bölme duvar s istemler i partıtıon systems

BÖLME DUVAR SİSTEMLERİ
PARTITION SYSTEMS
00000000
BÖLME DUVAR SİSTEMLERİ TEKNİK KATALOG
PARTITION SYSTEMS TECHNICAL CATALOG
10.2015
AspenYapiZemin
partition
systems
MODÜLER BÖLME DUVAR SİSTEMLERİ
MODULAR PARTITION SYSTEMS
DIVERSA FLUSH
STRÜKTÜREL
CAMLI SİSTEM
STRUCTURAL
GLAZED SYSTEM
Güçlü yapı, saydamlık ve mekan bütünlüğü,
karşılıklarını Diversa Flush’ta bulmaktadır. Tüm gücünü
camın arkasına gizleyerek, saydam ve modern mekan
isteklerine çözüm olmaktadır.
Diversa Flush offers a stable structure,
transparency and space integrity. It is the solution
for a transparent and modern space demand by
hiding the strenght behind the glass.
partition
systems
24
DIVERSA FLUSH MODÜLER
BÖLME DUVAR SİSTEMLERİ
ÇERÇEVESİZ, ÇIKINTISIZ CAM
VE AHŞAP YÜZEYLER VE GİZLİ
KASALI KAPILARI İLE ÇALIŞMA
ALANLARINA YENİ VE FARKLI
BİR YÜZ KAZANDIRMAKTADIR.
DIVERSA FLUSH MODULAR PARTITION SYSTEM
BRINGS A NEW APPEARANCE TO WORKSPACES BY
ITS FRAMELESS FLUSH GLASS, WOOD SURFACES AND
CONCEALED DOOR FRAMES.
25
ASPEN
26
BÖLME DUVAR SİSTEMLERİ PARTITION SYSTEMS
TEKNİK KATALOG TECHNICAL CATALOG
O
LE
L E
A
İ TE LE İ
O
LA
A TITION
TE
DIVERSA FLUSH
STRÜKTÜREL
CAMLI MODÜLLER
STRUCTURAL
GLAZED MODULES
Yalnızca 20 mm ene sahip gizli alüminyum çerçeve üzerine
çift komponent silikonlu birleşim tekniği ile fabrika
ortamında yapıştırılmış camlardan oluşan, çerçevesiz ve
çıkıntısız monobloklar, doğal yüzeyli düz cam duvarlar
oluşturmaktadır. Bu sayede sistemde cam ön plana
çıkmakta, yüzey film uygulamalarında şık ve başarılı
sonuçlar elde edilmektedir.
Frameless, flush monoblocks consisting of factory applied
structural two component silicon bonded glazing on
concealed aluminium frame with only 20 mm thickness
offers plain surfaces with natural appearance. Thanks to
that, smooth glass surface comes to forefront and film
applications becomes more elegant.
Tek cam ve çift cam monoblok seçeneği ile görsel iletişime
özgürlük kazandırırken, çift cam arasında bulunan geniş
hava boşluğu sayesinde yüksek ses yalıtımı sağlamaktadır.
With the options of double glass and single glass applications, system provides freedom to visual communication.
Thanks to the wide distance between glasses, double glass
option also provides a high acoustical insulation.
ÇİFT CAMLI MODÜLLER
DOUBLE GLASS MODULES
TEK CAMLI MODÜLLER
SINGLE GLASS MODULES
27
ASPEN
BÖLME DUVAR SİSTEMLERİ PARTITION SYSTEMS
KAPI SEÇENEKLERİ
DOOR OPTIONS
Diversa Flush, diğer sistemlerden farklı olarak, çift camlı
alüminyum kanat ve ahşap modüllerle kasasının gizlendiği
binili ahşap kanat kapı seçenekleri ile ses yalıtımını
artırmakta ve hiçbir konuda eksiklik hissi uyandırmayan
estetik bir etki yaratmaktadır.
Diversa Flush, with its options of double glazed, concealed
aluminium frame flush door leaf and its overlapping wooden
door leaf, concealing the door frame with wooden modules,
increases the sound insulation. System provides the feeling
of integrity and an elegant appearance.
28
TEKNİK KATALOG TECHNICAL CATALOG
O
LE
L E
A
İ TE LE İ
O
LA
A TITION
TE
DIVERSA FLUSH
•
Flush ahşap kapı kanadı
Flush wooden door leaf
•
Flush cam kapı kanadı
Flush glass door leaf
Flush ahşap kapı kanadı
Flush wooden door leaf
Diğer kapı seçenekleri için Aspen Bölge
Müdürlükleri ile bağlantıya geçebilirsiniz.
For other door options please contact to
Aspen Regional Offices.
Flush çift camlı kapı kanadı
Flush double glass door leaf
29
ASPEN
BÖLME DUVAR SİSTEMLERİ PARTITION SYSTEMS
TEKNİK KATALOG TECHNICAL CATALOG
Dolu Duvar Bitişi
Solid Wall Abutment
Doludan Doluya Geçiş
Solid Wall to Solid Wall
Doludan Çift Cama Geçiş
Solid Wall to Double Glazing
Doludan Tek Cama Geçiş
Solid Wall to Single Glazing
Not: Tüm ölçüler milimetre cinsinden verilmiştir.
Note: All dimensions are in milllimeters.
30
O
LE
L E
A
İ TE LE İ
O
LA
A TITION
TE
DIVERSA FLUSH
Çift Cam Duvar Bitişi
Double Glazing Wall Abutment
Çift Camdan Çift Cama Geçiş
Double Glazing to Double Glazing
Çift Camdan Tek Cama Geçiş
Double Glazing to Single Glazing
Tek Camdan Tek Cama Geçiş
Single Glazing to Single Glazing
31
ASPEN
32
BÖLME DUVAR SİSTEMLERİ PARTITION SYSTEMS
TEKNİK KATALOG TECHNICAL CATALOG
90o Alüminyum Köşe
90o Aluminium Corner
Alüminyum Kör Bitiş
Aluminium End Post
135o Alüminyum Köşe
135o Aluminium Corner
Alüminyum T Birleşim
Aluminium T Connection
O
LE
L E
A
İ TE LE İ
O
LA
A TITION
TE
DIVERSA FLUSH
Doludan Gizli Kapı Kasasına Geçiş (Ahşap Kanat)
Solid Wall to Hidden Door Unit (Wooden Door Leaf)
Kapı Kasasından Çift Cama Geçiş (Çift Cam Kanat)
Door Unit to Double Glazing (Double Glass Door Leaf)
Kapı Kasası Duvar Bitişi (Çift Cam Kanat)
Door Unit Wall Abutment (Double Glass Door Leaf)
Kapı Kasası ve Kablo Kanalı Geçiş
Door Unit and Cable Duct
Doludan Kapı Kasasına Dikey Geçiş (Ahşap Kanat)
Solid Wall to Door Unit Vertical Transition (Wooden Door Leaf)
Çift Camdan Kapı Kasasına Dikey Geçiş (Çift Cam Kanat)
Double Glazing to Door Unit Vertical Transition
(Double Glass Door Leaf)
33
ASPEN
34
BÖLME DUVAR SİSTEMLERİ PARTITION SYSTEMS
TEKNİK KATALOG TECHNICAL CATALOG
O
LE
L E
A
İ TE LE İ
O
LA
A TITION
TE
DIVERSA FLUSH
DIVERSA FLUSH
STRÜKTÜREL CAMLI SİSTEM
DIVERSA FLUSH
STRUCTURAL GLAZED SYSTEM
Teknik Özellikler
Technical Specifications
Standart & Opsiyonel
Standard & Optional
Sistem Kalınlığı: 106 mm
System Thickness: 106 mm
Sistem Ağırlığı: ~42 kg/m2
System Weight: ~42 kg/m2
Modül Ebatları: Standart yükseklik; 2200, 2500, 2700, 3000 mm
Standart en; 300, 600, 900, 1200 mm
(Opsiyonel; proje bazında özel modül ebatları)
Module Dimensions: Standard height; 2200, 2500, 2700, 3000 mm
Standard Width; 300, 600, 900, 1200 mm
(Optional; special module dimensions are available, upon request)
Derz Özelliği: Yatayda ve düşeyde 6 mm derzli
Feature of Joints: 6 mm joints, horizontal & vertical
Konstrüksiyon: Galvanize Çelik dikme profili (0,8+0,8 mm)
(Sıcak daldırma kaplamalı profil DX51D+z140MAC, acc.to
EN 10346, EN 10143, WN 1.0226)
Construction: Galvanized Steel Upright Profile (0,8+0,8 mm)
(Hot-dip coated strip DX51D+z140MAC, acc.to
EN 10346, EN 10143, WN 1.0226)
Zemin Profili: Kablo geçişine olanak sağlayan, görünür kısmı 8 cm,
üç parçalı, boyalı kapaklı 1 mm galvanize çelik profil
Floor Profile: Visible 8 cm, 3 peace, painted galvanized steel profile,
enables cable conduit
Profil Kalınlıkları: Alüminyum cam profilleri; 1,2 – 2,5 mm
Alüminyum köşe profilleri; 1,7 mm
Alüminyum tavan profilleri; 1,5 mm
Alüminyum kapı kasa profili; 2,0 – 2,5 mm
(EN AW 6063, EN 755, EN 12020)
Profile Thickness: Aluminium Glass Profiles; 1,2 – 2,5 mm
Aluminium corner posts; 1,7 mm;
Aluminium ceiling profiles; 1,5 mm
Aluminium door frame profiles; 2,0 – 2,5 mm
(EN AW 6063, EN 755, EN 12020)
Profil Rengi: Eloksal - Mat Beyaz (ort.10-12 mikron)
Profile Color: Anodized - Dull White (10-12 micron average)
Panel Malzemesi : 18 mm Melamin kaplı Yonga Levha (Suntalam)
1 mm PVC kenar bantlı
(Opsiyonel; CPL-HPL laminat, MDF akustik, doğal ahşap, ya da kumaş kaplı
panel, metal panel, seramik panel, emaye yazı tahtası vb.)
Panel Material: 18 mm thick, melamine veneered chipboard with
1 mm PVC sideband
(Optional; CPL-HPL laminate, MDF acoustic, natural wood, or fabric
covered panel, metal panel, ceramic panel, enamel White board, etc.)
Yalıtım Malzemesi: 60 mm Mineral yün (Mineral Plus IPB 037) veya
60 mm 52 kg/m3 Kaya yünü
Insulation Material: 60 mm Mineral Wool (Mineral Plus IPB 037) or
60 mm 52 kg/m3 Rock Wool
Yalıtım Bandı: 50 x 4 mm polietilen ses izolasyon bandı
(tek taraf yapışkanlı)
Insulation Tape: 50 x 4 mm polyethylene acoustical insulation tape
(one side self adhesive)
Camlı Üniteler: 20 mm gizli eloksal alüminyum çerçeve üzerine temperli
camların çift komponentli silikon (RAL 7047) ile yapıştırıldığı MONOBLOK
üniteler.
(6+6 mm, 6+8 mm temperli çift cam veya 8 mm temperli tek cam)
(İstek üzerine çift cam arası otomatik jaluzi monte edilmiş)
(Opsiyonel cam tipleri: Mat cam, lamine cam, boyalı cam, desenli kumlu
cam, film kaplı cam, vb)
Glazed Units: Monoblock units consisting of structural two component
silicon (RAL 7047) bonded glazing to the concealed 20 mm thick anodized
aluminium frame.
(6+6 mm, 6+8 mm tempered double glass or 8 mm tempered single glass)
(Optional venetian blind isavailable for double glazing)
(Optional glass types : Obscure glass, tempered glass, laminated glass,
dyed glass, patterned sanded glass, film coated glass, etc.)
Köşe Dönüşleri: 900 ve 1350 alüminyum özel köşe profilleri,
(Diğer açılı dönüşler için yuvarlak alüminyum köşe profili)
Corners: 900 and 1350 aluminium special corner posts,
(Round Aluminium corner post for adjustable corner joints)
Kapı Kasa Ünitesi: Ahşap Kanat için; Alüminyum tek yüz gizli kasa
monoblok ünite; Cam Kanat için; Alüminyum kasa monoblok ünite
(Kanat ve kilit üzerine takılmış)
Door Frame Unit: Aluminium Frame monoblock unit
(Door leaf and lock are installed)
Kablo Kanalı: Elektrik kablolarının geçişine ve priz, anahtar standardına
uygun alüminyum kanal profili
Cable Duct: Aluminium channel profile for cable conduit confirming to
standards for sockets and switches.
Ahşap Kanat: 70 mm laminat kaplı ahşap kanat (gizli kasa ile uyumlu) Kanat
kenarları sert ağaç üzeri natürel cila veya 2 mm PVC kenar bandı
(Opsiyonel: HPL Laminat, 8 mm MDFLam, doğal ahşap, çelik panel vb. kaplı
70 mm ahşap kapı kanadı veya görünür kasalı 40 mm ahşap kapı kanadı.)
Wooden Door Leaf: 70 mm laminate veneered door leaf (Compatible with
concealed door frame). Sides are natural polished hardwood or hardwood
with 2 mm PVC sideband
(Optional: HPL Laminate, 8 mm MDFLam, natural wood or steel panel
veneered, 70 mm thick wooden door leaf; or 40 mm door leaf with visible
door frame)
Cam Kanat: Gizli Alüminyum çerçeve üzerine temperli camların çift
komponentli (RAL 7047) silikon ile yapıştırıldığı cam kanat.
(6+8 mm temperli çift cam veya 8 mm temperli tek cam)
(Opsiyonel: 10mm temperli, 5+5 mm lamine temperli, mat, boyalı, desenli
kumlu, film kaplı tek cam kanat)
Glaze Door Leaf: Glaze door leaf consisting of structural two component
silicon (RAL 7047) bonded tempered glass to the concealed aluminium
frame.
(6+8 mm tempered double glass or 8 mm tempered single glass)
(Optional: 10 mm tempered, 5+5 mm laminated and tempered, dull, dyed,
patterned sanded, film coated single glass)
Kilit: Barelli kilit. Dil üzeri poliamit kaplama ile sessiz kapanma,
Yuvarlak veya köşeli paslanmaz çelik alın. (EN 18251)
Lock: Lock with cylinder. Silent close feature with polyamide coating on
lock catch. Rounded stainless steel forehead. (EN 18251)
Kol: Paslanmaz çelik özel tip kol
Handle: Stainless steel special door handle
Menteşe: 3 yönlü ayarlanabilir paslanmaz çelik menteşe
Hinge: Stainless Steel Hinge, adjustable in 3 direction
Aspen, geliştirme sürecinde, ürünün teknik özelliklerinde önceden bildirmeden değişiklik yapma hakkını saklı tutar.
Aspen holds the right to make modifications to technical product specifications in the process of design without prior notification.
35