Bundan sonra ne olur? - BreastScreen Victoria

TURKISH
Bundan sonra ne olur?
Bugün BreastScreen Victoria’ya geldiğiniz için teşekkür ederiz.
Sonuçlarımı ne zaman alacağım?
Bugünkü göğüs taramanızın sonuçları en kısa sürede, genellikle 2–6 hafta içinde size
gönderilecektir. Doktorunuzun bilgilerini bize vermiş olmanız durumunda, tarama sonuçlarınızın
birer kopyası ayrıca doktorunuza da gönderilecektir.
Daha ileri testler için geri gelmemin istenmesi durumunda ne olur?
Daha ileri testlerin gerekmesi durumunda, ayrıntılı incelemede bulunmamız için sizinle ilişki
kuracağız. Bu inceleme, göğüs taramalarınızın yapıldığı yerden başka bir yerde uygulanabilir.
Bununla birlikte, tüm bu işlemler BreastScreen Victoria’nın ücretsiz hizmetlerinin bir bölümüdür.
İleri testler için geri çağrılan pek çok kadında göğüs kanseri bulunmamaktadır.
Bir sonraki göğüs tarama işlemimin zamanı geldiğinde ne olur?
Her iki yılda bir yapılan göğüs taramaları göğüs kanserinin erken teşhisi için en iyi yöntemdir.
50-74 yaşları arasında bulunmanız durumunda, göğüs taramanızın zamanı geldiğinde, BreastScreen
Victoria size bir hatırlatma mektubu gönderecektir. Yaşları 40 civarında ya da 70’in üzerinde bulunan
kadınlara hatırlatma mektubu gönderilmez ancak, bu kişiler tarama için her iki yılda bir bizden
randevu alabilirler.
Göğüs taraması tüm kanser türlerini bulabilir mi?
Göğüs taraması, göğüs kanserinin saptanması için kullanılan en güvenilir yöntemdir. Bununla
birlikte, bazı kanserler göğüs taramasında görülemeyebilir. Göğüs taramasını inceleyen doktorların
yetenek derecesi ne kadar yüksek olursa olsun, böyle bir durum oluşabilir. İki göğüs taraması
arasındaki süreçte, çok az sayıda kadına göğüs kanseri teşhisi konulabilir. Göğüs taramanız
yapıldıktan sonra, yumru, ağrı ya da meme uçlarınızdan gelen bir akıntının bulunması gibi herhangi
olağandışı bir değişiklik hissetmeniz durumunda, gecikmeden doktorunuza görünün.
Bizi bilgilendirin
Yorumlarınızı her zaman memnuniyetle karşılarız. [email protected] adresine e-posta
gönderin ya da 13 20 50 numaralı telefonu arayın. Yılda bir kez müşteri memnuniyet araştırması
yönetmekteyiz ve buna katılımınızı isteyebiliriz.
Adresinizi değiştirmeniz durumunda lütfen www.breastscreen.org.au adresli web sitesini ziyaret
ederek ya da 13 20 50 numaralı telefonu arayarak bilgilerinizi güncelleştirin.
Kurumumuzun herkes tarafından bilinmesine yardımcı olun – BreastScreen
ambassador (BreastScreen elçisi) olun
Deneyimlerinizi paylaşmanız, sağlıklarını önemsemeleri ve her iki yılda bir göğüs taramasından
geçmeleri konusunda diğer kadınları da özendirebilir. Düzenli olarak göğüs tarama uygulamasının
önemi konusunda bilinç uyandırmaya ilgi duymanız durumunda, lütfen bizi arayın.
www.breastscreen.org.au
Bir çevirmenin yardımı
için 13 14 50 numaralı
telefonu arayın.
FL7TUR/0615
Elçi olma programımız konusunda ayrıntılı bilgiyi breastscreen.org.au adresli web sitemizi ziyaret
ederek ya da [email protected] adresimize e-posta göndererek elde edebilirsiniz.