5 What is GE 100 Orientation Course?

Transkript

Sunuş
Preface
1
2
GE 100 Üniversite Hayatına Giriş Dersi Nedir?
What is GE 100 Orientation Course?
5
6
Neden GE 100 Üniversite Hayatına Giriş Dersi?
Why GE 100 Orientation?
5
6
GE 100 Üniversite Hayatına Giriş Dersinin Yükümlülükleri Nelerdir?
What are the Rules Regarding GE 100 Orientation, How is it Graded?
5
6
GE 100 Üniversite Hayatına Giriş Dersinde Notlama Nasıl Yapılır?
How is GE 100 Course Grade Determined?
5
6
Kimler GE 100 Üniversite Hayatına Giriş Dersinden Muaftır?
Who are Exempt from GE 100 Orientation Course?
5
6
GE 100 Dersi Harf Notunun Hesaplanması
Computation of Your Letter Grade for GE 100
7
8
GE 100 Program Seçenekleri
Program Options for GE 100
9
10
Etkinlik Özet Programı
Course Summary Program
24
GE 100 Etkinlikleri
GE 100 Activities
• Açılış Programı
• Opening Ceremony
• STARS-SRS Kullanımı
• Introduction to STARS-SRS
• Bölüm Tanıtımları
• Departmental Information Sessions
• Kütüphane Semineri ve Kitap Ödünç Alma
• Library Seminar and Book Borrowing
29
30
31
32
31
32
31
32
33
34
• Bölüm Tanıtımları Programı
• Departmental Information Sessions Program
35
• Seminer ve Söyleşiler
• Seminars and Chat Sessions
37
38
• Katılımlı Çalışma Grupları
• Interactive Workshops
49
50
• Spor, Sanat ve Kültür
• Sports, Art and Culture
• Spor
• Sports
• Açıklamalı Klasik Müzik Konserleri
• Classical Music Lecture Concerts
• Renk ve Kaligrafi
• Colour and Calligraphy
• Tartışmalı Film Gösterimleri
• Film Screenings and Discussions
59
60
61
62
61
62
63
64
63
64
GE 100 Kapsamı Dışındaki Etkinlikler
Optional Activities
69
70
Üniversite Ulaşım Programı
University Bus Schedule
73
GE 100 Üniversite Hayatına Giriş Dersi Etkinlikleri
İçin Özel Ulaşım Programı
Bus Schedule for GE 100 Orientation Course
76
1
Bilkent Üniversitesi’ne Ho Geldiniz!
Sevgili örencimiz, öncelikle Bilkent Üniversitesi
ailesine katõlmanõz dolayõsõyla sizi kutluyor ve burada
geçireceiniz dönemin üstün baarõlarla dolu olmasõnõ
diliyoruz.
Elinizde tuttuunuz bu kitapçõkta, önümüzdeki birkaç
yõlõ geçireceiniz yeni ortama uyum salamanõza
destek olacak Üniversite Hayatõna Giri dersiyle ilgili
bilgileri ve bu kapsamda katõlmanõz beklenen
etkinliklerin program ve içeriklerini bulacaksõnõz.
GE 100 kodu ile üniversite yaamõnõzõn bu ilk dersi,
nitelii bakõmõndan bölümünüzde daha sonra
alacaõnõz derslerden oldukça farklõdõr; bir dizi
etkinlikten olumaktadõr ve yeni girdiiniz bu
ortamdan keyif almanõza yönelik kurgulanmõtõr. Bu
ders, Bilkent Üniversitesi’ni ve üniversitenin
örencilerine sunduu çeitli imkanlarla çevreyi
tanõyabilmenizi, gelecekte atacaõnõz adõmlarõn
temposunu belirlemenizi ve hedeflerinize
ulamanõzda üniversitenin payõna düen yollarõ
sergilemeyi amaçlamaktadõr.
Sizi Bilkent Üniversitesi’ne yönlendiren beklentilerinizi
gerçee dönütürmek için üniversite olarak bize
düen görev, sizlere sunduumuz akademik ortamõn
yanõ sõra kiisel geliiminize ve toplum içinde etkin bir
birey olarak yer almanõza destek olacak imkanlar
sunmaktõr. Bu amaçla derse ayrõlan günler içinde yeni
arkadalarla, üniversitenin yönetici, akademik ve idari
personelinden bir kõsmõyla tanõacaksõnõz; burada
geçireceiniz zaman süresince size destek verecek,
kendinizi gelitirmeniz konusunda elinden gelen her
türlü çabayõ gösterecek kiilerle iletiim kuracaksõnõz.
Kampüsü, yurtlarõ, sõnõflarõ, stüdyo ve laboratuvarlarõ,
spor tesislerini, bo zamanlarõnõzõ deerlendireceiniz
dõ ve iç mekanlarõ gezeceksiniz. Bilkent Üniversitesi
örencilerinin oluturduu ve faaliyetleri farklõ
alanlara yayõlan örenci kulüp ve topluluklarõnõ
tanõyacak, ilginizi çeken oluumlara üye olacaksõnõz.
Bilkent Üniversitesi Kütüphanesi; sadece ödevleriniz
ve aratõrmalarõnõz için deil, sosyal ve kültürel
etkinlikleriniz için de urak yeriniz olacak. Üniversite
hayatõnõn en önemli özelliklerinden biri, kendinizi
gelitirmek istediiniz konularda size alan yaratmasõ
ve kendinizi kefetmenize olanak tanõmasõdõr. Bundan
sonrasõ sizin çabalarõnõzla biçimlenecektir.
1
Welcome to Bilkent University!
Dear Student,
First and foremost, congratulations on joining the Bilkent
University community. We wish you much success during
your studies at Bilkent.
This booklet will provide you with information about your
first course in college, GE 100 Orientation, which is
designed to introduce you to your new surroundings.
GE 100 includes both required and elective sessions and
activities. The booklet includes a list of the sessions you
are expected to attend, and summaries of the content of
those sessions. GE 100 Orientation is very different from
the rest of the classes that you will be taking at Bilkent. By
participating in the activities required for this course, you
gain the opportunity to enjoy this new environment and
familiarize yourself with the university and its many
facilities. GE 100 Orientation has been designed as a
program that will assist you in a variety of ways as you
begin student life here, with the ultimate purpose of
helping you reach your goals and expectations during your
studies at Bilkent University.
Besides creating an intellectually stimulating academic
environment, our goal is to contribute to your personal
development and provide you with the opportunity to
become an active member of your new community. The
activities included in the orientation program will allow you
to make new friends and meet Bilkent administrators and
staff members. You will communicate with people who will
support you and help you get the best out of your college
years. You will explore the campus, including the
dormitories, classrooms, studios, laboratories, sports
centers, and other indoor and outdoor facilities. You will be
able join any of the university’s numerous student clubs
and societies, and will be introduced to Bilkent University
Library, which is the go-to place for many social and
cultural activities as well as a center for study and
research. College life is especially important in that it
facilitates opportunities for self-development and selfdiscovery. Above all, it prepares you for the time after
college, when it will be in your hands to
shape your own future.
2
GE 100 Üniversite Hayatõna Giri dersi, 1 Eylül 2015
Salõ günü ODEON adõnõ verdiimiz ve mezuniyet
töreninize de ev sahiplii yapacak amfitiyatrodaki açõlõ
töreniyle balayacaktõr. Uluslararasõ örencilerimiz için
ngilizce olarak düzenlenen açõlõ töreni ise yine aynõ gün
Ahmed Adnan Saygun Merkezi Konser Salonu’nda
gerçekletirilecektir. Üç gün sürecek programa ilikin
tüm bilgiler bu kitapçõkta yer almaktadõr. Bu dersi
baarõlõ bir ekilde geçmek için üniversiteye kaydõnõz
sonrasõ bilgisayar ortamõnda STARS sistemi aracõlõõyla
13 program seçenei arasõndan yaptõõnõz tercihte yer
alan etkinlikleri takip etmeniz gerekmektedir.
Uluslararasõ örencilerimiz için ise ngilizce
etkinliklerden oluan ayrõ bir program bulunmaktadõr.
Önünüzdeki üniversite yõllarõnõn coku, baarõ ve mutlulukla
dolu olmasõnõ, bu sürecin sizin kendine güveni olan ve
güvenilen, dülerini ve düüncelerini paylamayõ ve
gerçekletirmeyi bilen, baarõlarõnõ toplumun her kesimine
ulatõrabilecek BLKENTLLER olarak gelimenize katkõda
bulunmasõnõ dileriz.
Bilkent Üniversitesi
3
The GE 100 Orientation course will start on Tuesday,
September 1, 2015 with an opening ceremony in the
ODEON, the large amphitheater where you will one day
receive your diploma during graduation. For our
international students, an opening ceremony in English
will take place on the same day in the Ahmed Adnan
Saygun Center Concert Hall. All information you may
need about this three-day program is included in this
booklet. In order to complete this course with a passing
grade, you will have to follow the activities included in
the option you selected using the STARS system after the
registration among 13 options offered.
We wish you success and happiness during your studies at
Bilkent. We hope that you will become confident, reliable
graduates who can share their ideas and achieve their
dreams, and whose success will benefit the whole of society.
Bilkent University
4
GE 100 Üniversite Hayatına Giriş Dersi Nedir?
GE 100 Üniversite Hayatına Giriş dersi, üniversite hayatını ve
Bilkent Üniversitesi’ni daha iyi tanıyabilmeniz için düzenlenmiştir
ve birçok etkinlikten oluşur.
GE 100 Üniversite Hayatına Giriş dersi, tüm öğrencilerin alması
gereken bir kredilik bir derstir. GE 100 dersinden aldığınız harf
notu, bölümünüze başladığınız ilk yarı yılda not çizelgenize
(transkript) yazılır.
Neden GE 100 Üniversite Hayatına Giriş Dersi?
Çok çalıştınız ve artık üniversitedesiniz. Her yeni başlangıçta
olduğu gibi aklınızda birtakım sorular olabilir:
• Üniversite nedir?
• Üniversiteli olmak nedir?
• Neden Bilkent Üniversitesi’ndesiniz?
• Bilkent Üniversitesi’nin size sunduğu olanaklar ve hizmetler
nelerdir?
• Bilkent Üniversitesi’nin kampüsleri ve yakın çevresi nasıldır?
GE 100 Üniversite Hayatına Giriş dersi, bu soruların cevaplarını
bulmanızda size yardımcı olacak.
GE 100 Üniversite Hayatına Giriş Dersinin
Yükümlülükleri Nelerdir?
• 1, 2 ve 3 Eylül 2015 tarihlerinde yapılacak etkinliklere elinizdeki
biletlerle katılmanız gerekmektedir.
• Etkinlikler 1 veya 2 puandır.
• GE 100 dersinden aldığınız not, etkinliklerden alınan toplam
puan sayısına göre hesaplanır.
GE 100 Üniversite Hayatına Giriş Dersinde Notlama
Nasıl Yapılır?
Katıldığınız etkinliklerden alınan toplam puana göre, aşağıda
yer alan Tablo 1’de belirtildiği gibi A’dan F’ye kadar olan harf
notlardan birisi başarı notunuz olarak verilecektir.
(Bkz: sayfa 7 tablo 1)
Kimler GE 100 Üniversite Hayatına Giriş Dersinden
Muaftır?
• Yatay veya dikey geçiş yapanlar
• Yüksek lisans, doktora öğrencileri
• Mezun olmuş, üniversitemize yeniden kayıt hakkı kazanan
öğrenciler
• Üniversitemiz öğrencisiyken GE 100 dersini alıp geçmiş ancak
herhangi bir sebeple kaydı silinmiş, üniversitemize yeniden
kayıt hakkı kazanan öğrenciler
5
What is GE 100 Orientation Course?
GE 100 Orientation is a one-credit required course consisting of
a number of activities held over a three-day period. The grade
will be included in your transcript for the first semester you study
in your department. This intensive program will help you learn
more about Bilkent University, academic procedures, course
registration, and campus life.
Why GE 100 Orientation?
After successfully completing your studies to this point, you are
now at university. Since this is a new beginning, you
might have some questions in mind:
• What is a university?
• What does it mean “being a university student”?
• Why are you at Bilkent University?
• What kinds of services and opportunities are available
at Bilkent University?
• What is campus life like at Bilkent University?
GE 100 Orientation will help you find the
answers to these questions.
What are the Rules Regarding GE 100 Orientation,
How is it Graded?
• GE 100 Orientation is a one-credit course, which all students
are required to take during September 1, 2, and 3
• The program includes activities, which are worth
1 or 2 points each.
• Your GE 100 course grade is based on the points you
accumulate by participating in these activities.
How is GE 100 Course Grade Determined?
You will receive a letter grade according to your total
accumulated points, as indicated in Table 1 on page 8.
Who are Exempt from GE 100?
• Students transferring from another university
• MSc and PhD students
• Graduates of other universities
• Those who had taken GE 100 at Bilkent University,
but are back as undergraduate students again
6
tablo 1 GE 100 dersi harf notunun hesaplanması
Etkinliklerden Alınan
Toplam Puan Sayısı
Harf notu
Harf notu katsayısı
A
4.0
AB+
B
BC+
C
CD+
D
F
F
F
3.7
3.3
3.0
2.7
2.3
2.0
1.7
1.3
1.0
0
0
0
12 ya da daha fazla
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
Örnek 1: GE 100’den “A” alan bir öğrencinin not çizelgesi:
Ders
Harf Notu Not Katsayısı Ders Kredisi
Ağırlıklı Not
ECON 101
SOC 101
MATH 105
HCIV 101
ENG 101
GE 100
TOPLAM
B
C
D
CC
A
3.0
2.0
1.0
1.7
2.0
4.0
3
3
4
3
3
1
17
9.0
6.0
4.0
5.1
6.0
4.0
34.1
Birinci yarıyıl sonunda not ortalaması GPA = CGPA = 34,1 / 17 = 2,01 başarılı
Örnek 2: GE 100’den “F” alan bir öğrencinin not çizelgesi:
Harf Notu Not Katsayısı Ders Kredisi
Ağırlıklı Not
Ders
ECON 101
SOC 101
MATH 105
HCIV 101
ENG 101
GE 100
TOPLAM
B
C
D
CC
F
3.0
2.0
1.0
1.7
2.0
0.0
3
3
4
3
3
1
17
9.0
6.0
4.0
5.1
6.0
0.0
30.1
Yarıyıl sonunda not ortalaması GPA = CGPA = 30,1 / 17 = 1,77 başarısız
Birinci yarıyıl sonundaki not ortalaması (GPA), genel not ortalaması (CGPA) değerine, bir
dönem okunmuş olduğu için eşittir.
Bu örneklerde görüldüğü gibi, diğer derslerden aldıkları notlar aynı olmasına
rağmen GE 100’den A alan öğrencinin yarıyıl not ortalaması başarılı (satisfactory)
iken F alan öğrencininki başarısız (unsatisfactory) duruma düşer.
7
table 1 Computation of your letter grade for GE 100
Total Points for Activities
Completed
Grade
(Letter)
Grade (Numerical
Equivalent)
12 or above
A
4.0
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
AB+
B
BC+
C
CD+
D
F
F
F
3.7
3.3
3.0
2.7
2.3
2.0
1.7
1.3
1.0
0
0
0
Example 1: The transcript for a student who received “A” from GE 100
Course
Letter Grade
ECON 101
SOC 101
MATH 105
HCIV 101
ENG 101
GE 100
SUM
B
C
D
CC
A
Numerical
Course Credit
Equivalent Grade
3.0
2.0
1.0
1.7
2.0
4.0
3
3
4
3
3
1
17
Grade Points
9.0
6.0
4.0
5.1
6.0
4.0
34.1
Grade point average at the end of the first semester
GPA = CGPA = 34.1 / 17 = 2.01 satisfactory
Example 2: The transcript for a student who received “F” from GE 100
Course
Letter Grade
ECON 101
SOC 101
MATH 105
HCIV 101
ENG 101
GE 100
SUM
B
C
D
CC
F
Numerical
Course Credit
Equivalent Grade
3.0
2.0
1.0
1.7
2.0
0.0
3
3
4
3
3
1
17
Grade Points
9.0
6.0
4.0
5.1
6.0
0.0
30.1
Grade point average at the end of the semester
GPA = CGPA = 34.1 / 17 = 1.77 unsatisfactory
Please note that at the end of the first semester the grade point average (GPA) and the
cumulative grade point average (CGPA) are the same.
Please compare Example 1 to Example 2. In the former, GE 100 grade is A, whereas in the latter
it is F. The consequence is that even if all other grades are the same, the semester’s grade
point average for the former student is satisfactory whereas it is unsatisfactory for the latter.
8
GE 100 Program Seçenekleri
Bu bölümde 13 program seçeneği yer almaktadır. Söz
konusu programlar arasındaki 13 numaralı seçenek,
uluslararası öğrencilerin seçimine açıktır ve İngilizce
etkinliklerden oluşmaktadır.
Tüm bu seçenekler, hem zamanınızı verimli kullanmanız
hem de dersten tam not almanız hedeflenerek
hazırlanmıştır.
Etkinlik programlarını inceleyerek seçeneğinizi belirleyiniz.
Belirlediğiniz seçeneği kaydetmek için 10 Ağustos 2015
saat 09:00 ile 27 Ağustos 2015 saat 17:30 arasında
http://stars.bilkent.edu.tr/srs adresinden SRS’ye (Student
Review System) öğrenci numaranız ve kesin kayıtlar
sırasında size verilen STARS şifrenizle giriş yapmalısınız.
SRS'ye giriş yaptıktan sonra,
• Üst menüden "Information" satırını seçiniz;
• Alt menüden "GE-100" satırını seçiniz;
• Ekrandaki bilgilendirmeleri okuyup "GE 100
Seçenek Seçimi Yap" tuşunu tıklayınız;
• Takip etmek istediğiniz seçeneği kaydediniz.
Kontenjanlar sınırlı olduğu için takip etmek istediğiniz
seçenekte yer kalmamış olabilir. Bu durumda başka bir
seçeneğe yönelebilirsiniz.
Belirlediğiniz seçeneğe ait etkinlikler ve tarihler SRS’de
gösterilecektir. Katılmış olduğunuz etkinlikler ve almış
olduğunuz puanları da SRS aracılığıyla takip edebilirsiniz.
Servisin açık olduğu süreler içinde seçeneklerini
kesinleştirmeyen öğrencilere otomatik olarak bir seçenek
atanacaktır.
Kitap Ödünç Alma, Spor ve STARS-SRS Kullanımı etkinliklerini
kitapçıktaki ilgili sayfaları inceleyip, zamanınızın uygun olduğu
dilimlerde gerçekleştirerek puanlarınızı alabilirsiniz.
Katılmak istediğiniz Katılımlı Çalışma Grubu'nu seçmek için
sayfa 49-57 arasında yer alan açıklamaları inceleyiniz.
9
Program Options for GE 100
There are 13 program options in this section. Option 13
consists of activities in English and is intended for
international students only.
These options were designed so that you can use your time
productively and also receive a full mark.
Examine the programs in the options and find the option you
would like to take. After you have selected an option, you need
to register it in SRS (Student Review System) at
http://stars.bilkent.edu.tr/srs between Monday, August 10 at
09:00 and Thursday, August 27 at 17:30. Use your student ID
and the STARS password given to you during registration
to log in to SRS. Once you are in SRS,
• Select “Information” from the SRS main menu;
• Select “GE100” from the sub-menu;
• Read the information on the screen and click on the
“Select GE100 Option” button;
• Select and record the option of your choice.
Since there are limits on the number of students registering for
a given option, there may be no places left in the option you
have chosen. In that case, please select another option.
The activities and dates of the option you have chosen are also
available for viewing in SRS. You can track the activities in which
you have participated as well as the points you have received.
If you do not log in to SRS and select an option during the time
when the service is available (see dates above), the system will
automatically assign you an option.
For Book Borrowing, Sports and STARS-SRS activities at your
convenience, please examine their respective pages in this booklet.
To choose a workshop, please examine pages 50-58
10
01.09.2015
Saat
Time
Etkinlik
Activity
Sayfa Yer
Page# Place
09:45
Açõlõ Programõ / Opening Ceremony (TR)
31-32
ODEON
1
11:30
Hayata Atõlõrken / Starting Out in the World (TR)
39-40
ODEON
1
14:30
Renk ve Kaligrafi / Colour and Calligraphy (TR)
63-64
Merkez KampŸs Spor Salonu /
Main Campus Sports Hall
1
16:00
Katõlõmlõ ‚alõma Gruplarõ / Interactive Workshops (TR)
49-58
B Binasõ Derslikleri / B Building Classrooms
1
61-62
Bilkent Konser Salonu /
Bilkent Concert Hall
1
35-36
BšlŸmler / Departments
2
20:00
11
02.09.2015
Açõklamalõ Klasik MŸzik Konseri /
Classical Music Lecture Concerts (TR)
BšlŸm Tanõtõmlarõ /
Departmental Information Sessions (TR / EN)
09:30
Geleceimi Planlõyorum /
IÕm Planning My Future (TR)
12:00
GšnŸllŸ Paylaõmlar / Volunteering (TR)
14:00
Bilgi Okuryazarõ Olun ‚aõ Yakalayõn! / Become Information
Literate and Keep Up With the Pace of the Modern Age! (TR)
45-46
MF E Binasõ B Blok Mithat ‚oruh Amfi /
39-40
FE E Building B Block Mithat ‚oruh Auditorium
GSTMF F Binasõ FFB-22 /
39-40
FADA F Building FFB-22
Kitap …dŸnç Alma / Book Borrowing (TR / EN)
33-34
Spor Etkinlikleri / Sports Activities (TR / EN)
61-62
STARS-SRS Kullanõmõ / Introduction to STARS-SRS
31-32
Kütüphane Semineri / Library Seminar (TR)
03.09.2015
SEÇENEK 1
OPTION 1
33-34
Kütüphane-Merkez Kampüs /
Main Campus Library
Yurtlar Spor Salonu /
Student Dormitories Sports Hall
nternet †zerinden / Online
Puan
Point
1
1
1
1
1
1
1
Seçenek 1 / Option 1
Gün
Date
01.09.2015
Saat
Time
Etkinlik
Activity
Sayfa Yer
Page# Place
09:45
31-32
ODEON
1
11:30
39-40
ODEON
1
1
14:30
Sõnõfta Kalmanõn Yollarõ / How to Flunk (TR)
45-46
16:00
49-58
20:00
02.09.2015
12
KŸtŸphane Semineri / Library Seminar (TR)
03.09.2015
09:30
12:00
14:00
SEÇENEK 2
OPTION 2
Geleceimi Planlõyorum /
IÕm Planning My Future (TR)
†niversite Ortamõnda nsan ve Deerleri /The Individual
and Human Values at the University (TR)
Tartõmalõ Film Gšsterimi / Film Screening & Discussion
ki Dil, Bir Bavul : On The Way To School (TR)
Mutfak Hikayeleri / Kitchen Stories (TR)
61-62
35-36
33-34
45-46
47-48
67-68
33-34
61-62
31-32
GSTMF FFB-05 / FADA FFB-05
GSTMF FB-309 / FADA FB-309
KŸtŸphane-Merkez KampŸs /
Main Campus Library
Puan
Point
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
Gün
Date
01.09.2015
Etkinlik
Activity
Sayfa Yer
Page# Place
09:45
31-32
ODEON
1
11:30
39-40
ODEON
1
14:30
45-46
Bilkent Konser Salonu / Bilkent Concert Hall
1
16:00
49-58
1
Saat
Time
20:00
02.09.2015
13
03.09.2015
09:30
12:00
14:00
SEÇENEK 3
OPTION 3
Puan
Point
61-62
35-36
2
33-34
1
LŸtfen Baa Sarõn / Be Kind Rewind (EN)
Ko Lola Ko / Run, Lola, Run (TR)
65-66
67-68
GSTMF FFB-05 / FADA FFB-05
GSTMF FB-309 / FADA FB-309
1
…znel, …znelerarasõ, Nesnel /
Subjective, Intersubjective, Objective (TR)
47-48
1
Geleceimi Planlõyorum / IÕm Planning My Future (TR)
45-46
EE Binasõ EE-01 Konferans Salonu /
EE Building EE-01 Conference Hall
33-34
61-62
31-32
Main Campus Library
1
1
1
1
1
Gün
Date
01.09.2015
Etkinlik
Activity
Sayfa Yer
Page# Place
09:45
31-32
ODEON
1
11:30
39-40
ODEON
1
14:30
45-46
1
39-40
1
35-36
2
33-34
1
20:00
61-62
1
09:30
Katõlõmlõ ‚alõma Grubu: DŸŸnmenin Yollarõ /
Interactive Workshop: Ways of Thinking (TR)
49-50
2
14:00
45-46
1
33-34
61-62
31-32
Saat
Time
16:00
02.09.2015
14
03.09.2015
SEÇENEK 4
OPTION 4
Bilgi Okuryazarõ Olun ‚aõ Yakalayõn! /
Become Information Literate and Keep Up With the Pace
of the Modern Age! (TR)
Main Campus Library
Puan
Point
1
1
1
Gün
Date
01.09.2015
Saat
Time
Etkinlik
Activity
Sayfa Yer
Page# Place
31-32
ODEON
1
11:30
39-40
ODEON
1
14:30
Evrim: Herkesin Bilmesi Gerekenler /
Evolution: What We All Need to Know (TR)
43-44
V3 Amfiler Binasõ / V3 Lecture Halls
1
45-46
1
35-36
2
33-34
1
61-62
1
09:45
16:00
02.09.2015
15
20:00
03.09.2015
Puan
Point
09:30
49-50
2
14:00
45-46
1
33-34
61-62
31-32
SEÇENEK 5
OPTION 5
Main Campus Library
1
1
1
Gün
Date
01.09.2015
Saat
Time
Etkinlik
Activity
Sayfa Yer
Page# Place
09:45
31-32
ODEON
1
11:30
39-40
ODEON
1
14:30
10 Soruda Sigara / The Cigarette, in 10 Questions (TR)
39-40
1
1
16:00
02.09.2015
16
20:00
03.09.2015
Puan
Point
45-46
35-36
2
33-34
1
61-62
1
09:30
49-50
2
12:00
lkyardõm / First Aid (TR)
41-42
SBF A Binasõ C-Blok Amfi /
FEASS A Building C-Block Auditorium
1
33-34
61-62
31-32
SEÇENEK 6
OPTION 6
Main Campus Library
1
1
1
Gün
Date
01.09.2015
Saat
Time
17
Etkinlik
Activity
Sayfa Yer
Page# Place
09:45
31-32
ODEON
1
11:30
39-40
ODEON
1
14:30
Google ve Hayattaki Noktalarõ Birletirmek /
Google and Connecting the Dots in Life (TR)
41-42
1
16:00
45-46
20:00
Tartõmalõ Film Gšsterimi: Facing Ali /
Film Screening & Discussion: Facing Ali (TR)
63-64
1
35-36
2
33-34
1
09:30
45-46
1
12:00
Interactive Workshop: Ways of Thinking (TR / EN)
49-50
2
33-34
61-62
31-32
02.09.2015
03.09.2015
SEÇENEK 7
OPTION 7
Main Campus Library
Puan
Point
1
1
1
1
Gün
Date
01.09.2015
Saat
Time
Etkinlik
Activity
Sayfa Yer
Page# Place
09:45
31-32
ODEON
1
11:30
39-40
ODEON
1
14:30
u Matematik Dedikleri /
That Thing Called Mathematics (TR)
43-44
16:00
39-40
35-36
2
33-34
1
21:15
Classical Music Lecture Concerts (TR / EN)
61-62
09:30
39-40
1
12:00
49-50
2
33-34
61-62
31-32
02.09.2015
18
03.09.2015
SEÇENEK 8
OPTION 8
Main Campus Library
Puan
Point
1
1
1
1
1
1
Gün
Date
01.09.2015
Saat
Time
Etkinlik
Activity
Sayfa Yer
Page# Place
09:45
31-32
ODEON
1
11:30
39-40
ODEON
1
14:30
Temel Afet Bilinci / Basic Disaster Awareness (TR)
41-42
1
16:00
Google ve Hayattaki Noktalarõ Birletirmek /
41-42
1
35-36
Bölümler / Departments
2
33-34
1
61-62
02.09.2015
19
21:15
03.09.2015
Puan
Point
1
09:30
†niversite Ortamõnda nsan ve Deerleri /
The Individual and Human Values at the University (TR)
47-48
12:00
63-64
Merkez Kampüs Spor Salonu /
1
14:00
49-58
1
Kitap Ödünç Alma / Book Borrowing (TR / EN)
33-34
61-62
31-32
SEÇENEK 9
OPTION 9
Main Campus Library
nternet Üzerinden / Online
1
1
1
1
Gün
Date
01.09.2015
Etkinlik
Activity
Sayfa Yer
Page# Place
09:45
31-32
ODEON
1
11:30
39-40
ODEON
1
14:30
49-58
1
1
Saat
Time
20
16:00
Hayatõmõzda Hukuk / Law in Daily Life (TR)
45-46
20:00
Tartõmalõ Film Gšsterimi / Film Screening & Discussion:
Ay / Moon (TR)
63-64
1
35-36
2
33-34
1
10:00
63-64
12:00
02.09.2015
03.09.2015
Puan
Point
14:00
SEÇENEK 10
OPTION 10
1
45-46
1
39-40
1
33-34
61-62
31-32
Main Campus Library
1
1
1
Gün
Date
01.09.2015
Saat
Time
Etkinlik
Activity
Sayfa Yer
Page# Place
09:45
31-32
ODEON
1
11:30
39-40
ODEON
1
14:30
49-58
1
16:00
Bilkent'te Yaam / Life at Bilkent (TR)
41-42
1
35-36
2
33-34
1
20:00
Tartõmalõ Film Gšsterimi / Film Screening & Discussion:
Deniz Seviyesi / Across The Sea (TR)
65-66
09:30
lkyardõm / First Aid (TR)
41-42
12:00
45-46
14:00
63-64
33-34
61-62
31-32
02.09.2015
21
03.09.2015
SEÇENEK 11
OPTION 11
Puan
Point
1
1
1
Main Campus Library
1
1
1
1
Gün
Date
01.09.2015
Saat
Time
Etkinlik
Activity
Sayfa Yer
Page# Place
09:45
31-32
ODEON
1
11:30
39-40
ODEON
1
14:30
49-58
1
16:00
63-64
1
35-36
2
33-34
1
Ayõ Adam / Grizzly Man (TR)
65-66
1
47-48
1
1
02.09.2015
22
20:00
03.09.2015
09:30
Yaratõcõ DŸŸn, …zgŸn Ol! /
Think Inventively and Be Yourself! (TR)
12:00
45-46
14:00
Bilkent'te Yaam / Life at Bilkent (TR)
41-42
33-34
61-62
31-32
SEÇENEK 12
OPTION 12
Main Campus Library
Puan
Point
1
1
1
1
Gün
Date
01.09.2015
Saat
Time
23
Etkinlik
Activity
Sayfa Yer
Page# Place
10:00
Üniversite Eitimine lk Bakõ /
A First Glance at University Education (EN)
43-44
11:30
Açõlõ Programõ / Opening Ceremony (EN)
31-32
Ahmed Adnan Saygun Merk. Konser Salonu
Ahmed Adnan Saygun Center Concert Hall
1
14:30
Türkiye'de Yaam / The Turkish Way of Life (EN)
43-44
1
16:00
Bilkent'te Yaam ESN / Life at Bilkent ESN (EN)
45-46
1
18:00
Kütüphane Semineri / Library Seminar (EN)
02.09.2015
21:15
03.09.2015
09:30
12:00
SEÇENEK 13
OPTION 13
Ahmed Adnan Saygun Merk. Konser Salonu
Puan
Point
1
33-34
MF E Binasõ B Blok, Mithat ‚oruh Amfi /
FE E Building B Block, Mithat ‚oruh Auditorium
1
35-36
2
61-62
1
43-44
1
Katõlõmlõ ‚alõma Grubu: Düünmenin Yollarõ /
49-50
2
Kitap Ödünç Alma / Book Borrowing (TR / EN)
33-34
61-62
31-32
Evrim: Herkesin Bilmesi Gerekenler /
Evolution: What We All Need to Know (EN)
Main Campus Library
nternet Üzerinden / Online
1
1
1
Gün
Date
Etkinlik Özet Programı / Course Summary Program
1 Eylül 2015 Salı / September 1, 2015 Tuesday
09:45
10:00
10:00
11:30
11:30
12:00
24
14:30
14:30
14:30
14:30
14:30
14:30
14:30
14:30
14:30
Etkinlik
Puan
Activity
Point
Açılış Programı / Opening Ceremony (TR)
1
Kitap Ödünç Alma (17:00’ye kadar herhangi bir zaman)/
1
Book Borrowing (Anytime until 5:00 p.m.)
Üniversite Eğitimine İlk Bakış /
1
A First Glance at University Education (EN)
Hayata Atılırken/ Starting Out in the World (TR)
1
Açılış Programı/
1
Opening Ceremony (EN)
1
Spor Etkinlikleri / Sports Activities (17:00’ye kadar herhangi bir zaman /
Anytime until 5:00 p.m.) (TR / EN)
Sınıfta Kalmanın Yolları / How to Flunk (TR)
1
1
Google ve Hayattaki Noktaları Birleştirmek /
1
Şu Matematik Dedikleri / That Thing Called Mathematics (TR)
1
Temel Afet Bilinci / Basic Disaster Awareness (TR)
1
Türkiye'de Yaşam / The Turkish Way of Life (EN)
1
Evrim: Herkesin Bilmesi Gerekenler / Evolution: What We All Need to Know (TR) 1
1
Katılımlı Çalışma Grupları / Interactive Workshops (TR)
Sen Sor / You Ask!
1
Çoklu Zekâ Kuramı / A Multiple Intelligences Approach
1
Kötü Yazarlardan Öğrenecek Çok Şey Var / Much to Learn From Bad Writers
1
Üniversiteye Başlarken: Özgüven / Self-Esteem across the Transition to College
1
Not Tutma Becerisi ve Origami / Note Taking and Origami
1
Üniversite Yaşamına Uyum / Adjustment to College Life
1
Zamanı Yönetmek mi? / Managing Time?
1
Kişilerarası İletişim / Interpersonal Communication
1
Hedef Belirleme ve Motivasyon / Goal Setting and Motivation
1
Beyninizi Tanımak İster misiniz? / Introduction to Brain
1
Performans Kaygısıyla Başa Çıkma / Coping with Performance Anxiety
1
Bir Elin Nesi Var İki Elin Sesi Var / Team Work
1
Yer
Place
ODEON
Merkez Kampüs Kütüphane /
Main Campus Library
Ahmed Adnan Saygun Merkezi Konser Salonu /
ODEON
Ahmed Adnan Saygun Merkezi Konser Salonu /
GSTMF F Binası FFB-22 / FADA F Building FFB-22
EE Binası EE-01 Konferans Salonu /
İİSBF A Binası C-Blok Amfi / FEASS A Build. C-Block Aud.
V1 Amfiler Binası / V1 Lecture Halls
Merkez Kampüs Spor Salonu / Main Campus Sports Hall
B Binası Derslikleri / B Building Classrooms
Sayfa
Page
31-32
43-44
39-40
31-32
61-62
45-46
39-40
41-42
43-44
41-42
43-44
43-44
63-64
49-58
49-58
49-58
49-58
49-58
49-58
49-58
49-58
49-58
49-58
49-58
49-58
49-58
1 EylŸl 2015 Salõ / September 1, 2015 Tuesday
16:00
16:00
16:00
16:00
16:00
16:00
16:00
16:00
16:00
25
18:00
20:00
20:00
20:00
Etkinlik
Activity
Bilgi Okuryazarõ Olun, ‚aõ Yakalayõn! / Become Information Literate
and Keep Up With the Pace of the Modern Age! (TR)
Google ve Hayattaki Noktalarõ Birletirmek /
Hayatõmõzda Hukuk / Law in Daily Life (TR)
Bilkent’te Yaam / Life at Bilkent (TR)
Bilkent’te Yaam ESN / Life at Bilkent ESN (EN)
Katõlõmlõ ‚alõma Gruplarõ / Interactive Workshops (TR)
Sen Sor / You Ask!
‚oklu Zek‰ Kuramõ / A Multiple Intelligences Approach
KštŸ Yazarlardan …renecek ‚ok ey Var / Much to Learn From Bad Writers
Üniversiteye Balarken: …zgŸven / Self-Esteem across the Transition to College
Not Tutma Becerisi ve Origami / Note Taking and Origami
Üniversite Yaamõna Uyum / Adjustment to College Life
Zamanõ Yšnetmek mi? / Managing Time?
Kiilerarasõ letiim / Interpersonal Communication
Beyninizi Tanõmak ster misiniz? / Introduction to Brain
Performans Kaygõsõyla Baa ‚õkma / Coping with Performance Anxiety
Bir Elin Nesi Var ki Elin Sesi Var / Team Work
KŸtŸphane Semineri (Sadece uluslararasõ šrenciler için) /
Library Seminar / (For International Students Only) (EN)
Tartõmalõ Film Gšsterimi: Ay /
Film Screening & Discussion: Moon (TR)
Tartõmalõ Film Gšsterimi: Facing Ali /
Film Screening & Discussion: Facing Ali (TR)
Puan
Point
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Yer
Place
GSTMF F Binasõ FFB-22 / FADA F Building FFB-22
SBF A Binasõ C-Blok Amfi / FEASS A Build. C-Block Aud.
Merkez KampŸs Spor Salonu / Main Campus Sports Hall
MF E Binasõ B Blok, Mithat ‚oruh Amfi /
FE E Building B Block, Mithat ‚oruh Auditorium
Sayfa
Page
45-46
39-40
39-40
41-42
45-46
41-42
45-46
63-64
49-58
49-58
49-58
49-58
49-58
49-58
49-58
49-58
49-58
49-58
49-58
49-58
49-58
33-34
63-64
63-64
61-62
2 Eylül 2015 Çarşamba / September 2, 2015 Wednesday
09:00
10:00
10:30
12:00
12:30
14:00
20:00
26
20:00
20:00
21:15
Etkinlik
Activity
Bölüm Tanıtımları / Departmental Information Sessions (TR / EN)
Kitap Ödünç Alma (17:00’ye kadar herhangi bir zaman)/
Spor Etkinlikleri / (17:00’ye kadar herhangi bir zaman) /
Sports Activities (Anytime until 5:00 p.m.) (TR / EN)
Tartışmalı Film Gösterimi: Deniz Seviyesi /
Film Screening & Discussion: Across the Sea (TR)
Tartışmalı Film Gösterimi: Ayı Adam /
Film Screening & Discussion: Grizzly Man (TR)
Açıklamalı Klasik Müzik Konseri /
Açıklamalı Klasik Müzik Konseri /
Puan
Point
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Yer
Place
Merkez Kampüs Kütüphane /
Main Campus Library
MF E Binası B Blok Mithat Çoruh Amfi /
FE E Building B Block Mithat Çoruh Auditorium
GSTMF F Binası FFB-22 /
Sayfa
Page
35-36
33-34
33-34
61-62
33-34
33-34
65-66
65-66
61-62
61-62
3 Eylül 2015 Perembe / September 3, 2015 Thursday
09:30
09:30
09:30
09:30
09:30
09:30
09:30
27
09:30
09:30
10:00
10:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
Etkinlik
Activity
Geleceimi Planlõyorum / I’m Planning My Future (TR)
Gönüllü Paylaõmlar / Volunteering (TR)
Puan
Point
1
1
†niversite Ortamõnda nsan ve Deerleri /
1
Evrim: Herkesin Bilmesi Gerekenler / Evolution: What We All Need to Know (EN) 1
lkyardõm / First Aid (TR)
Yaratõcõ DŸün, Özgün Ol! / Think Inventively and Be Yourself! (TR)
Tartõmalõ Film Gšsterimi: LŸtfen Baa Sarõn/
Film Screening & Discussion: Be Kind Rewind (EN)
Tartõmalõ Film Gšsterimi: Ko Lola Ko /
Film Screening & Discussion: Run, Lola, Run (TR)
Katõlõmlõ ‚alõma Grubu: Düünmenin Yollarõ /
Kitap Ödünç Alma (17:00Õye kadar herhangi bir zaman)/
Spor Etkinlikleri / (17:00Õye kadar herhangi bir zaman) /
Sports Activities (Anytime until 5:00 p.m.) (TR / EN)
Gönüllü Paylaõmlar / Volunteering (TR)
†niversite Ortamõnda nsan ve Deerleri /
…znel, …znelerarasõ, Nesnel / Subjective, Intersubjective, Objective (TR)
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
Yer
Place
SBF A Binasõ C-Blok Amfi / FEASS A Build. C-Block Aud.
GSTMF FFB-05 /
FADA FFB-05
GSTMF FB-309 /
FADA FB-309
B Binasõ Derslikleri /
B Building Classrooms
Merkez KampŸs Spor Salonu / Main Campus Sports Hall
Merkez KampŸs KŸtŸphane /
Main Campus Library
Sayfa
Page
45-46
39-40
47-48
43-44
41-42
47-48
65-66
67-68
49-50
63-64
61-62
45-46
39-40
47-48
47-48
3 Eylül 2015 Perşembe / September 3, 2015 Thursday
12:00
12:00
12:00
14:00
14:00
14:00
28
14:00
14:00
14:00
14:00
14:00
20:00
Etkinlik
Activity
İlkyardım / First Aid (TR)
Katılımlı Çalışma Grubu: Düşünmenin Yolları /
Geleceğimi Planlıyorum / I’m Planning My Future (TR)
Gönüllü Paylaşımlar / Volunteering (TR)
Puan
Point
1
1
2
1
1
Bilgi Okuryazarı Olun, Çağı Yakalayın! /
1
Become Information Literate and Keep up With the Pace of the Modern Age! (TR)
Bilkent’te Yaşam / Life at Bilkent (TR)
1
Tartışmalı Film Gösterimi: İki Dil, Bir Bavul /
1
Film Screening & Discussion: On The Way To School (TR)
1
Tartışmalı Film Gösterimi: Mutfak Hikayeleri /
1
Film Screening & Discussion: Kitchen Stories (TR)
1
1
Katılımlı Çalışma Grupları / Interactive Workshops (TR)
Kişilerarası İletişim / Interpersonal Communication
1
1
Performans Kaygısıyla Başa Çıkma / Coping with Performance Anxiety
1
Akademik Sorumluluk / Academic Responsibility
1
Radyo Bilkent Açık Hava Partisi /
Puansız
Radio Bilkent Open Air Party
No Point
Yer
Place
B Binası Derslikleri /
B Building Classrooms
MF E Binası B Blok Mithat Çoruh Amfi /
FE E Building B Block Mithat Çoruh Auditorium
GSTMF F Binası FFB-22 / FADA F Building FFB-22
Sayfa
Page
41-42
63-64
49-50
GSTMF FFB-05 /
FADA FFB-05
GSTMF FB-309 /
FADA FB-309
B Binası Derslikleri / B Building Classrooms
41-42
67-68
Merkez Kampüs Çim Alan /
Main Campus Grass Area
45-46
39-40
39-40
67-68
63-64
49-58
49-58
49-58
49-58
49-58
71-72
GE 100 Etkinlikleri
Bu bölümde, katılarak ve katıldığınızı belgeleyerek puan
alabileceğiniz etkinlikler hakkında açıklamalar bulacaksınız.
1 kredi değerinde olan GE 100 Üniversite Hayatına Giriş
dersinden katılacağınız etkinlik sayısıyla orantılı olarak
sayfa 7, tablo 1’de belirtildiği gibi “A” ile “F” arasında bir
not alacaksınız.
29
GE 100 Activities
The following section of the booklet provides a description of
each activity in the program.
Please note that in order to collect points, you need to
participate in an activity and certify as required
that you did so.
Please refer to table 1 on page 8 to see the
range of grades you can achieve, corresponding to the number
of points collected.
30
Açılış Programı
Rektör Prof. Dr. Abdullah Atalar’ın hoş geldiniz konuşması.
1 Eylül 2015, Salı
9:45
ODEON
40 dakika, (TR)
Açılış Programı
Rektör Prof. Dr. Abdullah Atalar’ın hoş geldiniz konuşması.
11:30
Ahmed Adnan Saygun Merkezi
Konser Salonu
40 dakika, (EN)
STARS-SRS Kullanımı
İnternet üzerinden yapılacak bu etkinlikte, bütün öğrencilik
hayatınız boyunca kullanmanız gereken STARS-SRS (Student
Review System) bilgilendirme servisiyle tanışacaksınız. SRS ile
katıldığınız GE-100 etkinliklerinden topladığınız puanların takibi,
ders kaydı, dönemlik not ortalamalarınız (transcript), mezun
olabilmeniz için almanız ve başarmanız gereken ders listesi
(curriculum), ara sınav notlarınız ve derslere devam kayıtları gibi
bir çok bilgiye ulaşabilirsiniz.
SRS'ye giriş için öğrenci numaranız ve belge tesliminde vereceğimiz
dokümanda bulunacak STARS şifrenizi kullanmalısınız.
Bu dokümanda etkinliği tamamlamanız için daha detaylı bilgi de
bulunacaktır.
1 Eylül 2015, Salı saat 09:00 - 3 Eylül 2015, Perşembe saat 24:00
arasında http://stars.bilkent.edu.tr/srs web adresinde
yapabilirsiniz.
Bölüm Tanıtımları
Bölümünüzün yöneticileri, öğretim elemanları, öğrencileri ve
mezunları ile tanışacaksınız, binaları gezeceksiniz. Bölüm
tanıtımları sırasında aşağıdaki konularda bilgiler sunulacak ve
sorularınız cevaplanacak
• Program amaçları, ders programları, danışmanlık vb. konularda
bilgilendirme,
• Yurtdışındaki üniversitelerin değişim programları,
• Staj olanakları,
• Mezuniyet sonrası olanaklar
2 Eylül 2015, Çarşamba
(TR / EN)
Kitapçığın 35-36. sayfalarında yer alan Bölüm Tanıtımları
Programı’nda belirtilen saat ve yerde.
31
Opening Ceremony
Welcoming speech by Rector Prof. Dr. Abdullah Atalar.
September 1, 2015, Tuesday
9:45 a.m.
ODEON
40 minutes, (TR)
Opening Ceremony
Welcoming speech by Rector Prof. Dr. Abdullah Atalar.
40 minutes, (EN)
11:30 a.m.
Introduction to STARS-SRS
This GE 100 activity will introduce you to STARS-SRS (Student
Review System), software which you will be using extensively
throughout your studies at Bilkent. Using SRS, you can track your
GE 100 activity points, register for courses, view your transcript and
GPA (Grade Point Average), determine the courses in your
curriculum that you must take and pass in order to graduate, learn
your midterm grades, view your attendance records, and find many
more categories of information related to student life.
In order to log in to the SRS system, you must use your student ID
number and the STARS password that is printed on the document
given to you when you first register to the university. That
document will also contain detailed information
about this GE 100 activity.
The activity must be completed between 9:00 a.m., Tuesday,
September 1, 2015 and 12:00 midnight
Thursday, September 3, 2015, at the web address
http://stars.bilkent.edu.tr/srs
Departmental Information Sessions
The aim of this session is to meet the chair and faculty members of
your department, as well current students and alumni. You may
have the opportunity to visit the facilities of your department, and
will have information on various aspects of your study including
¥ Information on the goals of the program, curriculum,
advising, etc
¥ Exchange Programs with other universities
¥ Information on summer practice
¥ Possibilities after graduation
You are expected to have a chance to ask questions on the above
and other pertinent information you want to ask.
(TR / EN)
September 2, 2015, Wednesday
Please examine pages 35-36 of the booklet
for the details of departmental information sessions.
32
Kütüphane Semineri ve Kitap Ödünç Alma
Kütüphane Semineri ve Kitap Ödünç Alma Bilkent Üniversitesi
Kütüphanesi, basõlõ ve elektronik kaynaklarõ, çoklumedya
olanaklarõ ve daha birçok hizmetiyle üniversite hayatõnõz
boyunca yanõnõzda olacaktõr. Kütüphanenin düzenledii
sergiler, konserler ve söyleiler ise sosyal ve kültürel
geliiminize katkõ salayacaktõr. Haydi gelin, tüm bu
olanaklardan en etkin ekilde nasõl yararlanabileceinizi
tiyatro ve müzik performanslarõyla sizlere anlatalõm.
Sunuma katõldõõnõzda 1 puan, kitap ödünç aldõõnõzda 1
puan daha alacaksõnõz; hem sunuma katõlõp hem de kitap
ödünç aldõõnõzda ise toplam 2 puan alacaksõnõz.
"Kitap ödünç alma" ilemini Merkez Kampüs
Kütüphanesi’nden 15 Eylül 2015 tarihine kadar
gerçekletirebilirsiniz.
1 Eylül 2015, Salõ
18:00
MF E Binasõ B Blok, Mithat Çoruh Amfi (EN)
(Sadece uluslararasõ örenciler için)
2 Eylül 2015, Çaramba
9:00, 10:30, 12:30 ve 14:00
Bilkent Konser Salonu (TR)
33
Library Seminar and Book Borrowing
Throughout your time at the university, the Library will form an
important part of your academic experience, with its printed
and electronic resources, multimedia options and up-to-date
services.
In addition, it will contribute to your social and cultural life,
with exhibitions, concerts and lectures. Join us and earn 2
points, and we will explain the advantages of these services
and opportunities, using dramatic and musical performances!
One point will be awarded when you attend the presentation;
one point will be given when you borrow a book. Books can be
borrowed for GE100 at Main Campus Library
until 15 September 2015.
6:00 p.m.
FE E Building B Block, Mithat Çoruh Auditorium (EN)
(For international students only)
9:00 a.m., 10:30 a.m., 12:30 p.m. and 2:00 p.m.
Bilkent Concert Hall (TR)
34
2 Eylül 2015 Çarşamba - Bölüm Tanıtımları / September 2, 2015 Wednesday - Departmental Information Sessions
Fakülte / Yüksekokul / Bölüm Adı
Faculty / School / Department
Fen Fakültesi / Faculty of Science
Fizik / Physics (PHYS)
Kimya / Chemistry (CHEM)
Matematik / Mathematics (MATH)
Moleküler Biyoloji ve Genetik / Molecular Biology and Genetics (MBG)
Saat
Time
15:30
15:30
15:30
15:30
35
Güzel Sanatlar, Tasarım ve Mimarlık Fakültesi / Faculty of Art, Design, and Architecture
Grafik Tasarım / Graphic Design (GRA)
09:00
Güzel Sanatlar / Fine Arts (FA)
09:00
İç Mimarlık ve Çevre Tasarımı / Interior Architecture and Environmental Design (IAED) 15:30
İletişim ve Tasarım / Communication and Design (COMD)
12:30
Kentsel Tasarım ve Peyzaj Mimarisi / Urban Design and Landscape Architecture (LAUD) 15:30
Mimarlık / Architecture (ARCH)
15:30
Yer
Place
-
18:00
18:00
18:00
18:00
-
11:30
11:30
18:00
15:00
18:00
18:00
Hukuk Fakültesi / Faculty of Law
Hukuk Fakültesi / Faculty of Law (LAW)
15:30 - 18:00
İnsani Bilimler ve Edebiyat Fakültesi / Faculty of Humanities and Letters
Amerikan Kültürü ve Edebiyatı / American Culture and Literature (AMER)
Arkeoloji / Archaeology (HART)
Felsefe / Philosophy (PHIL)
İngiliz Dili ve Edebiyatı / English Language and Literature (ELIT)
Mütercim-Tercümanlık / Translation and Interpretation (TRIN)
09:00
12:30
09:00
09:00
12:30
İktisadi, İdari ve Sosyal Bilimler Fakültesi / Fac. of Economics, Administrative, and Social Sciences
İktisat / Economics (ECON)
15:30 - 18:00
Küresel ve Uluslararası İlişkiler Programı / Global and International Affairs Prog. (GIA) 15:30 - 18:00
Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi / Political Science and Public Administration (POLS)
15:30 - 18:00
Uluslararası İlişkiler / International Relations (IR)
15:30 - 18:00
Psikoloji / Psychology (PSYC)
09:00 - 11:30
- 11:30
- 15:00
- 11:30
- 11:30
– 15:00
Merkez Kampüs / Main Campus
S Binası, B Blok, SBZ-03 / S Building,
B
B
B
B
Block,
Block,
Block,
Block,
SBZ-03
SBZ-03
SBZ-03
SBZ-03
GSTMF F Binası, FB-309 / FADA F Building, FB-309
GSTMF F Binası, FC-108 / FADA F Building, FC-108
GSTMF F Binası, FFB-22 / FADA F Building, FFB-22
GSTMF F Binası, FA-220 / FADA F Building, FA-220
İİSBF A Binası, C Blok Amfi / FEAS A Building, C-Block Aud.
İİSBF A Binası, A-130/ FEAS A Building, A-130
G Binası, G-110 / G Building, G-110
İBEF H Binası, H-135 / FHL H Building, H-135
G Binası, G-160 / G Building, G-160
İBEF H Binası, H-232 / FHL H Building, H-232
UYDYO L Binası, LBZ- 09 / SAL L Building, LBZ-09
Fakülte / Yüksekokul / Bölüm Adı
Faculty / School / Department
Saat
Time
Yer
Place
İşletme Fakültesi / Faculty of Business Administration
İşletme / Management (MAN)
15:30 – 18:00
Mühendislik Fakültesi / Faculty of Engineering
Bilgisayar Mühendisliği / Computer Engineering (CS)
Elektrik ve Elektronik Mühendisliği /
Electrical and Electronics Engineering (EE)
Endüstri Mühendisliği / Industrial Engineering (IE)
Makine Mühendisliği / Mechanical Engineering (ME)
36
Müzik ve Sahne Sanatları Fakültesi / Faculty of Music and Performing Arts
Müzik / Music (MUS)
Tiyatro / Performing Arts (THEA)
Uygulamalı Yabancı Diller Yüksekokulu / School of Applied Languages
Bankacılık ve Finans / Banking and Finance (BF)
12:00 – 15:00
15:30 – 18:30
15:00 – 18:00
09:00 – 12:00
15:30 - 18:00
15:30 - 18:00
12:30 – 15:00
Uygulamalı Teknoloji ve İşletmecilik Yüksekokulu / School of Applied Technology and Management
Bilgisayar Teknolojisi ve Bilişim Sistemleri /
09:00 – 11:30
Computer Technology and Information Systems (CTIS)
İşletme Bilgi Yönetimi /
09:00 – 11:30
Business Information Management (BIM)
Turizm ve Otel İşletmeciliği /
12:30 – 15:00
Tourism and Hotel Management (THM)
E Binası, Mithat Çoruh Amfi / E Build. Mithat Çoruh Aud.
EE Binası, EE-01 Konferans Salonu/
EE Building, EE-01 Conference Hall
Orta Kampüs / Middle Campus
MSSF P Binası, 242 no.’lu Salon / FMPA P Building, 242
MSSF P Binası, 242 no.’lu Salon / FMPA P Building, 242
UYDYO L Binası, LBZ-10 / SAL L Building, LBZ-10
Doğu Kampüs / East Campus
C Binası, DB-01 /
C Building, DB-01
UTİYO R Binası, RC-202, Banket Odası /
R Building, RC 202-Banquet Room
UTİYO R Binası, RC-202, Banket Odası /
R Building, RC 202-Banquet Room
Seminer ve Söyleşiler
İlginizi çekecek konular ve konuşmacılar... ODEON, Müzik ve
Sahne Sanatları Fakültesi’nde bulunan Bilkent Konser Salonu
ve Mühendislik Fakültesi’nde yer alan Mithat Çoruh Amfi ve
diğer konferans salonları… Dinlemeniz, düşünmeniz,
sorularınızı yöneltebilmeniz için...
Genç ve üniversiteli olmaktan sağlıklı yaşamaya, gönüllülük
kavramından bilimin sanattaki gizemli yerine kadar…
37
Seminars and Chat Sessions
The following section of the booklet provides a description of
each seminar and chat session in the program.
You’ll find a variety of interesting issues and knowledgeable
speakers and will have the opportunity to listen to different
perspectives, think about them, and ask questions... and in the
meantime, you’ll have the opportunity to visit the main
buildings of the campus.
Please take a look at the following seminars and chats, with
topics ranging from the university experience, leading a healthy
life and volunteering, to the enigmatic relationship
of science and the arts.
38
Hayata Atılırken
Tolga Egemen
Üniversite ve iş hayatına yönelik bütünsel bir bakış.
11:30 ● ODEON
60 dakika, (TR)
Bilgi Okuryazarı Olun, Çağı Yakalayın !
Ebru Kaya
Bilgi okuryazarlığı, bilgiye erişilmesinde, elde edilmesinde,
değerlendirilmesinde ve bilginin kullanılmasında bireylere yeni
bir beceri kazandırır. Günümüzde bilgi güçtür. İstenilen bilgiye
erişim ve erişilen bilginin doğru yerde kullanılması, kişileri
mesleki kariyerlerinin ve kişisel yaşamlarının getireceği hemen
her türlü değişime ve mücadeleye hazırlıklı hale getirir.
Sunumumuzda bilgi okuryazarlığının ve yaşam boyu öğrenmenin
ipuçlarını bulabilirsiniz.
16:00 ● MF E Binası B Blok Mithat Çoruh Amfi 60 dakika, (TR)
3 Eylül 2015, Perşembe
14:00 ● GSTMF F Binası FFB-22
10 Soruda Sigara
60 dakika, (TR)
Selcan Başak Soyluoğlu
Bu bir sınav değil!
Sigara içen ve içmeyen herkese açık olan bu oturumda sigaraya
ilişkin bazı bilgilerinizi tartışmaya var mısınız?
14:30 ve 16:00 ● GSTMF F Binası FFB-22
60 dakika, (TR)
Gönüllü Paylaşımlar
Gönüllülük, adından da anlaşılacağı gibi, gönülden ve isteyerek
yapılan bir eylemdir. Daha zor durumda olanların yaşamına bir
değer katmak ve bu paylaşımın kişiye ve topluma kazandırdıkları...
Sosyal sorumluluk anlayışına Bilkent Toplumsal Duyarlık Projeleri
Gönüllüleri’nden bir açılım.
9:30, 12:00 ve 14:00 ● MF E Binası B Blok Mithat Çoruh Amfi
60 dakika, (TR)
39
Starting Out in the World
Tolga Egemen
A holistic look at university and working life.
11:30 a.m. ● ODEON
60 minutes, (TR)
Become Information Literate and Keep Up With the
Pace of the Modern Age!
Ebru Kaya
Information Literacy help individuals to attain new abilities in
accessing, acquiring, evaluating and using information. Today,
knowledge is power. In order to overcome the obstacles and
changes in both your professional and personal life, you will need
to access the relevant information and use it correctly. In our
presentation, you will receive advice about Information Literacy and
Lifelong Learning.
60 minutes, (TR
60 minutes, (TR)
4:00 p.m. ● FE E Building B Block
Mithat Çoruh Auditorium
September 3, 2015, Thursday
2:00 p.m. ● FADA F Building FFB-22
The Cigarette, in 10 Questions
Selcan Başak Soyluoğlu
This is not an exam!
Are you ready to discuss some of what you know about cigarettes
in this session? The seminar is open to everyone, both smokers
and nonsmokers.
60 minutes, (TR)
2:30 p.m. and 4:00 p.m. ● FADA F Building
FFB-22
Volunteering
Volunteering, as the word indicates, is an action done voluntarily
and willingly. It enriches the lives of those who are less fortunate,
and through this interaction, contributes to the individual and to
society. The volunteer organization TDP (Social Awareness Project)
is “a Bilkent initiative contributing to the understanding of social
responsibility.”
60 minutes, (TR)
9:30 a.m., 12:00 noon, and 2:00 p.m.
FE E Building B Block
Mithat Çoruh Auditorium
40
Bilkent’te Yaşam
Kampüsümüzdeki sosyal ve kültürel yaşamı zenginleştiren,
hayatı kolaylaştıran olanaklara Radyo Bilkent gönüllüleri gözüyle
bakış.
16:00 ● V1 Amfiler Binası
60 dakika, (TR)
14:00 ● İİSBF A Binası, C Blok Amfi
60 dakika, (TR)
İlkyardım
Mete Aker, Yüksel Dur
Bilkent Üniversitesi İlkyardım Eğitim Merkezi’nin vermiş olduğu
sertifikalı ilkyardım kurslarından bir örnek sunulacaktır.
9:30 ve 12:00 ● İİSBF A Binası C Blok Amfi
60 dakika, (TR)
Temel Afet Bilinci
Hakan Korkut
Afet, mücadele etmekte kaynaklarımızın yetersiz kaldığı durum
olarak tanımlanabilir. Deprem, toprak kayması, fırtına, tsunami
gibi olaylar doğal olaylar olmakla beraber gerekli önlemleri
almayıp gerekli hazırlıkları yapmadığımızda birer
doğal afete dönüşebilirler.
Herhangi bir zamanda karşılaşabileceğimiz tüm acil durumlar
için bir "acil durum eylem planı" yapılmalı ve bu plan belirli
aralıklarda yapılacak tatbikatlarla sürekli çalışılarak
güncellenmelidir.
Olası bir afette can ve mal kaybını en aza indirgemek "Önlem" ve
"Hazırlık" konularını afet yaşanmadan önce uygulamakla
mümkündür.
60 dakika, (TR)
Google ve Hayattaki Noktaları Birleştirmek
Fazlı Can
Steve Jobs'un hayatında ve Masumiyet Müzesi'nde Kemal ve
Füsun'un hayatında önemli anlar nasıl birleşti? Bu noktalar sizin
hayatınızda nasıl birleşecek? Kendinizi yirmi yıl sonra Google'da
arayınca ne görmek istersiniz?
14:30 ve 16:00
EE Binası EE-01 Konferans Salonu
41
60 dakika, (TR)
Life at Bilkent
A student's eye-view of the opportunities on campus for enriching
social and cultural life, and making day-to-day life easier
presented by Radio Bilkent volunteers.
4:00 p.m. ● V1 Lecture Halls
60 minutes, (TR)
60 minutes, (TR)
2:00 p.m. ● FEASS A Building C-Block
Auditorium
First Aid
Mete Aker, Yüksel Dur
A sample session of the Bilkent University First Aid Training
Center's certified first aid course will be presented.
60 minutes, (TR)
9:30 a.m. and 12:00 noon
Basic Disaster Awareness
Hakan Korkut
Disasters are situations that our resources are inadequate to deal
with effectively. Although events such as earthquakes, landslides,
hurricanes and tsunamis are natural occurrences, they can turn
into disasters when we do not take the necessary precautions and
prepare adequately. For all types of emergency situations that we
might encounter at any time, an "emergency action plan" must be
drawn up. It should also be revised and our readiness kept up to
date through periodic drills.
It is possible to minimize the number of casualties and the extent
of property damage by preparing properly and carrying out the
necessary preventive measures.
60 minutes, (TR)
Google and Connecting the Dots in Life
Fazlı Can
How are the important moments in Steve Jobs’s life, or in the lives
of Kemal and Füsun in The Museum of Innocence, connected? How
will these dots be connected in your life? If you Google yourself
twenty years from now, what would you like to see?
60 minutes, (TR)
2:30 p.m. and 4:00 p.m.
42
Şu Matematik Dedikleri
Sinan Sertöz
Matematik tarihinde dolaşırken aklımıza takılanlar. Babil
tabletleri, Eski Yunan matematikçileri, İslam matematiği ve
Avrupa. Geçmiş, bugünün tarihçilerin düşündüğünden de büyük
bir parçasıdır derken ne kadar geriyi düşünüyoruz? Matematik
tarihi, bize matematiğin tarihini öğretiyor mu? Biz tarihe kalacak
mıyız? Konular, sorular ve sorunlar. Meraklısına muhayyer.
14:30 ● İİSBF A Binası C Blok Amfi
60 dakika, (TR)
Üniversite Eğitimine İlk Bakış
Örsan Örge
Yeni Bilkentlilere sıcak bir karşılama ve üniversite öğrencisi
olmanın keyfine ve zorluklarına ilişkin kısa bir akademik giriş.
10:00
Ahmed Adnan Saygun Merkezi Konser Salonu
60 dakika, (EN)
Türkiye’de Yaşam
Ayşen Yücel
Bu sunum, Bilkent Üniversitesi’ne yeni gelen yabancı öğrencilerin
Türkiye’ye daha kolay uyum sağlamasına yardımcı olmak için,
yapılması ve yapılmaması uygun olan davranışlarla birlikte, onları
Türk kültürü ve alışkanlıkları konusunda bilgilendirme amacını
taşımaktadır.
60 dakika, (EN)
Evrim: Herkesin Bilmesi Gerekenler
Ali Osmay Güre
İnsanın maymundan gelmediğini, evrimin her gün vücudumuzda
gerçekleştiğini, insanın istediği her tür canlıyı evrimsel değişime
tabi tutabildiğini ve tarih boyunca tutmuş olduğunu biliyor
muydunuz? Bu konuşma, evrim hakkında günümüzde bilinenlerin
kısa ve bilimsel bir özetini örneklerle sunmak üzere
tasarlanmıştır.
60 dakika, (TR)
9:30 ● EE Binası EE-01 Konferans Salonu
60 dakika, (EN)
43
That Thing Called Mathematics
Sinan Sertöz
We tackle the questions that arise when we meander through the
history of human mathematical activity. We encounter Babylonian
cuneiform tablets, Ancient Greek mathematicians, Islamic
mathematics and finally mathematics in Europe. We try to estimate
how far back we should go when we claim that the past is a larger
part of the future than historians think. We discuss whether the
“History of Mathematics” is really about the history of mathematics.
Inevitably, we wonder if we will be remembered in the history books
of the future. Questions, concerns and issues.
Only for the enthusiastic.
60 minutes, (TR)
2:30 p.m.
A First Glance at University Education
Örsan Örge
A warm welcome to new Bilkenters and a brief academic introduction
to the joys and challenges of being a university student.
60 minutes, (EN)
10:00 a.m. ● Ahmed Adnan Saygun Center
Concert Hall
The Turkish Way of Life
Ayşen Yücel
The purpose of this presentation is to provide new international
students at Bilkent University with essential information about
Turkish culture and customs, including DOs and DON’Ts, to help
them adapt to Turkey more easily.
60 minutes, (EN)
Evolution: What We All Need to Know
Ali Osmay Güre
Did you know that monkeys are not our ancestors, that evolution
happens every day within our bodies, that humans have the
capability of evolving every species on earth, and that they have done
so throughout history? This talk offers a scientific summary of what
we currently know about evolution through the
presentation of specific cases.
60 minutes, (TR)
2:30 p.m. ● V3 Lecture Hall
60 minutes, (EN)
9:30 a.m. ● EE Building EE-01 Conference Hall
44
Hayatımızda Hukuk
Hukuk yalnızca adalet sarayında mı karşımıza çıkar?
Doğumumuzdan ölümümüze dek hayatta attığımız her adımın
aslında hukuki bir anlamı vardır. Günlük hayatın sıradan olaylarına
hukuk penceresinden bakacağımız bu oturuma hepinizi bekliyoruz.
16:00
İİSBF A Binası C Blok Amfi
60 dakika, (TR)
Bilkent’te Yaşam ESN
ESN Bilkent
Erasmus Student Network Bilkent
Bu etkinlikte Bilkent Üniversitesi, kampüs yaşamı ve Ankara
hakkında temel bilgiler ve hayatı kolaylaştıran pratik ipuçları
hakkında bilgilenme olanağınız bulunmaktadır. Kampüs olanakları
arasında yer alan yurtlar, sağlık merkezi, bilgisayar laboratuvarları,
kütüphane ve spor merkezi hakkında detaylı bilgiye de sahip
olabilirsiniz.
60 dakika, (EN)
Sınıfta Kalmanın Yolları
Orhan Aytür
Üniversitede dersler ve notlama sistemiyle ilgili sıkça sorulan
sorulara cevap bulmak, ders yükü, not ortalaması, önkoşullar, ders
tekrarı, bölüm müfredatı ve benzeri kavramlarla tanışmak için iyi bir
fırsat! Sakın kaçırmayın!
14:30 ve 16:00 ● Bilkent Konser Salonu
60 dakika, (TR)
12:00 ● Bilkent Konser Salonu
60 dakika, (TR)
Geleceğimi Planlıyorum
Gaye Önsel
Kariyeriniz için başladığınız bu yolculukta geleceğinizle ilgili
yapmak istediklerinizi belirlerken hangi soruları sormanız
gerektiğini ve uzun vadede istediğiniz hedefe ulaşmak için
yapabileceklerinizin cevaplarını bu seminerde bulabilirsiniz.
Geleceğinizi planlarken yapacağınız ilk şey, oturup geleceğiniz ile
ilgili bir kariyer planı yapmaktır. Kariyer planı ulaşmak istediğiniz
hedefe ulaşmanızı kolaylaştıracak bir haritadır.
09:30 ve 14:00 ● Bilkent Konser Salonu
45
60 dakika, (TR)
Law in Daily Life
Does the notion of "law" exist only in courthouses? From birth to
death, all decisions we make in our daily lives are in some respect
related to law. You are all cordially invited to our session on "Law in
Daily Life" where we will think aloud, outside the box, in
terms of law.
60 minutes, (TR)
4:00 p.m.
Life at Bilkent ESN
ESN Bilkent
Erasmus Student Network Bilkent
At this session, you will have the opportunity to obtain basic
information and practical tips regarding Bilkent University, campus
life and the city of Ankara. The presentation will include details
about campus facilities such as the dormitories, health center,
computer labs, library and sports center.
60 minutes, (EN)
How to Flunk
Orhan Aytür
An excellent opportunity to find out about the grading system at the
university and familiarize yourselves with issues such as course
load, grade point average, prerequisites, repeating courses,
curriculum and the like.
60 minutes, (TR)
2:30 p.m. and 4:00 p.m. ● Bilkent Concert Hall
60 minutes, (TR)
12:00 noon ● Bilkent Concert Hall
I’m Planning My Future
Gaye Önsel
Before you set out on the road that will lead to your future career,
this seminar will provide you with
information on the following topics:
What are the right questions to ask before deciding
on your career path?
What steps should you take to be able
to meet your long-term goals?
The first step is to take the time to develop a career plan. This plan
will be the map that will guide you along the way as you prepare to
meet your goals for the future.
60 minutes, (TR)
September 3, 2015 Thursday
9:30 a.m. and 2:00 p.m. ● Bilkent Concert Hall
46
Öznel, Öznelerarası, Nesnel
Varol Akman
Felsefe açısından değer taşıyan birçok problemde kişi, onun içinde
bulunduğu toplum ve paylaştıkları çevre önemli rol oynar. Konuşma,
bunun neden böyle olduğuna ve sonuçlarına eğilecektir.
12:00 ● EE Binası EE-01 Konferans Salonu
60 dakika, (TR)
Yaratıcı Düşün, Özgün Ol!
Seda Uyanık
Üniversiteli olmak, biraz da kalıplardan sıyrılıp özgürce kendini
ifade edebilmeyi gerektirir. Üniversitemizdeki Türkçe dersleri de
sizlere bu konuda büyük bir fırsat vermekte, düşüncelerinizi en
özgün yoldan, kendi pencerenizden aktarabilmeniz için internet
günlüğü (blog) yazarlığı alanını size açmaktadır. Türkçenin güzel ve
doğru kullanımının yanında eleştirel düşünme ve yaratma
becerilerinizin geliştirilmesini de amaçlayan dersimizde güncel
kitaplar ve kültür-sanat etkinlikleri üzerine veya istediğiniz
herhangi bir konu hakkında yazılar yazabileceksiniz. Yazılarınız
internette yayımlanacağı için büyük bir kitleye sesinizi duyurma
olanağına da sahip olacaksınız. Sunumumuzda hem özgün ve
yaratıcı olmanın hem de düzgün bir Türkçe ile yazılar kaleme
almanın üniversite hayatınıza ve gelecekteki kariyerinize neler
katabileceğini keşfedebilirsiniz.
60 dakika, (TR)
Üniversite Ortamında İnsan ve Değerleri
Yasemin Yalım
Yaşam, insanın kendi varoluşunu anlamlandırması için olanaklar
sunar. Kişi doğduğu günden başlayarak kendini çeşitli açılardan
geliştirir; bir anlamda varoluşunun sınırlarını keşfe çıkar. Bu
yolculuklardan biri de değerli insan olmaya doğru yapılan
yolculuktur. Pek çok aşaması, bir o kadar da durağı olan bu
yolculukta yolumuz aileden, arkadaşlardan, sevgililerden,
düşmanlıklardan, kazanmalardan ve kaybetmelerden geçer. Her
adımda biraz çoğalır, biraz azalırız; yaşamımızın sonunda
çoğalmalarımızın daha çok olacağını umarak yolculuğumuzu
sürdürürüz. Yolumuzun geçtiği yerlerden biri de üniversitedir.
Üniversite bize yalnız yeni bir varoluş alanı sunmakla kalmaz;
yolculuğumuz sırasında sırt çantamızda bulunması gerekenleri
gözden geçirip güncellememizi sağlar. Yaşamımız boyunca
“mesleğim” diyeceğimiz çok önemli bir parçamızı ve ona ilişkin
değerleri kurar; bize farklı yolculuk olanakları sunar. Üniversitenin
güvenli ortamında yaşamayı deneriz; “iyi” insan ve “iyi” bir meslek
kişisi olmanın yollarını araştırırız. Bu sunumda insan değerlerinin
içeriğini ve anlamlı bir yaşamın olanaklılığını birlikte düşünürken
“Nasıl iyi oluruz? İyi olduğumuzu nasıl biliriz?” sorularına ortak
yanıtlar arayacağız. Birlikte yapacağımız küçük yolculuk için sırt
çantamıza ilginizi, arzunuzu, düşünme gücünüzü, hayallerinizi ve
istencinizi koymayı unutmayın.
09:30 ve 12:00 ● GSTMF F Binası FFB-22
47
60 dakika, (TR)
Subjective, Intersubjective, Objective
Varol Akman
In many problems considered worthy of attention from t
he viewpoint of philosophy, an individual, his society, and the
shared environment play important roles. This talk studies the
reasons for that, and the consequences.
60 minutes, (TR)
12:00 noon
Think Inventively, and Be Yourself!
Seda Uyanık
Having a university education also means having the ability to
express yourself freely by breaking through taboos. The Turkish
courses offered at our university give you a great opportunity to
formulate your own views, and will help you tell your stories
inventively as a blogger. In this session, which focuses not only on
correct use of the Turkish language but also on developing your
critical thinking skills and creativity, you will be free to write about
the latest books, cultural/artistic events, or anything you wish to
discuss. You might also be able to reach a large audience, due to the
fact that your writings will be shared online. This presentation is
designed to assist you in discovering the potential advantages of
writing inventively, using proper Turkish, for both your university
education and your future career.
9:30 a.m. ● V1 Lecture Halls
60 minutes, (TR)
The Individual and Human Values at the University
Yasemin Yalım
Life offers individuals opportunities to understand the meaning of
their existence. Starting from birth, human beings venture forth to
improve themselves and explore the boundaries of their potential.
One of these ventures is the journey we make to become a person
with values. There are many stages and stops on this journey, where
we encounter family, friends, lovers, and enemies, and experience
both gains and losses. At each step we become a little larger, or a
little smaller; we keep on going, hoping that by the end of our lives
we will have grown overall. The university is one of the stops along
the way. It not only provides us with an opening onto a new
existence; it also allows us to review and update the tools we will
need to carry with us during our journey. It equips us with knowledge
and the values of “our profession,” which we will internalize
throughout our lives. It offers us various possibilities. In the safe and
secure environment of the university, we experiment with life. We
explore ways of being a "good" person and a "good" professional. In
this presentation, we will reflect on the content of human values and
the possibility of having a meaningful life. We will try to find shared
answers to such questions as, "How can we become good people?”
and, “How do we know if we are good?” Don’t forget to put your
enthusiasm, desire, critical thinking ability, imagination, and
willpower in your backpack for the little journey we will take together.
60 minutes, (TR)
48
9:30 a.m. and 12:00 noon
Katılımlı Çalışma Grupları
Düşünmek, algılamak, öğrenmek, yeteneklerinizi geliştirmek
için öğrenciliğiniz süresinde ve tüm yaşantınızda gerekli
becerileri kazanmak için katılın, dinleyin, tartışın, uygulayın.
Değişik çalışma gruplarında çeşitli seçenekler sunuyoruz.
Bunlardan “Düşünmenin Yolları” 2 puan, diğerleri 1 puandır.
Her etkinliğin kapasitesi 50 kişi ile sınırlıdır. Sınırlı kapasitesi
olan etkinliklerde erken gelmek esas alınacaktır.
Düşünmenin Yolları
Fakülte Akademik İngilizce Geliştirme Programı tarafından
hazırlanan bu çalışmada, sizlerin hem üniversitedeki derslerinde
hem de günlük yaşamınızda düşünce gücü ve yaratıcılıktan nasıl
faydalanabileceğiniz üzerinde durulacak. Görsel malzemelerden,
akademik metinlere kadar uzanan bir dizi araç kullanılarak belli
bir olaya veya kavrama birçok değişik açıdan nasıl bakılabileceği
gösterilecek. Mutlaka katılmanızı önerdiğimiz bu çalışma
grubunda eleştirel düşünme yetinizi geliştireceğinize inanıyoruz.
9:30
B-Binası
Oda No: Z-01, Z-02, Z-04, Z-05, Z-06, ,
Z-07, Z- 08, 111, 112, 113, 204, 206
75 dakika, (TR)
12:00
B-Binası
Z-01, Z-02, Z-04, Z-05, Z-06
Z-07, Z-08, 204
75 dakika, (TR)
B-Binası
111, 112, 113, 206
75 dakika, (EN)
49
Interactive Workshops
To further develop the skills you will need during your
university years and throughout your life, please participate,
think, discuss and apply what you’ve learned...
A variety of workshop options are at your disposal. The
workshop entitled “Ways of Thinking” is worth 2 points, while
all others are 1 point each.
Please keep in mind that the capacity of the each classroom is
limited by 50. In case of excess demand, those arriving earliest
at the venue will be able to participate in the workshop in
question.
Ways of Thinking
In this workshop, designed by Faculty Academic English Program,
you will learn the importance of using critical thinking skills and
creativity in your academic studies as well as in your daily life. With
the help of a wide range of visual materials and academic texts,
ways of looking at issues from various perspectives will be
discussed. We strongly suggest you attend this workshop, where
you will have the chance to improve your critical thinking skills.
75 minutes, (TR)
75 minutes, (TR)
75 minutes, (EN)
9:30 a.m.
B-Building
Z-01, Z-02, Z-04, Z-05, Z-06,,
Z-07, Z-08, 111, 112, 113, 204, 206
12:00 noon.
B-Building
Z-01, Z-02, Z-04, Z-05, Z-06, Z-07,,
Z-08, 204
B-Building
111, 112, 113, 206
50
Sen Sor
Resmiye Sabi Koç
Günlük yaşamımızda hayal kırıklığı, endişe, sıkıntı veya öfkeye
neden olan en önemli sorunlardan biri doğru soruyu
soramamaktır. Soru sormak bir serüvenden farksızdır. Bu süreçte
neler yapmalıyız, kazanımlarımız neler olabilir, hangi becerilere
sahip olmalıyız gibi soruları tartışırken bizi cevaplara götüren
yollara birlikte göz atacağız.
14:30 ve 16:00 ● B-Binası, 111
60 dakika, (TR)
Çoklu Zekâ Kuramı
Hande Özer
Çoklu Zekâ Kuramı, gelişim psikolojisi alanında uzmanlaşmış bir
psikolog olan Howard Gardner tarafından ortaya atılmıştır. Yüz
yıldır kullanılmakta olan IQ testleri, öğrencinin okul başarısını
ölçmek ve belirlemek amacıyla geliştirilmiş bir ölçme aracıdır. Bu
testler, bireyin yalnızca dil, mantık-matematik ve çok sınırlı
olarak da uzaysal kavram yeteneğini ölçmek için kullanılmaktadır.
IQ testleri, bireyin sahip olduğu veya olabileceği diğer zekâ
türlerini ölçme konusunda yeterli değildir.
Çoklu Zekâ Kuramı’na dayanarak geliştirilen testler bireyin
yalnızca dil ve matematik alanlarında değil, görsel veya mekânsal,
bedensel, müziksel, iletişimsel, içsel ve doğayla olan ilişkilerini de
kapsayan zekâ türlerini ölçmeye yöneliktir. Öğrenci Çoklu Zekâ
Kuramı testlerini uygulayarak kendinde var olan diğer zekâ
türlerinin neler olduğunu ve böylece nasıl bir öğrenme ve çalışma
yolu izleyeceğini anlamış ve saptamış olacaktır.
Bu programda öğrencilere sekiz zekâ türünden hangilerinin
kendinde var olduğunu açığa çıkaracak kısa sorular verilecektir.
Böylece sahip oldukları zekâ türlerini görecek olan öğrenciler, bu
zekâ yapılarına bağlı olarak nasıl bir öğrenme ve çalışma yöntemi
uygulamaları gerektiğini saptayacaktır.
14:30 ve 16:00 ● B-Binası, Z-02
60 dakika, (TR)
Bir Elin Nesi Var, İki Elin Sesi Var
İklil Kaya Yıldırım
Akademik hayat, gerçek hayattaki yolumuzu belirleyen bir ön
hazırlık safhasıdır. Hem gerçek hayatta hem de akademik hayatta
sorunların çözümlerine başkalarıyla ulaşmamız beklenebilir.
Başarılı bir takım ürünü ortaya koyabilmek, şüphesiz öğrenilmesi
gereken bir beceridir. Birlikte çalışmak bir beceri ise bu beceri
nasıl kazanılır?
Bu çalışma grubunun amacı, akademik yaşamınızda başarıya
ulaşmak için takım çalışmasının önemini ve gerekliliğini sizlere
anlatabilmek ve bilgiler kazandırmaktır.
14:30 ve 16:00 ● B-Binası, 113
51
60 dakika, (TR)
You Ask!
Resmiye Sabi Koç
One of the main causes of disappointment, anxiety,
annoyance, anger and many other negative feelings is not asking
the right question. In fact, asking the right question is no
different from setting out on an adventure. In this workshop,
participants will learn how to construct questions so as to get
the answers they really need.
60 minutes, (TR)
2:30 p.m. and 4:00 p.m B-Building, 111
A Multiple Intelligences Approach
Hande Özer
Multiple Intelligence (MI) theory states that there are at least
seven different ways of learning anything, and therefore there
are "seven intelligences": body/kinesthetic, interpersonal,
intrapersonal, logical/mathematical, musical/rhythmic,
verbal/linguistic, and visual/spatial. In addition, most people
have the ability to develop skills in each of the intelligences, and
to learn through them. However, in education we have tended to
emphasize two of the "ways of learning": logical/mathematical
and verbal/linguistic.
In this session those "seven intelligences" will be introduced to
the participants and with the help of the inventory, the
participants will be able to see where they apply each of the
intelligences, and to what extent.
60 minutes, (TR)
2:30 p.m. and 4:00 p.m. ● B-Building, Z-02
Teamwork
İklil Kaya Yıldırım
Civilizations took form and developed as the result of collective
life and the use of collective intelligence; without this, we would
not have reached our current level of advancement in numerous
areas. Collective intelligence and effort can play an important
role in academic life as well. During this session, we will discuss
the need for and impact of teamwork in academic endeavors.
60 minutes, (TR)
2:30 p.m. and 4:00 p.m. ● B-Building, 113
52
Kötü Yazarlardan Öğrenecek Çok Şey Var
Tuğçe Arıkan
Yazma, üniversite eğitiminiz boyunca en sık kullanacağınız
becerilerden biri. Yazılı ödevler, sınavlar ve raporlar eğitim
başarınızı doğrudan etkileyecek.
Bu çalışmada kötü bir yazarın kısa bir metnini irdeleyerek iyi ve
etkili yazma konusunda dersler çıkaracağız. Başkalarının hatalarına
gülmek kötü olsa da Shakespeare'in dediği gibi "İyi biten her şey
iyidir." Üniversite eğitiminize doğru yazmayı öğrenerek başlayın;
ödevlerinizde ve sınavlarınızda rahat edin.
14:30 ve 16:00 ● B-Binası, Z-04
60 dakika, (TR)
Üniversiteye Başlarken: Özgüven
Eray Ünlü
Üniversiteye ve aynı zamanda genç yetişkinliğe geçiş, hem kişisel
hem de toplumsal anlamda talepkâr bir dönem. Kendinizin ve
çevrenizin sizden beklentilerini karşılayabilmek için ihtiyacınız olan
etmenlerden önemli bir tanesi ise özgüven. Duygularımızı
şekillendirebilen, sosyal ve romantik ilişkilerimizden aldığımız
doyumu ve okul başarımızı etkileyen, ergenlikten yetişkinliğe
değişkenlik gösteren özgüveni etkileyen faktörler nelerdir?
Özgüveni korumak ya da artırmak için neler yapılabilir? Bu soruların
cevaplarını görebileceğiniz bu seminerde özgüveninizi besleyecek
farklı kaynaklarınızı keşfetme olanağı bulacaksınız.
14:30 ve 16:00 ● B-Binası, Z-05
60 dakika, (TR)
Not Tutma Becerisi ve Origami
Ersin Soylu
El becerimizle bir şeyler üreterek öğrenmeyi not tutarak
öğrenmekle birleştirmeye ne dersiniz? Yapacağımız etkinlik,
duyarak ve not tutarak öğrenmek ile göz-el koordinasyonunu
kullanarak öğrenmeyi birleştirmektedir.
Sizlere bu çalışmayı hazırladık; çünkü lise eğitimi sırasında pek
üzerinde durulmayan not tutma becerisi, üniversite eğitiminin
önemli bir parçasıdır. Bilkent'teki yaşantınız boyunca iyice gelişecek
olan bu beceri, sizlere iş hayatında da gerekli olacaktır.
14:30 ve 16:00 ● B-Binası, Z-06
60 dakika, (TR)
Üniversite Yaşamına Uyum
Gözde Mumcu
Üniversite yaşamına başlamak gibi hayatımızda değişimi içeren her
dönem bir geçiş dönemidir. Geçiş dönemleri olumlu değişimleri
içermesine rağmen zorlayıcı ve stresli dönemler olabilir. Üniversite
yaşamına başladığınız bu geçiş döneminde üniversite öğrencisi
olarak sizden beklenenleri bilmek, kendi üniversite yaşantınızla
53
Much to Learn from Bad Writers
Tuğçe Arıkan
Writing is one of the most important skills required for
undergraduate studies. Written assignments and reports have a
direct impact on your success.
In this workshop, through the analysis of a poorly written text, we
will investigate what effective writing is. Although it may not be
nice to laugh at others’ faults, “all’s well that ends well,” as
Shakespeare said. Start off your college education by refining your
writing skills, so that you will achieve the best results you can in
your written assignments and exams.
60 minutes, (TR)
Self-Esteem across the Transition to College
Eray Ünlü
The transition from high school to college, and at the same time
from late adolescence to young adulthood, can be regarded as a
particularly demanding period encompassing a number of
challenges. To meet both your own expectations and those of the
people around you, one important thing you need is self-esteem.
Self-esteem shapes our feelings, determines the level of
satisfaction we get from our social and romantic relationships and
also affects our academic success. So, what are the factors
influencing the level of self-esteem in this transition period? What
can we do to maintain or increase our self-esteem? In this
seminar, you will have a chance to find answers to these questions
and discover how to make use of the various resources you
already have for nurturing your self-esteem.
60 minutes, (TR)
Note Taking and Origami
Ersin Soylu
How about combining learning through doing a handicraft with
learning through taking notes? This workshop merges two
methods of learning: one via listening and note-taking, and the
other via eye-hand coordination. We created the workshop to
introduce note-taking: a skill essential for academic success, and
one that will not only improve during your studies at Bilkent, but
will also be essential in your post-university working life.
60 minutes, (TR)
Adjustment to College Life
Gözde Mumcu
Entering college is a transition period that includes a large
number of changes. Even though many of these changes may be
positive, the transition as a whole may become stressful and
54
ilgili beklentilerinizi netleştirmek, size sunulan seçenekler,
fırsatlar ve olanaklarla ilgili bilgi sahibi olmak üniversiteye uyum
sürecini kolaylaştıracaktır. Bu süreçte karşılaşacağınız sıkıntılar ve
bu sıkıntılarla başa çıkma yollarına dair bilgi edinmek isterseniz
“Üniversite Yaşamına Uyum” seminerine katılabilirsiniz.
14:30 ve 16:00 ●
B-Binası, Z-07
60 dakika, (TR)
Zamanı Yönetmek mi?
Özge Çetin
Başarılı olabilmenin ön koşullarından biri zamanı iyi yönetmek
olabilir mi? Zamanı iyi yönetmek veya iyi kullanmak, aslında hayatı
doğru yönlendirmek ve verimli sonuçlara ulaşabilmektir. Zamanın
yönetilip yönetilemeyeceği de tartışmaya açık bir konudur ve
kişiye özeldir. O yüzden zaman yönetimi doğru karar verme ve
planlı çalışma becerileri geliştirmeyi gerektirir. Bu katılımlı çalışma
grubunun temel amacı, siz yeni Bilkentlilerin bu beceriler
konusunda farkındalıklarını artırmaktır.
14:30 ve 16:00 ● B-Binası, Z-08
60 dakika, (TR)
Kişilerarası İletişim
Nihan Önder Kürklü
Kişilerarası iletişim yüz yüze gerçekleşir; genellikle kendiliğinden
ve teklifsizdir. Burada bireyler arasında sürekli bir geri bildirim
gözlenir. Geri bildirim olmazsa iletişim gerçekleşmez. İletişimin
gerçekleşebilmesi için üç şart aranır:
• Yüz yüze olması,
• Katılımcılar arasında bir mesaj alışverişinin olması,
• Söz konusu iletişim sözlü veya sözsüz nitelikte olması.
Bu seminerin amacı, ilişkilerin temeli olan iletişim sürecini
tanımaktır; sözlü iletişimde konuşmanın ve sözsüz iletişimde yüz
anlamlarının, göz hareketlerinin, beden duruşunun, giyinmenin,
sesin özeliklerinin önemini gözden geçirmektir.
14:30 ve 16:00 ● B-Binası, 204
60 dakika, (TR)
14:00 ● B-Binası, Z-01
60 dakika, (TR)
Hedef Belirleme ve Motivasyon
Özge Yılmaz Cengiz
Çoğu zaman “Ne istediğimi bilmiyorum!” ya da “Ne yapacağımı
bilmiyorum!” deriz. Oysa hedefler gelişimimiz ve bu gelişimi
kontrol edebilmemiz için önemlidir. Bireyler hedeflerini çizerler, o
yolda yürürler ve yolda ilerlerken kendilerine daha gerçekçi gözle
bakabilir, neye ihtiyaç duyduklarını daha hızlı algılayabilirler.
Böylece başarıya daha kolay ulaşabilirler. Motivasyon ise hedefi
belirlemeye ve gerçekleştirmeye yönelik çabaların oluşturduğu bir
55
overwhelming. If you know what is expected from you as a
freshman, if you are clear about your expectations, and if you are
knowledgeable about the opportunities, alternatives and
possibilities open to you, it will be easier to adapt to college. You
are welcome to attend this seminar if you wish to learn how to
deal with these challenges.
60 minutes, (TR)
Managing Time?
Özge Çetin
What is one of the key prerequisites to becoming a successful
university student? Using or managing time effectively allows us
to direct our lives in the way we would wish. Good time
management requires good decision-making and planning skills.
The basic aim of this workshop is to make new Bilkenters more
aware of these fundamental skills.
60 minutes, (TR)
Interpersonal Communication
Nihan Önder Kürklü
Communication is a process in which individuals share their
feelings, thoughts, desires and expectations. It is the basis for
interpersonal relationships and is inevitable in our social world.
However, if we go about this process in the wrong way, it may
lead to problems in our relationships. You are invited to attend
this seminar if you wish to become more familiar with the
communication process, gain information regarding
communication skills and learn about the factors that lead to a
positive style of communication.
60 minutes, (TR)
60 minutes, (TR)
2:00 p.m. ● B-Building, Z-01
Goal Setting and Motivation
Özge Yılmaz Cengiz
Do your goals really reflect your personality and your desires? To
what extent are they achievable? The answers to these questions
may shed light on how the motivation to start or finish a
job is sometimes lost. This seminar will help you learn how to
56
süreçtir. Hareketlerimizin ardında bulunan ve “güdü” adı da verilen
bu gücü keşfetmek ve kullanabilmek için “Hedef Belirleme ve
Motivasyon” seminerine katılabilirsiniz.
14:30 ve 16:00 ● B-Binası, 206
60 dakika, (TR)
14:00 ● B-Binası, Z-02
60 dakika, (TR)
Beyninizi Tanımak İster misiniz?
Muzaffer Tunca
1970’lerin sonundan beri beynin dört bölüme ayrıldığı
söylenmektedir. Eğitim, spor, sosyal ve diğer alanlarda faaliyet
gösteren insanlar bu dört bölümden en çok hangisini en etkin şekilde
kullanıyor? Acaba dört bölümü de kullanmak mümkün mü? Bu
katılımlı çalışma grubunda beynin bölümleri ve çalışma prensipleriyle
ilgili bilgiler edinip belki de beyninize hükmedebilmenin yollarını
öğreneceksiniz.
14:30 ve 16:00 ● B-Binası, Z-01
60 dakika, (TR)
Performans Kaygısıyla Başa Çıkma
Şule Atasoy
“Rezil olacağım.”, “Sesim titreyecek.’’, “Ben bu sunumu
yapamayacağım.’’ cümlelerini sık duyabilirsiniz ya da kendinize
söylüyor olabilirsiniz. Topluluk önünde konuşma yapmanız
gerektiğinde, sınıfta söz aldığınızda ya da bir grup insan karşısında
herhangi bir konuşma yaparken normalin üzerinde kaygı
duyuyorsanız performans kaygısı taşıyor olabilirsiniz. Bu kaygınızla
başa çıkabilmek ve daha etkili sunumlar yapabilmek için
“Performans Kaygısıyla Başa Çıkma” seminerimize katılabilirsiniz.
14:30 ve 16:00 ● B-Binası, 112
60 dakika, (TR)
14:00 ● B-Binası, Z-04
60 dakika, (TR)
Akademik Sorumluluk
Eray Ünlü
Üniversite hayatına başlamış bulunuyorsunuz. Akademik hayatınıza
sistemli ve düzenli bir başlangıç yapmanız bundan sonraki eğitim
hayatınızı kolaylaştıracaktır. Kişinin hem meslek hayatının hem de
akademik hayatının geleceği, üniversiteye adım attığı bu dönemde
şekillenmeye başlayacaktır. Akademik sorumluluk kavramını
içselleştiren bir birey için başarı kendiliğinden gelecektir. Peki,
akademik sorumluluk kavramı nedir? Akademik sorumluluk alanımıza
neler girmektedir? Bu konuda kendimizi nasıl motive etmeliyiz?
Seminerimizde bu sorulara cevaplar bulacak ve üniversitenize güzel
bir başlangıç yapacaksınız.
14:00 ● B-Binası, Z-05
60 dakika, (TR)
57
generate and maintain motivation, and understand whether the
goals that you set out to reach are attainable.
60 minutes, (TR)
60 minutes, (TR)
Introduction to the Brain
Muzaffer Tunca
Exercising different skills requires us to use different parts of our
brains. But which part do we use in education? In sports? In social
interactions? Is it possible to use all of these parts effectively? In
this workshop, which focuses on the brain’s various sections and
its working principles, we learn how to manage our own brains and
get the most out of our studies and our lives.
60 minutes, (TR)
2:30 p.m. and 4.00 p.m. ● B-Building, Z-01
Coping with Performance Anxiety
Şule Atasoy
“I’ll be embarrassed in front of everyone”; “My voice is going to
shake”; “I can’t handle this presentation”—these are sentences you
may hear others say, or may even say yourself. If you have
difficulties speaking in public, in front of an audience, or in the
classroom, you may have performance anxiety. This seminar will
help you learn how to cope with your anxiety and make more
effective presentations.
60 minutes, (TR)
2:30 p.m. and 4.00 p.m. ● B-Building, Z-112
60 minutes, (TR)
Academic Responsibility
Eray Ünlü
You have just begun your life as a university student. Starting out
in a systematic and well-organized manner will make the rest of
your academic career easier. You’ll also be laying the foundations
for your professional life during this period. Individuals who are
able to internalize their responsibilities are more likely to succeed.
What is academic responsibility, and what does it comprise? How
can we best motivate ourselves? In this seminar, you’ll be able to
find answers to these questions and get your university career off
to a good start. .
60 minutes, (TR)
58
Spor, Sanat ve Kültür
Deneyimli öğretim elemanları eşliğinde değişik spor dallarını
tanıma ve uygulama olanağı... Yaşam boyu spor yapma
alışkanlığı kazanmaya ilk adım...
Açıklamalarla klasik müzik... Sanat ve yaratıcılıkla birlikte
olacağınız Bilkent geceleri...
Renk ve Kaligrafi atölyesinde renklerle harf formlarını
buluşturup, görsel vizyonunuzu genişleteceksiniz.
Tartışmalı film gösterimleri... Film gösterimlerinden sonra,
filmin genel hatlarını ya da konusunu eleştirel bakımdan
irdeleyeceğiniz ve farklı bakış açılarıyla değerlendireceğiniz
bir tartışma bölümü yer almaktadır.
59
Sports, Art, and Culture
This section of the booklet contains information on the
following activities:
Sports ... as a way of life! You will find the opportunity to
experience a variety of sports activities under the guidance of
experienced instructors
A classical music concert, including commentary
by the conductor
Widen your visual vision by combining colour and letter forms,
in “Colour and Calligraphy” workshop
Film screenings, each one followed by a discussion session to
examine issues raised by the film
60
Spor
Beden Eğitimi ve Spor Merkezi tarafından düzenlenen spor
etkinlikleri üç gün boyunca Yurtları Spor Salonu'nda yapılacaktır.
Etkinlikler her gün saat 12:00’den itibaren görevli öğretim
elemanları tarafından yürütülecektir. Spor etkinliklerine
katılabilmek için rahat kıyafet ve spor ayakkabısı giymenizi
öneriyoruz.
Unutmayın:
• Sadece yarışmak değil, katılmak ve denemek önemlidir.
• Etkinliklere katılım için yedek kıyafet bulundurulmalıdır.
• Etkinliğe katıldıktan sonra mutlaka ilgili öğretim elemanıyla
görüşüp kimlik kartınızı elektronik olarak okutmalısınız.
Öğrencilerimizin aktif olarak katılabilecekleri ve tanıyabilecekleri
spor etkinlikleri aşağıda belirtilmiştir:
Aerobik / Step, Aikido, Amerikan Futbolu, Basketbol, Badminton
Eskrim, Fitness / Kondisyon, Kendo, Masa Tenisi, Voleybol
1, 2 ve 3 Eylül 2015
12:00-17:00 arası
Yurtlar Spor Salonu
(Merkez Kampüs 77. Yurt Arkası)
(TR / EN)
Dilediğiniz sayıda etkinliğe katılabilirsiniz. Spor etkinliklerinden
alacağınız toplam puan 1 olacaktır.
Rahat kıyafet, uygun spor ayakkabısı ve değiştirmek için yedek
tişört getirmenizi öneririz.
Müzik
Açıklamalı Klasik Müzik Konserleri
Bilkent Senfoni Orkestrası
20:00
Bilkent Konser Salonu ● 45 dakika, (TR)
20:00 (TR) ve 21:15 (TR/EN)
Bilkent Konser Salonu ● 45 dakika
Konserin başladığı saatte kapılar kapatılacak ve salona giriş
yapılamayacaktır.
61
Sports
The Physical Education and Sports Center has organized a variety
of sports programs that will take place over three days.
All programs will be held at the Sports Center
(Dormitories Sports Hall).
Under the supervision of the sports instructors, the programs will
start at 12:00 noon and will continue until 5:00 p.m.
Participants should wear comfortable clothing and sports shoes.
Don’t forget to:
• Participate and try new sports,
• Bring additional sportswear in case you need it, and
• Make sure that at the end of the program you have your I.D.
card read by the card reader to get your point.
The programs you can choose to participate in are as follows:
Aerobics / Step, Aikido, American Football, Basketball,
Badminton, Fencing, Fitness / Conditioning, Kendo, Table
Tennis, Volleyball
September 1, 2, and 3, 2015
12:00 noon – 5:00 p.m.
Sports Center
(Dormitories Sports Hall)
(TR / EN)
You can participate in more than one program, but you will only
get one point.
Wear comfortable clothing and sports shoes, and bring
an additional T-shirt.
Music
Classical Music Lecture Concerts
Bilkent Symphony Orchestra
08:00 p.m.
45 minutes, (TR) ● Bilkent Concert Hall
8:00 p.m. (TR) ve 9:15 p.m. (TR/EN)
45 minutes ● Bilkent Concert Hall
No entry is allowed after performance begins.
62
Sanat ve Görsellik
Renk ve Kaligrafi
Kağıt üzerine fırçayla harf çizimi ve artistik ifade denemeleri.
14:30 ve 16:00
Merkez Kampüs Spor Salonu
60 dakika, (TR)
10:00, 12:00 ve 14:00
Merkez Kampüs Spor Salonu
60 dakika, (TR)
Film
Ay
Yönetmen: Duncan Jones ● Dil: İngilizce, Türkçe altyazılı
İngiltere / 2009 / 97’ / Bilimkurgu, Gerilim
Astronot Sam Bell, Lunar Industries ile üç senelik bir sözleşme
imzalamıştır. Sözleşmede gezegenimizi besleyen önemli enerji
kaynaklarından biri olan Helium-3'ü keşfetmek üzere Ay'ın
karanlık bir köşesine gönderilmesi yer almaktadır. Bu zor
görevde yalnızlık artık kaderi olacaktır. Görevi esnasında başına
talihsiz bir kaza gelir. Uydu bağlantısının da kopmasıyla tüm
iletişimi kaybeden Sam'i zor zamanlar beklemektedir. En azından
Ay'da geçireceği çileli günlerin sonlarına yaklaşan Sam’in evine
dönüp karısı ve kızıyla özlem gidermesine ramak kalmıştır.
Sonunda Sarang üssünden ayrılacak ve bir robot olan Gerty'den
başka kişilerle konuşabilecektir. Tabii ki şanssızlıklar Sam'in
peşini bırakmaz; çünkü bu defa da sağlığından olmuş ve
halüsinasyonlar görmeye, hafızasını yitirmeye, oraya nasıl
geldiğini bile unutmaya başlamıştır. Sam, o andan itibaren
etrafında neler olup bittiğini anlamak için savaşmaya
başlayacaktır.
20:00 ● MF-Mithat Çoruh Amfi
Tartışma bölümü ile birlikte en fazla 180 dakika sürecektir. (TR)
Facing Ali
Yönetmen: Pete McCormack ● Dil: Ingilizce, Türkçe altyazılı
ABD, Kanada / 2009 / 100’ / Belgesel, Spor
Üç kez dünya ağır sıklet boks şampiyonu olan Muhammed Ali’nin
hayatını eski rakipleri anlatıyor.
20:00 ● GSTMF FFB-22
63
Art and Visuality
Colour and Calligraphy
Drawing letters on paper by brush and experimenting
artistic expressions.
2:30 p.m. and 4:00 p.m.
60 minutes, (TR)
60 minutes, (TR)
10:00 a.m., 12:00 noon and 2:00 p.m.
Film Screenings
Moon
Director: Duncan Jones ● Language: English with
Turkish subtitles
UK / 2009 / 97’ / Science Fiction, Mystery
With only three weeks left in his three year contract, Sam Bell is
getting anxious to finally return to Earth. He is the only occupant
of a Moon-based manufacturing facility along with his computer
and assistant, GERTY. The long period of time alone however has
resulted in him talking to himself for the most part, or to his
plants. Direct communication with Earth is not possible due to a
long-standing communication malfunction but he does get an
occasional message from his wife Tess. When he has an accident
however, he wakens to find that he is not alone. He also comes to
realize that his world is not what he thought it was.
8:00 p.m ● FE-Mithat Çoruh Auditorium
Duration of activity: 180 minutes maximum, including discussion. (TR)
Facing Ali
Director: Pete McCormack ● Language: English with
Turkish subtitles
USA, Canada / 2009 / 100’ / Documentary, Sport
Ten of Muhammad Ali's former rivals pay tribute to
the three-time world heavyweight champion.
8:00 p.m. ● FADA FFB-22
64
Deniz Seviyesi
Yönetmen: Nisan Dağ, Esra Saydam ● Dil: Türkçe, İngilizce altyazılı
Türkiye, ABD / 2014 / 105’ / Dram, Romantik
Damla, 8 sene önce Ayvalık’ı terk etmiş ve ABD’ye gitmiştir. New
York’ta yaşayan bir Amerikalı ile evlidir ve başarılı bir iş kadınıdır.
Dahası 6 aylık hamiledir; ancak Türkiye’de ve geçmişinde
bıraktıklarından dolayı anne olmaya hazır hissetmemektedir. Bir
gün Türkiye’den bir haber alır ve çocukluğunun geçtiği yazlık evin
satılacağını öğrenir. Kocasıyla beraber Ayvalık’a geldiğinde
aklındaki tek şey yıllar önce hiçbir açıklama yapmadan terk ettiği
sevgilisi Burak ile yüzleşmektir. Oysa Burak onu hayatından
tamamen çıkartmıştır. Damla, şimdi her şeyle yeniden barışabilmek
için senelerce sakladığı sırrını anlatacaktır.
20:00 ● MF-Mithat Çoruh Amfi
Ayı Adam
Yönetmen: Werner Herzog ● Dil: İngilizce, Türkçe altyazılı
ABD / 2005 / 103’ / Belgesel
Bu film, kendini doğal hayatı korumaya adamış bir boz ayı
araştırmacısı olan Timothy Treadwell’in yaşamını ve 2003’teki trajik
ölümünü anlatıyor. Tam 13 yaz boyunca Alaska’da ayılar arasında
silahsız yaşayan Treadwell, son beş yazını onların vahşi doğadaki
yaşamlarını filme çekmeye ayırmıştı.
Tartışma bölümü ile birlikte en fazla 180 dakika sürecektir. (EN)
Lütfen Başa Sarın
Yönetmen: Michel Gondry ● Dil: İngilizce, Türkçe altyazılı
İngiltere, Fransa, ABD / 2008 / 98’ / Komedi, Dram
Elroy Fletcher’ın bir video kaset dükkânı vardır. Bir gün oğlu Mike’a
dükkânı emanet ederek yola çıkar. Mike’ın arkadaşı olan Jerry, baş
ağrılarından yakınırken buna civardaki bir güç istasyonunun sebep
olduğunu iddia eder ve o istasyonu sabote etmeye karar verir. Bu
işe kalkışması, beyninin manyetik bir güç edinmesine neden olur.
Bu güç nedeniyle arkadaşının dükkânındaki videoların içindeki
bilgilerin çoğu silinir. Artık batma riskiyle karşı karşıya kalan
dükkân için bir çare bulmanın zamanı gelmiştir. Jerry de
videolardaki filmleri kendilerinin yeniden çekmelerini önerir.
Hayalet Avcıları, Robocop ve Aslan Kral gibi filmleri yeniden çekmek
hiç kolay olmayacaktır.
Tartışma bölümü ile birlikte en fazla 180 dakika sürecektir. (EN)
65
Across the Sea
Director: Nisan Dağ, Esra Saydam ● Language: Turkish with
English subtitles
Turkey, USA / 2014 / 105’ / Drama, Romance
Damla is a successful but homesick New Yorker, married to Kevin.
Though six months pregnant, she doesn’t feel ready for
motherhood. Devastated to discover that her cousin is selling
their childhood home, Damla visits her summer hometown in
Turkey with Kevin. Once there, Damla is drawn into reconciling
with Burak, the best friend and first love she left abruptly eight
years earlier, but Burak is aloof towards her. Nonetheless, Damla
has to find a way to confront him with a secret she has kept for
years before she can move on.
8:00 p.m. ● FE-Mithat Çoruh Auditorium
Grizzly Man
Director: Werner Herzog ● Language:English with
Turkish subtitles
USA / 2005 / 103’ / Documentary
A docudrama that centers on amateur grizzly bear expert Timothy
Treadwell. He periodically journeyed to Alaska to study and live
with the bears. He was killed, along with his girlfriend, Amie
Huguenard, by a rogue bear in October 2003. The films explores
Treadwell's compassionate life as he found solace among these
endangered animals. .
8:00 p.m. ● FADA FFB-22
Duration of activity: 180 minutes maximum, including discussion. (EN)
Be Kind Rewind
Director: Michel Gondry ● Language: English with Turkish subtitles
UK, France, USA / 2008 / 98’ / Comedy, Drama
In Passaic, NJ, Elroy Fletcher runs a video store in a condemned
building he claims was the birthplace of Fats Waller. Fletcher goes
on a Waller centennial trip, leaving his foster son Mike in charge
of the store. Mike's peculiar friend Jerry tries to sabotage a power
station and nearly electrocutes himself, getting magnetized in the
process. He inadvertently erases every tape in the store. Mike and
Jerry hatch an plan to hide the disaster by making a homemade
"Ghostbusters" to rent to a woman whom Fletcher will be phoning
to check on them. Soon, with help, their homemade versions of
films develop a cult following. Will this new business save the
store and the building? What about Fats?
9:30 a.m. FADA FB-05
66
Koş Lola Koş
Yönetmen: Tom Tykwer ● Dil: Almanca, Türkçe altyazılı
Almanya / 1998 / 81’ / Aksiyon, Gerilim, Polisiye
Genç ve güzel bir kız olan Lola’nın sevgilisi bir mafya kuryesidir. Son
işinde Lola onunla buluşmakta gecikince Manni alması gereken
100.000 Alman markını kaybeder. Sevgilisinin mafya tarafından
öldürülmemesi için Lola’nın 20 dakika içinde o para çantasını
bulması veya bir şekilde bu parayı temin etmesi gerekmektedir.
Zamana karşı yarış başlamıştır.
9:30 ● GSTMF FB-309
İki Dil, Bir Bavul
Yönetmen: Orhan Eskiköy, Özgür Doğan
Dil: Türkçe, Kürtçe, İngilizce altyazılı
Türkiye, Hollanda / 2008 / 81’ / Belgesel, Dram
Üniversiteden yeni mezun olmuş ve uzak bir Güney Doğu Anadolu
köyüne atanmış bir Türk öğretmenin bir yılını anlatan bu film,
öğretmenin okula yeni başlayan ve Türkçe bilmeyen çocuklarla
yaşadıklarını yansıtıyor. Bir yandan öğretmenin farklı bir topluluk ve
kültür içindeki yalnızlığına, çocuklar ve köylülerle yaşadığı iletişim
problemine tanık olurken, diğer yandan çocuklarla birbirlerini yavaş
yavaş tanımaya ve anlamaya başladıklarında yaşananları ve bir yıl
içinde çocuklarda göze çarpan değişimi izleyeceğiz.
Mutfak Hikâyeleri
Yönetmen: Bent Hamer ● Dil: Norveççe, İsveççe, Türkçe altyazılı
Norveç, İsveç / 2003 / 95’ / Komedi, Dram
İkinci Dünya Savaşı sonrasında İsveç'te sıradan bir ev kadının yıl
boyunca evine yemek taşıyabilmek için Norveç'le Kongo arasındaki
yol kadar yürüdüğü anlaşılır. Bir araştırma şirketi, Norveç'in kırsal
bölgelerine 18 araştırmacı göndererek bekâr erkeklerin mutfak
alışkanlıklarını incelemek için bir çalışma başlatır. Kendi halinde bir
bilim adamı olan Folke de ufak çiftliğinde tek başına yaşayan yaşlı
Isak'ı gözlemek üzere Isak'ın mutfağına yerleşir. Kurallara göre
gözlemci ile denek arasında hiçbir diyalog olmamalıdır. Isak, zaman
geçtikçe kendini gözetleyen birinin varlığından sıkılır ve sıkıntısını
belli eder. Her şeye rağmen aynı çatı altındaki bu sessiz döngüde
Isak ve Folke arasında sıcak bir iletişim başlayacaktır.
14:00 ● GSTMF FB-309
67
Lola Rennt (Run Lola Run)
Director: Tom Tykwer ● German with Turkish subtitles
Germany / 1998 / 81’ / Action, Thriller, Crime
Lola receives a phone call from her boyfriend Manny. He lost
100,000 DM in a subway train that belongs to a very bad guy.
Lola has 20 min to raise this amount and meet Manni. Otherwise,
he will rob a store to get the money. Three different alternatives
may happen depending on some minor event along Lola's run.
9:30 a.m. FADA FB-309
On the Way To School
Orhan Eskiköy, Özgür Doğan ● Language: Turkish, Kurdish with
English subtitles
Turkey, Netherlands / 2008 / 81’ / Documentary, Drama
One year in the life of a Turkish teacher, teaching the Turkish
language to children in a remote village in Southeastern Anatolia.
The children can't speak Turkish, the teacher can't speak Kurdish
and is forced to become an exile in his own country. On the Way
to School is a film about a Turkish teacher who is alone in a
village as an authority of the state, and about his interaction with
the Kurdish children who have to learn Turkish. The film
witnesses the communication problem emphasizing the
loneliness of a teacher in a different community and culture; and
the changes brought up by his presence into this different
community during one year. The film chronicles one school year,
starting from September 2007 until the departure of the teacher
for summer holiday in June 2008. During this period, they begin
to know and understand each other mutually and slowly.
2:00 p.m. ● FADA FFB-05
Kitchen Stories
Director: Bent Hamer ● Language: Norwegian, Swedish with
Turkish subtitles
Norway, Sweden / 2003 / 95’ / Comedy, Drama
In post war Sweden it was discovered that every year, an average
housewife walks the equivalent number of miles as the distance
between Stockholm and Congo, while preparing her family meals.
So the Home Research Institute sent out eighteen observers to a
rural district of Norway to map out the kitchen routines of single
men. The researchers were on twenty-four-hour call, and sat in
special strategically placed chairs in each kitchen. Furthermore,
under no circumstances were the researchers to be spoken to, or
included in the kitchen activities.
2:00 p.m. ● FADA FB-309
68
GE 100 Kapsamı Dışındaki Etkinlikler
Bu bölümde zamanınızı değerlendirmenize, çevrenizi
tanımanıza, yeni arkadaşlarınızla kaynaşmanıza olanak tanıyan
ve GE 100 Üniversite Hayatına Giriş dersi kapsamında olmayan
etkinlikler yer almaktadır.
Bu etkinlikler GE 100 Üniversite Hayatına Giriş dersi
kapsamı dışındadır.
Puanları yoktur.
69
Optional Activities
These are the activities that would provide the opportunity to get
acquainted with the extracurricular activities, services, and their
suppliers as both students and staff; to get an idea on possible
membership options to student societies; and simply have fun
with new potential friends.
Following activities are fully optional
and out of the scope of GE100 Orientation.
no points!
70
Öğrenci Kulüp ve Toplulukları ile
Üniversite Birimleri Tanıtım Stantları
Üniversitenin çeşitli birimlerini, öğrenci kulüp ve topluluklarını
tanımak ve bunlara üye olmak istiyorsanız stantları ziyaret
etmenizi öneririz.
9:30 - 14:30
ODEON, Dış alan
Radyo Bilkent Açık Hava Partisi
Bu açık hava partisi, tamamı gönüllü öğrencilerden oluşan Radyo
Bilkent tarafından düzenleniyor. Partide yiyecek ve içecek
olanakları da var.
20:00
Merkez Kampüs Çim Alan
Açık mekan olduğunu unutmayın.Yanınızda kazak, ceket
bulunmasında yarar var.
71
Stands for Student Clubs and Societies, and
Administrative Units
Visiting these stands is recommended if you would like;
• to meet with Student Club and Society
representatives and to discuss membership options
• to receive detailed information about
University Administrative Units.
9:30 a.m. - 2:30 p.m.
Outside ODEON
Radio Bilkent Open Air Party
This party is organised by Radio Bilkent Volunteer Students.
8:00 p.m.
Main Campus Grass Area
It’s an open air party, please remember to bring
a sweatshirt just in case.
72
Merkez Kampüs Ulaşım Programı
Main Campus Bus Schedule
Hafta içi / Weekdays
Şehirden
Bilkent’ten
From the City
From Bilkent
Yer / Location
Yer / Location
07:50
Tunus-Sıhhiye
07:20
Tunus
08:40
Tunus-Sıhhiye-(AŞTİ)
09:50
Tunus
08:00
09:40
10:40
11:40
12:40
13:40
14:40
15:40
16:40
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
24:00
(AŞTİ-Bahçeli)-Tandoğan
08:50
Tunus-Sıhhiye-(AŞTİ)
10:50
Tunus
11:50
Tunus
12:50
Tunus-Sıhhiye
13:50
Tunus
14:50
Tunus-Sıhhiye
15:50
Tunus
16:50
Tunus-Sıhhiye
17:50
Tunus
18:50
Tunus
19:50
Tunus
20:50
Tunus-Sıhhiye
21:50
Tunus
22:50
Tunus
23:50
Tunus
Tunus-Sıhhiye
Tunus-Sıhhiye
Tunus
Tunus-Sıhhiye
Tunus
Tunus
Tunus-Sıhhiye
Tunus-Sıhhiye
Tunus-Sıhhiye
Tunus-Sıhhiye
Tunus-Sıhhiye
Tunus-Sıhhiye
Tunus
Tunus
Tunus
Hafta Sonu ve Resmi Tatil Günleri / Weekends and National Holidays
Şehirden
From the City
Bilkent’ten
From Bilkent
Yer / Location
08:00
Tunus-Sıhhiye
10:00
Tunus
09:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
24:00
01:30
Yer / Location
Tunus
08:50
Sıhhiye
Tunus
10:50
Tunus
09:50
Tunus
11:50
Tunus
12:50
Tunus
13:50
Sıhhiye
14:50
Tunus
15:50
Tunus
16:50
Tunus
17:50
Sıhhiye
18:50
Tunus
19:50
Tunus
20:50
Tunus
21:50
Tunus
22:50
Tunus
23:50
Tunus(+)
73
Tunus
Tunus
Tunus
Tunus
Tunus
Sıhhiye
Tunus
Tunus
Tunus
Tunus
Tunus
Tunus
Tunus
Tunus
Doğu Kampüs Ulaşım Programı
East Campus Bus Schedule
Şehirden
From the City
Hafta içi / Weekdays
Yer / Location
Bilkent’ten
From Bilkent
Yer / Location
07:50
Tunus-Sıhhiye
07:10
Tunus(x)
08:40
Tunus*-Sıhhiye*-AŞTİ*
09:40
Tunus(x)
08:00
09:40
10:40
11:40
12:40
13:40
14:40
15:40
16:40
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
24.00
01:30
(AŞTİ-Bahçelievler)-Tandoğan
Tunus*-Sıhhiye*-AŞTİ*
08:40
10:40
Tunus*
11:40
Tunus*
12:40
Tunus*-Sıhhiye*
13:40
Tunus*
14:40
Tunus*-Sıhhiye*
15:40
Tunus*
16:40
Tunus*-Sıhhiye*
17:40
Tunus*
18:40
Tunus*
19:40
Tunus*
20:40
Tunus*-Sıhhiye*
21:40
Tunus*
22:40
Tunus*
23:40
Tunus*
Tunus(x)-Sıhhiye(x)
Tunus(x)
Tunus(x)
Tunus(x)
Tunus-Sıhhiye
Tunus-Sıhhiye
Tunus-Sıhhiye
Tunus(x)
Tunus(x)
Tunus(x)
Tunus* (+)
Hafta Sonu ve Resmi Tatil Günleri/ Weekends and National Holidays
Şehirden
From the City
Bilkent’ten
From Bilkent
Yer / Location
Yer / Location
08:00
Tunus*-Sıhhiye*
10:00
Tunus*
09:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
24:00
01:30
Tunus*
08:40
Sıhhiye(x)
Tunus*
10:40
Tunus(x))
09:40
Tunus*
11:40
Tunus*
12:40
Tunus* *
13:40
Sıhhiye*
14:40
Tunus*
15:40
Tunus* *
16:40
Tunus*
17:40
Sıhhiye*
18:40
Tunus*
19:40
Tunus*
20:40
Tunus*
21:40
Tunus*
22:40
Tunus*
23:40
Tunus* (+)
74
Tunus(x)
Tunus(x)
Tunus(x)
Tunus(x)
Tunus(x)
Sıhhiye(x)
Tunus(x)
Tunus(x)
Tunus(x)
Tunus(x)
Tunus(x)
Tunus(x)
Tunus(x)
Tunus(x)
Merkez Kampüs - Doğu Kampüs Ring Programı
Main Campus - East Campus Ring Schedule
Hafta içi
Weekdays
Hafta Sonu ve Resmi Tatil Günleri
Weekends National Holidays
Merkez-Doğu
Main-East
Merkez-Doğu
East-Main
Merkez-Doğu
Main-East
08:00
08:00
08:45
08:15
08:20
08:20
09:45
09:15
08:40
08:40
10:45
10:15
09:10
09:20
11:45
11:15
09:30
10:20
12:45
12:15
10:00
10:40
13:45
13:15
10:20
11:20
14:45
14:15
10:40
11:50
15:45
15:15
11:20
12:00
16:45
16:15
11:50
12:40
17:45
17:15
12:40
13:20
18:45
18:15
13:20
13:40
19:45
19:15
13:40
14:40
20:45
20:15
14:20
15:10
21:45
21:15
14:40
15:40
22:45
22:15
15:40
16:25
23:45
23:15
16:40
16:40
17:30
17:20
18:00
17:40
19:00
18:30
20:00
19:30
21:00
20:30
22:00
21:30
23:00
22:30
Hareket Noktası Hareket Noktası Hareket Noktası
Mrk. Nizamiye
Doğu Nizamiye
Mrk. Nizamiye
Departure Place: Departure Place: Departure Place:
Main Campus
Main Campus
East Campus
Entrance
Entrance
Faculty Housing
Merkez-Doğu
East-Main
Hareket Noktası
Doğu Nizamiye
Departure Place:
East Campus
Faculty Housing
23:30
(x) Önce Merkez Kampüs’e uğrayacaktır.
The buses departing from the East Campus will go to the city
center via the Main Campus.
(*) Önce Merkez Kampüs’e uğrayacaktır.
The buses will first drop passengers on the Main Campus then
will go to the East Campus.
(+) Sadece Cuma ve Cumartesi günleri.
Friday and Saturday nights only.
75
GE 100 Üniversite Hayatına Giriş Dersi Etkinlikleri için Özel Ulaşım Programı / Bus Schedule For GE 100 Orientation Course
HAREKET NOKTASI / POINT OF DEPARTURE
1 Eylül 2015 Salı / September, 1 Tuesday
GİDECEĞİ YER VE ETKİNLİK ADI / DESTINATION & ACTIVITY
08:45 Tunus-Sıhhiye
Odeon (Açılış Programı) / Odeon (Opening Ceremony)
Odeon (Hayata Atılırken) / Odeon (Starting Out in the World)
Bilkent Konser Salonu (Sınıfta Kalmanın Yolları) / Bilkent Concert Hall (How to Flunk)
14:00 Odeon
09:15 Merkez ve Doğu Kampüs Ring durakları / Main and East Campus Bus Stops Odeon (Açılış Programı) / Odeon (Opening Ceremony)
10:15 Merkez ve Doğu Kampüs Ring durakları / Main and East Campus Bus Stops Odeon (Hayata Atılırken) / Odeon (Starting Out in the World)
13:45 Merkez Kampüs Ring durakları / Main Campus Bus Stops
76
MF - Mithat Çoruh Amfi , GSTMF FFB (Tartışmalı Film Gösterimi ) /
FE - Mithat Çoruh Auditoruim, FADA FFB (Film Screening & Discussion)
Bilkent Konser Salonu (Açıklamalı Klasik Müzik Konseri) / Bilkent Concert Hall (Class. Music Lecture Concerts)
19:15 Merkez ve Doğu Kampüs Ring durakları / Main and East Campus Bus Stops Bilkent Konser Salonu (Açıklamalı Klasik Müzik Konseri) / Bilkent Concert Hall (Class. Music Lecture Concerts)
19:15 Doğu Kampüs Ring durakları / Main and East Campus Bus Stops
2 Eylül 2015 Çarşamba / September, 2 Wednesday
08:15 Doğu Kampüs Ring durakları / East Campus Bus Stops
Merkez Kampüs ve Doğu Kampüs (Bölüm Tanıtımları) / Main and East Campus (Dept. Information Sessions)
Bilkent Konser Salonu ( Kütüphane Semineri) / Bilkent Concert Hall (Library Seminar)
Doğu Kampüs (Bölüm Tanıtımları) / East Campus (Departmental Information Sessions)
Merkez Kampüs (Bölüm Tanıtımları) / Main Campus (Departmental Information Sessions)
08:15 Merkez ve Doğu Kampüs Ring durakları / Main and East Campus Bus Stops Bilkent Konser Salonu ( Kütüphane Semineri) / Bilkent Concert Hall (Library Seminar)
77
19:15 Doğu Kampüs Ring durakları / East Campus Bus Stops
3 Eylül 2015 Perşembe / September, 3 Thursday
78
08:45
11:00
11:15
13:00
13:15
19:30
19:45
20:00
20:15
Merkez ve Doğu Kampüs Ring durakları / Main and East Campus Bus Stops
Tunus-Sıhhiye
Tunus-Sıhhiye
Tunus-Sıhhiye
Doğu Kampüs Ring durakları / East Campus Bus Stops
Bilkent Konser Salonu (Geleceğimi Planlıyorum) / Bilkent Concert Hall (I’m Planning My Future)
Merkez Kampüs Çim Alanı (Radyo Bilkent Açık Hava Partisi) / Main Campus Grass Area (Radio Bilkent Open Air Party)
Bu program, üniversitenin mevcut ulaşım programına ek olarak düzenlenmiş, özellikle ODEON ve Bilkent Konser Salonu’nda gerçekleştirilecek etkinlikler için planlanmıştır.
Bunlar dışındaki etkinliklere ulaşım için 73-75 numaralı sayfalardaki programları kullanmanızı öneririz.
The following bus schedule has been designed specifically to match the activities to take place in Odeon, Ahmed Adnan Saygun Center Concert Hall and Bilkent Concert
Halls, in addition to the regular transportation schedule of the university. Please refer to pages 73-75 for the regular schedule.
ODEON'daki programların bitiminde Merkez Kampüs'e ulaşım, ODEON 2 numaralı (sera karşısı) otoparktan sağlanacaktır. Bilkent Konser Salonu’ndaki programların
bitiminde Tunus, Sıhhiye, Konutkent ve kampüs içi ulaşımı park yerinden sağlanacaktır. Radyo Bilkent Açık Hava Partisi bitiminde Tunus, Sıhhiye, Konutkent (dolmuş durağı
önü) ve Doğu Kampüs ulaşımı Merkez Kampüs servis duraklarından sağlanacaktır.
At the end of the programs at Odeon, further bus services will be available from the parking lot #2 (opposite the greenhouse) next to Odeon, for those who would like to
reach the Main Campus. At the end of the programs in Bilkent Concert Hall, bus services will be available from the parking lot of the premises, to Tunus, Sıhhiye,
Konutkent and to stops within the campus. At the end of Radio Bilkent Open Air Party, transportation will be available from Main Campus bus stops, to Tunus, Sıhhiye,
Konutkent and to the East Campus.
Notlar / Notes
79

5 What is GE 100 Orientation Course?

Transkript

Benzer belgeler

GE 100 Üniversite Hayatına Giriş

Onun cehennemi magesty