doc+ØOT # FIG - Mosfellingur
download 
Şikayet Transkript
+ØOT # FIG - Mosfellingur
MOSFELLINGUR UCMÈSHGÚTUVEBHVSEFTFNCFS%SFJGUGSÓUUJOOÈÚMMIFJNJMJPHGZSJSULJÓ.PTGFMMTCÈ,KBMBSOFTJPHÓ,KØT Hestamannafélagið Hörður tekur í notkun nýja og glæsilega 2400 m2 reiðhöll REIÐHÖLLIN VÍGÐ )FTUBNBOOBGÊMBHJ£)ÕS£VSWÎH£J OÝKBSFJ£IÕMMB£7BSNÃSCÕLLVNWJ£ IÃUΣMFHBBUIÕGOBOOOÓWFN CFS3FJ£IÕMMJOFSFJOTÙTUSTUBà MBOEJOVYNFUSBSF£BN PHIBGBTKÃMGCP£BMJ£BSÙS)FS£JVOO J£IÕS£VNIÕOEVNWJ£JOOSÊUUJOH BSPHGSÃHBOHTΣVTUVWJLVS 3FJ£IÕMMJOFSCZHH£NF£TUV£OJOHJ .PTGFMMTCKBSPHMBOECÙOB£BS SãVOFZUJTJOT ¦NZOEJOOJNÃTKÃ,BSM5ÓNBT TPOGPSTFUBCKBSTUKÓSOBS(V£KÓO .BHOÙTTPOGPSNBOO)FTUBNBOOB GÊMBHTJOTPH)BSBME4WFSSJTTPO CKBSTUKÓSBLMJQQBÃCPS£BPHWÎHKB IÕMMJOBNF£GPSN MFHVNIUUJ x .ZOEJS)JMNBS &*(/7*,6//"3 #PMMBUBOHJFOEBSB§IÞT hafðu samband Einar Páll Kjærnested • Löggiltur fasteignasali Sími: 586 8080 N AN MA KM AC K B AC E .. B E www.fastmos.is Þverholti 2 • Mosfellsbæ &ALLEGTMENDARAÈHÒS¹EINNIH¾ÈMEÈINNBYGGÈUMBÅLSKÒRVIÈ"OLLATANGA #! ) -'#"% ) "$$,# ) Å-OSFELLSB¾¥HÒSINUERUSVEFNHERBERGI&ALLEGAÈKOMAERAÈHÒSINUSTEYPT !#.,#!$%/ $%!$ ) ((($% "$$(((! BÅLAST¾ÈIOGGARÈURINNGRËINNMEÈTIMBURVERÎNDUM 6M &!$ #! ) -'#"% ) "$$,# ) !#.,#!$%/ $%!$ ) ((($% "$$(((! &!$ 3 ² 5 5 * / ( "7 & 3 , 4 5 * +ØOT#FIG 'MVHVNâSJ.PTGFMMTC 4ÓNBSPH KPOSFUU!JOUFSOFUJT /â $"#"4 UKØOBTLP§VO 7PUUB§ WFSLTU§J KØOVTUVWFSLTU§J ÞUWFHVNCÓMBMFJHVCÓMB MOSFELLINGUR MOSFELLINGUR MOSFELLINGURIS WWWMOSFELLINGURIS ¼UHFGBOEJ.PTGFMMJOHVSFIG 4LFMKBUBOHBTÎNJ 3JUTUKÓSJPHÃCZSH£BSNB£VS )JMNBS(VOOBSTTPO #MB£BNB£VS3VUI¸SOÓMGTEÓUUJS SVUI!NPTGFMMJOHVSJT 1SFOUVO0EEJ6QQMBHFJOUÕL 6NCSPUPHIÕOOVO.PTGFMMJOHVS 1SÓGÕSL)KÕSEÎT,WBSBO&JOBSTEÓUUJS 5FLJ§FSWJ§B§TFOEVNHSFJOVNÈOFUGBOHJ§ NPTGFMMJOHVS!NPTGFMMJOHVSJTPHTLVMV¢S FLLJWFSBMFOHSJFOPS§ -OSFELLINGURKEMURÒTAÈ JAFNAÈI¹ÖRIGGJAVIKNAFRESTI .¾STABLAÈKEMURÒTDES Verslum í heimabyggð 5 JMIBNJOHKVIFTUBNFOONF£ OÝKBPHHMTJMFHBSFJ£IÕMM*OOJ B£TUB£BOTFNOÙIFGVSWFSJ£UFLJO ÎHBHOJ£ÃFëBVTUFGUJSB£HKÕSCZMUB BMMSBKÃMGVOPHLFOOTMVIKÃIFTUB NBOOBGÊMBHJOVBVLFTT TFNB£CÙOB£VSGZSJS GBUMB£BFSUJMNJLJMMBS GZSJSNZOEBS4KÃMG CP£BMJ£BSFJHBTUÓSBO ÃUUÎGSÃHBOHJà IÕMMJOOJFGUJSB£ NPTGFMMTLBGZS JSULJ£)ÝTJ TLJMB£JTÎOV WFSLJ (SFJOJ MFHUFS B£NJLJMMÃIVHJIFGVSWFSJ£NF£BM GÊMBHTNBOOBB£LMÃSBIÕMMJOB HSFZOEJB£IPSGBÃ.PTGFMMTC LFQQBÎTQVSOJOHBUUJOVN ¼UTWBSJVNTΣVTUVIFMHJFOHBGTU VQQFUUBWBSFOHBOWFHJOB£ HFSBTJH4BLOBFTTB£IBGBFLLJ SÓUHSÓOBTWFJUVOHBNF£ÎMJ£JOV FJOTPH%JEEÙ#KBSLB#KBSOBF£B B£SBNUB.PTGFMMJOHBHWJMTKà MJUSÎLBPHISFTTBLBSBLUFSBÙSJ£SVN .PTGFMMTCKBSTQSFZUBTJH HIWFU.PTGFMMJOHBUJMB£WFSTMB ÎIFJNBCZHH£FJOTPHLPTUVSFS GZSJSKÓMJOPHFëBBOOJHKÓOVTUV TUJHJ£IKÃPLLVS/KÓUJ£B£WFOUVOBS )JMNBS(VOOBSTTPOSJUTUKÓSJ XXXJTGVHMJT ¥¶'®-,5'«¨5 .ZOEJSOBSTÝOBOFNFOEVSPHLFOOBSB Î#SÙBSMBOETTLÓMB /FNFOEVSUBMJ£GSÃWJOTUSJ7ÎêMM0EET TPO3FZLKBMVOEJ(V£SÙO(V£NVOETEÓUUJS ,PMMBêS£J(V£OÝ.BSZ)VMEB)BS£BSEÓUUJS 3FZLKBMVOEJ/ÎFMT)BOTFO#MJLBTUÕ£VN¦T HFS£VS)ÕTLVMETEÓUUJS%MVTUÕ£JOOJ)VMEB +BLPCTEÓUUJS6MMBSOFTJ(V£OÝPSHFJSTEÓUUJS (VGVOFTJ.BSÎB&JSÎLTEÓUUJS4LFHHKBTUÕ£VN 4JHVS£VS)SFJ£BS)SFJ£BSTTPO)VMEVIÓMVN 7BMEFNBS+ÓOTTPO7BSNBEBM ,FOOBSBSGSÃWJOTUSJ(V£NVOEVS.BHOÙT TPO)ÃMGEÃO)FMHBTPO,MBSB,MOHTEÓUUJS #SBHJ'SJ£SJLTTPO-ÃSVT)BMMEÓSTTPOPH (VOOBS(VOOBSTTPO .ZOEJSÎFJHVVSΣBS)KBMUBEÓUUVS 6OEJSSJUB£VSIWFUVSOFNFOEVS#SÙBS MBOETTLÓMBUJMB£IBGBTBNCBOEFGFJSFJHB NZOEJSGSÃTLÓMBTUBSêTFNFJSWJMKBMÃOB #JSHJS%4WFJOTTPOCJSHJSE!JTNFOOUJT )²"/0(""/ 'SÓUUGSKÈMTUPHØIȧCKBSCMB§ /FNFOEVSSFLOJS IFJNGZSJSB§TUSÓ§B 'ÕTUVEBHJOO OÓWFNCFS WBSCP£B£VS TWPLBMMB£VS t,JDLBHJOHFS EBZuÃ'BDF CPPLFOÃFS GÓMLIWBUUUJM FTTB£TQBSLB ÎSBV£ISUGÓMLFOIVHNZOEJO FSLPNJOÙS4PVUI1BSLÃUUVO VN'PSFMESBSÎHSVOOTLÓMVN CKBSJOTGFOHVTFOUCSÊGIFJN PHWBSFJNHSFJOUGSÃWÎB£IBSU ZS£JUFLJ£ÃFTTVNQSBLLBSB TUSJLVN3BVOJOWBS£TÙB£TFY OFNFOEVSÙS-ÃHBGFMMTLÓMBWPSV SFLOJSIFJNPHUWFJSÙS7BSNÃS TLÓMBt"MMJSOFNFOEVSOJSWPSV TFOEJSIFJNGZSJSMJUMBSTBLJSFOEB MΣVSTLÓMJOOFLLJOFJUUÎFTTB WFSV&LLJWBSVNOFJOPGCFMEJT WFSLB£S£BPHFOHJONFJEEJTUu TFHJS.BSÎB-FBEFJMEBSTUKÓSJ FMTUBTUJHT-ÃHBGFMMTTLÓMB #JSUB'SاBEØUUJS NF§OâKBNZOE )FJNJMEBSNZOEJO3BKFFWSFWJTJ UFEWBSGSVNTÝOEOÓWFNCFS Î3FHOCPHBOVN3BKFFWSFWJTJUFE FGUJS#JSUV'SÓ£BEÓUUVSFSTUZSLU WBSBGNFOOJOHBSNÃMBOFGOE .PTGFMMTCKBS3BKFFWTLV WJOVS#JSUVÓMTUVQQÎ.PT GFMMTEBMPHëVUUJTUUJM*OEMBOET ÃVOHMJOHTÃSVNPHFS3BKFFW SFWJTJUFETKÃMGTUUUGSBNIBME NZOEBSJOOBS-FJUJOB£3B KFFWGSÃÃSJOV"£FTTV TJOOJIFMEVS#JSUBUJM*OEMBOETÎ CSÙ£LBVQJOEWFSTLBTLVWJOBS TÎOT3BKFFWTFOÃUUBÃSFSVMJ£JO GSÃWÎBVIJUUVTUTΣBTU3BKFFW SFWJTJUFEFSFJOMHNZOEVN WJOÃUUVTFNOSZêSIÕGIFJNT ÃMGVSPHÓMÎLBNFOOJOHBSIFJNB KIRKJUSTARFIÐ XXXMBHBGFMMTLJSLKBJT ,ZOOJOHBSGVOEVS VNNJ§CJOO 3ÚGURITARARAFHENTA FORMANNIFÏLAGSINS FYRSTAEINTAKI Bjarki og Magnús skila af sér Dagrenningi Aldarsaga Aftureldingar kemur út %BHSFOOJOHVS BMEBSTBHB 6OH NFOOBGÊMBHTJOT "GUVSFMEJOHBS LFN VS ÙU Î OTUV WJLV FO GÊMBHJ£ WBS TUPGOB£ B£ -ÃHBGFMMJ Î .PTGFMMTTWFJU ÃSJ£ )ÕGVOEBS WFSLTJOT FSV #KBSLJ #KBSOBTPO ÎTMFOTLVGS£JOH VS PH .BHOÙT (V£NVOETTPO TBHO GS£JOHVS FO FJS SJUV£V CÓLJOB .PTGFMMTCS 4BHB CZHH£BS Î ÃSTFNLPNÙUÃSJ£3JUVOIFG VSTUB£J£ZêSTΣBTUMJ£J£FJUUPHIÃMGU ÃS PH LFNVS OÙ %BHSFOOJOHVS ÙU à ÃSB BGNMJTÃSJ "GUVSFMEJOHBS 4ÊSTUÕL IÃUΣBSLWÕMEWBLB WFS£VS IBMEJO Î UJMFGOJ ÙUHÃGVOOBS )ÙO GFS GSBN Î -ÃHBGFMMTTLÓMB êNNUVEBHJOO EFTFNCFSLMBSNVOVIÕG VOEBS MFTB VQQ ÙS CÓLJOOJ PH TBMB IFOOBSIFGKBTU .JLJ§UJMBGIFJNJMEVN 4USBY Î ÕOEWFS£V WBS GÊMBHTTUBSG "GUVSFMEJOHBS ÕëVHU PH GKÕMCSFZUU PH WJ£GBOHTFGOJO NF£BM BOOBST ÎSÓUU JS LÓSTÕOHVS MFJLMJTU GZSJSMFTUSBS CMB£BÙUHÃGB GFS£BMÕH PH TLÓHSLU FTTV NFSLJMFHB TLFJ£J Î TÕHV GÊMBHTJOTFSVHFS£NJLJMPHHÓ£TLJMÎ CÓLJOOJ "GUVSFMEJOHIFGVSWJOMFHBB£MBH B£TJHOÝKVNB£TU£VNÎTBNGÊMBH JOV PH Î GZMMJOHV UÎNBOT CSFZUUJTU 6.'" Î ISFJOSLUB£ ÎSÓUUBGÊMBH TFN MUVS ëFTUBS ÎSÓUUBHSFJOBS UJM TÎO UBLB /Ù TUBSGB BS UÎV EFJMEJS TFN TJOOB NJTNVOBOEJ HSFJOVN PHFSGKBMMB£ÎUBSMFHBVNÎSÓUUBTÕHV GÊMBHTJOTBMMUUJMPLLBSEBHB 7J£ SJUVO %BHSFOOJOHT WBS WΣB MFJUB£ GBOHB NF£BM BOOBST Î TLKBMB TBGOJ"GUVSFMEJOHBSCÓLMFHVNIFJN JMEVN PH IKà FMESJ PH ZOHSJ VOH NFOOBGÊMÕHVN ± SJUJOV FSV FJOOJH GKÕMNBSHBS MKÓTNZOEJS TFN TFHKB NFJSJTÕHVFONÕSHPS£"MMBSFTTBS IFJNJMEJS Gà OÝUU MÎG FHBS S FSV TFUUBS Î TÕHVMFHU TBNIFOHJ à TΣVN CÓLBSJOOBS %BHSFOOJOHVS FS ÓNJTTBOEJ SJU GZSJS BMMU ÃIVHBGÓML VN ÎSÓUUBTÕHV PHFLLJTΣVSTÕHV.PTGFMMTCKBS #ÓLJOFSIÃUUÎCMB£TΣVS +ØMBMKØTUJMTUZSLUBS BUWJOOVMBVTVN +ÓMBMKÓTTUZSLU BSUÓOMFJLBS ,JSLKVLÓST -ÃHBGFMMTTÓLO BSWFS£BOÙ IBMEOJS ÃSJ£ÎSÕ£ 4UKÓSOBOEJFS +ÓOBTÓSJS 5ÓOMFJLBSOJSWFS£BIBMEOJSÎ 'SÎLJSLKVOOJTVOOVEBHJOO EFTFNCFSLMÀNTJSHÓ£JS HFTUJLPNBGSBNBVLLÓSTJOT ÃN&HJMM¶MBGTTPO+ÓIBOO 'SJ£HFJS(JTTVS1ÃMM.BSHSÊU ¦SOBEÓUUJS(V£SÙO(VOOBSTEÓUU JS"OOB4JHSΣVS)FMHBEÓUUJSPH ,BSMBLÓS,KBMOFTJOHB:êS NBOOTLPNBB£UÓOMFJLVOVNPH HFGBBMMJSWJOOVTÎOB.J£BWFS£J FSTUJMMUÎIÓGF£BLS )FMHJIBMEOTUVWJLVS EFTTEÓB§WFOUV 4VOOVEBHBTLØMJOOÓ-ÈHBGFMMT LJSLKVLM "§WFOUVLWÚMEÓ-ÈHBGFMMTLJSLKVLM 4S3BHOIFJ§VS+ØOTEØUUJS TS4LÓSOJS(BS§BSTTPO EFTTEÓB§WFOUV +ØMBTUVOECBSOBTUBSGTJOTÓ-ÈHB GFMMTLJSLKVLM 4S4LÓSOJS(BS§BSTTPO 4LÓSOBSHV§T¢KØOVTUBÓ-ÈHBGFMMT LJSLKVLM 4S3BHOIFJ§VS+ØOTEØUUJS "§WFOUVLWÚME-ÈHBGFMMTTØLOBS "§WBOEBWFS§VSIBMEJ§B§WFOUV LWÚMEÓ-ÈHBGFMMTLJSLKVOÞTVOOV EBHJOOEFTFNCFSLM3§V NB§VSLWÚMETJOTWFS§VS#KBSOJ 4OCKÚSO+ØOTTPOFOBVL¢FTT WFS§B÷ÚMCSFZUUUØOMJTUBSBUSJ§J XXXMBHBGFMMTL JSLKBJT 6NNBOOTTÓUUVBMNFOO BOLZOOJOHBSGVOEVNOÝUU NJ£CKBSTLJQVMBHTFNIBMEJOO WBSÎ-JTUBTBMÃSJ£KVEBHPH TLÕQV£VTUBSHÓ£BSVNS£VS "SLÎUFLUNJ£CKBSTLJQVMBHT JOT4JHVS£VS&JOBSTTPOGSà #BUUFSÎJOVLZOOUJB£ESBHBOEB UJMMÕHVOOBSTFNIFGVSWFSJ£Î VOEJSCÙOJOHJÎêNNÃS'PS NB£VSTLJQVMBHTPHCZHHJOHBS OFGOEBS#SZOEÎT)BSBMETEÓUUJS LZOOUJKBGOGSBNUTKÓOBSNJ£TFN IÕG£WPSVB£MFJ£BSMKÓTJWJ£HFS£ UJMMÕHVOOBS¼UHBOHTQVOLUVS UJMMÕHVOOBSFSMJGBOEJHSOO NJ£CSGSBNTLJOCZHHJOHBS MJTUPHIMÝMFHUVNIWFSê ¦GVOEJOVNWBSUBMTWFSUTQVSU VNTWPLBMMB£BSNÓUWHJTB£ HFS£JSHFHOWJOEJ¦CZHHJOHVN TFNHFSUFSSãGZSJSB£SÎTJTJUU IWPSVNFHJOWJ£,KBSOBFSNB HFSUSãGZSJSB£LPNJ£WFS£JVQQ FJOJOHVNTFNESBHJÙSWJOEJ 'SÏUUJSÞSCKBSMÓmOV v(SÓQUVEBHJOOiÓLZSS§ ,ZSS§BSTUVOEÈB§WFOUVÓ.PTGFMMT LJSLKV¶IVHVOLZSS§ÞUJWFSBÓ GBMMFHVVNIWFSöPHLJSLKVÓEBM TLÈMEBOOBMBVHBSEBHJOOPH EFTLM7J§IF÷VNTUVOEJOB ÓNPSHVOSÚLLSJOVNF§LSJTUJOOJ ÓIVHVO(ÚOHVNTÓ§BOÞUÓCJSUV EBHTJOTPHUÚLVNTUVUUBHÚOHV GFS§)FJUULBLØÓMPLTBNWFSV 6NTKØOTS3BHOIFJ§VS+ØOTEØUUJS PH4JHVSCKÚSHPSHSÓNTEØUUJS EKÈLOBLBOEÓEBU ÊSWBMBG HMnTJMFHVN LFSUVN WFSÕGS L«LVEJTLVS «ÕSVW£TJ L«LVEJTLVS +Ç£1JFS WFSÕGS .¨TBJLWFSÕGS LFNVSTU«ÕVHU¨WBSUu 4 N S BU P S H J , ¨ Q BWPH J T £ N J , P S Q VU P S H J 3 3 F Z L K BW £ L L T T £ N J BOOEFTFNCFSWBSQÓTU OÙNFSJGZSJS,KÓTCSFZUUÎ .PTGFMMTCSÎTUB£)SFQQT OFGOEIFGVSVNÃSBCJMCBSJTU GZSJSWÎB£,KÓTBSISFQQVSGFOHJ TKÃMGTUUUQÓTUOÙNFS"VLJOO VOHJWBSTFUUVSÃNÃMJ£PH MBH£JTUFNCUUJ-ÕHSFHMVTUKÓSBOT ÃIÕGV£CPSHBSTW£JOVÃTWFJG NF£ISFQQTZêSWÕMEVNTFNIFG VSOÙCPSJ£ÃSBOHVS&LLJOãJTU ÎFTTVNÃGBOHBB£IFOHKB,KÓT BGUBOWJ£OÙNFSJ£FOSÝTUJOHVS FSWΣBVNMBOEVNB£UFOHKB OÃOBSJTUB£BSHSFJOJSWJ£QÓTU ÃSJUVO +ØMBUØOMFJLBS 7PSCP§BPH(M§B 'JNNUVEBHTLWÕMEJ£EFT FNCFSIBMEB7PSCP£BSOJS PH(M£VSOBSTBNFJHJOMFHB KÓMBUÓOMFJLBÎ#ÙTUB£BLJSLKV 7PSCP£BSOJSFSVLÓSFMESJCPSHBS Î.PTGFMMTCPH(M£VSOBSFS LÓSLWFOGÊMBHT#ÙTUB£BLJSLKV 4UKÓSOFOEVSOJSBV1ÃMM)FMHB TPOPH"SOIJMEVS7BMHBS£TEÓUUJS MPGBNJLMVTUV£JPHNVOVLÓSBSO JSëZUKBGKÕMCSFZUUBPHTLFNNUJ MFHBKÓMBUÓOMJTU"£HBOHTFZSJSFS LSPHFSJOOJGBMJ£ÎNJ£BO VNHMTJMFHULBŁ IMB£CPS£Î TBGOB£BSIFJNJMJ#ÙTUB£BLJSLKVB£ UÓOMFJLVNMPLOVN ELDRI BORGARAR )VHNZOEJSB§ IBHS§JOHV Viðhorfskönnun meðal nemenda í FMOS Nemendur ánægðir með framhaldsskólann ¦EÕHVOVNWBSHFS£WJ£IPSGT LÕOOVONF£BMOFNFOEB'.04 BSTFNLBOOB£JSWPSVÝNTJSUUJS WBS£BOEJTLÓMBTUBSê£ÃGZSTUVÕOO TLÓMBOTB£FSHBNBOB£TFHKBGSà WÎB£OJ£VSTUÕ£VSLÕOOVOBSJOOBS MPGBNKÕHHÓ£V6NB£CJM OFNFOEBTWÕSV£VLÕOOVOJOOJ TFNWFS£VSFJOOJHB£UFMKBTUNKÕH KÃLWUUFHBSTQVSUWBSVNLFOOTM VOBÎTLÓMBOVNLPNÎMKÓTB£VN OFNFOEBFSVÃOH£JSNF£ IBOBPHTWJQB£BSOJ£VSTUÕ£VSLPNV GSBNVNLFOOTMVIUUJOBÎTLÓMB OVNWÎZêSOFNFOEBMÎLBSWFM WJ£SWFSLFGOBNJ£V£VLFOOTMV B£GFS£JSTFNOPUB£BSFSVÎTLÓMBO VNPHÃB£GFS£B£OPUBMFJ£TBHOBS NBUNF£VNTÕHOVNÎTUB£TUÓSSB MPLBQSÓGB'MFTUJSOFNFOEVSTFHKB ,FOOTMBIØGTUWJ§'SBNIBMETTLØMBOOÓ .PTGFMMTCÈIBVTUEÚHVN¢FTTBÈST B£FJNMΣJWFMÎTLÓMBOVN PHB£FJSTÊVÃOH£JSNF£B£WFSB Î'.04 FUUBFSVNKÕHÃOHKVMFHBS OJ£VSTUÕ£VSPHNJ£B£WJ£FGUJSTQVSO FGUJSTLÓMBWJTUÃWPSÕOOIFGVS ISÓ£VSTLÓMBOTCPSJTUWΣB .PTGFMMTCSMFJUBSOÙUJMCKBS CÙBFGUJSIVHNZOEVNTFNHFUB PS£J£UJMIBHS£JOHBSÎSFLTUSJ TWFJUBSGÊMBHTJOT/ÙTUFOEVS ZêSGKÃSIBHTÃUMVOBSHFS£GZSJS ÃSJ£PHMKÓTUB£LSFGKBOEJ SFLTUSBSVNIWFSêPHTBNESÃUUVS ÎUFLKVNTWFJUBSGÊMBHTJOTWFS£B UJMFTTB£MFJUBBSGMFJ£BUJMB£ IBHS£BÎSFLTUSJ.PTGFMMTCS MFHHVSNJLJ£VQQÙSTBNSãJ WJ£ÎCÙBPHÓTLBSWÎFGUJSIKÃMQ FJSSB¦WFG.PTGFMMTCKBS XXXNPTJTFSIOBQQVSNF£ ZêSTLSJGUJOOJt)VHNZOEJSB£ IBHS£JOHViFHBSÝUUFSÃIBOO LFNVSVQQJOOGZMMJOHBSFZ£VCMB£ BSTFNIHUFSB£TFUKBJOO IVHNZOEJSVNIWFSOJHIHUFS B£IBHS£B&GUJSGBSBOEJTLJMB CP£GSÃ.PTGFMMTCCJSUBTUt7J£ MFJUVNOÙUJMÎOLSJ.PTGFMM JOHVSÎWPOVNB£ÙHFUJSIKÃMQ B£PLLVSWJ£B£MFJUBMFJ£BUJMB£ IBHS£BÎSFLTUSJ.PTGFMMTCKBS PHOÝUBGKÃSNVOJTWFJUBSGÊMBHTJOT TFNCFTU'SBNVOEBOFSLSFGK BOEJWFSLFGOJTFNCKBSZêSWÕME ÓTLBFGUJSTBNWJOOVWJ£CKBS CÙBVNi ÁSMFJLÓÁUTWBSJ .PTGFMMTCSPH,ÓQBWPHVSÃUUVTU WJ£ÎGZSTUVVNGFS£TQVSOJOHBÃUU BSJOT¼UTWBSTÃMBVHBSEBHTLWÕME ,ÓQBWPHVSOãJTUSBYGPSZTUVÎ CKÕMMVTQVSOJOHVOVNFO.PTGFMMT CSOãJTÊSÓÃTUSJLÎWÎTCFOEJOHB TQVSOJOHVOVNPHÃUÎNBCJMJWBS KBGOUÃNF£MJ£VN,ÓQBWPHVSOãJ ÓBGUVSGPSZTUVTJOOJPHTJHSB£J B£MPLVNNF£TUJHVNHFHO TUJHVN.PTGFMMTCKBS "MMJSMJ£TNFOO.PTGFMMTCKBSWPSV OÝJSÎMJ£JOV -J§.PTGFMMTCKBSØS§VS#4JHVS§TTPO4JHVSKØO.&HJMTTPOPH,PMmOOB#BMEWJOTEØUUJS ¶TMFOEJOHBCZHH§JSÓ,BOBEB 'ÏMBHTTUBSöPH'ÏMBHJFMESJCPSHBSB Ó.PTGFMMTCIBGBCPSJTUESÚHB§ GFS§UJM,BOBEBOTUBTVNBS .ÈOVEBHJOOEFTNVO"UMJ«TNVOETTPO S§JTNB§VSÓ,BOBEBLPNBÓIFJNTØLOPH WFSBNF§LZOOJOHVȶTMFOEJOHBCZHH§VN WFTUBOIBGT'VOEVSJOOWFS§VSÓ4BGOB§BS IFJNJMJOVWFSIPMUJPHIFGTULM 6QQMÓTÓNBFIÈEFHJPH DAGRENNINGUR #SFZUUQØTUOÞNFS GZSJS,KØTBSISFQQ 'SÏUUJSÞSCKBSMÓmOV &RÉGLSILEGUMJØLA BASARELDRIBORGARAÓ ,ISTASALNUM Bjarki Bjarnason Magnús Guðmundsson DAGRENNINGUR Aldarsaga Ungmennafélagsins Aftureldingar G N R E LD I 1909 -2009 REL 1909 -2009 G TU DI I N G TU N G TU AF I R E LD AF AF TU k l ó f r a g n i d l e r A�u Velunnarar 100 ÁR A AF 100 ÁR A 100 ÁR A 100 ÁR A N r a g n i l l e f s o M R E LD 1909 -2009 GAR IN D L E R U T F A u k ö v ld Mæ�ð á há�ðarkvö RENNINGS, aldarsögu í �lefni útgáfu DAG ins A�ureldingar ungmennafélags la ó k s s ll e f a g á L í in ld ha Kvöldvakan verður . desember kl. 20. fimmtudaginn 10 rinnar. 1909 -2009 g sala bóka o g in n n y k i, ið tr ra a tónlist Upplestur höfunda, stemming. la jó u ð g sö lf á sj ð a g Kaffi, bakkelsi o Allir velkomnir DAGRENNIN s mennafélagsin Aldarsaga Ung /PUBMFHKØMBTUVOE NF§)FLMVOVN 4BNGZMLJOHJO VOEJSCâSQSØGLKÚS ¦GÊMBHTGVOEJ4BNGZMLJOHBSJOO BSÎ.PTGFMMTCWBSTBNZLLU FJOSÓNBUJMMBHBTUKÓSOBSVNB£ IBGBQSÓGLKÕSNF£BMGÊMBHT NBOOBGZSJSTWFJUBSTUKÓSOB LPTOJOHBSOBS1SÓGLKÕSJ£WFS£VS IBMEJ£MBVHBSEBHJOOKBOÙBS PHGSBNCP£TGSFTUVSSFOOVSÙU LMÃIÃEFHJKBOÙBS3ÊUUUJM B£HSFJ£BBULW£JÎQSÓGLKÕSJOV IBGBBMMJSGÊMBHTNFOO4BNGZML JOHBSJOOBSÎ.PTGFMMTCTFN OãIBGBÃSBBMESJPHIBGB WFSJ£TLSãJSÎëPLLJOOGZSJS LMMBVHBSEBHJOOKBOÙBS /J£VSTUÕ£VSQSÓGLKÕSTFSVCJOE BOEJÎSKÙFGTUVTUJOFGGSBN CKÓ£BOEJIMÝUVSNFJSBFOIFMN JOHHJMESBBULW£BÎWJ£LPNBOEJ TUJB£UFLOVUJMMJUJUJMLZOKB LWÓUBTFNHFSJSSãGZSJSB£FLLJ TÊVëFJSJFOUWFJSBGTBNBLZOJ ÎSÕ£ÎSFNVSFGTUVTUVOVN &JOOJHWBSLPTJOLKÕSOFGOEUJMB£ TKÃVNGSBNLWNEQSÓGLKÕST JOTPHSB£BÃMJTUBÎBVTUJ TFNFLLJOÃCJOEBOEJLPTO JOHVÎQSÓGLKÕSJOV'PSNB£VS LKÕSOFGOEBSFS¶MBGVS*OHJ ¶TLBSTTPO 7FHBGSBNLWNEJS FLLJÈEBHTLSÈ #KBSSã.PTGFMMTCKBSHFLL OÝWFSJ£ÃGVOE,SJTUKÃOT.ÕMMFS TBNHÕOHVSãIFSSBÎWÎTLZOJ B£CFOEBÃOBV£TZOÙSCÓUBÎ WFHBTBNHÕOHVNVN7FTUVS MBOETWFHFJOOIUUVMFHBTUB KÓ£WFHMBOETJOT±MKÓTJFTTBFS ÓULUB£GSFTUBGSBNLWNEVN WJ£UWÕGÕMEVO7FTUVSMBOETWFH BSMFOHVSFOPS£J£FSNU ISJOHUPSHWJ£¦MBGPTTWFHPHHFS£ IMKÓ£NBOBWJ£7FTUVSMBOETWFH ¦GVOEJOVNHFS£JTBNHÕOHV SãIFSSBHSFJOGZSJSWÎB£ FLLJWSJVOOUB£SãBTUÎ OFJOBSWFHBGSBNLWNEJSà IÕGV£CPSHBSTW£JOVÃOTU VOOJWFHOBOJ£VSTLVS£BS .PTGFMMTCSTLPSBSÃTUKÓSOWÕME B£FOEVSTLP£BÃLWÕS£VOTÎOB VNGPSHBOHTSÕ£VOWFSLFGOBÎ WFHBHFS£NF£CUUVNGFS£BS ÕSZHHJPHBS£TFNJÎIVHB "OESFB%ÓTPH&HJMM4WFSSJSIKÈMQV§V)BS BMEJCKBSTUKØSBB§UFOESBMKØTJOÈUSÏOV 'F§HBSOJS#BMEWJO+ØO)BMMHSÓNTTPOPH TPOVSIBOT#JSLJS½SOÈ.J§CKBSUPSHJOV Ljósin tendruð á jólatrénu á Miðbæjartorginu ,WFOOBLÓSJOO)FLMVSOBSCP£BS UJMKÓMBTUVOEBSÎTBGOB£BSIFJNJMJ -ÃHBGFMMTTÓLOBSWFSIPMUJ I£MBVHBSEBHJOOEFTFNCFS LMVLLBO-ÊUUPHGBMMFHKÓMBMÕH WFS£BTVOHJOWJ£LFSUBMKÓTÎOPUB MFHVVNIWFSê"£HBOHTFZSJSFS LSPHGSÎUUGZSJSÃSBPH ZOHSJMÊUUBSWFJUJOHBSJOOJGBMEBS ÎNJ£BWFS£J4UKÓSOBOEJFS#KÕSL +ÓOTEÓUUJSPHNF£MFJLBSJFS "SOIJMEVS7BMHBS£TEÓUUJS Kveikt á jólaljósunum BUWJOOVMBVTJS Ó.PTGFMMTC +ØMBTWFJOBSNUUV4LØMBIMKØNTWFJUJO.PTGFMMTCKBSTQJMB§JPH,BNNFSLØSJOOTÚOH 4BNLWNUTLÝSTMV7JOOVNÃMB TUPGOVOBSWPSVBUWJOOVMBVT JSÎ.PTGFMMTCÎMPLPLUÓCFS LBSMBSPHLPOVS"UWJOOV MFZTJIFGVSBVLJTUTUÕ£VHUB£ VOEBOGÕSOVPHFSVFUUBIÃUU ÎëFJSJFOÃTBNBUÎNBÎGZSSB ±,KÓTBSISFQQJFSVOÎVBUWJOOV MBVTJSSÎSLBSMBSPHTFYLPOVS "MMTñTMBOEJFSVBUWJOOV MBVTJS"UWJOOVMFZTJFSNFTUà 4V£VSOFTKVNFONJOOTUà /PS£VSMBOEJWFTUSB #BSOBLØS7BSNÈSTLØMBTÚOHOPLLVSMÚH¢FHBSLWFJLUWBSÈKØMBMKØTVOVN¢BOOOØW 0SHFMKØMIBMEJO ÓmNNUBTJOO Rúmlega 160 konur sóttu námskeið Ásdísar Höllu Konur á leiðtoganámskeiði ¦EÕHVOVNGÓSGSBNMFJ£UPHBOÃNTLFJ£GZSJSLPOVSÎ.PTGFMMTCÃUU UBLBOGÓSGSBNÙSCKÕSUVTUVWPOVNB£TÕHOTLJQVMFHHKFOEBFOOPLLSBS TKÃMGTU£JTLPOVSIÊMEVOÃNTLFJ£J£TFNTLJQUJTUÎSKÙLWÕME7FHOBNJLJMM BSÃUUUÕLVVSGUJB£GSBOÃNTLFJ£J£ÙSTBGOB£BSIFJNJMJOVÎTUSSJTBMÎ -ÃHBGFMMTTLÓMB¦TEÎT)BMMB#SBHBEÓUUJSFSIÕGVOEVSOÃNTLFJ£TJOTPHIBGB TBNCSJMFHOÃNTLFJ£WFSJ£IBMEJOVOEBOGBSJOÃSWJ£HÓ£BSVOEJSUFLUJSÎ Õ£SVNTWFJUBSGÊMÕHVN¦NZOEVOVNNÃTKæTEÎTJ)ÕMMVIBMEBGZSJSMFTUVS Î-ÃHBGFMMTTLÓMBBVL#SZOEÎTBS)BSBMETEÓUUVSPH)FSEÎTBS4JHVSKÓOTEÓUUVS TFNLPNVB£TLJQVMBHOJOHVOÃNTLFJ£TJOT +ØMBMKØTJOLWFJLUÓNJ§COVN /ÃMHVOKÓMBOOBWFS£VSGBHOB£ NF£PSHFMMFJLÎ-ÃHBGFMMTLJSLKV ÎêNNUBTLJQUJFOPSHBOJTUJPH TLJQVMFHHKBOEJ%PVHMBT#SPUDI JFJOOMFJEEJFTTBIFG£FHBS IBOOëVUUJB£&JLÎ.PTGFMMTC 0SHFMKÓMWFS£BNF£IFG£CVOEOV IUUJÎÃSFOEBPSHBOJTUJOOPH GPSTWBSTNB£VSJOONKÕHWBOB GBTUVSNB£VS-FJLJOWFS£BNB OPLLVSGKÕMCSFZUUPHMJUSÎLPSHFM TUZLLJTFN#BDINFJTUBSJBMMSB PSHBOJTUBTBNEJOÃLWNMFHB GZSJSFOOBOUÎNBÃST0SHFMKÓM GBSBGSBNÎ-ÃHBGFMMTLJSLKV êNNUVEBHJOOEFTLM PHFSB£HBOHVSÓLFZQJT Júlíus og Kristján opna bónstöð í Flugumýri 24-26 ÉTTA FJÖLDI FISKÍRBOR ÐINU YFIR 30 TEGUNDIR Bónstöðin Mosó opnar #ÓOTUÕ£JO .PTÓ PQOB£J BOO PLUÓCFS Î 'MVHVNÝSJ PH IBGBWJ£TLJQUJOGBSJ£WFMBGTUB£0QO VOBSUÎNJOOFSGSÃWJSLBEBHPH ÃMBVHBSEÕHVNt)ÊSFSBMMUBG OÝNBMB£LBŁ PHUÎNBSJUUJMB£HMVHHB ÎÃNF£BOWJ£TLJQUBWJOJSOJSCΣB7J£ CKÓ£VN FJOOJH VQQ à B£ CÎMBS TÊV TÓUUJSPHFJNTLJMB£i )HU FS B£ QBOUB UÎNB Î T PHt7J£WFS£VNNF£ HMTJMFHUEFTFNCFSUJMCP£GZSJS.PT GFMMJOHB BMSJG CÓO à GZSJS GÓMLTCÎMBPHGZSJSKFQQB(FSVN UJMCP£ Î BUWJOOVCÎMB CSFZUUB KFQQB PHBOOB£TUSSB&JOOJHCKÓ£VNWJ£ VQQà EKÙQISFJOTVO WÊMBSWPUU PH NÕTTVOiTFHKBFJSGÊMBHBS )ÈIPMUJ NJMMJ,SØOVOOBSPH.PTGFMMTCBLBSÓT 4ÓNJ ,SJTUKÈOPH+ÞMÓVTCKاB.PTGFMMJOHB WFMLPNOBÈOâKB#ØOTUÚ§Ó'MVHVNâSJ FÖSTUDAGSFLIPP Í FISKBÚÐINNI (HVAÐ GERA STRÁKARNIR?) 4FOEJ§PLLVSNZOEJSBGOâKVN.PTGFMMJOHVN ÈTBNUIFMTUVVQQMâTJOHVNÈOFUGBOHJ§ NPTGFMMJOHVS!NPTGFMMJOHVSJT BÍLAR VIKUNNAR KÍKIÐ Í GLUGGANN! AUGLÝST SAMDÆGURS www.isband.is www.100bilar.is +&&1(3"/%$)&30,&& -"3&%07IÚOFX OâSCÓMMTKÈMGTLJQUVSLSØLVS SBGNBHOÓSÞ§VNPH TQFHMVNnFJSJMJUJSPHUâQVS ÓCP§JWFS§GSÈB§FJOT ¢ÞTLS ¶4-&/4,#"/%"3¶4,"]7&3)0-5*]4¶.*]*4#"/%!*4#"/%*4 ..$1"+&30(-4 iÈSHFL ¢ÞTLNTKÈMGTLMF§VS MÞHBTUJHCSFUUJiEFLL &JOONF§ÚMMV-ÓUVS NKÚHWFMÞU«TFUUWFS§ ¢ÞTLS #¶-"3]7&3)0-5*]4¶.*]#*-"3!#*-"3*4 0QOVOBSUÓNJ .ÈOVEBHB SJGÚT Amma fiskur tekur vel á móti viðskiptavinum OPIÐ TIL KL.19 ALLA VIRKA DAGA 4LÈMGZSJSOâKVSFJ§IÚMMJOOJ'KÚMEJGØMLTTBNHMBEEJTUIFTUBNÚOOVN¢FOOBONFSLBEBH ,OBQBNFSLJ)BS§BSBGIFOUBVLWJ§VSLFOOJOHBGZSJSGZSJSHاBOÈSBOHVSÈÈSJOV Hestamannafélagið Hörður hefur tekið í notkun eina stærstu og glæsilegustu reiðhöll á landinu HARÐARHÖLLIN VÍGÐ MEÐ GLÆSIBRAG )FTUBNBOOBGÊMBHJ£ )ÕS£VS WÎH£J à EÕHVOVN OÝKB PH HMTJ MFHBSFJ£IÕMMÎIFTUIÙTBIWFSêOVB£ 7BSNÃSCÕLLVN 3FJ£IÕMMJO FS FJO TÙTUSTUBÃMBOEJOVYNFUSBS F£BNB£TUS£3FJ£IÕMMJOFS CZHH£NF£TUV£OJOHJ.PTGFMMTCKBS PHMBOECÙOB£BSSãVOFZUJTJOT ¦ ÝNTV IFGVS HFOHJ£ NF£BO à GSBNLWNEVN IFGVS TUB£J£ WFSL UBLBS TFN CSVH£VTU CBOLBISVOJ£ PH HFOHJ LSÓOVOOBS .PTGFMMTLB GZSJSULJ£)ÝTJFIGUÓLWJ£WFSLFGO JOVBGIFOUJSFJ£IÕMMJOBOÙVNNJUU TVNBS PH TKÃMGCP£BMJ£BS Î )FTUB NBOOBGÊMBHJOV IKÃMQV£VTU TWP B£ WJ£B£LMÃSBJOOSÊUUJOHBS ¶¢SØUUBNB§VS)BS§BS3FZOJS½SO 1ÈMNBTPOUFLVSWJ§WJ§VSLFOOJOHVOOJ /PULVOSFJ£IBMMBSJOOBSWFS£VSB£ NFTUVMFZUJÃWFHVNTLVMÝ£TOFGOE BSPHGS£TMVOFGOEBSFOGÊMBHBSHFUB LFZQU TÊS SBGSOBO MZLJM PH OPUB£ IÕMMJOBFHBSFLLJFSVBSGPSNMFH OÃNTLFJ£7ÕMMVSJOOWFS£VSUWÎTLJQU VSBOOJHB£SFJ£LFOOTMBHFUVSWFS J£ Î FJOVN FOEBOVN PH BMNFOOJS GÊMBHTNFOOWJ£êOHBSÎIJOVN tB£ WBS GSà VQQIBê NBSLNJ£ PLLBS PH ESBVNVS B£ KÃMGVO GBUM B£SBUUJIÊSHÓ£BB£TUÕ£VPHFSBMMU GZSJSLPNVMBHIÊSNJ£B£WJ£B£TWP WFS£JiTBH£J(V£KÓO.BHOÙTTPOGPS NB£VS)BS£BSt4UFGOUFSB£WÎB£ GKÃSNÕHOVO IBMMBSJOOBS MKÙLJ PH BMMU ÙUMJU GZSJS B£ WJ£ HFUVN FGOU B£MPGPS£GSÃWÎGZSJSêNNÃSVN B£ BGIFOEB SFJ£IÕMM UJM GÊMBHTJOT TLVMEMBVTBiTBH£J(V£KÓOFJOOJH *OHØMGVS«4JHVS¢ØSTTPOTÚMVTUKØSJ)âTJT BGIFOUJS(V§KØOJ.BHOÞTTZOJMZLMBOOBB§ IÚMMJOOJGZSJSIÚOEWFSLUBLBOOB )JOSJL(V§NVOEVS*OHJNVOEVS4WFJOO PH"YFMFSVBMMJSNUJSGÏMBHTNFOO &JOTUSTUBSFJ§IÚMMMBOETJOTFSOÞSJTJOB§ 7BSNÈSCÚLLVNPHGFMMVSWFMÓVNIWFSm§ (VMMJ(ÓTMJPH3BHHJFJHBFnBVTUFGUJSB§ OâUBTÏSJOOJB§TUÚ§V)BS§BSÓGSBNUÓ§JOOJ (اB§TUB§BGZSJSGBUMB§B ,FMJNUUJOâLPNJOOÞSB§HFS§ »MBGVS#KBSOFZ3FZOJS½SOPH)JMEVSFGUJSWFMIFQQOB§BTâOJOHV )BMMEØSB)VME,SJTUÓO4JHSÞOPH4BOESBWPSVÓIÈUÓ§BSTLBQJ ,BSMBLØSJOO4UFGOJSUØLOPLLVSMÚH (MTJMFHUIMB§CPS§)BS§BSLWFOOBFJOTPH¢FJSSBFSWPOPHWÓTB "OOB#KÚSH)KÚSEÓT"OOB#KÚSL,BUSÓOPH3BHOIJMEVS +ÈUWBS§VS+ÚLVMM*OHWBSTTPOUFLVSFJOOBGGZSTUVTQSFUUVOVNÓ HFHOVNSFJ§IÚMMJOBFOIBOBFSIHUB§PQOBÓCȧBFOEB )FTUBNBOOBGÏMBHJ§)ÚS§VSWÓHJSSFJ§IÚMM 6OHBSPHFGOJMFHBS)BS§BSTUFMQVS SÚTUVS,BSMTTPO(V§OJ«HÞTUTTPOPH3BHOIFJ§VS3ÓLIBS§TEØUUJSWJ§WÓHTMVBUIÚGOJOB #FSHMJOEPH)SFJOOÓ)FMHBEBMBGIFOEB IFTUBNBOOBGÏMBHJOVMZGUVTFNBV§WFMEBS GÚUMV§VNB§LPNBTUÈIFTUCBL-ZGUVOB IBOOB§JPHTNÓ§B§J+ØO-FWJ5SZHHWBTPO GSÈ4LSBVUIØMVNÈ,KBMBSOFTJ )BSBMEVS4WFSSJTTPOCKBSTUKØSJ(V§KØO .BHOÞTTPOGPSNB§VSPH,BSM5ØNBTTPO GPSTFUJCKBSTUKØSOBSLMJQQUVÈCPS§BOO &HJMMPSTUFJOTTPO,SJTUKÈOPSHFJSTTPOPH .BSHSÏU(SØB#KÚSOTEØUUJS,SJTUKÈO4UKÈOJ QØTUVS FSBMEVSTGPSTFUJGÏMBHTJOTPHFJOO BGTUPGOFOEVN¢FTTÈSJ§ 5WFJSHاJSIFTUBNFOOJSOJS+ØO«TCKÚSOT TPOPH(V§NVOEVS+ØIBOOFTTPO 7FMGØSÈNF§¢FJN(V§NVOEJ+ØOTTZOJÈ 3FZLKVNPH4UVSMV#Ú§WBSTTZOJ 4WFJOO#KÚSOTTPOÈ)FJ§J+ØO)BSBMETTPO PHPSTUFJOO4JHWBMEBTPOIMâ§BÈS§V 4ZTULJOJO%BWÓ§PH3BLFM«THFJSTCÚSO NUUVÓIÚMMJOBPHTBNHMÚEEVTU (VOOBS.BHOÞTTPOGSÈ3FZLKBCSBVUPH »MBGVS*OHJNVOEBSTPOÈ)SÓTCSÞ )FTUBNBOOBGÏMBHJ§)ÚS§VSWÓHJSSFJ§IÚMM x � HARÐAR FRÉTTIR &RÏTTABRÏF(ESTAMANNAFÏLAGSINS(AR¡AR+EMURNÞÞTÉSÓ¡UM-OSFELLINGSNOKKRUMSINNUMÉÉRI 3FJ§IÚMM)BS§BSWÓH§WJ§IÈUÓ§MFHBBUIÚGO 3FJ£IÕMMJOWBSWÎH£MBVHBSEBHJOOOÓWB£WJ£TUÕEE VNGKÕMEBHFTUB7J£)BS£BSGÊMBHBSWJMKVNBLLB IMÝIVHTFNGZMHEJCMÓNVNPHHKÕGVNÝNJTLPOBS GSÃIFTUBNBOOBGÊMÕHVOVNIÊSÎLSJOHVNPLLVSPH Õ£SVNWFMVOOVSVNGÊMBHTJOT -ZGUBGZSJSGBUMB§B 7J£PQOVOSFJ£IBMMBSJOOBSBGIFOUJ)SFJOOÎ)FMHB EBMTÊSIBOOB£BMZGUVGSÃ+ÓOJ-FWJ5SZHHWBTZOJFO IBOOIBOOB£JPHTNΣB£JMZGUVOBHBHOHFSUUJMFTT B£BV£WFMEBGÕUMV£VNFJOTUBLMJOHVNB£LPNBTU ÃIFTUCBL-ZGUBOWFS£VSTUB£TFUUÎSFJ£IÕMMJOOJPH OÝUUBSWJ£B£KÃMGVOBSTUBSGGBUMB£SBTFNBS NVOGBSBGSBNÎGSBNUΣJOOJ 3FJ£IÕMMJOFSTUÓSUNBOOWJSLJFJOTUSTUBSFJ£IÕMM MBOETJOTYNFUSBSF£BNPHNF£TUSTUBJOO BOIÙTSFJ£TW£JMBOETJOT'ZSTUWBSGPSNMFHBTUVOHJ£VQQ ÃWÎB£CZHHKBIÊSSFJ£IÕMMÃSJ£FOÃÓUUJëFTUVN IVHNZOEJOGSÃMFJUB£ÓUUJWÎTUFLLJUJMTJ£TB£SΣBÙUJO OBOEZSBB£FSSFLWJSLJB£UBLBTUTLZMEJB£LPNBFTTBSJ SFJ£IÕMMVQQFOB£UÓLTUNF£IKÃMQ.PTGFMMTCKBSMBOE CÙOB£BSSãVOFZUJTJOTPHFJSSBGKÕMNÕSHV)BS£BSGÊMBHB TFNMÕH£VIÕOEÃQMÓHJOOWJ£WFSLJ£5JMB£TFUKBIMVUJOBÎ TBNIFOHJÃLPTUBSFTTJSFJ£IÕMMTWJQB£BVQQI£PHÕMM GÊMBHTHKÕMEGÊMBHTJOTÎÃS )FG£JSFJ£IÕMMJOWFSJ£SFJTUÎF£MJMFHVÃSGFS£JÃWSVN WJ£B£FJOTÕSGÃJSGÊMBHBSOJSTFNHUVNOPUJ£FJSSBS UJMêOOJOHBSTFNGZMHJSWÎB£HBOHBIÊSVNIPSGBÎLSJOH VNPLLVSPHIVHTBTUPMUJSt)ÊSÃÊHFJUUIWB£IÊSFS TUÓSWJSLJTFNÊHÃUUJNJOOÃUUÎB£WBS£UJMiFTTJMFJ£TFN WJ£WÕMEVNB£GBSBWBS£FTTWBMEBOEJB£ÓUSÙMFHVSGKÕMEJ GÓMLTLPNIÊSB£WFSLJPHMBH£JTUÃÃSBSTFNFJOONB£VSWJ£ B£LMÃSBCZHHJOHVOB/ÙHFUVSIBOOHFOHJ£VNSFJ£IÕMMJOB PHIVHTB£tFUUBHFS£JÊHIÊSMBH£JÊHUJMTWJUBNJOO FLLJOHVNÎOBSFZOTMVPHUÎNBiFUUBFSIWFSKVNNBOOJ HÓ£UJMêOOJOHTFNTBOOBSNÃMULJ£B£tCFUSBFSB£HFGBFO JHHKBi B£WBSGSÃVQQIBêNBSLNJ£PLLBSPHESBVNVSB£KÃMG VOGBUMB£SBUUJIÊSHÓ£BB£TUÕ£VPHFSBMMUGZSJSLPNVMBH NJ£B£WJ£B£TWPWFS£J &JOTPHENJ£MÎUVSÙUÎEBHÃOÃFOEBSTBNBOPHBMMU ÙUMJUFSGZSJSB£WJ£HFUVNFGOUB£NBSLNJ£PLLBSGSÃWÎ GZSJSêNNÃSVNB£BGIFOEBSFJ£IÕMMUJMGÊMBHTJOTTLVME MBVTBB£FSOFGOJMFHBTWPB£BMMJSIBGBHFêTUVQQÃWÎ B£SFLBSFJ£IBMMJSÃNBSLB£THSVOEWFMMJB£FSFJOGBMEMFHB FLLJIHUSFSVÎSÓUUBNBOOWJSLJPHLFOOTMVIÙTO£J PHB£BSGB£GKÃSNBHOBCZHHJOHVFJSSBPHSFLTUVSTFN TMÎLBO -JOEB3ÞOÈ&SOJGSÈ"SOBSTUÚ§VN )FJNTNFJTUBSJ ÓVOHNFOOBnPLLJ -JOEB3ÙO1ÊUVSTEÓUUJSWBOO(VMM WFS£MBVOÎUÕMUJ5VOHNFOOBëPLLJà IFJNTNFJTUBSBNÓUJOVÎ4WJTTÎTVNBS PHFSBSNF£IFJNTNFJTUBSJÎFJN ëPLLJ-JOEB3ÙOFSFJOOBGPLLBS BMCFTUVLOÕQVNPHWBSNBLKÕSJO FGOJMFHBTUJLOBQJOOÎVOHNFOOBëPLLJ ÃMBOETWÎTVÃOÝBGTUB£JOOJVQQ ±SÓUUBNB£VS)BS£BSWBS3FZOJS¸SO1ÃMNBTPOPH TLFSVIÃUΣIFTUBNBOOB)ÙOGÊLL WBSIPOVNBGIFOUVSWFHMFHVSCJLBSPHGBSBOE TUZSLÃÃSJOVÙSBGSFLTNBOOBTKÓ£J TLKÕMEVSBGWÎUJMFGOJ)ÊSFS3FZOJSÃGZSTUV )BS£BSPH.PTGFMMTCKBS TÝOJOHVOOJTFNIBMEJOWBSÎSFJ£IÕMMJOOJ3FZOJS FSFJOOBGB£BMSFJ£LFOOVSVN)BS£BS ¶¢SØUUBNB§VS)BS§BS ¶TMBOETNØUCBSOB VOHMJOHBPHVOHNFOOB )BS§BSLPOVSUBLBUJMIFOEJOOJWJ§VOEJSCÞOJOH PQOVOBSIÈUÓ§BSJOOBS 'ÏMBHJ§GÏLLNBSHBSÈSOB§BSØTLJSIÏSFS7JMIKÈMNVS4LÞMBTPO WBSBGPSNB§VS-)B§BGIFOEB(V§KØOJGPSNBOOJ)BS§BSCMØNWÚOE NF§ÈSOB§BSØTLVNUJMGÏMBHTJOT ,SBLLBCPS§J§WBLUJNJLMBMVLLV )FTUBNBOOBGÏMBHJ§)ÚS§VSXXXIPSEVSJT ±TMBOETNÓUCBSOBVOHMJOHBPHVOH NFOOBPHWBSIBMEJ£IÊSIKÃPLLVSÎ )FS£JÎTVNBSPHWBSBGBSWFMIFQQOB£ ÓTLSÃOJOHBSWSVGSSJFOWJ£WBS CÙJTU&JOLVNWBOUB£JÃUUUBLFOEVS BGMBOETCZHH£JOOJFOLFQQFOEVS WJS£BTUIPSGBÎBVLOVNNMJÎBOO LPTUOB£TFNIMÝTUBGWÎB£UBLBÃUUÎ LFQQOVNÎÕ£SVNMBOETIMVUVN.ÓUJ£ WBSWFMTLJQVMBHUPHWBSÕMMWJOOBWJ£ NÓUJ£GZSJSVUBOEÓNHTMVVOOJOÎ TKÃMGCP£BWJOOV)BS£BSGÊMÕHVNHFLL NKÕHWFMÃNÓUJOVFO"£BMIFJ£VS"OOB (V£KÓOTEÓUUJSOãJMFOHTU)BS£BS GÊMBHBPHWBSB£FJOTIÃSTCSFJEEGSà ±TMBOETNFJTUBSBUJUMJÎVOHNFOOBëPLLJ Herbalife�sheik� fyrir�sælkera� x x x x x x 300�ml�soyjamjólk� 2�msk�Formúla�1�með� súkkulaði� Formúla�3�prótein� eftir�þörfum� 1�msk�lífrænt� hnetusmjör� Fullt�af�klaka� Mixa�vel�saman�í� blandara�og�njóta� 572 kg farin síðan um páska Næstu 12 vikna námskeið hefjast í byrjun janúar – skráðu þig núna – takmarkaður fjöldi� Vikuleg�vigtun�og�mæling,�fræðsla�og�aðhald. � www.framtid.heilsuskyrsla.is� Rakel��•��869�7090 [email protected]��•��www.wealth.youropp.com� Kolbrún�Rakel�Helgadóttir��•��Sjálfstæður�dreifingaraðili�Herbalife� JÓLABINGÓ Varmárskóla Laugardaginn 5. desember kl. 11-13 Uppi í eldri deild Frábærir vinningar! 1 spjald 300 krónur 2 spjöld 500 krónur 4 spjöld 1000 krónur Kaffiveitingar seldar í hléi Munið að taka seðla og klink því að engin kort eru tekin Foreldrafélag Varmárskóla Bubbi Morthens er á tónleikaferð um landið og spilaði fyrir Mosfellinga í Hlégarði þann 19. nóvember ,KØTWFSKJOO#VCCJ.PSUIFOTÓGBOUBGPSNJ 7BMHFJSFSNJLJMMB§EÈOEJPHIJUUJ#VCCB WBSPH6OBTLFNNUVTÏSWFMÓ)MÏHBS§J -ÈSB»NBSTEØUUJSÓHاVNGÏMBHTTLBQ #JHHJPH-JOEBWPSVTÈUUWJ§LØOHJOO «IPSGFOEVSVS§VFLLJGZSJSWPOCSJH§VN 5ØOMJTUBSVOOFOEVSOJS4JHHJ»NBSPH1ÏUVS «SOJPH(V§SÞOIMâEEVÈGBHSBUØOB Mosfellingar í Spönginni Cover opnar GFS§BNFOO LPNJ§ÈIØUFMJ§ )ÓUFM-BYOFTIFGVSOÙWFSJ£ TUBSGSLUÎSÙNUÃSPHB£TÓLO IFGVSWFSJ£WPOVNGSBNBSB£ TÕHOSFLTUSBSB£JMBPHWFSJ£GVMMUÎ BMMUTVNBS¦CÓLVOBSTΣVNFJOT PHXXXCPPLJOHDPNFSIÓUFMJ£ LPNJ£NF£ÎNF£BMFJOLVOO TFNFSNF£WÎITUBTFN IÓUFMñTMBOEJIFGVSOã/Ùà B£WFOUVOOJFSVKÓMBIMB£CPS£ PHÃSTIÃUΣJSWJOTMBSNF£BM GZSJSULKBTFNWJMKBWFSBGKBSSJ ÕTJOOJÎ3FZLKBWÎL 4OZSUJTUPGBO$PWFSPQOB£Jà EÕHVOVNÎ4QÕOHJOOJÎ(SBGBSWPHJ B£FSVTZTULJOJO¦HÙTU)SBOO BSPH)JMEVSTFNFJHBPHSFLB TUPGVOBÃTBNUNÕLVNTÎOVN¦ CP£TUÓMOVNFSÕMMBMNFOOTOZSUJOH OBHMBÃTFUOJOHBVLFTTTFNTFMEBS FSVUÕTLVSTLBSUPHTOZSUJWÕSVSGSà (PMEFO3PTFPH(BUJOFBVÃGSÃCSV WFS£J 5WFJSTOZSUJGS£JOHBSTUBSGBIKà $PWFSS&MÎTB¶TLPH)BMMEÓSB 4JHSΣVSÃTBNU)JMEJ.BSLÙTEÓUU VSOBHMBGS£JOHJ&JOOJHFSIHU B£QBOUBGÕS£VOÃTUB£OVNt7J£ IÕGVNGFOHJ£NKÕHHÓ£BSNÓUUÕLVS PHIWFUKVN.PTGFMMJOHBUJMB£LÎLKB ÎIFJNTÓLOUJMPLLBSB£FSFLLJ MBOHUB£GBSBi 'SÏUUJSÞSCKBSMÓmOV -OSFELLSKTFJÚLSKYLDU FYRIRTKIHEFUROPNA SNYRTISTOFUÓ3PÚNGINNI Yfir 50 hönnuðir sýna og selja vörur í versluninni Hraunhúsum vel tekið )SBVOIÙT ÎTMFOTL IÕOOVOBS WFSTMVOPHLBŁ IÙTPQOB£JÎÃHÙTU PHIBGBNÓUUÕLVSOBSWFSJ£WJSLJMFHB HÓ£BS/ÙFSVNLPNOJSZêSIÕOO V£JSTFNTFMKBWÕSVSTÎOBSÎCÙ£JOOJ ¦ LBŁ IÙTJOV IFGVS MÎLB WFSJ£ MÎG PHGKÕSt#P£J£FSVQQÃTÙQVSÎIà EFHJOV à SJ£KVEÕHVN PH êNNUV EÕHVN TFN IFGVS NMTU WFM GZSJS ÃIÕGVNWJ£TUB£J£GZSJSOPLLSVN VQQÃLPNVN UJM ENJT GFOHVN WJ£ 4UFJOVOOJ PSLFMTEÓUUVS UJM B£ MFJ£BPLLVSÎHÕOHVGFS£VNOÃOBTUB VNIWFSê PLLBS Î PLUÓCFS IÕGVN GFOHJ£SJUIÕGVOEBUJMB£MFTBÙSCÓL VN TÎOVN à êNNUVEBHTLWÕMEVN PHWFS£VSTÃOTUJEFTFNCFSFO ÃNUBFJS¶UUBS./PS£GKÕS£PH 4ÕMWJ #KÕSO 4JHVS£TTPOu TFHKB S TUÕMMVS ,PMMB )KBSUBS PH +ÓIBOOB &SMBÎ)SBVOIÙTVNt4VOOVEBHJOO EFTFNCFSGÃVNWJ£UJMPLLBS&CCV (V£OÝKV (V£NVOETEÓUUVS TFN NVO ÃSJUB CÓL TÎOB t)WB£ à ÊH B£ HFGBCBSOJOVNÎOVB£CPS£B i tà FSV OÃHSBOOBS PLLBS Î )MÎO #MÓNBIÙTJ NF£ UJM TÝOJT IKà PLLVS KÓMBTLSFZUJOHBSÃB£WFOUVOOJu/ÃOBS VN)SBVOIÙTÃXXXISBVOIVTJT MOSFELLINGUR KEMUR NÆST ÚT 18. DES SKILAFRESTUR EFNIS 14. DES Hólar gefa út áhugaverðar bækur fyrir jólin +ÓMBCLVSOBS TUSFZNB OÙ Ã NBSLB£JOO PH BS FS #ÓLBÙUHÃGBO )ÓMBSBULW£BNJLJMFJOTPHVOEBOGBSJO ÃS¦NF£BMCÓLBTFN)ÓMBSHFGBÙUNà OFGOB 3&*.-&*," TFN JOOJIFMEVS ÎTMFOTLBS ESBVHBTÕHVS PH B£ TVNBS £JNBHOB£BS(V£KÓO*OHJ&JSÎLTTPO UÓL TBNBO à CÓL PH TFHJS IBOO B£ IÙOTÊBMMTFLLJGZSJSWJ£LWNBSTÃMJS '¸/%63+¶- FGUJS NZOEMJTUBS LPOVOB PH LFOOBSBOO 3ÙOV (ÎTMBEÓUUVSFSÕOOVSCÓLTFN)ÓMBS HFGBÙUPHJOOJIFMEVSIÙOTLSBVUMFHU PHTLFNNUJMFHUKÓMBGÕOEVSÃIFGVS ¸SOÓMGVS ǔ PSMBDJVT TLSJGB£ CÓLJOB ,"'#¦5"4"("PHBSFSWΣBLPNJ£ WJ£ SBLJO FS SÓVO LÕGVOBS BMMU GSà WÎ B£ NFOO LÕGV£V Î LMVLLVN F£B TUÕNQVNNF£ÕOEVOBSMPGUJUJMLKBSO PSLVLBGCÃUBOÙUÎNBOTNF£WJ£LPNV Î UWFJNVS IFJNTTUZSKÕMEVN BS TFN NBOOGÓSOJS FSV NJLMBS PH NJTUÕL PH IFSOB£BSMFH TOJMME TLJQUBTUÃÃHFGB)ÓMBSÙUB£SB CÓLTFNFJOOJHTOFSUJSTUSΣSFZOE BS CPSHBSBTUSΣ FO B£ FS CÓLJO 03645"/6.41¦/FGUJSCSFTLB TBHOGS£JOHJOO"OUPOZ#FFWPS #ÓLBÙUHÃGBO )ÓMBS IFGVS Î HFHOVN UΣJOB HFê£ ÙU OPLLV£ BGWJTÕHVNPHFSTWPFJOOJHOÙ 1"1" +";; FGUJS ¦SOB .BUUIÎBT TPOFSWJTBHB(V£NVOEBS4UFJO HSÎNTTPOBS EKBTTUSPNNBSB FO WJ IBOT FS TBNUWJOOV£ TÕHV EKBTT PH EHVSMBHBUÓOMJTUBS à ±TMBOEJ PH FSV NBSHJS UÓOMJTUBS NFOOLBMMB£JSGSBNÃTWJ£J£ 4¦ ¦ 4,+¸-% )7±5"/ FS WJ£UBMTCÓL WJ£ +ÓO #Õ£WBSTTPO +9 .. ). ' ÎTMFOTLVGS£JOHPHBOONBOO TFNÎTFJOOJUΣIFGVSIWB£ÕUVMBTU IBMEJ£GPSOTÕHVOVNB£PHWBLJ£ ÃIVHB BMNFOOJOHT à FJN B£ FS (V£SÙO (V£MBVHTEÓUUJS TFN TLSÃJSWJTÕHVIBOT )"6,63 ¦ 3¸-* FGUJS #JSHJUUV ) )BMMEÓSTEÓUUVS FS CSãTLFNNUJMFH WJTBHB VN FOOBO NJLMB IFTUBNBOO PH TLFNNUJLSBGU Î "VTUVS)ÙOB WBUOTTÝTMV PH BS FS TBHU GSà CSVHHVSVNPHCFUSJCPSHVSVNPH ÕMMVN BS à NJMMJ ± MPL FTTBSBS GSÊUUBS Nà OFGOB CÓLJOB .*--* .+"-5" 0( .&446 FGUJS ¸OOV ,SJTUJOF.BHOÙTEÓUUVS±CÓLJOOJ TFNFSÎBOEBTBNOFGOESBÙUWBSQT ÃUUB FS OVUV NJLJMMB WJOTMEB TFHKBêNNFJOTUBLMJOHBSTÕHVTÎOB %SFJGUGSÓUUÓ.PTGFMMTC,KBMBSOFTPH,KØT %SFJGUGSÓUUÓ.PTGFMMTC,KBMBSOFTPH,KØT Páll Kristjánsson hnífasmiður hefur frá unga aldri haft mikinn áhuga á handverki. Í seinni tíð hefur hnífasmíði átt hug hans allan og verið hans aðaláhugamál og atvinna undanfarin tíu ár. Leikur sér með efni og form 1 ÃMM ,SJTUKÃOTT PO F£B 1BMMJ IOÎGBTNJ£VS FJOT PH IBOO FS ÃWBMMU LBMMB£VS FS NJLJMM HSÙTLBSJ PH TBGOBSJ )BOO IFGVS Î HFHOVNUΣJOBTBGOB£B£TÊSÓUSÙ MFHVTUVIMVUVNFJOTPHIBVTLÙQVN BGGVHMVNFMEIÙTÃIÕMEVNPHIJO VNÝNTVTNÃNVOVN1BMMJFSFJOJ TUBSGBOEJIOÎGBTNJ£VSJOOÃMBOEJOV PHIFGVSTFMUIOÎGBUJMZêSÃUUBUÎVPH êNNMBOEBFOIWFSPHFJOOIOÎGVS FS NFSLUVS PH OÙNFSB£VS ± ISà FGOJTWBMJ GFS 1BMMJ ÓUSP£OBS TMÓ£JS PH OPUBS NF£BM BOOBST IWBMCFJO ISFJOEÝSBIPSOSPTUVOHTUFOOVSPH TVSUBSCSBOEÎIOÎGBTLÕGUJO tHGEEJTUÃ-BOETTQÎUBMBOVN NBSTÃSJ£ÓMTUVQQÃ4FMUKBSOBS OFTJPHHFLLÎ.ÝSBSIÙTBTLÓMBiTFHJS 1ÃMMFSÊHUFLIBOOUBMJt'B£JSNJOO MÊTUFHBSÊHWBSGKÓSUÃOÃSBPHB£ IBG£JNJLJMÃISJGÃGKÕMTLZMEVOBBMMB .Ó£JSNÎOTUÓ£VQQJFJONF£PLLVS TZTULJOJOFOFUUBWBSGZSJSUÎNBMÎG FZSJTTKÓ£BOOBPHMJUMBIKÃMQB£GÃTWP B£WBSFLLFSUBOOB£ÎTUÕ£VOOJFO B£GBSBÙUÃWJOOVNBSLB£JOO H IUUJ WÎ Î TLÓMB êNNUÃO ÃSB HBNBMMGÓSUJMTKÓTPHWBOOTFNLPLL VSH WBOO MÎLB ÙU à EFLLJ FHBS à VSGUJB£IBMEBHWBSÃÝNTVNCÃU VN PH UPHVSVN "£CÙOB£VSJOO à FJNHBUWFSJ£NJTKBGOPHWBSTUVOE VNTMÎLVSB£NFOOEFJMEVLPKV&JOT NBOÊHFSWJ£WPSVNWJ£WFJ£BSWJ£ (SOMBOEÃGSBVTTOHJOWJ£TΣ VOB)SFJOMUJTB£TUB£BOWBSTMÎLB£Î EBHNZOEJBMMVSëPUJOOGBSBÎWFSLGBMM FGTMÎLJSEBMMBSWSVUJM &GUJS3VUI½SOØMGTEØUUVS TUÓ£TFNITUÃÃUUJ ÊH VN êNN IVOES 'PSFMESBS NÎOJS FSV MOSFELLINGURINN V£ LBOÎOVS H TFMEJ )FMHB 4NVOETEÓUUJS SVUI!NPTGFMMJOHVSJT LKÕUJ£UJM-BOETTQÎUBM IÙTNÓ£JS PH ,SJTUKÃO 1ÃMTTPOIÙTBTNΣBNFJTUBSJFOBV BOTFOLBOÎOVLKÕUFSêUVMBVTU FSVC£JMÃUJOHFSOTUFMTUVSBG PH IFOUBS WÎ NKÕH WFM TFN TFY TZTULJOVN FO BV FSV (V£OÝ TKÙLSBG£JÓÊHWJMKJSIFMTU #KBSOJ ÓS ,SJTUKBOB (VOOBS PH TUFJLUBSÎIWÎUMBVLPHTNKÕSJi "OOB,BUSÎOi 5JUMB§VSFJOTU§NاJS tH HJGUJTU ¸OOV 4JHVS£BS 3LUB§JLBOÓOVSUJMNBOOFMEJT t&GUJS UWÎUVHTBMEVSJOO CKÓ ÊH à EÓUUVSVOHVSB£ÃSVNPHÃUUJNF£ "LSBOFTJÎOPLLVSÃSPHWBOOBSÎ IFOOJ SKÙ CÕSO BV 4JHVS£ *OHB 4FNFOUTWFSLTNJ£KVOOJ ¦ FTTVN GEEBO(V£OÝKVGEEB UÎNBHFS£JÊHUJMSBVOUJMB£SLUBLBO PH)FMHV-ÃSVGEEB7J£TMJU ÎOVSUJMNBOOFMEJTFHBSSLUVOJO VNTBNWJTUJSÃSJ£PHHFS£VN NF£ PLLVS TBNLPNVMBH B£ ZOHTUB CBSOJ£ZS£JIKÃNÊSHWBSUJUMB£VS FJOTU£NÓ£JSÎQBQQÎSVNIJOTPQJO CFSBWÎB£FLLUJTUFLLFSUPS£ZêS LBSMNBOOTFNGÊLLGPSS£JÃFTT VNUÎNBHWBSBOOBSÎTMFOTLJGB£ JSJOOTFNGÊLLGPSS£JZêSCBSOJÃO FTTB£NÓ£JSJOWSJWBOIGF£BMÃU JOHFJHOB£JTUTWPZOHSJTPONJOO #KBSOBÓSÃSJ£i /âU¢FTTB§HFSBUJMSBVOJS 1ÈMMPH4PõÓBÈ#FOJEPSNÈSJ§ t"NNB NÎO WBS NJLJMM ÃISJGB WBMEVSÎNÎOVMÎêFOIÙOWBSNJLJMM LWFOTLÕSVOHVSPHSBLNBUTÕMVÎ"£ BMTUSUJ'SÃIFOOJIFGÊHÃIVHB ÃNBUBSHFS£PHOÝUFTTB£HFSBUJM 7J§UBM.PTGFMMJOHVSJOO1ÈMM,SJTUKÈOTTPO VN MJUMV LÎOWFSTLV USKÃN TFN IBGB WFSJ£ SLUV£ NFTU Î ,ÎOB PH +BQBO ÎZêSÃSB£ÊHÃLWB£B£TLFMMB NÊSÎSLUVOÃFJNFUUBFSVUSÊ ÙSOÃUUÙSVOOJTFNFSIBMEJ£EWFSH WÕYOVN H SLUB£J BV Î UVUUVHV PHêNNÃSPHFS#POTBJHBS£VSJOO Î )FMMJTHFS£J BGSBLTUVS FTT H ÃUUJ VNIVOESB£PHêNNUÎVUSÊPHBS BGTKÕUÎVTÝOJOHBSUSÊi 4BGOBSIBVTLÞQVN tH WFS£ B£ UFMKBTU NJLJMM TBGO BSJFOÊHIFGTBGOB£NF£BMBOOBST IBVTLÙQVN BG GVHMVN PH ÃUUJ FJUU TJOOIBVTLÙQVSBGÕMMVNÎTMFOTLVN GVHMVN OFNB IBGFSOJ PH TOVHMV ¦ FTTVN UÎNB ÃUUJ ÊH ZOEJTMFHBO TDIÅGFSIVOETFNWBSNKÕHWFMVQQ BMJOO FO FJUU TLJQUJ£ MÎLB£J IPOVN FLLJ IWB£ ÊH WBS MFOHJ B£ IFJNBO TWPIBOOUÓLTJHUJMPHSÙTUB£JIBVT LÙQVOVNPHUBOOB£JSBMMBS /ÝMFHBFSÊHGBSJOOB£TBGOBIBVT LÙQVN BGUVS C£J BG GVHMVN PH TQFOEÝSVNHUSFZTUJOPLLV£ÃOà HSBOOBLFUUJNÎOBPHWFJ£JNFOOB£ FJS TLJMJ NÊS HÓ£VN FJOUÕLVN PH GKÕMCSFZUUVNiTFHJS1BMMJCSPTBOEJ 7JOOVTUPGBÓ«MBGPTTLWPT t'SÃVOHBBMESJIFGÊHIBGUNJLJOO ÃIVHB à IBOEWFSLJ H GÊLL ÃIVHB ÃIOÎGBTNΣJÃSJ£FGUJSB£IBGB TÊ£GBMMFHBIBOETNΣB£BIOÎGBFGU JS EBOTLBO FMETNJ£ 7ΣB FSMFOEJT FS NJLJM IFG£ GZSJS IOÎGBTNΣJ ÃIBGBÃLWF£JOTW£JÎIWFSKV MBOEJTJOOIOÎGTFNFJOVOHJTFS CÙJOOUJMÃWÎTW£JFOIÊSà MBOEJFSFOHJOIFG£GZSJSIOÎGB TNΣJTFNHFSJSB£B£WFSLVN B£ ÊH HFU MFJLJ£ NÊS NF£ FGOJ PHGPSN )OÎGBTNΣJIFGVSWFSJ£NJUU B£BMÃIVHBNÃM PH B£BMWJOOB VOEBOGBSJO UÎV ÃS H FS NF£ WJOOVTUPGV Î ¦MBGPTTLWPTJOOJ WJ£IMJ£JOBÃIFJNJMJNÎOVPH HFUB HFTUJS PH HBOHBOEJ MJUJ£ BSWJ£±LWPTJOOJCÝÊHÃTBNULPOV NJOOJ 4PŀÎV "MJDF 4JHVS£BSEÓUUVS MFJ£TÕHVNBOOJ IÙO à UWP TZOJ à ,SJTUKÃOǔ PSTGEEBOPH%BOÎ FMǔ PSTGEEBO'ZSJSOPLLS VNÃSVNMÊUVNWJ£HBNMBOESBVN SUBTU PH LFZQUVN PLLVS IÙT à 4QÃOJBSFSÊHFJOOJHNF£WJOOV TUPGV PH FS B£ VOEJSCÙB TÝOJOHV NF£WPSJOVi SBVOJSÎFMEIÙTJOVGKÕMTLZMEVNJOOJ UJMNJLJMMBSÃOHKVHHBGÙUNBUBS VQQTLSJGUBSCLMJOHBÎUWÕÃSPHWBS NF£LZOOJOHBSÎUFOHTMVNWJ£ÃÎ CÙ£VNPHÃTLFNNUJTUÕ£VNi "GSBLTUVSJOOÓ)FMMJTHFS§J tH VQQHÕUWB£J SLUVO #POTBJ USKÃBFHBSÊHSBLTUÃHSFJOVNBV ÎEÕOTLVCMB£JHISFJGTUTWPBGFTT /ÈNTLFJ§ÓIOÓGBHFS§ t±TMFOEJOHBSFSVGBSOJSB£LBVQB NJLJ£ BG IOÎGVN UJM HKBGB H FS PGU CF£JOO VN B£ CÙB UJM FMEIÙTIOÎGB F£BTLFGUBHBNMBHÓ£BIOÎGB6OEBO GBSJOÃSIFGÊHWFSJ£NF£OÃNTLFJ£Ã WJOOVTUPGVNJOOJPHLFOOUBSVOEJS TUÕ£VBUSJ£JÎIOÎGBHFS£PHIBGUNJLMB VOVOBGiTFHJS1BMMJB£MPLVN .ZOEJS3VUI½SOØMGTPHÞSFJOLBTBGOJ H V ê TA Ê H ò S I Ê / Ê S ê A Ê - Ê 0 9 - 1 9 2 6 ! % $# $ %$#% #" $ ! #$ %% &IMMTUDAGINNDESEMBERKL >> Orgeljól 2009 << +ØMBUSKÈBTBMB Ó)BNSBIMÓ§ 4LØHSLUBSGÏMBH.PTGFMMTCKBS WFS§VSNF§KØMBUSKÈBTÚMVÓ )BNSBIMÓ§WJ§7FTUVSMBOETWFH OÞÓEFTFNCFS 0QJ§WFS§VSGSÈEFTFNCFS ,MWJSLBEBHB ,MVNIFMHBS 5FLJ§FSÈNØUJIØQVNÈÚ§SVNUÓNVNFGØTLB§FS )Bm§TBNCBOEÓTÓNBF§BTLPHNPT!JOUFSOFUJT )HUFSB§GBSBÓTLØHJOO PHTBHBTKÈMGVSUSÏFO FJOOJHWFS§BUJMTÚHV§ USÏÈTUB§OVN /RGANISTI(ÉTEIGSKIRKJUÓ2EYKJAVÓKSPILARLJÞFA OGSKEMMTILEGAORGELTØNLISTFYRIRJØLAHÉTÓINA %INNIGKEMURFRAM 3IGRÞN*ØNSDØTTIRSÚNGKONA !LLIRVELKOMNIRAGANGURØKEYPIS -ENNINGARM¹LANEFND-OSFELLSB¾JARHEFURSTYRKTTËNLEIKAHALDÖETTA ,JËSMYNDAF,¹GAFELLSKIRKJUNOTUÈMEÈGËÈFÒSLEGULEYFI¶ORSTEINS()NGIBERGSSONAR +ØMBTWFJOBSWFS§BÓTLØHJOVNLM IFMHBSOBSPH 5JMTÚMVFSV tMJGBOEJUSÏÓQPUUVN N HSFOJPHGVSB tIÚHHWJOUSÏÓÚMMVN TUS§VNHSFOJPHGVSB tÞUMJUTHÚMMV§USÏWFHHUSÏ tHKBGBCSÏG 15 ára frjálsíþróttastúlka Dóróthea í ÓL2012 hóp (ALLUR"IRGISSONFORMAURMEISTARA mOKKSOG£SGRÓMUR(ELGINâRJÉLl /âS¢KÈMGBSJNFJTUBSBnPLLTLWFOOB 'JNMFJLBEFJMEJOÈ CFJOVCSBVUJOB 'JNMFJLBEFJMEJOFSBGUVSB£Oà TÊSÃTUSJLFGUJSOJ£VSTWFJëV TΣBTUBWFUVS'ZSTUBNÓUWFUS BSJOTÎIÓQêNMFJLVNWBSIBMEJ£ Ã"LSBOFTJÃEÕHVOVNPHÃUUJ êNMFJLBEFJMEJOUWÕMJ£ÎPH ëPLLJ4UÙMLVSOBSMFOUVÎTUJ ÎëPLLJÃSB PHTUJÎ ëPLLJÃSB :êSLFQQ FOEVSLFQQUVÃNÓUJOVTFNFS B£TUSTUBTFNIBMEJ£IFGVS WFSJ£ÎIÓQêNMFJLVN7FHOB NJLJMTGKÕMEBLFQQFOEBÃLWB£ '4±B£WFJUBWFS£MBVOGZSJS TUJFUUBFSGSÃCSÃSBOHVSIKà TUFMQVOVNTFNFSVBGBSFGOJMFH BSÎÎSÓUUTJOOJ SJ§KJnPLLVSNF§ KØMBNBSLB§ SJ£KJëPLLVSÎLOBUUTQZSOV IFMEVS3*4"KÓMBNBSLB£Î ,KBSOBMBVHEFTLM ¦NBSLB£OVNWFS£BCÙOBSUJM KÓMBTLSFZUJOHBSPHTFMEBSÕëVO ISÃFGOJTIFGVSWFSJ£WJ£BNJLJM VOEBOGBSOBSWJLVSPHÎGPSFMESB IÓQOVNFSGKÕMNFOOVSIÓQVS MJTUBNBOOBÃFTTVTWJ£J&JOOJH WFS£VSÝNJTLPOBSIFJNBHFS£VS WBSOJOHVSUJMTÕMVFOTUSÃLBSOJS WFS£BTKÃMêSWJ£BGSFJ£TMV ¶¢SØUUJS (FOHJ£IFGVSWFSJ£GSÃKÃMGBSBTLJQUVNIKÃNFJTUBSB ëPLLJLWFOOBIKÃ"GUVSFMEJOHVÎLOBUUTQZSOV(V£SÙO +ÓOB,SJTUKÃOTEÓUUJSIFGVSTBNJ£VNTUBSGTMPLWJ£GÊMBHJ£ FOÎTUB£IFOOBSIFGVS¦THSÎNVS)FMHJ&JOBSTTPOWFSJ£ SãJOOTFNOÝSKÃMGBSJ¦THSÎNVS&JOBSWBSKÃMGBSJIKà LBSMBMJ£J¦MGUBOFTÎSJ£KVEFJMEJOOJÎTVNBSPHVOEJS IBOTTUKÓSOOãJMJ£J£TÎOVNCFTUBÃSBOHSJ"GUVSFMEJOH NVOÃOTUBUÎNBCJMJMFJLBVOEJSFJHJONFSLKVNÎ1FQTJ EFJMELWFOOBFOTBNTUBSêOVWJ£'KÕMOJFSMPLJ£ %ÓSÓUIFB+ÓIBOOFTEÓUUJS ÃSBGSKÃMTÎSÓUUBTUÙMLBÙS.PT GFMMTCOãJVNTMIFMHJ#WJ£NJ£J JOOα30-IÓQ'SKÃMTÎSÓUUB EFJMEBS±3¦SBOHSJOVNOãJIÙOÎ NTQSFUUIMBVQJÃ4JMGVSMFJLVN±3 FOUÎNJOOTFNIÙOIMKÓQÃWBS TFLÙOEVSTFNWBSCUJOHÃIFOO BSCFTUBÃSBOHSJVNTTFN FSUÕMVWFSUÎTWPTUVUUVIMBVQJ %ÓSÓUIFBÃNKÕH GSBNCSJMFHBOÃSBOHVSÎ ëFJSJHSFJOVNPHFSNF£MÃH NBSLÎBGSFLTIÓQVOHMJOHB 'SKÃMTÎSÓUUBTBNCBOET±T MBOEÎNNMBOH TUÕLLJIÃTUÕLLJPHSÎTUÕLLJ TFNTFHJSNJLJ£UJMVN HFUVIFOOBSPHGKÕMIGOJ %ÓSÓUIFBFSÎFGTUBTUJà BGSFLBTLSÃÎNFZKB ëPLLJÎNPHNVUBO IÙTTPHÎIÃTUÕLLJJOOBO IÙTT &GOJMFHVS.PTGFMMJOHVSIÊS ÃGFS£TFNWFSUFSB£GZMHKBTU NF£ÎGSBNUΣJOOJFO%ÓSÓUIFB G£JVNÃSBCJMIKÃ)MZOJÎ "GUVSFMEJOHVFOIFGVSGU TΣBTUMJ£JOSKÙÃSNF£±3 %ØSØUIFBÈ IBS§BTQSFUUJÈ 4JMGVSMFJLVN¶3 BSCUUJIÞO NBTJOOCFTUB ÈSBOHVSÓN TQSFUUIMBVQJ (اVSÈSBOHVSÈ4JMGVSMFJLVN -BVHBSEBHJOO OÓWFNCFS GÓSV LFQQFOEVS GSà GSKÃMTÎSÓUUBEFJME "GUVSFMEJOHBS à 4JMGVSMFJLB ±3 Î -BV HBSEBMTIÕMM 4JMGVSMFJLBS ±3 FSV IBMEOJS UJM NJOOJOHBS VNTJMGVSWFS£MBVOIBGB±TMFOEJOHBöMZNQÎVMFJLVOVNÎ .FMCPVSOFÃSJ£7JMIKÃMN&JOBSTTPO &LLJBSGB£TQZSKBBGWÎVOHBGÓMLJ£ÙS"GUVSFMEJOHV TUÓ£TJHGSÃCSMFHBÎêNNBMEVSTëPLLVN )MVUB BG ZOHTUB ëPLLJ TFN TKà Nà à NZOEJOOJ .ÎB -FJGVS&WB7BMVSPH4BSB GÓSÎHFHOVNSBVUBCSBVUJOB NF£ëPUUVNÃSBOHSJ&MESJBMEVSTëPLLBSBMMUB£ÃSB LPNVTU ÃUKÃO TJOOVN NF£BM ÃUUV GSFNTUV Î TJOOJ HSFJO "GFTTVNÃUKÃOWPSVUWÕHVMMSKÙTJMGVSPHUWÕCSPOT BSOBWPSVIÃUUÎTFYIVOESV£LFQQFOEVSPHTÊSKÃMG BSJOOB£GSBNUΣJOFSCKÕSUIKÃ"GUVSFMEJOHVFGUJSFOOBO ÃSBOHVS Sigruðu Keflavíkurmótið með stæl Þriðji flokkur á skotskónum SJ£KJëPLLVSLBSMBÎGÓUCPMUBTUÓ£TJHWFMÃ,FëBWÎLVS NÓUJOVVNTΣVTUVIFMHJFJSVOOVBMMBMFJLJOBSKÃPH TJHSV£VNÓUJ£NF£NBSLBUÕMVOOJ'SÃCSÃSBOHVS IKÃTUSÃLVOVNÎCZSKVOUÎNBCJMT ❄ ❄ ❆ ❄ ❅ ❅ ❄ H^\gc=_{abiÅhYii^g{hVbiWa{hVgVhZmiZii!YV\aZ\jiVa^ Sigrún Hjálmtýsdóttir ásamt blásarasextett, í "GUVSFMEJOHBSTUÙMLVSTUÓ£VTJH GSÃCSMFHBñTMBOETNFJTUBSB NÓUJÎêNMFJLVNTFNIBMEJ£ WBSÃ4FMGPTTJVNTΣVTUVIFMHJ #JSUB+ÓOTEÓUUJSISFQQUJTJMGVS WFS£MBVOÎSJ£KBSFQJ(SÊUB 3ÓT'JOOTEÓUUJSGÊLLTJMGVS WFS£MBVOÎGZSTUBSFQJPH.ÓFZ 1ÃMB3ÙOBSTEÓUUJSMFOUJÎSJ£KB TUJÎTBNBSFQJ&JOOJHLPNVTU ÃNFJTUBSBNÓUGSÃ"GUVSFMEJOHV #SZOKB)KBMUBEÓUUJS¦TB.BSÎB ¦THFJSTEÓUUJSPH4FMNB3ÙO +ÓIBOOFTEÓUUJS"MMBSTUFMQVSOBS TUÓ£VTJHGSÃCSMFHBÃNÓUJOV PHWFS£VSTQFOOBOEJB£GZMH KBTUNF£FJN¦NZOEJOOJFSV #JSUB(SÊUB3ÓTPH.ÓFZ1ÃMB S -½(3&(-6'3²55*3 'SÏUUJSMÓ§BOEJ TUVOEBSÞSEBHCØL MÚHSFHMVOOBS *OOCSPUÓCJGSFJ§BSIBGBWFSJ§ BMHFOHB§VOEBOGÚSOVÈIÚGV§ CPSHBSTW§JOVÚMMVPHGØMLPS§J§ GZSJSUJMGJOOBOMFHVUKØOJWFHOB ¢FJSSBB§TFNIFMTUFSTUPMJ§FSV GBSUÚMWVS*1PEULJPHFLLJTÓTU (14TUB§TFUOJOHBSULJ¶BMMGMFTUVN UJMGFMMVNIBGB¢FTTJSNVOJSWFSJ§ NKÚHTâOJMFHJSÓCJGSFJ§VOVNPH GSFJTUB§ØWBOEB§SBFJOTUBLMJOHB¶ EFTFNCFSIFGVSFJOOJHWFSJ§OPLLV§ VN¢B§B§CSPUJTUIBGJWFSJ§JOOÓ CJGSFJ§BSPHKØMBQÚLLVNPHÚ§SVN WBSOJOHJWFSJ§TUPMJ§5KØOJ§TFNBG IMâTUFSC§JWFHOB¢KØGOB§BPH WFHOB¢FTTB§PGUBTUFSGBSJ§JOO ÓCJGSFJ§BSOBSNF§¢WÓB§CSKØUBÓ ¢FJNSÞ§VTFNBGUVSLBMMBSÈ¢B§ B§CJGSFJ§JOWFS§VSØOPUIGÈNF§BO IÞOFSMBHGS§7J§WJMKVN¢WÓCJ§KB GØMLVNB§TLJMKBFLLJWFS§NUJFGUJS TâOJMFHÓCJGSFJ§VNTÓOVNIWPSU IFMEVSTFNFS¢BSTFNMBHUFSWJ§ WFSTMBOJS¢KØOVTUVTUB§JF§BGSBNBO WJ§IFJNBIÞT &JOOJHWJMKVNWJ§NJOOBÈIJ§TÓHJMEB BUSJ§JB§BLTUVSPHÈGFOHJGBSBFLLJ TBNBO -ÚHSFHMBOFSNF§BVLJ§FGUJSMJUNF§ VNGFS§ÓEFTFNCFS¢BSTFNTÏSTUÚL ÈIFSTMBFSMÚH§ÈB§GZSJSCZHHKB ÚMWVOBSBLTUVS "§MPLVNØTLVNWJ§MÚHSFHMVNFOO ÈMÚHSFHMVTUÚ§ÚMMVN.PTGFMMJOHVN HMF§JMFHSBKØMBPHGBSTMTOâTÈST daglegu tali Diddú og drengirnir, halda sína árlegu 9^YYd\YgZc\^gc^g!]VaYVhcV{gaZ\jVÂkZcijicaZ^`V aðventutónleika í Mosfellskirkju þriðjudaginn 15. desember 2009, kl. 20.30. Bdh[Zaah`^g`_j[^bbijYV\^cc&&#YZhZbWZg'%%-! `a#'%#(%#:[c^hh`g{ZgbZÂ]Z[ÂWjcYcjb]¨ii^! Efnisskrá er með hefðbundnum hætti, `aVhhh`^gicVgd\_aVa\# klassískir tónar og jólalög. B^ÂVhVaVkZgÂjgÃ_cjhijkZg^Bdh[ZaahW¨_Vg#;dghVaV Miðasala verður í Þjónustuveri Mosfellsbæjar. VÂ\c\jb^ÂV]Z[hi(%#ckZbWZgZcZ^cc^\Zg]¨\iV Forsala aðgöngumiða hefst 1. desember en einnig er hægt að greiða miðana símleiðis. \gZ^ÂVb^ÂVcVhbaZ^Â^h# Menningarmálanefnd Mosfellsbæjar BZcc^c\Vgb{aVcZ[cYBdh[ZaahW¨_Vg =<B$6 ( 5WÚTJMGVSPHCSPOT ȶTMBOETNØUJ B >Á6 H 6 A 6D <C Ì C 6 G >JE E A H > C < 6 G /à ? Ó C J H I J K : GBD H; : A A H7 ¡ ?6 GÆ@ ?6 G C 6ÆH Ï B >*'* " +,% %ÆL L L# BD H # > H !&!.'!-!2+!52*¼,!·+*¼3)..) VER¡URÓ&ÏLAGSGAR¡ILAUGARDAGINNDESEMBER -ARKA¡URINNVER¡UROPINFRÉKL BO¡STØLUMVER¡URâMISKONARHANDVERKOGMATVLAFRAMLEI¡ENDUR Ó+JØSINNIVER¡AME¡MARGSKONARGØ¡GTITILSÚLU (GTERA¡BYRJADAGINNɤVÓA¡NÉSÏRÓALÓSLENSKT JØLATRÏÉSKØGRKTARSV¡INUVI¡&OSSÉOGFÉSÏR SVOKAKØOGVÚFmUHJÉKVENFÏLAGINUÓ&ÏLAGSGAR¡I AUK¤ESSA¡SKO¡A¤A¡SEM¤ARERÓBO¡I ;GÓÁA:>@HCÌB6 JBHy<JBDH;:AA H7¡ ?6G H_VaYVcZÂVVaYgZ^]Z[jg`db^Âi_V[c\a¨h^aZ\Wn\\ÂVghV\Vd\ Bdh[ZaahW¨g!hV\VWn\\ÂVg&&%%{g#7`^cZgaaa^iegZcijÂd\ V[VgkcYjÂVÂVaag^\ZgÂ#=VcVegÅÂVn[^g,%%bncY^ghZb[¨hiVg ]V[VW^ghi{Âjg# Bdh[ZaahW¨g!hV\VWn\\ÂVg&&%%{gZgZ^chiV`aZ\V\a¨h^aZ\\_[ d\h`naYjZ^\cVaagVhZbk^a_V`nccVhgh\jBdh[ZaahW¨_Vg# BDH;:AAH7¡GH6<67N<<Á6GÏ&&%%ÌG Z[i^g7_Vg`V7_VgcVhdcd\BV\ch<jÂbjcYhhdc [¨hic{hghi`ji^aWdÂhkZgÂ^Ä_cjhijkZg^d\{W`VhV[c^Bdh[ZaahW¨_Vg# 6Á :> CH * #% % % @G # Ã?ÓCJHIJK:GBDH;:AA H7¡ ?6GÆ@ ?6GC6ÆÃK:G=DIA >'Æ',%BDH;:AA H7¡ÆHÏB>*'*+,%% Vignir og Elísa í Hlégarði héldu tvöfalt afmæli %BMBM§VSOBS FOEVSUBLBMFJLJOO 100 ára í Hlégarði ,WFOGÊMBHJ£ %BMBM£VSOBS Î.PTGFMMTEBM FGOEVUJMIBOE WFSLTNBSLB£BS Î3FZLKBEBM GZSTUBTVOOV EBHÎB£WFOUV ¦CP£TUÓMOVN WPSVTLBSUHSJQJSNZOEJSIFJNB TBVNB£BSUBVCMFZKVSTNÃLÕLVS TVMUVSCMÓNNKÓMLGSÃCOEVN TÙLLVMB£JPHÝNJTMFHUëFJSB 7FHOBGKÕMEBÃTLPSBOBWFS£VS NBSLB£VSJOOFOEVSUFLJOO TVOOVEBHJOOEFTFNCFSLM .BSLB£VSJOOWFS£VSÃÎ TUSSBÎSÓUUBIÙTJOVÎ3FZLKBEBM %BMBM£VSOBSFSIÓQVSLWFOOBà ÕMMVNBMESJÙS%BMOVN 'JNNUVHPHnPUU7JHOJSPH&MÓTBÓ)MÏHBS§J 1BMMJ3ØCFSUPH(ZMmNUUVHBMWBTLJS 1ÓQBSBSOJSQPUU¢ÏUUJS4JHVS§VSPH&JOBS (ÓTMJÓ%BMTHBS§JPH#JSOJS&HJMTTPO %ØUUJSJO&MÓO%ÓTPH.BHOÞT'SJ§SJL 467 +##*(=(85 !8#)*25 )9#%%:&)##)2+#>) (* ( ($&5+$* #'(;"!<(),%2!()*!;(%("&)% %%% !45!0$!!!6! 2%*%# (($!;5%+()"+#+)" #($&5+$ ):%+$* #"!<(%%(:9#) $ # !8#)*25 ) /&"") %)58&#* $ ## "#+""%& .$$*+ %%)$(%" !0"%!$0%0*"$"# (!!"!*#"/("$0)"#1"2! # !45!"!40$!"$$%!6"##!3""- %!5!!3-"#-!"#4!!"$ *"$!"1"#-0"6"##!3""- "$$"#"!*0%!$!0*" 0$!#$!"!0"0-1*!! 40$(0$0(!!!011"#1"30$ 1"#-0"2""&&&"'" ÈSBBGNMJÓ)MÏHBS§J 5!!#0# !45!"!40$!# %04#!50!$!40$#!0!0"!"#7$! !%- !45!""%3""## !45!"! 1"#-0"*"" 0!0""(!40 1#5%$#-$!"#$##$-%1! 5!$!!31!"$ 10%-#!!40 $!-#4"3"#0 %0 !45!0 ""- 5!!$#!6!10" "1"#-0"23""- " ! " #! " " $ % ,). # !" #,$ % $ +# +.# ,/+ #"-#" !# +,!##/# %RURENNURNAROGNI¡URFÚLLIN HJɤÏRFARINA¡LEKA &YRIRTKI¡2ENNUROG NI¡URFÚLLTEKURA¡SÏR A¡ENDURNâJAOGLAGA RENNUROGNI¡URFÚLL EINNIGA¡RA¤AKVINNU 5PPLÓSÓMA¼LAFUR ). # *. !."" ! 4FOEJ§PLLVSNZOEJSBGOâKVN.PTGFMMJOHVN ÈTBNUIFMTUVVQQMâTJOHVNÈOFUGBOHJ§ NPTGFMMJOHVS!NPTGFMMJOHVSJT Hverjum er um að kenna? &OEVSTLJOTNFSLJ BGIFOUÓTLØMBOVN BOOOÓWFNCFSBGIFOUJGPS FMESBGÊMBH-ÃHBGFMMTTLÓMBÕMMVN LSÕLLVNÎZOHTUBPHNJ£TUJHJ FOEVSTLJOTNFSLJNF£TUV£O JOHJGSÃ7±4TFNHBGNFSLJO"G IFOEJOHJOUÓLTUNKÕHWFMPHWBS ÃOHKVMFHUB£TKÃNJLJOOÃIVHB IKÃCÕSOVOVN¦TBNUGVMMUSÙVN GPSFMESBGÊMBHTJOTPHLFOOVSVN WPSVBV3BHOIFJ£VS%BWΣTEÓUU JSGPSWBSOBSGVMMUSÙJ7±4PH¦THFJS (V£NVOETTPOMÕHSFHMVKÓOO TBNGFS£BÎCFLLJOBPHCSÝOEV GZSJSCÕSOVOVNB£GBSBWBSMFHB ÎVNGFS£JOOJPHWFSBEVHMFHB£ OPUBFOEVSTLJOTNFSLJO /âSFJHBOEJ5FYU VSFIÈSTUPGVOOBS "SOEÎTPSWBMETEÓUUJSIÃSTOZSUJ NFJTUBSJPHWJ£TLJQUBMÕHGS£JHVS IFGVSUFLJ£WJ£5FYUVSFIÃSTUPGV Î)ÃIPMUJ .JLJMÃIFSTMB WFS£VSMÕH£Ã GFSTLBSMÎOVS QFSTÓOVMFHB KÓOVTUVPH ÙUMJUTSãHKÕG TWPIWFSPH FJOOGSHÓ£BO UÎNBPHSãFGIBOOIÙOWJMM CSFZUBUJM4UBSGTGÓMLJ£WFS£VSB£ TBNBPHWFSJ£IFGVSBVL"SOEÎT BSPHëFJSJCUBTUJIÓQJOOà OTUVOOJ4OZSUJTUPGBOWFS£VS FJOOJHTUBSGSLUÃGSBNJOOBO 5FYUVSFPHWÎIFJMNJLJMTBN WJOOBBSPHNJLJMÃIFSTMBMÕH£ ÃHPUUÙSWBMIÃSTOZSUJPHTOZS UJWBSB"MMJSOÙWFSBOEJPHOÝJS WJ£TLJQUBWJOJSFSVIKBSUBOMFHB WFMLPNOJSÓFLLJTÊOFNBB£ LÎLKBWJ£GÃTÊSSKÙLBOEJLBŁ F£B KÓMBHMÕHHPHGSFLBSJVQQMÝTJOHBS VNKÓOVTUVOB )ÚOOVOGSBNIBMET TLØMBCP§JOÞU 'SBNLWNEBTÝTMBSÎLJTJOTIFG VSCP£J£ÙUIÕOOVO'SBNIBMET TLÓMBOTÎ.PTGFMMTC/ÝKB CZHHJOHJOWFS£VSÎNJ£C.PT GFMMTCKBSWJ£)ÃIPMU'ZSTUB ÃGBOHJWFS£VSVNGFSN FUSBSPHSÙNBSGKÕHVSUJMêNN IVOESV£OFNFOEVS'SBNIBMET TLÓMJOOÎ.PTGFMMTCIÓGLFOOTMV ÎIBVTUÎ#SÙBSMBOEJÎCSãB CJSH£BIÙTO£J"£FJOTFJOOÃS HBOHVSFSÎTLÓMBOVNFOHFSU FSSãGZSJSB£CUBWJ£Õ£SVN OTUBIBVTU¦UMB£FSB£OÝUU IÙTO£JGSBNIBMETTLÓMBOTWFS£J UFLJ£ÎOPULVO B£ FS WBSMB OPLLVS GKÕM TLZMEB F£B IFJNJMJ TFN FLLJ IFGVSNF£FJOVNF£BÕ£SVN IUUJPS£J£GZSJSCBS£JOVÃZG JSTUBOEBOEJLSFQQV ÎÎTMFOTLV FGOBIBHTMÎê Î GSBNIBMEJ BG CBOLBISVOJOVTFN4KÃMGTU£ JTëPLLVSJOO PH 'SBNTÓLO WPSVIÕGVOEBSB£ /Ù GS OS ÕMM KÓ£JO B£ TÙQB TFZ£J£BGFJSSJIVHNZOEBGS£JTFN FTTJS ëPLLBS TUÓ£V GZSJS VN ÓIFGUB NBSLB£TIZHHKVBSTFNFOHJOCÕOE NÃUUJ TFUKB à TQJMBNFOOTLV NBOOB NF£ GKÃSNVOJ FLLJ FJOV TJOOJ NF£ GKÃSNVOJBOOBSSB&£MJMFHBSMFJLSFHM VS TFN ëFTUBS TJ£B£BS KÓ£JS TFUKB TÊS Î FTTVN FGOVN WPSV IÕGU B£ FJSSBNBUJPHÎFJNBOEBWBSCÙJ£ B£FGUJSMJUTTUPGOVOVNIJOTPQJOCFSB 'SFMTJTLZMEJSÎLKB&OIWB£NF£GSFMTJ FJSSBTFNOÙTÙQBTFZ£J£BGBëFJ£ JOHVOVN )WFSFSFJSSBSÊUUVS B£NÃWFMWFSBB£IHUIFG£JWFS J£ NF£ FJOIWFSKVN IUUJ B£ NJMEB B£ÃGBMMTFNKÓ£JOWBS£GZSJSNÃO V£JOB GZSJS ISVOJ£ &O WÎ Nà FLLJ HMFZNBIWFSKJSCFSBÃCZSH£ JOBÃPHWPSVBSLJUFLUBSB£ IVHNZOEBGS£JOOJTFNPS TBLB£J B£ ÃTUBOE TFN WJ£ CÙVNOÙWJ£WÎTLBMFLLJ ÃTBLB à TFN OÙ UBLBTU à WJ£ BëFJ£JOHBSOBS Ó FJS TÊVFLLJZêSHBHOSÝOJIBGO JS 4KÃMGTU£JTNFOO PH GSBNTÓLOBS NFOO UUV B£ WJ£VSLFOOB NJTUÕL TÎOPHÃCZSH£ÃISVOJÎTMFOTLBFGOB IBHTMÎGTJOTPHUBLBNF£NÃMFGOBMFH VNIUUJÃUUÎFOEVSSFJTOJOOJ )MVUWFSL.PTGFMMTCKBS .PTGFMMJOHBSFJOTPHB£SJSCÙBOÙ WJ£ BëFJ£JOHBS ISVOTJOT PH MKÓTU FS B£NJLMJSFSê£MFJLBSTUF£KBB£NÕSH VNGKÕMTLZMEVN4LVMEBWBOEJMLL BOEJ MBVO ILLVO WFS£MBHT PH BU WJOOVMFZTJ 7J£ FTTBS B£TU£VS WJOOVS OÙ .PTGFMMTCS B£ HFS£ GSKÃSIBHTÃUM VOBS GZSJS ÃSJ£ 4KBMEBO IFGVS .PTGFMMTCSTUB£J£GSBNNJGZSJSFJOT FSê£VWFSLFGOJIWB£FUUB WBS£BSPH OÙ 7ΣB BSG B£ IBHS£B PH TLFSB OJ£VS IKà COVN UJM B£ Oà FOEVN TBNBO 7J£ TMÎLBS B£TU£VS FS NJL JMWHU B£ GPSHBOHTSB£B NF£ SÊUUVN IUUJ B£ FS TBNGÊMBHTMFH TLZMEB PLL BS PH IMVUWFSL CKBSGÊMBHTJOT PH à FLLJ TÎTU WJ£ OÙWFSBOEJ B£TU£VS B£IMÙBB£PHGSFLBSFëBB£TUV£O JOHTLFSê TFN CKBSGÊMBHJ£ IFGVS ZêS B£ SãB BS Nà OFGOB TUV£O JOH WJ£ CÕSO PH VOHMJOHB TFN IÕMM VNGUJTUBOEBOÃNTMFHBPHGÊMBHT MFHB GÊMBHT PH GKÃSIBHTMFH B£TUP£ WJ£GKÕMTLZMEVSPHFJOTUBLMJOHBÎFGOB IBHTMFHVN FSê£MFJLVN PH B£ IMÎGB CBSOBGKÕMTLZMEVN WJ£ ILLVOVN à KÓOVTUVHKÕMEVN FS CÕSOJO WBS£BS FJOTPHLPTUVSFS FUUB IFGVS WFSJ£ Î HFHOVN ÃS JO NFHJO ÃIFSTMVS GVMMUSÙB 4BNGZML JOHBS Î CKBSTUKÓSO .PTGFMMTCKBS ÃIFSTMVS TFN Î EBH FSV TÊSTUBLMFHB NJLJMWHBS +ØOBT4JHVS§TTPO CKBSGVMMUSÞJ4BNGZMLJOHBS Að sjá drauminn rætast %SBVNVSJOO SUUJTU FO MBVHBSEBHJOO OÓWFNCFS WBSWÎHTMVBUIÕGOÃHMTJMFHSJ JOOJ B£TUÕ£V )FTUBNBO OBGÊMBHTJOT )BS£BS OPLLV£ TFN VOEJSSJUB£VS PH B£SJS GÊMBHTNFOO IBGB CF£J£ FGU JS Î NFJSB FO ÃS B£ WBS ÃSJ£ B£ TUPGOV£ WBS SFJ£IBMMBSOFGOE Î GÊMBHJOV ± IBOB WÕMEVTU Tà TFN HSFJOJOB SJUBS TFN WBS à GPSNB£VS GÊMBHTJOT 1ÊUVS +ÓOTTPOPH.BSUFJOO)KBMUFTUFE ± OPLLVS ÃS IBG£J WFSJ£ Î VNS£ VOOJÕSêOGZSSJJOOJB£TUÕ£VTVNJS SEEVVNZêSCZHHUSFJ£HFS£JY N TFN ZSGUJ FLLJ B£ WFSB TWP EÝSU FO FOO B£SJS MÊUV TJH ESFZNB TUSSJ ESBVNB TT ZêSCZHH£BO LFQQOJT WÕMM TFN ZS£J à Tà GZSTUJ IÊSMFOEJT 'ZSTUBWFSLSFJ£IBMMBSOFGOEBSWBSB£ GBSBZêSVNS£VOBTLP£BSFJ£IBMM JS TFN UJM WPSV Î MBOEJOV PH ZêS GBSB SFLTUSBSUÕMVS FJSSB /FGOE JOOJ WBS TUSBY MKÓTU B£ FG CZHHKB UUJ SFJ£IÕMM ZS£J B£ FLLJ HFSU OFNB NF£ B£LPNV PQJOCFSSB B£JMB PH NJLJMWHUB£IÙTJ£TU£JVQQLPNJ£ TLVMEMBVTU 'MKÓUMFHB WBS TUFGOBO UFLJO à B£TUÕ£V TFN ZS£J Y N FO B£ WBS UBMJO IFQQJMFH TUS£ NB NF£ /PI¡ "§TFOEBSHSFJOBS UJMMJUJ UJM IBHLWNOJ Ó TLJQUBS TLP£BOJS WSV VN IWPSU FLLJ CSJ B£ TUFGOB à B£TUÕ£V TFN CSJ MÕHMFH BO JOOJLFQQOJTWÕMM B£ WBS£ TWP IMVUWFSL BOOBSSB B£ UBLB WJ£ LZOEMJOVN PH MKÙLBWÎNJLMBWFSLJFSFTTJ OFGOE MBH£J BG TUB£ NF£ PH FJHB FJS ÕLL GZSJS HSΣBSNJLMB PH ÓFJHJOHKBSOBWJOOVÎFJNFGOVN &JUU BG NJLJMWHVTUV IMVUWFSLVN FTTBSBS JOOJB£TUÕ£V FS ÃO FGB TÙ HKÕSCSFZUJOH TFN FUUB IFGVS Î GÕS NF£ TÊS GZSJS CBSOB PH VOHMJOHB TUBSG GÊMBHTJOT FO B£ IFGVS ÃWBMMU WFSJ£ NKÕH ÕëVHU 'KÕMNBSHJS GPS FMESBS IBGB VOOJ£ LSBGUBWFSL Î FJN FGOVN WJ£ UBLNBSLB£B B£TUÕ£V /ÃNTLFJ£BIBME GZSJS BMNFOOB J£LFOEVS NVO ÕSVHHMFHB BVLBTU UJM NJLJMMB NVOB WJ£ CFTUV B£TU£VS TFN LPNB NVO GSBN Î CUUSJ SFJ£ NFOOTLVÃNVOVIJOJSGKÕMNÕSHV HMTJMFHV IFTUBÎSÓUUBNFOO GÊMBHT JOT OÝUB TÊS B£TUÕ£VOB PH ÃO FGB NVOVN WJ£ TKà ÃSBOHVS FTT Î LFQQOJVNÓLPNJOÃS "OOBS NKÕH NJLJMWHVS ÃUU VS FS TÙ B£TUB£B TFN TLBQBTU GZSJS SFJ£KÃMGVOGBUMB£B4USBYGSÃVQQIBê PH Î SBVO TUSTUB ÃTU£B GZSJS TUZSL -BOECÙOB£BSSãVOFZUJTJOTVOEJSGP SZTUV(V£OB¦HÙTUTPOBSGZSSWFSBOEJ SãIFSSB WBS B£ TLBQB UUJ TÊSIBO OB£B B£TUÕ£V GZSJS SFJ£KÃMGVO GBU MB£SB TWP PH TKÙLSBKÃMGVO à IFTU CBLJ B£ B£ TMÎL B£TUB£B TÊ GZSJS IFOEJ HFUVS FLLJ B£FJOT MFJUU BG TÊS GKÕMNÕSH TUÕSG Î CKBSGÊMBHJOV IFME VS HFUVS .PTGFMMTCS TFN IFJMT VCS NBSLB£ TÊS BMHFSB TÊSTUÕ£V PHÎSBVOUFLJ£GPSZTUV ÃFTTVTWJ£J FG WFM FS B£ TUB£J£ &O GZSJS GÃVN ÃSVN WJ£VSLFOOEJ IFJMCSJH£JT SãVOFZUJ£ TKÙLSBKÃMGVO à IFTUCBLJ TFN NF£GFS£BSGPSN GZSJS FJOTUBL MJOHB NF£ TKÙLEÓNB Î UBVHBLFSê #ÙBTUNÃWJ£B£FJSSJSÓVOTÊFLLJ MPLJ£ PH ëFJSJ NF£GFS£BSGPSN WFS£J WJ£VSLFOOE FHBS UJM GSBNUΣBS FS MJUJ£ B£IFGVSWFJUUNÊSNJLMBÃOHKV B£ WJOOB B£ GSBNHÕOHV FTTB NÃMT GZSTU TFN GPSNB£VS IFTUBNBOOB GÊMBHTJOT)BS£BSPHTΣBSTFNCKBS GVMMUSÙJ 6NGSBN BMMU FS ÊH BGBS BLLMÃUVS B£ IBGB HFUB£ MBHU NJUU MJUMB MÓ£ÃWPHBSTLÃMBSOBSUJMB£FTTJ ESBVNVSWBS£B£WFSVMFJLB *¼,!"!3!2 .BSUFJOO.BHOÞTTPO CKBSGVMMUSÞJ 6ER¡FRÉ KR OSINNI Ó(EILSUGAR¡INUMÓLAFOSSKV OGDESEMBER ÆMISLEGTSPENNANDIÓBO¡I LAFOSSVEGUR >WddWkdW [_]_dcodZWXa |eZZ_$_i L;H<HÜ AH$ ;?DJ7A? ,$/&& <Whk_dd|mmm$eZZ_$_i e]Xkj_bf[hidkb[]W]`\$ L[]b[]_ddXkdZ_dcodZWXac[dkccodZkc$ & # #$$! #*, &# .%&# $% )##%* ! $"$ .%&# &,# Nýr eigandi Nýjar áherslur Ferskar línur ...sama góða verðið &ULLBÞ¡AFNâJUM 4)')HÉROGSNYRTIVÚRUM +'#!% !$$*# - $ ( #$ %#&$ 6EGNAAUKINNA UMSVIFAAUGLâSUM VI¡EFTIRSTARFSFØLKI NEMUMSVEINUM OGE¡AMEISTURUM • rjúkandi kaffi • jólaglögg og piparkökur • jólaöl og gos 0ANTI¡TÓMANLEGAS !LLIRNÞVERANDIOGNâIRVI¡SKIPTAVINIRVELKOMNIR H Á H O LT 2 3 • 2 7 0 M O S F E L L S B Æ • S Í M I 5 6 6 � 8 5 0 0 XXXNPTGFMMJOHVSJT 'ZSJSULJTFNBVHMâTBÓ.PTGFMMJOHJ TUV§MBB§¢WÓB§¢ÞGÈJSCMB§J§GSÓUUJOOVNMÞHVOBÈ¢SJHHKBWJLOBGSFTUJ stafræn útlitshönnun AUGLÝSINGAR - NAFNSPJÖLD - ljósmyndun - UMBROT VefsíðuR - RÁÐGJÖF - ÖLL STAFRÆN Útlitshönnun Rithöfundar lásu úr verkum sínum á bókasafninu Háholti 14 - 270 Mosfellsbæ - GSM - 897-7738 www.gudni.is - [email protected] Vel sótt bókmenntakvöld )J£ÃSMFHBCÓLNFOOUBLWÕME#ÓLBTBGOTJOTWBSIBMEJ£NJ£WJLVEBHTLWÕMEJ£ OÓWFNCFSPHUÓLTUWFMB£WBOEB3JUIÕGVOEBSOJS)VMEBS#SFJ£GKÕS£+ÓO ,BMNBO4UFGÃOTTPO,SJTUÎO.BSKB#BMEVSTEÓUUJS4UFGÃO.ÃOJPH4UFJOVOO 4JHVS£BSEÓUUJSMÃTVÙSWFSLVNTÎOVNPHTWÕSV£VTQVSOJOHVNHFTUBVOEJS WBSTLSJTUKÓSO,BUSÎOBS+BLPCTEÓUUVSCÓLNFOOUBGS£JOHT:êSIVOESB£PH TFYUÎVHFTUJSNUUVÃCÓLNFOOUBLWÕMEJ£B£FTTVTJOOJPHFSB£OÝUUNFU BSGUVB§CSFZUBF§BCUBVUBOEZSBTFNJOOBO 5ÚLVNB§PLLVSOâTNÓ§JTÏSTNÓ§JWJ§IBMETWJOOVPHFOEVSCUVS «MBGPTTWFHVSTWFSLTU§J GBY T(VOOBS JTIBNBS!JTIBNBSJT ÁLAFOSS 7FSTMVO«MBGPTTWFHJ Ágæti hundaeigandi 888"-"'044*4 Að gefnu tilefni skal hundaeigendum bent á samþykkt um hundahald í Mosfellsbæ, (sjá reglugerð á www.mos.is/stjórnsýsla/samþykktirogreglur) 4. gr - Almennt um skyldur hundaeigenda: Hundur skal aldrei ganga laus á almannafæri heldur vera í taumi í fylgd með aðila sem hefur fullt vald yfir honum. Á almannafæri er hundaeiganda skylt að fjarlægja saur eftir hund sinn/hunda sína á tryggilegan hátt. Fylgst er sérstaklega með lausagöngu hunda og þeir hundar fjarlægðir sem nást lausir á almannafæri. Dýraeftirlit Mosfellsbæjar VIRÐING JÁKVÆÐNI FRAMSÆKNI UMHYGGJA Cei\[bbiX³h XXXNPTGFMMJOHVSJT (EYRSTHEFUR AÈ'UNNARÅ"REKKUNNISÁ AÈFARAOPNAKAFFIHÒSÅ LAFOSSKVOSINNI +LIPPING(ERDÓS3IG -ØDEL"ERGLIND!RNARS AÈ*ËNDIOG3TEFFÅEIGIVON¹BARNI AÈVERIÈSÁAÈUNDIRBÒAOPNUN #AFÁ+IDDA2ËTVIÈHLIÈ+RËNUNNAR AÈ/LGAOG"JÎSSIEIGIVON¹BARNI OGSÁUBÒINAÈSELJA4EXTURE AÈB¾JARSTJËRINNSÁKOMINN¹ &ACEBOOK AÈSÎNGKONAN(AFDÅS(ULDSÁAÈ FLYJAÅ-OSFELLSDALINN AÈ!LLA2ÒNAHAFIORÈIÈFIMMTUG¹ M¹NUDAGINN .KBMMIWÓUBSOBS¢SKÈS AÈ3VEPPIOG!UDDIVERÈIVEISLU STJËRAR¹¹RLEGU¶ORRABLËTI!FTUR ELDINGARJANÒAR .ÞSTANDAYlRSâNINGARÉ-JALLHVÓTIOG DVERGUNUMSJÚÓ"JARLEIKHÞSINU£MYND INNIMÉSJÉTVRUNGAROGUPPRENNANDI R(AFRÞNU3IGRÓI0ÏTURSDØTTURÉRA OG3IGRÓI2AGNARSDØTTURÉRA-JALLHVÓT SJÉLFERLEIKINAF"ERGDÓSI*ÞLÓU AÈ(ILDUROG%INAR0¹LL+J¾RNESTED HAFIEIGNASTDRENGÅVIKUNNI AÈ+AUPÖING¹!KRANESIHAFI SAMEINASTÒTIBÒINUÅ-OSËEFTIRAÈ BANKINNBREYTTISTÅ!RION AÈSKÒFFUFYRIRT¾KIÈÅ-OSFELLSB¾ SEMBORGARMEIRISKATTEN!LCOA SÁSKR¹SETTAÈLAFOSSIOGSELJI FLUGVÁLAR AÈ&INNUR)NGËLFSSÁFLUTTURÅ-OSË (ÉHOLT 3 AÈ++SPILI¹JËLAMARKAÈNUMÅ SGARÈI¹MORGUNLAUGARDAG AÈ(RAUNIÈVEISLUSALURINNÅ (RAUNHÒSUMSÁAÈVERÈATILBÒINN AÈMARGIRSÁUFARNIRAÈVELTAFYRIR SÁRPRËFKJÎRUMOGSVEITARSTJËRNA KOSNINGUMN¾STAVOR AÈb&LOTTURFÎSTUDAGURmÅ ,¹GAFELLSSKËLASÁÅDAGENÖ¹ KL¾ÈASTALLIRSKYRTUM AÈJËLASVEINARVERÈI¹FERÈINNI¹ AÈFANGADAGOGTAKI¹MËTIPÎKKUM Å6ALLARHÒSINUAÈ6ARM¹DES AÈ-UGISONHAFIHALDIÈTËNLEIKA Å3UNDLAUGINNIÅLAFOSSKVOSOG HYGGISTGEFAÖ¹ÒT¹PLÎTU AÈ(ELGA&INNSOG'UNNAR3N¾RSÁU BÒINAÈEIGNASTTVÅBURA AÈ!LEXANDRAOG6IKTOR3HORTYSÁU NÕJASTAPARIÈÅTOWNINU AÈBLËMVENDIROGVEITINGARFR¹ VÅGSLUREIÈHALLARINNARHAFIÎÈLAST NÕTTLÅF¹ELLIHEIMILINUEFTIRVÅGSLU AÈFJÎLDIMARKAÈAOGTËNLEIKASÁÅ BOÈIÅ-OSFELLSB¾NÒ¹AÈVENTUNNI MOSFELLINGUR MOSFELLINGURIS -ÏUUNFUJ +ONUKVÚLDDES !) (%$' '& #" # 2É¡GJÚF"OBBY"ROWN SNYRTIOGHÉRVÚRUR -INNUMÉBREYTILEGANOPNUNARTÓMA ¥ELDHÒSINU (*'5,,! Ia_dak^ehdc[\obb_d]k (VOOMBVHVS½SO7BMTTPOCBLBSJPH TÚMVTUKØSJHFGVSPLLVSVQQVQQTLSJGU B§¢FTTVTJOOJB§TLJOLVIPSOVNPH GZMMJOHVÓ¢BVB§IFGVSWFSJ§IFG§ IKÈIPOVNPHGKÚMTLZMEVIBOTB§CBLB ¢FUUBÓNÚSHÈSPHCÚSOJOUBLBWJSLBO ¢ÈUUPHIBGBNJLJ§HBNBOBG 4LJOLVIPSODBIPSO CSÏG¢VSSHFS EMNKØML HSIWFJUJ HSTNKÚSMJOUFLLJCSUU UTLTBMU UTLTZLVS FHH "§GFS§7JHUB¢VSSFGOJOÓTLÈMJOBIJUB TNKÚSJ§MJOUÓÚSCZMHKV7FMHKBNKØMLJOB PHMFZTBVQQHFSJ§ÓIFOOJ #MBOEBÚMMVTBNBOPHIOP§BIHU¢BS UJMÈGFS§FSTMÏUU -ÈUBTUBOEBÓTLÈMZGJSWBUOTCB§J ÓDBNÓONF§SBLBOLMÞUZGJS EFJHJOV4USÈTNÈIWFJUJÈCPS§J§PH GMFUKBEFJHJ§ÞUÓDBDNCSFJ§B SNVPHTLFSBMBOHTVNÓNJ§KV 4LFSBÞU¢SÓIZSOJOHBGZMMBPHSÞMMB VQQ-ÈUBTUBOEBÈQMÚUVOOJPHIFGBTU DBNÓOCBLBÈ¡$NÓO ,MBWFMFGUJSCBLTUVSPHTLJQUBOJ§VS PHGSZTUB(PUUFSB§UBLBIPSOJOÞU EFHJOVNȧVSPHIJUBWJ§¡D 'ZMMJOHÓIPSO CSÏG4LJOLBTNÈUUTLPSJO -BVLVSTNÈUUTLPSJOO 4UU4JOOFQ 3JGJOO0TUVS "TQBTNBVLUJMB§EâGBIPSOVOVNÓ EØT"TQBTSHOOTUBQQBWFM NBZPOFTFF§BTâS§VSSKØNJFGUJS TNFLL )-65"7&-5" 4FOEJ§PLLVSNZOEJSBGOâKVN.PTGFMM JOHVNÈTBNUIFMTUVVQQMâTJOHVNÈ OFUGBOHJ§NPTGFMMJOHVS!NPTGFMMJOHVSJT 'ZSJSULJTFNBVHMâTBÓ.PTGFMMJOHJ TUV§MBB§¢WÓB§¢ÞGÈJSCMB§J§GSÓUUJOOVNMÞHVOBÈ¢SJHHKBWJLOBGSFTUJ Hlégarður 4LÚUVIMB§CPS§ÓIÈEFHJOV ÈPSMÈLTNFTTV 1BOUJ§CPS§UÓNBOMFHBÓTÓNBF§B (VOOBS-PHJ¦HÙTUTTPO-JOO GEEJTUÃ4)""LSBOFTJ BOO OÓWFNCFSLM )BOOWBSUQBSNFSLVS HSPHDNÃMFOHE'PS FMESBS(VOOBSTFSVBV-JOEB (VOOBSTEÓUUJSPH¦HÙTU-JOOPH FSVCÙTFUUÎ3BV£VNÝSJ FTTBSEVHMFHVEÕNVSIÊMEVUPN CÓMVGZSSÎIBVTUUJMTUZSLUBS3BV£B LSPTTJOTS#SÎFU'SΣBPH/ÎOB )VMETÕGOV£VLS Háholti 2, 270 Mosfellsbær, sími 566 6195 / 892 9411 ½,6,&//4-" MOSFELLINGUR ",45634."5 KEMUR NÆST ÚT 18. DES SKILAFRESTUR EFNIS 14. DES (V§SÞO4JHVSmOOTEØUUJS MÚHHJMUVSÚLVLFOOBSJGSÈ,)¶ (4. VUBEBLB!IJWFJT HJÉ)NGRIDIÓ,ÉGAFELLSLAUG v,BSMBLØSw'SBNTØLOBSGÏMBHT.PTGFMMTCKBSUØLMBHJ§WJ§HاBSVOEJSUFLUJS '*!&!"2³& Vigdís Hauksdóttir heiðursgestur í Háholtinu Haustfagnaður Framsóknar 6ER¡FRÉKR -BVHBSEBHTLWÕMEJ£OÓWFNCFSWBSÃSMFHVSIBVTUGBHOB£VS'SBNTÓLOBS GÊMBHTJOTIBMEJOO4LFNNUJBUSJ£JPHWFJTMVLPTUVSWBSB£WBOEBÎTÊSëPLLJ )FJ£VSTHFTUVSLWÕMETJOTWBS7JHEÎT)BVLTEÓUUJSBMJOHNB£VSPHëVUUJIÙO TUÓSTLFNNUJMFHBS£V7FJTMVTUKÓSJWBSOÝFOEVSLKÕSJOOGPSNB£VSGÊMBHTJOT ¶£JOO1ÊUVS7JHGÙTTPO Æ-3!23.)5'!2'*!&!6¾252 0ANTI¡TÓMAÓSÓMAFRÉKL 5FLB§NÏS BMMBLSBOBPH LSBCCBWJOOV ÁUWFHBÚMM KBS§FGOJ 7½36#*--# 7JHEÓT)BVLTEØUUJSBM¢JOHJTNB§VS.BS UFJOO.BHOÞTTPOCKBSGVMMUSÞJPH#SZOEÓT #KBSOBEØUUJSGWCKBSGVMMUSÞJ 'MPUUBSGSBNTØLOBSLPOVSÈIBVTUGBHOB§J ,MBQQBSIMÓ§ PSTUFJOO '(""&"" (""&&($& 'KÚMEJØTLJMBNVOB 4UBSGTGÓMLÎSÓUUBIÙTTJOTB£7BSNà NJOOJSÃÓTLJMBNVOJTFNIHUFSB£ OÃMHBTUÎÎSÓUUBIÙTJOVBMMBEBHB 450'"/ !2).).. )! &-%)Á4* %,$(²3)¨ %,$(²3)¨ 6)..534!¨52).. 7*//645"63*// 6)..534!¨52).. ! %FÖÒÖYRFTIRAÈFLYTJAFR¹ ¥SLANDIHVERTMYNDIRÖÒFARA 4VιTJÒT TINU ¶RÅRGËÈIR (RESSARS TELPUR +2)34).. "ANDARÅKJANNA !UFWIEDERSEHEN LEIȹ&-OSBALL %YDÅSOG.¾NDÅS "RYNJAOG(ELGI GELLURNAR AF¹+ANARÅ 3ENDIÈOKKURENDILEGAMY NDIRMOSFELLINGUR MOSFELLINGURIS 3KYTTURNAR3TEF 3KOTINNÅ3ILLA %).!26!,52 !FTURTIL"ÒLGARÅU 4UTTUGUOGTVEIRTUDDARLÎGÈUAFST AÈÅLEIÈANGUR MOSFELLINGUR er á... -YNDARLEGARM¾ÈGUR -ATTINN 0ARTÕLJËNIN (+/.36!6!23 ¶VÅERFLJËTSVARAÈTIL+RÅTAR (ILLIVÅGALEGUR RÐ E F A L Ó J HUGAMAÈURUMJËLATRÁ (ANNA¹HEIMAVELLI SKALLANUM '2¡4! 4IL.OREGS 3¾SISÅK¹TI '5¨2².+2)34¥. #OSTA2ICA )FMHB4WBOMBVH.BSJ BOOF+ØOØS4UFJOVOO +ØIBOOBPH7BMHFS§VS (»63)»163¶8*&4#"%&/ .&'&3"+»/6456#/%" ¶ESSIGAUR ) . . ) % " · . . ) 4 , "/ +2)34¥.*«(!..!4IL"RASILÅU ÖAÈERSVOKALTHÁRNAHEIM 6OHBGØMLJ§ Á'*//630,,63«'"$�, 4FHKBWJMÊHTÕHV BGTWFJOVOVNFJN TFNCSVH£VTÊSIÊSGPS£VN ÃCJOBIFJN 6NKÓMBTWFJOBOÝKB PHWUUVNFJSSBGSà TFNMBOEJ£UÓLTUB£SÝKB PHTFUKBIBVTJOOà FJSWPSVSFUUÃO FTTJSIFJ£VSTNFOO TFNWJMEVFLLJÓOB£B BMMJSÎTFOO )SFJ£BS.ÃSWBSSJ£KJ TJ£CMJOEJOHJOOTà 4OÃLVSJOOÃHVMMJ MJHHVSFOOÃà -ÃSVT8FMEJOHGKÓS£J VQQZêSESÃUUIBOOGBOO PHFLLFSUÓUUBTUCÕSOJO NFJSBFOFOOBONBOO 'PSTFUJOOWBSêNNUJ ÃIBOONJOOBTUWJM OÙTJUVSIBOOÎTLÕNNJOOJ ÙUTJUUUÎNBCJM +ÓO¦THFJSWBSTKÕUUJ IBOOFLLJ%BWΣLBVT )BOOTLVMEBSIWFSKVN±TMFOEJOH NJMMKÓOLBMMÃIBVT 4KÕVOEJWBS)BMMEÓS ¦THSÎNTTPOTFNCFJ£ )BOOÃTWPNJLJOOLWÓUB B£SÊUUMUJ£TWFJ£ ¦UUVOEJIÊU4JHVS£VS &JOBSTTPOIBOOWBS CMÓ£NKÓMLB£J,BVQJOH PHNFJHÃWFHHJBS /ÎVOEJWBS)BOOFT PH'-HSPVQLPNNF£ 'ZSJSMÃOTGÊIFMEVSWFJTMVS NF£ÎTMFOTLCÕSOB£WF£ 4JHVSKÓOWBSUÎVOEJ -BOETCBOLBOVNÎ )BOOTUBMTQBSJCBVLVN PHTÃFLLFSUB£WÎ &MMFGUJWBS(PSEPO NB£VSOPLLVS#SPXO SOJSIÊSPHSVQMBS PHLBMMBSB£TBNUMÃO #KBSOJ¦SNBOOTUÓMGUJ (MJUOJTNFMMVTLBS£ ÎCVMMBOEJUBQJ FOTLBNNUBSTÊSTBNUBS£ SFUUÃOEJWBS"(4 ZLJSNÊSB£WFSTU B£ÎTLKÓMJOUVS NVOIBOOIJS£BSFTU ÃKÓMBHKÕGÊHSÃJ PHÓTLBSKÓ£JOÕMM B£KÓMBTWFJOBFTTB IJS£JGSPTUPHUSÕMM 'ZSJSULJTFNBVHMâTBÓ.PTGFMMJOHJ TUV§MBB§¢WÓB§¢ÞGÈJSCMB§J§GSÓUUJOOVNMÞHVOBÈ¢SJHHKBWJLOBGSFTUJ FRÍTT FYRIR EINSTAKLINGA ,FOOJÈCÓM CJGIKØMF§B TLFMMJOÚ§SV 4ÕOHWBSJÎIMKÓNTWFJU 4WP#KÕSHÓMGVSLPNGZSTUVS TUJOOVSFJOTPHUSÊ )BOOMBVNB£JTUÎCBOLBOB PHMÃOB£JTÊSGÊ %BWΣ0EETTPOBOOBS NF£HSÃBIBVTJOOTJOO TNPLSBSCMÃSSJIFOEJOOJ VNCSÊGBMÙHVJOO SMÁAUGLÝSINGAR JÓLASVEINARNIR &SVNOPLLSJSLBMMBSNF£IMKÓN TWFJUÎ.PTGFMMTEBMOVNPHFSVN B£MFJUBB£HÓ£VNTÕOHWBSB 6QQMÝTJOHBSÎTÎNBF£B &SNF§NØUPS IKØMBIFSNJ GSÈCSUGZSJS CZSKFOEVS ,KBMMBSBÎCÙ£UJMMFJHV ,KBMMBSBÎCÙ£UJMMFJHVÎ5BOHB IWFSêOVGSÃKBOÙBS±CÙ£JOFS VCGN"£FJOTSFZLMBVTJS LPNBUJMHSFJOB 4UFJOVOOTÎNJ ½,6,&//4-" -«364"3 (4.",".04!5"-/&5*4 'ÈJ§UJMCP§LFOOJ BMMBOEBHJOO "OOBTUFJOOJHÚLV NBUPHVQQSJGKVO GZSJSFMESJCPSHBSB -ÈSVT8ÚIMFS MÚHHJMUVSÚLVLFOOBSJ )ÙTIKÃMQÓTLBTU ¶TLBFGUJSIÙTIKÃMQUJMB£TKà VNSJGÃTUÓSVFJOCÝMJTIÙTJ WJOTBNMFHBTUIBê£TBNCBOEÎ TÎNB 7BOUBSÎCÙ£UJMMFJHV 5WFHHKBIFSCÎCÙ£ÓTLBTUà MFJHVëKÓUMFHBFGIHUFS4LJMWÎTJ PHHÓ£SJVNHFOHOJIFJUJ£"MMBS OÃOBSJVQQMÎTÎNB ±CÙ£ÓTLBTU 4OZSUJQJOOBCSãWBOUBSTOZSUJ MFHBÎCÙ£UJMMFJHVÃHÓ£VN LKÕSVN&LLJNJOOJFOKBIFSC F£BGN &SÃSFJ£BOMFHPH SFHMVTÕNIFGNF£NMJ6QQM TFOEJTUÎNBJM!JOUFS OFUJTF£BÎ4 #ÎMTLÙSÓTLBTU ¶TLBFGUJSCÎMTLÙSUJMMFJHVÎ .PTÓBMMULFNVSUJMHSFJOB +ÓO'JOOVST ±CÙ£UJMMFJHVÎ#SFLLVUBOHB ,+BMMBSBÎCÙ£GNSBIFS CFSHKBUJMMFJHVGSÃPHNF£ KBOÙBS-BOHUÎNBMFJHBIJUJPH SBGNBHOJOOJGBMJ£ÎMFJHVWFS£J 6QQMÝTJOHBSÎTÎNB 7*&36./Á03*/+»/6456"*-* ':3*3Á37*//4-64+» ÞHFUVSLPNJ§NF§CÓMJOOUJMPLLBSPHGFOHJ§TLJMBHSFJO GZSJSLSØOBÞSWJOOTMVHKBMEJ ¶TLBFGUJSÎCÙ£UJMMFJHV &SVNB£MFJUBB£IFSC ÎCÙ£BSIÙTO£JGZSJSUSBVTUBO B£JMB&GÙFSUNF£FJHOTFN ÙWJMUMFJHKBIBG£VTBNCBOE ÎT 4NÈBVHMâTJOHBSTFOEJTUÈ NPTGFMMJOHVS!NPTGFMMJOHVSJT þorrablot allra mosfellinga afram afturelidng þorrablot allra mosfellinga afram afturelidng Ó¢SØUUBIÞTJOVB§7BSNÈMBVHBSEBHTLWÚMEJ§KBOÞBS Ó¢SØUUBIÞTJOVB§7BSNÈMBVHBSEBHTLWÚMEJ§KBOÞBS 5",*%"(*//'3« +"/Á"3 *!.Â!2 5",*%"(*//'3« +"/Á"3 ÓGZSSBWBSVQQTFMU USZHHJ§ZLLVSNJ§BÓUÓNB GZMHJTUNF§¢FHBSOSESFHVS ÓGZSSBWBSVQQTFMU afram afturelidng þorrablot allra mosfellinga USZHHJ§ZLLVSNJ§BÓUÓNB GZMHJTUNF§¢FHBSOSESFHVS /TUBCMB§LFNVSÞU þorrablot allra mosfellinga afram afturelidng EFTFNCFS TJHHJHÙTU 4LJMBGSFTUVSFSUJMEFT 'SÏUUJSCKBSNÈMPHB§TFOEBSHSFJOBS 6OHBGØMLJ§ MOSFELLINGUR (ÉHOLT +JARNA ¶VERHOLTI 3ÅMI 'MVHVNâSJE T XXXSFUUIKBKPBJT FYRSTI SNJÓRINN ,SBLLBSOJSÓ-ÈHBGFMMTTLØMBLUUVTU¢FHBSGZSTUJTOKØSJOO LPNUJMCZHH§B.ZOEJOFSUFLJOOFJOONPSHVOJOOÓ WJLVOOJ¢FHBSWFUVSLPOVOHVSHFS§JWBSUWJ§TJH .ZOE3VUI "% "$ % "% "$ Leirutangi 1$$.#0% 1$$.#0% -JÚGFALLEGOGMIKI¡ENDURNâJU¡FM $+12!<1$22%,$-#!0!<'E14(< $+12!<1$22%,$-#!0!<'E14(< ÓBÞ¡ÉJAR¡H¡ME¡SÏRINNGANGIÓFJØR 03-#!02!-&!B.1%$++1"8!0*$2.&%+(1!0 03-#!02!-&!B.1%$++1"8!0*$2.&%+(1!0 #$ @&C+%3,4D0E,&C<14$%-'$0"$0&( @&C+%3,4D0E,&C<14$%-'$0"$0&( BâLISHÞSIVI¡,EIRUTANGA.âTTBA¡HERBERGI .âTTELDHÞS0ARKETÉGØLFUM3ÏRGAR¡UR $5,1+3+.%25%(0B"E<E2&$&-&B&C<!-&!0< $5,1+3+.%25%(0B"E<E2&$&-&B&C<!-&!0< &ALLEGEIGNÓBARNVNUUMHVERFI,AUS %,&0C<30'E1B&!0<(C+$&2.&%!++$&2 %,&0C<30'E1B&!0<(C+$&2.&%!++$&2 A230A23011.'4$0%( %#/$ FLJØTLEGA(AGSTTTVER¡ '4$0%( %#/$ D&&(+230%!12$(&-!1!+( "!$ Krókabyggð "!$ 0& + 14(<$(-! 0& + 14(<$(-!'LSILEGTFMPARHÞSÉ %!++$&3123&D23.1%$++1"8)!014$%-'$0"$0&( %!++$&3123&D23.1%$++1"8)!014$%-'$0"$0&( TVEIMURH¡UMÉGØ¡UMSTA¡ "!<'$0"$0&(1-502(-&!0)D0212.%!,$<!0-( "!<'$0"$0&(1-502(-&!0)D0212.%!,$<!0-( Ó-OSØ&LOTTARINNRÏTTINGAR 2C0"(+1*E0,$<&$5,1+3(--!% 2C0"(+1*E0,$<&$5,1+3(--!% OGGOTTSKIPULAG'LSILEGUR !++$&30&!0<300C(<'4$0%( !++$&30&!0<300C(<'4$0%( GAR¡URME¡GAR¡HÞSIOGGØ¡ F22&+$0BD++3,&+3&&3,.&-F0;!**!-230 F22&+$0BD++3,&+3&&3,.&-F0;!**!-230 "!$ "!$ A¡KOMAA¡HÞSI ,!$ Brekkutangi ,!$ 1$$.#0%)D&%!++$&2%,$(-"F+(4(< "REKKUTANGIMAUKAÓBÞ¡6ELSTA¡SETT 1$$.#0%)D&%!++$&2%,$(-"F+(4(< @&'.+2B.1%$++1"8F+$&2$+#'E1+B1!0 FMTVEGGJAH¡AENDA RA¡HÞSAUK @&'.+2B.1%$++1"8F+$&2$+#'E1+B1!0 @$+#'E1(.&12.%3//2$*(-+.%2B12.%3 @$+#'E1(.&12.%3//2$*(-+.%2B12.%3 KJALLARARAME¡SÏRÓBÞ¡'Ø¡URGAR¡URSEM $12!1-502(-&.&&.22"!<'$0"$0&( $12!1-502(-&.&&.22"!<'$0"$0&( SNâRÓSU¡VESTUR,AUSTFLJØTLEGA3ELJANDI 14$%-'$0"$0&(+81(+$&301C+1*@+(,$<!0-( 14$%-'$0"$0&(+81(+$&301C+1*@+(,$<!0-( GETURLÉNA¡ALLTA¡AFKAUPVER¡IÉ C<30%0@&!-&30(-12!*+$&!%!++$&30&!0<30 C<30%0@&!-&30(-12!*+$&!%!++$&30&!0<30 GØ¡UMVÚXTUM(AGSTTTVER¡ $(230/.2230:$22!$0'3&&3+$&$(&-4(<0C+$&! $(230/.2230:$22!$0'3&&3+$&$(&-4(<0C+$&! +.*!<!&D23*C+(B;0C22!!<12!<!.& +.*!<!&D23*C+(B;0C22!!<12!<!.& '$12!4D++30B&D-&3%80( '$12!4D++30B&D-&3%80( #,# Þrastarhöfði #,# -JÚGGLSILEGOGNâTÓSKULEG 1$$.#0%)D&&+81(+$&2%,$(-"F+(@ FMÓBÞ¡ME¡SÏR 1$$.#0%)D&&+81(+$&2%,$(-"F+(@ ;0$,30/D++3,4B"0$(<30"B+1*E0,$< ;0$,30/D++3,4B"0$(<30"B+1*E0,$<INNGANGIOGFALLEGRITIMBUR &$5,1+3+.%2( '$0"$0&(0(-B12.%3.& &$5,1+3+.%2( '$0"$0&(0(-B12.%3.&VERÚNDAUKST¡ISÓLOKA¡RI 12C0*.12+$&2E21F-(2(+1)3--!0.& 12C0*.12+$&2E21F-(2(+1)3--!0.& BÓLAGEYMSLU&LOTTÓBÞ¡ 1-8%$++1)D*3+1C<(-$0%,$<20)@, 1-8%$++1)D*3+1C<(-$0%,$<20)@, 6 .&03--3,:$22!$0$(-12!*+$&!1,$**+$&2 .&03--3,:$22!$0$(-12!*+$&!1,$**+$&2 .&4$+'!--!<'E1(&-%50(04!-#+@2! .&4$+'!--!<'E1(&-%50(04!-#+@2! % Þjónusta við Mosfellinga í 20 ár #$ 1ÏUVS1ÏUVSTTPO MÚHHJMUVS A230A23011.GBTUFJHOBTBMJ '%" +!&'$ 1 @24$(,30'8<3,@$(-3,%!++$&!12!12!<B .1%$++1"8E1(<12$-#30@+C<4(< !0,@3,4!%(<&0C<0(2C0+C< .0"%#-"! =1*!<$0$%2(02(+".<3,B$(&-(-! "!$ '+"!$ D&&(+230%!12$(&-!1!+( '%" Lágholt &ALLEGTOGVELSKIPULAGTFMEINBâLIVI¡ +!&'$ 1 @24$(,30'8<3,@$(-3,%!++$&!12!12!<B ,ÉGHOLTSVEFNHERBERGI3TØRSTOFAME¡ .1%$++1"8E1(<12$-#30@+C<4(< ARNIOGÞTGENGIÓFALLEGANGAR¡2ÞMGOTT !0,@3,4!%(<&0C<0(2C0+C< ELDHÞSÂTGENGTÞRHERBERGIÉSTØRAN .0"%#-"! SØLPALL3TØROGFALLEGURGAR¡UR5PPTEKIN =1*!<$0$%2(02(+".<3,B$(&-(-! "!$ LOFTÓSTOFUOGELDHÞSI6 Skeljatangi '+"!$ FMJAHERBERGJAÓBÞ¡ 1$$.#0% 1$$.#0% ÉH¡ÓFALLEGUFJÚLBâLIVI¡ (*(<$-#30-F)!<%,0!<'E1@,)D& (*(<$-#30-F)!<%,0!<'E1@,)D& 3KELJATANGA0ARKETÉGØLFUM "!0-48-3,12!<B,(<"8.1%$++1"8)!0&C<"!0-48-3,12!<B,(<"8.1%$++1"8)!0&C< 4VÚGØ¡SVEFNHERBEGI'Ø¡AR 14$%-'$0"$0&(F22/!0*$2.&%+B1!0E,&.22 14$%-'$0"$0&(F22/!0*$2.&%+B1!0E,&.22 "!<'$0"$0&(?2&$-&2@"!*+C<E012.%3 SVALIRÓSU¡UR&ALLEGURGAR¡UR "!<'$0"$0&(?2&$-&2@"!*+C<E012.%3 ,$**+$&!0(--0A22(-&!0F22;!*.&4$0(<!< ,$**+$&!0(--0A22(-&!0F22;!*.&4$0(<!< 6 ,@+!'E1(<!<32!->012322B1*C+!.& ,@+!'E1(<!<32!->012322B1*C+!.& B;0C22!148<( B;0C22!148<( "!$ $" "!$ Lerkibyggð $" 4ILSÚLUNOKKRARBYGGINGALØ¡IR ɤESSUMFALLEGASTA¡VI¡ .03,!<%@B1D+3&+81(+$&224$&&)!'8<! .03,!<%@B1D+3&+81(+$&224$&&)!'8<! 6ARMÉNA!LLARUPPLâSINGAR 0E,+$&!%,$(-"F+(,$<(--"5&&<3, 0E,+$&!%,$(-"F+(,$<(--"5&&<3, VEITIR0ÏTURS 24B"0$(<3,"B+1*E04(<(2+!*0(*!E1(<!%'$-#(12 24B"0$(<3,"B+1*E04(<(2+!*0(*!E1(<!%'$-#(12 %.*'$+2!<%3++*+@0!<!<32!-(+&0$(-!*$,30 %.*'$+2!<%3++*+@0!<!<32!-(+&0$(-!*$,30 !<!%'$-#!;!<+$-&0!*.,(< !<!%'$-#!;!<+$-&0!*.,(< "!$ "!$ Kvíslartunga Skólabraut ÉTVEIMURH¡UMVI¡ +VÓSLARTUNGUÓ-OSFELLSB %IGNINERFULLBÞINA¡UTANEN RÞMLEGAFOKHELDA¡UTAN FMSVALIR &ALLEGTOGVELSKIPULAGTFM EINBâLIVI¡3KØLABRAUT-IKI¡ ENDURNâJA¡HÞS.âJARINNRÏTTINGAR "A¡HERBERGIB¡INâTEKINÓGEGN &LOTTURPALLUROGSVEFNHERBEGI %IGNÓGØ¡UVI¡HALDI % !12 $ ( & - ! 1 ! + ! 1 2 . % - 3 < $ 0& % ! 1 2 $ ( &'LSILEGTFMPARHÞS - ! 1 ! + ! 1 2 . % -3$<0& 0QJ§WJSLBEBHBGSÈLMt/FUGBOHCFSH!CFSHJTtXXXCFSHJTt#FSHGBTUFJHOBTBMBTUPGOV§
Benzer belgeler
Special Flight: No. 0002
Bölge: Trakya/Bulgaristan
Menhol Kapağı
Halihazırda ödül kazanmış tasarım sayesinde tüm sumplarla ilgili montajlarda ekonomik ve etkili çözümler sunar.
Kilitler mevcuttur. FL10, FL36 ve FL42 tüm sumpları kapatacak şekilde tasarlanmıştır....
mikrometreler - İnotek Teknik
* Kovan ve tambur krom kaplýdýr.
* Gövde kýsmý krom üzeri plastik
kaplýdýr
* Hareketli ölçüm mili kilitleme
i i E2 E7 EJ HE ,3xzf, <zilE BEEEE
í �lefni útgáfu DAG ins A�ureldingar
ungmennafélags
la
ó
k
s
s
ll
e
f
a
g
á
L
í
in
ld
ha
Kvöldvakan verður . desember kl. 20.
fimmtudaginn 10
rinnar.
