.*.* • * •

.*.
* ••
** •• •
••
L'NI\1
U..•,
1)1 LO 1\1'\
( 11",q·\c.:>.L A:ıı,
Erasmus+
Higher
Education
Programme
Key Action 1
- Mobility
for learners
and staff and Staff MObility - Inter-institutional
between
programme
countries
Student
agreement
2015-2021
The ınstıtutıons named below agree to eecperete for the exchange of stuoents and/or staff ın ıne contex
f he
Erasrnus+ programme. They eommit to res pe et the qualıty requirements
of the Erasmus Charter for Hıghcr Edu atıon
ın all aspects reıateo to the organisation and management of the mobility, in partıcular the recognitıon of the ereort
awarded to students by the partner institution.
A.
Information
about
higher
education
Name of the Institution
1
institutions
Erasmuscode
Contact details (email, phone)
(and department, where
relevant)
Yıldız
Technical
Website '.
(eg. of the "
course
catalogue)
Institutioncıl:
!:lliQJjWW.'6'. bol
ogna.yildız .edu.t
Assoc.Prof.Dr.
Bayram Alı Ersov
(Insfinltlana!
Erasnıus Coordmetorı
U.
Tel: -·902123832069
-rnad: [email protected]
University
1--------------.---.- -DeOClrtnıental:
Assis. Prof. Dı'. Emel Akyol
TeL.: 1902123834/63
maıl: [email protected]
~--------------------------~------------+---------------------------------I----------Institutionnl:
Uni ver si te de Reinıs
Chanıpagne
F RHIMS OL
Internrıtioııa! Otfic~
Ilead - Harald.schraeder@unııı-reıms
Ir
Ou 901119 stuoent - karine.dardenne@unıııreims.!r
Incenııng sludenı - Prıscilla ebaka@unıııreims.fr
http/ıwvvw univ·
reims.eu/co· rsc
5.70 9541 .htrnl?
Po sı maı!
URCA - DRI
9 bd de la Paix
CS 60005 - 51724 Reirns cedex - France
_.
__ ._----_._--_._---
Departme'l1ta'l:
SEN: Eniman
101H
(ForrnNo
FR-547.
Revız ron
Tanhı
011'/
2013.
Revızvoo
No Cn)
el Guılloil
LJ R 6229
Sayfa
1/6
B.
Mobility
numbers
[Pareqı epıı lo be edded,
per academic
ıf the
year
eqreemeııı
The paı tn i s commit lo emerıcı th
Janııerv in the preceding academic
ıs siqııed for more
tlıen one ecnd
tab/e below in cese of change
year. j
mıc Y 'dı:
in the rııobıtiı y dat a uy no Jal(~ı lhan LLL<' ('ııd
i
i{
F REIMS 01
TRISTANBU
F REIMS
01
0711
Cnerrucal
Engineerıng
07
TR
ISTANIJUıJ7
1~ ıfl
(
i
3"-
3 x 12 moruhs
(36)
0711
1.4 (2 teacher)
0711
2 x 5 days
Oııly
lJy
individual
aqrcerncm
F REIMS 01
TR ISTANDU07
F REIMS 01
(Form No Fl~·5·'17 Revızyon
Terıhı 01 112013
L
Revızyon No 01)
Sayfa
2j 6
C.
Recornrnended
language
skills
111P. seııeliııg ırıstilution,
Iollowınrj clorceınent with th ıcccıvinq
nominated cancliclates so thet thcv can have the rommenden
period:
ii~ iS'I AN BU07
iust.tuuon, lo> ll!spuııSilılc f
I"ngııage skılts al ıhc tart
Englısh
provid.nq SUPI)(vt i ıı 1"r th , 51udv or t('il< lıııı'l
i
B2
BL
French
English (ın
laboratoryonly)
BL
F REIMS 01
for rnore det.ails 011the lan uag
IIı~lllutiol1[LinI<5 provıded on the
D.
Additional
of instruction
peçe].
'ccomıncııdatıon"
ol
students
s, f' i he r.our S(~cateloq ıe of cach
tirst
requirements
TR ISTANBUOl:
E.
Calendar
ı.
Apphcaüons/mtormauon
norıunated
Receivinginstitution
[Erasmuscode]
TR ISTA
BU07
n ust reaclı the receıving institutıon
Autumn term·
[month)
Onlı e Applıcatıon
Perıod
15'" 1'1ay-1S' Julv
5pring term"
(month]
Onlın
IS'
May lst
by:
ApplıCdtıorı Perıod
October-
Nove ılıer
ıS'
Decembc:
1s
F REIMS 01
'For an easier and consistent under standing of language requirom
ol Reference for Languages (CEFH) is recomrnendcd,
http:// e uropass, ced er op, eu ropa,
(Form No FR-547, Revızvoıı
nts. lise of rhe Comnıon Lur opean lr arnev.ork
see
eul enI resourcesl eu ropean-Ianguage-Ievefs-cefr
Teıılıı 0'1 1 '12013 Revizyon No 01)
Sayfa 3' 6
2. The receıvıng institution
will send its decision wilhın
l4J
we ks.
3. i\. Transcrıpt of Records will be issued by the r ccıving ınstitution
no i t rtlıan
ltl 1
assessment period has finished at the receiving HEL i Tl hoııki normoııv not
vcec
fıve w
the Erasnıus
4.
Ctıerteı
Termınatıon
faı i lig her Edueation
guid
tıne
'i
ch
'k cılt" r 1IIl'
de, .ı; ıli ııı, IC'
7
of ı.he agreemenl
l S up (o ıııe
iııvotvect ıtıstitııtiorıs
to agree on the' pı oc sdutı: for uıodıtvinq ot I. 'I LTıii ı.ıt ııııı il ı,: 1111'·1
ııısıitııtiorıel
eqreemerıt.However,
III the e i nt of un/Idr ./ai tcı minstiotı, tl notlee
f dt i 'deı
1It' ,/(d(/,'II/I'
year should be qtveıı. This mearıs that a und teıet dccision to aıscontıııuc
the ex Ildrıges ııoııtıcıt
LI 1/1''
ottıer party by .1 Septeraber
20XX wıll oııly ıoke ıttccı a of i ıepı cııı! (!i ?OXX j 1." he tıiı midatfon
, ir IU~(',
ınııst iııclucle the Ioltovnııq oisctniırıer:
"Neiıtıeı the FıııopeiJfl Coırıırıissioı: t ıot i lıe Naıloıı»! AqcnCl'$ (dil Iı,'
tıekl respoıısıbk: 111 case of o conttıcı . n]
( {(
F.
Information
1.
Grading systems of the institutions
TR ISTANBUQ7;
ht tp:!Jwww.bologna.yildlı.edu.tr/ind
ex. ph p ?ro instit ution/grading
REIMS 01 : http://www.univ-reims.fr/internationallgallery
i
i
ECTS GRADE
i
GRADING
SYSTEME IN
WORDS
A
Excellent
B
Very good
files/site/1I4621115780/25747,pdf
-
-
MARI<
18 - 20
lG - 18
-
>-
C
D
F
FX
F
._._.-
III - 16
Good ..
._--_._
--- Satisfactory
- ----_._-_._----------
Suff icie nt
--------_._------
-
12 - 14
1.0 - 12
1-------
lnsufficient
< 10
Failed
< 10
-
-
13lank
(Form No FR-547, Revizyon
-
Teıitıı 01 '1'1.2013, Revızvon No 01)
Sayfa 4.' 6
2. Visa
The sendıng and receıvıng ınstılutıons wlll provırle assıstane , WIIf'n i cquu <'J, ın secunng vısas for inr. )IIllIllJ
out bound mobıl part ıcıp.uıts, accordrnq lo the requırements of thı' i rrısıılLJS(lıdrtcı foı Ilıql.,'l
r ducauon.
,1110
i nfonnatıon and assıstarıce can be provldcd
Institution
[Erasmus cOde)
by the followu 9 con .act pomrs and .nıormaıon
Contact details
(email, phone)
TR IST!\N13U07
F REIMS 01
sources
Website for information
incomıng@yıldiz.edu.tr
http://www.konsolosluk.goıı.tr/tr/en/start.aspx
Priscilla [email protected]
http://IN'WW.diplomatie.gouv.fr/frlvenir-en-france22365/formalites-d-entree-en-france/
Karine.dardenne@univreims tr
htlp'//www campustrance orgltr/rubrıqu~/preparerson-sejour
3. Insurance
i he: se:ııdıııg and reee:ıvınq ınsutu .ıons wıll provıcle <JSSı[,ınce ırı obtainmo uısuraı cc Fo ıncom.nq .ını!
ouıbound ınobı e prırtICliJclnı~,accordm-j lo th req ırernents of he i rcl~wıu~Clıdrl r for 111'ol1' 'I i rlur .ıt ro I.
Ihe r' ceı InU ınsu ı.Lion wıllınform mobile paı ticip ,ts of cas s in w ı-h ınsuen -e cov r i" ııol ,111Io,I',;llı,i111\
provided. ırı ornıa ıon and assıstane can be provided by he followrnq e ntaet poırı s and Inf0rr11 t on
v
sources:
Institution
[Erasmus code)
TR ISTAN13U07
Contaet details
(email, phone)
ıneomıng@yilclız.. du. tr
Priscillaebaka@unıv-reims
F REIMS 01
(Form No FR-517
Revııvon
Website for Information
Karine dardenne@unıvreims tr
Tarihi 01
120/3.
Revızvon
lo 01)
ht tp:/Iwww. ıgk.gov.t r/wps/porta
4749
tr
1/en ?CSRT" 19585 7744920696
http IIwww.unıvreims fr/international/aallerv
http IIwww uı rvreııns. rı /mterrıationa /gallery_
dt
flles/sıte/1/4621 /41735 oc
i
esJsıte/1/4671 i' 733 P
Sayfa 516
4. Housing
1 he receıving instrtution will guidc irıcornirıq mobılc parttcıp.un s
requirements
of the Erasmus Charter for i Iıglıcr EJu aıion.
Information
anel assısrancc
Instltution
[Erasmus COde]
can be provıded
by the Iollowmr
if)
p '1501\
incomı[email protected].
and mforrna
eı(\.(ııdıııq I') ıh,'
10n sourccs:
Website for Information
Contact details
(email, phone)
TR J$TAN13UQ7
tındıno accornmodation.
r
h ttp:/lwww.bologna
.yildiz.ed u. tr {index. ph p? r= ınfof orstuctl.'.!l! s1 de
commodation
[email protected]
[email protected]
F REIMS 01
G.
SIGNATURES OF THE INSTITUTIONS
11<ıSTANSUO?
(Iegal
Assoc.Prof.Dr.
http://www.erous-reims. trll ogemen tlfa ire-unedemande-de-Iogement-universitaire/eas-3/
representatives)
Bayranı
Ali 12rsoy
Iıısıııuıiorıet Erasmııs Coordionıoı
Prof. Naureddine
MANAMANı
Vice-president of International
Rclations
F REIMS 01
',I"
. Scanrıed
signatur
(rom) No rR-5·17.
es
are
RcvI7yOll
accepl
ed
Terıtıı 01 1 i ?013
ReVI7,/O
1
No 01)
Sovt»
6 'G