c - Zaman
Transkript
c - Zaman
!" #$ %&' %()* na Murat 08 008 )+ felaket getirdi 7 EYLÜL 2012 CUMA WWW.ZAMAN.COM.TR 50 Kr -. / %2 ; $ < 6 %$ ##' ' 16=>;?5@80BD>E&57F?E+@ Esed zulmünden kaçarken ölüme - ! " #$% &' ( ) *$$ + , .# / 0 + 1' 23 4 5 46 #2 ! 6. ' / 7 , ' 2 8 ' -GÜNDEM 06 BAYRAM KAYA, MESUT MERCAN ; / + ;+/ ( B H' E/ ,) 2# 2 2 ' 8I ' , 2* / + / ? + ,/ <, / 7 J , 7 & : 9 A ' = , 5 > : =@' ,> + ? /+ : ' K 4$$ $%$$I2 /, 7 J , ; , + @ + + D )* '%($ , K - raporu, Oda TV - 7 89 8:&8;) , , / , / < & #. ; 1' (/ , ) = ' , / ,/ > 7 89 ' : ?/ : 8 < @ A' & #. ; 1' (/ -GÜNDEM 05 5'679:'17 HARUN ÇÜMEN ! -19 . ,#)& - "#$% ! & #$$ &&'$"$ ,/# 0()*'# + 4-$% "%& '%($ )* %123 * ! - ; : 0 (' F0(G + , / @ ' , D /' 0( : , ' =" ' ; : + , ' ' > -GÜNDEM 03 ÖSYM / ( SPOR32 - ; / ' / , B , , / ;; ' 7 / , , , A ( + 26 ' C )1) , 0 @D 9 4 A E 8 ?)) / /' ?)) / / -" #$ ADANA MEHMET GÜNGÖR /14-4 $ 6 5 *)/ 7$ $ 8$$"$ 4 #$$")+ #% *99 6 8529#":2,$$$ 4 -+ %+& '%($ )* & 02GÜNDEM 7 EYLÜL 2012 CUMA ZAMAN 8 <= >?***+***+,+-+-./++*++**12/3-+-!+4+** +.567+.,4-+4+*18,+1 - <= @ @ @<ken, --.+ /*+/7.+4,+1 +-!++ +!**+,+1'77+3/4+1 P ' ' ' ) < : ( 7 ) +K ' =: ( ' ' ' ' > ) : N, 8, A , ' ? ' / / U 7 ) ,,'' & ' +K ,,'' / ) =A +K /' 0' / /- : /> 5' ,M / , , / ' ,,'' ' : ' =7 ' 0' / : / > @ ,, 8 / 7 ( B %$ @ 0' / ++ /' B ' ,- ' ,,'' ' B V =8 > 0 : 5' ' / 7 " +K ' / / = , > " ,,'' " =& D 5' /, ?, ( ' / > 8 5' ( ' ( 0' 5 / , 5 ' ' ' + $+; ($%" &'() < @ ' +K & ' < 1/ ' C ' / R ; 8- Putin, turnalarla birlikte uçtu - ' /' CH H ,M N < : 9 ? ' , O / N )' ), ? ; / O ' / ) ' ? ,- Ekranlarda / - 8 ;+I / ,/ , 2* / / 8 N 8' ) F8N8G / / ' , , 2 , 8N8 # P )' ! 7 ' : 5 A A 1 A O/ < =B ' ?M> ) ; / =E/' , ' '> %:+ %" M , ? =: , ) , , </ / > / M ? ' ! # N ,' FARUK AKKAN, FUAT SEFEROV " # $ 4 ! ! 8 - $$% Q : 1 ' C5 ! R ; ( <:* S / #T.6 ' C8/ #T.T ; , Q S 2% A S N( (' * &9":;$#(% 03 GÜNDEM 7 EYLÜL 2012 CUMA ZAMAN !" - @< ]! = ^= _/` c @ J ^@ & f ] _ J` 23 üniversitenin rektörü belli oldu - 1/ ;/ 5 24 1/ , 5 ; 0) ) N V ; &/ B &+ ; ;/ N' )' ; B/ (/ < : N' ), : ; H : 5/ : : 5 : : A (/ < B ) ; &/ 5/ &/ 5 @ A 1 " &/ @ ' ) (/ 5 ) (+ ; ) % ; & 5 ( ; : 7 ( ;, O/ & O/ !' ) 7 ) ; 7/ : ( A E ; ;' 8 < :' (/ O' A ANKARA Tüm sorumluluk ÖSYM’ye ait 9ĀIĀE:ĀJ8P=8;8E;<M8D - ' , / + V =; /D ' ' 0( . ( 2$#2 , , 2# E ' D ' + ' , ' 0( , D /' 0( + , :' ' , , , /' D/ / > -* / - A ( ) 23 : : 8, A P : <' A (X & 7 ' & E ( ( A' A (X ( A ( ) ; ; A (X ; A ( P B A 5 ( ?)) ' #$ / 5', 7' ' 7' : A ( 0 ; O/ A ( 0 5 A ( ; ) / ' : Q#W%X SGK, 300 denetmen J J - 5 ) F5)G ' 4$$ N 5' .*% < ( ) ' ' *I## ; / ; , / ' / 3I#2 A WWW ANKARA AA &9":")<%$ : + ' C) ) < 7 5' ) ,' 4 , D ) / #. , , .* C7 ' ) ) ) ' R : N ' + N 5 : , : P' : / / - V = ;' 8 + : ' ( / ' '> N & N ?+ < ;/ ; ' CA ) U , : #T$$ ; ' #T#T ? )+ E+ ? ) A ) A ) D , ) ' ) 8 ;, ( !' 5' 4$ 6$ / + 8N8 . ) / + 5' = 8 V 8 ' %$$ & , : / ' ) B' > + :Z $"XX+W& $[$ %\ '2<) ,'76:'6 %:+ %X "X :X $(X%$ wv$+ w+: "w%':+( X $X(Z +$v WX+X$+ +wq ("v$ 7;< 05.00 04.47 05.13 05.01 05.08 04.56 04.50 04.47 04.54 05.07 04.58 05.05 04.59 04.51 =>1', 06.30 06.15 06.39 06.30 06.39 06.26 06.19 06.18 06.24 06.37 06.26 06.36 06.29 06.21 ?@:' 13.09 12.54 13.17 13.09 13.19 13.05 12.59 12.58 13.03 13.15 13.05 13.16 13.08 13.00 7<71A7 16.43 16.28 16.50 16.43 16.53 16.40 16.33 16.32 16.38 16.48 16.39 16.51 16.42 16.35 <, 19.36 19.20 19.42 19.35 19.47 19.32 19.26 19.26 19.30 19.41 19.32 19.44 19.35 19.28 !;B 20.59 20.41 21.00 20.57 21.10 20.55 20.48 20.49 20.53 21.03 20.53 21.08 20.57 20.50 =;)>)?@B?$("BCEEF;##)?@ - A 8 / @ ' 6 % ' (M 5 ( /+ / 8 ' , ' , / ' / !"! ( : )' )/ A/ ) ( )' ,' 7 )' < )' < ; ' 8 < : N' DX ' ' ' F,'G 4$I*$ Y 5 A ' ' FG 6$I.$ Y /' / %X AA ' _ .gg! = J ] @ < (] [! / ]J ^ -h.` [ @8 = j*&c _8 @ _` \Z+X qvW &'() : < @ / T / ' T3 44* /' , M / / ; / ' ' + / 5 2$I4$ / ,M ' ) 2 ' T# < #$ E< = / / : / ,M '> , 3 B ' /- - )< #3 <' / / ' ; ' I + . , & & 0' & 62 44* 2$## ! R 4$ ( : ' ! =: ,> ; & 0' & ' #$$ ! , : R R R : / ' T3 . &9":")<%$ TAZÝYE Birbiri ardýna meydana gelen terör olaylarýnda þehit düþen veya yaralanan vatan evladýnýn acýsýný hissettiðimiz bugünlerde bir haber de Afyonkarahisar'dan geldi. Elim olayda 25 Mehmetçiðimiz þehit oldu. Þehitlerimizin haberi hepimizin yüreðini yaktý. Baþta þehit ve gazilerimizin kederli aileleri ve Türk Silahlý Kuvvetleri mensuplarýmýz olmak üzere, bütün milletimize baþsaðlýðý ve geçmiþ olsun dileklerimi arz ederim. Bu vesileyle; ülkemizin üzerindeki musibetlerin, üzücü olaylarýn hatalarýmýza küllî bir duayla mukabele edilmesi gereði izahtan varestedir. M. FETHULLAH GÜLEN 05GÜNDEM 7 EYLÜL 2012 CUMA ZAMAN 9ĀIĀE:ĀJ8P=8;8E;<M8D - ; / 8:&8;) , , =8:&8;) , 4* M ,+ /, , ,> ; , ' ; 8:&8;) , , / 8 & #. ; 1' (/ / - : 8 : ?/ / , (/ 7 89 R / : 8 / ( ' / =H ( H ( 2$#$ @ O> : ,/ - <M 8:&8;) , / = R ' , / ,/ > 8 + / / (:+(X X'W++W &'() w q ] 8! xy ] _/]& { ^ 8 c. | ^> ^ _ ^ ^/`} _` w q ] &>'&+7,+-+/-!++7*3* 7+4BI13*+ $"+J*+1 DX_b\d\#K|9öK8BiXgfilel F[XKMjXeàbcXiàeàeXc\p_`e\Ylc[l "] ] > $ '! 8 $QX$; '% ")& P ; 4 ' ,' 7 + 1 0' 2$$. A /' ' ( / , + 0' @ B / 5 A 5 A 5 +' 7 + / 5 / + A 5 / A 5 + 5 =7 P C , ' ' 7 > + P 4 + ;' A 5 / 8 5 &+ A 5 CC* * + ) ' ' 7 5 V =9 / 6 4 U : : + + U : ' , ' , (/ : @ ) CC#T R' + U 5 CCA+ ' ' ( ' / : ) / CCA , 8H@;< / , , / , ' ' : U 5 CC: E / , (@? ;) ? ' 1@? , , - $ ] v=]! - A :' < ? ;J EZ[ @ ; 1'[ 1'[ ) A 5 &/ < : ) & @ ? ) (/ A' ) (/ 7' :' [ 7 ) ? P 5 ;/ ' 5' ) A : ## %:+ %" &9":G("(F<%;)H 1 ! "#"$ % "& % # # $&&$" "" '( )&&$ $ %$ " " )&*+ , -!./ % $ A !"#$$% &' B)& (#$$$&0"#$$ 0 '# 2 &%"" )/% "))'# -")'# 0 3 % &0 0 '# sa "/%($ "%" %'&)& *$$ 0 )/ T'+(!!",$+- . / )/&",$4 0 )" 5&) #78 0 "&%"39#""*'#"('#"%"(&"&08$ "7 #)($"4&"&( % " (" "$(0" .''1 & ' "/" "" 8%" 7-" :A 2 ;C 72 05#" !) :""&&7-" 0# +7< #"% 7 5 0$ ( "&0% , "9 7 &"&"i 7 $ 30 :%i 7 : " 2 " " " 7-" 0@ 7< 3 < 5 "$;"% 5& , + 5&9/; $ !" " (< =$5 "$ "$($<"" 0 Burslar & 5$( 9>$) ?9/?:) ; + " >$) 2 ! %5%5" " ($ %"$( " " 5&"$( "$"# $ 2 )/%)"$( "/ 65 %- ! 65 ile (":$#$$$ " "" www.sabancivakfi.org 06 GÜNDEM fhaber turu Batan teknede 61 mülteci can verdi ) 3 / 8 ) F#TG , ' ? , , ) ;/ : F64G ,/ / + B ' ' , =1 'U> ;/ : , ' + ' / Askerî araç otomobille J , 6 * A : F2$G : 6 ;/ ) , , C, J , )' 6 : < @ 7 EYLÜL 2012 CUMA ZAMAN $@! J +1+L+ L**-+49++B@=/3***+/+7+*1., /,3/,.4*IB,3+.4+1-!+!+/,3**7,,.7*,+1 9ĀIĀE:ĀJ8P=8;8E;<M8D - 5' @ , ) *# : &' M </ ' ;, #$% $*$$ / *$$ + 9 / ' M , / 5 <' ? & + & ;/ 23 4 .# 1 , 0' : : &' / + ' ;/ Q ) $@! ^ _ )gh 8 -g ~! , hareketinden *+,+*+/+7+ *1+49++ EBL/,.IB.,3+. 4+1 ,+* -*/+ .,7*1 ! " +( WXW# v$$+$X \WX(W+X ? & # 3 ), ? ; !' <I#$$ , +M , )' & !' 3 & ? < @ ; ; @ : A ; @ 8 , .# ' , + & ( )- 8/ ) V =7 ' $*4$ 8 / !' 1 + ) ! 7 , > ( < < : 8 ) #* A + ) ) / C / ' + =& A / : M > 8 D /, ) =( ' ' ; > $% 'X:+& "($X "%& [$ W+" %" #= @ //_^! @8/ te+!+*+*** +*!-- +-+27"4+ 4M,1 #$ % & ' - E :, , 2 A , #$ / ' ) < ' E , 2 7 ) 7 5, ( 9 Q ; ) ) ) 5 '' , 24 8 ) ) /, / 0' @D , 7, ' / S , 6 ;J / 7 ( J K / : # / QWX% $ ( - ^J _ - [> 8/ ^ /8 _ ?,O?@-+C 77*.***+,34 EPC*!.!-*+**3*,+1 ( /+ , 2 32$ ;6 , , 4 + , ' A ( (' (' ) /+ , , , &/ ' ( A ( , , , , , - ;6 , 2 32$ , A ' 4 / , / + ( A ( ;+ 0' , /+ , + + A, , + 0' =;6 , , , : , ' 4I6 ; > [% \ "; &9":")<%$ 07 7 EYLÜL 2012 CUMA ZAMAN # $ % </ 8/ ] H4+4F+.'*3*J4.G+!'*3* +&+LJ++**/*+*+*,+1H*7*!-++* +*4++++7*7*.1+!,+*,.1 ERCAN BAYSAL B E/ : 8I + / @ , , :I / , I , I 9 ,I / / / B E/ : ;+ ; < : F;!;<G + ,M I 8 / B E/ : ;!;< / 8 , ' ) I B EI / : A : ,I M 8 : : =: 8 </ ' ' I & , I U 9 : , / U 9 I U 9 : ;!;< I < & ' : I ,, I > - & ^J W^ #|! _ ` X _ ^ / +Q*??R&) ,++1.. / .1 <+3B@@L+ ++B@ ++*7+ ?+.1 6$$ ' I ! , ' I / /'I ) ' I I N I , K I 2$$ I ; 8 @D ; & ; )I / 8 + / I I MI /' / ' ' ;, ) < @' 5 (I , I / I N ,I RI 22* 8S & ' #$$ #$ ,I 2 : , ;+ N ; ; <I @ ) , I ' 2$ #6 I , $X(wZ% XX Olimpiyat ÖZLEM ÇAKMAK &'() ; E 5 ) :I ; ; 2$#2 S 7, 8 ' * , I / ( ' , ; B ;,I 5' : O 8 N' ), 8' ; (W ", ?M I / ; E 5 ;/ ' ' / ; E 5 ) : ; ; ' , 8 ! : ( E/ 5 ! : : B 7, ' , 8 ; ;I =8 ,' /' + ' I ' / ' / I ' > ; 2$#. 7, 'I , ; ( ?M /, I + E / ' , I ; , / , #*$$ , , ; B ;, =; ' :' I ' : / / / > ;, . A , ; 8' + , I / 8 !I : ( E/ I ; ; + / - &9":";";&F"F; 08 &' ( tahvil alarak kurtaracak 7 EYLÜL 2012 CUMA ZAMAN fhaber turu ,ü`ib\k`eYXp`c`bc`jXejê`gkXc\[`c[` AM ? <' ) * , A?<) W + , , ( : 8' O ? 0' A O 7 ? ;/ 8I!/ , #2 , 5 ? ; < ; , Bankalara destek olmak için4+7"+'*S;$'T4*7+,-+*+4+*1.4 7*/UG,3+6+LS "&T7+,-+**+.+**+;$''*"+,G+-M+ 7+7,**,+*,3!1'7,J3++3-@=RL1 - <c\bki`bkb\k`d`pq[\.#.Xikkê 8 ' ' %% #.4 324 ; ' 6* 2# .$3 A 8 2# 46% \/ M #. #3# \/ 6 626 \/ / .3$ \/ ' D .$ \/ M ?XcbYXebÊX\þ`k`dm\[XeêüdXecêb`qe` : <' < ) @ : + /' , ' &' N 5' : (/ Y 8 ,' , Y /' >i\m[\b`Cl]k_XejXÊeêeY`ej\]\i``gkXc ; / S+/ , , / ' , 26 #$$$ + , < *$ + , #4 + , ) , / !+ :I8 / ' *$$ +' + $v / rio Draghi, para bi /&+-+,+7.+**!1G+-5& +7+7,*7,Q++**;+,'!-L 34 ;+,L,+/ 7.3*181 ;, (' : FA1:G , , ,' : , +' ' $%* +' + A1: * 8' , , +' 2* ' , ' # / ' $%* +' + A1: : ( < / !+ ' , , / , , , / , // & / , A1: C< ? & F7(8G , < / /K , , + < ? & / < / V =:' , , / / , ' /K- / A1: + 2$#4 ' 2 : 2$#2 / /' ' $* ' $4 ' $. ' $2 ' 2$#4 / /' + ' 2 ' $6 ' #6 ' AK , R / / #+X( (X'[ vwQ:: Q%(W < / ;:< ;, , OW ' 2 O] 8M A ) 2$$$ <W Q 2$$% ^? *$$ A 2$$3 , 5 , &, : ' : - ' / + - * & ' 6* ; # 4 / ) , : ' 2T# ! : ' 8/ A : - ' / + - 4$. & : ' 2## + > 8 - 7(8 / < / (' : - &(): - "(! , - : / A1: - - &():I#$$ ' $24 - > .% < / =: < / ;: %#636 , , $w%w $Xq [ Ar-Ge Merkezi Di< Q& &++*+*3*&# +*4Q+&#-+ 4.7 ++,+4--V+*96&#-****1 () ! *+" $ $%% $[$"($ &'() & ' ' ' "?89 /' 8' R , ' D "?89 ,' B M @W E C ' "?8 ,+ 8 ;I5 8 / @W 8 ;I5 (' < ) E/ 4$ 8 / C ' B / B ;I5 ' 2$$T 8 @W - + J 4*$ / ' + , + /' & /' "?8 ' 4$ 8 @W ,+ 89 ' ' ' ' / /K ,M : ' , ! 8W / , , ' , , / 89 ,- ) E/ @W ' #$ ;I5 =@W 2$## 4%. ;I5 , 8 4 *$ /' > E M ' E/ ' ' @W ,89 ! , ' R , ,M ,89 ' ,R , ,R R ' , ~| J ^ ! - 8 : < F8:&;<G + /' C; & : N, 8 2$24 #$ /R M N, 8 *$ ' 6* 2$$#I2$$% ' .* 2$24 /K ' 3* N, - M M ' , + N, , , 8:&;< ) : ?+ < ) 1' /' ' M 1' M , ' #6 8 ' 4 N, M / , 5 ) ' 3 ' 8 ' 6* + N, 8 M / 8 , ' $w%w $Xq &9":";";&F"F; $X% Q[% ANKARA & 8 7 : : F87::G ,M , , : , ) B /, , ) 9 , ' < /, < 9 , ' : : ? ( , , ' ' ( A : 87:: ) B .$ 26 - /, , ; ' 87:: : N+ @ /, / 1/ #$$ #$ /R @ ,M ' , : / ) / @ ; / ) 7 < /, , < - Q/& 8 & J _ < @/ @ <` 8 8& = J - ( : (/ E / X ' M )&8 /K : 5@ ' #* /R ' E =' > ' E ' , E 2$#2 , ( : =2$#4I2$#* , ' : , ,+ ,,R ' : , ' / X > 5 + E / ( : 8 / ' 4$$ / , / *$$ ANKARA ;(&; ~. )gg /_ 8J=! - 9+ 64 %43 : 5 ( ) M , / #$$ 2$#* #$$$ /K ) , , : 2$#$ , ) = ' '> : , ' , ) #$$$ , =; . ' #4 2%2 > $w%w $Xq _ ^ _J - @' ( 6%6T ) ! : <' @ ) & D F RG / , , : , #$I#4 A 2$#2 / 7 ; , ' ' , / ( , , , @' , R / ' 1 , @:1 S] @ ) R ,M ' $ $X% Q[% ANKARA &9":%G;"$ 9 (+ 8, 87:: ) : ! ' 87:: ) !/ ; ' ? / ' @ ' 8 @ V =: , B ' ' / ' ,' 87:: ' C:' ' '' CB '' < 9' ' ' ' < /, :' 87:: & @, S , > 7 , + @ 87:: A 8M + < + 87:: : ? ( , , ) (' , , , A 5 ( ' 7 EYLÜL 2012 CUMA ZAMAN 09 #$$%&'(' J! ^ ^ / ^ = w / X> [J& J q $J ^J! _ ` 10 5C6;57:',7<'1A'<;7 66.152 67.367 7 EYLÜL 2012 CUMA ZAMAN AC:6 $X$ # HDD67!':B1B $X$ # E'6C:F56'1G (w+X qX+ 2,2900 653,00 'D6C $X$ # 67.208 66.898 67.559 67.714 1,8160 1,8070 1,8230 1,8200 1,8230 1,8150 2,2900 2,2800 2,2940 2,2900 2,2950 652,00 663,00 664,00 664,00 666,00 113,26 114,88 114,98 114,79 112,37 114,60 )(&*!% &&+!"&, &-. $ / >?@BBL+-!+U*7P/L+4+,+1'7+P ++J++***,+1;+Y!+,+-7+! +!4+3!1,+-/EEE++*7P/***1 + +:%w ANKARA A , ' / ,I + ' A + C),I) : H / + , AM , + : ' / / / ,I ) + 444 , AM 2$## + ' /, /' : + : + C)) :A<AS& ! , : C,I + ' AM 8 ) : 8 ' // ' ' - ; M + ,I , E C,I ' , , / , : ' + ,I E , + / : C + D < // , AM + ,I , ' , ) / + , /' ( ( A ; 8:(( =2$## ,I +' , / > AM 8 ) : 8 ' , ' =2$## + 444 ,I R > , 8 & _ _ < @ ^ 8` ,+4 /*+P 7+*,P nelere iadesine 1 ^| ^ & @ J - @ + ' , , ' ' , N 5' 2T @' : A 8+ ) , 2T ; , ' , ' < 2T ; ' #$ ' , - ' ' #* ,M , #$ , / ' ' ' #$ ,M / ' + R ' , ' ' * ,M , / A / , ' , , ' + %X %" ~& ) ] =! $X% $"$+ ;$ 8 ) : : : ) 8 5 ( H+ H ' 2$$% ' 8 ' H #. + ) 8 )7:& - , C) 8 & < ' ) ? 5 ( H+ H +'' ' / =P +'' , ' : ' /' > ; < , & ; : TT3 8S ), TT2 8S H , R #%$$ < #%$* : ' * @ #*2% 7 / ' ' R / / #$$$ / ! / 9 ' ' #%$$ ' H ,Q 8_ ## f - ' @] ]- ] = _- ` w =- 2$$2 ' /, ' & / 6$$ @ 2$## #T$$ <` : ' ' 2$$6 ' 4# ' 8S ' R / ' / + ' < 2$$% ' 24$ , ! 2$$3 /, ' : / / , 8 & ) /, 8S ' 2$$3 ' 22* 2$$T ' 2*4 2$#$ ' ##4 ' 4## ' < ' 8 ' 2$#2 8' / +' , ' 5 R 0 B => #*T$ / ; ;:< (' : F!A<G , ! #%$$ ; , R R 9 /+ ;:< (' : : : : , R : / , ' : ;, (' : ' / ' , , ? , ' #%$$_#%*$ / ! V ; ' R . ) , ;:< ;, ' & / / ' ' , ' , ' ; ' /+' E / D ' 7 ' `_ =`J` WXW X\+XW%W% X$$+ '$X xy 2008 2009 2010 2011 2012** & ' XX"93 XY",X "X ,"/1 "Y1 + ["X 23",[ 2Y"/ "X, /"X3 ",/ 2"3 29"/, /"3 2,"1, @6&8//? 2Y"Y 3,"YX X,"1X 2X"9 2"[ 6%\$ ] 9"[ 3"3 "99 2X"[ 2" xy ;$! @< @/ xy = _ @ &9":%G;"$ 11 7 EYLÜL 2012 CUMA ZAMAN - : ; : % 5I% ' I 5I2$ / , 5I% : =; 2$ + 'I 'I ' : I ' , / ' I ; : & ( )I : /, 'I ; : & : I I < I I I : 2$$3I2$$T I ' /' #T3$ , I , ' 24 I ' 6% +I : =< #$ I ' B @ :' N &I ! ) I / I ' #T3$ ; , ' 3 ' 2$ > < : ! 2$$4I2$## , , ; ?R ' 2$ ' 4# : ; , RI + /I 5 R ' I ' +I : V =5 I I K R I I ' ; I 5 I , /' ) ' 5 I ?) ' I &(): : &/ 8/ ; / , ' , I , 'I M D I $w%w $Xq ~ ^ - =! - 8 I ^ ? F^?G ) < )I < ! 5 8 = 'I / ' *$ : I / I 26 I ,> C; : &I : ,I 5 I =! I R / I ' ' N I '> 5 , @I I I + 5 =& I I ' : R AI C' / +' @ I + P I ' U ; +/ ;, ' I +/ / I & / ,I + /I I > +I <I #*% / I , 5 ' 8 I 'I ,V =E I /, ' 'I ; M , : 'I ' ' / I ' *$ : I / I 26 ,> ! /= = -&! _ - : ' /' ' ' 266 & ) ' 24* ' /' ' 266 5 /I ' ' #%2 I 4 %.. 6#* ' # 2#. 6#$ B + I 4 4%2 T% @' 2$## 4*3 46$ 'I /' 46 44% / ' I / /I , I I ,I , I , ? H ! I ' I ;I 5 , I , 7 'I ' , I + , I : @ !, , I + % &9":";";&F"F; -&'.+/01% /023 { _ /!!& @^ _ {_ =^!! =` "^& /_ J _J& # / q @ x Jy& / _ xy ] @^ / J v =` 12 h $++ -g)- v: ZAMAN />"# I- #I- _! ^ ^ E14*++-+*,+1+,F++&,732 ,,+!+4+./!+4++**/**14+.5&+P L+J4*7+1>/.4**-,+181 X;$ + &'() ; E 8, 5 ) ;/ & , / / / =8 // +' / , ' / / '> , , ' / R /' , , ; E 8, :// F:;HG = ' > , , M ; , / // + E 8, 2$## 8 , 2$#4 ' =: D M ' A D M ' : > _! = j` ] []J ] [] ; ! 8/ :/ ] [_/ @8/` c` ] -g)! = 8J - - 8/ ] ! Q ^ ' < ]JS3 oturan) ve Bahçe+>4+,'+ ;'*'+L* **3*!++ ! 3**1 , + ' ' , , ; ' /' , ( & ?'I (/ < : (:; D E ' %$ ' 4$ ?+ / , :// ( @ : A =) , / ,' ' ' I > , (:; ; , ' 7;15D:'1<D:<B!':'65C6;;B=>1:><7,:':'6 ;X %v$ (Q $ w% ; ACIBADEM SAGLIK 24,90 ACISELSAN ACIPAYAM 169,00 ADANA CIMENTO (A) 3,50 ADANA CIMENTO (B) 2,40 ADEL KALEMCILIK 36,60 ADESE ALISVERIS 5,04 ADANA CIMENTO (C) 0,70 ANADOLU EFES 24,75 AFM FILM 11,25 AFYON CIMENTO 76,75 AKDENIZ GUVENLIK 10,45 ATAKULE GMYO 1,22 AKAL TEKSTIL 2,45 AKBANK 7,22 EGELI & CO B TIPI 2,25 AKCANSA 7,80 AK ENERJI 1,99 AKFEN HOLDING 10,15 AKFEN GMYO 1,75 AKSIGORTA 2,03 AKMERKEZ GMYO 19,00 AKSA 4,48 AKSA ENERJI 3,93 AKSU ENERJI 5,64 ALARKO HOLDING 4,22 ALBARAKA TURK 1,39 ALARKO CARRIER 36,20 ALCATEL LUCENT 3,95 ALARKO GMYO 17,25 ALKIM KAGIT 1,41 ALKIM KIMYA 7,34 ALTERNATIFBANK 1,15 ALTINYILDIZ 36,80 ALTINYAG 1,26 ANADOLU CAM 2,34 ANEL ELEKTRIK 2,18 ANEL TELEKOM 1,46 ANADOLU HAYAT 4,30 ANADOLU SIGORTA 0,92 ARCELIK 10,30 ARENA BILGISAYAR 2,18 ALTERNATIF YAT. 1,29 ARMADA BILGISAYAR 1,89 ARSAN TEKSTIL 1,81 AR TARIM 1,79 ASIL CELIK 15,10 ASELSAN 6,68 ASLAN CIMENTO 47,20 ANADOLU ISUZU 12,90 ASYA KATILIM BANKASI 1,92 ATAC INSAAT 1,17 ATA YAT.ORT. 1,46 AKIN TEKSTIL 6,30 ATLAS YAT. ORT. 1,10 ATLANTIS YATIRIM 1,63 AVRASYA GMYO 0,61 AVIVA SIGORTA 8,04 AVOD GIDA 1,16 AVRASYA PETROL 1,52 A.YUNUS CESME 6,70 AYEN ENERJI 1,74 AYGAZ 8,36 BAGFAS 173,00 BAK AMBALAJ 2,18 BANVIT 3,86 BERDAN TEKSTIL 0,38 BOSCH FREN 169,50 BIM MAGAZALAR 72,75 BISAS TEKSTIL 0,99 BIZIM MAGAZALARI 24,50 8?*q&;*! 9" BILICI YATIRIM 1,91 BIMEKS 1,31 BANKALAR BORSA 13,46 BOLU CIMENTO 1,29 BOSSA 2,07 BOYNER MAGAZA 3,97 BRISA 5,06 BIRKO MENSUCAT 0,47 BERKOSAN YALITIM 7,28 BIRLIK MENSUCAT 0,66 BOROVA YAPI 0,88 BORUSAN MANN. 28,40 BORUSAN YAT. PAZ. 10,70 BSH EV ALETLERI 93,50 BATISOKE CIMENTO 1,35 BATI CIMENTO 6,48 BURSA CIMENTO 4,78 BURCELIK 7,00 BURCELIK VANA 3,57 CARREFOURSA(A) 15,60 CARREFOURSA(B) 15,95 CBS BOYA 0,34 COCA COLA ICECEK 30,90 CELIK HALAT 3,17 CEMAS DOKUM 1,20 CEMTAS 1,11 CEYLAN YATIRIM 0,80 CIMSA 8,14 CELEBI 19,50 CIMBETON 49,30 CIMENTAS 8,18 24,80 161,00 3,48 2,39 36,50 5,02 0,69 24,70 11,20 76,50 10,40 1,20 2,43 7,14 2,24 7,78 1,96 10,00 1,71 2,00 18,95 4,45 3,89 5,58 4,14 1,37 35,80 3,93 17,00 1,40 7,30 1,13 36,70 1,22 2,31 2,16 1,45 4,26 0,90 10,15 2,16 1,27 1,86 1,77 1,75 15,10 6,60 47,00 12,65 1,91 1,16 1,45 6,10 1,08 1,60 0,60 7,86 1,15 1,51 6,68 1,71 8,34 172,00 2,16 3,84 0,37 168,50 72,00 0,97 24,40 9"1Y 1,90 1,30 13,32 1,28 2,05 3,93 5,02 0,46 7,20 0,62 0,87 28,20 10,55 93,00 1,33 6,46 4,75 6,98 3,56 15,55 15,90 0,35 30,10 3,15 1,19 1,11 0,79 8,10 19,35 49,00 8,14 24,90 173,00 3,51 2,40 36,80 5,06 0,71 25,20 11,35 77,50 10,70 1,24 2,48 7,26 2,25 7,86 2,00 10,30 1,76 2,05 19,15 4,50 3,98 5,68 4,25 1,41 36,40 3,97 17,60 1,43 7,44 1,17 37,40 1,27 2,35 2,19 1,46 4,39 0,93 10,40 2,19 1,29 1,89 1,83 1,82 16,65 6,78 47,60 13,00 1,93 1,24 1,48 6,46 1,11 1,65 0,62 8,04 1,17 1,54 6,76 1,75 8,54 174,00 2,19 3,87 0,37 172,00 73,50 1,00 24,60 9"3X 1,92 1,32 13,52 1,31 2,07 4,04 5,08 0,48 7,28 0,67 0,90 28,60 10,75 93,75 1,36 6,50 4,80 7,04 3,62 15,65 16,05 0,35 31,00 3,19 1,21 1,13 0,81 8,16 19,60 49,70 8,40 24,85 172,00 3,51 2,40 36,60 5,06 0,71 25,05 11,25 77,25 10,45 1,24 2,46 7,24 2,24 7,80 1,99 10,20 1,73 2,01 19,00 4,49 3,94 5,60 4,17 1,40 35,80 3,93 17,45 1,42 7,34 1,17 36,80 1,24 2,34 2,18 1,46 4,38 0,91 10,40 2,18 1,28 1,87 1,79 1,75 16,65 6,76 47,10 12,85 1,93 1,22 1,47 6,10 1,10 1,65 0,62 8,00 1,16 1,52 6,74 1,75 8,54 173,50 2,18 3,86 0,37 169,00 73,25 0,98 24,55 9"/ 1,92 1,31 13,46 1,29 2,05 4,02 5,04 0,47 7,22 0,64 0,88 28,30 10,60 93,50 1,36 6,50 4,78 7,02 3,56 15,55 16,05 0,35 30,10 3,19 1,20 1,11 0,80 8,10 19,50 49,40 8,16 :; '% &'() H <' @ : & , 4 / 2$#. /K @ & T @ @ ! ;` =8 / #$ ' 8 ' 8 / /' > : 2$24 8 4%* + ' & @ , 6$$ ' / ' & , 4 / 2$#. /K 8;9 @ & ) : < E ;` 8 / #TT. ' , + 63 #*4 *$ E =;` ' M /, ,+ / + ; + 8 8;9 + ; @ ' #2 / > ('Q` xy ;X %v$ (Q $ w% ; 0,20 1,77 0,28 0,41 -0,54 0,39 1,42 1,00 -0,88 0,98 0,00 2,47 0,00 0,55 -0,44 0,00 1,53 0,99 -1,70 0,49 0,00 0,22 0,51 -1,06 -0,71 0,71 -1,10 -0,25 2,04 1,42 -1,34 1,73 -1,60 1,63 0,86 0,46 0,68 2,81 0,00 0,48 -0,45 -0,77 -1,05 -1,10 -2,23 21,53 2,42 -0,21 0,78 1,04 0,82 0,68 -1,61 0,91 1,22 1,63 -0,74 0,00 -0,65 0,00 0,57 2,15 0,87 0,46 -0,25 -2,63 -0,87 0,00 1,03 0,40 "/ 0,52 0,00 -0,29 0,78 -0,48 2,29 0,00 0,00 0,00 0,00 1,14 -0,35 -1,39 -0,26 0,74 0,30 0,42 0,28 0,00 0,32 0,94 2,94 -1,63 0,94 0,84 -1,76 0,00 0,00 0,25 0,00 0,24 vw#w%$% (w: .&h* vww ` wX` g&*g vX$(W$ ;` c&cc ('W 'WW -&)h (X(%$+ g&jh ($%W"+W v *&j* ($%'$ WXW &-h ($%W"% )g&cg ($% +4 -&- ($XWw( &g- ($ ($XW g&*c ($#$v W+'WX )&j) ($q [w+(W%' -&)c ('$ W+'WX -&c (w': 'w )&c (w'% '"$$vW+W )&.h (WXW$ (WXW+W )g&c. (W (w'% -&j (4W :XW$ W#W )&) (4 W%:+ -g W#W -g&h ($W (w: g&j ($%W" `wX` -&gh (w': wwwWq &- (w'% :X( -&h. (wvw X$:X% h-&h. (w':% )&cg (w'% [w+(W%' g&h (:X% (w'% W -&)h (w'% W% [w+` g&h (w w )&-. $v"vWW ` g&j $v"vWW W+v )&* $v"vWW #W .& $v"vWW WXW .&j* $(W# 'XW$%:+ )&.. $'$+Wvw WXW g&*) $'$+W vw XW g&hh $'$ $%(:XW g&h. $'$ ':X$ )gg&-. $'$ #Xw;W+ .&)g $'$ $XW -&c- $' 'w g&-c $+ w%: 'w -&h) $W" ' %WW -&.- $:Xw W#W ` wX` g&h) $$ $+$XW )&)g $W%W +4 &)g $% W% &j* $'$#+ )&h) $Xw% )j&g. $X$'+W ($WX v$+W -&g. $XWvw $+$w )&h. $X: 'W( g&* $vwX $%w+w4W )&j- $$ #wX 'WW c&ch $W+$X W%vW :;$ -& $:Xw X$%( ` g&*- $:Xw #W+ ` )&c $:Xw `$%`($'` g&*) ;$ W%:+ )j&h. ;$%$X[v$ Q j&)g ;$%W +:W%: )&- ;W%% ;W%` WX` &- ;W%%% c&- ; W"W #Ww% )&. ;W%% ` wX` )&). ;w% ;W%`WX` )&.* ;+# w%'X$ &) ;XW'w # 'W( g&*c ;wX( ww% )h&cg ;qwXW (W%+$%$ g&hj 'X%W %W h&* 'X%W vW )c&g 'X%W ;wXW%' .&gc '$(W 'WXWW )&c '$(W `wX` )&)g '$(W ` $%` ($'` -&gg '$(W" W#+W c&j. '$% )&c. '$X% $+$XW )& '+w+ $%` ($'` g& 'w+(W W#W ` j&.g ':+$X ` [w+(W%' )&h '+w+ ` [w+(W%' )&-. v %W -&c :q$ :X W#W jj&cg 'w+( ::v: g&. 'w+ vW$%w .&-. 'ww($X .)&.g 'w"($ 'WXWW c&h 'X%W ` wX` g&) '( ($%W"vW+W g&*g '( [w+(W%' g&hg '+X Q .&.g 'cg W#W j&.- ':X$ ;XW` )c&. ':%$ W'wX -&)g ` [+ %W )&g [+ W'wX c&** [ $W+ &hc +$ [w+(W%' )&gc [$ )&. .&h g&h* c&c- -&). g&jh *&j &- )g&)g -&- &g) g&*- )&*j -&)) -&) )&- )&.h )g&c. -&** )&g* -g&g g&j. )&* &c* -&h h-&.g )&-h g&h -&). g&. )&-c g&j. )&*c .&c .&j )&.) g&*) g&h .j&.g jj&-. .&g -&cg g&-c -&* -&. g&hg )&g* &g &j )&*j )*&*. -&gc )&g g&*. )&*g c&)h -&g g&*) )&c g&*g )j&h. *&hg )&-. &) c&g )&cg )&) )&. &c* g&*c )h&-. g&h* h&h )c&.g .&gg )&c )&g* -&gg &gg )&c )&) g&c j& )&. )&- -&c j*&.g g&. ..&.g .)&gg c&. g&) g&h* g&j ..&.g j& )c&-g -&)g ).&j. c&*g &h) )&g- )&.- .&*g g&*g c&- -&)j g&jh j&g- &c )g&g -& &g g&*c )&j -&) -&* )& )&.* )g&c. -&j )&-- -g&* g&jh -&g* &* -&* hc&.g )&c) g&hh -&)j g&h )&- g&jh )&*h .&hg &g )&.h g&*c g&h* )&gg )gg&-. .&) -&cj g&- -&h -&.. g&h) )&)g &)) .&gg )&*j )j&)g -&)c )*&g. g&* )&j. c&-. -&.g g&*c )&g g&*- )jh&gg j&g )&-h &-* c&c )&g )&). )&.j &c g&*h )h&. g&*g h&j- )c& .&)g )&c* )&)c -&g. &g )&c )&h g& j&.) )&* )&-. -&hg jj&g g&.. .&h. .)&h. c&* g&- g&*g g&hg .h&gg j&.c )c&.. -&). )&.g c&jg &hh )&g* )&.h .&h g&hj c&cj -&) g&jh *&j* &- )g&). -& &g- g&*c )&jg -&)- -& )& )&.* g&gg -&*j )&-- -g&*- g&j )&j &g -&hh hc&.g )&-j g&hh -&)* g&h )&- g&j )&*. .& .&j* )&. g&*- g&hh g&gg jj&.g .&g -&cj g&- -&h) -&.g g&h) )&)g &g* &j* )&*j )j&)g -&)c )&. g&* )&*c c&)h -&c g&*- )&c* g&*g )jh&gg *&hg )&- &-g c&) )&c. )&). )&.h &c* g&*. )h&g g&hj h&*g )c&- .&g- )&c )&gj -&gg &gg )&c )&) g& j& )&* )&- -&h j*&hg g&. .&gg .)&.g c&. g&- g&*g g&hg .&gg j&.) )c&cg -&)- )&)g c&*g &h- )&g )&. $++ -g)- ('Q` xy ;X g&c g&gg )&j g&gg g&gg g&gg )&) g&j g&*g&gg )&-) )&g g&h -&gh )&g g&c HITIT HOLDING HURRIYET GZT. HAZNEDAR REFR. ANSA YATIRIM IDAS IDEALIST GMYO ISIKLAR ENERJI IHLAS EV ALETLERI IHLAS GAZETECILIK IHLAS HOLDING IHLAS MADENCILIK IHLAS YAYIN HOLDING INDEKS BILGISAYAR INFO YATIRIM INTEMA IPEK DOGAL ENERJI IS BANKASI (B) IS BANKASI (C) IS Y.DOW JONES IS FIN.KIR. IS GIRISIM IS GMYO IS YATIRIM IS BANKASI (KURUCU) IS Y. MEN. DEG. IMKB-30 A TIPI IS YAT. ORT. ISIKLAR YAT. ITTIFAK HOLDING IZMIR DEMIR CELIK IZOCAM JANTSA JANT KAPLAMIN KAREL ELEKTRONIK KARKIM SONDAJ KARSAN OTOMOTIV KARSUSAN KARTONSAN KATMERCILER KOC HOLDING KENT GIDA KEREVITAS GIDA KILER GIDA TESCO KIPA KELEBEK MOBILYA KILER GMYO KLIMASAN KLIMA T. KALKINMA BANK. KONFRUT GIDA KONYA CIMENTO KORDSA GLOBAL KOZA MADENCILIK KOZA ALTIN KAPITAL YAT. KARDEMIR (A) KARDEMIR (B) KARDEMIR (D) KRON TELEKOM KRISTAL KOLA KARSU TEKSTIL BIZIM MENKUL KUTAHYA PORSELEN LATEK LOJISTIK LINK BILGISAYAR LOKMAN HEKIM LOGO YAZILIM LUKS KADIFE M.ALTINYUNUS MAKINA TAKIM MANGO GIDA MARTI OTEL MATAS MATBAACILIK MCT DANISMANLIK MEGA POLIETILEN MENSA(Oydan Yoksun) MENSA METRO PETROL MERKO GIDA METRO ALTIN METRO HOLDING METEMTUR OTEL MIGROS TICARET MILPA MENDERES TEKSTIL MARDIN CIMENTO MARTI GMYO MARSHALL MERT GIDA MERIT TURIZM MUTLU AKU M. YILMAZ YAT.ORT. M.ZORLU HOLDING NETAS TELEKOM. NIGBAS NIGDE BETON NET HOLDING NET TURIZM NUROL GMYO NUH CIMENTO OLMUKSA ORGE ENERJI OSTIM ENDUSTRIYEL )&hg g&g&)j )&gc &-g&c) )&)&gc g&h -& g&gg c&gh )&.* g&gg )&gj &hj g&cc )&-* g&gg g&gg g&*g&gg g&cj c&j) &c )&j )&)* )&g&gg )&-) g&gg )g&.g&gg &jc&.) )&)h &* .&jc g&*) g&gg -&-g&gg g&)g&g g&hj )&* g&-j g&g g&gg g&c g&-g&gg g&-* g&gg )&g) g&gg )&)* -&). )&*g g&jj )&- g&h c&g&gg g&.c )&c )&.* h&-g&cg g&gg g& g&j* g&-h g&gg )&- )& g&** g&-) )&* g&gg )&.-&g g&-&*g -&c %v$ (Q $ w% ; ('Q` xy ;X 2,98 0,82 3,38 1,44 0,91 2,94 0,51 0,71 1,66 1,19 3,01 0,73 3,30 1,20 12,20 4,11 1450,00 5,60 20,14 0,94 2,46 1,43 17,34 7330,00 1,72 30,20 1,01 0,68 5,08 4,33 41,80 11,75 16,45 2,43 1,74 1,19 76,00 262,00 3,09 7,32 125,00 47,10 3,08 7,34 1,06 1,86 2,65 6,32 11,20 320,00 3,64 4,14 36,70 1,09 1,42 2,46 1,15 1,52 0,74 1,41 10,08 2,30 1,29 3,58 3,05 3,37 3,47 16,20 1,38 1,25 0,71 3,41 3,50 3,83 0,42 0,44 1,51 0,91 0,73 0,54 0,88 19,65 1,12 0,70 5,18 0,56 49,80 1,02 13,00 5,58 1,10 1,05 12,95 2,03 1,63 0,63 8,34 10,30 7,02 5,22 4,16 2,94 0,81 3,33 1,41 0,86 2,90 0,50 0,69 1,64 1,16 3,00 0,71 3,28 1,20 12,10 4,09 1450,00 5,54 20,12 0,92 2,40 1,43 17,34 7500,00 1,71 30,00 1,00 0,66 5,02 4,25 41,50 11,05 16,15 2,34 1,71 1,18 72,50 259,00 3,06 7,20 125,00 46,60 3,07 7,28 1,05 1,83 2,63 6,24 11,10 318,00 3,62 4,11 36,50 1,13 1,40 2,45 1,14 1,50 0,73 1,39 10,02 2,30 1,28 3,56 3,00 3,32 3,41 16,10 1,35 1,23 0,71 3,37 3,48 3,79 0,42 0,42 1,49 0,90 0,70 0,53 0,86 19,30 1,10 0,69 5,16 0,56 49,50 1,00 12,55 5,54 1,09 1,10 12,85 2,01 1,60 0,61 7,92 10,20 6,98 5,16 4,16 3,03 0,83 3,46 1,45 0,92 2,96 0,52 0,71 1,69 1,20 3,06 0,73 3,38 1,26 12,35 4,13 1465,00 5,64 20,28 0,97 2,52 1,46 17,40 7500,00 1,74 30,35 1,02 0,69 5,10 4,37 42,20 12,20 16,50 2,51 1,76 1,19 91,50 270,00 3,12 7,38 125,00 47,80 3,10 7,34 1,09 1,86 2,66 6,32 11,35 324,00 3,70 4,16 36,90 1,18 1,43 2,49 1,16 1,53 0,74 1,44 10,14 2,34 1,31 3,60 3,13 3,40 3,49 16,65 1,39 1,26 0,73 3,41 3,53 3,85 0,44 0,44 1,51 0,92 0,75 0,55 0,88 19,70 1,12 0,71 5,24 0,57 50,40 1,03 13,50 5,62 1,12 1,10 13,05 2,05 1,68 0,63 8,58 10,35 7,06 5,28 4,16 2,98 0,83 3,36 1,41 0,90 2,94 0,51 0,70 1,66 1,19 3,01 0,72 3,30 1,25 12,25 4,10 1465,00 5,60 20,22 0,97 2,45 1,46 17,40 7500,00 1,73 30,25 1,02 0,68 5,06 4,34 41,80 11,25 16,30 2,45 1,72 1,19 72,50 267,00 3,10 7,30 125,00 47,20 3,09 7,32 1,09 1,85 2,65 6,30 11,20 321,00 3,69 4,12 36,70 1,13 1,42 2,49 1,16 1,51 0,73 1,40 10,14 2,32 1,30 3,57 3,02 3,35 3,47 16,25 1,38 1,25 0,72 3,38 3,50 3,81 0,44 0,44 1,49 0,92 0,72 0,55 0,88 19,60 1,10 0,71 5,20 0,57 49,70 1,01 12,60 5,56 1,11 1,10 12,90 2,02 1,64 0,63 8,56 10,25 7,02 5,28 4,16 0,00 1,21 -0,88 -2,08 4,65 0,34 0,00 0,00 0,00 1,70 0,66 -1,36 0,30 0,00 1,23 0,00 0,34 0,00 0,00 5,43 2,08 2,09 0,11 2,31 0,00 0,16 0,99 3,03 0,39 2,11 -0,47 1,80 -0,91 4,70 -0,57 0,84 -17,37 2,10 -0,32 -0,27 1,21 0,42 0,00 -0,27 1,86 0,00 0,00 -0,31 -0,44 0,62 1,65 0,00 2,22 3,66 0,70 1,63 1,75 -1,30 -1,35 0,00 0,39 -0,42 1,56 -0,27 -2,58 1,20 1,46 -0,91 1,47 0,00 1,40 -0,29 0,57 0,00 2,32 2,32 -0,66 1,09 2,85 1,85 1,14 2,08 -1,78 1,42 0,00 1,78 0,40 -1,94 -6,66 0,00 1,83 4,76 0,00 0,00 2,49 0,00 7,26 0,00 0,00 1,14 10,05 wwX w ` wX` w+: W%W w"+ v$+W wX: w"($XWvW 'w w" 'w #X% #$X 'w #$%':$% 'W( #$W #W%X $ q$ :% #W #W%X : #+WX #$Xw$% :XW" #W%X : #w+W% [w+(W%' `#XW% +w #X $+$XW v #XW% #XW" #X$ wq #$Xw+ w;WW X% +w4WW X W'wX X[$ 'WXWW X$ 'w X$ +w4WW ; 'w %vW [w+(W%' X vW+W %w #"X+ X:% #w+$$X $$X ;W%` WX` $+v: $v" ($#w: $+v: 'W( $Xq$ WXW$ W+q$X+W%$ $%(:XW W$ v $$X% $$X #W+Wv w :q$ :X W%# 'w w%$" #:+: w( %WW w%$" ;W+$% ('W WXW X; '"$$vW+W w%$Xq$ q [q +W%+XW `:wX' :Xv$++ vWX+$X ` wX` `$w%wW %` $W+% $X :XW" ' (W WvX$ :X [q w++XW w%(W WX$ :% $;$% [w+(W%' $%w w; ww` ;` :Xv #$Xw+ wX:%+X 'w X v X%:X [w+(` 'w ```` X"w%#wX Q :X $+$w :X XwX `($WX (w: : :#X : :+$X W:qW :%$ vW$%w : $XW (w+X W#W ; :w# :XW" :: 'W( qW;+X %W qW; ;W%` WX` qw $W+ q%$ 'W( q$$+ `$ q$$+ qW; W#W qW; 'w qWW%' 'W #X : "WvW+X [w+(W%' $W+ WXW $W+ 'w #W q$ X$(W %` #W X$(W W#W wX 'w W'wX :% "wX+: $%$X4W %v$ (Q $ w% ; c*&hg g&.h )&jj -&)c g&*) -&-* -&* g&. )&.j -&gg .&cg -&j- c&hc -&-) hc&gg )&). -&-j )&c- &.g g&-j &g. &c g&. )&)c -&gg g&*) g&h* g&*) h&** .&j* c&* -&c )&) g&h -&) g&.g g&h. )&gc -&j )&-* )&*h c&jh )&jc )&c. -&) -&jg c&j- -&h j& -&-. j&c* )& )g&j. g&*h )&*h g&hg g&*g *&. c&*) )&)- &j* h&g *&.* c&)) -&c -&)g )&* g&h. -&gj )g&. h&c ch&jg j&*g g&jh -&-g -&gh *&c- c&hg )&-j )*)&h. )&h. c&). &)* )&.h )&c* )&gj -&c )&j) )&) c& )&g. c& )&c- )c&)g )&cg g&j &c) -&. )&c )&. c&j )&gj c*&g g&. )&j) -&)g g&*g -&-. -&* g&. )&.h )&j* .&cg -&jg c&* -&)h hc&gg )&g. -&- )&-j & g&-j &g) &.j g&.. )&)) )&j* g&*g g&hh g&hj h&*- .&j- c& -&cc )&)- g&h. -&)c g&.g g&h g&jh -&c )&- )&*. c&j )&*j )&c -&.j -&** c&*h -& j&. -&- j&c- )& )g&jg g&* )&*. g&hg g&hj *&g c&hj )&)) &j h&.* *&.- c&g* -&g -&g* )&*) g&hc -&gh )g&.. h&-* ch&.g j&h- g&j )&*g -&g *&- c& )&-* )*)&gg )&hg c&)- &) )&. )&c )&gh -&. )&*j )&). c&g )&g c& )&cg )c&gg )&c. g&h &- -&) )&c )&.g c&j )&gj cj&gg g&.h -&g -&). g&*- -&c. -&*j g&.h )&g -&g- .&c -&jh c&h* -&- h&gg )&.. -&cg )&cc &. g&-j &)h &. g&.h )&)c -&gg g&*- g&hj g&*) h&j* &-g c&h. -&cj )&) g&hh -&) g&.) g&hh )&g. -&h) )&cg )&** c&jj )&jc )&ch -& -&j) &gg -&.- j&h* -&-h j& )& ))&g. g&** )&** g&hc g&*g *& c&*. )&)- h&g- h&h *& c&). -& -&)- )&*j g&hh -&)g )g&hg h&c c*&g j&*- g&j* -&cg -&g* *& c&hc )&cg )*)&h. )&*) c&)* &-g )&.* )&c* )&)) -&** )&jc )&)h c&h )&g c& )&ch )c&-g )&c. g&j &c -& )&cj )&h. c&jj )&)) c*&g g&.h )&j -&)) g&*- -&-h -&*. g&.h )&.* -&g) .&c -&j) c&hg -&)h h&gg )&.g -&-* )&cg &.- g&-j &g) &g g&.. )&)- -&gg g&*) g&hh g&*) h&j* &-g c&j -&c. )&) g&h -&). g&.g g&h )&g. -&j )&-j )&* c&jh )&j) )&c -&g -&*j c&j) -&h j&. -&-h j&c )& )g&j. g&** )&*. g&h- g&*g *&. c&*) )&)- h&gg h&hg *&- c&). -& -&)- )&*c g&h -&gj )g&.. h&c c*&cg j&h g&jh -&)g -&g. *&- c&hg )&-j )*)&-. )&h- c&)* &)h )&.h )&ch )&g* -&h )&jg )&). c&g )&g c&. )&c. )c&)g )&c. g&* &cg -& )&cj )&g c&j. )&)g ('Q` xy g&.) g&gg c&hg g&gg -&j )&hc )&g g&gg g&g&j g&h. g&* )&cc g&gg g&h )&*. g&c )&.) g&cg g&gg -&c g&-) )&h* g&gg g&.g g&gg )&-* -&.c )&g) &ch g&gg g&* )&h* )&cc g&gg g&gg )&cc *&- -&-* g&h* g&.c g&h )&.j )&j g&h g&gg )&- g&gg )& )&cc g&g&* g&. )&) g&.c )&g g&gg g&gg g&- g&jg g&-* )&g g& )&) -&cg g&j. g&gg c&*j g&gg g&h g&gg g&h* g&) g&gg g&h g&gg )&)j g&*g g&h* g&-h c&ch )&.j g&-c g&c g&hg&gg *&-c g&gg g&* g&-j g&gg g&gg c&g. g&c* c&* )& g& g&g -&j g&cg g&h. g&j) '1A'<; )` $% +$Q + % %v$ 67559,48 97863,88 56444,51 $++ -g)w% 67642,71 97994,81 56657,47 ('Q`xy 0,12 0,13 0,38 -` $% +$Q + % %v$ 67642,71 97994,81 56657,47 w% 67714,84 97883,13 56883,21 ('Q`xy 0,23 0,02 0,78 !($ '%+ Q+$ [v - -h .)) _ + 7;;';'1':'671A'A>1 $% \w "%(WX%+X )` v$+ -` $#+ c` wW ` W+qX .` q$$ ` %:'w h` v *` $v# j` W;W% )g` $X$'+ x"($y -)&.c )g&.c )g&g. *&-. *&- h&-h h&-c &hj .&c &jc $% \w $X$%+$X )` X% -` v c` $XW ` (%"w .` $$ ` $vw h` 'w *` $XWvw j` '$X$+ )g` :# x"($y )h&c* h&)g &h &-.&jc &j c&jg c&.c&c&ch :B15C6;;B %v$ #%WQ ;W $% (Q ; $% $ ; #%WQ ;W ZWX+W+W wX+ ; w#+ Q+$ XW x@y +' jj`ggg&gg jj`).g&gg jj`jgg&gg jj`*.g&gg jj`*g&ch )gh $++ -g):(w )`j-&gg )`j)&gg )`h)-&gg )`hg-&gg )`hgh&.c *gh A?K79<D6:6B (q"% v% (q" +WQ ) ( (w+XW 1.8097 ) q:X+ (w+XW 1.8494 ) (%X Xw%: 0.30639 ) $:Xw 2.2833 ) %'+" $X+% 2.8777 ) q\X$ ;X%'W 1.8917 ) q$\ Xw%: 0.26718 ) %( (w+XW 1.8314 ) :q$ (%XW 6.3644 ) %wXq$\ Xw%: 0.30972 ) ::( X% X+ 0.48400 )gg 4#w% $% 2.3012 ) :+'X +$qW 1.1577 ) X:$% +$ 0.50532 ) X: X:+$ 0.05570 )gg X% X+ 0.01464 ) \% :%W 0.28293 ) #% X:# 0.01897 +W W w%: w+% (q"+$X ) :X$ +XW ) X(% (%XW ) $% X+ Q$$+ - ;'65';E7!; #$XQ$$ )h`gg $++ -g)(q" +WQ WQ ( (w+XW 1,8070 1,8150 $:Xw 2,2800 2,2900 q\X$ ;X%'W 1,8800 1,9100 %'+" $X+% 2,8650 2,9100 )gg 4#w% $% 2,2750 2,3200 (%X Xw%: 0,3000 0,3150 q$\ Xw%: 0,2600 0,2800 "$X %W 1,8250 1,8550 q:X+ (w+XW 1,8400 1,8800 %( (w+XW 1,8250 1,8600 +W% +WQ WQ v:[:X$ 656,00 666,00 X$Q 671,00 691,00 - X +\$ 99,15 99,50 -- X 90,23 91,14 -- X +$" 90,23 99,35 )* X 74,36 74,63 ) X 58,00 58,21 jgg X 'Q 1,7055 1,7415 ) w% +W% )`hg*&gg [ #$Xw+ xX$%y 114,60 q x$ -g)- y %+XXW # ( (w+XW +WQ 1,8090 WQ 1,8140 $w )`cc&gg ^ j) $X$" %W h $++ -g)(q" WQ 1.8184 1.8615 0.30790 2.2943 2.8927 1.9039 0.26996 1.8397 6.4482 0.31181 0.48487 2.3165 1.1729 0.51198 0.05643 0.01483 0.28666 0.01922 $;$; +WQ 1.8084 1.8409 0.30618 2.2817 2.8757 1.8889 0.26699 1.8246 6.2689 0.30950 0.48037 2.2927 - - - $;$; WQ 1.8211 1.8727 0.30861 2.2977 2.8970 1.9068 0.27058 1.8467 6.5449 0.31253 0.48851 2.3253 + XQW+WZW 0.02717 2.5675 0.45155 JE69<D6:6 ) ( (w+XW g`jh* q:X+ (w+XW .`jg.* (%X Xw%: g`j..) q\X$ ;X%'W `hc.* q$\ Xw%: h*`.g 4#w% $% g`j** %( (w+XW .`*c)* %wXq$\ Xw%: c`h.gc ::( X% X+ )`..gc :+'X +$qW c`..)h X:$% +$ c-`-- X: X:+$ )--g X% X+ `ccc \% :%W j`c #% X:# ) $:Xw )`-)h ( (w+XW ) :q$ (%XW c`.) ( (w+XW ) %'+" $X+% )`.jg* ( (w+XW $:Xw (%Q :X+XW )`j..*c +% XW g`ccjj $+\ ;X%'W g`ccjj +$:X' ;X%'W )`c* #%w+ #$"$W `..j.h ;X%W" ;X%'W g`h*h. X+%( +XW )jc`-h +% +X$ -`-gch) [w++%( ;+wX% )c`hgc q::X Q+% -gg`*- #wX$" $(w: .`j.hc ;% XW cg`h.g :%% (X[ ) "$+ \$$ [W x(Xy )`.-- ( (w+XW -`hh-g X +XW &9":%G;"$ f13 7 EYLÜL 2012 CUMA ZAMAN 4$+ ! @ / -5% ' . + :Q </ 2% ( , , A :' / / : / / 7 / ; , : ' ' C / , A :' / ' , / , / , / & : : ) ' V =: ' , / / : / ' > < ' / :' / 5 C8 / ' C '' ' & : / : 4# ( #T.$ / < ? & : , + C . @' 2% ( 5 / 62 ' / & : + 5 < R ' ' 2% ( , < / : =' > ' /DD : , ++ ' / / + V =@ 1/ 1 : : ( / ) ; 8 5 : + + / / ; /' : 5 / / ; / & / + 8 ) ; E 5 C > [$X wX: ] _ %,+6,L* 3?="*++***33**+,+-+,+/**1%L**3*-+4+*4+*+'+,L! ,!G6L4+4++**3*-!+,+1 -h __ ! ~<=! 7*+-*+,. '4 "+4 * 1!,"+4 ++*47* 44.*++J*+ +**1 :; %+ ANKARA #T.$ < ? F<?G & : ( < (/ ; ) ' C & : 2% ( 6 + : 4# ( #T.$ / < ? & : , + & : ) C < & : <? - - + V = ' / R / / ' R & : , + / R 8 R R / ' +> : C / : T @' #T.$ : =& / / '' / '' ' T$.#T.$ $T$$ & : ,, / , R- ' +> + $+'$& [:::% ++QWZW%W% ($++ ( < (/ ; ) 2% ( ; ) : ;) ? & ( A ' ' / E + V =: / < /' 2% ( : ( / , : , < ? : ' : 2% ( +' ( ; /' 2% ( @ : 23 E 7 /' , / R 5' :' A & : / '' / > -* Q_! '! .gg / 8/ X[ +WwZ+: ANKARA 23 E #TT% ( 5 ) F(5)G C ' *$$ < 5 (/ F<5(G ( < (/ ; ) ; : C#TT% 2$$6 ' (5) 6$. 23 E , ; : , #TT% 2$$6 (5) C*$$ 24* ' 4T , *2 / #23 6. ' , 23 E #TT% / 6$. #3 CM / + (5) - (5) =& + ;E 8) , 8) ' , / , / > 23 E ' ' < (/ ; ) ' ;) ? B ( & E/ ,' + E/ #T%# 23 E 26 (5) ) (5) / + (5) , E/ (5) D & E/ 23 A 8 8 B ' /+ ' , ' $! !8 8 / = - -* Q_ )jjh & g )* ~| J > / @ _! 8 ' _ @` <= 88 / _ _ ^= 8` : 8, A (&8 ! : ' : %* /, : : + ' (&8 / ' ; , ' & 1/ %2 / ; , (&8 ! : / C : ' @' ' ' /+ , : A ' C (&8 ' : ' (&8 ! : / %* /, ' /' : / /' + + 4 , , / : / / %:+%" &9":";&'H; TAŞINMAZIN AÇIK ARTIRMA İLANI T.C. BULANCAK İCRA MÜDÜRLÜĞÜ’NDEN Örnek No : 27 SAYI : 2010 / 951 Satýlmasýna karar verilen taþýnmazýn cinsi, niteliði, kýymeti, adedi, önemli özellikleri : Tapu Kaydý : Giresun ili, Bulancak Ýlçesi, Pazarsuyu Köyü,Yaslýtaþ Mevkii, Parsel : 1424, Cilt : 9, Sayfa : 793'de tapuya kayýtlý taþýnmazýn 2. normal katýnda bulunan 5 nolu baðýmsýz bölüm Mesken. Ýmar Durumu : Þehir imar planý içindedir. Önemli Özellikleri : Taþýnmaz Bodrum kat+zemin kat+4 normal katlý üç daireli betonarme binanýn 2. normal katýnda bulunan 5 nolu baðýmsýz bölüm olup,binanýn tüm cepheleri açýktýr. 5 nolu baðýmsýz bölümün batý ve kuzey cephesi açýk olup, doðu ve güney cephesi kapalýdýr. Mevcut yapýnýn dýþ cephesi sývasýzdýr. Bina yaklaþýk 4-5 yýllýktýr. Yaþý itibari ile %6 yýpranmýþtýr. Üzerinde çatýsý bulunmamaktadýr. Binanýn giriþi batý cepheden yapýlmaktadýr. Merdiven boþluðu sývalý olup, boyasý yapýlmamýþtýr. Mevdivenler mozaik kaplamadýr. Demir korkuluklarý bulunmaktadýr. Takriben 95.00m2 alanýnda olup, kullaným alaný 84.00m2 kadardýr. Daire içerisinde; mutfak, oturma odasý, üç yatak odasý,holü,wc ve banyosu bulunmaktadýr. Mutfak dolabý mevcuttur. Mutfaðýn tezgahý mermer olarak yapýlmýþtýr. Banyoda duþ küveti bulunmaktadýr. Dairenin iç duvarlarý kireç boyalýdýr.Dairenin iç kapýlarý ahþap doðrama lambiri tahtadan camlýdýr. Pencereleri plastik doðrama çift camlýdýr. Elektrik ve suyu mevcuttur. Muhammen bedeli : 63.000,00 TL dir. Satýþ þartlarý : 1- Satýþ 09/10/2012 günü saat 10.00'dan 10.15'e kadar Bulancak Ýcra Müdürlüðü giriþ kapýsý önünde açýk artýrma suretiyle yapýlacaktýr. Bu artýrmada tahmin edilen kýymetin % 60'ýný ve rüçhanlý alacaklýlar varsa alacaklarý toplamýný ve satýþ giderlerini geçmek þartý ile ihale olunur. Böyle bir bedel ile alýcý çýkmazsa en çok artýranýn taahhüdü saklý kalmak þartý ile 19/10/2012 günü ayný yerde saat 10.00'dan 10.15'e kadar ikinci artýrmaya çýkarýlacaktýr. Bu artýrmada da rüçhanlý alacaklýlarýn alacaðýný ve satýþ giderlerini geçmesi þartý ile en çok artýrana ihale olunur. Þu kadar ki, artýrma bedelinin malýn tahmin edilen kýymetinin %40'ýný bulmasý ve satýþ isteyenin alacaðýna rüçhaný olan alacaklarýn toplamýndan fazla olmasý ve bundan baþka, paraya çevirme ve paylaþtýrma masraflarýný geçmesi lazýmdýr. Böyle fazla bedelle alýcý çýkmazsa satýþ talebi düþecektir. 2- Artýrmaya iþtirak edeceklerin tahmin edilen deðerin % 20'si oranýnda pey akçesi veya bu miktar kadar banka teminat mektubu vermeleri lazýmdýr. Satýþ peþin para iledir, alýcý istediðinde 10 günü geçmemek üzere süre verilebilir. Ýhale Damga Vergisi, Katma Deðer Vergisi ile tapu harç ve masraflarý alýcýya aittir. Birikmiþ vergiler ve Tellallýk harcý satýþ bedelinden ödenir. 3- Ýpotek sahibi alacaklýlarla diðer ilgililerin ( + ) bu gayrimenkul üzerindeki haklarýný özellikle faiz ve giderlere dair olan iddialarýný dayanaðý belgeler ile onbeþ gün içinde dairemize bildirmeleri lazýmdýr, aksi takdirde haklarý tapu sicili ile sabit olmadýkça paylaþmadan hariç býrakýlacaklardýr. 4- Satýþ bedeli hemen veya verilen mühlet içinde ödenmezse Ýcra ve Ýflas Kanunun 122 üncü maddesi gereðince ihale feshedilir. Ýki ihale arasýndaki farktan ve % 10 faizden alýcý ve kefilleri mesul tutulacak ve hiçbir hükme hacet kalmadan kendilerinden tahsil edilecektir. 5- Þartname ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açýk olup gideri verildiði takdirde isteyen alýcýya bir örneði gönderilebilir. 6- Satýþa iþtirak edenlerin þartnameyi görmüþ ve münderecatýný kabul etmiþ sayýlacaklarý, baþkaca bilgi almak isteyenlerin 2010/951 Esas sayýlý dosya numarasý ile Müdürlüðü’müze baþvurmalarý ilan olunur. 24/08/2012 ( Ýc. Ýf. K. 126 ) ( + ) Ýlgililer tabirine irtifak hakký sahipleri de dahildir. B: 55382 www.bik.gov.tr Resmi ilanlar www.ilan.gov.tr ‘de Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığından: SOSYAL GÜVENLİK DENETMEN YARDIMCILIĞI GİRİŞ SINAVI DUYURUSU Sosyal Güvenlik Denetmeni olarak yetiþtirilmek üzere, Kurumumuz taþra teþkilatýna 300 adet Sosyal Güvenlik Denetmen Yardýmcýsý alýnacaktýr. I- BAÞVURU ÞARTLARI : 1. 657 sayýlý Devlet Memurlarý Kanununun 48 inci maddesinde belirtilen þartlarý haiz olmak. 2. En az dört yýllýk eðitim veren yüksek öðretim kurumlarýnýn hukuk, siyasal bilgiler,iktisadi ve idari bilimler,iktisat, iþletme fakülte,yüksekokul veya bölümlerinden ya da bunlara denkliði Yükseköðretim Kurulu tarafýndan onaylanmýþ yurt dýþýndaki yüksek öðretim kurumlarýndan mezun olmak. 3. Sýnavýn yapýldýðý gün itibarýyla otuzbeþ yaþýný doldurmamýþ olmak. 4. Görevini devamlý olarak yapmaya engel bir durumu olmamak. 5. ÖSYM tarafýndan 09-10 Temmuz 2011 veya 07-08 Temmuz 2012 tarihlerinde yapýlan Kamu Personeli Seçme Sýnavlarýnýn birinden, KPSSP113 puan türünden 80 ve üzeri puan almýþ olmak ve kontenjanýn 2 katý 600 aday arasýna girmek. (son sýradaki adayla eþit puana sahip adaylar sýnava çaðrýlacaktýr.) 6.Kurumca açýlan giriþ sýnavlarýnda iki defadan fazla baþarýsýz olmamak. II- BAÞVURU ÞEKLÝ, YERÝ VE ÝSTENÝLEN BELGELER : Baþvuru, aþaðýda sayýlan belgelerle birlikte 10/09/2012 tarihinden 21/09/2012 tarihi saat 17:30'a kadar Sosyal Güvenlik Kurumu Baþkanlýðý Ýnsan Kaynaklarý Daire Baþkanlýðý Ziyabey Cad. No:6 Balgat/ANKARA adresine elden veya posta yolu ile yapýlacaktýr. Postadaki gecikmeler ve süresi içerisinde belirtilen adrese ulaþmayan müracaatlar dikkate alýnmayacaktýr. Ýstenen Belgeler : 1. www.sgk.gov.tr. adresinden temin edilecek ve adayýn kendi el yazýsý ile doðru, okunaklý ve eksiksiz olarak doldurulacak Ýþ Talep Formu. 2. Öðrenim veya çýkýþ belgesinin aslý veya Kurumca onaylý örneði. 3. KPSS sonuç belgesinin aslý veya bilgisayar çýktýsý. 4. 2 adet arkasý isim yazýlý fotoðraf. (4,5X6 ebadýnda) Aslý ibraz edilmek kaydýyla getirilen belgelerin fotokopileri Ýnsan Kaynaklarý Daire Baþkanlýðý tarafýndan tasdik edilebilecektir. Eksik belge ve bilgileri bulunan baþvurular ile þartlarý taþýmadýðý halde yapýlan baþvurular, deðerlendirmeye alýnmayacaktýr. III- SINAVIN ÞEKLÝ : Sýnav,adaylarýn IV bölümünde belirtilen sýnav konularýna iliþkin bilgi düzeyi ve bir konuyu kavrayýp özetleme ifade yeteneði ve muhakeme gücü, liyakati temsil kabiliyeti davranýþ ve tepkilerinin mesleðe uygunluðu, özgüveni ikna kabiliyeti ve inandýrýcýlýðý, genel yetenek ve genel kültürü, bilimsel ve teknolojik geliþmelere açýklýðý yönlerinden ayrý ayrý deðerlendirilmek suretiyle sözlü olarak yapýlacaktýr. IV- SINAVIN KONULARI a) Kamu maliyesi : 1) Maliye teorisi (kamu gelir ve giderleri, kamu borçlarý ve bütçesi). 2) Maliye politikasý. 3) Vergi hukuku ve Türk vergi sistemi. b) Ýktisat : 1) Ýktisat teorisi (mikro iktisat, makro iktisat ve iktisadi analiz). 2) Ýktisat politikasý. 3) Para teorisi ve politikasý. 4) Uluslararasý iktisat. 5) Türkiye ekonomisi ve güncel ekonomik sorunlar. c) Hukuk : 1) Anayasa hukuku. 2) Medeni hukuk (aile hukuku ve miras hukuku hariç). 3) Borçlar hukuku. 4) Ticaret hukuku (ticari iþletme hukuku, þirketler hukuku ve kýymetli evrak hukuku). 5) Ýdare hukuku ve idari yargýlama usul hukuku. 6) Ýþ ve sosyal güvenlik hukuku ç) Muhasebe : 1) Genel muhasebe. 2) Mali tablolar analizi. V- SINAVIN YERÝ VE TARÝHÝ : Sýnav 05-11/11/2012 tarihleri arasýnda Ankara'da yapýlacak olup, sýnava girmeye hak kazanan adaylarýn listesi ve sýnav tarihleri 08-12/10/2012 tarihleri arasýnda www.sgk.gov.tr internet adresinde ilan edilecektir. VI- DEÐERLENDÝRME Sýnav, Komisyon tarafýndan deðerlendirilecek olup, baþarýlý sayýlmak için Komisyon baþkan ve üyelerinin yüz tam puan üzerinden verdikleri puanlarýn aritmetik ortalamasýnýn en az yetmiþ olmasý þarttýr.Sýnav sonucu belirlenen baþarý listesi www.sgk.gov.tr internet adresinde ilan edilecektir. VII- DÝÐER HUSUSLAR : Giriþ sýnavý sonucunda baþarýlý olan adaylarýn, teblið tarihinden itibaren, belirtilen belgeler ile on gün içerisinde yazýlý olarak yapacaklarý baþvuru üzerine durumlarýna uygun Sosyal Güvenlik Denetmen Yardýmcýlýðý kadrolarýna atamalarý yapýlacaktýr. Gerçeðe aykýrý beyanda bulunduðu tespit edilenlerin sýnavlarý geçersiz sayýlarak atamalarý yapýlmaz, atamalarý yapýlmýþ olsa dahi iptal edilir ve haklarýnda Cumhuriyet Savcýlýðýna suç duyurusunda bulunulur. Ýlanen duyurulur. A: 12311 www.bik.gov.tr Resmi ilanlar www.ilan.gov.tr ‘de f14 7 EYLÜL 2012 CUMA ZAMAN Yaverlerine yeni rütbelerini - B ) R / 1/ ;/ 5 R M , 1/ ) : ! 0' <' <' O 0' Q Q : @ 0' %X ZAMAN 5.+ seçimler 27 Ekim 2013’te @< cg -g)! 7**-++/+I+**16+4"63*+*++*4 3,?@BCL$+*3*/+\/+?=;?@BEL7**, 4+*1$633Q4+..".LU4L,.1 # '^ /kan Vekili Nurettin Canikli, dün önce CHP’yi ziyaret etti. +*"6 2+7'# #+ + +-1#+4$-!++*/+ ,4+*+**/**1FO ! X[ +WwZ+: ANKARA ;) ? (@? 2% A 2$#4 / & , ' / 1@? C R ;/+ R ' ( :<? / 9 # A ( ;) ? (@? ; R & , ; 4.% 1@? 8+ ; * , : * , ;) ? ( 2$#6 , A 2$#4 / ( ' ' 0 (@? 2% A 2$#4 / ;) ? 5, : O 1 /+ , 1@? 5 (' 1 5, : (/ & A 8/ 6* - - & 8/ ' + &' / , / > & =:' ' ' ' ' 4 ) R / ' > & ' ' v[#& c W %$X%($ :+:%(: (/ & ,- ; R 5 ) 2$#4 A 2% ,' 2T 1/ : - 1 ' =; 23 &- C 7 ' 4 /) / C: ;) ? (@? - /, - / ; & - (@? 5, : 9 7/+ /' , - 9 ' & = - O 1 / (@? 5, : 9 7 9 5 1@? 4 ) & , / 2% A 2$#4 / 7 9 =(' / < : 8:(( ,, <' & , > + 9 + ' , =B ' > %:% ($ZQ+Z ($ '$X$$+X ;) ? (@? ' (/J & ) =(/J , @ # 7 / ; ,' > @ , ,, , /_ ^ $& 7+,-+!.- 7+-+7*- -+7,7**,*4+1FO" #& ^@ ~-g-c ]=! @J [$ (%$" ANKARA ;) ? 4$ A , ' , , C2$24 8 9' , C ;: / ' ) ' : ? , C: 8 /' , ' @' : 8, A ) A + : ' ) 8' - , , /' 9' /' ;) ? 5 : ? ' @ B , B / ; , , , + /' ; , 8 2$24 /K , / , / / /K : ' /+ ;) ? 8:(( H'- ) R ' #$ M 8+ M ; = '> + ; / M / , : A , ' , , , 2$24 ' A 4$ A C' , 2$24 8 + &9":";&'H; 2012 Dünya Perakende Ödülleri Finalisti teknosa.com 444 55 99 twitter.com/teknosa facebook.com/teknosa 7 EYLÜL teknosa.com’da 8TümEYLÜL Teknosa’larda! 45 iNDİRİM 32EH5000 LED LCD TV HDMI USB MKV // 80 cm ekran // FHD // USB Movie // 2 HDMI, 1 USB // Narrow Design // Sipariş Kodu: 1.1001.2272 // Stok: 1000 adet c 80 cm 1449 AXESS BONUS c65,75 x 12 TAKSİT c660 KAR EDiN! DVP SR160B DVD Player c //Sipariş Kodu: 1.1013.0586//Stok: 450 adet NP350V5C-T01TR Titan Silver Notebook2 INTEL® CORE™ i5-3210M İŞLEMCİ 6 GB DDR3 RAM 750 GB DDR3 RAM 500 GB SATA HDD 1HVLO 2 GB EKRAN KARTI 3. NESİL INTEL® CORE™ i5 İŞLEMCİ 2 c 2129 32 AXESS BONUS c c c680 c121 x 12 TAKSİT KAR EDiN! 1399 1000 2.5” 750 GB Siyah HDD 3 NOTEBOOK ÇANTASI 40 c c420 KAR EDiN! c HP CR231B 3050A Wi-Fi Inkjet Multifunction Yazıcı ($NÇOOÇ7HOHIRQ 27 5 MP KAMERA WIRELESS iNDİRİM 3,5 G //Sipariş Kodu White: 1.4501.1244, Black: 1.4501.1096, Grey: 1.4501.1177, Brown: 1.4501.1176 // Stok: 1000 adet AXESS BONUS c45,75 x 12 TAKSİT 749 c c200 KAR EDiN! c AXESS BONUS c320 c59,88 x 8 TAKSİT SYMANTEC NORTON ANTIVIRUS 2012 TK 1 USER RET c KAR EDiN! 369 32 iNDİRİM c GRD 1127 12000 BTU Klima 39 A ENERJİ SINIFI R 410 A GAZLI 20 JET COOL ARÇELİK YETKİLİ SERVİS GARANTİSİYLE iNDİRİM iNDİRİM WLAN c 799 // 5.1ch// DD/DTS/DPL II// DVD/CD/MP3/WMA/JPG/DivX okuma // FM // USB Media Player // USB’ye kayıt // Optik ses girişi // Sipariş Kodu: 1.1010.0384 // Stok: 250 adet NOTEBOOK KİLİDİ KABLOSUZ MOUSE MİKROFONLU KULAKLIK FM iNDİRİM // Sipariş Kodu: 1.1996.0370 // Stok: 500 adet 1RNLD USB WATT 30 c82 x 12 TAKSİT iNDİRİM DAV-DZ740 DVD Ev Sinema Sistemi DivX //AMD Çift Çekirdekli İşlemci E-300 APU (1.3 GHz)//AMD Radeon HD 6310 Grafik kartı (1,981 MB’a kadar kullanılabilir)//15.6” LED Toshiba TruBrite® HD TFT ekran (1.366 x 768 çözünürlük)// DVD Super Multi çift katmanlı sürücü//VGA webcam (Yüz Tanıma Özellikli)//Bluetooth™ 3.0// Orijinal Windows 7 Home Basic (64 bit) Türkçe / İngilizce//Microsoft® Office Starter 2010 (Word ve Excel içerir)//Sipariş Kodu: 1.2503.2249//Stok: 400 adet AXESS BONUS 33 ,90 c iNDİRİM iNDİRİM //Intel® Core™ i5-3210M İşlemci (2.50 GHz, 3 MB L3 Cache)//6 GB DDR3 RAM//750 GB SATA HDD//15.6” HD LED ekran (1366x768)//AMD Radeon™ HD7730M 128 bit 2 GB ekran kartı//Bluetooth v4.0//2xUSB 3.0//2xUSB 2.0, 3-in-1 (SD, SDHC, SDXC) kart okuyucu// Orijinal Windows® 7 Home Basic (64-bit)//Sipariş Kodu: 1.2503.2317//Stok: 1000 adet 89 Satellite C660D-1HJ Beyaz Notebook 4 GB AMD E-300 APU İŞLEMCİ SATA HDD c c //Yazdırma, fotokopi, tarama//HP ePrint//600 x 600 siyah, 4800 x 1200 dpi renkli baskı çözünürlüğü//5,5 syf/dk siyah baskı hızı, 4 syf/dk renkli baskı hızı//Yüksek Hızlı USB 2.0, WiFi 802.11b/g/n// Sipariş Kodu: 1.2509.0732//Stok: 1000 adet AXESS BONUS c13,63 x 8 TAKSİT c 179 999 c c70 KAR EDiN! ÜCRETSİZ MONTAJ 4 c // Sipariş Kodu: 1.1996.0018// Stok: 500 adet AXESS BONUS c66,58 x 12 TAKSİT Axess, Wings, Wings Business, Fish, Carrefour Axess, Citi Axess, tüm Bonus Card’lar, Money Card, Shop&Miles, Amex, Flexi ile c0 - 99 arası satışlarda 5 taksit, c100 - 499 arası satışlarda 8 taksit, c500 ve üzeri satışlarda 12 taksit seçeneği 30 Eylül 2012 tarihine kadar geçerli olacaktır. Operatörlerin TL Kartı ve hediye kartı satışlarında kredi kartı kampanyaları geçerli değildir. Nakit fiyat üzerinden taksit uygulanmamaktadır. İlanda belirtilmiş olan indirim oranları ürün fiyatlarına uygulanmış olup ikinci bir indirim uygulanmayacaktır. İndirimli ürünlere ilişkin fiyatlar, 7 Eylül 2012 Cuma akşamı saat 22:00 itibariyle teknosa.com’da, 8 Eylül 2012 Cumartesi saat 10:00 itibariyle tüm Teknosa mağazalarında ve teknosa.com’da geçerli olacaktır. Kampanyalar stoklarla sınırlıdır ve diğer indirim kampanyaları ile birleştirilemez. Kampanyalar seri sonu ürünlerinde geçerli değildir. 7 Eylül 2012 Cuma akşamı saat 22:00 itibariyle teknosa.com’dan, 8 Eylül 2012 Cumartesi tüm Teknosa mağazaları ve teknosa.com’dan Teknosa Turuncu Kart ile yapılan alışverişlerde puan kazanımı olmayacaktır. Kampanya kapsamında Flat TV, Notebook ve Beyaz Eşya ürünlerinden her müşteri sadece bir adet satın alabilmektedir. 2 Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, Xeon ve Xeon Inside, Intel Corporation’ın Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır. Intel işlemci derecelendirmesiyle ilgili daha fazla bilgi için www.intel.com.tr/hangiislemci adresini ziyaret ediniz. 3 Kampanyalı ürünler hakkında satış danışmanlarından bilgi alabilirsiniz. 4 Ücretsiz montaja 5 metre boru kiti dahildir. Daha uzun metrajlarda servis ek ücret talep edebilir. 5 444 55 99 numaralı hattımıza gelen aramalar operatörlerin (Turkcell, Avea, Vodafone, Türk Telekom vs.) şehir içi arama tarifeleri üzerinden ücretlendirilmektedir. 1 c200 KAR EDiN! f16 7 EYLÜL 2012 CUMA ZAMAN Clinton teklif etti, Demokratlar ilan etti: Obama, resmen ikinci kez aday + [`+%& $" +vW $) &&; Kuzey Carolina eyaletinin Char / , < ? ;:< : 1 , 2$#2 : 7[ + 1[ , 7[ ) , 8 \ 1 ;[ <[ 1/ 1[ , : 7 '' @ 1[ 2$$3[ 7[ ' ; ' ' ,, /DD 7[ 1/ ' - $^ #/! xy ]^ ( ` Obama’ya büyük destek veren etkili ko/ Bill Clinton’u bir sürpriz bekliyordu. Gizlice salona gelen ,,+7,+* /**.+7++****3**!-!+1 +*++1 #$ % ($wX % #wX: ($Z+ 1/ ?[ / + : 7[ ' , + : 1 7[ :[ ' 4 1/[ , Q : @ 1[ : ' , 7[ C [ C< , ' [ M ) 1 / + CCA C' /, / [ / ' 1/ ' ; + , C/,' '[ / ' : 7 Q :[ '[[ 1/ + < 7[ 1 CC: / / ; / '[[ - *2 < ?[ 26 1/ 23 / 1 CC: '+ ' 26 ' 62 D [[ A ' / 1 63 ' ~:(% #Xw'X 'X$ :[+%(W 0 < ? , C)[ ' =) &[ [[ C8[ + , + , , ) , / #TT2 , , =)[ &[ > ; < 1/ / ;:< , &[ / ;:< 8 ;[ )[ Türklerden Obama için tarihi yemek - ;:<[ 7[ , 8 / ' < ?[ /, ,< ?[ R 8 A, ? : 1/ / 1/[ ? : 1 8I; , ; + ;:< 8 + ( N 1/ ; 8 C / [ , , / 7[ 8[ ' ? ( < ? 5', / ' < 5',[ ' 8 / R, / ' ( ( )/ ; ; 8 ' ; )+[ ![ , , 7[ ' 8 8I; , ' , 1/[ ' , ;[ 8 , , / 7[ ( 5' 8 + [`+%& $" +vW $) &&; &9":)''>' ) f17 7 EYLÜL 2012 CUMA ZAMAN 4 ## V ] ^ J& 4+7LJ+ !4-+!+,+ -+**/+*+*,+.++**1 ;$X[% $wZ+: 6 ( / I , ' I / / #3 : I ( / I ? : 1 ;, / ) ? , %$ (I / , I / + + ' 8, , I F/ G / ' / O/ =< I + C+ - ]^! %= ^ /*+/**3* ,+1*,,+ *+/*7+4++"+**7+,7-*7*-/+ ***+*+*,+1 , '> :I & _ ! ' / ( , / ' I =; / I , / ' / I O' , ' (I ! 8I / ' (I / /I / 4 I ( I I ;, ( I 2$#2 . ' #* 8, ;, / I / / (I , % 82@@;&$E& "; 8"@@$;\@@;]$E &$E&"@@;&&;5$$$' 8+z!{5E+8?&6$ ' #E$'#: &$'$ @@;:*?@&&;5' &&;5")&$; +4# @"&&;55$+?5 $Xq$ % ; "& F; $ $' +8*# *'="$$ '")& $" ''$%" % " '$ 4 |q8& }"8& +#' ' 8' #' ANKARA $ W61;DJD, !;<5?:='171 :!EB;B1B C:D,D6D!C6 :( 5 ) N B I ! ) , +I : ' /K I ' !' /+ 0' 7 , P @, /K / , + &I !' , ! < P @, & I , ? , !' / C I /K : M /I C + /K %[v \$+ &'() \/ ! 8 ]/ > _ _ +,1+-**+**+J+ M+!. -?BO!3+1 < / / $Xq$ % 8 #T#* I A I , ' I A ;;S; ) I J ; ; I ; A 8 / I / ;;S; A ) / ' ; ,I - < :I ;/ < OW :( 5 )I , ) I < #T32 / ; : #T_2# A I / / ; ; ) ; ) 2$$6 ' I 2$$T I : @, A M I ; X 8 : =I '> ; I ) =& '> MI ; + 7W M I 8 ) < : 7I W : ' ' A / , ' 8 /, ,I ' , / ; ; ; / 24 ; I ,X &9":)''>' ) Kerim $; # @ @ J 0 'V BI ; I ' B 'I ' : I + B B ( ' M ' : / + / ' 8 =, ' I > / ' O ' ' B ; I ;:< + + ' I B ; '' / B ; : ' 'V B ; I B I ; I \ J- ;I B I ] \ - _ \ @- B I I _ _- I = _ ^- B < - , ^>< >- I ` ; B B I ' + & ' I </ ( + + ?/ B I ' M ' @DD K 'I ; : I ;I5 ,I B / ' , ,I /, : I ; I ' R I , /,I B I =' / I '> I B =, , M , > @W I / ;IB ;I B B I B ; ; , I X B ; B ; / I B B I ; I ; B 'I ; , I ; ; , / 'I ' ' I ' B ; I ; , I ; I / I / @ / I ' / I ' / +I, I B , ; , I ) ;IB I / ; I B B I ' ,I ; ,+ I + : ' 'X 8' & 5 I , I ' d `_J =`J` 18 GÜNDEM - ;+/ / ' * + ; ,/ , E/ ' / , , , + ? / 5 : , 2##* , ,/ , /' , ? 2* / + =7 > ? J / /' , ,/ 1,/ ' / - J , ) ) ) 7 @ ) I + , /' ? / ' / #3 ' 4 , / @ 7 & : 9 A 7 #* % 3 7 M A =8 ' : ,/ ' ? @ > ? / ;+/ ' , / ; / ' ; ; 8, ) : , ' ,' / ,' ; / , +' .I3 , ' : ,/ / / , ) =#$ O ,' , , 'Q$[+$X% )h! W (%$ $X N , - > / <,- ; , , + C - / (/ / R ;- , / 2# #% - ) 5 ' - / / E/ /+ - / ) )- ; , ) / ' M , ' , /- 5 : 7 O 0' ' A - / , / ' >( =<&= - F(H4"+/**L 7,-7J,++L*!"L-+/1'+*++?*4+++**++ V1*+*B@@+J,*+J.,/+1 4+*-!+7,+**++++*7**-+,+16**3*!S!T "LIR@@*,+1" +*"++<+*CO7,,3-4+,+1 Türkiye’deki büyük ;<=< ;!BW6B,B@B!:!EB:AB *.73 7**/, J++*/*+7**16*, ++-!+1 ='H';!B !EB::B 2.*7*+*J J,++L 7?B1BR+*-+/1 E'6;C1':'@77:7C::B $;4& ++*-!++4+ S**,+7+,T3,*1*437+,7**+1-,77,++J/*1 **,+ ,7, ;+/ E/ H' B ( ) / , , / ' ;+/ < @ @ : , 1,/ ,/ K ' ' + @ : V =1,/ ,/ K : *$ ' ' 7 , O 4$ > $: $v 9ĀIĀE:ĀJ8P=8;8E;<M8D h $++ -g)- v: ZAMAN C:!='J>A:''A7:A7 6,++J/*,+,+3/J4,-/1 +6,4L?=&B{{R+BR1 ,,+,*3*L3*7, -7,.BR *+*L"4;++ S";TL3*"+*LB{{= **-7,.C**+B@@L*+*1 ADK6<:B1:B<:6B +XHC::B G7,+,+B@@PBR@++3,*1 ',**+*CI.,*1 *+*L?{3,?@@OL";L+J+**7,-7E !?I+*1 *+*L?@B?**"G7, ,*3**+4*&L-7C/**1 Dünyadaki büyük cep=< A'EC<EB:6B7<7 <7:7:7C::B "7,+** 7*+*/,* 7*+,*1 G7,,7+ !+,*1 >6<7!'171%5>!>< >7A'EC;D &+'*+L,+?17,+*1*[email protected]+* 7,4+1 B{{=**+4L-7 RI!R{+*4+*16**+ *4-4J,+-/1 ,#D- J;"< B{+B{{O+(+!-,.-7BC!B=+*1 BR?@@@+,-,L- **7C@!+?BI +*1 ?@"*?@@B+L7BC **+R@ +*1 ?R;?@@B+&L-7B=!+ I@+*16***/**3*+1 BI;?@@? #4,,L7?I+*16*U*** *,+*+-/1 <B,:7:'!'6:',7 !'676;B)(('6' F(H4" +/** 7,++ +*.B@@+1 ?=+?@@?+Y+L7B@@@LJ**1 ?I?@@?L9+L7B@!RB +*1 BB&?@BB+*+*L- 7B?!16*+ 1 BO"*?@B?+L-.77*?+*16*,+1 [=+|"~&" +.&3<. >@$&"*$ ? +' ,/ *$$ + / ? / + , #*$ / :' ' ' / A ; ) =/ / A , , ; / ' / > ;+/ 9 &+ : =:' / /' , : ;!;< > '*:/+ -. {;B{{{LJ-L7= !B?+*1 I"*?@@C+(+L7R **B@+*16*,.-3J1 H4+4 !++ 6+ 7+/+ 4 /*. 7** -+ 7,+ +J ,+*/**1 Patlamada 6 ,+! "L/, J+ -1 6/*7+/+4+4++**1 2subay 2uzman 21 er !), ? ( : & ' ;+/ & , ' , / / + C/ ' ' , ' =0 ) / / : / / U : ' > ' R , , =: / , A , > + ' ,/ , / F+++ ) : : O ) B ( < H' B @ ;, H' B 1 ; !/ E : ), A/ ; A/ ) @ ) A ;/ (/ A 0' @ 5/ A 8 8 ;/ 8 : 5 7 ! < (/ 1 : 0' (/ A B ! A ;/ ) ;/ 8 ' : H ) ; +*+*+ @ : N' ' (+ <' 5/ 5 H+ 8' ! 8 5' !/ SAYFA TASARIM: SEYFULLAH ÖZTÜRK 19GÜNDEM h $++ -g)- v: ZAMAN .*+7 +33* % / ! ^ __ ] J++*7,+J3+,+1+ 3++7+ + *,+1 '/:2!+4* +-/+ >! ^ *3*7,**-.+7***U,3 **L,3+,+14*'*7;4+-7*+*3**,+1;&3-+,+,,*3**J,+1 ;+/ 2* / / , , 7 & : 9 A C+ , ' 8) / , , C/' ? 2# + 7 , + , C O 8) / , ' 5 , A + , /+' ! , ? + + , , ; / / , ;+ , M / ! / , , , ' + : ' M / '+ ' / / + ) + ' : , A , A =: , , + > A // M '' 0 , , , /+' - : / , A 8 @ ' ;+/ , ' / ' =7 2* ,U E :, / ' ;+ ,U 7 , ?)) ' > ~w4 [+ '" X(W $(+$$+! A : E/ ; M / ; =( , + *$ ,> ; , ; , , 7 - =: ' ? , , M / , ' > V =A ,' ; /' , ' , > ? P ; =) ' / , : 8O8 F,G </ / : , + > : ' , ; 8 2$$6 ' 7W ' , / ; , ' + ' / G+,++* .*+*** :<? 5 : / < , / 2* ;/ / < / , Q :!& ^ ^ < 8 >> _ ^/ <` !! ))" ' [X:% \$% 8 ;+/ : 8' , , ' 6 + ' , ' '+ : / ' , , 7 2* + 5' ' X , , 0 , ' / J , :' / ' ' ' + / 8' / / % / ' / / ' 5 + E/ H' B ( ) ; /, #*$ / : / ' : ,/ #$$ + , ' ) / + ; 8) , ! / - [$X "+$% 5 ;+/ , / / , E/ B : H ' =; T ,/ * U> ' ; , ' ' . ' ( (/ / * ) + A D : =5 / / ' / ; > E/ ; ( < C ' + ) ) 2. / ; < , =4 / 1 / U> ' , ) / ' E/ / @ / , : N, 8, A 5 : 7 O 0' M : M =@,' ' / / ' ' /' 8 / )' , ' + > =; ' (/' / ' + /' 8 / )' ' 8 ' ' > !"! [$X %+" ';+,3L 3*3*Y* **/+,3:.*+* 3*,+ $X$ w%v% =;+/ / ' (' : ( , / (:++[ '+ ' ;/ / ' 8 / )' > Q ] / / - # @ Q := \]/ 8 /! ka7**,7+*+*,**+ +/**-!+*,314+3* 7+1 E/ / 7 5 H' B 1 ; , / ' ;+/ A 2 ; #$ ' E/ : H ; ;+ O H ; : H / . E/ 8 8 : / / 8 8 : E/ : 5 F2%G : / &8 ( (/ ' , 5 / : E O 1 5 ,' ;+/ E/ ;/ 8 8 * / E/ A/ ) A ) ; &'' : H & : ' ;:< , / 7 ) =7 4# ; ;+/ 6 ;:< / 7 , < , > E/ A/ ; N ; )? 3* , :X [$X+$X $Xq SAYFA TASARIM: SEYFULLAH ÖZTÜRK 20 LEON 7 EYLÜL -g)- v: ZAMAN HAYALET ,: 7"/-- TRT 1 22.10 3+)+4563 78/9- YÖN.:)($'; OYN.: ;; &)9;6 &" YÖN.: $9 G$ 66 ) OYN.: 2 )G"9 G; YÖN.: ;%($; OYN.: 6&9$%;G;"9" ; ')*(+ , --/"- YÖN.: ';&)9;';" OYN.: ;9$9&;;;;";&$); ), ,+L 4 7+, &,L*3*+7+/+1**++,++4*+7+,J,+1.+ +J7*!+ B?*"L*,+*+1 4,++-!+4-+3G,3 4+7L-+-+1#7+ G+.+J*/*+*++, +),+L-,+*+1G+. ++L* ** 4 -/**-/++1 4",+++,+.V*+/J+1"L/J -/++++3/+*+Y+,-+ 4+-.4+!+,+*, +*+*L4+7!++1 ;4$+-)+/J* ++Y,+1%+/,.+* /*+** 4 . 7*+ !++1 ** **+*..*/P+-++4++1 ! @> ^ - ; + ' ( ;/ ' ( ;/ + , + , 8 ' ' , ; 5 -;V’nda hayat ' E E[ C@' [ / ' / ' ' < ' <' /D 0' < F!'G ) F:G @ G 5 F A FEG @ '[ FG E D 'X @' [ + ' : , ' !' : / E[ : !' ' !'[ / /' !' :[ D E !'[ ATV 20.00 - / _< @J [= ! +,+ <+ 4 G+++, *,+1 ! <_ ] - ) F8 8 ,G 5 ) 8 ;+[ /D 7[ R Q/ 1f[ #T%4d ' (". C[ & ' 5' &/ & [ [ C)[ M Q ?`[ ([ ; Q[ ) 5 [ ' $+$q"w% $Xq KÖSTEBEK w| &9;&9) )G9;6 Yönetmen: & ");G w 2 )G" $ )99&" & 2 (& %$ q 21.00 + ' + ' ;/ , , , ? ;/ ' / ,, + %w+: q 22.45 $! [> +== _/ , V =A @+ S''> 8 ; ( 8 ), A 0' , + '' + , K ? + ' , , KANAL 7 13.00 ] @/ & _/ 8 ?+ < &+ ' < < H' ) ) !/ 8, ! 0 ?+ < ( :' / ? , ,M $[# q 20.00 = ;> /+ ; )+ 42 ; )+ ) 8' ! ' = > ? /' TRT HABER 21.05 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 [ < ( 8[' 2$#6 !"!; < ), A @[ < ), A[ , ;I'[ 1/[ K , ),[ ' ; ( ; 8 A :' + STAR TV 21.30 SAMANYOLU TV TRT 1 MEHTAP TV ATV KANAL D SHOW TV STAR TV g`gg"+- g*`cg** )g`)g<++ )-`cgU7L )`-g; )`.g6,V+ )*`).+ )j`cgGUG+*L --`.".+.* gj`.gH- ))`). )c`-g&.+ ).`gU&L )*`cg+G,3+ )j`gg+' )j`.gGU+L --`)gU),L )g`gg+L<3+,+ )-`gg*+*& )c`cg* )`cg$4P+ )*`)g'- )j`gg"12 #+* -g`gg* --`cg*+*& g*`cg+G )g`ggGU$L )-`ggGU+*L )`cgGUH,.+ G*L )`.GU$L )j`gg+ -g`ggGU+,3*L -)`.gGU+,3*L& gj`ggGU2L ))`)gGU"J3*L )-`.+G )`gGUG+3*L )`cgGU+,+L )j`gg+' -g`gg+G --`cg+G gg`cgU* ,,L gj`gg2 gj`cg,7 ))`.GU**+ ,L )c`.GU;4G **+*L )`ggGUG,,++L )*`cg+ )j`-g7,+J* )g`).GUH** '*+L )-`).GU;4+'+L )`cg,J+* ).`cgGU67L )h`ggGU' L )*`cg+ )j`cg' -)`cg,P&+ KANAL 7 TV8 KANALTÜRK KANAL A CINE5 DOST TV TV 5 g*`)g72! gj`g$,+ )-`cg&# )c`gg;J* ) )`cgGU*L )`-g&+ )*`gg+ )j`gg&+U+.*L g*`cg' )g`.'!'+F#+* )c`gg2 +* )c`.O+F#+ )`cg$, )h`cg+J )j`ggGU,+&L -)`ggUL -c`gg"+* gj`gg+ )g`cgG*2,+ )c`cg<3++ )`gg*,3* )`gGUL )*`gg*.2 )j`.gU*,+L --`ggUO""L -c`.gUG+L gj`gg'*42 )g`gg7,+2 )-`cg+"+ )c`cg,* ).`gg'- )`gg+ )j`gg,* -g`cg+ -)`cg4G. g*`..*+* *4 )g`g.H-GUL ))`.Q )c`g3* )h`-gH-GUY L )j`c.*.2 -g`-gU,J,+ $4+L )g`g"F+ )-`gg4$< )`g!+ )`cg3/;3+ )h`)g+2'+4+ )*`cg<+#J )j`gg$* -g`cg4-G,3+ --`gg6 g*`.gO@2G4+P gj`.g&J+23 ))`cg&#H+* )c`cgG++ )`gg'- )h`)gH- )*`cg+' -g`ggG4+ -)`cg**+< DÜNYA TV FOX TV TVNET YUMURCAK TV TRT ÇOCUK TRT HABER gj`cg6,.,, )g`ggH+,V )-`ggG-2 )`gg4$+ )`.+ )*`ggG-2 -)`gg"4 --`-gH -c`cg$ gh`g.&J+G+ gj`ggH,. )g`.g;3.* )-`cg2 +* )c`cg*J ).`.gV )h`.G )j`gg+ -g`cg#6.+ gh`ggH+ )g`cgGU.* ,L )-`cg2 ).`ggGU'-L )`.GU+2!L )*`cg+ )j`).GUG4-L -)`).GU+*.** )g`ggG3+ )-`gg + )c`gg2 ).`gg+ )h`gg+ )j`gg -)`gg,7,&,+ --`gg,)* gg`gg2. g*`.(+ ))`gg Tom )-`c.>/+ ).`)g$, )`.$,+4'+ )h`..),,7, )j`g.+'/' -)`-g++ --`.+ gj`-g'+#+* '+,,3 )g`-gJ.4 J+ )-`gg), )c`cgH-" )`).+4+ )h`gH- )*`.67 gj`gg+ gj`c.2 ).`c.. )`c.&+Y* )j`..-+ -g`gg+ -)`g.,+* -c`cg7,++ g)`).7.+ SAMANYOLU HABER TV )g`.<3G,3+ )-`gg2.G+ )`.+;+* )h`-.7,+' )*`.+' )j`).7,+' )j`.+' -g`.2 -)`.'- NTV CNN TÜRK HABERTÜRK 24 TGRT HABER a HABER )g`gg+"+ ))`-g Spor )c`gg<3' )`gg2/ )h`gg++ )*`).;,,6+* -g`gg+' --`gg+' -c`gg'-3* gj`gg6++ ))`gg'- )`-g,* ).`gg'- )`.Q )*`gg+ )j`cg;3+G,3+ --`gg2+/V+ -c`gg/4G gj`)g2'*,+ )g`gg+"* ))`)gG )c`ggBEY* ).`.;,,2!+ )`c.7,+' )j`gg7,+ -g`-g'* -c`gg"+ gj`). Ekonomi )g`ggB1",+!+ )c`.7,+' )h`cg&+QG+ )*`)g!' )j`gg+ -g`gg+' --`gg",+!+ -c`.",+!+2. gj`-g!+ )g`)g3** ))`gg'+.J ).`gg2/ )h`cg+L*2 )j`gg+ -)`cg'' -c`gg2.,+* gj`ggB gj`). Eko Yorum ))`c.*++* )c`ggY )`c.7,+' )h`ggY )j`).',+)* -g`gg --`cg Son Sayfa Faks: 0212 454 14 91 ^ 4,1.,1+%w+: 0216 524 95 24 KANAL 7 0212 437 80 80 KANAL D 0212 413 51 11 ATV 0212 300 66 66 SHOW TV 0212 331 55 55 STAR 0212 335 00 00 FOX TV 0212 454 56 00 NTV 0212 335 00 00 v%% X 0212 413 56 00 TV8 0212 288 51 52 X ) (0312) 490 43 00 RTÜK 444 1 178 7 8 Bulmaca X> w+(% Z )y'+7,+*- *+ ,731 ; /, J1-y',**++*/++ -!1<4+341-+* +/!!+4,1cy < -3++U++7 ++++7L*7./-+!1"+,,7.*1 (*+1y;+1!4+++*!+,3++1&.+.1 .y'+++1'++1y& ,,++ +* 4*+ + + * +1+!-+1 hy '++,-.1'++Y++* /4+4+7***,*+++4,-./**+*1*y+,++11 :XW(% QZW )y +7+**LL!.4+4+1-y;\,1 cy;*1,+-3-+- ` =`J` /+1y;*7+/*1'+7*3*++4 !3!*+-**41-+*+*3**!J+1.y , ** J1 '+ 3/1 y 2++,1hy(+.3***3* .++1 *yH ,+**7,3**1&++441*+++++3+,1 jy+LJ++J1).*1 )gy (1-*-!+3*+1))y Ya!*3*.***3*1)-y ,*/J1 1 2 4 5 6 7 1 E N V A N T E R 2 M A A D A F A 4 ! ! 5 6 3 7 3 9 10 11 12 M A Ç E S T A 8 8 SAYFA TASARIM:;"2<&> 21 7 EYLÜL 2012 CUMA ZAMAN K Z _/^ _J= QUG!L+ .+U+-L*+**3*3++%4-4,QU;L/***-+,+1!4.-4++U*++L4*,+1;++,*7+**!. -!+3/,*.3+V1 : ($%" N ; P < F8/ N 2$$4G [ F8/ :/ 2$$%G + A /'' : , ' R ' / P R / C [ ' :' , / ' / /D /, A ! P [ / P [ < R C[ [ C[ / ' 8, ' ' , ' ? N[ A[ ' : + N[ ' / C[ 8 A[ / / ' , @ A / / 9 / 0 / + @ / 9[ , C[ / ' , , 8 /[ ' ' , ' : 9 , ' : C [ ' )[ / /[ A , P / ,+ + / , D 9[ / ' / 'K ), ' ' / 9 ' / ),' - ' , /' /' )[ / , 8 ' R ) A A[ / / + '/ ' ' ) / , ' / X ' ' , )[ + 8 / / V =@,' / & '> </ R ' R ' P ! / / X R N / / 5 R ' ?/, 5[ A[ ' + / ' ' ' D / ' / ' 7 D A O'/ ([ ,+ ! + + 8' '/ , R / /, ' ' ' A[ ' / /, ' +V :' ,' ' @+ I R CN/ A ' ; O ; / RUH / )THE PACT ; /+ 'YÖNETMEN NICHOLAS MCCARTHY X / OYUNCULAR ; CAITY LOTZ CASPER VAN DIEN MARK STEGER & ' ' ' ELENA THE BOURNE LEGACY YÖNETMEN ANDREY ZVYAGINTSEV OYUNCULAR NADEZHDA MARKINA ELENA LYADOVA ALEKSEY ROZIN ANDREY SMIRNOV - C,[ ' (' , ' C' '[ < , + , ( ; , / X : ( ' !- ([ ' <[ , C1[ C [ ?`[ 'I : 1/,[ O 1/,[ ,M ( ;W 5' ' ) , / ' + CH' ' 1 N / Q / / 8 Q SIR , & THE TALL MAN YÖNETMEN ;PASCAL LAUGIER Q OYUNCULAR + < R JESSICA BIEL ! C' JODELLE FERLAND WILLIAM B. DAVIS ' SAMANTHA FERRIS [ w! BRENDA CHAPMAN MARK ANDREWS STEVE PURCELL @+ R C( : : ' : #43 D , DI PI 1 ' + ' / : , C8 8 ' CA D:D:D@5C!5'17 ' / CB' LE TABLEAU E N YÖNETMEN S ? ' JEAN FRANÇOIS LAGUIONIE ' TÜR %w% / / *?*>?7+@E?7>?E BEREN SAAT AHMET EREZ BORA SEVERCAN AYCAN SÜMERCAN ' " " + wv < X , d : ' , ' , ' , / ; , , ' A ' g @ ' ' C? ? ;[ , , D ? ? ' , ) , ' /, + , \ <[ , ?`[ C1[ F:G , Q[ / C' [ / ' ' C1[ ?`[ / ([ '' & + /D , , ) , ( / ; := _ /D ' ! / '/ ' , ! , ' I' ' C) ' [ ' / / , M , : R '/ : ?` M X C1[ '/J ' ' ?` , / 0 ([ R' ' O/ C1[ A[I (['I1 + , , 7 =E , > =0+ g> , C[ ' ' , , C[ X CESUR BRAVE YÖNETMENLER 8 R ' ; ? R 1' / P/ + 1' / ' ' ' / ='67!'<:1 C0 P/ YÖNETMEN / \Z($ qX%$+ OYUNCULAR 1' /Q$%$ [%Ww:'[W ' ($q% "'X \W%X ' $X% $Q ' P/ , SAYFA TASARIM:;"2<&> f22YORUM 7 EYLÜL 2012 CUMA ZAMAN W! ] [$; "$%% #TT$ 2$$4 " /+ , & ) , C' + /+ C " / ' , ++ / ' ' ' :' C " ' , , 0' " ; J ? : +/ ' '/ M +' '/, : ?+ ) ( C' " + F G ? ' U CP /+ U P /+ / U 0 M ' / D , " ' , '' & J J , : / & ] K '/ / _8 @ / => ~<! 8- / J / / J ]` + ' 8 <=@& > ' ] /8 B ' 8 >= / " @8 ` / R' ,M + @ R +' ' 7 #% #2 2$#2 ' %$ ;+ 0 +' , +' 5 2# C 1' / : C '+ 2. ;+ 0 ' A 2$$ / " / , , +' 2$$ / +' / , M ) A A 1+ C / , : +J , :( ' , 1/+ @ A #T. /Z +' / ' ' @ 46 :( / OR ? C5 " '+ +' " / & + ' / / ' : / " / M C , $+ :( $+ X '"$$ ?;)>)?@B? - <- X $"$X+$X ' , A )` /= /= _=` : ' )[ : 1 + /D' ' : /R+ + ' , / , J /J - , , , - /J : + '/ - ; ' ' / , RJ ' , ;- , ,/ .` J >> _==` 8 1/[ / )- ++ 9 = > - #T*$[ ' 8, / ' = > - D , : D' #T2$[ ; -` __= ] == _= . / ' / : ' : J ++ ' / : ' ' ` # ` ) // ' < , ' ?)) ' /DJ ' ' : /J U 8 (/ @' /, / , ' ) / @' / :<? Atilla Yayla ' D ?))[ 'U : / c` 8& _= ] U < ' : < U : :<? X , ' ) / , ) ' . 2$##[ ' 22[ &- , // /' 5 ' , / / , ' / & ' : , - X $"$X+$X / : )` [= ] =` ) / =/ > ' X , +I / < ' ' *$[ ,- ' / @ / ' 22[ : + 0 , < J , F,G + / , / ' + 'K / ` W ] <= ^ ] ' < / ' # ` 8) =)' "> + / / / , , ; - D 7 / = ,> , - ' / 81 D /, : -` # / /& 8 @` , ?)) E + + / =5> => - : V : / =;)>)?@B?$("9:B=BII <?:?;?5@>@& ! +q7@6;@}*~@8@( :?7?>}}q76=+=E=( }*+ :6 }# FARUK KARDIÇ *6 } *$;# '<6'AD1:B :}6 }# $[$ WQ :}? + :Q& q$$+ [% :} ;$q" "WvW E:8 ~$6 E:8 }# + [X $%($X W+" :[$( W+" ` :X X% $X XQ ";$X ($X" 6z :# QQ$ 0? [% : # 6 @~ * ... # }; (@ `J =`J` :7<5D:D [X $Q$X $+[ W+W\ <; R' , FG , , / / : ' < ; ?)) ) J ' / ' , ) / / / / + 8 J c` (] =& & = 8& ] @` : / + ' ' ; ' ' + , ' < / : : ' , I / / / ' ' ` # <=@ J ]& <=@/J` ?)) ' ' ' ' ' : ) 8 ; / , & , 9 /' ' ' ' + / , ; ' ' ' 8 #T2$ ' ' / ' : ;' 7 ; 8 / : + :' + + / / ' : M ' ?)) ' ) / ) ' / ` =`J` ;[ :Z:X };# :; %+ ?( *%(: '%$X [X:% \$% @'~$(: \ ?(:X[% w":X +~$(EMRAH ÜLKER z(;: XW *($$+ X$QwZ+: & *2;F(+ \w+ }(` q:" +:% 2*(Q$ +:%#X }~$($+ :( <%($+[% $q @(+ q & (+$% X'W% 6((+$ [WX+W +8(w% X(Z :#*(X[ X$Z$% +'$ W% $+v+$X( (++ Z\($X[ Q$;++$("" $'%?($X% ($Xv :(%:X:++[ @(q[ "'%&(QX% \W *(X$% +X ;$($[$ % :"$"%%{ % <:#! & " % 2 ECB{C , &'() &: @?B?P CRC B CRC : S@?B?TCRCBCI=;'G;:11.,1+;7,:1.,1+'9: 2.1F1&+;)":&:S@?B?TCRCO?C=:S@?B?TCRCOIEE;7,P :+1.,1+%"'*"+L!4++1 67q7;@E q8z;E<q7+7+?7?;>?76?&;?+@E SAYFA TASARIM: )''>' ) f23 YORUM Mustafa Ünal 7 EYLÜL 2012 CUMA ZAMAN Mümtaz’er Türköne & #! J /_ / ) ;) ? K O ) /+ 4$ A ;) ? 8 & : A , ' < A ;) ? C2$#6 , C? 2$#6 ) , 2$24 ,,R ) @ , , & @ @ J #!` =- / 8 ]` 0 = J CA 8 _- J` ] $@ @_ _<@ (# / ff ' ^` ' #! - ) + J = _` < ? 1@? , C ; ( #T.$ ; <? A ;) ? <? J ; ( /, < ? < 8 / <? , , 2* 2T & / N, 8, A & & @ & O ) C' , C < <? 8 0' ;O;? / M < 23 E < 1 ' ;) ? , , ;+ / ' E/ :' ' ' ' 1I ;/ / 5 /,' ' ' &' ' 0 / U : U 0 A U =0+ / > M /, ' =:<? > ? / U </ / U ' ' </ / ' / @ +'J + / ' @ ?)) D ' ?)) / 9 X / @ ?)) ?)) ++ / :<? ++ , / 5', / ;) ? (@? ' :<? ' A + , CA , ; 5 , N+ ' ; ( 2% ( C ' *3 : / ' , / ' ) ' 8, )' ' @ (/+'D , P / /+'D / ; M ) , < ' B' + : ) C8 / ' , < ' 8 , O C8 7 , O ;) ? + < ;) ? N' 7+ C@' ' @ C;/ 8, : , ;? <? , ' @, C;) ? &' : 8 @ < , ' ;) ? ;) ? N 0' :' ( A <? /DD / /, ;) ? ' ;) ? ` =`J` U : J ,, ( J ' ( J ' ;, V & / / U ( ' + ' A / ' (# _8 A / - ' @ > (#! - J < _ ^& 8 = > @- f=` @- ,, / ' 8/ J [ /- J` > ' J / /- / [ (#` 7 ' D'V & :<? ' Z U @ , T$ / / ' ;) ? / 8N8 . , ) ;) ? / 8 1/ < ) - #= : :, J ' ?)) < </ ' ' + ( @ ) , ; ?)) ?)) , ' U (M ' / / ' ' ?)) / D : J 0 + ) :<? / / + U 8 U ) U :<? ' ) D+ U ?)) =/' / > J M X J M : J M :<? / J , ' :<? , ) /' + / D' : / / : + / :<? [email protected] ` =`J` 4=-' ~= ! O : 1 C' ' U 8 : R C ' </ :( 5 ) #*# 8 /' ' U ) ' ' X C , 8 , // / < , C , ' < ' & = _<- @ _ J` W& ý ] +_ @_ - , _8 ,` < _ J>- C ' C J=_ = - ; /& 8 ^ - 7 ] - , ' ' , ` & < C) ; ' 7 M' /, +' ' ' M ' ) ' ' C ' / C , C / , ' 8 8 @ / ' @ C F ++G / / A+' : C' ' & :( , 5 ) 8 , O ' , + J ' ' : 8 ; 8 ' ' ' ' 8 A : / ' ' ;, : ' ' S ' : ' ! 8 C / : ' ! ' ' /' /+ / / /+ ? /K ' / A ' ' + : ' C ,,K ' 8 , ;, : ' : ;, : 8 + +' / / ' ' 7 : ; & ! ' ' + ' @ A M + 0 ;, : ,+ O , / : ;, : ' E ( + < ;, : , ( ( ' C ' F( 8 ; &G ' 8 C ' / @ , ' ' " & S : + ' ' , :' / 'U `@ =`J` Hüseyin Gülerce ^ ;+/ J / , , 2* ' / 8 ' / ' ' A E,/ 8 / M ' & / 8 ,Z , : 5' :' : 8 ( ;) ? 8 @ , / ' 8 /' B 8I) / ' ?))I :<?I)1) ' ' , 7 ' ' 0 , ' / < ' ' U 8,Z - ''V ? / 8 ) / ' ' + 8 = ) ?))> + + ) =?)) ' ' / / '> _& 8 @ - <==& - : += 8 - ' & #! - *3 ) @/& _- ' _ / ] - ` ý_ /' = @<= @8 =- =` A {_ }` / /' +/ ' 5' X ,Z I & / : /+ , & /+ A - / 'U 8 , U ,M / : '' ' ?)) / d &/' ' '' 5 / , '' ; @ , / / / , @ ' / U 8 M / +' ' U &/ / / U 8 ,Z /' / / ' 8 ' , ( / /' < / , / X = > `@J =`J` &9":";&'H; YORUM24 7 EYLÜL 2012 CUMA ZAMAN A. TARIK ÇELENK* ; ' =< ,'> ( / ' + ' 4$I6$ ' / 8 1/ , , I 2$ ' "" < ' :I;:< , , & , 2# ' ' FG <M M J , ) &M 2$ ' 2# ' ' =,+ > '/, / ,' =,' ,> 8 ' #TT$ : ' / : + ' ' ' @' )+ ' E 7 / /' : ' V F#G 7 , + / X ; ' / F2G ; J J ' F4G : 8K : & ; I+ I ; , ? ' / , , U : ' ' + 'V A ' / 8) , ' < ' #TT$ @, ; /' =+Y ?W> , : 8K : ' + / /, , @, ' @ A " 7 / 1 ' , ( ; H ' U 8 0' M X =< ; > F< @G (/ ( ; + X ;) ? ;) ? ## A 2$$# / =; M'> ' M 8, A ' D / - ÁP<EöK|IB;@õ GFCöKöB8J@Â K@B8E;@D@6 - ý =J = _ > ]` % w ý^& _< & > _ _` ' ]/=& @ w ^| ] {_} @_ / / = /=` ? ;) ? ' ' /' ,U : ' : / V : , , , ;/ < ' 1/ / / + , D ' : < ;) ? + /, : 4$$ / /' ;) ? / ' I I =M > D , M ' / 8 9/ ;) ? 2$$2 ' < , 8 , / , ' R ' X / ' : 8 - 7 7 7 / / ' '/, 7 , / F@JI ;G / /X & ? ;:< : 7 ;:< @ ' & 8 7 ' & 'U =M <> =N <,> =+ > , ' < 7 , U 0 / , 7 &, + J '/, 8 , , , 0' , I , ' V A ) </ X , A , * + / , =8 U> ) ; ' 1/ / ;) ? ~[X!W% $$#+$Xý%ý %+(W E , ,I , I ' ,' , '' & + / ;) ? / ' < ( , :' =? ' #T#* ' '/ 'U> < , /, I7 MX ' =/> ) ) ' ' & 7 E /' ) ' ? ' ;I5 U : ,'U A ' , ' U ) ;, ,' / ' U : , 8) U E : 7 8 , '/ / < '/ / + : HI;"< ' 8&); 8N8 8 ;) ? ; , =;, /> ' (+ ;) ? =;, /> / +' /' : ,' 5 /,' =;, /> 8) ' , /'' :' V F#G @ ++K / +' , F2G : /+ & ;) ? F4G ;) ? : F6G &' ' F*G 0' / 0' : A ' ' / ' ! /, V F#G =;, /> + ;' K '/, : E ; ) , F2G < ,' 7 4 E ;, ) / D , :/ ' E /+ /, ' M E , ' ' : < - F4G (+ =M > +/ 8) / + / , F6G : /+ , 8)' FG ,' F*G 5 ' (&8 + ' F.G : A < ,, ' 7 I+ /, F%G P ' , ,, & , ' /, , , F3G ,+ , 8 ) ' ; ' ' '' $%ý (%W %+& + : ;) ? F: AG ,U : /' ' ' A ;) ? ' , 8 V < ' I ;) ? ;O;? #T3$ + ;) ? A , = > , : 7 , /' => : /+ ' 8I& ' ' 8 ( + O 7 8 &, + 5 ' 7 / ,M => ' ' ;) ? ' , , < : X , , < 8) , B ' ' ' X : ' ' , ' <, ' ' 8) / , , , , 8J ' / ' , / , 8) Ekopolitik koordinatörü SAYFA TASARIM: ERCAN YAVUZ 25GÜNDEM &".+ ==. 7 EYLÜL 2012 CUMA ZAMAN [=>! 8/ pazar günü yeniden JJ - )D ) ! & / @'+ ;/ B 432 #.4$ 5 ) < ( ' + + @'+ H 2 ' ? E, ( ;, ; , @'+ H T A ?' #*$$ ^/ ] J] +. *++..+\**3*V+,1,L4 &+L*+!++-!+1'+,4-/+,++*,+*,+17-!+,+:5+,+!!+,18 "$%$# "w%X& [X:% +[% &'() P M / / 8/ AI(/, / ' D ) / ' , ' X + 5 / = ' > . R / (/, #* 26$ / 2$ @ / , < / ' 5 ' , ' / ) / , =< > ; /, V =@ ' '> @ , / #*$I2$$ %$ ' + / %$ (/, 6$ - \<^ 8& ^ alarma geçirdi - ). <J -g J! _ ?@L1'+ +U*L 3+, ++ **3/* *.**,+1 / A ; =P / , , ' :' ' ' ' @ ' ' ; > .* @ - =P , / , / 2* , ' E U 5 #* - ' ' > + ; %$ +' @ @ =;/ ' '' '> /DD E @ ' 1 ' , ,/ , : / ' E @ ' 1 #T$ , ,/ , ' , , / ) / , / ' H' , R , ' H' , ' , / / + :Z:X "X &'() J& $ J - & A 8 8 & 5 ( F&A88G / ) , 0 ) &A88 , 43 #$T / /' H , , / &9":&H; 26 ZAMAN 7 EYLÜL 2012 CUMA ALÜMNYUM DEMR PVC ALÜMNYUM d cephede çalacak montaj- imalat ustalar Halkal ve civar 0212.678 61 66 ALÜMNYUM ve Pimapen ustalar Küçükyal 0216.489.35.08 A;ÇI ACL {rmamza bayan aç. Güneli 0.212.515 09 85 BENZN istasyonumuzun lokantasna sulu yemek yapabilecek tecrübeli bay açlar. Güneli 0212 657 39 400533 270 83 29 FRMAMIZA bayan Aç @kitelli Tel: 0.212.549 79 91 ÜNALAN çevresinden okul yemekhanesine bay bulakç, garson 0216 472 49 72 (Dahili: 126)- 0507 472 77 44 BLGSAYAR ELEMANI MAC’TE Freehand bilen gra{ker (Topkap) 0212 612 25 64 YAZILIM {rmasna müteri temsilcisi [email protected] ÇE;TL ELEMAN GEMLERDE MAV Atlas Denizcilik Ltd. !ti. ULUSLARARASI Yük; Yolcu, YATLARDA çalmak üzere VASIFLI- vasfsz personeller alnacaktr. 0262.777.00.02, 0262.777.00.03, 0262.777.00.04 0536.775.90.14, 0535.325.30.03, 0542.552.53.60 0542.689.47.40 www.maviatlasdenizcilik.com ACELE ULUSLARARASI gemilerde, yatlarda çalacak VASIFLI- vasfsz Bay- bayan personeller. GEM cüzdan çkartlr. www.matafora.com.tr 0216.306.44.780216.306.25.150541.359.88.58 0531.893.39.420541.255.23.680553.384.51.81 FAST-FOOD TAKSM ve Sirkeci BURGER King Restaurantlarmzda FULL-TIME çalacak GENÇ bay- bayan elemanlar alnacaktr. TAKSM BK: 0212 249 64 59 SRKEC BK: 0212 511 56 59 TURZM QLETMECLZMZE; Müdür, Pazarlama Eleman, MUHASEBEC, Temizlik Eleman BEYLKDÜZÜ 0212.852.43.710212.852.43.72 ENSA Denizcilik Uluslararas gemilerde yatlarda 1.500 TL.USD. 2.500 TL.- USD maala çalacak vas vasfsz personeller alnacaktr. !ili 0212.216.75.11- 0212.216.75.140549.541.55.53 BAQAKQEHR ve Büyükçekmece’de bulunan bir okulun çay ocanda ayr ayr çalmak üzere tecrübeli bay eleman alnacaktr. 0535 786 05 46 YURDUMUZDA yemek piirecek deneyimli bayan aç ve çocuklarla ilgilenecek enaz lise mezunu bayan elemanlar alnacak. 0535.288.71.94 ARAS Kurye @kitelli- Baakehir- Küçükçekmece bölgesinde datm yapacak yaya ve moto kuryeler alnacaktr. 0543.934 56 92. 0212.697 38 55 SER LAN DANIQMA HATTI TEL: 0212 454 82 17 - 454 84 44 FAX: 0212 454 86 31 KELME: 4.54 TL ZAY@: 80 KR PUNTO ALT-ÜST ÇZG: 45.4 TL KDV DAH@LD@R STOÇ’TA hac malzemesinde tezgahtarlk ve temizlik iinde çalacak tesettürlü bayan eleman aranyor. 0.212.659 40 560.533.334 37 30 STKBAL ve Yata deneyimi olan sevkiyat eleman ve sat eleman (Bahçelievler) 0212 557 29 59 KUYUMCU Firmamza 14- 16 ya aras çrak alnacaktr. Tel: 0.212.603 07 18- 603 07 19 PENDK’TE oturan, 18- 25 yalarnda; kitap evinde çalacak, tesettürlü bayan 0216 390 42 42 FRMAMIZA Tekstil Mühendisi Ve Ehliyetli Depo Eleman Alnacaktr 0212.547.65.65 Zeytinburnu USTA Argon Kaynakçlar Alnacaktr. Dolgun Ücret+ Yol+ SGK (@kitelli) 0212.485 45 51 MALTEPE’DEK ihracat yapan {rmamiza @ngilizce bilen bay eleman 0216 427 95 29 TELEKOM Ürünlerinin sat ve tantmn telefonla yapacak elemanlar 0216.410 24 05 BEQKTAQ’TAK Selfservis lokantamzda çaltrlacak; Komiler, Tezgahtarlar, Bulakçlar alnacaktr. 0.538.931 62 57 ÜMRANYE’DE Kantinde çalacak genç bayan eleman aranmaktadr. 0.542.508.74.79 0.537.918.97.97 0.532.356.14.87 Ehliyeti olan, montaj yapabilecek depo sorumlusu alnacaktr. Tekstilkent DOZALGAZ -kalorifer tesisatlarnda çalacak ustalar- teknisyenler aranyor. (Gaziosmanpaa) 0212 617 54 35 EVLERE ek i gönderilir. 0530.290.15.940530.290.67.30 www.jetnetworking.com.tr ASANSÖR Fimasna Bakm Montaj Ustalar, Yardmclar. 0.216.446 45 230.533.641 06 69 OSMANBEY’DEK Kuma Maazamza Askerliini yapm hizmet eleman. 0.212.233 20 03 STOÇ’TAK {rmamza muhasebe ve gra{k elemanlar alnacaktr. 0212 659 79 79 DAMPER Dorse tr oförü ve aç alnacaktr. 0530.113.99.64 AKARYAKIT istasyonumuza tecrübeli market eleman. (Gültepe) 0212 284 85 95 BEYAZIT gömlek maazamza bay sat eleman 0212.554.20.95 ÜSKÜDAR Dersane Kantininde çalacak bayan eleman. 0535.279 23 66 ACARKENT’TE çalacak, yatl, Türk, bayan yardmc 0212 567 73 40 KTABEVNE dar ilere bakacak bay Fatih 0.212.513 30 30 BOSTANCI’DAK restaurantmzda çalacak bayan elemanlar 0216 478 07 700532 263 45 89 BAKIRKÖY’DE hastanedeki cafemize genç elemanlar alnacaktr. 0.537.300 70 79 DOZRAMA atölyesinde vas vasfsz eleman Güngören 0.212.508 15 51 BEYLKDÜZÜ’NDEK Firmamza Depocu. 0.212.876 93 [email protected] FERHATPAQA’DAK fabrikamzda, üretimde yetitirilecek vasfsz elemanlar. 0.537.033 30 31 ÇFTLZMZE çalkan, dindar köylü aile 0216 573 32 52 ANADOLU Yakasnda markette çalacak balkçlar. 0507.242 33 35 BULGURLU’DAK Emlak Büromuza Bayan 0.216.316 30 800.532.336 86 04 AKARYAKIT @stasyonuna Pompaclar alnacaktr. !ili 0.212.320 12 50 KASAP’A yardmc çrak aranyor. Suadiye 0.216.373.84.56 NTERNET Cafe’ye Bay eleman Üsküdar. 0.216.492 97 68 KUYUMCU Tamir Atölyesine Usta Eleman 0.212.598 98 43 TOPKAPI’DAK iyerimize depocu eleman alnacaktr. 0212 612 12 06 ANAOKULUMUZA; çocuk geliimciler aranyor. Sefaköy 0507.331 14 24 HALI Ykamada Çalacak Elemanlar. Kadköy. 0532.526 19 23 YOZURT imalatmza; bay eleman. Ümraniye 0.532.520 20 57 VASIFSIZ @çiler. Ümraniye+ Dudullu 0.216.461 57 250.533.770 45 58 ÇOCUK HASTA YA;LI BAKIRKÖY’DE Yal Annemize Bakacak Yatl Bayan Aranmaktadr. 0.212.660 35 16 E<TM Ö<RETM ANAOKULUMUZA usta öretici belgeli öretmenler 0212 533 37 37 EZTMKOÇU DANI!MANLIK’a hafta içi okul dndaki zamanlarda ve hafta sonlar; birebir ders tecrübeli, aadaki branlarda EZTMCLER ARANMAKTADIR: Matematik, Geometri, FZK, Kimya, Biyoloji, Fen, TÜRKÇE, Corafya, Sosyal, ÖZEL Eitimci, snf öretmeni, UZMAN Psikolog, hzl okuma eitimcisi. CV: [email protected], 0.505.894 28 56 LKOKUL dersi verecek tecrübeli Bayan Özel Eitim Öretmeni aryoruz. Ümraniye 0.542.535.58.60 KASIMPAQA’DAK Dershanemize her brantan Öretmenler alnacaktr. 0.212.250 29 360.535.549 22 88 MESLEK Lisesi Çocuk Geliimi Mezunu Anaokulu Öretmeni. 0.530.200 47 48 ÜMRANYE’DEK Üniversiteye Hazrlk Dersanemize; tüm bralardan öretmenler. 0.216.344 40 41 ELEKTRK ELEKTRONK ELEKTRK iinden anlayan Sultançiftlii- !ihaneBeyolu arasnda ikamet eden, ehliyeti olan Eleman aranmaktadr. 0.212.254 05 50 TECRÜBEL elektrik ustalar, Anadolu Yakas- Maltepe 0532 606 40 58 GÜVENLK ELEMANI ALO Güvenlik’e Atalar, Çekmeköy, Kadköy’den Personeller alnacaktr. Güvenlik Eitimlerinde Kampanya 0.216.550 48 48 KAVACIK, Kozyata’ndaki projelerimize bay Güvenlikler. 0.555.699 65 220.216.314 93 99 HALKLA L;KLER SERVSMZE 4 Yllk Lisans Mezunu Araç Kabul, Müteri Danman, [email protected] 0212.671 70 42 KOM& GARSON KTELLDEK balk lokantasna garson ve balk ustas alnacaktr 0212.470.58.21-22 OTELMZDE Çalacak yabanc dil bilen Garson, Bellboy. 0.212.519 74 74 KURYE- KARGO ACL @stanbul genelinde katalog datmnda çalacak bay- bayan datclar ve kendi minibüs tipi arac ile çalacak oförler aranmaktadr. Avrupa Yakas; 0212.641.20.20-21 Kartal: 0555.980.98.55 Ümraniye: 0553.244.49.47 Kadköy: 0507.624.69.00 MMAR MÜHENDS ACL! YAPI DENETM’DE ÇALIQACAK, PROJE -Uygulama Denetçisi, MAKNA, Elektrik, @naat Mühendisleri ve Mimar KONTROL Elemanlar alnacaktr. 0505 261 99 55 [email protected] DOZALGAZ Firmamza; Makina Mühendisi. @kitelli 0.212.495 04 00 ESKQEHR ve Kütahya’daki YAPI DENETME MMAR, @naat, Makina, Elektrik MÜHENDSLER alnacaktr. 0543.248.95.58 LLER Bankas; Tekirda !antiyemize Kanal @inde Deneyimli; !antiye !e{ (@naat Mühendisi) ve Toporaf Alnacaktr. 0.212.475 25 690.532.442 26 55 KOÇÇELK Süt sanayisinde çaltrlmak üzere gda mühendisi aranmaktadr. 0382.351.51.68 MAKNA imalatna Solidworks, Autocad kullanabilen Mühendisler, Teknik Ressamlar alnacaktr. @yeri Yenibosna’dadr. 0.212.551 46 68 MAKNE Mühedisi, E-5 üzeri Kartal- Tuzla aras oturan, bay. 0216 593 35 05 YEN üniversite mezunu bay Makina ve @naat Mühendisi aranmaktadr. Dönmez @naat 0262.656.54.52 Gebze/ Kocaeli MOBLYA ELEMANI CARS KOLTUK Sandalye Döemecisi, MARANGOZ Ustas, Kaynakç G.O.P/ Arnavutköy 0.212.683 13 730.212.683 15 73 ACL Mobilyac usta- kalfa aranyor. 0555.972.82.13 ANTALYA/ Kemer’de Bulunan Mobilya Üretim Tesisimize; Üretim Müdürü (En az 10 yl tecrübeli, tercihen aaç ileri endüstri mühendisi veya orman endüstri mühendisi), Aaç ileri teknikeri, Mobilya ustalar, Mobilya Boya ustalar, montaj elemanlar aranyor. 0532.496.76.75 DÖQEME Ustalar ve Makinaclar alnacaktr. @kitelli 0.212.670 44 18 EVGÖR Mobilyada çalacak montaj elemanlar ve sat temsilcileri (tercihen tecrübeli) 0216.316 49 29 MOBLYA maazamzda çalacak Montör alnacaktr. Fax; 0.212.549 20 52 E-mail; [email protected] MOBLYA Montajcs aranyor. Masko- @kitelli 0.536.966 59 30 MUTFAK, Kap üretiminde çalacak ustaba 0.532.793 73 04 STAND Dünyasna AVM Stand ve Dekorasyon Ustalar alnacaktr. 1.200- 1.500+ Yol+ SSK. 0.532.283 30 10 Kartal Merkez MUHASEBE ELEMANI AB Standartlarnda Ücretsiz @ Yönlendirmeli Muhasebe Kurslar. 0.212.505.45.72 0534.067.83.09 ABARTMIYORUZ Doutan ücretsiz hemen ie yönlendirmeli bilgisayarl muhasebe kurslar 0.212.599 05 50 0.212.272 09 08 ACELE genel muhasebeci mikro kullanabilen bayan eleman. Ümraniye 0216.316 40 63 ANADOLU yakasndan araç kullanabilen genel muhasebede deneyimli bay [email protected] BAQAKQEHR ve civarnda oturan muhasebede çalacak bayan eleman. Çevre Sanayi Sitesi 2.Blok No:36 @kitelli. BAYRAMPAQA’DAK {rmamza, Eta bilen ön muhasebe eleman alnacaktr. 0212 613 00 29 ÇELKTAQ TEKSTL’E MUHASEBE bölümü için yetitirilmek üzere bayan eleman alnacaktr. TEL: 0212.549.88.68- 7 FATH’TEK iyerimize genç bay Muhasebe eleman aranyor. 0.546.501 18 41 GYM Maazamza bayan ön muhasebe eleman 0212.504.40.08 Merter STOÇ’DA toptan hediyelik eya sat yapan iyerimize az’da olsa @ngilizce, Arapça bilen Eta, Excel kullanabilen tecrübeli bayan muhasebe eleman. 0212.659 89 980532.371 51 56 KARAKÖY’DEK ubemizde çalacak aydnlatma sektöründe deneyimli muhasebe ve sat elaman alnacaktr. 0.216.328 85 610.554.535 03 25 KOLTUK atölyesinde Ön muhasebe tutacak Bayan eleman. 0.532.792 06 22 LKS bilen bilgisayara hakim ön muhasebeden anlayan Sekreter. Ümraniye 0.216.415 41 41 MAL Müavirlik o{sine deneyimli eleman. 0212.531 93 25 MKRO bilen ön muhasebeci. Topkap 0212 612 25 64 MUHASEBE Bürosunda Tecrübeli Muhasebeci. @stoç. [email protected] ÖN muhabeyi iyi bilen, Windows7 o{s programn kullanabilecek bayan aranyor. Avclar 0.212.593 27 30 ÖN muhasebe deneyimli, tercihen Netsim bilen, bayan (@stoç) 0212 659 22 75 ÖN muhasebe eleman aranyor. @letiim; 0533.950.11.59 ÖN Muhasebe eleman Sultanbeyli 0533.388.64.96 [email protected] ÖN Muhasebe Sorumlusu Aranmaktadr. Demal Tekstil 0.212.422 81 81 ÖN muhasebeden anlayan en az lise mezunu bay eleman. Güneli 0.212 515 28 15 [email protected] fax: 0.212 515 33 70 ÖN Muhasebeden anlayan Yönetici Sekreter 0.212.230 28 92 ÖN muhasebeye deneyimli bay eleman. 0.212.485 24 99 ÖN muhasebeye Zeytinburnunda oturan bayan. 0212.415 32 90 RAM’DEK iyerimize ön muhasebeye Logo bilen bayan aranyor. 0212 615 66 32 QRKETMZE Logo, Word, Excel kullanabilen, Büro ilerine yardmc bayan eleman. Yenibosna 0.212.639 18 00 [email protected] TECRÜBEL önmuhasebe eleman aranyor. tel: 0533.254.99.15 TEKSTL {rmamza ön muhasebe tutabilecek bayan eleman alnacaktr. Baclar 0212.489 26 04 TESETTÜR Maazasna Logo bilen Ön Muhasebeci Bayan eleman. Osmanbey 0.212.241 69 20 ÜNVERSTE Mezunu Muhasebeci Aranyor. Baclar 0212.489 20 26 ZEYTBURNU’NDA kumaçya; TECRÜBEL, programl çalan, MESLEK Yüksekokulu mezunu, LOGO Start, Oce programlarn bilen BAYAN MUHASEBE eleman. 0.538.447 07 440.212.665 25 36 OTO ELEMANI ACELE Servisimize BoyaKaporta (Merter) 0538.584 63 57 ACELE Vahdet Petrol’e ön saha görevlileri (pompac) Baclar 0212 657 39 400533 270 83 29 HER Marka Ha{f Ticari Araçta Çalan Motor Mekaniker Ustas 0212.671 70 42 KTELL’DEK Servisimize Tecrübeli Oto Boyacs (Ücret Dolgundur) 0212.671 70 42 OTO Ykamaya eleman aranyor. Bahçelievler 0.212.556 67 14 OTO yedek parça {rmasna askerliini yapm, 30 yan amam, ehliyetli, tecrübeli bay eleman. Aksaray 0212.633 39 48 [email protected] SERVSMZDE çalacak mekanikçi eleman. 0.216.398 77 53 (dahili 270) [email protected] PAZARLAMA SATI; YETQTRLMEK ÜZERE OTO Ehliyetli Sat Sorumlusu TERCHEN Bayrampaa civarnda oturan 30 yan amam BAY- Bayan Eleman 0.212.614 60 30 EYÜP’TE ikamet eden tesettürlü bayan sat eleman aranyor. Eyüp Sultan Kitapevi 0212.417.21.97 KTELL’DEK yedek parça {rmamza; scak sat yapabilecek pazarlamac 0.530.824 67 81 ZNCRLKUYU merkez o{simizde yüksek maala çalacak Bayan Çar Merkezi Müteri Temsilcisi. 0.533.736 82 10 SA<LIK ELEMANI 20- 25 yalar arasnda en az 1 yl tecrübeli bayan eczac kalfas aranyor. 0555.395.77.69 AYDIN/ Nazilli’deki hastanemize pratisyen hekimler. 0505.266.10.41 BAYAN Di Hekimi (Karaman Polikliniimize) 0532.440.64.25 CLDYE Uzman, Odyometrist alnacaktr. Konya Nakibolu Bilgi Hastanesi 0505.262.15.80444.72.00 ECZANEYE bilgisayar, SGK sistemini kullanan, reçete kontrolü yapabilecek, tecrübeli eczac kalfas 0532 602 40 52 KARTAL’DAK Di Polikinliimize Bayan Di Hekimleri Mustafa CEYD@LEK 0.536.307 77 06 OSMANYE Sevgi Hastanesine; Bayan Kadn Doum Uzman, Göz ve Çocuk Hastalklar Uzman aranmaktadr. 0533.734.87.54 SEKRETER BAQAKQEHRDEK emlak büromuza bilgisayar bilen tesettürlü bayan 0212.487 50 200532.272 62 58 KTELL’DEK o{simize bilgisayar bilen o{s programlarna hakim deneyimli sekreter. 0.212.671 38 21 QYERMZE Baörtülü Bayan Sekreter alnacaktr. !ili. 0.530.405 96 05 MASLAK’TAK O{simize Oce Programlarn Kullanabilen Bayan 0.212.276 47 15- 17 MECDYEKÖY’DEK @laç Firmamza Bayan Yönetici Asistan aranyor. 0.532.243 99 43 ÖN muhasebe bilen bayan sekreter. @kitelli 0.212.485 26 46 0.532.627 58 70 ÖN Muhasebe bilen Sekreter Eyüp 0.212.576 47 78 YÖNETC Asistan aranyor, [email protected] SGORTA ELEMANI SGORTA Acenteliine Poliçe kesebilecek tecrübeli Personel. @stoç [email protected] ZEYTNBURNU’NDAK Sigorta Acenteliimize; o{s içinde çalacak bayan eleman. 0536.928.43.90 ;OFÖR 18- 25 ya aras ehliyeti olan eleman alnacaktr. Merter 0212.637.36.250212.637.36.31 STOÇDA’K Maazamza Ehliyetli Genç Eleman. 0.537.559 56 88 QYERMZE !oför alnacaktr. Beylikdüzü, Kavakl 0.532.653.93.27 MOBLYA montajnda deneyimli !oför Pendik 0536.329 75 87 ÖZCAN Vinç’e Operatör aranyor. @kitelli 0.532.615 63 40 SAMANDIRA civarnda oturan E snf ehliyetli genç oförler aranyor. 0.546.501 18 34 YAKACIK civar, 30 ya alt oför 0212 612 25 64 TEKNKER TEKNSYEN KAZANCI EHLYETNE Sahip Teknik Eleman Pantamo Jeans Sultançiftlii 0212.594 18 18 FABRKAYA su tesisat, kaynak bilen teknik eleman. 0.537.033 30 31 TEKSTL KONFEKSYON BSSE GÖMLEK üretiminde çalacak TECRÜBEL yada yetitirilmek üzere BAY- Bayan MAKNACI REGOLACI ORTACI AÇIK ütücü PLK temizleme ve KALTE Kontrolcü alnacaktr MÜRACAATLARIN Rami Kla Cad. No:59 TOPÇULAR adresine ahsen YADA özgeçmilerini 0.212.613 97 14 NUMARALI faks veya [email protected] E-POSTA adresine yapmalar gerekmektedir. TÜM sosyal haklar mevcuttur PERSAN ÜMRANYE’DEK diki atölyemizde görevlendirilmek üzere; 18- 33 ya aras bayan elemanlar aranmaktadr. LGL adaylarn 0.216.365 95 31 (Dahili: 117118- 119) no’lu telefondan SEMA Fidan ile görümeleri rica olunur. AB Standartlarnda Ücretsiz @ Yönlendirmeli Bilgisayarl Modelistlik, Stilistlik Kurslar. 0.212.505.45.72 0534.067.83.09 BAYAN Pardesü ve elbisede deneyimli stilistler aranyor. 0.532.435 75 85 BÜLBÜL çantaya vas vasfsz bay bayan elemanlar, makineci, Tezgahç, aranyor Esenler 0.532.306 31 420.507.349 31 60 EMPSAN Emprimeye MHM makina ustalar ve yardmclar alnacaktr. Makina ustalarna 1100- 1700 maa verilecektir. 0212.875.98.72 EZHER Tesettür’de çalacak modelist, stilist aranyor. Unkapan 0.532.644 91 12 0.532.431 11 46 GNT TEKST@L; @ç giyime makinaclar alnacaktr. Ssk+ Dolgun maa. Servisimiz mevcuttur. Samandra 0.216.561 47 94 HRACATTA deneyimli model makinac vasf olan modelist, makastar ve makastar yardmclar aranyor. Baclar 0212.489 26 04 ÖRMEDE deneyimli Fason takipçisi, depoya vasfszlar Merter 0212.505.21.27TEKSTL Firmamza; Usta Makastarlar Sultangazi 0.212.475 20 89 TEMZLK ELEMANI EV TEMZLZ KONUSUNDA Tecrübeli 40 Yan Amam, YATILI Bayan Alnacaktr. 0216.554 76 30 REFERANS TEMZLK FATH, Küçükyal, Maltepe’de ikamet eden VARDYALI çalabilecek tecrübeli BAYAN temizlik personelleri alnacaktr. 900 TL Maa+ Yemek+ SSK 0.532.432 56 540.216.316 44 55 ACL Yemek- temizlie baybayan Zeytinburnu 0212.665 85 92 ÇAMLICA’DAK iyerimize yemek ve temizlik için bayan 0.216.545.51.10 MALTEPE’DEK Projelerimize bayan temizlikçiler0.535.226 09 350.216.314 93 99 SAHRAYCEDT Hukuk O{simize Temizlik ve Mutfak Servisinde Çalacak 25- 35 Yalar Arasnda @htiyaç Sahibi Bayan Eleman Alnacaktr. Müracat Edeceklerin Fotogra Öz geçmilerini; [email protected] 0.216.369 55 52- 53 TEZGAHTAR QRNEVLER, Cennet !ubelerimize Earp’da deneyimli bayan. 0.212.503 39 92 TORNACI KAYNAKÇI FRMAMIZA torna bölümünde çalacak Tornac ve Frezeciler aranmaktadr Yenibosna 0.212.657 21 15 KARTAL- Gebze demir dorama kaynakçlar 0.533.244.41.81 KARTAL ve civarnda ikamet eden kaynakç gazalt kaynakçs ve yardmc elemanlar alnacaktr. 0216.488 27 64 PRESLER’DE çalacak eleman @kitelli Tel: 0.212.549 79 91 TURZM OTEL ACENTAMIZA Her Dilden Kokartl Rehberler 0212.528 95 32 ANADOLU YAKASI SATILIK ÇEKMEKÖY EKQOZLU Esenehir Konutlarnda 125M2 (3+ 1) 170.000 250M2 (5+ 2) dublex 500.000 KAPALI otoparkl, havuzlu, spor kompleksli KONUT Kredisine uygun STEMZDE son daireler 0.216.499 18 970.216.499 18 980.531.846 43 51 www.eksioglu-im.com ÜMRANYE YEQLVAD KONAKLARI’NDA Satlk- Kiralk MANZARALI, Cazip seçenekli ERGUVAN’LAR, Sedir’ler, Akasya’lar MANOLYA’LAR, Ladin’ler, Residance’ler LANDISTANBUL Residance girii 0.216.614 04 700.532.543 82 050.532.232 99 59 www.landistanbul.com ÇEKMEKÖY Mehmetakif’te sahibinden 80m2, sfr, kelepir satlk 115.000’e 0533 344 85 85 ÇEKMEKÖY’DE 90m2 87.000’e !erifali’de 90m2 110.000’e Ylmaz’dan 0.541.485 98 32 ÇENGELKÖY Sultanmurat’da 2-B Bahçeli Ev 0.535.449 22 65 DÜZCE Akçakoca’da sahibinden deprem koullarna uygun 250m2 dubleks daireler. 0538.234.74.15 ELMALI Köyünde 90m2 Dublex. Mütevazi aile tercihimizdir. 0.536.557 53 35 EVCITY’DEN Küçük Çamlca’da 4+ 1 Sfr Dubleks 250.000’e 0.533.743.33.90 GEBZE Bar Mahallesinde Krediye Uygun 105m2 Daire 0.532.465 03 80 ZNK’DE 1.600m2 2 katl ev 58.000’e 0537.319.66.15 KARTAL’DA Daire Fiyatna Deniz Manzaral Dubleks 250.000’e 0.532.267 41 48 KISIKLI’DA Adalar manzaral 240m(2) kullanml, ebeveynli Daire 315.000 0.542.835 69 45 PENDK’TE Sahibinden 100m(2) Yeni Lüx 85.000 0532.509 63 62 SULTANBEYL’DE Sahibinden 100m(2) 6 Adet Daire 270.000’e 0532.509 63 62 ÜMRANYE çarda komple satlk bina 0.538.292 28 32 ÜMRANYE Sondurak’ta çift kullanml iskanl dubleks 194.000’e Turyap: 0.532.455 90 34 ÜSKÜDAR Bulgurlu Merkezde sahibinden dubleks. 0535.835 41 91 ÜSKÜDAR Ünalan’da 2+ 1 yeni daire 155.000’e 0.537.292.76.73 YEQLVAD Erguvan’da 404m2 sahibinden Bahçe Dublex’i 0.532.276 79 47 AVRUPA YAKASI SATILIK AYDEMR NQAAT 10.000’E pein hemen tan 49.000’DEN balayan {yatlarla 700 taksitlerle kiracla son KREDYE uygun kelepir sfr SKANLI son daireler 0.212.596.75.710.532.571.61.49 GÖKTÜRK IRMAK Konaklar’nda ÇOK Avantajl {yatlarla satlk son 10 Daire 2+ 1, 100m(2), 265.000 TL 2+ 1, 130m(2), 275.000 TL 2+ 1, 145m(2), 285.000 TL 3+ 1, 166m(2), 360.000 TL SATIQ O{si: 0.212.322.25.670.532.690.64.79 SAHBNDEN FATH Hrka-i !erif’te KOMPLE satlk, 5 katl bina 0542 339 33 33 QOK FYATLA ESENYURT Innovia yan, ÇOK acil 120m2, 3+ 1, giri SIFIR daire 89.500’e SNANOBA’DA çok acil 165m2, 3+ 1, SIFIR satlk daire 120.000’e 0507 487 82 23 ACELE Esenyurt Torium arkas sahibinden dubleks. Deniz manzaral, otoparkl, asansörlü otoyla takaslanr. 0535.555 40 28 ACL BAQAKQEHR 87M2 160.000 TL 125M2 215.000 TL 149M2 230.000 TL 151M2 335.000 TL 135M2 265.000 TL 150M2 340.000 TL 150M2 365.000 TL 193M2 430.000 TL 193M2 625.000 TL 193M2 550.000 TL 194M2 485.000 TL 270M2 dublex 850.000 TL TEL: 0212.487.13.33 SAHBNDEN Büyükçekmece Tepecik Kipta Konutlarnda 2+ 1 ve 3+ 1 deniz ve göl manzaral 103.000 TL’den balayan sfr daireler TEL. 0535.349.62.27 YENBOSNA’DA cadde üstü dublex daire 230m2 5+ 2 330.000 TL TEL: 0530.527.93.35 BAQAKQEHR Onurkent’te Sahibinden 118m(2) daire 0.542.536 46 60 140M2, 4+2 dubleks 73.000’e 0212.699.05.95 KÜÇÜKKÖY’DE Sahibinden Masrafsz 110m(2) 90.000’e 0532.509 63 62 MERTER’DE 3+ 1 220.000 Dolar 0.533.314 77 92 SAHBNDEN Bahçelievler Çavupaa Caddesi Gurbet sokak’ta 3+ 1 daire 0.543.795 46 57 SAHBNDEN Topkap Merkezevleri’nde 3+ 1, daire 0.533.336 88 78 ZEYTNBURNU’NDA Acil 174m2 dubleks 150.000.0.532.413 06 37 ANADOLU YAKASI KRALIK STNYE Kaplcalarda sahibinden ÖBRENC@YE 3 odal tek katl 250 aylk. 0.532.412 26 08 YUNUSEMRE Caddesinde 4+ 1 Kiralk. 0.533.354 95 03 AVRUPA YAKASI KRALIK BEYOZLUN’DA Full Eyal Günlük Daireler 0.532.692 47 90 CENNETMAHALLES’NDE Bay yanna Bay ev arkada aranyor. 0.532.286 11 66 DEVREDENLER ASMALI ACL ESENYURT’TA 118m2, 3+1 BAHÇEKATI 60.000’e 0212.689.44.11 ACL ESENYURT’TA 140m2 3+1 1.KAT 85.000’e 0212.620.10.00 ACL ESENYURT’TA 90m2, 2+1 Y.GRQ 62.000’e 0212.596.44.31 ACL !irinevler Fatih Koleji Karsnda 4+ 1 iskanl sfr süper lüks dubleks daire. 0.532.631 99 36 ACL, 100m2 2+ 1 3.kat 71.500’e. 0.553.352 66 77 ACL, 85m(2) 2+ 1 39.500 0.537.057 80 330.507.379 59 88 ALBEYKÖY Esentepe’de 120m2 dubleks 160.0000536 222 33 18 ATAKÖY 2’de H Blokta Bo Ön Cepheli Daire. 0.212.560 70 70 BAZCILAR Göztepe Mahallesi’nde sahibinden giri bahçe kat ve dükkan. 0.532.310 78 10 BAHÇEQEHR Bizimevler2’de satlk 2+ 1- 0.532.681 81 93 BAHÇEQEHR Kuzu Grup SPRADON TERAS EVLERNDE FIRSAT Fiyatl 4+ 1 4 Adet daireler 400.000 TL 0.533.483 06 88 BEQKTAQ Balmumcu’da Sahibinden ATV arkasnda 3+ 1, 0.539.825 80 48 BEQKTAQ’TA Boaz manzaral lüks daireler 0533.729 29 39 BEQKTAQ’TA Sahibinden lüks 1+ 1’ler 0533.729 29 39 KONAK GAYRİMENKUL DANIŞMANLIK & YATIRIM BAQAKQEHRDEK KRALIKLARINIZ VE SATILIKLARINIZ ÇN hizmetinizdeyiz. ONURKENT 127M2 115000 131M2 185000 131M2 195000 KENT Ariva 157M2 335000 DUBLEKS 270M2 215000 90M2 dükkan 850000 1.ETAP-2.ETAP 68M2 109000 84M2 115000 123M2 200000 METROKENT 194M2 Metro 550000 OYAKKENT 135M2 310000 160M2 430000 KAYABAQI Kipta 115M2 180000 66M2 dükkan 192500 0.212.4882525 0.533.3038718 0.532.5770177 BASAKSEHRKONAK Emlak.sahibinden.com 0.532.5770177 BEYLKDÜZÜ merkezde ihtiyaçtan 240m(2) dubleks 0.533.967.21.91 BEYLKDÜZÜ’NDE sfr, 3+ 1, çocuk park, kapal otopark, 145m2, hemen tan! 0212 854 26 56 ÇATALCA Aydnlar’da 1.200m2 arsa içinde Baevi, elektrik+ su+ altyap 0.553.311 12 640.535.360 33 11 ESENLER Birlik’te sahibinden 3+ 1, 105m(2) 0.532.161.38.60 ESENYURT’TA 50.000 TL’ye krediye uygun sfr 2+ 1, 0.212.420.04.040.530.038.62.35 EYÜP Dümeciler Mahallesi’nde komple giri +3 katl bina. Century21 Sa{r 0.533.392 04 57 FATH’TE 3+ 1, yeni 120m2, 320.000, 0.532.232 46 31 GÜNEQL’DE Sahibinden 140m(2) Dubleks 150.000 0532.509 63 62 KIRAÇ Merkez’de 2+ 1 110.000’e. 5+ 1 Dubleks 160.000’e- 0.212.451 48 220.532.261 83 71 www.demirkolinsaat.net PZZA KÖFTE (Kayaehir’de) 0.530.347 14 82 ACELE Sefaköyde Hal Ykama Fabrikas 0553.304 98 18 BAYRAMPAQA’DA Komple kurulu Forklift maazas ve atölyesi. (Kuru gda halinde tek forklifçidir.) 0532.740.49.89 DEVREN satlk frn 0.532.672.32.25 DEVREN satlk stranca su büyükçekmece bölge distribütörlüü. Günlük perakende 250 damacana sat kapasiteli. 0.212.861 00 610.533.519 79 02 ESENLER Fatih Mahallesinde 700- 800 Cirolu Devren Market Recep B@TER 0536.740.21.02 FAAL 25 yllk Elektrik Malzemesi @malathanesi, grup prizler, sva alt üstü anahtar serileri, aksesuarlar, tam çeit kalplar. 0532.502 50 82 FATH Kadnlar Pazar’nda devren market 0212 531 09 37 GÜNGÖREN’DE Acil 95m2 satlk market 0531.398.64.59 HTYAÇTAN Nianta’nda güzel konumda devren BÜFE0.536.414 76 95 KURTKÖY’DE büyük bahçeli donanml Satlk Anaokulu 0532.691 42 48 MANSA O.S.B.’de satlkkiralk fabrika 0.530.526.16.22 SANAYMAHALLES’NDE devren satlk faal nalbur 0.212.283 23 13 SULTANBEYL Caddede Faal Unlu Mamulleri 0532.775 50 59 TEKSTLKENT’TE çok acil faal restoran 0.549.437 71 76 SATILIK ARSA HADIMKÖYDE SAHBNDEN sanayi bölgesinde FABRKALARIN bitiiinde Elektrik suyu mevcut MAR alan içerisinde 1.300M2 33.000 TL. HEMEN tapulu. Vade- takas yaplr. 0533.921 27 880212.771 50 82 ACELE Kandra’da acil @marl Arsalar 550m2, 1660m2, 1480m2, 770m2, 3.000m2 Ayrca 900m2 üzerinde ruhsatl 1 katl ba evi 0532.726 33 42 SER LAN DANIQMA HATTI TEL: 0212 454 82 17 - 454 84 44 FAX: 0212 454 86 31 KELME: 4.54 TL ZAY@: 80 KR PUNTO ALT-ÜST ÇZG: 45.4 TL KDV DAH@LD@R ARMUTLU Tatil Köyü’nde 28.Eylül- 12.Ekim 5.950 TL, 4.Ekim- 18.Ekim 4.850, 6.Ocak- 20.Ocak 3.900 ihtiyaçtan satlk devremülkler 0505.877.56.37 ARMUTLU’DA 30.Ekim13.Kasm 98m2, 3.750’ye 0.537.83 83 666 ARMUTLU’DA 5Eylül- 19Eylül Satlk Devremülk. 0.532.749 27 82 ARMUTLU’DA Sahibinden 25 !ubat- 11 Mart 4.000’e. 0.530.780.78.94 SATILIK EMLAK KOQUYOLU @brahim A’da 3+ 1 satlk 140m2 daire 300.000 TL. 0532.612.28.14 SATILIK ;YER HADIMKÖY’DE SAHBNDEN yeni sanayi bölgesinde YEN Gümrüün karsnda ANA yola cepheli 1500M(2) 39.000 (TL) ELEKTRK Su mevcut ETRAFI çevrili. Yar pein yar vadeli. ARSA. Araçla takaslanr. 0541.587 60 880212.771 40 41 HADIMKÖY’DE -SAHBNDEN Yola cephe, -.E.T.T. dolmu güzergahnda -300M2 8.500 TL -500M2 14.000 TL -1.000M2 28.000 TL -OTOYLA takaslanr, Taksit yaplr 0.212.771 21 450.532.640 28 06 MES DLOVASI OSB’de 4.000m2 arsa EQBAH Emlak’tan. 0532.303 14 16 KANALSTANBUL ÇATALCA’DA 500m(2)’lik manzaral GQELERE 5dk’da parseller 0.532.274.86.29 SLVR’DE SAHBNDEN caddeye cepheli ELEKTRK su mevcut 500M(2) 24.000 (TL) 2000M(2) 38.000 (TL) HEMEN tapulu arsalar. Vadetakas olur. 0535.051 01 31 0212.728 99 26 SLVR’DE SAHBNDEN yola cepheli KÖYÜN çknda, etraf çevrili 400M(2) 16.500 (TL) ELEKTRK su mevcut YARI pein, yar vadeli. TAKAS. Hemen tapu. 0212.727 52 010533.374 35 15 ACELE Ankara’daki arsalarnz, hisseleriniz deerinden alnr. 0542.371.10.10 ACELE Gelibolu’da duble yola cepheli 2.595m2 0532.212.83.97 ACL sahibinden çatalca çanak’da 1.240m2 0532.350.87.89 ANKARA Balum, Ovack, Sirkeli, Esenboa’daki arsalarnz alnr. 0532.609.99.13 ARNAVUTKÖY Dursunköyünde 250m2 arsa 17.500 TL 0.536.566 83 61 ARNAVUTKÖY Haraçç Türk Köede sahibinden acil 201m2, 14.000TL 0.530.923 37 20 ARNAVUTKÖY merkezde sahibinden imarl ifrazl 152m(2), 231m(2), 250m(2), 360m(2), 488m(2), 590m(2). Hemen tapulu inaat uygun arsalar. 0532.488 62 500535.370 59 52- 0212.597 25 85 ANTALYA KORKUTEL Çevresinde Kelepirler!! 1.250M2, 2.700TL 1.350M2, 3.000TL 1.900M2, 4.000TL 2.328M2, 5.000TL 3.532M2, 7.000TL 5.300M2, 13.000TL 13.500M2, 27.000TL20.000M2, 50.000TL 28.800M2, 60.000TL TEZ’DEN 0.242.653°59°550.535.712°14°11 ARNAVUTKÖY, Dursunköy, Selametköy arsalarnz pein alnr. 0539.733.40.30 ARNAVUTKÖY’DE Hicaz Emlak’tan satlk arsalar 0537.493.18.56 ARNAVUTKÖY’DE Sahibinden Aracsz, Komisyonsuz Cadde Cephe, Telörgülü @mar Plan @çinde Ulam Sorunu Olmayan 250m(2)- 300m(2)500m(2) 16.500’den Balayan 500 TL Taksitle Hemen Tapulu Arsalar 0533.492 85 95 BURSA ORHANGAZ’DE Hesapl 4.000m2 zeytin bahçesi 85.000TL. MUSTAFAKEMALPAQA’DA kelepir 10.000m2 çiftlik arazisi 25.000TL. 0537.231.67.61 ÇATALCA @zzettin’de 500m(2) parseller 40.000.0.533.489 02 33 ÇATALCA’DA 1.000m2 arsalar. Otoyla takaslanr. 0532.213 26 65 ÇATALCADA 910m2 etraf ÇEVRL tamam 55.000’in 35.000 pein gerisi 1000 TL taksitle 0.532.407.90.88 ÇERKEZKÖY Yankalda Sahibinden Asfalta Cephe 2 Adet Tarla 0.532.212 47 37 ÇINARCIK Çamlk’ta imarl 310m2 arsa 0532.322.97.32 ESENYURT’TA 143m2 satlk arsa. 0.532.342 09 95 GEBZE mollafenari’de younlatrlm konut imarl satlk 55dönüm arazi 0534.068.20.94 ZMT Yuvackta deniz manzaral imarl arsalar doal dokusu hakim 0532.322 71 29 ZNK’TE 1.500m2 imarl arsa 20.000TL. 0534.558.02.68 KANDIRADA Sahibinden satlk kelepir tarlalar 0532.322 71 29 KANDIRA’DA Sahibinden Satlk Tarla Tel: 0.532.474.92.14 KANDIRA’DA Sahibinden tarla, arsa, villa, çiftlik arazileri (vade- takas) 0532.592.57.41 KIRKLAREL’NDE AraziTarla/ alnr- satlkr. Özkök Yatrm 0288.212.82.120532.306.04.240532.769.30.95 KÖY içi @marl 702m2 35.900.0532.286 16 58 ORHANGAZ Heceler’de 150.000 asfalta cephe. 0532.221 77 55 ORHANGAZ’DE 1.050m2 göl manzaral köykenar Zeytinlik 27.000’e 0535.702.27.72 SAHBNDEN Arnavutköy Çilingirde 510m2 33.0000532.332 65 03 SAHBNDEN Arnavutköy Tayakadnda 136m2 13.0000532.332 65 03 SAHBNDEN Arnavutköyde 188m2 @frazl Arsa 0.532.696 66 31 SAHBNDEN Fndkzade Ouzhan Caddesine 16 metre cepheli 15.50 imarl 111m(2) köe arsa 0532.314 75 38 SAHBNDEN Hadmköy’de, aracsz, komisyonsuz, caddeye cephe, imar alan içerisinde, toki arazilerinin yannda satlk 1.000m2 arsa 30.000 TL Otoyla takaslanr. 0.555.325 28 28 SAHBNDEN Kandra’da 6 dönüm tarla 0.535.338 33 71 SAHBNDEN Sevindik’te Eski @stanbulyolu üzeri 3725m2 satlk tarla 0.533.767.60.04 SAKARYA’DA Sahibinden yatrmlk m2’si 3000- 4000 araziler 0532.687 90 40 SARAY’DA 350m(2) arsa vade olur 18.000 7 dönüm çiftlie uygun 80.000. 0.536.772 53 88 SATILIK Meyva Bahçesi Karamürsel Yalakdere’de 3500m2 0535.235.79.97 SLVR Kavakl köyünde sahibinden 2.220m2 tarla 0.532.653 07 26 SLVR’DE 500m(2) 28.000 (TL) Takas olur. 0533.464 50 02 SLVR’DE sahibinden 1500m(2) müstakil. Elektrik su mevcut, köy içinde. Hemen tapulu 38.000 (TL) Vade takas olur. 0212.728 58 300537.882 97 70 SLVR’DE sahibinden köyün bitiiinde 1.800m(2) 36.000 (TL) Yar pein yar vadeli. Elektrik su mevcut. Hemen tapulu. Araçla takaslanr. 0534.829 42 620212.728 90 01 YALOVA’DA Elektrik-Su- yol mevcut 425m2 imarl arsa 47.000TL. 0535.643.88.22 ARSA ARAYANLAR ANTALYA Varsaktaki Arsalarnz Alnr- Satlr. 0.530.320.38.200.242.325.40.90 SATILIK DEVREMÜLK 30TEMMUZ- 13Austos Armutlu’da Satlk Devremülk 0.532.781 30 82 7.ARALIK -21.Aralk 2.600 TL, sömestri dönemi 5.200, 8.!ubat- 22.!ubat 2.800, 12.Mays- 26.Mays 3.800, 15.Kasm- 29.Kasm 2.750, Kuzuluk’ta acil satlk devremülkler 0532.623.68.960543.228.48.34 AFYON Gazlgöl Hilal Termal’de devremülkler 0535.797.99.38 ARMUTLU’DA 21Ekim04Kasm 4.500 TL Satlk Devremülk. 0.532.749 27 82 ACELE Bahçelievler’de 1.400 kiracl 160.000.0532.245 32 57 ACELE Güngören’de sahibinden kira getirili 120.000’e 0.538.049 55 60 ALBA Sanayi Sitesinde 120m(2) Dükkan 0532.509 63 62 ANACADDE’DE (Bahçelievler) 5.500 Kiracl 775.000’e Kelepir Maaza. 0.532.274 57 81 BAHÇELEVLER Camlkahve’de 250m2 dükkan 165.000 TL (Caddeye yakn) 0542 417 37 54 BAKIRKÖY’DE kurumsal kiracl dükkan 2.750.000’e 0533 500 55 58 BAQAKQEHR’DE Sahibinden Metronom AVM’de 60m2 yeni bo yatrmlk Dükkan 0.535.822 15 23 BAYRAMPAQA Belediyesi kars, Büyükçnar Sokakta, 600m2 (bodrum+ zemin+ asma kat) sahibinden satlk dükkan. 0.533.475 12 55 TAKSM Talimhane, AbdülhakHamit Cad. No:7 Biren Apartman CRADAN SATILIKTIR TAKSM Meydanna çok yakn TURSTK, zemin+ 10kat imarl BLG: @stanbul Sulh Hukuk Mahkemeleri Sat Memurluu Çalayan Adalet Saray D2 Blok-Oda No:Z-60 DOSYA No: 2011/27 SATIQ: 18/09/2012 Saat: 09.0’da TEKSTLKENT’TE satlk kiralk iyerleri 0.212.438.46.460.552.384.57.46 ASMALI KONAK GAYRİMENKUL DANIŞMANLIK & YATIRIM TRAKYADA dönümü 3.000 tl’den 20.000 tl’ye KADAR duble yola CEPHE Tapulu tarlalar, ÇERKEZKÖY’DE, Çorlu’da Sanayi arsalar. BAQAKQEHR’DE banka kiracl 300M² 2.350.000 tl 0.533.626.29.99 MUTSAN’DA 350M² 2.000 tl, 750M² 5.000 tl KTELL OSB’de 450M² 2.500 tl, 900M² 6.500 tl 2400M² 5kat bina ASANSÖRLÜ 13.000 tl 1800M2 3kat 14.000 tl 1000M2 3kat 7.000 tl SATILIK- Kiralk @yerleri, Fabrika, Depo, Arsalar. 0.532.551.27.17 0.530.264.88.44 0.212.488.25.25 BASAKSEHRKONAK Emlak.sahibinden.com ÜSKÜDAR Çarda 1. Kat Köe Dükkan 0545.799 00 79 YENBOSNA’DA 1.600 kiracl 220.000 TL. 0535.796 89 13 SVQOZLU YAPI’dan KARASU’DA 37.500TL’DEN Yazlk- Klk lüks daireler ÜCRETSZ turlarmza katln 0531.263.03.00 SATILIK YAZLIK SVQOZLU BEYLKDÜZÜ’NDE Sahibinden ADM Alveri Merkezinde Anayola Yakn Cadde Cepheli 1.Kat Dükkan 0.532.212 47 37 GYMKENTTE D Bölgesinde Satlk 3 Katt, Kademeli yapl Kelepir 0.532.561 59 95 KTELL Organize’de 10.000 kira getirili 1.000m(2) 0.535.589 38 50 MECDYEKÖY Ortaklar Caddesi’nde, yüksek kira getirili dükkan 660.000 TL 0.535.674 01 75 OTEL ZMR ehir merkezinde YEN ina edilmi OTURMUQ irket portföyü bulunan 70 yatakl, Turizm belgeli FAAL Butik Otel 0532.450.95.09 PENDK merkezde satlk Dükkanlar 0.216.390 11 300.532.468 71 94 SAHBNDEN Giyimkent’te dükkan 0.532.352.54.00 SAHBNDEN @kitelli Keresteciler Sitesi’nde, yan yana 4 dükkan satlktr. 0.533.421 05 68 SATILIK Çeliktepe Sa{r Tower yaknnda 50m2 dükkan 0532 611 12 08 QRNEVLER Anacaddede 2.750 Kiracl 425.000 0.507.702 83 75 27 7 EYLÜL 2012 CUMA ZAMAN KARASU’NUN Her Bölgesi’nde HAVUZLU- Havuzsuz Sitelerde 40.000’den balayan SIFIR Yazlklar- Klklar CAZP Ödeme Seçenekleri HEMEN Tapu- Hemen Tan ÜCRETSZ Turlarmza Davetlisiniz 0.216.310.35.120.533.664.54.85 ABARTISIZ- ARACISIZKOM@SYONSUZ KARASU’DA EVNZ Siz Seçin KREDY Biz Çkartalm 47.500TL’DEN HavuzluHavuzsuz Sitelerde HEMEN Tapu- Anahtar Teslim YAZLIK- Klk Sfr KREDYE Uygun Lüks Daireler STANBUL’UN Heryerinden Hergün ÜCRETSZ Turlarmza Katlabilirsiniz DETAYLI Bilgi- Rezervasyonlarn; 0.216.441.91.350.532.240.18.15 ACL Saros Sazlderede site içinde triplex 0552.261.52.59 www.yeshill.com ARSLAN NQAAT’TAN Karasu’da 15.000TL. peinatla 45.000TL’den yazlklar ÜCRETSZ turlarmza katln. 0532.051.81.54, 0532.335.29.78 ZMR karaburun’da müstakil HAVUZLU Malikane 0543.454.0.661 FLZFDANOZLU NQAAT’TAN KARASU’DA 47.500TL’DEN yazlk klk HAVUZLU- havuzsuz sitelerde SIFIR lüks daireler HEMEN tapu teslim STANBUL’UN her bölgesinden ÜCRETSZ turlarmza katlabilirsiniz!... REZERVASYON: 0212.572.10.050530.415.17.780533.247.77.60 ATAQEHR Mimar Sinan Camii yan, UPHILL TOWERS Plaza’da, 2+ 1 o{s 120m2, 20. kat, Adalar, Sarayburnu, Boaz, Çamlca manzaral 0532.343.22.22 EMNÖNÜ Ana caddede 300m2, 8.000 TL 0.533.295 24 25 ESENYURTTA MANDIRA Caddesinde TAPU dairesine yakn DERSHANEYE, Klinie, Tekstil’e v.s uygun 4 Katl, her kat 470m2 DEPOLU, Sahibinden 0532.264.96.11 FATH Draman’da 3 katl kiralk anaokulu. 0.552.509 79 79 KADIKÖY Hasanpaa Çar’da cadde üstü 35m2 dükkan 0533 458 02 29 KARASU’DA 35.000TL’den yazlklar, uygun arsalar 0507.605.29.10 KARASU’DA Ayenka inaat’tan 29.000TL’den balayan {yatlarla deniz yals konutlar 0539.453.26.61 SATILIK VLLA ISPARTA Barla’da göl kenar 5.500m2 bahçeli 2 katl villa 0532.641.05.87 KRALIK DEVREMÜLK 9.EYLÜL -24.Eylül, 11.Eylül25.Eylül, 16.Eylül- 1.Ekim, 18.Eylül- 2.Ekim Kuzuluk’ta haftalk- 15 günlük, istediiniz tarihlerde hesapl kiralk devremülkler 0532.623.68.960542.417.37.54 ARMUTLU @hlas’ta Eylül Devresi 0.546.221 59 75 ARMUTLU’DA haftalk- 15 günlük istediiniz tarihlerde kiralk devremülkler 0212.554.49.710543.228.48.34 ARMUTLU’DA Sahibinden 8.Ekim- 22.Ekim 525’e20.Ekim- 3.Kasm 525’e. 0.530.780.78.94 ARMUTLU’DA satlkkiralk 0555.803.90.280555.803.90.990226.531.03.86 ASYATERMAL’DE 08Eylül30Eylül, haftalkta kiralanabilir, satlkta 0532.274.37.26 DDM Termal Palace’de herey dahil 08Eylül15Eylül, 11Eylül- 18Eylül 0532.275.02.92 KUZULUK istediiniz tarihlerde kiralk devremülkler (Haftalk olur) 0542.412.77.21 KRALIK ;YER ABARTIYORUZ! HERQEY Dahil 0km DIESEL Albealar 890 TL LINEALAR 990 TL 0KM Fluence’ler 1.190 TL 0.212.557 55 66 TECRÜBEL bayan öretmenden matematik geometri0505.409.41.01 ÜSKÜDAR AVRUPA yakasna {yatlarmz indirimlidir. QEHRÇ !ehirleraras Marangozlu Sigortal, Depolu, 0212.227 10 60 0216.312 10 96 0532.616 16 81 www.uskudarnakliyat.com 0.212.556.92.00 QOK KAMPANYA AYLIK Albealar 900 TL SIFIR Diesel Linealar, Cliolar 1.000 TL 0KM Fluence’ler 1.200 TL 0.212.556 6 714 0.212.441.0.442 DZELLER’DE %50 indirim AYLIK, Herey dahil 700’E ADRESNZE teslim 2012’ler. 0212.465 02 590212.275 30 300216.410 25 25 HAZAL BAY DEVRM niteliinde Yeni Jenerasyon Atlabilir Yangn söndürücümüze Türkiye genelinde bayilikler verilecektir. www.bonexturkey.com 0212.252 42 26 VASITA ARAYANLAR ; MAKNALARI 2.EL Alman rulo açma boy kesme 0.50- 5mm TALYAN 0 paslanmaz dilme 4mm 0532.569.85.39 KABLO MAKNALARI ikinciel revizyonlu. 0531.222.01.70 SATILIK 60’lk plastik boru makinas. 0545.248.98.91 JEEP 2003 Ka Sorento 34.900 takaslanabilir 0.555.553 26 27 KIA PREGO Panelvan 2005 Model 10.000 TL 0.533.314 77 92 ABC snf panelvanlar, minibüsler, doblolar, connectler, binek araçlar sözlemeli deerinde oförsüz kiralanr. 0532.380.85.330552.291.32.78 ANKARA Kargo Bayrampaa ubesine; datm- toplama yapabilecek 2006 model ve üzeri kapal kasa 35.9 @veco, Mtsubsh kamyonetler aranyor. 0212.417 84 01 0212.417 89 07 ARAÇLARINIZ Deerinde Sözlemeli Kiralanr. 0212.654 57 77 0532.155 93 44 DUYURU ANKARA’DA Devlet kurumlarnda çaltrlmak üzere 2010 model ve üzeri oförsüz DESEL- LPG’li araçlar kiralanacaktr. 0312.221.06.22, 0532.596.19.69 ÇE;TL VASITA KAMYON KAMYONET 1998 ve 2001 AS950 Dodge 0532.572.80.42 KRALIK DEPO KRALIK VASITA KARTAL Metro duranda E5 yanyola çepheli, sahibinden 600M(2) kapal, 2.500m(2) açk alanl GÜVENLKL 0.553.236 53 530.216.452 75 90 0216.410 25 26 Comet’ten indirimli dizeller, Corsalar, Chevroletler, Hyundailer, Mitsubishiler 444.2.721 Comet’ten 2012 dizeller, Aylklarda indirim NTERNET STELER FRMALARA profesyonel, yönetilebilir web siteleri 0212 538 75 10- 0532 621 86 94 MESLEK KURSLARI SERTFKALI mentalaritmetik eitmenlik kursu verilir. 0505.385.69.93 MÜTEFERRK HRACAT PELLET PRESS Model P4 Lemecanica DSK çap 420x138 GÜÇ 2x37,5kw toplam 75kw 900 dev/dk BESLEME 2,2kw Crom kondisyoner 5,5kw tek tip Crom padll KAPASTE 10mm’de 7 ton/hr. 0.532.201.95.41 DERS VERENLER ALANINDA uzmanndan matematik geometri dersleri verilir. 0535.810.33.94 BAYANDAN bayanlara direksiyon dersi verilir 0532.678.99.97 BAYANDAN iyi Derecede Arapça, Kuran- Kerim 0.533.660.00.76 ÜNVERSTEYE Yeni balayacak örencilerin dikkatine; Üniversite @ngilizce hazrlk atlama snavna örenci hazrlanr. 0.506.863 94 04 AKTAQLAR ambalajl, marangozlu, garantili 0.212.687 00 35 /0.536.567 80 75 MALAT KOMPLE çözüm HRACAT- @thalat Akreditif hazrlk ve danmanl HRACAT evrak hazrlma destei YURTDIQI mal alm aratrma ve operasyon destei YURTDIQI lojistik organizasyonu ve tamaclk, UZMANLIZIMIZDAN FAYDALANIN 0216.642.71.030507.703.10.15 NAKLYE ;RKETLER AVCILAR’DA Huzur garantili 150’ye tanr. 0.212.591.32.89 ATEQOZLU marangozlu garantili 250’ye 0.212.687 51 33 / 0.532.795 79 54 EVDEN Eve Nakliyat 0532 153 50 790216 498 60 11 0532 451 25 59 www.hazalevdenevenakliyat.com ZALOZLU NAKLYAT Evden Eve Tamaclk 0.216.384 44 030.532.396 61 33 www.zaloglunakliyat.com YAZMUR evden eve ehiriçi ehirleraras sigortal marangozlu 0.535.834 13 06 /0.212.474 41 94 YURDUM Evden Eve Sigortal, Garantili, Marangozlu 0.216.594 63 150.532.164 14 58 PLATN Nakliyat Garantili, Sigortal, Marangozlu 0.216.594 63 660.532.621 26 48 KOCAQEREF nakliyat ambalajl marangozlu 0212.505.80.66– 543.715.03.05 NAKLYE- Ev Tamaclnda @tinayla Hizmetinizdeyiz. 0.530.783.76.96 ACARLAR Zaman okurlarna indirimli 0.212.505 46 70 /0.535.384 91 67 ÖZKILIÇ ambalajl. Zaman okurlarna indirimlidir. 0.212.502 64 66 SEYDOZLU Nakliyat !ehiriçi !ehirleraras 0.212.211 71 81 0.216.374 81 17 AKBULUT garantili marangozlu 200’e. 0.212.656.58.69 /0.536.333.36.44 ASKILIÇ ambalajl. Zaman okurlarna indirimlidir. 0.212.507.26.78 ÖZNUR ehiriçi, ehirleraras 250’ye 0.212.687 10 84 /0.212.506 71 92 SATILIK E;YA BAYAN pantolon 12.000 adet, hesapl 0532.353.90.93 ZAY 2010 ylnda bastrdm Seri A 303301- 303750 aras 4 cilt fatura defterimi kaybettim hükümsüzdür. Aybeyaz Mee Tuna V.D 54136506370 MUSTAFA Cüneyt Nalçac adma kaytl Milli Gizlilik Dereceli MSB- 1725/ 07 numaral KGB’mi kaybettim. Hükümsüzdür. 34.AR.8599 Plakal Aracmzn K2 Tat Belgesi Kayp Olmtur Hükümsüzdür. LAZZER METAL ÜRÜN. ELEKTR. @N!. SAN. VE DI! T@C. LTD. !T@. 34.TEJ.64 plakal aracn belediye ruhsat kaybolmutur. hükümsüzdür. Ali Deniz TC: 28660709064 34.TSY.41 263951- 264000 seri nolu perakende sat {ini kaybettim hükümsüzdür. Kocasinan VD: 1080039227 Tamer Ayaz. 44301- 44400 2 cilt, 7820178400 4 cilt Fatura defterlerim, 3701- 3800 2 cilt Tama @rs. 50751- 51000 5 cilt Sevk @rs. A. seri nolu basl Belgelerim kaybolmutur. Hükümsüzdür. Sezgin Frat Esenler VD. V.N. 3860232025 51- 150 Seri Nolu 2 Cilt Sevk @rsaliyesi Kaybolmutur. Hükümsüzdür. Ahmet ÇABLAYAN (Ümraniye VD. 57637360434) ASKER kimlik kartm kaybettim hükümsüzdür. Yalçn POLAT ASKER kimlik kartm kaybettim. Hükümsüzdür. Nesime Dakn BOZAZÇ Üniversitesi örenci kimlik kartm kaybettim. Hükümsüzdür. MERYEM DEM@RHAN EHLYETM Kaybettim, Hükümsüzdür. MÜCAH@T AYDIN FATH Selçuk Kz Teknik ve Meslek Lisesinden aldm diplomam kaybettim. Hükümsüzdür. Sezer Scak FRMAMA ait Beko 499TRMFAI model 50400224 sicil No’lu yazarkasann ruhsatn kaybettim. Hükümsüzdür. Tahir Aydn VN: 1150109197 HÜVYETM Kaybettim. Hükümsüzdür. Mehmet Noyan HÜVYETLERMZ kaybettik. Hükümsüzdür. Nesime DaknBeren Sude Dakn@brahim Toprak Dakn KMLZM kaybettim. Hükümsüzdür. Meryem Akaydn KMLZM kaybettim. Hükümsüzdür. Zeynep Akaydn KÜLTÜR Üniversitesi geçici mezuniyet belgemi kaybettim, hükümsüzdür. Hüseyin @lbay MARMARA Üniversitesi Örenci Kimlik Kartm Kaybettim Hükümsüzdür ETHEM CANBOLAT NÜFUS cüzdanm kaybettim hükümsüzdür Nazan Pnar NÜFUS cüzdanm kaybettim hükümsüzdür ÜMMÜHAN ÇO!AR NÜFUS Cüzdanm Kaybettim. Hükümsüzdür. AYTEN BEK@ QEVKET Sabanc Lisesinden Aldm Tasdikname Kayp Belgemi Kaybettim Hükümsüzdür Halit BOZOBLU NUFÜS Cüzdanm Kaybettim Hükümsüzdür. Serkan DEM@RC@ c ül 07 Eylül - 13 Eylül 100 32” Full HD m) 1920x1080 Triple XD Engine MCI 100 Hz c979 c100 c c69 c30 USB-SD c Kart Okuyucu Orite CW-10 Oto Teyp *$,88= D\HUWHOHPH 39 c[ c c[ c 110 6WDUWHU c[ c c[ c HP 630 A6F20EA >/!"#$&&''(*(+(*,#&.$/24$, .:;8<. )*, *$,88= 70 Samsung ML-2165 Lazer Yazc c c ?8@A"BBB$&,$$,8,.,C:,.C,F #,.$Fz>##$G*H#,Ilant D\HUWHOHPH c c *$,88= Bu hediye kuponu 13 Eylül 2012 tarihine kadar Bimeks maazalarnda geçerlidir. Kuponlar sadece üzerinde yazl ürün için kullanlr ve satn alnan herbir ürün için sadece bir kupon kullanlr. Kupon deeri satn alnan ürün fiyatndan düülür. Ürün almnda bu kuponun görevliye verilmesi zorunludur. Tek bana mali deeri yoktur. Açl /doumgünü kampanyalar ve baka kuponlar ile beraber kullanlmaz. nlmaz. Baka kampanyalar ile birletirilemez. Webde geçerli deildir. deildi [ [ 50 A 9000 BTU c 6c A++ Enerji [ [ Triple XD Engine 1920x1080 WiDi c2699 c2199 c100 Wi-Fi Film Oynatma LG 42LM660S 3D LED TV *$,88= Magic Motion Kumanda Hediye Dahili c c[ c c[ c c[ c Bu hediye kuponu 13 Eylül 2012 tarihine kadar Bimeks maazalarnda geçerlidir. Kuponlar sadece üzerinde yazl ürün için kullanlr ve satn alnan herbir ürün için sadece bir kupon kullanlr. Kupon deeri satn alnan ürün fiyatndan düülür. Ürün almnda bu kuponun görevliye verilmesi zorunludur. Tek bana mali deeri yoktur. Açl /doumgünü kampanyalar ve baka kuponlar ile beraber kullanlmaz. Baka kampanyalar ile birletirilemez. Webde geçerli deildir. 0850 222 50 22 c299 Olympus Deri Çanta c209 c30 Hediye 14 3” 5x Megapiksel LCD Ekran Optik Zoom 26 mm Geni Aç Lens c HD Video Kayd Olympus D-175 *$,88=% D\HUWHOHPH Promosyon Fiyat 179 c[ c c[ c Bu hediye kuponu 13 Eylül 2012 tarihine kadar Bimeks maazalarnda geçerlidir. Kuponlar sadece üzerinde yazl ürün için kullanlr ve satn alnan herbir ürün için sadece bir kupon kullanlr. Kupon deeri satn alnan ürün fiyatndan düülür. Ürün almnda bu kuponun görevliye verilmesi zorunludur. Tek bana mali deeri yoktur. Açl /doumgünü kampanyalar ve baka kuponlar ile beraber kullanlmaz. a . Baka a a kampanyalar a pa ya a ilee birletirilemez. b e e e . Webde ebde geçerli geçe deildir. de d c 45 =01)) c c94,90 c45 739 c[ c c[ c c 109 HP Srt Çantas 16” Siyah/krmz (QB757AA) *$,88= c c[ c c[ c Bu hediye kuponu 13 Eylül 2012 tarihine kadar Bimeks maazalarnda geçerlidir. Kuponlar sadece üzerinde yazl ürün için kullanlr ve satn alnan herbir ürün için sadece bir kupon kullanlr. Kupon deeri satn alnan ürün fiyatndan düülür. Ürün almnda bu kuponun görevliye verilmesi zorunludur. Tek bana mali deeri yoktur. Açl /doumgünü kampanyalar ve baka kuponlar ile beraber kullanlmaz. Baka kampanyalar ile birletirilemez. Webde geçerli deildir. =01)) c1935 c1548 c109 Hard Disk 4GB Bellek 1GB Ekran Kart Promosyon Fiyat 49,90 D\HUWHOHPH 750GB Promosyon Fiyat 2099 D\HUWHOHPH Devlet memurlarna özel MÜTER HZMETLER c[ c c[ c *Pŗ=01)) 6L\DK=01)) Promosyon Fiyat Bu hediye kuponu 13 Eylül 2012 tarihine kadar Bimeks maazalarnda geçerlidir. Kuponlar sadece üzerinde yazl ürün için kullanlr ve satn alnan herbir ürün için sadece bir kupon kullanlr. Kupon deeri satn alnan ürün fiyatndan düülür. Ürün almnda bu kuponun görevliye verilmesi zorunludur. Tek bana mali deeri yoktur. Açl /doumgünü kampanyalar ve baka kuponlar ile beraber kullanlmaz. Baka kampanyalar ile birletirilemez. Webde geçerli deildir. MCI 2D-3D 400 Hz Çevirme Hediye Devir =01)) Full HD c789 c50 1000 D\HUWHOHPH ( 4 Adet 3D Gözlük 7kg LG 1091 QDP Çamar Makinesi *$,88=% 689 10 m) 719 c999 100 42” =01)) Promosyon Fiyat Altus ALK5096 c c 9000BTU Klima D\HUWHOHPH c c *$,88= Bu hediye kuponu 13 Eylül 2012 tarihine kadar Bimeks maazalarnda geçerlidir. Kuponlar sadece üzerinde yazl ürün için kullanlr ve satn alnan herbir ürün için sadece bir kupon kullanlr. Kupon deeri satn alnan ürün fiyatndan düülür. Ürün almnda bu kuponun görevliye verilmesi zorunludur. Tek bana mali deeri yoktur. Açl /doumgünü kampanyalar ve baka kuponlar ile beraber kullanlmaz. Baka kampanyalar ile birletirilemez. Webde geçerli deildir. c 30 Promosyon Fiyat 127 c999 c799 c110 Enerji c =01)) c c c D\HUWHOHPH Promosyon Fiyat Bu hediye kuponu 13 Eylül 2012 tarihine kadar Bimeks maazalarnda geçerlidir. Kuponlar sadece üzerinde yazl ürün için kullanlr ve satn alnan herbir ürün için sadece bir kupon kullanlr. Kupon deeri satn alnan ürün fiyatndan düülür. Ürün almnda bu kuponun görevliye verilmesi zorunludur. Tek bana mali deeri yoktur. Açl /doumgünü kampanyalar ve baka kuponlar ile beraber kullanlmaz. Baka kampanyalar ile birletirilemez. Webde geçerli deildir. c197 c70 =01)) c839 c120 Bellek Promosyon Fiyat Bu hediye kuponu 13 Eylül 2012 tarihine kadar Bimeks maazalarnda geçerlidir. Kuponlar sadece üzerinde yazl ürün için kullanlr ve satn alnan herbir ürün için sadece bir kupon kullanlr. Kupon deeri satn alnan ürün fiyatndan düülür. Ürün almnda bu kuponun görevliye verilmesi zorunludur. Tek bana mali deeri yoktur. Açl /doumgünü kampanyalar ve baka kuponlar ile beraber kullanlmaz. Baka kampanyalar p y ile birletirilemez. Webde geçerli g ç deildir. c 2GB Promosyon Fiyat 879 c =01)) c1304 Hard Disk Bu hediye kuponu 13 Eylül 2012 tarihine kadar Bimeks maazalarnda geçerlidir. Kuponlar sadece üzerinde yazl ürün için kullanlr ve satn alnan herbir ürün için sadece bir kupon kullanlr. Kupon deeri satn alnan ürün fiyatndan düülür. Ürün almnda bu kuponun görevliye verilmesi zorunludur. Tek bana mali deeri yoktur. Açl /doumgünü kampanyalar ve baka kuponlar ile beraber kullanlmaz. Baka kampanyalar ile birletirilemez. Webde geçerli deildir. 30 =01)) c1499 D\HUWHOHPH c 120 320GB Film Oynatma LG 32LS5600 LED TV *$,88= c =01)) 2c (8 bikupon’u kes, getir, ürünü al götür! +RPH%DVLF Samsung NP-300E5C-S05TR !"#$%&&''()*(+(*,#&.$/2 4$,568,+/4$,9,.:;8<. ),. *$,88= c Promosyon Fiyat 1439 D\HUWHOHPH Devlet memurlarna özel c[ c c[ c c[ c Bu hediye kuponu 13 Eylül 2012 tarihine kadar Bimeks maazalarnda geçerlidir. Kuponlar sadece üzerinde yazl ürün için kullanlr ve satn alnan herbir ürün için sadece bir kupon kullanlr. Kupon deeri satn alnan ürün fiyatndan düülür. Ürün almnda bu kuponun görevliye verilmesi zorunludur. Tek bana mali deeri yoktur. Açl /doumgünü kampanyalar ve baka kuponlar ile beraber kullanlmaz. Baka kampanyalar ile birletirilemez. Webde geçerli deildir. ZL EHZM EH Devlet memurlarna özel Bu kampanya 13 Eylül tarihine kadar geçerlidir. Worldcard (2+4) ve Maximum Kart’a 6 taksit uygulanr. Dier ödeme artlarn maazalarmzdan örenebilirsiniz. Ayrca Worldcard ve Maximum Kart’a 12 taksit, 3 ay erteleme imkan. Hesap kesim tarihinden önce ce gerçekletirilen alveriler Kasm 2012, hesap h kesim tarihinden sonra gerçekletirilen alve alveriler eriler Aralk 2012 dönemi ekstrelerinde yer alacaktr. *BankPozitif 36 ay taksit seçenei Devlet memurlar için geçerlidir. TL fiyatlara KDV dahildir. Döviz kurlar piyasa koullarna göre belirlenmektedir. irket kredi kartlar kampanyaya dahil deildir. Ürün resimleri örnektir ve aksesuarlar itibari ile satn aldnz üründen farkllk gösterebilir. lanmzda yer alan resim, fiyat ve ürün gibi bilgilerdeki yazm hatalar söz konusu olduunda maazalarmzdaki bilgi ve fiyatlar geçerli olacaktr. Açl, doumgünü ve baka kampanyalarla birletirilemez. Kampanya stoklarla snrldr. Bimeks kampanya artlarn deitirme hakkn sakl tutar. Bu ilandaki kuponlar ile dier kampanyalarmzdaki kupon uygulamalar birletirilemez. BU SAYFA, M. FETHULLAH GÜLEN HOCAEFEND’NN SOHBET VE YAZILARI ESAS ALINARAK HAZIRLANMAKTADIR haftann Duas Âlemlerin Rabbi Yüce Allah’a kâinatn zerreleri adedince hamd ü sena, en doru sözlü ve en güvenilir elçisi Hazreti Muhammed’e, hane halkna, ashabna ve onlara ittiba edenlere de sonsuz salât ü selam olsun! Rabb’imiz! Sen’in fikr ü zikrinden uzaklatracak ne kadar meguliyet varsa onlarn hepsinden bizi uzak tut.. bu acz ü fakr içindeki kullarn, hiç kimseye muhtaç olmayacamz, baka hiçbir kapnn önünde el açmak sefaletine dümeyeceimiz ölçüde fevkaladeden lütuflarnla zenginletir. Amin.. 1 Bir kitaba balarken, u üç eyi yapmann vacip olduu ifade edilmitir: 1.Besmele 2.Hamdele (Elhamdülillah) 3.Salvele (Salât ü selâm okumak). 2 Kitap okuma vakti olarak insann dinç olduu vakitler tercih edilmeli. Örnein; sabah kalktktan sonra veya öle uykusu akabinde olabilir. 3 Kabiliyeti olan da olmayan da bir eyler yazmaldr. Zira insann yazmaya kabiliyeti varsa bu özellik ancak yazmak suretiyle ortaya çkar. {{ 7 EYLÜL 2012 CUMA SAYFA 29 SAYI:1103 [email protected] Sözün Özü Allah’a kar vefa hissinin canl tutulmas ile elde edilecek zaferler, ordularla elde edilebilecek zaferleri kat kat aar. Meselâ; imdilerde mazhar olduumuz ihsanlarn elde edilmesinin, Fatih bata, sa cenahta Ulubatl Hasan, sol cenahta Hzr Çelebi stanbul’un fethine yürüyen fetih ordusu ile dahi elde edilemeyecek kadar zor ve önemli olduuna inanyorum. Öyleyse misyonun böylesine öneminden dolaydr ki, sk sk vicdanlar kontrol edilmeli, Allah ile olan ahd ü peymanlar gözden geçirilmelidir. kindi Sohbetleri Kitap okuma üzerine mülahazalar Her okuduunu anlayamayacak seviyede olanlarn, öncelikle anlayabilecekleri bir kitap veya herhangi bir kitabn rahat anlalabilen bölümlerinden balamalar isabetli olur. Bu ekilde bir ilk okumayla kitabn usûlü, üslûbu ve takdim ekline de vukuRyet kazanan okuyucunun, daha sonra kitab iyi anlayabilmek için batan balayarak bir kere daha okumas yararl olur. Bu tür okumayla kii okuduunu bilir ve okuduu malzemeyi rahatlkla kullanabilir. Evet, insan bu ekilde bir okuma ile malzemeyi hafzasna iyice yerletirmi olur ve yerinde onlar deerlendirebilir. Bazen çok kitap okuyan biri, okuduu kitaplarn farknda olmayabilir. Her kitap bir yönüyle onun kafasna dank bir eyler brakr ve gider. Bu bilgiler zihinde sistemli bir istife tâbi tutulmasa da, insan farkna varmadan herhangi bir zamanda baz meseleleri deerlendirirken, deiik mülâhazalar, irade d olarak onun hafzasna urayan, dimanda kalan o düüncelerle beslendii olur. Evet, çok okuyan kiinin beyninde gizli bir teyp varm gibi hiç farkna varmadan pek çok ey kaydolmaktadr. Bu gizli disk ve diskteki malzemenin kullanlabilir hâle gelme meselesi çok okumakla dorudan alâkaldr. Eskiler bir kitaba balarken, üç eyi bilmenin vacip, dört eyi bilmenin de caiz olduunu söylerlerdi. Vacip olan eyler: a) Besmele (Bismillahirrahmanirrahim demek). b) Hamdele (Elhamdülillah demek). c) Salvele (sallallâhu aleyhi ve sellem vb. ifadelerle Peygamberimiz’e salât ü selâm okumak). Caiz olan eyler olarak da unlar söylerlerdi: a) &sm-i kitap: Burada kitabn ismi, muhteviyatn aksettiriyor mu, gibi konular üzerinde dururlard. b) Fenn-i kitap: Kitap hangi daldan ve konudan bahsediyor? Veya o ilim dalnn hangi yanndan bahsediyor? c) Ta’dât- fusûl: Kitapta meselelere kaç faslda yaklalm? d) Tebyîn-i garaz: Bu kitab yazmaktan maksat, yani kitabn teliRndeki gaye nedir? Zannediyorum bu düünceyi bugün de deerlendirmek mümkündür. Bu itibarla kitab yukarda ifade edilen dört bir yanyla kavramak ve o mülâhazalar çerçevesinde anlamak, kitab gerçekten okumak demektir. Yani isimle müsemma arasndaki münasebeti kavrama, ilgili olduu fenne dair o kitabn yazlmasndaki espriyi anlama, sonra fasl, mukaddime ve bölümlerinde eksik, gedik veya fazlalk olup olmadn, nerelerde teferruata girildiini örenme, kitap okumada esas olan unsurlardr. &fade ettiimiz bu hususu Nur Risalelerini okuyan baz ilk Nur talebelerinin gerçekletirdii söylenebilir. ZAMAN VE ZEMýNý ýYý DEZERLENDýRME Eskiden temkinli oturarak kitap okumak tavsiye edilirdi. Ben de baz kitaplar okurken öyle yapmmdr. Bir dönemde, sadece kitabn önemli yerlerini çizmekle yetinmeyip, onun kenarlar- na, “Bu mütalâa baka yerdeki u zatn dedii ile uyum içinde veya urada mantkî bir boluk var. Burada bir tenakuz söz konusu, urada hissî bir boluk var, burada demagoji yaplm.” eklinde kendi mütalâalarm not ediyordum. Bir de kitap okuma vakti çok önemlidir. &nsan dinç iken kitap okumal. Sabah kalktm zaman veya kaylûleden sonra kitap okumann istifadeli olduunu gördüm. Aslnda kitap, gece vakti daha iyi okunur. Çok defa benim de gece okuduum olurdu. Fakat benim genel kanaatim u: &nsan gece vakti biraz dinlenmeli, biraz da gecesini evrâd ü ezkârla ihya etmeye çalmaldr. Nitekim Kur’ân- Kerim’de bu husus öyle ifade edilir: “Muhakkak ki geceleyin kalkp ibadet etmek daha tesirlidir ve Kur’ân da okuyu adna daha düzgün, daha salam bir tilavet salar.” (Müzzemmil, 73/6) Geceler, insann ne dediini ve ne anladn en iyi ekilde ifade edebilecei bir zaman dilimidir. Bu zaman diliminde insanolu, Rabb’isiyle münasebete geçmeli ve O’nu duymaya çalmaldr. Bu açdan, gecenin içinde insann mutlaka Rabb’isine ayraca bir zaman olmaldr. OKUMA TýRYAKýLERý Türkiye’de, az sayda da olsa çok ciddî kitap okuyan kimselerin bulunduu da bir gerçek. Esasen okumak bir yönüyle bir kültür ve tiryakilik meselesidir. Meselâ, çantada sürekli kitap tama, durakta beklerken okuma, arabaya binerken okuma, hatta arabay kullanan kiinin bile eer onda da bir merak varsa baz eyleri bantlara okutturup seyahat esnasnda banttan dinleme, hep okuma kültürü ile alâkaldr. Eu da unutulmamaldr ki, bizim insanmz büyük çounluu itibaryla okuma fakiri ve düünce özürlüdür. Bir baka husus da; istidad olan da olmayan da bir eyler yazmaldr. Zira istidat varsa, ancak yazmak suretiyle ortaya çkar. &nsan yazmaynca istidadnn da var olup olmad belli olmayabilir. Hatta –kanaat-i âcizanemce– insan her alanda bir eyler yazmal ve tashihe de açk olmaldr. Yazmann yolu, deiik eyler okumaktan geçer. Bir kitabn, ondan baz eyler çkarp yazabileceimiz mülâhazasyla okunmas çok iyi olur. O kitabn içinde önemli noktalar, önemli yerleri çizmek veya derkenar yapmak yahut bir haiye koyarak belirtmek ve sonra bir kere daha gözden geçirmek çok faydaldr. Anlalmas zor ve ciddî olan ar eserleri ise üç veya be defa okumak az saylr. Ben bunu bir ifrat olarak görmüyorum. &nsan, eseri her okuyuunda aklna geleni derkenar etmeli, eer gerekiyorsa veya isterse o istikamette bir eyler karalayabilir. Yazmann önemli yanlarndan bir dieri de, eserini bitirdikten sonra, ifadesinden, üslûbundan o türlü düünceleri takdim keyRyetinden aln da, muhteva zenginliine kadar kemal-i dikkatle bir Rkrî eseri okuyor gibi birkaç defa okumak. Tpk bir iiri tashih ediyor ve onu gerçek yörüngesine oturtuyor, iiriyetiyle buluturuyor gibi be on defa onu tenkitçi gözüyle okumaktr. LLÜSTRASYON: ZAMAN, CEM KIZILTU Fasldan Fasla his dünyas Bülbül Ötmesin Yok artk iim güller, çemenler, lâlelerle, Ayn görüyorum karanli yaseminle... Duyduumdan beri rayihasn sonsuzun, Bir dünya ki, ölümle sona ermez; upuzun... Kalmad gözümde ne renk ne ziya sevdas, Yeryüzünün ak zambaklar, mor papatyas. sterse hiç açmasn tepelerde çiçekler, Uçuup, çiçeklerle oynamasn böcekler.. Ötmesin hiç bülbüller, uçmasn kelebekler, imdi ruhum renkler ötesi bir eyler bekler. Gönlümde aaran o kutlu günün sabah, O benim hissettiim bütün günlerin âh... Kur’an’ hüzünle Okuyun Kur’ân okurken kelimelerin yanl telaffuz edilmesi doru deildir. &nsan, doru örendii hâlde sürç-i lisan veya hata ile yanl okuyabilir. Allah bundan dolay —inâallah— onu sorumlu tutmaz. Ancak kiinin doru okumas biraz gayretle mümkünken, bu ie fazla önem vermeyip lâkayt ve laubali kalmas, Kur’ân- Kerim’e kar bir saygszlk saylr. Mü’min, Allah’n kelâm olan Kur’ân’, en saygl bir eda ile sayg dolu bir hisle, en saygl namelerle ve en saygl olduu bir ruh hâleti içinde eda etmeye çalmaldr. Efendimiz (sallallâhu aleyhi ve sellem), “Kur’ân okuyan bir insan, Allah ile konutuunu söylese ve yemin etse yemininde yalanc çkmaz.” buyurmaktadr. Kur’ân okurken Allah ile konutuunun uurunda olan bir insan, mutlaka kendine çekidüzen verecektir. &nsann, komutannn karsnda emir tekrar yapyor gibi kelimesi kelimesine ve her kelimenin ruhî seviyesine göre üzerine basa basa, onlardan zevk duya duya ve o kelimeleri âdeta içiyor gibi okumas, Kur’ân’a ve Sahib-i Kur’ân’a kar saygsnn ifadesidir. Kur’ân kraatinde eksikleri olan bir mü’min, frsatlar deerlendirmeli, bir bilenin huzurunda Kur’ân’ doru telaffuz edebilecek ekilde örenmeli ve namazlarn çok Kur’ân okuyarak eda etmelidir. Kur’ân, Allah kelâm olarak okunmaldr. Mevlâna &kbal öyle demektedir: Ben sk sk Kur’ân okurdum. Buna ramen babam her defasnda bana “Olum, Kur’ân oku!” derdi. Bir gün canma tak etti ve babama, “Baba, ben hiç elimden brakmyorum ki bu mübarek kelâm.” dedim. Bunun üzerine babam bana öyle dedi: “Olum, Allah’n ereKi elçisi Hz. Muhammed’e indirdii Kur’ân’, Hz. Muhammed’e inmi bir Kur’ân olarak okuma! Kur’ân’, dorudan doruya Mütekellim-i Ezelî’den dinliyor gibi oku! Yani Sana söyledii eyleri, emri tekrar ediyor mahiyetinde dön Allah’a kar tekrar et ve öyle oku!” Bir kere daha arz etmeliyim ki, Kur’ân, dikkatle muhtevasna inilerek ve Allah kelâm olduu uuruyla, tad dudamzda bir burukluk, içimizde bir ürperti hâsl edecek ekilde okunmaldr. Muhbir-i Sadk, “Kur’ân hüzünle inmitir, onu hüzünle okuyun.” buyurmaktadr. Kur’ân, dertli insann veya çölde yalnz yürüyen sahipsiz birinin, Rabb’ine teveccüh ve O’na iç dökmesinin nameleridir. Dertli gönüllere dost olsun diye gönderilen bu kitap, hüzünle inmitir ve onu hüzünle okumak gerekir. Ne var ki, bu da vicdanlarn duymasna vâbeste bir hâldir. Rabb’im, Kur’ân’a kar sinelerimizi saygyla mamur klsn. SAYFA TASARIM: SEÇL LGÜN ANGÜN f30 spor 6C1 6C1:AC!HB!A'1;'6K'@E6z6 ; ;5E' $% *$% @ @$%$E$ "@ $ 6#5"E'X//? ' 5#$X/? }E6% 31$ % %# ##$' 76;AA11::BAK'; $$ 6; ##1? z <$'25*&6' # $"*$' $7z$ '#$# ; ##$ <$'# 7 EYLÜL 2012 CUMA ZAMAN FUTBOL # =lkYfc[X]X`i$gcXp^ec\i`YXücêpfi C!"!; !I? 5 %I## A / : , 2$#6 < ), ;, A E 8IA , +I, , !"!; : : =!"!; , +I, > 8!! : < +I, , ÇOK ACIMASIZ =\[\i\i\c\e[`#DliiXp[\mXd\kk` ' 6 C5 ;:< ; # N ! ,' B R & N ! . B 8 :/ .I% 6I. .I4 4I. 6 8 R 4 & ' ; ( #2 @ ( 1 4I. %I. .I2 .I$ //! X/ X8_& _@ /` / != > _8& _ ]=@8 >_ = <` ~%< ! J < @8 8 _ cj / J_& "! <= 8 ^` & A < 5 E, T. &/ B ' : + 4I* A / , , & , ) , &/ T. & , &/ H , , R B R N , K`djX_#kiXej]\i`_Xi\b\kc`^\`i[` , S ' /, , :, + / I:' . #$ ' #% 8/ V : F: ,G !/ )' F:,G ( F,G ? ! F"!) (/G ! :/ F?G 8 E F:G X#wX4 Āc_Xe#[epXüXdg`pfelfc[l :+[% %v &'() :;, , !/ ; ' /+' 2$$2 < ), ' ? ,+ / + #$$ + $$4 & !"!; #$$ 2 , : + : , / / 8 + ( V N N ' 8' N ' , ;:< 8 + + ;, + + 8 ' /' 0 , M = / + , ,+ > , , 8 + ! ' : N N ' / , =: , : 5 @ +' ' ,> + @ C' ' R =5 ' B / T$ #$ , , > ' Mfc\pYfcZlcXi#9\cXiljbXiüêjêe[X ; ( A 9 8' 2$#4 ;, E, A 2 # , ?' A ; 5 8 2 , : & / ?' ;I' ' , V @ 8I:V 2#4$ & I8V #%$$ #= ?'I 8V 2#4$ 8 2 2 #6I#. A ; /, , ! ~X( [$# X ++$%% 'v% [$ _ !=& <J @ ! // *c*- _/`<0;0BE<(67"6?*D;}q>+qEq6 X9%%$$#Milli T,X$E E'$"[[, $ ${'"$8%## ?%{$'"<$'8#5$z E $'#(<;" 6%+"!: ?} 56H':C11B1C1D6 ?A>:>AD!=D:1AB6AB :' $% @8# E E'$" $ 8#& $ 8* E#'"# ${$'")0$%$ 8#%$"$'$' 4% K6DEA<75,<1:6 'A!7<A'@7:q 8#$ $'E E'$")8#$ z $$% }# 4' $"$"$ ; # E E'$")8%$'$' : $$ 4 12 Dev Adam 8 <= ] ."$ +/: $ ; ( : 8' 2$#4 ;, E, ! 5 & 34I32 , ' ;I' M @ A / / A + , / & ' A ' R 4T ' # # ' A =@ , ?' /' B ' , ' 7' ' ' 7 '> + : : 8M / ( ?' #wX $Xq A/, 8 < A /' + + A' :/I ,+ / / :/ / ' / , , + + =;' 8 8 ' ' ' +' , ' /' :' /' :' ; A/ > ; A/ ?+ < @ :/ ?+ < (/ ; 0' , ' / A' - - &9":&H; - / , (/ + 2T @' / I // , 0' =:/ ;/ / + + ' , X , / / A' :/ :/ , ) // , // , , , , > $[$ :X: ;F; Disney characters and artwork © Disney, Disney/Pixar characters © Disney/Pixar. 6>,>1>1=?9>1A' E66'761B1!'67!6B 2$$2 ;I' + N N / ' / 8 : , =& 8 + 8 ,M / > A " @ V =O N / ' ,M 8 + 8 + &/ / + : ' ! + : / '> H + ), #$ ' ' N , N / ' 8 + &, ) ' : + N : & V =7 + & ; 8 & ' > ' ' ' gç5(7é0<,/,1$.(<é)/(%$ê/$<,1 621é1'é5é0/é%é/(7),56$7,1,.$d,50$<,1 Sadece (\OO tarihine kadar geçerli olan seanslardaki 60 Okullar ve Gruplar: 0212 219 83 19 facebook.com/istanbulcocuktiyatrosu twitter.com/ictturkiye 45 45 35 f31 SPOR 7 EYLÜL 2012 CUMA ZAMAN $ Kartal, Q7’yi resmen % MEHMET TUFAN&'() Transfer döneminin son gününde özellikle PSG’nin :' + O / : #3 8' N ) : ?' @ ; /I:' ' & + / ,' ), 2$#2I2$#4 ' , S ! ! : 8 < ; 8!! + - - @=& ! ;! @ ff - 1/ ?' ' N ( #$ A !/ & ; 5 1/ / ' #2 S, + 3 5 / ( E, S R ' 0 ( W ( 8 & ' 9 < ( & + #wX $Xq + ; /I:' C+ J +D , N ;, + / 2T + + ' N 5 ; )' ; ' : , 4 %*$ A ' 0 / ; ; ' , 4$ @' 2$#6 / /' 8 //& ~;! / XJ «! & Federasyon’a gön+3,ro listesinde yer vermedi. YENİ 4+ 4 + 4 DEĞERLİ ÖĞRETMENLER Eğitim Eğitiim Eğit m Sistemine Sistemine Göre Göre e Hazırlanmıştır. Hazırlanmıştır. : & ]^ >] / - !/ , ), 5 + ' / , H : ;, ,+ ( ) R 2 , 1 : ' : ' : , S E, I)' + 4 ' , ), 2 : :, # , , 6 . ;, ' + , /, * H W (/ ?5 "/ (H N 9 ? F6G : 4 ' R / ( ?'' ; ; & 5 224$ /' OSMAN AYKUT &'() ^ ]/ - Öğrencilerimizin Öğren ncile erim miziin zihinsel, zihiinsel, dil dil ve ve kas kas gelişimlerini gelişimle erini destekleyen de estekle eye en Oyunlu Oyunlu eğlenceli eğlenceli etkinlikler etkinlliklerr Herr harf harrf için için oyunlar oyunlarr İçeriklerin İçeriiklerin tamamı tama amı akıllı akılllı tahtaya tah htaya a uyumlu uyum mlu Bol Bol hızlıı okuma o okkum ma etkinlikleri etkiinlikleri nlikleri 8', 8 < E 5 / , ;' ' 5 =: / , 8 ' > : , A/, A' / / HA!; ' + ' Q$%w+ '%$Q : / =< +' > , ' / 4 8' ' ' [% ($X &'% SAYFA TASARIM: EMRAH BERBER www.zambak.com www.cosku.com www.degeryayinlari.com Ayrıntılı Ayrıntılı bilgi bilgi için: için: lütfen lütfen yetkili yetkili bayilerimizi bayilerimizi ve ve internet internet sitelerimizi sitelerimizi ziyaret ziyaret ediniz. ediniz. f32 SPOR h $++ -g)- v: ZAMAN _ ]J < & ?@BCG7*;+L +\*4**-7,+**4+,+1 G2+L+++'+LQ++**M P***++L+*B7!,+1 ?B1E@L./+&#L*.1 %@ [ ^ [ | ^ _@ ^ | ; [@ HOLLANDA Amsterdam Arena [! "# $%& 21.30 ¬ Star TV 'v zaman.com.tr [ >6<7!' /R+ / ) : & ;I' + , /' 9 ; /' ( 5 ; @ R ; ( 8 P # + A 2$#2 R / S 9 5 , @ 9 9 O Q &/ ;+ 9 \ 6 + : !/ + < ) 9 5 : @ ( N A ; < 5 ; ( 8 , ## A A ) J+* .3 - xy X__ AHMET UYKAN AMSTERDAM 2$#6 < ), R /+ ; ( 8 :' @ , , ; ;I ' ' , ' 2#4$ ; ; &, / 9 1 5 @ ;/ ; , ( 2$#6 < ), , @ ; /' ' 8 , /, , @ M ( 8 ' ' 9 < A )' + 8 , - x@y : $ <= q X| '< '< 2$#6 < ), @ ; ( 8' 8 < ;/ ; @ ( 8 + A :' ; ; , ' ; ( 8 ' ) ;+/ , / + A/, + A' :/I ;/ / (:++[ qvW ; J 6$$ ' + + =5 , /R > ; V =5 , /R #TT. < ;, , ,I++ ; '' : 0' : 5 ( 8 ' ; ( 8 > : A :' ' @ / AHMET UYKAN AMSTERDAM 2014 DÜNYA <DE;B':'':'67 MAÇ PROGRAMI A GRUBU ~26 .................21.15 :28' ................................. 21.45 B GRUBU 62?..........................21.00 82@.......................... 21.45 C GRUBU &[email protected] 2< ................. 21.45 D GRUBU ?2E .........................21.00 26# ......................21.30 ~2; ...........................21.30 E GRUBU *2@' ............................21.30 @27' .............................. 21.45 2& E&.............22.30 F GRUBU E2&@ .....................18.00 $#[email protected] > $2z.................... 21.45 G GRUBU >#282~ ....... 20.00 >2* ..........................21.15 >2}.......................21.30 H GRUBU &2z ...........................21.30 62@ .......................... 21.45 I GRUBU : #28E ................ 20.00 <2< ..........................21.30 '%$ $X $+$$+$X &$2D ......................23.30 ?28............................00.00 2z .........................02.10 z2F ............................ 04.25 SAYFA TASARIM: EMRAH BERBER f33 SPOR ~ ==! & V / ' / 5 , , C) ' ' , , ' K , : R 8 / ' / ; V ( 8 2$#6 < ), ' , ' : ; C , '' ' ' @ ' / ' @ / / ' + #$ :' 4* F: / ' ' g 8I , G ! [8_ 8 ~% ' / ^& _=- 8 @8& - ' =! 8= '' N' _ ` #=! - ; [! , , ^_` + ^= 8 ' _=` ' ' 0' 9 ? + , ' :' /' ' '' @' ! , ?' ''' /DD ' ' )' ' /' @ ; g B ' /' ;' + / #T*3 , ' ' / ' 6T ' ' , '' , * ' ' ' A/ ? , / U A ; ,' C8 , ' ' @ CO , ' ' 'X ?' @ ,X ; ' / ,'I' ' @ ; 6 , ' / , ' ; ,' ' ) 2$$6 ;, E, # @ ; &, , :' 2$$2 2$$3 , ' `J = `J` & / 8 _ 8 - FIFA, Türkiye’nin bugün Hollanda ile oy / , ' 0 ;+ / 2* ' , ' / A/, A' :/ 8 ! ! : < !"!; / ' HA!; / ; ( 8 ( !/ , ( ' / , ' SAYFA TASARIM: EMRAH BERBER !!"#$"%&#'! 8 2$#6 :' /, , < ), ) + 5 ;+ / &, R + @ O @ , 8 + ; + ' + ' 8 / / ,' , < / , / @ / !"!; ; #* @' ;, E, + /DD V @ + / ' , /, : V : 6I2 ? ,U : / ' ' ' /DD A ' ' \ M N ? ;M N / / ; ' ' / ,M ' ; /DD 9 ? ? S + + ' 'U : ' ' ( : (WM + @ ! ! + ;M` : : (/ , S 5 @ ' + 9 5 / 2$$# 2$$2 Joost Lagendijk < ), + / ' ) ' ' ; D , ' A + + '/ ' : //' ' / 9 5 ,/ M- N , / ' ' /' / ' ; ,' , 8 8 / 8 + : H /' + O ; (/ 8, , / 8 @ ' ' ,/ + : ,,+ @ ' 8 ' @ ' , 2$#6 :' ; :' 5, 8 / N 5 8 + +' , / , 8 @ A ' ,' &+ @ 2$#6 :' & 8 H / / , A 2$#4 8I@ |`@| =`J` Ahmet Çakýr 7 EYLÜL 2012 CUMA ZAMAN