ımız tüm faaliyetlerde yalnız Allah rızasını gözetmeli, bunu samimi bir flekilde yaflamalıyız. Nitekim bütün peygamberler ilahi görevlerini hep bu ihlas temeline oturtmufllar, hizmetlerini peflin olan hiçbir karflılı¤a feda etmemifllerdir. ‹nsani ve ahlaki de¤erlerin yaflanmasına, toplumumuzun manen yükselmesine önemli katkılar sa¤layan camilerimiz kapısını bütün insanlara açan, hikmet dolu ve dinlendirici hofl sohbetleriyle büyük, küçük herkesin gönlünü kazanan yerler olmaya devam edecektir... Rabbimizin Hucurat Suresindeki buyru¤u ile yazıma son veriyorum: "Ey insanlar! Do¤rusu biz sizi bir erkekle bir difliden yarattık. Ve birbirinizle tanıflmanız için sizi kavimlere ve kabilelere ayırdık. Muhakkak ki Allah yanında en de¤erli olanınız, O'ndan en çok korkanınızdır. flüphesiz Allah bilendir, her fleyden haberdardır." (Hucurât Sûresi 13) 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:15 Uhr 10 Seite 10 HATIRLATMA Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 Hayat Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir HESSEN DUA enab-› Allah`a hamd-ü senalar olsun. O`nun Resulü Hz. Muhammed`e, O Resulün ashab›na selatü selam olsun. Ey mazlum ve ma¤durların ilticagahı, zalim ve gaddarlardan yegane müntekım olan yüce Rabbimiz! Zulme, gadre ve haksızlı¤a u¤ramıfl, dinleri, mal ve canları, ırz ve namusları hor ve hakir görülerek ayaklar altında payimal olmufl, mazlum ve ma¤dur kullarının düflürülmüfl oldu¤u bu onur ve haysiyet kırıcı ortamdan bir an önce halas olmaları için, yeniden huzur ve sükuna kavuflmaları için, ellerimizi sana açıyor ve yalvarıyoruz: Bu kardefllerimizle birlikte bize ve tüm insanlı¤a, zulmün, baskının, her türlü haksızlı¤ın ve insanlık onuruna yakıflmayan her türlü çirkinli¤in yaflanmadı¤ı ve yaflanmıyaca¤ı bir dünya nasibeyle... Ya Rabbi! Dünyada barıfl ve huzur istiyoruz, barıfl ve huzuru bozanlara sen fırsat verme Yarabbi! Masum insanların yardımına, kötülerin kötülüklerinin engellenmesine gücümüz yetmiyor, ancak gönüllerimizden tayan flu yakarıfllarımızla halimizi sana arz ve flikayet ediyoruz; Sana uzanan flu ellerimizi bofl çevirme Yarabbi! Suçsuz, günahsız ve masum kulların, zalimlerin envaı çeflit zulüm silahları altında inim inim inliyor, hedefsiz kan kusan insan kıyma makinaları, insanlı¤ı lime lime do¤ruyor, bu kan ve gözyaflı deryasına artık dayanamıyoruz Yarabbi! ‹stiyoruz ki, artık masum insanlar bombalanmasın, kan- C lar akmasın, canlar yanmasın; biçare analar, ümitsiz babalar, hayatlarının baharındaki gencecik fidanlar ve kimsesiz yetimler daha fazla zulme maruz kalmasınlar; onların yegane sı¤ına¤ı sensin, yardımını esirgeme Yarabbi! Ya Rabbi! fiu an evleri bafllarına yıkılmıfl, yurtlarını terketmifl, göçebe durumuna düflmüfl, öz yurdunda esir sayılmıfl, her türlü iflkenceye tabi tutulmufl, insanlık haysiyet ve flahsiyeti rencide edilmifl, haklı iken haksız sayılmıfl, en temel insani hakları ellerinden alınmıfl, bilumum Filistinli, Iraklı, Afganistanlı, Keflmirli, Do¤u Türkistanlı ve flimdi hatırımıza gelmeyen bütün biçare kardefllerimize bir an önce hayırlı kurtulufllar, yeniden huzurlar ve barıfl içinde yepyeni bir hayatlar nasib-u müyesser eyle Allahım! Ey Hayrul'makirin olan Rabbimiz! ‹nsanlı¤ın huzurunu daha da bozmak üzere fitne ve fesat tohumu ekmeye çalıflan fitne ve fesat sahiplerini sen ıslah eyle Ya Rabbi! Islahları mümkün de¤ilse onların flerlerinden bütün insanlı¤ı sen muhafaza eyle Ya Rabbi! Ya Rabb! Dünyada da ahirette de adalet ve hakka riayet edenler mesut ve bahtiyar olacaklar. Bu ise ancak Hakk’a gönül vermifl, birlik ve dirli¤in sırlarına ermifl, güç ve kuvvetlerini cemetmifl, mazlum ve ma¤durların destekçisi, zalim ve gaddarların köstekçisi inananların eliyle olacaktır. Bizi, bizi bekleyen bu hizmetleri vermeye layık hale getir Ya Rabbi! Ya Rabbi! Yeter artık, parçalanan cesetler, sel olup akan kanlar, masum ve korkulu gözlerden revan olan yafllar, insanlı¤ın ufkunu daha fazla karartmasın, insanlı¤ı umutsuzlu¤a, mutsuzlu¤a ve yese sevketmesin! Ey bütün mahlukatın Rabbi olan Allahımız! Kendilerini güçlü görerek, güçsüzlere her türlü iflkence ve baskıyı reva görmeye heveslenen kullarını sana flikayet ediyoruz. ‹nsanlı¤ı onların flerrinden Hafız ismi flerifin hürmetine sen muhafaza eyle! Yarab! Sevgi, barıfl ve iyilikten yana olanları güçlendir, onlara yardım et ve muzaffer kıl, hepsini kardefller toplulu¤u eyle. Dünya menfaatı için, toprak için, kuru bir nefis ve liderlik sevdası için masum kanı akıttırma Ya Rabbi! Ya Rabb! Ellerimizi sana kaldırdık ve sana yalvarıyoruz; artık savafllar, katliamlar, insan hakkı ihlalleri istemiyoruz. Bütün içtenli¤imizle yalvarıyoruz: Zulme, haksızlı¤a, bizi vesile ve yardımcı eyleme. Bütün insanlı¤ı savafl ve benzeri felaketlerden, HAFIZ ismi flerifin hürmetine muhafaza eyle. Ya Rab; Biz barıfl istiyoruz; dillerimizde barıfl, kalplerimizde barıfl; seslerimizde barıfl, gözlerimizde barıfl, evlerimizde barıfl, yurtlarımızda barıfl, dünyamızda barıfl istiyoruz Yarab. Tüm insanlı¤a hayır için, barıfl için ve bütün adaletsizliklerin ve hukuksuzlukların yok olması için dua ediyoruz. Ya Rabb! Duası kabul olunan biçareler ve salihler hürmetine dualarımızı kabul eyle.. Ya Rabb! Her fleye kadir ancak sensin Allahım! Senin istedi¤in her fley olur, istemedi¤in hiç bir fley olamaz, bütün insanlı¤ı huzur içinde, insanca, kardeflçe ve dostça yaflamayı nasib eyle! Ya Rabb! Bütün dinlerin temeli olan, "dini, malı, canı, aklı ve nesli koruma prensipler"ini yok edecek her hareketin karflısında olmaya devam edece¤iz ve dünyaya huzur hakim oluncaya kadar bu gayretlerimizden vazgeçmeyece¤iz. Ya Rabbi! Meleklerinin görev de¤iflimi yaptı¤ı ve duaların kabul oldu¤u flu mübarek fecir vaktinde, acizane ama halisane yapmaya çalıfltı¤ımız bu naçiz duamızı kabul buyur! ‹nsanlı¤ın huzurunu daha da bozmak isteyenlere sen fırsat verme.. Fitnelerden, fesatlardan, terörürün her fleklinden, fleytanın ve fleytan tiynetli insanların flerlerinden sana sı¤ınıyoruz, sen bizleri muhafaza eyle Allahım. Kötü kalpleri, yanlıfl fikirleri sen islah eyle! Do¤ruyu hakkı ve adaleti görmelerini nasip eyle.. Her türlü huzurun, hayrın ve güzelli¤in devamı ve temini için, flu yalvaran gönüllerin huzuru için, hüzünlü yüzlerin sevinci için, adil, barıfl ve kardefllik dolu bir dünyanın kurulması için; hayırların celbi, flerlerin def'i ve insanlı¤ın selameti için, Allah rızası için, El-Fatiha........ 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:15 Uhr Hayat Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir HESSEN Seite 11 DOSYA 11 Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 ALLAH’A YAKLAMANIN BR FADES OLAN KURBAN BADET Abdurrahman DZMAN üce Rabbimiz, kainatın en kıymetli varlı¤ı olarak yarattı¤ı insano¤lunu, di¤er varlıklardan farklı olarak en önemli iki ayrı özellikle yaratmıfltır ki, bunlar akıl ve iradedir. Mevlamız, insano¤lunu, bu iki önemli özelli¤inden dolayı kulluk etme vazifesiyle sorumlu tutmufl, insano¤lu da yaratılıfl sürecinde bunu kabullenmifltir. Nitekim, Rabbimiz, flöyle buyuruyor: "Gerçek flu ki, Biz emaneti (akıl ve iradeyi), göklere, yere ve da¤lara teklif etmifltik; ama (sorumlulu¤undan) korktukları için onlar bunu yüklenmeyi reddettiler. Ama insan onu yüklendi" (Ahzab Suresi/ 72) Müfessirler, ayette geçen "emanet" kavramını izah ederlerken yaptıkları en ikna edici açıklama flöyledir: "Emanet; iyiyi kötüden ayırt edebilme kabiliyetidir ki, bu kabiliyet vasıtasıyla kul, Yaratıcı’ya iman edebilmeli, O’na karflı kulluk vazifelerini yerine getirebilmelidir." Yani, bu çarçabuk geçen dünya hayatını kulluk bilinciyle geçirenler imtihanı kazanmıfl olabileceklerken, yaratılıflın hikmetini kavramadan ömrü tüketenler ise hayatlarını hüsranla, ziyanla neticelendireceklerdir. Asr Suresinde ifade olundu¤u gibi "Asra yemin olsun ki, insano¤lu hüsrandadır. Ancak iman edip, do¤ru ve yararlı ifller yapanlar ile hakkı ve sabrı tavsiye edenler dıflında.." (Asr/1-3) Yine Rabbimiz Zariyat suresinin 56. ayetinde "Ben görünmez varlıkları (Cinleri) ve insanları yalnızca (beni tanımaları ve) Bana kulluk etmeleri için yarattım" buyurarak sorumlulu¤un boyutlarını genel anlamıyla biz kullarına bildimifl oluyor. Bu sorumlulu¤un en temel esası, kainatın yegane sahibi olan Yüce Allah’a iman etmektir, güzel ifller yapmaktır, kötülüklerden ve düflmanlıklardan uzaklaflmaktır. Ve pek tabii, ömrün son anına kadar imanı koruyabilmektir. ‹manı koruyabilmek için ise sürekli kalp uyanıklı¤ı içinde bulunmak mecburiyeti vardır. Kalp uyanıklı¤ı da, ancak, Allah’a sürekli yakın olmakla mümkündür. ‹nsanlar içinde Allah’a en yakın olabilen kullar ise Peygamberlerdir. Y Peygamberlerin hayatı o kadar mükemmel örneklerle doludur ki, onlar bizlere Allah’a nasıl yakın olunabilece¤ini yaflantıları ile göstermifllerdir. Bu seçilmifl insanlardan biri hiç flüphesiz ‹brahim aleyhisselamdır. O, insanlı¤ın büyük önderlerindendir. O’ndan bize gelen en meflhur sünnet, 4000 yıllık destan olan "KURBAN, sünnetidir. Kurban, ‘YAKINLAfiMA’dır. ‹brahim (as) ve o¤lu ‹smail, kendileri ile Allah arasına girebilecek bütün engelleri aflabilmifller ve Allah’a yakın olmanın zirvesine ulaflabilmifllerdir. Baba ve o¤lun bafllarından geçen bu imtihan ile, onlar, zamanlarından bugüne kadar gelen ve geçen ve kıyamete kadar dünyadan geçecek olan her insan için büyük bir örnek olarak anılacaklardır. Bu örnek ‹brahim aleyhisselamın destansı hayatında yafladı¤ı kutlu bir mücadeledir ki, bu iman mücadelesidir. Babası dahil bir çokları ile çok tanrı inancına sahip bir toplulu¤a karflı muhteflem bir tevhid mücadelesi veren ‹brahim aleyhisselam hayatının en verimli bir döneminde kendine tuzak kuran putperestlerin flerrinden kurtulmak için do¤du¤u yer olan Mezepotamya’nın bir flehri olan Ur’dan fiam diyarına hicret etti. Bu hadisenin safahatı Kur’an’da flöyle anlatılıyor: "(Ve ‹brahim Rabbine flöyle yalvardı): Ey Rabbim! Bana dürüst ve erdemli (olacak bir erkek çocuk) ba¤ıflla! Bunun üzerine ona (kendisi gibi) yumuflak huylu bir erkek çocuk müjdeledik." "Ve (bir gün, çocuk, babasının) tutum ve davranıfllarını anlayıp paylaflacak olgunlu¤a eriflti¤inde babası flöyle dedi: ‘Yavrucu¤um! Rüyamda seni kurban etti¤imi gördüm: bir düflün, ne dersin?’ (‹smail): "Babacı¤ım" dedi, ‘sana emredilen neyse onu yap: ‹nflaallah beni sabredenlerden bulacaksın’ "Fakat ikisi Allah’ın emri (olarak gördükleri rüyanın gere¤i)ne kendilerini teslim edince ve (‹brahim) onu (kurban etmek için) yüzüstü yatırınca kendisine seslendik. ‘Ey ‹brahim! Sen flimdiden o rüya(nın amacı)nı yerine getirmifl oldun!’ ‹flte iyilik yapanları Biz böyle ödüllendiririz. Bu gerçekten açık bir imtihandı" "Ve (onun bu büyük fedakarlık imtihanındaki baflarısına) bedel olarak (Hz. ‹brahim’in o¤lu ‹smail yerine kesmek üzere koçu) büyük bir kurban olarak verdik. Sonradan gelecek (nesiller) tarafından anılmak için (iyi bir nam) bırak- tı: ‹brahim’e selam, dedik. Çünkü o bizim Mü’min kullarımızdandır" (Saffat Suresi/ Ayet 100-111) Ayetlerden anladı¤ımız gibi, bu hadise peygamber olan baba ile o¤lu arasında geçiyor ve bu bir yakınlı¤ı sınamadır. Di¤er bir ifade ile yakınlı¤ını açıkça ve terddütsüz ortaya koyan kullarına Allah’ın daha yakın olaca¤ını tescil eden bir imtihan. Aslında her gün bizim için de bu tür veya benzer sınamalar baflımızdan geçiyor. Baflarılı olduklarımız var, baflaramadıklarımız var. Sabır, salat yörüngesinde hayatımızı flekillendirdi¤imizde imtihanı baflarmak mümkün. "Siz Ey ‹mana ermifl olanlar! Sarsılmaz bir sabır ve namaz ile Allah’tan yardım arayın; zira, unutmayın, Allah zorluklara karflı sabredenlerle birliktedir" (Bakara/153) Allah emaneti bafları ile taflıyabilmenin ve kulluk imtihanını kazanabilmenin formülünü elimize tutuflturmufl. ‹flte bu ayet, sabır ve salat (namaz) ile, nefsin kötü arzularına karflı kendimizi koruyabilece¤imizi açıklıyor. Ancak ne var ki, ço¤u kez, iç çeliflkilerimiz ve dıfl etkenler bizi Rabbimizden gaflete düflürüyor. Bundan dolayı Allah’a yakın olmak için gerekti¤i kadar kulluk çabası içinde olamaktan baflka kurtulufl yolu yok. Kurban Bayramı yaklaflıyor. Hacca giden milyonlarca insan "lebbeyk-iflte geldim Allah’ım" nidaları ile Beytullah’ı ziyaret ederken, dünya müslümanları ‹brahim aleyhisselamın sünneti olan ve Yüce Peygamberimizin uyguladı¤ı ve ümmetinden yapmasını istedi¤i Kurban kesme ibadetini yerine getirme heyacanını yaflıyor. Bir yandan ‹brahim aleyhisselam ile o¤lu ‹smail aleyhisselam’ın yafladı¤ı bu büyük sınavın yaflandı¤ı mekanları ziyaret etmek için Hacc’a giden milyonlarca "Allah’ın Misafirleri" Mina’da Arafat’ta, Müzdelife’de, Allah’ın yeryüzünde meleklerine infla ettirdi¤i ilk evi Kabe’de Allah’ın ismini anarlarken ve kullukta teslimiyyetin zirve flahsiyeti Hz. Halil ‹brahim’in yafladı¤ı hatıraları ziyaret görevlerini yerine getiriyorlar; di¤er yandan Hacca gidememifl dünyanın genelindeki mü’minler, ibadetin etmenin verdi¤i hazla Kurbanlarını kesiyorlar ve bu esnada teflrik tekbirleri ile Allah’a yakın olmanın haykırıflını yapıyorlar. Hepsinin gayesi Allah’ın rızasını kazanmak ve O’na yakın (kurban) olmak için kulluk bilincini canlı tutmak. Hasılı her yıl senenin belli günlerinde yer küre bir anda küresel bir ibadete sahne oluyor. "Vel fecri ve leyalin aflr" yani, "Sabahın ay- dınlı¤ına (flafak vaktine) ve on geceye (haccın on gecesine) yemin olsun" (Ferc Suresi / 1-2) diye yemin ederken Rabbimiz, hac ve kurban günlerinin gecelerinin önemine dikkat çekiyor.. Sosyal mutevası olan ve yakınlaflmanın, Allah rızası için fedakarlıkta bulunmanın fiili tatbikatı olan Kurban ibadeti, Muhammed Mustafa (sas)’a ve dolayısıyla onun ümmetine hicretin ikinci yılında emredilmifltir. Mezhebler arasında sünne ve vaciplik noktasında farklı hüküm içerse de bilhassa Hanefi okulunu benimseyen ve flartlarını taflıyan müslümanların kurban kesmesi vaciptir. Kur’an’la, Sünnet’le, sahabelerin görüflleriyle hükmü sabit bir ibadettir. ‹manlı gönülleri Allah’a yaklafltıran ve kulluk flükrânesi olan bir ibadet olan Kurban ibadeti, "flüphesiz benim namazım da, kurban ve ibadetlerim de, varlı¤ım da, yoklu¤um da, hiçbir orta¤ı olmayan alemlerin Rabbi Allah içindir. O’nun orta¤ı yoktur." (En’am/162) ilahi mesajındaki yüksek bilinçle yapıldı¤ında gerçek anlamını bulur. Yüce Rabbimiz Kevser Suresi’nde „O halde Rabbin için namaz kıl, kurban kes." buyurmufltur. Sevgili Peygamberimiz ise; „Kim ki, kurban kesmeye maddi durumu uygun olur da, kurban kesmezse, o, bizim mescidimize yaklaflmasın." buyurmufllardır. Görülüyor ki Allah Teala kurban kesmeyi emretmifl, Peygamberimiz(as) de bu emre uyarak kurban kesmifl, bizim de kurban kesmemizi istemifltir. Hadiste geçen‚ mescidimize yaklaflmasın‘ ifadesi, kurban kesmenin önemini anlatması bakımından dikkate çekicidir. Bu bakımdan flartlarını taflıyan her müslüman, ki ço¤umuz taflımaktayız, Allah’ın kendisine verdi¤i sayısız nimetlerin flükrü olması için ve yalnız O’nun rızasını kazanmak niyetiyle kurban kesmelidir. Samimi bir niyetle ve Allah rızası için kesilmeyen kurbanın sahibine faydası yoktur. Ne mutlu insanlık önderleri Hz. ‹brahim (as) ve Hz. Muhammed (as)’e tabi olan ve hayatını Allah’ın rızası istikametinda düzenleyen insanlara... Rabbimizin sözünün meali ile bitirelim: „fiüphesiz kurbanların ne etleri ne kanları Allah’a ulaflır.. Lakin, sizin takvanız Allah’a ulaflır. ‹flte kurbanlıkları bu flekilde sizin emrinize boyun e¤dirdik ki, size do¤ru yolu gösterdi¤i için Allah’ı tekbir getirerek yüceltiniz. Ey Rasülüm, ihlasla güzel ifller yapanlara (cenneti) müjdele." (Hacc: 37) 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:15 Uhr 12 Seite 12 HESSEN Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 Hac ile ilgili Hadislerden “Makbul olan hacc›n mükafat› ancak cennettir.” Hac kelimesi, lügatte kasd ve teveccüh manas›na gelmektedir. Dini manas› ise, belli bir yeri, (Kabe-i Muazzama ve Arafat), muayyen bir zamanda (zilhicce ayinin ilk 10 günü), belirli hareketlerle (Kabe´yi tavaf, Arafat´ta vakfe, sa`y) ziyaret etmektir. Saim AYAS Hac ile ilgili Kuran ayetleri: -Bakara Suresi 128. ayet: ‹brahim (as) duas›: “Ey Rabbimiz! Bir de bizleri sana iki ihlasl› müslüman k›l. Ve zürriyetimizden de senin için bir müslüman ümmet -vucüda getir-. Ve bizlere hacc›n usulünü göster, tövbelerimizi de kabul buyur. fiüphe yokki sen tövbeleri kabul edensin, merhametlisin” diye de duada bulunuyordu. - Bakara Suresi 196. ayet: Ve Allah (c.c.) için hacc›da umreyi tamam yap›n›z. Fakat men olursan›z kurbandan kolaya geleni -Minaya gönderirsiniz-. Ve bu kurban mahalline var›ncaya kadar bafllar›n›z› trafl etmeyiniz. Ancak sizden herkim hasta olur veya bafl›nda bir eziyet bulunursa ona da oruçtan veya sadakadan veya kurbandan bir fidye -vacib olur-. Sonra emin oldu¤unuzda kim hac zaman›na kadar umre ile istifade etmifl olursa kolay›na gelen bir kurban kesmek -icap eder-.... - Bakara Suresi 197. ayet: “Hacc›n vakti bilinen aylard›r. Her kim o aylarda hacc› kendisine farz k›larsa art›k hacda cinsel iliflkide bulunmak, günaha sapmak, kavga etmek yoktur. Ve hay›rdan her ne yaparsan›z Allah Teala onu bilir. Ve az›k edininiz, az›¤›n en hay›rl›s› ise takvad›r. Ve benden korkunuz. Ey tam ak›l sahipleri.” - Bakara Suresi 200. ayet: “Sonra hacca ait ibadetlerinizi bitirdi¤iniz zaman babalar›n›z› zikretti¤iniz gibi veya daha ziyade olarak Allah-ü Teala´y› zikrediniz. fiimdi insanlardan öylesi varki: Ey Rabbimiz bize -nasibimizi dünyada ver der. Bunun için ahirette bir nasib yoktur.” Al-i ‹MRAN 97. ayet: “Onda aç›k alametler, ‹brahim´in makam› vard›r. Ve her kim ona girerse emin olur. Ve onun yoluna gücü yeten kimseler üzerine de o beyt-i hac etmek Allah Teala için bir hakt›r. Ve her kim inkar ederse flüphe yokki, Allah Teala bütün alemlerden ganidir.” Hac Suresi 27. ayet: “Ve umum nas içinde hacc› ilan et gelsinler sana: gerek yaya ve gerek her derin vadiden gelerek incelmifl her bir binek üzerinde.” Hacc›n Hükmü Hac ibadeti, ‹slam’›n 5 temel esas›ndan biridir. Hem beden, hem de mal ile yap›lan bir ibadettir. Hicretin 9. y›l›nda farz k›l›nm›flt›r. Farz oluflu Kitap, sünnet ve icma ile sabit olmufltur. Al-i ‹MRAN 97. ayette ifade edilen emir bu farziyyete aç›kça delalet eder. Hac, flartlar›n› haiz olan her erkek ve kad›na, ömürde bir defa olmak üze- re farzd›r. Bu husus Hadis-i fierifte flu flekilde belirtilmifltir. “Ey insanlar, sizin üzerinize hac farz k›l›nm›flt›r. O halde hac ibadetini yerine getirin.” Ashabtan bir adam sordu: Ey Allah´›n Resulü, her sene mi? Peygamber (a.s.) sustu. Adam ayn› soruyu 3 defa tekrarlad›. Peygamber (a.s.) sonra söyle buyurdu: -“Eger ben “evet” deseydim, her y›l farz olurdu ve buna gücünüz yetmezdi.” Hacc›n Faziletleri Peygamber efendimiz (s.a.) flöyle buyurmufllard›r: “Kim hac ederde flehevat› terkedip günah ifllemezse (kötü söz ve davran›fllardan sak›n›rsa) geçmifl günahlar› ba¤›fllan›r.” “Hac ve Umre için Beytullah´a gidenler, müslümanlar›n Allah´a gönderilmifl temsilcilderidir. Dua ederlerse kabul eder. Mafiret dilerlerse ba¤›fllan›r.” Hayat Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir DOSYA Hac Yine baflka bir hadiste, hac ile umrenin, atefl körü¤ünün demir, alt›n ve gümüflün pas ve lekelerini giderdi¤i gibi günahlar› giderece¤i beyan edilmifltir. Özürsüz yere hacc› terketmek çok a¤›r bir sorumsuzluktur. Hz. Ali´nin rivayet etti¤ine göre bu gibi lakayt kimselere Allah Resülü, Yahudi ve Hristiyan olarak ölsünler fleklinde bedduada bulunmufltur. ‹mkan› oldu¤u halde hacca gitmekten kaç›nan bu gibi kimselerin bu hareketleri onlar›n iman zay›fl›¤›na delil say›lm›flt›r. Peygamber efendimizin (s.a.) bedduas›n›n muhatab› bu gibi kimselerin akibetlereinden korkulur. Hacc›n Manas› Hac, bafltan sona temsili hareketlerden meydana gelmifl bir ibadettir. Hac boyunca hac›lar, ad›na ihram denilen kefene benzer dikiflsiz bir elbise ile örtünürler. Bu hareket insan›n ölmesini ve dünya ile alakas›n› kesmesini temsil eder. Arafat´ta vakfeden sonra tekbirlerle Müzdelife´ye gelen hac›lar, bayram gecesini orada geçirirler, bayram günüde fleytan tafllamak ve kurban kesmek üzere Mina´ya intikal ederler. fieytan tafllamak fleytan›n hile, desise ve vesveselerine karfl› nefret duyman›n bir remzi ve tezahürüdür. Yani at›lan tafllar fleytan›n vesveselerine, nefsin kötü f›s›lt›lar›na karfl› bir mücadeleyi simgeler. Ayn› zamanda Hz. ‹brahimin (a.s.) fleytan tafllama sünnetine imtisal manas›nda ihtiva etmektedir. Hac›lar kötülü¤e olan düflmanl›k ve nefretlerini, ellerinden geldi¤ince kötülüklerle mücadele edeceklerini, kötülü¤ün mümessili, flerlerin sembolü olan fleytan› yine sembolik olarak tafllamakla ifade ettikten sonra Allah (c.c.) yolunda canlar›n› vermeye haz›r ve amade olduklar›n› göstermek üzere bir de kurban keserler. Hz. ‹smail´in hak yolunda kurban olma teslimiyetini tekrar yaflarlar. Bu dava, hak dahi olsa, u¤runda böyle fedakarl›k yapacak müdafi ve taraftarlar› olmadan üstün gelemez. Bu bak›mdan kesilen kurbanla hac›lar gerekirse canlar›n› Allah yolunda feda edebileceklerini, kurban etmekten çekinmeyeceklerini sembolik olarak ifade etmifl olurlar. Tavaf, yani Kabe´nin etraf›nda dönme ise, kainat nizam›ndan al›nm›fl bir ibadettir. Kainatta gezegenler, günefl, elektronlar, çekirdek, pervaneler hep dönerler. Bu bak›mdan tevhid dininin sembolü olan Kabe etraf›nda dönüflte dine olan aflk ve ba¤l›l›¤› sembolize eder. Hacc›n Hikmet ve Faydalar› -Dünyan›n de¤iflik bölge ve ülkelerinden müminler ayn› gaye ve inançla hac için bir araya gelirler. Bu mü´minler için adeta y›ll›k büyük bir kongre, bulusma ve tan›flma birbirlerinden haberdar olma toplant›s›d›r. Bu kalabal›k, ibadet fluur ve heyecan› ile Kainat›n Yarat›c›s›na yönelerek ondan dilekte bulunur, ma¤firet ister, kamil bir imanla yaflay›p ölmeyi niyaz eder. Bu manevi hazla eskiden mevcut olan kötü huy ve al›flkanl›klar›n› terkederler. -Ayaklar yal›n, bafllar aç›k olarak bütün hac›lar›n beyaz örtülere bürünmesi adeta mahfler gününü hat›rlat›r. Böylece kalpler yumuflar, bak›fllar baflkalafl›r, duygular heyecana gelerek adeta bayram yap›l›r. -Bir emirle 14 as›rdan beri milyonlarca insan› bu mukaddes beldelere koflturan Allah´›n azametini bütün duygular›yla kavrayan hac›lar, milyonlarca insan›n kendileri gibi düflünüp inand›¤›nda bizzat görüp müflahede ederek insi ve cinni bütün fleytanlar›n flüphe ve vesveselerine befl para k›ymet ve ehemmiyet vermezler. -‹slam dininin zuhur edip aleme yay›ld›¤›, mücadelesinin verildi¤i, u¤runa canlar›n feda edilip kanlar ak›t›ld›¤› mukaddes beldeleri ve muhterem ‹slam kahramanlar›n›n mezarlar›n› ziyaret etmekle hac›lar›n gönlünde ‹slam´› bütünüyle yaflama ve ona hizmet etme aflk ve flevki uyan›r. -Yolculuk esnas›nda karfl›lafl›lan zorluklar ve mahrumiyetler insana nimetlerin k›ymetini ve bunlara flükretmeyi ögretir. -Hacda büyük sevap vard›r. Çünkü onda hem sefer hali hem nefisle mücadele, hem eziyet ve yorgunluklara tahammül vard›r. 8. sayi sayfalar 29.04.2009 Hayat 16:15 Uhr Seite 13 ÖZEL KÖE Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir HESSEN Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 13 Son gelimeler hakkında e¤erli Okuyucular, geçen yaz›mda sizlere Almanya’daki sucuklar›n nas›l ve nerelerde üretildi¤i hakk›nda bilgi verecektim. Fakat flu son zamanlarda hem üzücü hem de sevindirici baz› geliflmeler oldu, onun hakk›nda baz› bilgiler vermeyi tercih ettim. ‹nflaallah bir dahaki yaz›m›zda sucuklar›n konusuna de¤iniriz. Öncelikle üzücü konu hakk›nda sizlere baz› bilgiler vermek istiyorum. Bilindi¤i gibi y›llardan beri Almanya’da floksuz kesim için bir hukuk mücadelesi vererek sene 2002’de inanan Müslümanlar, dinlerinin gere¤i, hayvanlar› floklamadan kesebilirler diye Alman Anayasa mahkemesinden bir karar ç›kartm›flt›k. Bu karar do¤rultusunda floksuz kesim yapmaya bafllad›k. Fakat Hessen Eyaleti bu karar› iptal ettirmek için elinden geleni yapt› ve en son duruflmam›z 24.11.2004 tarihinde Hessen Yüksek Eyalet Mahkemesinde yap›ld›. Karar 15 gün sonra aç›klanmak üzere duruflma bitti. Almanya’da bana karfl› bir bask› uygulanmaya baflland›. Burada baflta Belediye, Kaymakaml›k ve de Valilik olmak üzere baz› s›k›nt›lar yaflad›m. Ama bunun en bafl›nda da Hayvanlar› Koruma Dernekleri taraf›ndan ve de onlar›n içerisinde bulunan afl›r› sa¤ görüfllülerden yaz›l› ve sözlü tehditler al›yordum. Biz bunlara ald›r›fl etmeden iflimize devam ettik. Taki en son Mahkeme duruflmas›n›n oldu¤u günün gece yar›s›na kadar. Bu tehditler gece yar›s› benim çiftli¤imin yak›lmas›na kadar ilerledi. Gece yar›s› Saat 01.30’da benim Koyunlar›n k›fll›k otlar›n› koydu¤um a¤›l› yakt›lar. Polislerin de aç›klamalar›, yüzde yüz kundaklama diye belirttiler. fiu anda soruflturma halen yap›l›yor. Bakal›m sonucunda ne ç›kacak. Allah’a flükür can kayb›m›z olmad›. Maddi bir hasarla atlatt›k, umar›m bunun daha kötüsünü yaflamay›z. Bu geliflmelerin tek sebebi bir Müslüman ifl sahibi olarak anayasal hakk›m›z› aramak oldu. Bundan dolay› hakl› oldu¤umuz davam›zdan vazgeçecek de¤iliz. D Bu üzücü olaydan dolamanya’da floksuz hayvan lar› var. Burada flunu anlamal›y›z. kesme izni verilebilece¤iy› flunu da gördümki ben Mahkemeler bu hak Müsni ve de bunun k›s›tlanaAlmanya’da yaln›z de¤illümanlar›nd›r ve de bunu uymayaca¤› noktas›nda karar miflim. gulay›n diye Eyaletin iflini verdi. Bu olay› duyan bütün Yani Hessen Eyaleti- zorlaflt›r›yorlar. Türk vatandafllar›m›z hafE¤er Eyalet itiraz etmeznin benim floksuz hayvan talarca beni arayarak üzünkesme iznimi iptal için se art›k bu konu kapan›p ve tülerini belirtip, yapabileMahkemeye müracat et- de bunun uygulamas›na geçicekleri birfley olup olmad›miflti, fakat Mahkeme bu lecektir. ‹nflaallah bu kararla ¤›n› belirterek benim yakarar› ret ederek, benim Müslümanlar›n bir sorunu da n›mda olduklar›n› ifade etbu kakk›m› k›s›tlayam›ya- çözülmüfl olacakt›r. tiler. Bu sebepten dolay› Bu karar bütün Müslücaklar›n›n karar›n› verdi. bütün vatandafllar›m›za, Di¤er Mahkemeleri ka- manlara hay›rl› olsun. dostlar›m›za ve de hemÖnümüzde Kurban Bayzand›¤›m›z gibi bunu kaflehrilerimize teflekkürü bir ram› yaklaflmaktad›r. fiimdizanm›fl olduk. borç bilirim. Allah hepsin- Rüstem ALTINKÜPE den bütün okuyucular›m›n ‹flin enterasan taraf› bu den raz› olsun. karar› 15 gün sonra aç›klayaKurban Bayramlar›n› tebrik karar›n temyize gitme imkaBu arada baz› kurum ve ca¤›z diyerek duruflmay› bin›n› da, yani bu karara Eyaeder, ‹slam alemine ve de kurulufllar› da anmadan, ontirmiflti. Karar 15.12.2004 taletin itiraz etme hakk› da bütün insanl›¤a huzur ve salara aç›k teflekkürlerimi iletrihinde yaz›l› olarak elimize yoktur. Eyaletin son bir hak- adet getirmesi dile¤imle, yemeden geçmem yanl›fl olurk› kald› o da, bu karara itiraz ni y›lda baflar›, birlik berageldi. du. Bu kararda da yine Mah- edemediklerinden dolay› bir berlik ve huzur dolu dilekleBaflta Türkiyemizi Temsil eden Frankfurt Baflkonso- keme beni hakl› bularak ay içerisinde temyize niçin rimi sunar›m. Sayg›lar›mla. Rüstem Alt›nküpe’ye Al- götüremediklerine itiraz haklosumuza, bize göstermifl olduklar› yak›n ilgi ve alakadan dolay›, flah›slar›na ve çal›flma arkadafllar›na teflekkür ederim. Bir tatil günü olmas›na ra¤men Frankfurt’tan kalkarak, olay› yerinde görmek ve bize de geçmifl olsuna, mekan›m›za kadar zahmet edip geldiler, bizim burada yanl›z olmad›¤›m›z› ve de bu iflin takipçisi olacaklar›n› söyleyerek, bizlerin ac›lar›n› unutturarak, çok büyük bir güç verdiler. Tekrar kendilerine ve arkadafllar›na teKap› ve Çerçevesi: 86X14 cm Röhrenspansteg Gede, Herholz ve Lebo’dan flekkür eder flükranlar›m› Beyaz Boyalı 134 ¶`dan Dekor 139 ¶`dan CPL (Laminat 159 ¶`dan sunar›m. Bizi bizzat telefonla, mektupla hatta ziyaret Laminat Montaj›: Laminat, Ç›ta, PE Schaum Dahil 18,90 Euro’dan itibaren ederek, yanl›z b›rakmayan, AT‹B Genel Baflkan›na ve arkadafllar›na, Haro Parke 2500 Gürgen A¤ac› Liste Sat›fl Fiyat› 39.00¶ bizde 25.90¶ IGMG Genel Baflkan› Haro Parke 4000 Gürgen ve Mefle A¤ac› Liste Sat›fl Fiyat› 43.76¶ bizde 29.90¶ ve arkadafllar›na, ‹slamrat Genel Baflkan› ve arHaro Mantarparke (Korkparkett) Liste Sat›fl Fiyat› 26.95¶ bizde 18.90¶ kadafllar›na, Zentralrat Activ 70 Klick Gürgen, Akça A¤ac› (Ahorn) (23/31) 7 mm Liste Sat›fl Fiyat› 14.40¶ bizde 8.50¶ der Muslime Genel Baflkan›na ve arkadafllar›na, Activ 70 Klick Gürgen, Akça A¤ac› (Ahorn) (23) 7 mm bizde 7.50¶ IGMG Hessen Bölge Baflkan› ve arkadafllar›na, IRH Genel Baflkan› ve arkadafllar›na ve de isimlerini sayamad›¤›m bütün kurum ve kurulufl- Kap›, Pencere Montaj› ve Rigibs Duvarlar› Parke, Laminat ve Mantarparke Döflenir. lardaki arkadafl ve dostlar›ma flükranlar›m› suAç›l›fl Saatleri: Montaj & Sat›fl nar›m. Sal›, Perflembe, Cuma 15-19h Sahibi: Tekin Peynir Gelelim sevindirici Cumartesi 10-14h Weizgang 4 . 35510 Butzbach / Nd.Weisel habere. Pfarrgasse 7 Tel : 06033-9242538 24.11.2004 tarihinde35510 Butzbach / Nd. Weisel Fax : 06033-9242539 ki duruflmada Hessen Tel: 06033-9242542 Yüksek Eyalet Mahke- Mobil : 0172-6759490 mesi sözlü duruflmada Kampanyam›z 31.01.2005`e kadar geçerlidir. Depoda bulundukça verilir. Reklam hatalar›na garanti verilmez! Kap› Montaj›: Kap› dahil sadece 185,-Euro’dan itibaren Kaliteye; Üretici Firman›n Fiyat›ndan 40%’e Kadar ‹ndirim 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:15 Uhr Seite 14 14 Hayat Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir HABER-LAN HESSEN Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 Güya, "uygar" denen, fler odakları; Hepside maskedir, "insan hakları"… Atan da tanırdı, bu alçakları, Oyun, aynı oyun, genç arkadaflım... Genç Kızlara Selam... Hatice Gümüolu Dünyayı kuflatan, bu kan kokusu; Befler tarihinin, temel dokusu.. Yine dünkü gibi, dört yanın pusu; Sana uyku haram, genç arkadaflım... De¤erli Okuyucularım! Geçen son yazımda sizlere toplumumuzu içine alan müzik ve onun getirdi¤i artı ve eksileri yazıp paylaflmıfltım. Kıymetli okuyucularım sizlerle bu sefer Cengiz Numano¤lu’nun “Genç Arkadaflım” adlı fliiri paylaflmak istiyorum. Bu koflu, mukaddes vatan yarıflı; ‹man bedelidir, her bir karıflı.. ‹blis kuklasının, sahte barıflı.. Aldatmasın seni, genç arkadaflım... GENÇ ARKADAfiIM Bazen bir seraptır, görünür çölde, Bazen bir nilüfer, batak bir gölde, Daha ne tuzaklar, gizli bu yolda; Hepsi seni bekler, genç arkadaflım... Sahneleri gör ki; baflsız ayaklar; Türlü oyunlarla, nefsini yoklar.. Ekrandan atılan, zehirli oklar; Seni hedef seçti, genç arkadaflım... Kimi flarkılarda, düfler cinnete, "Sürgün"ü efl koflar yüce cennete... Alkıfl denen o esrarlı illete; Kapılmak hüsrandır, genç arkadaflım... Nefsine hükmeden, Hakk´a yönelir, Vicdanı dinlemek, nefse zor gelir. Her yanlıfl adımda, "Sırat" incelir; Bunu bil de yürü, genç arkadaflım... Ahlakına, "yedi düvel" saldırır, Kanalları dokuzyüzler doldurur, Evde çoluk çocuk, ´kazan kaldırır´, Demokrasi bu mu, genç arkadaflım... Heybetle durdukça, ‹slam neferi; Durmaz, bu kudurmufl haçlı seferi. Fellüce´li çocukta, o kavruk deri; Tarihin tenidir, genç arkadaflım... Herborn’da Geleneksel Sünnet Merasimi fiimdi bu cephede, nöbet senindir, Yüre¤inde Kur´an, bayrak tenindir, Peygamber hırkası, çelik yenindir, Allah seninledir, genç arkadaflım... ‹lk okudu¤umda bana gençli¤i anlatan, bu gençlere kurulan pusuları hatırlatan ve bu yolu görmesi için ikaz eden. E¤er biz mümin (‹manlı)gençler olarak Yüce Yaradana güvenirsek ve Rehberimiz olan Yüce kitaba (Kur´an-ı kerime) sarılırsak ALLAH’ın izniyle bütün tuzaklardan kurtulaca¤ımızı anlatan bir fliirdir. Allah’ın aynı zamanda biz gençlere müjdeleri var. Abdullah ibni Ömer’den buyrulan bir hadis-i kudside Rabbimiz flöyle buyuruyor. ‘‘Kaza ve hükmüme inanan, Kitabın (Kur’an-ı Kerimin) hükmüne ve tavsiyelerine boyun e¤en, verdi¤im rızıkla kanaat eden, flehevanı arzularını Benim rızam için terkeden genç bir mümin, katımda bir kısım meleklerimin derecesindedir.’’ (‹hya-i ulumid-din, 2:432) De¤erli okuyucularım! Rabbimin biz Gençleri MELEK G‹B‹ eylemesini dilerim. Dua ve Selamlarımla.... I GMG Hessen Bölgesine balı olarak faaliyetlerini sürdüren Herborn Hacı Bayram-ı Veli Camii Dernei her sene olduu gibi bu sene de “Geleneksel Sünnet Merasimi”ni güzel bir kalabalıın katılımıyla gerçekletirdi. Yaklaık 30 kadar evladımızın sünnet olduu ve merasimlerinin yapıldıı programa Herborn ve çevre semtlerden çok sayıda vatandaımız itirak etti. Cemiyet Bakanı ve mam-Hatibi A.Kuddusi Kılıç: “Dinimizin gerei olan bir vazifemizi yerine getirmenin bahtiyarlıı içerisindeyiz. Programımıza itirak eden herkese teekkür ediyorum” dedi. Program esnasında Kur`an-ı Kerim ve ilahiler okundu. Misafirlere yapılan ikramdan sonra yapılan dua ile sünnet merasimine geçildi. Not: Bu fliirin beflinci kıtasının üçüncü satırı Bosnalı yerine Fellüce yazılmıfltır. ® Difllerde ➥ Misvak 1400 senedir difl hastal›klar›na, mide rahats›zl›klar›na, a¤›z hastal›klar› ve kokusuna, göz rahats›zl›klar›na ve bir çok rahats›zl›¤a iyi gelen bir a¤ac›n mahsulüdür. ➥ Bu a¤açtan elde edilen toz kullan›larak imal edilen difl macunlar› art›k dünyada herkes taraf›ndan kabül görmeye bafllad›. ➥ Klinik testlerden geçer not alan bu difl macununu sizlerin hizmetine sunuyoruz. Almanya oluflan ta Genelind rtarlar› y ok etmed e Tek Y e ve difl s etkili Sa ararmala r›na karfl › etkilidir t›c› Biziz !.. Toptan Sipariflleriniz ‹çin: Handy: 0177-3412030 · Fax: 06107-508938 · E-mail: [email protected] 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:15 Uhr Seite 15 Hayat DOSYA Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir HESSEN 15 Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 Bayram ve ne olacak bizim hallerimiz brahim GÜMÜOLU De¤erli okurlarım bu yazımı iki bölümde sizlere aktarmak istiyorum. Birinci Bölüm: Türkiye ve Avrupa Birli¤i. Temelde biz Türkiye olarak Avrupa Birli¤ine girifl müracaatından flu ana kadar hep aldatılmıflız. Avrupa Birli¤i bafltan oluflurken bir Hristiyan Kulübü olarak oluflmufl. Ancak bu yapıyı biraz daha büyütelim, fikri onu görünümde bir medeniyet projesi haline getirmifl. Ancak uygulamada farklılıklar kendini göstermifltir. Bu Avrupa’nın Türkiye üzerinde oynadı¤ı ikilem hep Avrupa aflıklarının gözünde küçümsenmifl önemsenmemifltir. Tek bir misalle yetinerek bu konuyu bafllayaca¤ım. ‘‘Avrupa Birli¤i ve Kıbrıs’’ Konuyu biraz genifl olarak izah edece¤im. 1974 yıllında 15 yaflında idim. Ülkemizde hala öyledir bu yaflta ifl yapabilme imkanı olan çocuklar çalıfltırılır. Ben de o yıllar babamla birlikte Zonguldak’ta çalıflmak için gitmifltim. Çocuktum ama bilinçli idim. O dönem medya daha a¤ırlık gazetelerden oluflurdu. Bir tek ‘‘TRT’’ nin dıflında televizon yoktu. Dönemin gazeteleri Rumların Türk köylerini bastı¤ını insanları kurflunladıklarını ve hamile kadınların karınlarından çocuklarının alınıp süngülere dizildi¤ini yazdılar. - Dönemin hükümeti Birleflmifl Milletlere müracaat etmifl. Rumlar söz dinlemiyor. Türkiye’nin o dönemde Baflbakanı Sayın Bülent Ecevit yurt dıflında (zannediyorum ‹ngiltere’ye görüflmeye gitmifl). Dönemin Baflbakan Yardımcısı Sayın Prof. Dr. Necmeddin Erbakan Kuvvet Komutanları ile görüflerek Kıbrıs ile ilgili olarak uluslararası anlaflmadan da do¤an garantörlük hakkını kullanarak çıkarma yapmıfl (O dönem hatırlayanlar bilir adada bir tane askerimiz yok.) Katliama Türkiye halkı ve askeri seyirci kalmayarak Baflbakan Yardımıcısı Sayın Prof. Dr. Necmeddin Erbakan, Harekat emrini verdi. (Bu arada Babam ortalık karıflacak Yunanistan’ında, Türkiye’ye vurma ihtimali var dedi. Beni Samsun’a gönderdi. 1974 yılı yaz ayında fındık topluyorduk. O dönemde köylerde Televizyon yaygın de¤il. ‘‘TRT’’ var ona ba¤lı çalıflan radyolar vardı. Fındık bahçesinde çalıflırken Allah rahmet eylesin Mıstık Dayı, iflçilerin baflında bulunurdu. (Anadolu da buna Çavufl derler) O pilli radyoyu fındı¤ın dalına takar bahçede çalıflanlar saat baflı verilen haberleri dinlerdik. - Rumların iflgal etti¤i yerleri yakıp yıktı¤ını. Kadınların ırzına geçildi¤ini. Barıfl harekatının birinci günü Türk ordusu çıkarma yaptı, Beflparmak da¤larına askerimiz indirme yaptı dediler. Adaya asker çıkartırken çok sayıda askerimizi kaybetti¤imizde gelen haberler arasındaydı. Çünkü Beflparmak da¤larında Kıbrıs’a özgü yılanların oldu¤unu daha sonra gelen askerlerimizden ö¤rendik. Bu yılanların soktu¤u insanları zehirleyerek öldürdü¤ünü ö¤rendik. - Türk ordusunun ilk ifli olarak Lefkofle havaalanını almak oldu. - Üç günlük harekatta Güzelyurt da dahil alındı. O Gün Dünyanın Türkiye’ye Bakıflı 1. ABD hemen ambargo koydu. Derhal harakatı durdurun. Acilen iflgal etti¤iniz yerden çekillin. Manas› nedir? Rumlar öldürmeye devam etsin. Adada Türk varlı¤ı kökünden kazınsın. 2. ABD Verdi¤i silahların bu savaflta kullanılamayaca¤ını ve bu savaflın hemen durdurulması gerekti¤ini iflgalin kaldırılmasını istiyordu. 3. Kaddafi çıkarma yaptı¤ının ilk günü Sayın Baflbakan Yardımcısı Prof. Dr. Necmeddin Erbakan’a Büyükelçisini göndererek, Türk ordusunun baflarısını tebrik ediyor ve dünyanın neresinden silah alırsanız alın. Faturalar (ödenekler) Libya Hükümeti tarafından yapılaca¤ını bildirdi. (Dönemin gazete haberleri- Libyadan Can kardefl Türk Dostlu¤u- Müslümanlar kardefltir- gibi Manflet haberi Türk halkı ve Türk ordusunu müthifl motive etti! Hatta Mersinden askerlerimiz giderken. Diyanet ‹flleri Baflkanlı¤ı tarafından dualarla u¤urlandı¤ı gelen haberler arasında idi. Harekat tamamlandı. Harekat tamamlandı. Sayın Ecevit ‹ngiltereden geldi hemen harekatın durması noktasında kabineyi toplayıp karar almak istedi¤inde. Dönemin Baflbakan Yardımcısı Sayın Prof. Dr. Necmeddin Erbakan, bu savaflta biz haklıyız dedi. Biz adan›n tamamını alal›m deyince Sayın Ecevit: Dünyanın tepkisini toplarız fleklinde itirazıyla harekat durduruldu. 1974’den bu yana Türkiye adadaki askeri varlı¤ını muhafaza etti sonuç ne oldu? Bizim adaya gidiflimiz soydafl ve dindafllarımızı kurtarmaktı; kurtardık. 1974’ten bu yana kan akmadı gözler a¤lamadı. Üzülerek ifade edeyimki; 1997 yılında bilvesile adayı ziyaret ettim. Adada safi soydafllarımız açısından bile Türk askeri yük gibi gözüküyordu. Özellikle Türkiye safi adada asker bulundurdu yatırımları desteklemedi; adaya ne iktisadı ne de insani yatırım yapmadı. Baflarılı olan askeri harekatımız siyasilerin flahsiyetsiz dıfl plitikalarına plansız ve programsız tutumlarına kurban gidece¤ini o gün görmüfltüm. Sevgili okurlarım. Girne’den Magosa’ya kadar gidip geldim, Beflparmak da¤larını afltıktan sonraki Girne ile Magosa arasındaki ova hilafı yok 500.000 nüfüs’a gıda üretir can ekilse bitecek topraklar tek eksi¤i su. Türkiye bilinçli bir flekilde adaya su getirmemifl ve ambargo altında bulunan Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (Bana göre bilinçli bir flekilde çökertilmifltir.) - Bu AKP hükümeti çok bilinçli bir flekilde geçmifl hükümetlerin tüm yanlıfl ve eksik uygulamalarını aratacak flekilde Kıbrıs’ı gözden çıkartmıfl. Sayın Baflbakan terbiye ve edep sınırlarını aflarak kamuoyunun gözünün önünde Kıbrıs hükümetini ve Cumhurbaflkanı Sayın Rauf Denktafl’ı vicdans›zca elefltirmifl ve Rumların önüne itmifltir. - Türk hükümetinin seviyesiz ve flahsiyetsiz tutumuna Kuzey Kıbrıs’tan da Türk hükümetinin seviyesizli¤ini sürdürecek kukla bir Baflbakan getirilmifl. Kuzey Kıbrıs halkı kandırılarak medyanın deste¤i ile kandırarak referandumda % 62 Rumlarla yaflamaya razı edilmifltir. Tüm bu gidiflat› medya desteklemifl (Milli Gazete istisna). Kısaca en haklı flekilde gitti¤imiz Kıbrıs’a Batılılar hep iki yüzlü yaklaflmıfl daha dün Rumlar yaptıkları referendum %74 biz birleflirsek yine Türkleri keseriz ifadeleri bile Avrupa’yı hizaya getirmemifltir. Avrupa Birli¤i Kıbrıs’ın Rum kesimini Avrupa Birli¤ine almıfltır. Burayı anlıyorum. Fakat (TC) Devletini yürütenleri hala anlamıyorum. Yarın bu Rumlar azarsa onları kim durduracak? Türk ordusu Avrupa Birli¤i’nden ve ABD’den müsaade alıpta tekrar dindafllarını veya soydafllarını kurtarabilecek mi? Kısaca Dostlar biz hem içten hem de dıfltan bilinçli bir flekilde kuflatılıyoruz. Türk halkı ve insanı olarak düflünüyorum. Ormana sormufllar bu balta sizi neden kesiyor? A¤açlar cevap vermifl: sapı bizden! Dostlar! K›sa bir süre önce Ramazan Bayramı yafladık. Kan gözyaflıyla. Irakta, Filistinde, Keflmirde, Çeçenistanda ve dünyanın bir çok yerinde müslümanlar eritiliyor, eziliyor, kesiliyordu. Önümüzde takriben 20 Ocak’ta Kurban Bayramın› kutlayaca¤›z. Bu bayramda Müslümanların bu akan kanları duracak mı? Ülkemiz idare eden Sayın Baflbakanın yine de Fellucedeki olaylar ci¤erini yakacak mı? Bilmiyorum? Biz çok aptalca idare edilmeye alıflmıfl toplumlarız. Böyle bayramdaki Baflbakanların mesajlar› bizi tatmin eder. Toplum hiç düflünmez ki, Sayın Baflbakanın böyle beyanat verme hakkı yoktur neden? 1. Sayın Baflbakan suçludur. Irakta iflgaline fiilen destek vermifl. Hatta Iraklı müslümanları öldürmeye Mehmetçi¤i gönderecekti. Meclis ikinci tezkereyi geçirmedi. 2. Sayın Baflbakan ve Yardımcısı Dıfliflleri Bakanın›n görevi halkın havasını almak için ci¤erlerinin yandı¤ının beyanatını mı vermektir. Yoksa Amerika canilere (müttefiklerine) Arkadafl sen buraya Demokrasi dedin geldin. Saddamın kimyasal silah dedin geldin. Bunların hiç biri do¤ru çıkmadı. fiimdi de fiilen 300.000 nüfuslu bir flehri yok ediyorsun. Ben zaten sana destek olmakla hata ettim. fiimdi halkı durduramıyorum oysa siz bu ifli bırakın flu gariban insanları öldürmeyin ülkenize geri dönün demesi gerekmez mi? Fakat bunu diyebilmek için açık olmak lazım! Bir takım çevrelerin etki ve tesirinde kalmamıfl olmak lazım. Bu günkü bu iktidarla ne Türkiye bir yere gidebilir. Ne de bu gelecekte Kurban Bayramında yüzümüz gülebilir. Bayramlar sevinçtir. Dostları ziyarettir. Büyüklerin gönlünü olmaktır. Küçüklerimizi sevindirmektir. Biz yine de Bayram yapaca¤ız fakat bilinçli Bayram yapaca¤ız. Bayram gelmifl neyime, Kan damlar yüre¤ime. Evvel bende gülerdim. fiimdi gülmek neyime. Bayram mı olurmufl göz yafllarıyla Bayramsa Bayramınız Mübarek olsun. Bütün okurlarımın bayramını tebrik ediyorum... Selam ve dualarımla! Hayırlı Bayramlar AS Automobile An und Verkauf Gebraucht / Unfallwagen Hayırlı Bayram A. SAK lar Benzstraße 22 D-63110 Rodgau Tel : 06106-284204 e-Mail : [email protected] Mobil: 0172-7706507 Mobil: 0173-8438047 Fax : 06106-284206 Tel : 06106-284205 e-Mail: [email protected] 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:15 Uhr 16 Seite 16 BLGLENDRME Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 Hayat Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir HESSEN Dikkat tren kaçıyor!!! ASIM TOZOLU ederal Almanya’da yaflayan vatandafllarımızın vergi denklefltirme konusunda, bilhassa dikkat etmesi gereken noktaları bu yazımızda kısaca özetleyece¤iz ki, treni kaçırmasınlar: 1. Süreler: Vergi denklefltirme ifllemlerinde yasayla belirlenen belli bir süre vardır. E¤er süreye uyulmazsa, vergi mükellefinin hakkı yanar. Almanya’da vergi denklefltirme süresi normalde iki yıldır. Yani, örnek olarak, 2002 yılının vergi denklefltirme ifllemi, 31.12.2004 gününe kadar yapılmak zorundadır. Fakat bazı istisnai hallerde, bu süre geçse bile vatandaflın hakkı kaybolmaz. Ayrıca, afla¤ıda belirtilen hallerde, iki y›l süre dolsa bile, vergi denklefltirme ifllemi yapılabilir: A) ‹flsizlik parası (Arbeitslosengeld), hastalık parası (Krankengeld), so¤uk hava parası (Schlechtwettergeld), analık parası (Mutterschaftsgeld) vb. maafl harici paralar alınmıflsa, B) Efllerden birisi 5. Sınıf vergi karnesiyle çalıflmıflsa, C) Maliye, herhangi bir nedenden F dolayı vergi mükellefini uyarmıflsa. 2. 2004 yılı bitmeden gerekli önlemin alınması: Burada, Türkiye deki akrabalarınıza gönderdi¤iniz paraların yeterli olup olmadı¤ına ve tam zamanında gönderilip gönderilmedi¤ini hemen kontrol etmenizi salık veriyoruz. Bilindi¤i gibi, Türkiye’de olan akrabalara yapılan bakım miktarları, 2004 yılı için kifli baflına 3840 Euro olarak belirlenmifltir. Bakımlar konusunda flu hususlara dikkat etmemiz gerekiyor: a- Havalelerin Ocak ayından itibaren, aylık veya üç aylık taksitlerle muntazaman gönderilmesi, Ocakta gönderemeyenlerin fiubatta mutlaka bafllamalar›, b-Almanya’dan gönderilen havalelerin Türkiye’deki yakınlara ödendi¤ine dair Türkiye’deki bankanın size gönderdi¤i alındı teyit belgesi (Empfangsbestätigung), c- Bakım belgelerinin valilik veya kaymakamlıktan tastiklenmesi, E¤er yeteri kadar para gönderilmemiflse Aralık ayında göndererek, fırsatı de¤erlendiriniz. d-Almanya’da bakım yapanların bakım yaptıkları kimseler ayrı flehirlerde yaflıyorlarsa, bakım yaptıkları kimselere aylık havaleler fleklinde bakımı kanıtlamak zorundalar. Ocak 2005’te ilk havalelerin yap›lmas›n› da ayr›ca sal›kveririz. UNUTMAYIN! Vergi ifllemlerinizde gerekli bilgi ve belgeler - Vergi kartları (varsa eflinizin de vergi kartı) - 325.-Euroluk ek ifl için alınan belge (orijinal olarak verilmek zorunda. Aksi halde vergi dairesi cezai ifllem yapmaktadır.) - Banka hesap numaranız - Evlenme/boflanma/ayrılma tarihi - Eflinizin ve çocuklarınızın do¤um tarihi - Alınan hastalık/iflsizlik/annelik pa- rasının alınan kurum tarafından belgesi - Efllerden biri emeklilik parası alıyor ise gelen emeklilik parasının bildirisi - 18 yaflından büyük çocuklar için okul/meslek e¤itimi belgesi ve çocukların gelirleri - ‹fllem yapılan yıl içerisinde dünyaya gelen çocuklar için do¤um belgesi - Türkiye`de veya dıfl ülkelerde olan bütün çocuklar için okul belgesi gereklidir. - Faiz/Kar payı gibi gelirlerin belgeleri (Örne¤in Merkez bankası) - Derneklere yapılan ba¤ıfllar için ba¤ıfl belgesi - Araba/Hayat/Kaza/Sigortaları için belgeler (Bu sigortalar yıllık brüte orantılı olarak belirlendi¤i için bürütün yüksek oldu¤u durumlarda geçersizdir.) - Hastane/gözlük/difl/ilaç masrafları cenaze-defin masrafları, boflanma masrafları (bu masraflar da brüte ve çocuk sayısına orantılı olarak kabul edildi¤i için, az miktarlar vergi iadesinde etkili olmamaktadır) - Sizde veya aile fertlerinin birisinde bedensel veya zihinsel özür var ise, bunun için özürlülük kimli¤i veya belgesi - ‹fl yolu uzaklı¤ı (tek yön) - ‹fl icab› de¤iflik yerlere gitmek zorunda kalıyorsanız (montaj veya insaat iflçili¤i gibi) veya flöför olarak çalıflıyorsanız ifl yerinizden yıllık kaç gün ve günde kaç saat çalıfltı¤ınıza dair bir belge (Bescheinigung über die Einsatzwechseltätigkeit) - ‹fl icabı evinizde bilgisayar kullanmanız gerekiyorsa veya bir çalıflma odanız var ise bunların gereklili¤i için ifl yerinizden bir belge ve bunların masrafları. - ‹fl yerinizin size ulaflmas› gerekti¤i durumlarda telefon masrafları - Mesle¤inizde ilerlemek icin e¤itim alıyorsanız Kurs ücreti, yol masrafı, kitap ve ge- rekli malzemelerin faturaları - Birinci dereceden akrabalara (Anne/Baba/ Büyükanne/Büyükbaba Kayınvalide/Kayınpeder) yapılan bakım: - Bakıma muhtaç kifliler Türkiye`de yaflıyor iseler: - Türkiye`den her flahıs için vali veya kaymakamlıktan bir bakım belgesi - Havale makbuzları ve bunların bakım yapılan kifliler tarafından alındı¤ına dair Türkiye`den gelen ödendi bildirileri - Türkiye`de ki 50 yaflından büyük anne ve babalar için ifl ve iflçi bulma kurumundan alacakları iflsizlik belgesi - (Bu belgelerin eksikli¤inde bakımların vergi dairesi tarafından kabul edilemeyece¤ine dikkat ediniz!) - Dikkat! Bakım Miktarı 2004 yılında kifli baflına 3840-Eurodur, fakat bunda havalelerin yılın içerisinde ilk defa yapıldı¤ı ay gözönünde bulunduruldu¤u için, havalelerin Ocak ayından itibaren ve en fazla 3 ay Aralıklarla yapılmıfl olması gerekmektedir. Örne¤in ilk havale Haziran ayında yapılmıflsa kifli baflına sadece 1920,- Euro kabul edilmektedir. - Bakıma muhtaç kifliler Almanya’da yaflıyor iseler: - Kendilerinin yardım aldıklarına dair bir beyan (Bu formu bizden temin edebilirsiniz.) - Varsa buradaki gelirlerinin belgeleri (Hastalık-‹flsizlik-Emeklilik parası belgesi vs.) - Havaleler (Aynı evde yaflıyor iseniz havale gereksizdir.) - Gelirler göz önünde bulundurularak bu kiflilere yıllık 7680.-Euro’ya kadar bakım yapmak mümkündür. - Almanya’da yaflayan ve 18 yaflını doldurmufl olan çocuklarınız varsa, bu çocuklara çocuk parası alınmamıflsa ve bu çocukların gelirleri yoksa veya çok düflükse bu zaman içerisinde de geçimini siz temin etmiflseniz, bakım gösterebilirsiniz. Di¤er sorularınızda size her zaman yardımcı olmaya hazırız. Einbauküchen&Elektrogeräte Küche Inhaber: Tefik ‹zci Marktstraße. 6-8 65428 Rüsselsheim Tel: 06142-797793 Tel: 06142-798627 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:15 Uhr Seite 17 Hac›lar›n Dikkatine! 100% Suudi Arabistan Hurmas› Direkt Olarak Suudi Arabistan`dan Getiriyoruz HALK BASAR Supermarkt Rampen Straße 14 . 55252 Mainz-Kastel Tel: 0175-6620540 Tel: 0178-3636450 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:15 Uhr Seite 18 KOMED-FIKRA 18 Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 ASKER FIKRALARI Firariler Kore de Türk Tugay›ndan iki Anadolulu asker biraz gezmek için firar ederler. fiehirde bir afla¤› bir yukar› dolafl›rken, inzibat subay› bunlar› yakalar ve sorar: - Hani sizin izin ka¤›tlar›n›z? Erler subay› atlat›r›z umuduyla: - Biz Amerikal›y›z, diye cevap verirler. Subay durumu anlar, ama hiç bozuntuya vermez: - Amerikan›n neresindensiniz? diye sorunca: - ‹çindenik kumandan›m!...diye yan›t verirler... Tek Ben miyim? Manevra varm›fl. Mehmet elde tüfek yerde yat›yormufl. Komutan gelip sormufl: - Düflman önden gelirse ne yapars›n? Mehmet cevaplam›fl. fiu yandan, bu yandan, arkadan gelirse, diye tekrar sormufl komutan. Mehmet bunlar› da cevaplam›fl. Komutan en sonunda: - Ya düflman tepeden gelirse? deyince. - Bu memleketin tek askeri ben miyim komutan›m? Kim Daha Cesur Kimin askeri daha cesur yar›flmas› varm›fl. Karac›n›n komutan›: - O¤lum flu tank›n alt›na atla!, demifl. Asker atlam›fl ölmüfl. Havac›n›n komutan›: - O¤lum flu uçaktan betona paraflütsüz atla!, demifl. Asker ölmüfl. Denizcinin komutan›: - O¤lum flu geminin alt›na atla!, demifl. Asker: - Yok yav çok da atlar›m, demifl. Denizci komutan› di¤er komutanlara dönüp: - Bak›n, benim askerim daha cesur, komutan›na yok yav çekiyor! I am Sorry Temel cafeye gitmifl. Geçmifl bir kenara oturmufl, biraz sonra cafeye bir adam girmifl ve s›ska uzun boylu bir adam›n kafas›n›n üzerine flifle koymufl, çekmifl silah› atefl etmifl flifle paramparça... Atefl eden adam elini kald›rm›fl; - I am Pekosbill... demifl ve ç›k›p gitmifl. Daha sonra cafeye bir baflka adam girmifl ve yine o s›ska adam›n kafas›n›n üzerine konserve kutusu koymufl, çekmifl silah› atefl etmifl kutu paramparça... Atefl eden adam elini kald›rm›fl; - I am Redkit... demifl ve cafeden ç›k›p gitmifl... Temel bunlar› seyrettikten sonra dayanamam›fl, eline bir elma alm›fl ve o s›ska adam›n kafas›n›n üzerine elmay› yerlefltirmifl, çekmifl silah› atefl etmifl ve adam› tam anl›n›n ortas›ndan vurmufl... Elini kald›r›p; - I am sorry... demifl ve ç›k›p gitmifl... Temel kamyon flöförüymüfl. Bir gün kamyonu ile yokufl afla¤› inerken freninin patlad›¤›n› farketmifl. ‹leriye do¤ru bakt›¤›nda da yolun ikiye ayr›ld›¤›n› görmüfl. Bir tarafta pazar kuruluymufl ve yüzlerce insan al›flverifl yap›yormufl. Di¤er tarafta ise küçük bir çocuk yolun ortas›nda oyun oynamaktaym›fl. Temel çok h›zl› bir flekilde düflünerek "pazar Kamyon öförü Temel yerune çirersem pi sürü insan ölür en eyisu çocigu ezeyum" demifl. Ertesi gün gazetelerde flöyle bir bafll›k; "pazara giren kamyon dehset saçt›. 150 ölü" Temel’e sormufllar: HOCANIN HESABI Nasreddin Hocanın bakkala borcu biriktikve birikmeye bafllamıfl. Bakkal bir iki defa eve kadar gelip istemifl fakat Hoca her defasında bakkala bir yalan uydurup atlatmıfl, yolunu kesmifl sıyrılmıfl kaçmıfl. Bu kaçıp kovalama ne kadar daha sürebilir ki? Hocanın da iflleri o günlerde pek iyi de¤ilmifl. Nihayet bir gün Hoca bir yerde yabancı misafirleriyle oturup sohbet ederken, borçlu oldu¤u bakkalı karflısında görmüfl... Bakkal eliyle para iflareti yapar. Bu sefer ne pahasına olursa olsun para almadan oradan ayrılmayaca¤ını anlatmak ister. Hoca renkten renge girer. Yanında parası olsa verecek... Ama yok ki... Rezil olması iflten de¤il. Hoca, bakkalı görmezlikten gelmek ister. Baflını çevirir. Ama bakkal her fleyi göze aldı¤ından Hoca baflını nereye çevirse, bakkal o tarafa gider. Hoca bakar, kurtulufl yok bakkalı ça¤ırır: -Gel bakalım bakkal efendi! Benden alaca¤ını istemeye geldin de¤il mi? Kaç akçe borcum var benim sana? demifl. Bakkal ellerini o¤uflturarak: -Kırkbir akçe hoca efendi, der. Ve hocanın borcunu ödemesini bekler. TÜRKIYE'DE GENEL DURUM Ayn› turizm flirketine ait iki otobüs, yolda karfl›laflt›. fioförler ellerini b›rak›p birbirini selamlad›. 52 kifli öldü...B‹TL‹S Odun kesmek için a¤aca ç›kan çiftçi, Nasrettin Hoca f›kras›ndaki gibi bindi¤i dal› kesmeye bafllad›. Fark etti¤inde ifl iflten geçmiflti, dalla birlikte yere çak›ld›, hastanede öldü... ANTALYA Bir anne, ya¤mur girmemesi için bacay› t›kad›. Soba yan›yordu, bacadan ç›kamayan karbonmonoksit evi doldurdu. Anne ve o¤lu öldü, üç çocuk hala komada... ‹STANBUL Asabi çoban, ot yemeyen koyunu, tüfe¤inin dipçi¤iyle dövmeye bafllad›. Tüfek atefl ald›, çoban öldü... Bitlis Köpe¤i ile ava giden acemi avc›, ihtiyaç molas› verdi. Tüfe¤i bacaklar›n›n aras›na k›st›r›p tuvaletini yapmak istedi. O s›rada köpek dizlerine atlad›, teti¤e dokundu. Avc› çenesinden giren fiflekle öldü... TOKAT Tarlada otlayan iki koyun, bir evin önündeki inflaat kumunu da¤›tt›. Koyun sahibi aile ile kum sahibi aile birbirine girdi. ‹ki aileden befl kifli öldü... GAZ‹ANTEP ‹ki oday› y›k›p tek oda yapmak isteyen bir ev sahibi, ifli abartt›. Tek duvar için kazma yerine dinamit kulland›, mahalleyi havaya uçurdu, yaraland›... TRABZON Hayat Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir HESSEN fiaflk›n köylü üç katl› evinin teras›ndaki kömürlükte buza¤› beslemeye bafllad›. Buza¤› büyüdü, 250 kiloluk dev bir inek oldu. Bulundu¤u odaya s›¤mayan inek, üç katl› evden vinçle indirildi... ‹ZM‹R Karadenizli iki kardefl, çat›daki hurdalar› satmak istedi. A¤abey çat›ya ç›kt›, demir y›¤›nlar›n› afla¤›daki kardefline atmaya bafllad›. Kardefli ise hepsini tuttu, biri hariç: Buzdolab›. Onun da alt›nda kal›p a¤›r yaralandi, hastanede. "H›zl› att› tutamad›m" dedi... ‹ZM‹R Askerden yeni dönen genç, dünya evine girdi. Gerdek gecesi, efline askerlik an›lar›n› anlatmaya bafllad›. Bir ara kendini kapt›rd›, yan›nda getirdi¤i el bombas›n gösterdi. "Bak bunu çekince patl›yor" dedi ve pimi çekmifl oldu. Yeni evli çift öldü... ED‹RNE Yeni do¤an ye¤enini seven bir day›, faciaya yol açt›. Bebe¤i "Hoppala" diye havaya f›rlatt›, talihsiz bebek tavandaki serinletici pervaneye çarparak öldü... ‹STANBUL Fidanlar›n bafl›na gelen fianl›urfa'n›n bir kazas›nda belediye, ilçe merkezine fidanlar diker. Ertesi gün, baz› fidanlar›n k›r›ld›¤› görülür. Ve belediye hoparlöründen flöyle bir anons yap›l›r: "Dikkat dikkat!.. Belediyemizin dikti¤i agaç fidanlar›n› k›ran, heyvansa, zaten heyvand›r. Çocuksa, heyvan çocu¤›d›r. E¤er büyükse, heyvan o¤l› heyvand›r." - Sende hiç kafa yok mu? Bu kadar insan› ezece¤ine bari çocu¤u ezseydin. Temel cevap vermifl: - Ula siz benu salak m› sandunuz? Bunu bende düflündüm... Tabii ki çocu¤u ezecektim ama çocuk pazara do¤ri koflunca ben ne yapay›m? Hoca kafllarını çatar: -Peki sen hesap adamısın, söyle bakalım, yarın sana yirmibefl akçe verecek olsam, borcum ne kadar kalır? Bakkal: -Onaltı akçe, demifl. Hoca: -Onbefl akçede öbürgün versem kaç akçe kalır? Bakkal: -Bir akçe, demifl. Hoca sesini sertlefltirir ve: -Be adam, bir akçe alaca¤ın için böyle insanın karflısına geçmeye, bir takım iflaretler yaparak onu misafirlerinin yanında küçük düflürmeye utanmaz mısın? demifl. Bakkal verecek cevap bulamaz, flaflır›r. Utanarak orayı terk eder. NE GÖRÜYORSUN? Karadenizli Temel ile Adanal› Birol birlikte tatile ç›karlar. Fethiye'de, Kelebekler Vadisi'nde kamp kurarlar. Geçen y›l kavga ettikleri hippiler de orada olduklar› için biraz keyifleri kaçar ama pek umursamazlar. Tatillerinin ikinci gününün akflam› güzel bir yemek yiyip sonra uykuya dalarlar. Birkaç saat sonra Birol uyan›r ve Temel'i de dürtükleyip uyand›r›r. Temel uyku sersemidir; - "Ne oldu? Ne istisun?" - "Temelci¤im. Yukar›ya bak ve bana ne gördü¤ünü flöyle." Temel gökyüzüne bakar ve cevap verir: - "Ha punun içun mu uyandirdun benu?. Paktum iflte. Milyonlarca y›lduz görirum...Ifl›l ›fl›l parl›yan milyonlarca y›lduz..." Birol tekrar sorar: - "Peki, bu sana neyi gösteriyor?" Art›k iyice uykusu kaçan Temel biraz düflünür ve feylezofca cevap verir: - "Teolojik olarak Tanrunun kudretinu ve kendu acizli¤imuzu corirum. Felsefi olarak, evrenun sonsuzlu¤unu ve onun karfl›s›ndaki önemsizli¤imuzu corirum. Astironomik olarak galaksilerun, y›lduzlarun, gezegenlerun varl›¤›n› corirum. Meteorolojik olarak pucün havanun çok güzel olaca¤›nu corirum. Y›lduzlarun konumuna bakarak da gecenun köru ve saatin 3 oldu¤unu, penu lüzumsuz yere uyand›rdu¤unu coruyorum... niye sordun punu pana? Ha sana neyi costerur?" Birol cevaplar: - "Ulan h›yar, çad›r›m›z› çalm›fllar..." 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:15 Uhr Seite 19 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:15 Uhr Seite 20 8. sayi sayfalar Hayat Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir HESSEN 29.04.2009 16:15 Uhr Seite 21 ÇZGNN DL Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 Zulme Karı Beraberce Dur Diyebilmek! 21 8. sayi sayfalar 22 29.04.2009 16:15 Uhr Seite 22 KOMED-MZAH Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 Hayat Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir HESSEN 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:15 Uhr Hayat Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir HESSEN Seite 23 ÖZEL KÖE 23 Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 Gelen e-maillere cevaplar Muhammet Nebi Çelik Eitimci-Psk. Danıman [email protected] Çok de¤erli Hayat okuyucular›! Öncelikle göstermifl oldu¤unuz ilgiden dolay› sizlere çok teflekkür ederim. Bu ayki bana ayr›lan sayfada sizlerden E-posta yolu ile gelen sorular› yan›tlamaya çal›flt›m. ‹nsallah gelecek say›larda da bunu devam ettirmeyi düflünüyorum. SORU: 25 yafl›nda bir genç k›z›m. Her bak›mdan mükemmelli¤i ar›yorum. Bu tür bir düflüncenin olgun bir insan kimli¤iyle ba¤daflmad›¤›n›, insanlar›n zamanla olgunlaflt›klar›n› da biliyorum. Sorum flu: Her ne kadar böyle bir düflünceye sahip isem de gerek davran›fllar›m, gerek fiziksel görünümüm, gerekse ruhsal aç›dan hep çocuksu ve fl›mar›k davran›yorum. Çok çabuk seviniyorum, çok çabuk sinirleniyorum. Etraf›mdaki insanlar benim evlenecek olgunlu¤a eriflmedi¤imi söylüyorlar. Aç›kças› buna ben de inanm›yorum. Kifliler kendilerini hep evlili¤e göre mi haz›rlamal›lar? Gymnasium (Lise) mezunuyum, zeki biriyim ama olgun de¤ilim. Çevremdekilerde bunu bana söylüyorlar. Bir flekilde kendimi de¤ifltirmek istiyorum. Bana yard›mc› olaca¤›n›z› umuyorum. (Rumuz: YILDIZ) CEVAP: Çok de¤erli kardeflim. Herkesin bildi¤i bir gerçektir ki olgunlaflma ömür boyu devam eden bir süreçtir. Bununla birlikte belli bir yafla eriflmifl insanlardan da yafl›na uygun davran›fllar sergilemeleri toplumun bir beklentisidir. Bireylerin davran›fl kal›plar›n› kazanmalar›nda flahsiyet yap›lar›n›n pek büyük etkisi ve önemi vard›r. Nefleli olmak, içe kapan›k, d›fla dönük olmak, suskun olmak, çabuk sinirlenmek, kararl›l›k ve karars›zl›k gibi özellikler bütünüyle flahsiyet yap›m›zla iliflkilidir. fiahsiyet yap›m›z ise genetik özelliklerimizden tutun da, çocuk yaflta ailemizden gördü¤ümüz ilgi ve sevginin niteli¤i ve derecesi onlarla olan etkileflimimiz, çevremizle olan iliflkilerin niteli¤i, kendimize rehber edindi¤imiz örnek insanlar ve onlar›n davran›fllar›, geçirdi¤imiz rahats›zl›klar, yaflad›¤›m›z iyi ve kötü olaylardan etkilenmektedir. Psikoloji biliminin verilerinden yararlanarak flunu rahatl›kla söyleyebiliyoruz. ‹nsanlar flahsiyet davran›fllar›n›n bir k›sm›n› de¤ifltirebilirler. Tabii ki bunu çok istemek gerekiyor. Mailinizden anlafl›ld›¤› üzere siz bu tür bir de¤iflmeye ihtiyaç duysan›z bile tamamen de¤iflmeyi istemiyorsunuz. Bunu belkide çevrenizin iste¤i üzere yapmak istiyorsunuz. Çok do¤ald›r ki evlilik belli bir olgunluk gerektiren bir müessesedir. Fakat baz› flahsi özellikler evlilikte kimi efller için sorun olurken bir baflkas› için problem olmaz. Önemli olan efller aras›ndaki anlaflma ve ahenktir. Bu tür bir de¤iflimi çevreniz istedi¤i için de¤il ancak ve ancak kendiniz isterseniz baflarabilirsiniz. Yoksa kendinizi bask› alt›nda hisseder istemedi¤iniz fleyleri yapt›¤›n›z için de hiç bir zaman mutlu olamazs›n›z. Asl›nda tamamen de¤iflmek zorunda de¤ilsiniz. Öncelikle kendinizi oldu¤unuz gibi kabul edin. ‹yi yönlerinizi ve de¤ifltirmeye ihtiyaç duydu¤unuz davran›fllar›n›z› iyice tespit edin. De¤iflmek için kesinlikle acele etmeyin. ‹yi özellikleri olan kimselerle arkadafll›k kurmaya gayret edin. Arkadafllar›n flahsiyet yap›lar› üzerinde çok önemli etkileri vard›r. Ayr›ca her insan›n bir çocuksu yönü vard›r. ‹nsanlar›n bir ço¤u bu yönlerini göstermek istemezler. Y›llar geçtikçe siz de bir çok davran›fl›n›z›n de¤iflti¤ine flahit olacaks›n›z. Önemli olan afl›r› derecede vurdumduymaz olmamak. Herfleyde oldu¤u gibi de¤iflimde de dengeyi muhafaza etmektir. SORU: Birkaç y›ll›k evli bir çocuk annesiyim. Hayat›m›n hiçbir döneminde ailemden destek görmedim. Bekar iken „nas›l olsa bir gün evlenir yuvam› kurar›m. O zaman hayat›m tümüyle de¤iflir" diye düflünüyordum. On dokuz yafl›mda eflimle tan›flt›m. Eflim yüksek tahsilli ben ise ortaokul mezunuyum. Ben flimdi 22 yafl›nday›m. Beni çok be¤enmiflti. Küçük yafl›ma ra¤men ona kendimde be¤enmedi¤im veya eksik yönleri ifade etmifltim. O da beni bu flekilde be¤endi¤ini söylemiflti. ‹lk tan›flt›¤›m›zda eski efli henüz vefat etmiflti. Bana olan hislerini anlat›nca ben de ona yeni bir ac› yaflatmamak, onu k›rmamak için bu evlili¤i kabul ettim. Fakat evlendikten sonra çok kötü günler yaflad›m. Sürekli afla¤›land›m. Çocuk belki bir çok fleyi de¤ifltirir diye düflündüm ama hiçbir fley de¤iflmedi. Hayat beni o kadar de¤ifltirdi ki eskiden k›nad›¤›m fleyleri flimdi kendim yap›yorum. O¤lum günah keçisi oldu. Babas›na k›z›yorum ac›s›n› o¤lumdan ç›kar›yorum. Normalde maddiyata önem vermem. Fakat manevi aç›dan s›k›nt›lar›m oldukça maddi fleylerde mutluluk ar›yorum. Bunlar›n nezamana kadar devam edece¤ini bilemiyorum. Büyük bir buhran yafl›yorum. Yard›mc› olman›z umuduyla. (Rumuz: YALNIZ) CEVAP: Çok de¤erli kardeflim. Hepimizin bildi¤i bir gerçektir ki, dünya hayat› bafll› bafl›na bir imtihand›r. Bununla birlikte biz insanlara düflen önemli sorumluklar var. Mektubunuzun evlilik karar› verecek gençlere ibret olmas› aç›s›ndan ve çok önemli oldu¤unu düflündü¤ümden yay›nlamay› uygun gördüm. Evlilikte adaylar›n karfl›l›kl› olarak birbirlerini be¤enmesi çok ama çok önemlidir. Efller bazen ortada hiçbir sebep yokken anlaflamazlar. Sözleri düflünceleri birbirlerine çok a¤›r gelir. Bunun temelinde bazen tek tarafl› bazen de her iki taraftan kaynaklanan sevgi eksikli¤i yatar. Eflinizin sizi k›rmas› onun bu özelli¤inden kaynaklan›yor olabilir. K›r›c› sözler söylemek üzüntüyle ifade etmek gerekirki, baz› insanlarda bir al›flkanl›k haline gelmifltir. Bu tür insanlar belkide fark›nda olmadan evliliklerini çekilmez hale getirmektedirler. Gençlerin e¤er varsa bu tür al›flkanl›klar›n› güzelleriyle de¤ifltirmeleri evlilikte her iki taraf›n menfaatine olacakt›r. Tan›flma ve karfl› taraf› evlilik için ikna etme döneminde baz› bireyler çok farkl› davranarak kazan›m elde etmeye çal›fl›rlar. Bu dönemde çok tatl› dilli olan bir kifli niflan veya evlilikten sonra çok çirkin bir üslupla ortaya ç›kabilmekte. ‹flte tam da bu noktada karfl› taraf için geri dönüfl de mümkün olmamaktad›r. Di¤er taraftan evliliklerde arad›klar›n› bulamayan insanlarda strese girip k›r›c› olabilmekteler. fiunu kesinlikle unutmayal›m, merhamet ederek, ac›yarak kimseyle evlenilmez, yuva kurulmaz. Bu tür bir mant›k çok ama çok yanl›flt›r ve o yuvay› mutluluk bahçesine de¤il zindana çevirir. Evliliklerin bir ço¤unda gözlemlenen eksikliklerden belkide en önemlisi, efllerin birbirlerine iltifat etmemesi, gönül okflayan güzel ifadeler kullanmamas›d›r. Bunlar›n yoklu¤u eflleri birbirinden uzaklaflt›r›rken onlar› sinirli ve gergin k›lar. Sinirli ve gergin kifli ise normalde oldu¤undan çok daha farkl› hareket eder. Siz de bunu çocu¤unuza karfl› olan davran›fllar›n›zda sergiliyorsunuz. ‹nsanlar› de¤ifltirmek hiç de kolay olmayan bir ifltir. Bütün bu olanlara ra¤men eflinize yak›n sevecen bir efl olmay› bir kere daha deneyin. Ona herfleye zoraki katland›¤›n›z› her f›rsatta belli etmeyin. Evlili¤inizin ancak bu flekilde daha iyiye gitme ihtimali olabilir kanaatindeyim. Her problemin mutlak bir çözümü vard›r. Karamsar olmay›n. Ümitvar olmak, hayata olumlu yönlerden bakmak bizlere çok farkl› ç›k›fl yollar› gösterecektir. Her insan›n adeta fethedilebilecek bir kale oldu¤unu duvarlar›n y›k›labilecek oldu¤unu unutmay›n. Saadetler dilerim. SORU: 28 yafl›nda çal›flan biriyim. Liseye giden bir ye¤enim var. Ne zay›f› çok olmas›na karfl›n dersini çal›fl›yor ne de nasihatlere kulak as›yor. Biz yapmamas› gereken fleyleri söyledikçe o da tam tersine tav›r tak›n›yor. Onu daha önce cebinde sigara ile yakalad›m. Bu genç yafl›nda bu tür al›flkanl›klar edinmemesi, yapt›klar›n›n kötü oldu¤unu anlat›p heves ve özentileri b›rakarak daha bir akl› selim ile hareket etmesi gerekti¤ini söyledim. T›pk› bir arkadafl gibi ona yaklaflt›m ve bütün bunlar› b›rakaca¤›na dair söz ald›m. Fakat okul ve arkadafl ortam› galiba daha etkili olacak ki verdi¤i sözleri unuttu. Ceza verdi¤imizde oldu ancak o da fayda etmedi. ‹flin garip taraf› anne-babas›n›n durumdan haberi yok ve çocuk e¤itimi konusunda hemen hemen hiç bir bilgileri yok. E¤er durumdan haberleri olursa dahada kötü olur. Ye¤enim için ne yapabilirim? (Rumuz: ADSIZ) CEVAP: K›ymetli okuyucum. Öncelikle ye¤eninizin e¤itimi konusunda bu denli hassas olman›z çok memnuniyet verici. Bununla beraber bu sorumlulu¤u yerine getirmenin pek kolay olmad›¤›n› da kabul etmek gerekiyor. Fakat hayatta önemli olan zor fleyleri baflarmakt›r. Bir çocu¤un flahsiyetinin geliflmesinde en etkili kifliler önce anne-babas›d›r. Daha sonra arkadafllar›, anne-baban›n ve yak›n büyüklerin önüne geçerler. E¤er gencin ailesiyle olan iliflkileri iyi ise ergenlik ça¤›ndan sonra ailenin etkisi yeniden arkadafl gru- bunun önüne geçecektir. Ye¤eninizin içinde bulundu¤u dönem flu an itibariyle tam da arkadafl etkisinin aileninkine oranla önde bir dönem oldu¤unun alt›n› çizmekte fayda görüyorum. Siz ye¤eninizi yaflça ailesinden daha yak›n olman›z hasebiyle anne ve babas›n›n eksikli¤ini arkadaflça bir tutumla giderebilirsiniz. Ye¤eninize ço¤u ailede tatbik edilen ve bilinçsizce yap›lan bask›l› bir e¤itim methodu uyguland›¤›: „ haberleri olursa durum daha kötü olur" ifadenizden anlafl›l›yor. Bask›c› bir e¤itim metodu kiflide öz denetim duygusunun geliflmesini engeller. Bu tür bir metodu, ayn› zamanda ergenlik ça¤›ndaki gencin gittikçe ailesinden uzaklaflmas›na, zamanla onlara karfl› bir tutum sergilemesine belki onlardan nefret etmesine sebebiyet verirken di¤er bir boyutta da onlarda bulmak istedi¤i sevgi, sayg›, muhabbeti ve yak›nl›¤› arkadafl çevresinde aramas›na sebep olmaktad›rlar. Bundan dolay›d›r ki, ailesiyle iliflkileri zay›f olan gençler her zaman için arkadafl etkisine daha aç›k durumdad›r. Ailesiyle iliflkileri iyi olsun zay›f olsun arkadafllar›n az yada çok ergenlik ça¤›ndaki gençler üzerinde çok etkili oldu¤u bir gerçektir. Önemli olan iyi arkadafl seçebilmektir. ‹yi arkadafl seçebilme yetene¤i de çocu¤a daha küçük yafllarda kazand›r›lmal›d›r. Bu konuda ebevenylere büyük görevler düfltü¤ünü bir kez daha belirtmek isterim. Bütün zorluklar›na ra¤men sizin yapabilece¤iniz çok fley var. Bunun için önemli olan flart sevgi, sab›r, anlay›fl ve hoflgörüdür. Ye¤eninizin olumsuz davran›fllar›n›n sebeplerini görürseniz hemen bir kaç konuflmayla de¤iflmesini beklemez ve ümitsizli¤e kap›lmazs›n›z. Önce e¤er kararl› bir flekilde onunla ilgilenmeye devam etmeniz gerekir. Bunu baflard›¤›n›z taktirde hemen olmasa bile bu f›rt›nal› ergenlik dönemini geçirdikten sonra durulup yanl›fl hareketlerini b›rakaca¤›ndan emin olabilirsiniz. Delikanl›lar sa¤l›kl› bir geliflim için ya babalar›n› ya da a¤abeylerini, day› veya amcalar› gibi erkek yak›nlar›n› kendilerine model seçerler. Onun her zaman için olumsuz yönlerini görmeyin. Bazen olumsuzluklar› görmezlikten gelin. Aksine güzel davran›fllar›n› ön plana ç›kar›n ve bunlar›n herkes taraf›ndan be¤enildi¤ini kendisine belirtin. Onun sevdi¤i baz› aktiviteleri yapmak için zaman ay›r›n. Birlikte spor yapma, bal›k tutma, sinemaya gitme, bir kampa gitme gibi faaliyetler sizinle onun aras›nda bir samimiyet tesis edecektir. Fazla nasihatte bulunmadan daha çok onu dinleyin. Hareketlerinizle ona örnek olman›z çok önemli. Dolayl› hikayeler anlatabilir, kötü arkadafllar›n zararlar›ndan bahsedebilirsiniz. Onunla konufltukça problemli davran›fllar›n›n sebebine inebilirsiniz. Mesela ders baflar›s›zl›¤›n›n sebeplerini ö¤renebilir ortak bir çözüm bulabilirsiniz. Ders baflar›s›n› yükseltmesine yard›mc› olursan›z kendine güveni artar. Ona alternatif bir arkadafl gurubu haz›rlamakla ise bafllayabilirsiniz. Bu flekilde kültürünü tan›maya gayret eden, güncel meseleleri yak›ndan takip eden belli bir amaç için çaba sarfeden bir atmosferde hem kendini daha mutlu hissedecek hem de zararl› al›flkanl›klar›ndan kurtulacakt›r. Baflar›lar dilerim. 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:15 Uhr Seite 24 24 ETKNLK-HABER Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 Hayat Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir HESSEN Frankfurt’ta muhteem gece GMG ‹slam Toplumu Milli Görüfl Hessen Bölgesi Gençlik Teflkilat›n›n düzenlemifl oldu¤u “Gençlik ve Kültür fiöleni Frankfurt PGS Salonlar›nda yap›ld›. Program Cezayirli Abdülkerim`in okudu¤u Kur’an-› Kerimle bafllad›. Kur`an-› Kerim okunmas›ndan sonra program›n içeri¤i hakk›nda bilgiler verildi. Program›n aç›fl konuflmas›n› yapmak üzere IGMG Hessen Bölge Gençlik Teflkilat› Baflkan› Hakan Bayhan mikrofona geldi. Hakan Bayhan: “Programa kat›lan herkese teflekkür ederek bu tür flölenlerin gençli¤imiz için neler ifade etti¤ini yaflad›¤›m›z toplumu gözönüne ald›¤›m›zda çok daha net olarak görebilece¤iz” dedi. Hessen Gençlik Baflkan› Hakan Bayhan’dan sonra sahneye sanatç› Abdullak Akbulak geldi. Akbulak eserlerinden baz›lar›n› seslendirdi ve salonda hofl bir hava oluflmas›na vesile oldu. Daha sonra IGMG Hessen Bölge Baflkan› Mehmet Atefl bir selamlama konuflmas› yapmak üzere mikrofona geldi. Atefl: “Kat›l›mc›lara teflekkür ettikten sonra dünyada son yaflanan deprem ve sel felaketlerine dikkat çekerek; dua edilmesini istedi. Bunun yan›nda yaklaflan Kurban Bayram›n› da hat›rlatan Atefl; kat›l›mc›lara Kurban ibadeti ile alakal› üzerlerine düflen görevlerini yapmalar› noktas›nda hat›rlatmalarda bulundu. Hessen Bölge Baflkan› Mehmet Atefl’ten sonra sahneye sanatç› Ayd›n Sercan geldi. Sercan iki eserini seslendirdi. Ayd›n Sercan’dan sonra IGMG`nin kurban çal›flmalar›n› anlatan sinevizyon gösterimine geçildi. Bu gösterimden sonra sahneye Grup Yeniça¤ geldi. Grup Yeniça¤ eserlerini seslendirdi. I Grup Yeniça¤’›n ard›ndan mikrofona IGMG Gençlik Teflkilat› Genel Baflkan› Mesut Gülbahar geldi. Gülbahar konuflmas›n›n tamam›n› Almanca olarak yapt›. Mesut Gülbahar’dan sonra Hessen Bölgesi Gençlik Teflkilat›n›n faaliyetlerini anlatan bir sinevizyon gösterimi yap›ld›. Bu gösterimden sonra sahneye sanatç› Hasan Dursun geldi. Hasan Dursun sahneye geldi¤inde salonda da güzel bri atmosfer olufltu. Dursun eserlerini seslendirdi. Hasan Dursun’dan sonra mikrofona IGMG Genel Baflkan Yard›mc›s› ve ‹rflad Baflkan› Ali Bozkurt geldi. Bozkurt günün önemine binaen güzel bir konuflma yapt›. Ali Bozkurt`tan sonra Dünyaca ünlü Kurra Haf›zlar›n Kur`an okudu¤u sinevizyon gösterimine geçildi. Manevi bir atmosferin olufltu¤u bu gösterimden sonra program›n sürpriz misafiri olarak Merhum Kurra Haf›z Abdülbasit Abdüssamed`in o¤lu Haf›z Yasir Abdüssamed geldi. Abdüssamet sahneye gelirken salonda tekbirler ve salavatlar getiriliyordu. Yaklafl›k 30 dakikal›k bir Kur`an ziyafetinden sonra Haf›z Yasir Abdüssamet tekbirler ve salavatlarla yerine gidiyordu. Haf›z Yasir Abdüssamed’in ard›ndan Veda Hutbesini konu alan sinevizyon gösterimine geçildi. ‹stek üzerine yine sahneye gelen Hasan Dursun iki eserini seslendirdi. Hasan Dursun`dan sonra Hessen Gençli¤inden Bünyamin Eflmekaya bir ilahi okudu. Aschaffenburg Camii ‹mam Hatibi Muzaffer Kurnaz hocaefendinin yapt›¤› dua salonda bulunanlarda duygusal anlar›n oluflmas›na vesile oldu. Program Mustafa Macit Bozkurt`un okudu¤u Kur`an-› Kerim ile sona erdi. 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:16 Uhr Hayat Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir HESSEN Seite 25 ÖZEL KÖE 25 Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 Mizah, Mizahçı ve BEN...! Mustafa KASALAK ›ymetli okurlar›m, eh iflte zar zor 2004 y›l›n› da geride b›rakt›k. Bu y›l›n son yaz›s› ile y›la noktay› koyaca¤›z inflaallah. Rabbim 31.12.04 Cuma gece saat 24’ten itibaren iyi niyet ve dileklerimizle yeni y›la girmeyi nasib etsin. Ayda bir kere yazmama ra¤men sevgili Sinan’›n "Abi yaz›n ulaflmad›" diye ikaz telefonunu almadan bir jest yap›p yaz›m› yollamama ramak kala. Ani bir kararla yaz›y› erteleyip de¤iflik bir versiyonla baflka bir yaz› ile karfl›n›zday›m. Hem y›l sonu olmas› hasebi ile hem biriken baz› olumlu veya olumsuz durumlar› sizlerle paylaflma ihtiyac› duydum. Malumunuz hemen hemen bir y›la yak›n yaz›yorum derginin 3. say›s›ndan itibaren takip edenler bilir. Bu güne kadar ne bir flah›s ne bir flirket ne bir toplulu¤a birtek kelime hakaretim veya kötü sözüm oldu. Zaten f›trat itibar› ile yapmam ve yapamamda. Haddime de¤il hal böyle olunca ister istemez olumlu olumsuz sözler kula¤›m›za geliyor. Ço¤una gülüp geçiyorum, ne yani kavga m› yapal›m. Asla... amma ders bab›ndan bir iki konuyu da hat›rlatmak boynumuzun borcu. Lakin laf›m›z gerçekten anlamak isteyene, istemeyene laf›m yok. Bildikleri gibi düflünsünler. Geçenlerde samimiyetine güvendi¤im bir flah›s dergiden para ald›¤›m› ve kendi reklam›m› yapt›¤›mla ilgili soru yöneltti. Hiç gocunmad›m. Bir kere dergide, de¤il ben hiç bir arkadafl›m bir kurufl almad›¤› gibi bir do¤ru dürüst reklam dahi destekleyemedik. Kald›ki dergi zaten yöresel bedava da¤›t›lan zor flartlarda reklamla ayakta durabilme gayretinde. Kendi reklam›ma gelince. Neyin reklam›??? K›rk yafl›n› geçmifl tabiri caiz ise amele bir kifli olarak nereye ne amaçla reklam›m olabilirki? ‹fl yerim olsa, flirketlerim olsa, veya bir makama talib olsam eyvallah diyecegim. Öyle bir lüksümüzde yok. Bu mesele böyle biline. Bu izahi yapt›ktan k›sa bir süre sonra yine baflka bir arkadafl›m bu sefer tam tersine ben dergiye ayda bilmem ne kadar para veriyormuflum aman benim yaz›m ç›ks›n diye üstüne üstlük verilen paray› da cemiyetten ödüyormuflum. v.s... Sevgili okurlar›m, ne ilk iddia ne son iddia flahs›m ad›ma ba¤lam›yor. Benim yüre¤imde güzellikten, netlik- K ten, berrakl›ktan ve dürüstlükten böyle abur cubur ne idi¤ü belirsiz kiflilerin hezeyanlar›na yer yok! Böyle bir girifl yapmak, de¤ersiz fleylerle sizleri üzmek istemezdim. Susman›n bazen en etkili bir protesto metodu oldu¤unu bilmekle beraber susman›n baz› iddialar› kabullenme anlam›na geldi¤ini bildi¤im için biz de biraz zülfiyare dokunal›m dedik. Sözüm kötü düflünenlere iyiler zaten hep iyi. ‹nsanlar›n s›k s›k yaflad›klar› çevreden flikayetçi olduklar›n› s›rlar›n› paylaflt›klar› taraf›ndan kuyular›n›n kaz›ld›¤›n›, hatta en yak›n arkadafl ve etraflar›ndan ac›nd›klar›n› bir türlü anlamazd›m. Ne zaman anlad›m biliyor musunuz? ‹nsanlara rahmet olarak gönderilen Peygamber Efendimiz (s.a.v)in Mekkeden Medine’ye Hicretini inceledikten sonra. Bizler tarifi mümkün olmayacak kadar aciz ve zavall›y›z. Ünlü düflünür W. Clement Stone’nun flu ilginç tesbitine bir bakal›m. ‹nsanlar aras›nda asl›nda çok az bir fark var. Bu az fark büyük fark› meydana getiriyor. Az fark küçük bir ayar meselesi. Büyük fark ise o ayar›n pozitif veya negatif olmas›. "‹flte sevgili okurlar›m ayar› negatif olanlar böyle bofl ve basit düflünen kimselerdir. Allah izan versin." Sevgili okurlar›m tabi yanl›fl yapt›ysak hat›rlatanlar dostumuzdur. Özür dilemeyi boynumuzun borcu olarak biliriz. Yukarda anlatt›klar›m olay›n dram yönü biz gelelim bizim kendi konumuza. fiükür ki güzel ve iyi düflünenler ço¤unlukta. Bir okurum telefon etti. Tebrik teflekkür v.s. karfl›l›kl›; -Bir mizahç› olarak daha mizahi yazmam› arzu etti¤ini iletti. -Eyvallah tamam istiyorsun da nas›l olacak bu ifl? Önce mizah ve mizahç› ne demek onu tesbit edelim. Mizah: 1. Olaylar›n gülünç taraflar›n› ortaya koymay› esas alan sanat türü, gülenek, gülmece. 2. flaka, latife, e¤lence, alay, nükte, hezl, bu hususiyetleri tafl›yan söz veya yaz›. Mizahç›: Mizahla u¤raflan, mizahi yaz›lar yazan kimse sevgili okurlar›m temsil etti¤i- miz inanc›n s›n›rlar›n› ne kadar zorlayabiliriz, hareket alan›m›z ne kadar, toplum olarak mizah›n neresindeyiz önce bunlar› tesbit etmemiz laz›m. Mizah bafll› bafl›na bir ekoldür, bir tarzd›r, anlama ve kavrama melekesidir. Mizah içi dolu bir kelimedir. Öyle basit s›radan olaylar› de¤il iz b›rakan olaylara hiciv katar. Kültür, birikim, tarz art›k ne düflünebiliyorsan›z bana göre mizah sosyal bir olayd›r. Mizah insanlarda bir iç temizli¤i yapar. Nas›l bir insan nefes al›rken temiz havay› al›r pis havay› b›rak›rsa. Mizah olay›n› kavrayan kiflinin içinde (Fitne, fücur, iftira, suizan v.s.) gibi olaylara yer yoktur. Toplumu felç eden bu hastal›klar›n tedavisindeki reçetenin önemli ilaçlar›n›n bafl›nda mizah gelir. Hakiki mizah yazarlar› toplumda bir denge unsurudurlar. Onlar toplumda iyiyi ve kötüyü ay›rt edebilen birer filirtre görevi üstlenirler. Mizahç›lar› basite al›p hor görmeyin. Toplumda genelde yanl›zd›rlar. Hep yanl›fl anlafl›lman›n kahri ile yaflarlar. "Tüh be yine yanl›fl anlafl›ld›k" Cümlesi esasen onlar içindir. Topluma yön veren gerçek mizahç›lar ayn› zamanda o toplumun entellektüelleridir. Herkes ben mizahç›y›m diyemez. Mizahç› öznedir ve özeldir. -Allah’›n bir vergisidir. Nas›l herkes ben ozan veya flairim diyemiyorsa. Baz›lar›n›n mizahç›y› alaya almas› önemli de¤il önemli olan mizahç›n›n onlara bak›fl aç›s›d›r. Hani meflhur Bak›rköy ruh ve sinir hastal›klar› hastanesinin kurucusu ve baflhekimi doktor Mazhar Osman`a bir dostu demiflki: -Hocam d›flar›dakiler sana deli diyorlar. Mazhar hoca bir gülmüfl ve enterasan cevap vermifl. -Onlar benim iüin deli dedi diye ben deli olmam. Amma ben onlar iüin deli karar› verirsem onlar deli olurlar. ‹flte sevgili okurlar›m k›saca Mizah ve Mizahç› ile ilgili aç›klamamdan sonra ne ben mizahç›y›m ne de mizaha vukuf biriyim. -Bizim yapt›¤›m›z tabiri caiz ise ufak ufak oyalanmak. Kimse k›zmas›n elimden gelen budur buna ra¤men biraz gülümseyebiliyorsan›z bahtiyar›m. -Ben nezaman gülüyorum biliyor musunuz? -Cevap: Yapmad›¤›m ve söylemedi¤im fleyleri duyunca... Selam ve dua ile... 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:16 Uhr Seite 26 Hayat Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir BLM 26 HESSEN Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 Intel, 2005’te ‘çift çekirdek’e geçiyor ntel’in 2005 yılı yol haritasında çift çekirdekli çiplere geçifl var. Intel yeni yılda mobil, masaüstü ve sunucularda yeni çift çekirdekli ifllemcileri piyasaya sunacak. Çoklu çekirdekli çipler ise 2006’da. Intel, uzun bir süredir beklenen çift çekirdekli çipleri 2005’te teker teker piyasaya sunacak. Çipler sunucu, masaüstü ve mobil olmak üzere üç ayrı platformda sunulacak. fiirket henüz fiyatları konusunda detaylı bilgi vermiyor. ’YAZILIM DONANIMI TAK‹P ETMEL‹’ Intel Kurumsal Çözümler Direktörü Aaron Coday, 2005 içinde tüm platformlarda çift çekirdeklilere geçilece¤ini, 2006 içinde ise dizüstü ve masaüstünde yüzde 70, sunucularda ise yüzde 85 çift çekirdeklilere geçilmifl olaca¤ını ifade etti. Coday, kullanıcıların ifllemcilerden tümüyle avantaj sa¤layabilemeleri için, yazılım sektörüyle de sıkı bir iflbirli¤i içinde olduklarını vurguladı. Intel’in stratejik ortakları arasında Microsoft, Oracle, SAP ve Siebel bulunuyor. Geçmifl zamanlarda kullanıcıların çiplerin çıkmasından sonra, bunları destekleyen yazılımlar için beklemek zorunda kaldıklarına hatırlatan Coday’a göre donanım ile yazılımın beraber gitmesi, kullanıcının teknolojiden yararlanmasını artırıyor. MASAÜSTÜNDE SMITHFIELD Masaüstü tarafında Intel, Smithfield ifllemcisini çıkaracak. Pentium ailesinin bir üyesi olan çift çekirdekli Smithfield, LGA 775 soketi ile uyumlu olacak. Coday, Smithfield’in kullanıcıya Hyper Threading teknolojisinden daha fazla yararlanma flansı verece¤ini söyledi. Smithfield’in performansta getirece¤i artıfl ile multimedya uygulamaları da güçlenecek. Coday’e göre kullanıcılar, çift çekirdek teknolojisini Unreal Tournament, Colin Mc Rae Rally 2004-2005, IC Perimeter gibi oyunlarda hissedecek. Coday, çift çekirdek teknolojisinin eflzamanlı olarak birçok ifllemin yapılmasına olanak verdi¤ine iflaret ederek, “Kullanıcılar aynı anda masaüstünde oyun oynarken, video kopyalar ve MP3 indirip, üstüne bir baflka program da yürütebilir, bunlar olurken, bilgisayarda kesinlikle bir performans düflüflü yaflanmayacak” diye konufltu. Intel, çift çekirde¤in sa¤layaca¤ı performans artıflının yüzde 25’i geçece¤ini savunuyor. Coday, “Performans artıflının çoklu çekirdeklerde ise yüzde 25 ila I 2004’te virüs rekoru kırıldı 004 yılı bilgisayar ve cep telefonu kullanıcıları için zor bir yıl oldu. Çünkü geçen bir yıl içinde bilgisayar virüslerinin sayısı 100 bini afltı. 2004’te ilk kez cep telefonlarını da etkileyen virüsler gelifltirildi. Geride bıraktı¤ımız 2004 yılı hem bilgisayar hem de cep telefonu teknolojisinde çok sayıda yenili¤in yaflandı¤ı bir rekorlar yılı oldu. Çünkü 2004’te bilgisayar virüsleri 100 bin sınırını aflarken, ilk kez cep telefonlarını etkileyen virüsler de ortaya çıktı. 2004’te birçok bilgisayar kullanıcısına zor anlar yaflatan virüslerin sayısında yüzde 50 artıfl görüldü. Virüs koruma programları yazan uzmanlar, yeni gelifltirilen virüslerin geçmifltekilere kıyasla çok daha karmaflık oldu¤unu da vurguluyor. SAHTE ‹NTERNET S‹TELER‹ ARTTI 2004’te bilgisayar kullancılarının gizli bilgilerini elde etmek üzere hazırlanmıfl sahte internet sitelerinin sayısında da rekor düzeyde artıfl yaflandı. Gizli bilgileri bu flekilde ele geçirilen binlerce kiflinin banka hesaplarındaki paralar çalındı ya da isimleri yasadıflı faaliyetlerde kullanıldı. CEP TELEFONLARI V‹RÜS YAYDI 2004’te cep telefonu kullanıcıları da virüslerle tanıfltı. Cep telefonu virüsleri de ‘bluetooth’ teknolojisini kullanarak bir telefondan di¤erine yayıldı. 2004 yılı ayrıca en fazla virüs yazıcısı ya da ‘hacker’ın yakalandı¤ı yıl olmasıyla da bir baflka rekora imza attı. 2 Microsoft’u 2005’te bekleyen riskler icrosoft 2005 yılında hangi alanlarda rekabeti artıracak? Microsoft, 2005’te açık kaynak ürünleri, yazılım güvenli¤i, Longhorn’un önhazırlıkları ve 64-bit gibi önemli alanlarda zorlanacak. Microsoft üzerine uzmanlaflan arafltırma kuruluflu Directions on Microsoft, biliflim devini 2005 yılında bekleyen riskleri arafltırdı. Her yılın son haftası yayınlanan raporda, “Microsoft yeterli rekkabetçi politikaları üretemezse, yeni ve küçük firmalar hızla pazar payını kemirebilir” denildi. Microsoft’u 2005 yılında bekleyen 10 rekabet alanı flöyle; Güvenlik. Güvenlik bir sorun olmaya devam ediyor ve bu firmanın imajını zedeliyor. PC’lerin ev içinde bir e¤lence oda¤ı haline getirilmesi. Bilgisayarların multimedya özelliklerinin daha çok kullanılacak flekilde öne çıkarılması. Mevcut yazılımların yeni versiyonlarının satın alınması yönünde müflteri bilinci yaratılması. Açık kaynak dünyasından gelen tehdidin savuflturulması. Sunucu yazılımları cephesindeki savaflın masaüstüne kaydı¤ına iflaret eden rapor, Microsoft’un 2005’te Firefox tarayıcısı ve OpenOffice.org ile baflının a¤rıyaca¤ı kanısında. Windows XP, Office ve Exchange ürünleri için daha detaylı ve uzun vadeli yeni yol haritalarının hazırlanması. Windows iflletim sisteminin 64-bit versiyonunun çıkarılarak PC yenilemelerinin teflvik edilmesi. Longhorn için pazarlama altyapısının oluflturulması. Nakit akıflı üretecek küçük firmaların satın alınması. Oyun konsolu Xbox 2’nin yeni oyunlarla desteklenerek pazar payının artırılması. Gelecekte açılabilecek anti-tröst davalarının önünü kesmek için, flimdiden bazı ifl uygulamalarının de¤ifltirilmesi. M yüzde 100 arasında olaca¤ını hesaplıyoruz” dedi. Masaüstünde 65 nanometre teknolojisine ise 2006’da geçilecek. D‹ZÜSTÜNDE SONOMA VE NAPA Mobil tarafta Centrino mobil ailesinin iki ayrı üyesi var. Bunlardan 2005’in birinci çeyre¤inde piyasaya sürülecek olan Sonoma, yeni Dothan ile destekleniyor, 915 chipset ile geliyor. Mobil ailesinin daha iddialı olanı ise Napa. Napa’nın komponentlerinden Yonah, ilk mobil çift-çekirdekli CPU. 65 nanometre teknolojisiyle üretilen Yonah üst düzey performans gerektiren uygulamaları destekleyebilecek. Calistoga, grafik entegrasyonu ve güçlendirilmifl görüntü ve multimedya özelliklerini destekleyecek. Coday, Golan’ın kablosuz iletiflim standartları A, B ve G’yi destekleyece¤ini ve güçlendirilmifl güvenlik donanımına sahip olaca¤ını ifade etti. Napa ailesinin lansman tarihi henüz açıklanmıyor. SUNUCUDA ITANIUM VE XEON Sunucu tarafında Itanium ve Xeon’ların ‘çift çekirdekli’leri 2005’in ikinci yarısında çıkacak. Itanium’un çift çekirdeklisi Montecito’nun gelecek yılın ikinci yarısında, Xeon’un çift çekirdeklisi ise 2006’nın ilk çeyre¤ine yetiflecek. Çift çekirdek teknolojisi sunucunun, performans ve enerji verimlili¤ini artırırken, sunucu üzerinde daha fazla sayıda kullanıcıyı destekleyecek. Intel Kurumsal Çözümler Direktörü Aaron Coday, 2006’nın ikinci yarısından itibaren çoklu çekirdek teknolojilerine geçifl yaflanaca¤ını ifade etti. Itanium’da 2006’nın son çeyre¤i için öngörülen Montvale’yi, 2007’de Tukwila takip edecek. Xeon’da ise, Tulsa 2007’de piyasaya çıkacak. ‘PARALELL‹K M‹MAR‹S‹’ Intel’in Hyper Threading, çift ve çoklu çekirdek vizyonu, ‘paralellik mimarisi’ adı verilen bir sisteme dayanıyor. Coday, paralel mimariyi, bilgisayarın virüs korumaları, güvenlik duvarları ve di¤er koruma donanımları ile üst düzey ferformans gerektiren uygulamaların beraber, verim düflüklü¤ü olmadan çalıflabilmesi olarak açıklıyor. Paralel mimari, bilgisayarın alt ve üst yapılarının birbirlerinin performansını düflürmeden çalıflmasını sa¤lıyor. Çoklu çekirdeklerde paralel mimari kavramı, uygulamaların, mikroifllemci tarafından çekirdek içinde kendili¤inden paylaflılmasını öngörüyor. Bilgisayarı bir oyun aracına dönüfltüren Commodore 64, 1980'li yılların efsane ürünü olmufltu. Commodore 64 yeniden douyor ommodore markası el de¤ifltirdi. Markanın yeni sahibi ABD’li multimedya flirketi Yeahronimo, Commodore’u yeni bir e¤lence konsepti olarak yeniden piyasaya çıkaracak. Commodore markasının telifini elinde tutan Hollandalı Tulip firması, kanuni tüm haklarını Yeahronimo Media Ventures medya iletiflim firmasına 32.7 milyon dolara sattı. Yeahronimo, Commodore markasını yeni bir e¤lence konsepti çercevesinde canlandıracak ve dünya pazarlarına yeniden sunacak.’ B‹LG‹SAYARI OYUN ARACI YAPTI Commodore 1980’ler boyunca oyun severlerin göz bebe¤i olmufltu. Bilgisayar oyunu konseptini bir hobi C olarak geliflmesine olanak sa¤layan Commodore 64, tüketici alıflkanlıklarını da de¤ifltirdi. Piyasaya çıktı¤ı 1982 yılından, iflas etti¤i 1994 yılına dek Commodore bilgisayarın bir e¤lence cihazı olabilece¤ini kanıtla- dı. Commodore 64’ü daha sonra PC, Game Boy ve oyun konsolları takip etmiflti. YEN‹DEN COMMODORE ZAMANI Tulip firması Commodore International markası altında Avrupa pazarlarında düflük profil dijital müzik çalarlar satıyordu. Yeahronimo, bu cihazların satıflını sürdürecek. Commodore’un ayrıca ABD’de C64 adı altında televizyona ba¤lanan bir oyun konsolu bulunuyor. Yeahronimo sözcüsü, Commodore 64’ün gelecekte bir bilgisayar olarak yeniden raflara çıkmasını düflündüklerini ifade etti. Tulip, Commodore’un gelifltirilmesinde etkin rol oynayacak. 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:16 Uhr Hayat Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir HESSEN Seite 27 SALIK SAYFASI 27 Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 Souk Algınlıı Dr. Mehmet BLGN ıklı¤ı: ‹nsanlarda virüslerin sebep oldu¤u en sık rastlanan hastalık herhalde So¤uk Algınlı¤ıdır. Çok de¤iflken olmakla birlikte genç bir kifli senede ortlama iki ya da üç kez So¤uk Algınlı¤ına yakalanır. Özellikle çocuklarda ve gençlerde burunda virüs iltihabı sık görülür. Yol açan etkenler: * ‹klim, Çevre, Sıcaklık, Nem * Üflüme, Ba¤ıflıklık durumu * Beslenme ve vitamin Eksikli¤i * Yorgunluk * Burun tıkanıklı¤ı * Kronik ‹nfeksiyon Oda¤ı * Burun salgılarının asitlik derecesi * Genel Hastalıklar: Böbrek, karaci¤er ve kan hastalıkları, fleker hastalı¤ı ve verem so¤uk algınlı¤ına direnci düflürür. Virüsler Toplumda so¤uk algınlı¤ına sebep olan virüsler çok yaygındır ve sayıları 200’den fazladır. Rinovirüs (Rhinovirus) ve Koronavirüs (Coronavirus) en sık rastlanır. Kiflilerin direnci düfltü¤ü zaman veya çok yo¤un ve bulaflıcı virüslere maruz kalındı¤ı zaman enfeksiyon ortaya çıkar. Üflümek vucut direncini düflürdü¤ü için so¤uk algınlı¤ına zemin hazırlar. Rinovirüslerin kuluçka süresi 1-3 gün arasındadır. So¤uk algınlı¤ını ço¤u kez bakteri enfeksiyonu takip eder. Yayılması * Damlacık ve toz: Konuflurken, hapflururken ve öksürürken çok miktarda hastalıklı damlacık 180 cm uza¤a kadar yayılır. Bir hapflırmada 20.000 kadar damlacık etrafa saçılır ve yere konar. * Damlacık parçaları: damlac›kların bir kısmı yere inerken buharlaflır, küçülür, hafifler ve iki gün kadar havada uçabilir. Bu damlacık parçaları virüsleri rahatlıkla taflıyabilir fakat bakterileri taflıyamaz. * Temas: Virüsler elleme, öpme ve yiyecekler yoluyla da yayılabilir. S Klinik Özellikler So¤uk algınlı¤ının bafllangıcıyla bitifli arasında dört dönem belirgindir. 1. dönem birkaç saat sürer. Burun hava yolu açıktır fakat virüslerin girifl noktasında kaflıntı, tahrifl, kuruma ve yanma hissi olur. 2. dönemde virüsler burun iç yüzeyine ve lenf sistemine yayılır. Bu ifllem birkaç saat veya gün sürer. Virüslerin ilk girdi¤i yer iyileflirken daha sonraları yayılmıfl oldu¤u bölgelerde hastalık devam eder. Bo¤az kurur ve yutkunurken a¤rır. Aksırma, sulu burun akıntısı ve burun tıkanıklı¤ı ortaya çıkar. Burun içi ve bo¤az flifl ve kırmızı görünümdedir. Halsizlik, kırgınlık ve atefl bu dönemde ortaya çıkar. 3. dönemin baflladı¤ı üçüncü günde fırsatçı bakterilerin sebep oldu¤u enfeksiyonlar belirgin olur. Burun içinin rengi koyulaflır, sulu burun akıntısının miktarı azalır, kıvamı artar, yapıflkan beyaz bazen yeflilimsi bir hal alır. Tıkanıklık ve bitkinlik bu dönemde en çoktur. Bu dönemdeki akıntı, içeri¤indeki maddeler nedeniyle mendili kuruyunca sertlefltirir. 4. dönemde flikayetler ve bulgular azalır, 5-10 gün sonra iyileflme gerçekleflir. So¤uk Algınlı¤ının Yol açtı¤ı Hastalıklar Burunda her zaman var olan fakat ço¤alamadı¤ı için etkisiz kalan bakteriler, virüslerin zayıflattı¤ı ortamda hızla ço¤alırlar ve çeflitli hastalıkları ortaya çıkarırlar 1. Rinofarenjit, Farenjit 2. Sinüzit 3. Akut orta kulak iltihabı 4. Boyun lenf nodülleri iltihabı 5. Bademcik iltihabı 6. Alt solunum yolu hastalıkları a. laringotrakeit b. bronflit c. pnömoni d. astım 7. Bebeklerde gastroenterit 8. Allerjik a. nefrit (böbrek iltihabı) b. romatizma Tanı Burun iltihabının di¤er sebeplerinin elenmesinden sonra tanı konur. Korunma 1. Elleri sık sık sabunla yıkamak virüsleri uzaklafltıraca¤ı için en etkili korunma yöntemidir. 2. Parmakla burnu ve arkasından gözü kurcalamamak, en azından göze yayılmayı önler. 3. Spor yapmak, dengeli beslenmek, hijyen kurallarına dikkatle uymak yoluyla genel vucut direncini yükseltmek. 4. Çocuklarda adenoidektomi (geniz etinin alınması) gerekli olabilir. Tedavi Virüslerin türlerinin çoklu¤u yüzünden aflı gelifltirilememektedir. Hastalanan kiflilerin durumunun çok farklı olması nedeniyle tedavi her hasta için düzenlenmelidir. Genel tedavi prensipleri: 1. Tam ‹stirahat: Genel ve lokal en iyi flartlar sa¤lanmaya çalıflılmalıdır. 18-200C sıcaklık ve %45 nisbi (relatif) nemli odada yatak istirahati idealdir. 2. Sıcak banyo, sicak sade su veya mentollü su buharı ile bu¤u uygulamak 3. A¤rı kesici-atefl düflürücü ilaçlar (aspirin gibi) 4. Bol sıvı içmek 5. Antihistaminik içeren ilaçlar yalnızca allerjik bünyeli hastalarda kullanılmalıdır. 6. Burun açıcı damlalar: ‹yileflmeye zarardan baflka katkıları olmaz. Çocukların uyuyabilmesi ve bebeklerin süt emebilmesi için burun havayolunun açılması flart oldu¤unda geçici olarak kullanılabilir. 7. Antibiyotiklerin so¤uk algınlı¤ına etkisi yoktur fakat so¤uk algınlı¤ının yol açtı¤ı di¤er hastalıklar ortaya çıkmıflsa tam doz uygulanmalıdır. SU ÇÇE u Çiçe¤i, Varisella Zoster ismi verilen bir virüsün neden oldu¤u, genellikle çocukluk ça¤ında görülen bulaflıcı bir hastalıktır. Su Çiçe¤ine yakalanan hastalarda, bafl'tan bafllayıp bütün vücuda yayılan döküntüler görülür. Yorgunluk ve atefl hastalı¤ın di¤er belirtileridir. Okullarda, yurtlarda ya da toplu yaflanılan alanlarda salgın olarak görülebilir. Bunun nedeni hastalı¤ın kolay bulaflmasıdır. Nefesimiz yoluyla havaya karıflan virüs, aynı havayı teneffüs eden insanlara kolaylıkla bulaflır. Mikrobu kapan kifli en fazla 20 gün içerisinde hastalıkla ilgili belirtileri hissetmeye ve görmeye bafllar. Hastalık 5-10 gün arası sürer. Hasta da kaflıntı, bafl a¤rısı, eklem a¤rıları, halsizlik ve yüksek atefl görülür. Su çiçe¤i ciddi bir hastalıktır ve hastalı¤ın a¤ır dönemlerinde cilt enfeksiyonları ve akci¤er enfeksiyonları görülebilir. Kanda dolaflan virüs beyin iltihabına bile neden olabilir. 90'lı yıllarda gelifltirilen aflı sayesinde su çiçe¤i ile savafl önemli boyutlara ulaflmıfltır. Hastalık çocukluk döneminde hafif atlatılırken eriflkin dönemde çok daha a¤ır geçebilir. Ancak çocukluk döneminde de a¤ır enfeksiyonlara rastlamak mümkündür. Bu nedenle geliflen tıp teknolojilerinden yararlanıp aflı olmak en mantıklı yoldur. Su çiçe¤inin herhangibir tedavisi yoktur. Kaflıntı gidericiler, atefl düflürücüler gibi ilaçlar kullanılabilir. S Ancak hastalıkta aspirin kesinlikle kullanılmamalıdır. E¤er etrafınızda su çiçe¤i olmufl biri varsa 3 gün içerisinde aflı olabilme flansınız vardır. Aflı olan kifli hastalık mikrobuna karflı ba¤ıflıklık kazanmıfl olacak ve hastalanmayacaktır. Aflı olan kifli hastalık mikrobunu kapmıfl ve hastalık aktif olarak bafllamıfl olsa bile, aflı sayesinde hastalı¤ın seyri hafifleyecektir. Ancak su çiçe¤i aflısı herkese uygulanmaz. Özellikle hamile bayanlarda ve yeni do¤an bebeklerde su çiçe¤i immünglobulini uygulanabilir. Aflı genellikle hiçbir yan etkiye neden olmaz. Yapılan alanda kızarıklık ve %15'lik gibi küçük bir oranda aflıdan sonra atefl görülebilir. Su çiçe¤i virüsü bazen oldukça sinsi olabilir. Sinir köklerinde sinsice bekleyebilen virüs seneler sonra ortaya çıkarak zona denilen bir hastalı¤a neden olabilir. Bu hastalık genellikle 50 yafl sonrası yetiflkinlerde sıklıkla görülür. Zona, atefl¸, kaflıntı ve a¤rılı deri lezyonları ile ortaya çıkar. Zona, herpes zoster adı verilen bir virüs tarafından ortaya çıkan hastalıktır. Zona'sı olan kifliler daha önce Su Çiçe¤i geçirmemifl olanlara hastalık mikrobunu bulafltırabilir. Herpes Zoster virüsü su çiçe¤i etkeni olan varisella zoster'ın sinir köklerinde sinsice uzun süre yaflaması sonucu oluflur. Bu nedenle zona direkt olarak bulaflmaz. Antiviral tedavi uygulamaları ile Zona'nın etkileri hafifletilmeye çalıflılır. 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:16 Uhr Seite 28 28 Bir Uzakdo¤u sporu Tarihte bir Türk devleti 5 BULMACA Hayat Gerçekler “Hayat”ın İçinde Gizlidir BULMACA HESSEN Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 Nefsine hakim olamayan Resimdeki ünlü Kung-Fu ustas› 1 Aktinyum’un simgesi ‹flçi Mesafeli Hane Devlet ‹statistik Enstitüsü Aç›klama Felaket Hububat Çinko’nun simgesi Bir yük hayvan› Haram olan bir gelir Bol yaprakl› bir sebze 2 5 Yetersiz Birsine vekil olarak Bir tür kat› yakacak Yanarda¤›n f›flk›rtt›¤› k›zg›n eriyik Bafllang›ç 6 Genifllik Hükümdar Duman lekesi Do¤ru yol Büyük al›fl verifl merkezi Arapça’da bir harf Elde olmadan, istemeyerek Bir sanat icra eden Köyden büyük yerleflim birimi Bir erkek ad› 17 Bir kad›n ad› Ölüm cezas› Korkunç masal yarat›¤› Belirti, emare Ufac›k Müminlerin oruç ay› 3 Bolu’da bir göl ‹nek’in ünsüzleri 7 Olta ipi Bir cetvel türü Bir nota Savm Boru sesi K›y› Limitsiz Yunanistan’›n baflflehri Bir vahfli hayvan Bir ba¤laç Leblebi, çekirdek, f›nd›k, f›st›k gibi fleyler Tersi, su felaketi En k›sa zaman Notada duraklama iflareti 16 Bir silah Kurtlar Vadisi’nde Polat karakterini oynayan artist Belirti Tersi, ac›km›fl olan Ego Benzer Ramazan’da k›l›nan bir namaz Dünyan›n en kalabal›k ülkesi Çin zulmü alt›ndaki Türk ‹slam diyar› 57 plakal› ilimiz Alfabemizin 8. harfi Birden Oto Sorun, problem Yüz y›ll›k zaman Ama Fas›la Tritium’un simgesi 4 Bir kad›n ad› Bir soru Afl›r› heyecanl› hal Kurufl Hareketli, atak Bir nota Tersi, insan Tersi, büyük plastik sele Gemi odas› Tersi, k›fl›n ya¤ar Saz’›n ünsüzleri 23 Beddua Yüce 12 Ac›km›fl olan Haya duygusu Tur Islakl›k Yanma olay› Bir renk Tarihi de¤eri olan Büyük kald›raç arac› Gelecek Bir kad›n ad› Vilayet Süre, zaman Ced büyü¤ü Faydal› Bir kadn ad› Bir evcil hayvan 61 plakal› ilimiz Bir tür hayvansal g›da fiöhret Para al›m sat›m›nda fiyat Aktinyum’un simgesi Uranyum’un simgesi Tersi, eflek Bir iflaret zamiri Bir renk Bayatlamam›fl olan Bir erkek ad› Çöl Heybet, ululuk 15 Çocuklu kad›n Bir renk Kaya Bir ba¤laç 07 plakal› ilimiz 25 Kuytuluk, sapa, yer, insanlardan uzak, sessizlik ortam› Adil olma hali Hastal›k Görme özürlü Aptal, flapflal Ud çalar Lakin Avuç içi Tersi, bir erkek ad› 8 Sürat 19 01 plakal› ilimiz Müminin mirac› A¤ac›n kollar› Marka Ortanca Bir flart yap›m eki 22 Z›dl›k Peygamberimizin(sav) yapt›¤›, tavsiye etti¤i davran›fllar Bir kad›n ad› 28 At›n aya¤›na çak›l›r 10 Bir erkek ad› Kamer Bir hayret nidas› Radyum’un simgesi Sadece, yaln›zca Yüz y›ll›k zaman Hadise Gizli bilgi Enik’in ünsüzleri Tersi, atefl Bir kad›n ad› Denizde uzakl›k ölçüsü ‹p sar›l›r Ev, yer, hane Güzel koku Vücuttan idrar yoluyla at›lan zehirli madde Yurdumuz 14 Maya’n›n ünsüzleri Kanatlar› olan Sema’n›n ünlüleri De¤ifl--tokufl Vaktinden sonra k›l›nan namaz 26 Lale’nin ünsüzleri Su Bir tür toprak Artakalan, Melekler alemi Nine’nin ünsüzleri Tritium’un simgesi Bir tür kaplama maddesi Bir kad›n ad› Avrupa Ekonomik Toplulu¤u Su 29 Bir tür bal›kç› kay›¤› 21 Bir ba¤laç Bir ba¤laç Baston Yüzy›l Bir iflkence aleti Yard›mc›, ç›rak Alfabemizin 25. harfi Dolayl› anlat›m Bina projesi çizen Gelenek Adet’in ünsüzleri Peygamber Efendimizin (sav) mübarek annelerinin ad› Argoda polis Tuzak 11 Su içindeki kara parças› Kar›fl›k renkli Ormanlar kral› Tersi, birden Haya duygusu Sinir Duadan sonra denir Güzel koku 20 Felaketler Öküzün küçü¤ü Bir tür yar›fl kay›¤› Eklemek Teyp enerji deposu Bir nehrimiz Saz›n kal›n teli B›rakma, yenilgiye kabul etme At›l, aktif olmayan Tersi, iridyum’un simgesi Z›dd› Boru sesi 24 Birden Maksimum, en fazla Tak›m’›n k›sa yaz›l›fl› ‹ridyum’un sigesi Gelir getiren mülk Dünyan›n en kalabal›k ülkesi Bir kad›n ad› 13 Dengesi bozuk terazi ANAHTAR SÖZCÜK 27 1 Bir tür kumafl ‹sveç’in para birimi 18 2 3 22 4 5 23 6 7 24 8 9 25 10 26 11 9 12 13 14 15 27 16 Bir soru 17 28 18 19 29 20 21 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:16 Uhr Seite 29 Hayat SPOR Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir HESSEN 29 Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 LK YARI SONA ERD Süper Lig'de 17 haftalık ilk yarı maratonu sona erdi. kinci devre 28 Ocak 2005'te balayacak. Fenerbahçe hak etti alatasaray Teknik Direktörü Hagi, ligin ilk yarısını de¤erlendirdi, liderin hakkını lidere verdi. Rumen hoca, ezeli rakiplerinin 17 maçlık ilk maratonda çok iyi gitti¤ini itiraf etti '‹yi oyun sergilediler' SARI - Kırmızılı takımın Rumen çalıfltırıcısı Hagi, Fenerbahçe'nin ilk yarı sonunda liderli¤i hak etti¤ini söyledi. Hagi, "flu ana kadar çok iyi gittiler. Tabii rakibimiz ilk yarıyı 43 puanla bitirdi¤ine göre, çok iyi bir oyun sergiledi¤ini söyleyebilirim" dedi. Rumen ho- G Murat Erbay Ve Süper Lig'in ''en''leri... Birinci Süper Futbol Ligi'nin 45 yıllık geçmiflinde flimdiye dek birçok rekorlara imza atıldı. Geride kalan 45 sezon baz alınarak yapılan de¤erlendirmede, lig tarihinde, bir sezonda ve bir maçta ortaya çıkan ''en''ler flöyle: L‹G TAR‹H‹NDE Lig tarihinde en çok flampiyon olan takım: Galatasaray ve Fenerbahce (15). Lig tarihinde en gollü maç: 1991-92 Fenerbahçe-Gaziantepspor: (8-4). Lig tarihinde en farklı skorlu galibiyet: 1989-90 Befliktafl-Adana Demirspor: (10-0). Lig tarihinde en farklı skorlu deplasman galibiyeti: 1959-60 Hacettepe-Befliktafl (1-9), 1992-93 Ankaragücü-Galatasaray (0-8). Lig tarihinde en uzun süre yenilmeyen takım: Befliktafl (48 maç). Lig tarihinde en çok ''Gol Kralı''ı çıkaran takım: Galatasaray (13). Lig tarihinde en çok ''Gol Kralı'' olan futbolcu: Metin Oktay (6). Lig tarihinde ilk yabancı ''Gol Kralı'': 1983-84 sezonunda Galatasaray'da oynayan Yugoslav Tarık Hosiç (16 Gol). Lig tarihinde toplamda en çok gol atan futbolcu: Tanju Çolak (240). Lig tarihinde en uzun süre gol yemeyen kaleci: 1978-79 sezonunda Trabzonsporlu fienol Günefl (1112 dakika). Lig tarihinin en uzun sezonu: 1962-63 sezonu (42 maç). Lig tarihinin en iyi performansı: 1988-89 sezonunda 36 maçta 29 galibiyet, 6 beraberlik, 1 yenilgiyle Fenerbahçe. Lig tarihinde en kötü performans: 1996-97 sezonunda 34 maçta 2 galibiyet 27 yenilgiyle Zeytinburnuspor. ca, yönetimle iyi bir uyum yakaladı¤ını belirtip, "Fenerbahçe Teknik Direktörü, tüm imkanlara sahip. Ancak herfley para de¤il. Dünyada belki de sadece bir veya iki tane sorunsuz kulüp vardır" dedi. '‹kincili¤i sevmem' HAG‹, liderli¤i ele geçirmedikleri sürece mutlu olmayaca¤ını da açıkladı. Rumen teknik adam, "‹lk yarı boyunca 39 puan topladık. Galatasaray, son yedi sezonda bunu sadece 2000 yılında UEFA flampiyonlu¤unu kazandı¤ı dönemde 42 puan toplayarak geçmiflti. Aslında durumumuzdan çok memnun de¤ilim. Hiçbir zaman ikinci sırada memnun olmayaca¤ım. ‹lk yarıda yaptıklarımızla yetinirsek, ikinci yarıda bir yere varamayız" diye konufltu. 'Gelece¤imiz güzel' ‹ST‹KRARLI ve kendini ispatlayan bir kadroya sahip oldu¤unu iddia eden Rumen teknik adam, bu baflarıyı kimsenin beklemedi¤ini de dile getirdi. Hagi flunları söyledi; "Gelece¤e olumlu bakıyorum, oyuncularım kendilerine özgüveni kazandılar. Unutmayalım 9 deplasman, 8 iç saha maçı oynadık, ikinci yarıda bunun tersi olacak. Son 4 maçta çok zorlu bir dönemden geçtik, zirve yarıflından kopmadık. Avrupa'nın en çok tanınan takımını çalıfltırmak fleref." Lig tarihinde en çok seyircili maç: 62 bin 200 biletli seyirci ile 30 Ocak 1989'da oynanan Altay-Fenerbahçe maçı. Lig tarihinde en çok gol atılan hafta: 199596 sezonunda 8., 1997-98 sezonunda 30. haftalar (43 Gol). Lig tarihinde en az gol atılan hafta: 198182 sezonu 29. hafta (4 Gol). Lig tarihinde üst üste en çok kazanan takım: Befliktafl (13 hafta, 1959-60 sezonunda 10.-22. haftalar arası). Lig tarihinde en çok takımı yer alan il: ‹stanbul (15). Lig tarihinde en uzun süre kazanamayan takım: Adanaspor (27 hafta, 2000-2001 sezonunda 8-34. haftalar arası). Lig tarihinde en çok gol atılan sezon: 1987-88 (1032 Gol). Lig tarihinde en az gol atılan sezon: 197374 (405 Gol). Lig tarihinde gol ortalaması en yüksek sezon: 2000-2001 (Maç baflına 3.32 Gol). Lig tarihinde gol ortalaması en düflük sezon: 1973-74 (Maç baflına 1.69 Gol). Lig tarihinde en çok flampiyonluk gören teknik adam: Ahmet Suat Özyazıcı ve Fatih Terim (4). Lig tarihinde en uzun süre çalıflan yabancı teknik direktör: Gordon Milne (Befliktafl'ta 6.5 sezon). Lig tarihinde deplasmanda en uzun süre yenilmeyen takım: Galatasaray (40 maç). Lig tarihinde en çok flampiyonluk gören futbolcu: Galatasaraylı Bülent Korkmaz (8). Ligi yenilgisiz kapatan takımlar: 1985-86 Galatasaray, 1991-92 Befliktafl. Lig tarihinde yenilgisiz flampiyon olan takım: 1991-92 Befliktafl. Lig tarihinde en çok yenilen flampiyon: 1980-81 sezonunda 7 yenilgiyle Trabzonspor. Lig tarihinde en çok gol yiyen flampiyon: 2. Lig Panoraması Heyecana 41 gün mola Süper Lig’de oldu¤u gibi A Kategorisi’nde de ilk yarı sona erdi. Devreyi 40 puanla zirvede tamamlayan Sivasspor, en yakın rakibi Vestel Manisaspor’a 7 puan fark atıp, yolu yarıladı. Yıllardır Süper Lig özlemi ile yanıp tutuflan kırmızı beyazlılar, bu sezon hedefi yakalayacak gibi gözüküyor. Görünen bir baflka gerçek ise ilk dokuz sıradaki takımların Süper Lig’e çıkma iddiasının bulundu¤u. Ev sahibi konukseverlii A Kategorisi’nde 15’inci hafta, deplasman takımlarının üstünlü¤üyle geride kaldı. 9 maçın 5’inde konuk ekipler sahadan galip ayrılırken, 3 karflılaflma da eflitlikle noktalandı. K.Erciyesspor, Bursaspor, Sivasspor, Ç.Dardanelspor ve Y.Yozgatspor deplasmandan 3 puanla dönmeyi baflardı. Karagümrük, Karflıyaka, ve Kocaelispor rakip sahadan 1 puan çıkarırken, evinde kazanan tek takım ‹stanbul BfiB oldu. Lider unvanını yitirdi Ve A Kategorisi’nde yenilgisiz takım kalmadı... 10 hafta boyunca bile¤i bükülmeyen Sivasspor, ligin yeni takımı Mardinspor’a 1-0’lık sonuç ile boyun e¤erek nama¤lup unvanını yitirdi. Futbolun adaleti var! A Kategorisi bir hakem skandalına sahne oldu. Altay ile Adanaspor arasında oynanan ve 0-0 devam eden karflılaflmanın 71’inci dakikasında Remzi’nin flutunda top a¤lara gidince ortalık karıfltı. Hakem ‹lker Coflkun, yardımcısı Fatih Kalaycı ile konuflup a¤ları kontrol ettikten sonra gol kararı verdi. Ama bu karar bir süre sonra de¤iflti. Borç ile gelen zafer Futbolda bafları için paradan çok inancın önemli oldu¤u, bir kez daha ortaya çıktı. Maddi sıkıntılarla bo¤uflan, hafta içinde tek antrenman yapabilen, hatta Bursa deplasmanına bulunan borç para ile gidebilen Y.Yozgatspor, bafları için hiçbir fedakarlıktan kaçınmayan Bursaspor’u tek golle geçerek herkesin takdirini kazandı. 1997-98 sezonunda 43 golle Galatasaray. Lig tarihinde en az gol yiyen flampiyon: 1969-70 sezonunda Fenerbahçe (6). Lig tarihinde puanı silinen ilk takım: 1981'de Befliktafl karflısında sahadan çekilen Mersin ‹dmanyurdu. Lig tarihinde en gollü beraberlikler: 196768 Befliktafl-Galatasaray, 1982-83 FenerbahçeGalatasaray, 1995-96 Samsunspor-‹stanbulspor, 2000-2001 Adanaspor-Kocaelispor, 20012002 Gençlerbirli¤i-Diyarbakırspor, Kocaelispor-Ankaragücü (4-4). Lig tarihinde en nötr sonucu alan takım: 1969-70 sezonunda 30 maçta 10 galibiyet, 10 beraberlik, 10 yenilgi alan, 26 gol atıp, aynı sayıda gol yiyen Befliktafl. B‹R SEZONDA Bir sezonda en çok galip gelen takımlar: 1959-60 Befliktafl, 1988-89 Fenerbahçe (29). Bir sezonda en az galip gelen takımlar: 1981-82 Diyarbakırspor, 1992-93 Konyaspor, 1996-97 Zeytinburnuspor, 2000-2001 Adanaspor (2). Bir sezonda en çok gol atan takım: 196263 sezonunda 2 aflamalı ligde 42 maçta 105 gol atan Galatasaray ile 1988-89 sezonunda 36 maçta 103 gol atan Fenerbahçe. Bir sezonda en az gol atan takımlar: 197172 Samsunspor, 1972-73 Befliktafl (14). Bir sezonda en az gol yiyen takım: 196970 sezonunda 30 maçta 6 gol yiyen Fenerbahçe. Bir sezonda en çok gol yiyen takım: 20002001 sezonunda 34 maçta 91 gol yiyen Adanaspor. Bir sezonda en az berabere kalan takımlar: 1995-96 Eskiflehirspor, 1991-92 Fenerbahçe (2). Bir sezonda en çok berabere kalan takım: 1982-83 Ankaragücü (18). Bir sezonda en iyi averaja sahip takım: 1988-89 artı 76 ile Fenerbahçe. Bir sezonda en kötü averaja sahip takım: 1996-97 sezonunda eksi 60 ile Zeytinburnuspor. Bir sezonda en çok gol atan futbolcu: Tanju Çolak (1987-88 sezonunda 39 gol). Bir sezonda en az golle ''Gol Kralı'' olan futbolcu: 1959 sezonunda Metin Oktay (11 Gol). Bir sezonda en çok gol atan yabancı futbolcu: fiota Arveladze (Trabzonspor'da 1995-96 sezonunda 25 gol). Bir sezonda kendi evindeki bütün maçları kazanan takımlar: 2000-2001 Fenerbahçe, 2001-2002 Galatasaray (17). Bir sezonda en az gol atarak flampiyon olan takım: Trabzonspor (1979-80 sezonunda 25 golle). Bir sezonda ''4 Büyükler''i yenen takımlar: 1987-88 Malatyaspor, 2001-2002 Ankaragücü. Bir sezonda 4 derbi maçı da da, üstelik hiç gol yemeden kazanan takım: 2002-2003 Befliktafl. Bir sezonda en fazla puan farkıyla flampiyon olan takım: 1987-88 sezonunda 2. sıradaki Befliktafl'a 12 puan fark atan Galatasaray. B‹R MAÇTA Bir maçta en çok gol atan futbolcu: 199293 sezonunda Fenerbahçe-Karflıyaka (7-1) maçında 6 gol atan Tanju Çolak. Bir maçta en çok penaltı atan takım: 198687 sezonunda Fenerbahçe-Eskiflehirspor maçında Fenerbahçe (4). Bir maçta en çok penaltı atan futbolcu: 1986-87 sezonunda Fenerbahçeli Zafer Tüzün 4 atı¤ı da gole çevirdi. Bir maçta en fazla kırmızı kart gören takım: 2001-2002 sezonunda Fenerbahçe-Galatasaray maçında Galatasaraylı, AntalyasporTrabzonspor maçında da Trabzonsporlu futbolcular 4 kırmızı kart gördü. Dünyan›n 6484 fiehrine Göre Sipari çin: 0177-3412030 ister masan›zda ister duvar›n›zda 16:16 Uhr Posta Ücreti Al›c›ya Aittir. 29.04.2009 40,-£ Ezan Okuyan Saat 8. sayi sayfalar Seite 30 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:16 Uhr Hayat Gerçekler “Hayat”ın çinde Gizlidir HESSEN Seite 31 BLGLENDRME Ocak-Januar 2005 / Zilkade/Zilhicce 1425 31 Frauenrente’ye kadınlardan büyük ilgi, kamuoyundan sınırsız destek DEAL Finanz’ın dealleri Büyük lgi Görüyor undu¤u ürünlerle hep ilklere imza atan, yaptı¤ı yeniliklerle kamuoyunun yakından takip etti¤i IDEAL Finanz yöneticilerinden Alican YILDIRIM ile IDEAL Finanz’ın hizmetlerini konufltuk. S 01) SORU: Sayın Alican YILDIRIM kendinizi tanıtır mısınız? CEVAP: 1969 Almanya do¤umlu, evli ve iki çocuk babasıyım. 15 senedir bu sektörde hizmet vermekteyim. 2000 yılında halkımıza daha güzel hizmet verebilmek için tanınmıfl sigorta flirketlerinden Signal-Iduna’da (Versicherungsfachmann) Uzman Sigortacılık ö¤renimimi en kısa bir zamanda tamamladım. fiu an sunmufl oldu¤umuz ürünlerin temellerini atm›fl oldum. 01.06.2004 tarihi ile IDEAL Finanz Yönetimine Sigorta, Ev Finansörlügü ve Ürün sorumlusu olarak katıldım. Hiç vakit kaybetmeden Frauenrente ve Eigenheimzulage çalıflmalarına arkadafllarımla birlikte baflladım. 02) SORU: IDEAL Finanz hep ilklere imza atıyor bunu neye borçlusunuz? CEVAP: Biz tecrübeli ve duyarlı bir ekibiz, bizim hedefimiz sadece para kazanmak de¤il buna paralel olarak insanımızın sosyal problemlerine çare olacak çozümleride bulup, kamuoyunun hizmetine sunmaktır. Kamuoyunun deste¤i de buna eklenince artık bafları ve yenilik kaçınılmaz oluyor. 03) SORU: Kamuoyu Eigenheimzulage’nin 2003’ün sonunda bitti¤ini zannediyor, fakat siz Almanya’da hala bu hakkı insanlarımıza sunan bir kurumsunuz, bu konuyu biraz açar mısınız? CEVAP: Evet haklısınız kamuoyunda Eigenheimzulage ile ilgili yanlıfl bir kanaat var. Oysaki Eigenheimzulage kalkmadı sadece kanunda bazı de¤ifliklikler yapıldı. Özellikle kirada oturanların alma hakkı olan Eigenheimzulage’de ana iki de¤ifliklik oldu. 1- Her çocuk için ödenilen miktar 256,-E’ dan 250,- E’ya indirildi. 2- Bu haktan yararlananların üyesi oldukları Genossenschaftın evini kullanma zorunlulu¤u getirildi. ‹flte bu kullanma zorunlulu¤u bizim insanımız tarafından yanlıfl algılandı. IDEAL Finanz, halkımızın bu haktan yararlanabilmesi için DEWA Wohnungsbau ile birlikte kanunun ön gördü¤ü flartları yerine getiren programı gelifltirmifl ve gerekli çalıflmaları bafllatmıfltır. 04) SORU: Devlet Destekli Bu haktan kimler yararlanabilir? CEVAP: Kirada oturan herkes bu haktan yararlanabilir, ömür boyu kiracı kalsalar ve konut satın almasalar dahi. Özellikle çok çocuklu aileler için çok büyük bir fırsatt›r. 05) SORU: Bu haktan faydalanmak için neler yapılması gerekiyor? CEVAP: Hiç vakit kaybetmeden bizimle veya bizimle beraber çalıflan arkadafllarımızla irtibata geçilmesi gerekiyor. Gerekli olan formlar doldurulup imza atılarak en kısa flekilde merkezimiz Köln’e ulafltırılması gerekiyor. Bundan sonra yapılması gereken hiç aksaklık olmadan aidatların muntazam bir flekilde ödenmesidir. 06) SORU: Alican Bey bir di¤er ürününüz Frauenrente, IDEAL Finanz’ın kadınlara yönelik Deutscher Ring iflbirli¤i ile hazırladı¤ı ve sadece bayanların yapabildi¤i Frauenrente gibi bir ürünü neden sadece bayanların hizmetine sunmayı düflündünüz? CEVAP: Bilindi¤i gibi bayanların genelde fazla sosyal hakları bulunmamaktadır ve hep ikinci planda kalmaktadırlar. Frauenrente’yi bayanların sosyal güvencelerini güçlendirmek ve emekliliklerine katkıda bulunmak amacı ile düflündük. Bunu daha önce hiç bir sigorta flirketi ve Finanz kurumunun düflünmemifl olması bizi düflündürdü ve bu olaya teflvik etti. Bayanlar ailenin vazgeçilmez temel bir parçasıdır evin bütün yükünü üstlenmifl ve vefakardır. Bunu toplumumuzda kimse inkar edemez. Onların bu fedakarlıkları en azından bu flekilde kendilerine sunulan IDEAL Finanz’in öncülü¤ünde bafllatmıfl oldu¤u hizmetle kısmen ödenmifl olur diye düflündük. 07) SORU: Frauenrente hakkında bilgi verir misiniz? CEVAP: Frauenrente özellikle belirtmifl oldu¤umuz gibi bayanlar için hazırlanılmıfl bir üründür. Hiçbir sa¤lık sorularının sorulmadı¤ı ve ufak miktar olan 25,-E aidatlarla bafllayan bir ö z e l emeklilik birikimidir. Klasik emeklilik birikimlerine istinaden Frauenrente’de ölüm halinde geride kalan çocuklara tahsil ve e¤itimlerini tamamlayabilmeleri için yüklü bir miktar para bırakabilirsiniz. Frauenrente’nin di¤er bir özelli¤i “A‹LE ‹KRAM‹YES‹”dir. Burada Sigortalı kiflinin bir çocu¤unun evlenmesi veya do¤um halinde bir vefat gerçekleflirse %30 daha fazla ödeme yapılır. Altı ay boyunca geçerlili¤i vardır ve ücretsizdir. Uzun lafın kısası 0 dan 55 yafla kadar her kız çocu¤u ve bayanlar için özen ve titizlikle hazırlanmıfl en ideal üründür. 08) SORU: Frauenrente’nin satıfl ve telif hakları sadece IDEAL Finanz’da mı? CEVAP: Evet, bütün sat›fl ve telif hakları sadece bize aittir. Bunu Deutscher Ring ile yapmıfl oldu¤umuz antlaflma ile onayladık. Deutscher Ring bile, normalde kendi ürünü olan Frauenrente’yi, IDEAL Finanz’ın izni olmadan satamaz. 09) SORU: Son olarak Frauenrente ile ilgili neler söylemek istersiniz? CEVAP: Frauenrente, ev hanımı olarak hiç bir sosyal güvence altında olmayan ve efllerinin vefatı halinde sosyal yardıma muhtaç olan veya boflanma durumunda zor dönemler geçiren bayanların bir kurtulufl kapısıdır. Bugün yapacakları ufak bir yatırım ile geleceklerine ve zamanı geldi¤i zaman ba¤ımsızlıklarına hazırlık yapmıfl oluyorlar. Ba- yanlarımızı gelecekleri ve baflımsızlıkları konusunda daha hassas ve duyarlı olmalarını tavsiye ediyorum. Dikkat edilmesi gereken baflka bir hususta yeni kanuna göre 01.01.2005 tarihinden sonra yapılan bütün emeklilik birikimlerinden Alman devleti %30 ile %45 arasında vergi talebinde bulunacak. Bu sebeple sene sonuna kadar her halukarda en ufak birikim olan 25,-E ile bafllayarak ileriki senelerde bu birikiminizi yükseltme flansına sahip olursunuz. En güzeli tabiiki Alman Devletine hiç vergi ödemeden, yani yukarıdaki belirtmifl oldu¤umuz vergilerden muhaf olarak. 10) SORU: Okuyucularımıza genel olarak son mesajınızı alabilir miyim.? CEVAP: Özellikle halkımızdan ricamız, kafalarına takılan bu ve buna benzer bütün sorular için merkezimiz KÖLN ve çalıflma arkadafllarımızdan birebir veya telefon görüflmeleri ile hızlı, do¤ru ve detaylı bilgileri alarak sa¤lıklı karar vermeleridir. Acele edilmesinde ayrıyeten fayda vardır. Frauenrente kadınlarımız, genç kızlarımız ve hatta kız çocuklarımız için bulunmaz bir fırsattır. Bunuda aile içinde de¤erlendirerek bu fırsatıda kaçırmamalarını tavsiye ediyorum. Halkımızın IDEAL Finanz’a gösterdikleri teveccüh ve güven için teflekkür ediyor, bizi yakından izlemelerinin kendi menfaatlerine olaca¤ını hatırlatmak istiyorum. 8. sayi sayfalar 29.04.2009 16:16 Uhr Seite 32