indir - Nilson

19
A R T I
P L U S
P L { S O V
TOPRAKLI PR‹Z / EARTHED SOCKET / ROZETKA s ZAZEMLENIEM
www.nilson.com.tr
2
1
Malzeme ABS.
Material is ABS.
Syr;e ABS.
UV dayan›ml›
(sararma yapmaz)
UV protection has
been done. (does not tarnish)
S UF dobavkoj.
9ustojhivost; k
ul;trafioletovym luham0
3
4
Anti statik özelli¤i
(toz toplamaz)
Antistatic property
of the product.
(Does not collect dust)
Antistatiheskie svojstva.
9ne sobiraet pyl;0
fi›k dizayn.
Estetik görünüm.
Stylish design.
Aesthetic appearence.
Stil;nyj dizajn.
~stetiheskij vid.
10
www.nilson.com.tr
8
5
Çarp›lmalar› ve k›sa
devreyi önleyici kablo
k›l›f güvenlik yuvalar›.
Secure cable cover that prevents
electric shock and short circuit.
Nade'naq sistema soedineniq
iskl[haet pora'enie tokom
i korotkoe zamykanie.
9
7
6
MS70 pirinç malzemeli
›s›nmaz, oksitlenmez
gerilim konta¤›.
The voltage contact does
not heat up, is made by MS-70
brass and inoxidable.
Kontaktnaq gruppa sdelana
iz latuni MS70 9&)? medi0.
Ne nagrevaetsq i ne okislqetsq.
Galvaniz karkas
hizalama yuvalar›.
Alignment slots in
metal panel.
Na metalliheskoj
paneli est; gnezda
ravneniq.
Alç›pan sabitleme
yuvalar›.
Fixing slots for
gypsum board.
Gn\zda krepleniq
na gipsokarton.
Türkiye’de ilk defa Alman VDE
standartlar›nda topraklama konta¤›.
The grounding contact has
German VDE Standart for the
first time in Turkey.
Vpervye v Turcii ispol;zovan
zazemlq[]ij kontakt
sootvetstvu[]ij nemeckomu
standartu VDE.
Çeliklefltirilmifl, yalama
olmayan, Avrupa formlu
vida bafl› kullan›m›.
Use of Europe shaped screw
head that is made by steel
and is non stripped screw head.
Sdelano iz zakal\noj stali.
Net prokrutok. Wapka vinta
Evropejskoj formy.
11
Çarp›lmalar› ve k›sa
devreyi önleyici kapak.
The cover that prevents electric
shock and short circuit.
Krywka na mexanizme
predotvra]aet pora'enie
tokom i korotkoe zamykanie.
12
13
14
Karkas 1mm galvaniz
sactan. Paslanmaz.
Metal panel is made by
1mm stainless galvanized
steel sheet.
Karkas iz
gal;vanizirovanoj
stali !mm. Ne r'aveet.
Yaralanmalar› önleyeci
gizli yayl› t›rnak sistemi.
Hidden spring quatation
system that prevents injuries.
Skrytaq sistema
pru'innogo krepe'a
iskl[haet raneniq.
Karkas› gövdeye
4 yerden sabitleme.
Fixing steel sheet to
main body from 4 points.
V $-x mestax kreplenie
mexanizma k
metalliheskoj paneli.
www.nilson.com.tr
15
Vidan›n yerinde
kalma özelli¤i.
Screws always stay
in place.
Ne vypada[]ij vint.
16
Malzeme PA-6.
V2 yanmazl›k.
8500 C ›s›ya dayan›kl›.
Halogen free (Zehirli gaz içermez)
Material is made by PA-6.
V2 non-flammable,
endurance limit is 8500 C.
Halogen free (Non toxic gas)
Syr;e poliamid 9PA-60.
Svojstvo samozatuxaniq.
Vyder'ivaet
temperaturu 8500 C.
Halogen free
9ne vydelqet
vrednyx gazov0
17
18
T›rnak bask› yay›.
Sökülmede kolayl›k.
Easy disassembly with nail
pressure spring.
Pru'ina krepe'a.
Udobstvo pri demonta'e.
19
Kartal t›rna¤› formlu
yeni t›rnak sistemi.
New quotation system
with Eagly claw shaped.
Unikal;naq forma
krepe'a.
Kabloyu geri b›rakmayan
b›çakl› formlu somun.
Blade shaped acme screw
that always hold the cable.
Unikal;naq forma gajki
prepqtstvuet vypadeni[
kabelq.