Gülsüm Baydar Nalbantoğlu

WOMEN IN THE
CONTEMPORARY TERRITORIES
OF TURKISH ARCHITECTURE
Part of the larger collection Women in Modern and
Curriculum Vitae
GÜLSÜM BAYDAR
NALBANTOĞLU
Contemporary Territories of Architecture, a project
researched and developed by
Dr. Meral Ekincioglu
Cambridge, Massachusetts, 2016
Curriculum Vitae
GÜLSÜM BAYDAR NALBANTOĞLU
Gülsüm Baydar Nalbantoğlu (b.1956-)
Academic Degrees
1989
1981
1979
Ph.D., University of California, Berkeley
M.A., Middle East Technical University, Ankara
B.A., Middle East Technical University, Ankara
Employment History
2005 –
1998-05
2002-03
2001-02
1997-98
1994-97
1990-94
1988-90
1984-88
1984-85
1979-83
Prof. Izmir University of Economics, Department of Architecture, Chair
Assoc. Prof. Bilkent University, Department of Interior Architecture and
Environmental Design
(Spring) Visiting Assoc. Prof., Department of Architecture, MIT
(Spring) Visiting Assoc. Prof., Department of Architecture, University
of Adelaide, Australia
Asst. Prof. Bilkent University, Department of Interior Architecture and
Environmental Design
Senior Lecturer, National University of Singapore, School of
Architecture
Visiting Fellow, National University of Singapore, School of Architecture
Lecturer, University of California, Santa Cruz, Department of Art
History
Teaching Associate, University of California, Berkeley, Department of
Architecture
Research Assistant, Visual Aids Collection, U.C. Berkeley, Department
of Architecture
Assistant, METU, Ankara, Department of Building Science and
Environmental Design
Honorary Appointments
2010
2005
2004
2002
2002
1998
1987
1987
1986
1985
1985
TÜBA International Scientific Publications
TÜBA International Scientific Publications
Research Development Grant, Bilkent University
Center for Advanced Study in the Visual Arts grant, Washington D.C.
covering travel expenses towards the preparation of "Teaching the History
of Architecture,” research project organized by the Society of Architectural
Historians, U.S.A.
CAMEA Resarch Fellowship, Adelaide, Australia
Getty scholarship for Summer Institute in Visual and Cultural Studies
Collins Award, Society of Architectural Historians
Distinguished Teaching Associate, U.C. Berkeley
UC Humanities Graduate Research grant
Fred Lesen award, UC Berkeley
UC graduate student fellowship
Curriculum Vitae
GÜLSÜM BAYDAR NALBANTOĞLU
1983
Fulbright scholarship
Memberships
2009
2009
2006
2003
2000-11
1999
1999
1997
1995-96
1995
1995
1993
1993-95
1991
1991-95
1995
1995
Scientific committee member, reviewer and session chair, “Flexibility in
Architectural Education,” Association for Architectural Education and
Erciyes University, Faculty of Architecture International Conference,
Kayseri, May 26
Discussant, “Workplaces: The Transformation of Places of Production,” Aga
Khan Award for Architecture Seminar, Santral Istanbul, Jan 12-13.
Scientific committee member, reviewer and session chair, “Identities and
Subjectivities,” Other Modernisms IX. International Docomomo
Conference, Ankara, September 27-29.
Session co-chair, "Domesticity and Gender in Modern Architecture," Annual
Meeting of the Society of Architectural Historians, Denver, April 23-27.
Corresponding Editor, Feminist Review, University of East London.
Referee for the international conference “Sites of Recovery”, October 2528, American University of Beirut, Lebanon.
Referee for the symposium "Self, Place and Imagination: Cross-Cultural
Thinking in Architecture."21-24 January. 2nd symposium of the Centre for
Asian & Middle Eastern Studies, The Univ of Adelaide, Australia.
Advisory Board member, Communal/Plural (international refereed journal
Research Center in Intercommunal Studies, University of Western Sydney,
Nepean.
Editorial Board member, Singapore Architect (Journal of the Singapore
Institute of Architects).
Review Committee member for papers to be presented at the international
conference, “Theaters of Decolonization,” Chandigarh, India, January 6-10.
Organizing Committee member for “Living Space,” a series of lectures
prepared by The Substation, Singapore.
Co-Chair, International Conference, "Architecture, (post)Modernity and
Difference", Singapore, April 14-17.
International correspondent,Transitions: Discourse on Architecture, Journal
of the Department of Architecture, Royal Melbourne Institute of
Technology, Australia
Session co-organizer, "Modernity in the Margins," Annual Meeting of the
Society of the Architectural Historians, Albuquerque, New Mexico, April 15.
International correspondent and editorial advisor,Traditional Dwellings and
Settlements Review, Journal of the International Association for the Study
of Traditional Environments
Invited external examiner for Ph.D. thesis, "European Representations of
the Rangiatea" by Sarah Treadwell, University of Auckland, New Zealand.
Invited external examiner for Ph.D. thesis, "Excess: A Thesis on [Sexual]
Difference and Architecture" by Mirjana Lozanovska, Deakin University,
Department of Architecture, Australia.
Curriculum Vitae
GÜLSÜM BAYDAR NALBANTOĞLU
1995- Occassional referee to the Journal of Architectural Education.
1988 Symposium coordinator, “International Symposium on Traditional
Dwellings and Settlements,” Berkeley, April.
1982 Assistant organizer, “EAAE International Workshop,” Middle East Technical
University, Ankara, May16-22.
1981-82 Editor, Course Outline Series, Middle East Technical University,
Department of Building Science and Environmental Design.
1981-82 Assistant editor, METU Journal of the Faculty of Architecture.
1979- Chamber of Turkish Engineers and Architects, Turkey
1989-96 Association of Collegiate Schools of Architecture, U.S.A.
1986-93 Society of Architectural Historians, U.S.A.
Invited Lectures & Talks
2012
2012
2011
2011
2010
2009
2009
2009
2008
2007
2007
“Güncellik ve Çağdaşlık Üzerine” (On the current and the contemporary),
Agorafobi (Agoraphobia) Vitra Çağdaş Mimarlık Dizisi Paneli, İzmir
Ekonomi Üniversitesi, May 8.
“Bedrooms in Excess: Semiha Berksoy and Tracy Emin,” Eastern
Mediterranean University, Department of Architecture, January 13.
“Mimarlığın Dışla(ma)dıkları: Arkitekt’de Sanat ve Tasarım” [What is (not)
excluded from Architecure: Art and Design in Arkitekt], Zeki Sayar ve
Arkitekt Sempozyumu [Zeki Sayar and Arkitekt Symposium] Turkish
Chamber of Architects, İstanbul, December 9-10.
“Cinsiyetsiz Mekanlar / Mekansız Cinsiyetler,” (Spaces without Gender /
Genders without Space), Kent ve Mekan Ekseninde Toplumsal Cinsiyet
Tartışmaları (Gender debates in the context of urbanity and space),
Turkish Chamber of Architects, Ankara, March 5.
“Interview with Denise Scott Brown”, 1st International Meeting of European
Architectural History Network, Guimaraes, Portugal, June 17-20, Keynote
Speaker.
“Globalization, Feminism and Architecture,” Feminist Theory and Activism
in Global Perspective, Feminist Review Journal, London, September 2.
“Ideal(ized) and Other Homes,” in Propre en Ordre, Graduate Workshop,
Ecole d’Ingenieurs et d”Architectes de Fribourg, Switzerland, April 2.
“Sınırlar: Mimarlıkta Maddesellik ve Temsiliyet” (Borders: Materiality and
Representation in Architecture), Mimarlar Odası, İzmir, March 31.
“Nesne, Anlam, Mimarlık: Bugünden Bauhaus’a (Object, Meaning,
Architecture: From Today to Bauhaus),” Türkiye’de Mimarlık, Sanat,
Tasarım Eğitimi ve Bauhaus Sempozyumu (Architecture, Art, Design
Education in Turkey and the Bauhaus), Marmara Üniversitesi, İstanbul,
May 14-16.
“Gender/Home,” Graduate Workshop, Ecole d’Ingenieurs et d”Architectes
de Fribourg, Switzerland, 7 November.
“The Walls in/of Architecture,” XVIIth International Congress of
Aesthetics, International Association of Aesthetics, Middle East Technical
University, Ankara, 9-13 July.
Curriculum Vitae
GÜLSÜM BAYDAR NALBANTOĞLU
2007
“Türkiye Modern Mimarlığı ve Toplumsal Cinsiyet,” (Modern Turkish
Architecture and Gender) Mimarlik Haftası, Serbest Mimarlar Derneği,
İzmir Ekonomi Üniversitesi, June 9-16.
2006 “Spatial Productions of Gender,” Coming to Terms with Space, Faculty of
Architecture and Town Planning, Technion - Israel Institute of Technology,
December 10.
2006 “The Gender of Urban Imaginations,” The Modern Urban Project Revisited,
Ashod International Conference, Israel, December 11-12.
2006 “Urban Visions of Will and Desire,” Leuven Le Neuve, November 30.
2003 "Historiographical Burdens of the Non-West: The Ottoman/Turkish Case,"
Local Sites of Global Practice symposium, Yale Center for International
and Area Studies, the Yale History of Art Department and the Yale School
of Architecture, April 4-5.
2002 “Architecture and Culture: What does the and stand for?” CAMEA
International Symposium, Adelaide University, Australia, July 3-6.
2001 “Architecture Gender and Domesticity,” Colloquium and workshop
organized by Catholic University, Leuven, Belgium, December 7-8.
2001 “Spectral Returns of Domesti(city), “International Conference on Locating
the City: The Idea, Place, Politics, and Everyday Practice of the Urban”
organized by Center for Research in Transitional Societies, Bilkent
University and International Center for Advanced Studies, New York
University, Kemer, May 3-6.
2001 “The House of Architecture,” 19th EAAE Conference on Design Theory and
Practice organized by European Association for Architectural Education
and Gazi University, Ankara, May 23-26, keynote speaker.
2000
City and Gender” for Internatıonale Frauenuniversitat, Kassel, Germany,
September 25-28, Four lectures on city and gender.
2000
“Fantasies of Domesti(city),” International conference, “Urban Futures
2000,” Johannesburg, South Africa, July 10-14, panel speaker.
2000 “Türkiye’de Mimarlık Tarihi Yazımının Sorunları” (The problems of
Architectural Historiography in Turkey), invited lecture, Mimarlar Derneği
(Architectural Society), Ankara, May 11.
1998 “Öteki Mimarlıklar: Tarih, Kuram, Pratik,” (Other Architectures: History,
Theory and Practice) Cumhuriyet’in 75 Yılında Türkiye’de Mimarlık, Kent
ve Çevre Sempozyumu (Symposium on Architecture, Urbanism and the
Environment in Turkey during the 75 years of the Republic), Yıldız Teknik
Üniversitesi, Istanbul, November 11-13.
1997 “International Landmark Architecture,” lecture as part of a Corporate
Continuing Professional Development Course for non-architect
administrators at the Urban Redevelopment Authority, Singapore,
February 19-21.
1996
“Mario Botta in Context,” opening speech for exhibition organized by the
Swiss Embassy, National University of Singapore, School of Architecture,
November.
1995 “Acting Space,” Living Space lecture series organized by The Substation,
Singapore, February.
Curriculum Vitae
GÜLSÜM BAYDAR NALBANTOĞLU
1994
“Silent Interruptions: Urban Encounters with Rural Turkey,” Rethinking the
Project of Modernity in Turkey conference, Boston, MIT, March.
Publications
Ph.D Dissertation
1989
Edited Books
2009
2008
2007
2006
2005
1997
Professionalization of Architecture in the Ottoman Empire and Modern
Turkey, Prof. Spiro Kostof, Advisor, University of California, Berkeley.
Tasarım Tarihinin Ötekileri (The Others of Design History), İzmir University
of Economics.
Kim(lik)lerin Tasarımı (Designing Identities), Izmir University of
Economics.
Tarihte Gündelik Yaşam ve Tasarım: Sunumlar 2 (Everyday Life and
Design in History: Presentations 2), İzmir University of Economics.
Türkiye’de Tasarım Tarihi ve Söylemi: Sunumlar 1 (History and Discourse
of Design in Turkey: Presentations I), İzmir University of Economics.
Negotiating Domesticity: Spatial Productions of Gender in Modern
Architecture, New York: Routledge, scheduled for, Hilde Heynen and
Gülsüm Baydar, eds.
Postcolonial Space(s), New York, Princeton Architectural Press, Gülsüm
Baydar Nalbantoğlu and Wong Chong Thai, eds.
Books Chapters
2010
2009
2007
2007
2006
2005
“Mimarlığın Duvarları, Duvarların Mimarlığı” (The walls of architecture, the
architecture of walls) in Mimarlıkta Estetik Düşünce (Esthetic Thinking in
Architecture, Jale N. Erzen ed. (Ankara: Mimarlar Odası,), pp. 11-24.
"Att omvärdera arkitektur och feminism i den digitala formgivningens era"
(Architecture and Feminism in the Age of Digital Design) in Annelie Kurttila
(ed.) Drömbyggen, (Stockholm, Arkitekturmuseet,), pp. 86-93.
“Nesne, Anlam, Mimarlık: Bugünden Bauhaus’a” (Object, meaning,
architecture: From today to the Bauhaus), in Ali Artun, Esra Aliçavuşoğlu
eds. Bauhaus: Modernleşmenin Tasarımı (Bauhaus: The design of
Modernization) (İstanbul: İletişim Yayınları), pp. 491-504.
"The Architecture of Shielded Bodies," in Şölen Kipoz ed., Dress Against
Disaster (Izmir: Izmir University of Economics), pp. 10-12.
“Tenuous Boundaries: Women, Domesticity and Nationhood in 1930s
Turkey, James Madge and Andrew Peckham eds., ” Narrating Architecture
(London: Routledge), pp. 227-242.
“Silent Figurations of Sexuality in Domesticity, Negotiating Domesticity:
Spatial
Productions of Gender in Modern Architecture, New York: Routledge, Hilde
Heynen and Gülsüm Baydar, eds., pp. 30-46.
Curriculum Vitae
GÜLSÜM BAYDAR NALBANTOĞLU
2000
2000
1999
1998
1997
1997
1997
2002
2000
1999
1998
1997
1996
1983
“(Post)Colonial Architectural Encounters,” Asian Architect, v. 2, ed., Tan
Kok Meng (Singapore: Select Books), 18-27.
“Yorumların Arayışı, Arayışların Yorumu” (Interpretive Explorations,
Explorative Interpretations), Mimarlıkta Yeni Arayışlar (New explorations
in architecture), exhibition catalogue (Ankara: Tepe Kültür Merkezi,), 113117.
“Modern Ev’in Ceperleri” [Boundaries of the Modern House}, Bilanço 19231998 (Istanbul: Tarih Vakfi), 305-314.
“Sessiz Direnişler ya da Kırsal Türkiye ile Mimari Yüzleşmeler” [Silent
Interruptions or Architectural Encounters with Rural Turkey], in Sibel
Bozdoğan and Reşat Kasaba Türkiye’de Modernleşme ve Ulusal Kimlik
[Modernization and National Identity in Turkey], (Istanbul: Tarih Vakfı Yurt
Yayınları), 153-167.
"Limits of (in)Tolerance: The Carved Dwelling in the Architectural and
Urban Discourse of Modern Turkey" in Gülsüm Baydar Nalbantoglu and
Wong Chong Thai, eds., Postcolonial Space(s) (New York: Princeton
Architectural Press,), 89-100.
"Silent Interruptions: Urban Encounters with Rural Turkey," Sibel
Bozdogan and Reşat Kasaba, eds., Rethinking the Modern Project in
Turkey (Seattle: Washington University Press,), 192-210.
“Ideal, Real and Other Spatial Stories: Thoughts on Public Housing in
Singapore,” in Ien Ang and Michael Symonds (eds.), Home, Displacement,
Belonging, Communal/Plural, n. 5 (Nepean: University of Western Sydey),
115-130.
Modernism and Nation Building: Turkish Architectural Culture in the Early
Republic, Sibel Bozdoğan (Seattle: University of Washington Press, 2001),
New Perspectives in Turkey, Spring, n. 26, 139-142.
The Creation of Modern Athens: Planning the Myth, Eleni Bastea
(Cambridge: Cambridge University Press, 1999) The Journal of
Architectural Education, v. 53, n. 4, May, 243-244.
1950-2000 Türkiye’de Çağdaş Sanat (1950-2000 Contemporary art in
Turkey), Ali Artun, Haldun Dostoğlu (Istanbul: Galeri Nev, 1999), coauthored with Nur Altınyıldız, Sanat Dünyamız, n. 74, Winter, 255.
The Education of the Architect: Historiography, Urbaism and the Growth of
Architectural Knowledge, edited by Martha Pollak (Cambridge
Massachusetts: The MIT Press, 1997) The Journal of the Society of
Architectural Historians, v. 57, n. 2, June, p. 208-209.
Tropical Retreats by Tan Hock Beng (Singapore: Page One, 1996),
Singapore Architect (Journal of Singapore Institute of Architects), n. 192.
Discrimination by Design by Leslie Kanes Weismann (Illinois: University of
Chicago Press, 1994), Singapore Architect (Journal of Singapore Institute
of Architects), n. 190, 79-80.
Environmental Discourse by Nejdet Teymur (London: Question Press),
Mimarlık
(Journal of the Society of Turkish Architects), n. 5-6, 28-31.
Curriculum Vitae
GÜLSÜM BAYDAR NALBANTOĞLU
Special Journal Issues
2012
“Sexualized Productions of Space,” Gender Place and Culture, in print.
Articles in Refereed Journals
2012
“Bedrooms in Excess: Feminist Strategies in Tracy Emin and Semiha
Berksoy’s Work,” accepted for publication in Women’s Art Journal.
2012 “Sexualized Productions of Space,” Gender Place and Culture, 2012, in
print.
2010 “Developing Cities with Design” co-authored with Tevfik Balcıoğlu,
Architectural Design, January, p. 64-69
2007 “Room for a Newlywed Woman: Making Sense of Gender in the
Architectural Discourse of Early Republican Turkey,” Journal of
Architectural Education, v. 60, n. 3, February, 3-11.
2006 “Territories, Idenitites and Thresholds: The Saturday Mothers Phenomenon
in Istanbul,” co-authored with Berfin Ivegen, Signs, v. 31, n. 3, 689716.
2004
“The Cultural Burden of Architecture,”Journal of Architectural Education,
v. 57, n. 4, May, 19-27.
2003 “Teaching Architectural History in Turkey and Greece: The Burdens of the
Mosque and the Temple,” Journal of the Society of Architectural Historians,
March, 84-91.
2003 “Spectral Returns of Domesti(city),” Environment and Planning D: Society
and Space, v. 21, n. 1, February, 27-45.
2002 “Tenuous Boundaries: Women, Domesticity and Nationhood in 1930s
Turkey,” The Journal of Architecture, v. 7, n. 3, Fall, 233-248.
2002 “Speaking (of) Architecture,” co-author Nur Altınyıldız, The International
Journal of Art and Design Education, v. 21, n. 2, 147-153.
2001 “At the Threshold of Architecture,” co-author Nur Altınyıldız, The
International Journal of Art and Design Education, v. 20, n. 2,195-204.
2000 “Project(ion)s”, Assemblage, v. 41, 58.
2000 “Beyond Lack and Excess: Other Architectures Other Landscapes,” Journal
of Architectural Education, v. 54, n. 1, September, 20-27.
1998 “Towards Postcolonial Openings: Re-reading Sir Banister Fletcher’s History
of Architecture,” Assemblage, n. 35, April, p. 6-17.
1996 Asia, Urbanism and Newness," Singapore Architect (Singapore Institute of
Architects Journal), n. 191, 54-59.
1996 "Firmitas, Utilitas... and Schools," Singapore Architect (Singapore Institute
of Architects Journal), n. 190, 36-41.
1995 “Thresholds of Privacy and the Idealized Home," Singapore Architect
(Singapore Institute of Architects Journal), n.189, 26-31.
1993 “Between Civilization and Culture: Appropriation of Traditional Dwelling
Forms in Early Republican Turkey", Journal of Architectural Education,
November, 66-74.
1992 "Beyond the Architectural Imagination," (co-authored with Wong Chong
Thai)
Curriculum Vitae
GÜLSÜM BAYDAR NALBANTOĞLU
1992
1992
1990
1988
People and Physical Environment Research (The Australian and New
Zealand Journal of Person-Environment Studies), n. 39-40, 32-39.
"The Making of an Architectural Culture: Thoughts on the Year End
Exhibition at NUS," Singapore Institute of Architects Journal, March-April,
12-16.
"Contemporary Architecture in the Peripheries: The Avant-Garde and the
International Culture Machine", Singapore Institute of Architects Journal,
May-June, 48-50.
“Architects, Style, and Power: The Turkish case in the 1930s," TwentyOne: Twentieth-Century Art and Culture (University of Chicago), v. 1, n. 2,
Spring, 38-53.
"The Birth of an Aesthetic Discourse in Ottoman Architecture," METU
Journal of the Faculty of Architecture, v. 8, n. 2, 115-122.
Articles in Non-Refereed Journals
2012
2012
2011
2011
2011
2011
2011
2010
2010
2010
2010
2010
2009
2009
2009
2009
2009
2008
“Çizgilerin Dili: Sözler, Bedenler, Mekanlar” [The language of drawings:
words, bodies, spaces], XXI, May, 12-13.
“Büyük Şeyler” [Big things], XXI, March, 28-29.
“Kadının Mekan (sızlığı) ve Melek Celal” [Woman’s space (lessness) and
Melek Celal], XXI, December, 8-9.
“Kader Çizgileri,” [Lines of fate], XXI, October, 16-17.
“Müzedeki Hayaletler” [Ghosts in the museum], XXI, July-August, 16-17.
“Bedensiz Mekanlar / Mekansız Bedenler” [Spaces without bodies\bodies
without space], XXI, May, 20-21.
“Karşı-laşmaların Mekanları” [Spaces of encounters], XXI, March, 16-17.
“Deniz Banyoları, Deniz Hamamları ve Bakireler Mabedi” [Sea baths and
the temple of Virgin], XXI, December-January 2011, 24-25.
“Yüzleşil (emey)en Bedenler,” [(Un)faceable bodies], XXI, October, 22-23.
“Mimarlığın Özneleri, Nesneleri ve Pratikleri” [Subjects, objects and
practices of architecture], XXI, June-July, 8-9.
“Yatak Odalari“ [Bedrooms] XXI, n. 89, May, 8-9.
“Mutlu Sonlar ve Başka Dünyalar” [Happy Endings and other Worlds] XXI,
n. 87, March, 16-17.
“Duvarlar” [Walls] XXI, n. 85, January, 10-11.
“Mekan, Beden, Nesne,” [Space, Body, Object] XXI, n. 83, November, 3233.
“Mimarlık, Kadınlık, Farklılık” [Architecture, Womanhood, Difference] XXI,
n. 81, September, 26-27.
“İdeal Ev, Gerçek Ev ve Öteki Evler” [Ideal, Real and Other Houses] XXI,
n. 79, June, 12-13.
“Sesler, Sözler, Mekanlar,” [Sounds, Words, Spaces] XXI, n. 77, April, 1617.
”Sunak,” [Altar] XXI, n. 75, February, 10-11.
“Flamingolar ve Leylekler,” [Flamingoes and Storks] XXI, n. 73, December,
12-13.
Curriculum Vitae
GÜLSÜM BAYDAR NALBANTOĞLU
2008
2001
2000
1998
1996
1993
1993
1990
1986
1982
“Eşikler, Cinler ve Mimarlık Üzerine,” [On thresholds, genies and
architecture] XXI, n. 71, October, 16.
E-Forum, “Küreselleşme Sürecinde “Öteki” Coğrafyalar [Other Geographies
under Globalization, Domus m, February-March, special insert.
“Fantasies of Domesti(City), Urban Forum, v. 11, n. 2, 211-223.
“Öteki Mimarlıklar,” Toplum ve Bilim, n. 79, Kış, 66-80.
“Writing Postcoloniality in Architecture: Dis-covering Sir Banister Fletcher’s
History of Architecture,” Journal of Southeast Asian Architecture, inaugural
issue, November.
“Speaking Through the City" (co-authored with Wong Chong Thai),
Commentary, v. 11, n. 1, 120-125.
"Bodies, Buildings, Cities: Thoughts on Final Year Projects," What is Raw
(publication of The Architectural Society, National University of Singapore),
22-23.
"Oriental Quotations: Representation, meaning, and context concerning
Ottoman Architecture," Architecture Journal (National University of
Singapore), 8-21.
Bir Geçiş Döneminin Mimarı: Arif Hikmet Koyunoğlu (The Architect of a
Transition Period: Arif Hikmet Koyunoglu), Tarih ve Toplum, (History and
Society), v. 3, n. 35, Nov., 52-54. (In Turkish)
"Çevrenin Kavramlaştırılması ve Çevre Estetiği Üzerine Notlar,” (Notes on
the Conceptualization of the Environment and Environmental Aesthetics),
Mimarlık, July, 23-26.
Translations
1983
1982
"Hegel and Art History" (Translated to Turkish from E. H. Gombrich)
Mimarlık, n. 7.
“Yirminci Yüzyıl Başlarında Mimarlık Mesleği (The Profession of
Architecture in the Early Twentieth Century) (Translated to Turkish from
M.S. Larson Mimarlık, n. 177, 18-21.
Refereed Proceedings
2011
2008
2002
2001
“Agency and Solidarity in the Age of Globalization,” Feminist Theory &
Activism in Global Perspective: Feminist Review Conference Proceedings,
Special Online Issue, e93-e98. (http://www.palgrave-journals.com/fr/conf
proceedings/n1s/full/fr201125a.html)
“The Wall In/Of Architecture,” Aesthetics Bridging Cultures,
Sanart/International Society of Aesthetics, METU, Ankara, 39.
“Architecture and Culture: What does the “and” Stand For?” De-Placing
Difference, Centre for Asian and Middle Eastern Architecture, The
University of Adelaide, Australia, July, 241-250.
“The House of Architecture,” Re-integrating Theory and Design in
Architectural
Curriculum Vitae
GÜLSÜM BAYDAR NALBANTOĞLU
1999
1998
1997
1995
1981
Education, European Association for Architectural Education, 23-25 May,
Ankara, 105-114.
“Drawing Boundaries: Architectural Narratives of Domesticity and
Nationhood in 1930s Turkey,” Sites of Recovery, 4th Other Connections
Conference, 25-28 October 1999, Lebanon, American University of
Beirut, 47-50.
“Thinking Postcoloniality in Architectural Education,” Forum II:
Architectural Education for the Third Millenium, 22-24 April, Gazimagusa,
Eastern Mediterranean University, 1998, 82-87.
“Across the Border: Migrant Maids’ Phantasmatic Spaces in Singapore,”
Building,
Dwelling, Drifting, 3rd Other Connections conference, 26-29 June,
University of Melbourne, Australia.
"Limits of (In)tolerance: The Carved Dwelling in the Architectural and
Urban Discourse of Modern Turkey",Theaters of Decolonization,
international conference, Chandigarh, January 6-10,.
1928-1946 Döneminde Ankara’da Yapılan Konutların Mimar
Değerlendirmesi [An architectural evaluation of Ankara Houses, 19281946] in Tarih İçinde Ankara [Ankara in History] Erdal Yavuz and Ümit
Nevzat Uğurel, eds. (Ankara: ODTÜ Yayınları), 257-280.
Research Interests
Gendered spaces
Current discourses on space and spatiality
Conferences
2011
2004
1999
1998
1998
1998
1997
“Peeking into Others’ Bedrooms,” ATINER, Athens Institution for Education
and Research, Athens, 6-9 June
“Territories, Identities and Thresholds: The Saturday Mothers Phenomenon
in Istanbul,” Limits, 21st Annual Conference of the Society of Architectural
Historians Australia and New Zealand, Melbourne, Australia.
“Migration, Memory, Architecture,” Frontiers of Memory, 17-19 September,
University of East London, Department of Cultural Studies.
“Other Architectures/Other Landscapes,” Postcoloniality/Cultural Studies:
Representing Difference, 3-6 December, Cultural Studies Association of
Australia, Adelaide.
“Thinking Postcoloniality in Architectural Education,” Forum II:
Architectural Education for the Third Millenium, 22-24 April, Fazimagusa,
North Cyprus.
“Re-citing the Vernacular: Global, Local and Postcolonial Encounters,”
Annual Meeting of the Society of Architectural Historians, 15-19 April, Los
Angeles, California.
“Re-citals and Interruptions: Thinking Postcoloniality in Architecture,”
Global/Local: Postcolonial Questions, 24 June, Research Centre in
Intercommunal Studies, University of Western Sydney, Australia (invited).
Curriculum Vitae
GÜLSÜM BAYDAR NALBANTOĞLU
1997
1996
1992
1991
1991
1990
1989
1989
1988
1987
1981
“Re-reading the Canon,” Annual Meeting of the Society of Architectural
Historians, April 16-20, Baltimore, Maryland.
“Postcolonial Disruptions: Spatiality and the Limits of Architectural
Discourse, International conference Crossroads in Cultural Studies,
Tampere, Finland, July 1-4.
"Images and Ideas of "The Modern House" in Early Republican Turkey",
(co-authored with Sibel Bozdogan, MIT) Annual Meeting of the Society of
Architectural Historians, Albuquerque, New Mexico, April 1-5.
"Beyond the Architectural Imagination", Myth, Architecture, History,
Writing: PAPER (People and Physical Environment Research) Conference,
Auckland, New Zealand, 12-14 July.
"Appropriations of Traditional Dwelling Forms", Annual Meeting of the
Society of Architectural Historians, Cincinnatti, Ohio, April 24-28.
"Oriental Quotations: Representation, meaning, and context concerning
Ottoman Architecture", Annual Meeting of the College Art Association,
New York, February 14-17.
"The Rise of Professionalism: The case of Architecture in the Ottoman
Empire and Turkey," Annual Meeting of the Middle East Studies
Association, Toronto, November, 15-18.
"Architecture, Architects, and the State: The Turkish Case in the 1930s",
Annual Meeting of the Society of Architectural Historians, Montreal, April
12-16.
"The Birth of an Aesthetic Discourse of Architecture in the Ottoman
Empire", Annual Meeting of the Middle East Studies Association, Los
Angeles, November 2-5.
"Architectural Education versus Professional Practice: The Ottoman
Experience", ACSA Western Regional Meeting, Eugene, Oregon, October
15-17.
“The Architectural Evaluation of Ankara Houses, 1923-1946, “Ankara in
History Seminar, Middle East Technical University, Ankara, September 2830.