şi̇ftrap 150 ml şi̇fa ki̇mya i̇laç koz. san. ti̇c. a.ş

ŞİFTRAP 150 ML
ŞİFA KİMYA İLAÇ KOZ. SAN. TİC. A.Ş.
THE COMMERCIAL NAME OF BIOCIDAL PRODUCT
FORMULATION TYPE
ŞİFTRAP 150 ML
The name and the quantity of active material (%) Polybuthane (%) 100 (CAS No: 9003-29-6)
FOR THE HARMFUL ORGANISMS
The application rates due to the type of the pest type, formulation type and product type
Pest Type – Life Cycle
Mouse
Application area and
manner
Applied due to the
number of the mice.
Application dosage
Application interval
NAME AND ADDRESS OF THE MANUFACTURER COMPANY
Şifa Kimya İlaç Kozmetik San. Ve Tic. A.Ş.
2. Organize Sanayi Bölgesi Kırım Cad. no:15 Selçuklu / KONYA
NAME AND ADDRESS OF THE PERMIT HOLDER
Şifa Kimya İlaç Kozmetik San. Ve Tic. A.Ş.
2. Organize Sanayi Bölgesi Kırım Cad. no:15 Selçuklu / KONYA
DATE AND NUMBER OF THE LICENSE OF MINISTRY OF HEALTH
18.11.2009 – 2009/56
NET QUANTITY: 150 ml
GROSS WEIGHT: 0,142 gr
Use the opened products until they are finished by keeping their cover closed.
The shelf life of the product is 2 years under a room temperature of 25°C.
USER GROUP: General public
READ THE LABEL AND THE USER’S GUIDE DEFINITELY BEFORE USAGE
APPLICATION METHOD
Apply Şiftrap on non-absorbent materials such as wood, cardboard, nylon and glass. Leave it on the
points where the mouse is frequently passing.
KEEP AWAY FROM CHILDREN, FOOD AND ANIMAL FEEDS.
DO NOT BREATH THE VAPOR AND PARTICLES.
USE MASK, PROTECTIVE DRESSING, GLOVES AND GLASSES DURING PREPARATION AND APPLICATION
PROCESSES.
DO NOT EAT, DRINK AND SMOKE DURING PREPARATION AND APPLICATION PROCESSES.
COMPLY THE USER’S MANUAL IN ORDER TO PREVENT RISKS ON THE HEALTH OF HUMAN BEINGS
AND ENVIRONMENT
Empty Package disposal method:
Must be disposed according to the Regulation of Control of Medical Wates and the Regulation of
Control of Package Wastes.
PRODUCT TYPE: 14
SYMPTOMS OF POISONING
Excessive breathing or swallowing may result in damages in respiratory and digestive system.
LD50 VALUES
Oral (ratL D50>10.000 mg/kg)
Dermal (rabbit LD50>10.250 mg/kg)
FIRST AID PRECAUTIONS, ITS ANTIDOTE AND NECESSARY INFORMATION
-If swallowed, do not make thrown up. Immediately consuşt a firset aid service, show the package
and the label.
-In the event of breathing accidentally, bring the casualty to the fresh air and make him/her rest.
-There is no antidote determined.
IN POISONING CASES CALL THE PHONE NUMBER 114 OF THE NATIONAL POISON CONSULTANCY
CENTER (UZEM).
ISSUES TO BE CONSIDERED DURING USAGE
Keep away from children’s view and access and in its package under room temperature lower than
25°C.
RISK PHRASE AND EXPLANATION
R 11 – Can be easily inflamed.
R 38 – It irritates the skin.
R 48-20 – Harmful: Excessive breathing leads to a serious danger to health.
R 51-53 – It is toxical for the organisms in water, may lead to negative effects in water environment.
R 62 – Possible damage to reproduction system.
R 65 – Harmful: Swallowing may result in damages in the lungs.
B 67 – Its vapor may lead to abirritation and dizziness.
SECURITY PHRASE AND EXPLANATION
S2: Keep away from children’s access.
S9: Keep the package in fine ventilated environments.
S16: Keep away from combustible sources. – Do not smoke.
S33: Take the necessary precautions against static electric discharges.
F+ Can be very easily inflamed