Tohumluk fiyatları belirlendi

http://www.trakyabirlik.com.tr
Sayý:28
Aralýk 2004
Yöneticilerimiz Ankara’daydý
YENÝ YILDA
YENÝ BAÞARILAR
2004 yýlýnýn son ayý olan Aralýk'ta
ortaklarýmýzýn tarýmsal girdi
ihtiyaçlarýnýn zamanýnda ve piyasa
þartlarýna göre en uygun þartlarda
karþýlanmasý amacýmýz doðrultusunda tohumluk temini konusunda
çalýþmalarýmýz sonuçlandýrýlmýþtýr.
Ayçiçeði ekimine hazýrlanan
ortaklarýmýzýn diðer tarýmsal girdi
ihtiyaçlarý ile birlikte nakdi olarak
desteklenmeleri için çalýþmalarýmýz
devam etmektedir.
Birliðimiz üst yönetiminin
Ankara'daki inceleme ve temaslarý
ile Dünya Kooperatifçilik Günü
kapsamýnda Sanayi ve Ticaret
Bakanlýðýmýzda düzenlenen
etkinliklere aktif olarak katýlmamýz
ayçiçeði üretiminin ve üreticisinin
sorunlarýnýn yetkililere aktarýlmasýnýn yanýnda ürünlerimizin
Baþkent'teki tüketicilere sunulmasý
için bir fýrsat saðlamýþtýr.
Keza, yeni yýl nedeniyle
hazýrlanan reklam filmimizin
televizyonlarda yayýnlanmasý
ürünlerimizin daha geniþ kitlelere
tanýtýmýna yönelik çalýþmalar
kapsamýnda deðerlendirilmelidir.
Yeni yýlýn ilk ayýnda yapýlacak
olan Birliðimiz olaðan Genel Kurul
toplantýsýnda alýnacak kararlarýn
þimdiden hayýrlý olmasýný diliyorum.
2005 yýlýný karþýlarken,
Birliðimizin kapasýte artýþý ile yeni
yatýrýmlarýmýzýn tamamlanmasý
hedeflenmektedir.
Yeni yýlýn ortaklarýmýz, çalýþanlarýmýz ve bütün camiamýza saðlýk ve
bereket getirmesi arzusu ile nice
mutlu yýllar dilerim.
Birliðimiz Yönetim ve
Denetim Kurulu üyeleri
Baþkent Ankara'da bir dizi
temas ve ziyarette bulundu.
Birliðimiz üst
yönetiminin ilk duraðý "21
A r a l ý k D ü n y a
Kooperatifçilik
Günü"nedeniyle Sanayi
ve Ticaret Bakanlýðýmýzda
düzenlenen panel oldu.
''21. Yüzyýlda Türk
Kooperatifçiliðinin
Vizyonu'' konulu bir panel
düzenlendi. Panelin oturum
baþkanlýðýný Sanayi ve
Ticaret Bakanlýðý Müsteþar
Yardýmcýlarýndan Eyüp
Þenol Ömeroðlu yaptý.
Panele katýlanlar
Panelde ayrýca Sanayi
ve Ticaret Bakanlýðý
Teþkilatlandýrma Genel
Müdü rü Mehm et Vehbi
Gü na n, Tü rk iy e M il li
Kooperatifler Birliði Genel
Baþkaný Muammer
N i k s a r l ý , Tü r k
Kooperatifçilik Kurumu
G e n e l B a þ k a n ý
P r o f . D r . C e l a l E r,
TESKOMB Genel Müdürü
Y ý l m a z Ta m e r,
PAN KO BÝ RL ÝK Ge ne l
Müdürü Yrd.Doç.Dr.
Mikdat ÇAKIR da günün
anlam ve önemini ifade
eden birer konuþma yaptý.
En çok konut yapý
kooperatifi var
Ömeroðlu, Sanayi ve
Ticaret Bakanlýðý'na baðlý
olarak faaliyet gösteren, 21
ayrý türde 77 bin kooperatif
bulunduðunu belirterek,
"Kooperatiflerin toplam
Uslu, ayçiçeðini anlattý
yaptýðý konuþmada
dünyada ve ülkemizdeki
ayçiçeði ve yaðlý tohumlar
üretimi, ayçiçeði
üreticisinin sorunlarý ve
üretiminin arttýrýlmasý için
alýnmasý gereken tedbirler
hakkýnda açýklamalarda
bulundu.
Maliye Bakanýný ziyaret
Ankara’da biraraya
gelen Tarým Satýþ
Kooperatifleri Birliklerinin
Yönetim ve Denetim Kurulu
Üyeleri Maliye Bakanýmýz
Kemal Unakýtan'ý ziyaret
etti. Genel Müdürümüz ve
YYK Üyesi Cemalettin
USLU Bakan Unakýtan’a
Birliklerin sorunlarýný
kapsayan bir brifing verdi.
Genel Müdürümüz
Cemalettin Uslu, panelde
DEVAMI 2.
SAYFADA
ortak sayýsýnýn ise 4
milyon 600 bindir.
Kooperatifler içinde en
fazla sayýya sahip olan tür
k o n u t
y a p ý
kooperatifleridir. Toplam
62 bin konut yapý
k o o p e r a t i f i
bulunmaktadýr ki bu
rakam toplam kooperatif
sayýsý içinde yüzde 80'lik
bir payý ifade etmektedir.
Ortak sayýsý bakamýndan
da, yine konut yapý
kooperatifleri ilk
sýradadýr. Toplam 2
milyon 400 bin kiþi, konut
yapý kooperatifi
ortaðýdýr.'' dedi.
Tohumluk fiyatlarý belirlendi
Birlið imiz tarafý ndan
2005 yýlý ayçiçeði ekim
döneminde ortaklarýmýzýn
ihtiyaçlarýnýn
ka rþ ýl an ma sý am ac ýy la
temi n edi len t ohum luk
satýþ fiyatlarý belirlendi.
Ür et ic i fi rm al ar da n
konsinye olarak temin
edilen tohumluklar
ön üm üz de ki gü nl er de
Bi rl ið im iz e b að lý 48
Kooperatifimiz kanalý ile
ortaklarýmýzýn ihtiyacýna
sunulacak.
Satýþ fiyatlarý
Advanta'nýn Ýsera ve H
1 çeþidi 15 YTL/Kg. C
70165 çeþidi 16 YTL/Kg.
fiyatla ortaklarýmýza
sa tý lý rk en , S yg en ta 'n ýn
Sanbro çeþidi 15 YTL/Kg.
Sanay'ýn 150.000 adetlik
ambalajý 215 YTL, 75.000
adetlik ambalajý ise 107.50
YTL fiyatla satýþý
yapýlacak.
Pýoneer'ýn 4223 çeþidi
20 .5 0 Y TL /K g. 43 13
çeþidi 16.50 YTL/Kg.
64A83 çeþidi 15.50
YTL/Kg. May-Agro'nun
Va n k o v e A S - 6 3 1 0
çeþitleri 13.50 YTL/Kg.
Sirena çeþidi 14 YTL/Kg.
Monsanto'nun Coban ve
Aljaha çeþitleri 14
YTL/ Kg. C -207 çeþi di
14.50 YTL/Kg. Teknosol
çeþidi 210 YTL/150.000
adet fiyatla ortaklarýmýza
satýlacak. G e n ç
Tohum'un Meriç F-1 ve
TR-3080 çeþitleri ise 14
YTL/Kg. fiyatla
ortaklarýmýza daðýtýlacak.
Peþin ödemeye iskonto
Peþin olarak yapýlacak
satýþlarda Ocak ayý için
KDV Dahil olarak
belirlenen satýþ
fiya tlar ýnda n Sana y ve
Teknosol çeþitler inde 5
YTL/150.000 adet Sanay
çeþidi 2.50 YTL/75.000
adet, diðer tohum
çeþitlerinde ise 50
YKR/Kg. iskonto
uygulanacak.
Uzun vadeli kredili
satýþlarda 28 Þubat 2005
tarihine kadar faiz
uy gu la nm az ke n, kr ed i
kartý ile yapýlan satýþlarda
kred ili f iyat üzer inde n
iþlem yapýlacak
Aralýk 2004
Sayfa:2
Yöneticilerimiz Ankara’daydý
Son iftar personele
Birlikler yemekte
buluþtu
Tarým Satýþ
Kooperatif Birlikleri
Yönetim ve Denetim
Kurulu üyeleri ile Genel
Müdürleri maliye
Bakaný Unakýtan’ý
ziyaretten sonra,
Birliklerin yöneticileri
Etap Altýnel Otelinde
düzenlenen yemekte
biraraya gelerek görüþ
alýþveriþinde bulundu.
Sergi de açýldý
Dünya Kooperatifçi-
lik Gün ü dol ayý sýy la
Sanayi ve Ticaret
Bakanlýðý Konferns
Salonunda Tarým Satýþ
Kooperatifleri Birlikleri
ürünlerinin yeraldýðý bir
de sergi düzenlendi.
Sanayi ve Ticaret Bakaný
Ali Coþkun tarafýndan
açýlýþý yapýlan sergide
bulunan Birliðimiz
standýnda Edirne'den
gelen Devlet Roman
Halk Danslarý Topluluðu
gösterisi ile renk kattý.
Sergi nedeni ile
Ankaralý'lar Birliklerin
üreticiden tüketiciye
sunduðu ürünleri özel
fiyatlarla satýn alma
fýrsatýný buldular.
Birliðimiz Yöneticileri daha sonra Türkiye
Büyük Millet Meclisi'ni
de ziyaret ederek bölge
milletvekilleri ile görüþtü.
Sýnýrötesi iþbirliði
toplantýsýnda evsahibiydik
“Sýnýr Valilikleri Sýnýr
Ö t e s i Ý þ b i r l i ð i A ð ý "ný n
Türkiye'deki ilk toplantýsý 13
Aralýk 2004 tarihinde Birliðimiz
vip salonunda yapýldý.
Temeli Nisan 2004'de atýlan
ve Türkiye, Yunanistan ve
Bu lg ar is ta n' da ki sý ný r
ken tle rin in k ült ür, s por ve
turizm konularýnda iþbirliðini
oluþturan toplantýnýn
Birliðimizdeki gündeminde
tu ri zm in ka rþ ýl ýk lý ol ar ak
geliþtirilmesi için fikir alýþveriþi
vardý.
Kültürel mirasýn
korunmasýna katký
Toplantýnýn açýlýþýnda
konuþan Edirne Valisi Nusret
Miroðlu, günümüzde turizmin
dünya barýþýný
saðlamada
önemli bir rol
oynadýðýný
vu rgu la ya ra k,
"Türkiye'nin
2 0 1 0
vizyonunun
önceliði,
kültürel
m i r a s ý n
korunmasýdýr.
Bu toplantý ile
paylaþ-týðýmýz
coðraðyada sahip olduðumuz
kültürel mirasýn korunmasýna
katkýda bulunacaðýmýza
inanýyorum." dedi.
Yunanistan'dan Seres Valisi
Papayonidis, Drama Valisi
E v r i m i d i s , R o d o p Va l i s i
G i an n ak i di s , E v ro s Va l is i
Za mb ou di s, Ýs ke çe Val is i
Pavlidis, B ulgaristan'dan
Smolyon Valisi Palagachev,
Haskova Valisi Zarchev ile
Edirne ve sýnýr illerinden toplam
37 yetkilinin katýldýðý toplantý
basýna kapalý olarak yapýldý.
TRAKYA
YAÐLI TOHUMLAR
TARIM SATIÞ
KOOPERATÝFLERÝ
BÝRLÝÐÝ
Adýna
Sahibi :Cemalettin USLU
Genel Müdür
AYLIK BÖLGESEL SÜRELÝ YAYIN
ÝLETÝÞÝM
Tel: 0 284 214 55 22 Pbx
Fax: 0 284 225 30 60-61
Mail:[email protected]
BASKI
Meltem Ofset Ltd. Þti.
Menemen - ÝZMÝR
Tel:0 232 8320169
Adres: 1. Murat Mah.
Zübeyde Haným Cad. No:2
PK:88
22030 EDÝRNE
Aralýk 2004
Sayfa:3
YYK’dan bilgilendirme toplantýsý
Yen id en Yap ýl an dý rm a
Kurulu'nca B irliðimiz
Yönetim ve Denetim Kurulu
üyeleri ile Ge nel Müdür
Ya r d ý m c ý l a r ý v e Ý n s a n
Ka yn ak la rý Mü dü rl üð ü' nü
kapsayan bilgilendirme ve
eðitim toplantýsý yapýldý.
Yeniden Yapýlandýrma
Kurulu Yönetim Birimi'nce
organize edilen 1 Aralýk'taki
ilk toplantýya Birliðimiz
Yönetim Kurulu Baþkaný Ali
Engin, Baþkan vekili Rafet
Sezen,Yönetim Kurulu
Üyeleri Hilmi Kahraman,
A hm et A kg ün ve Ge ne l
Müdürümüz Cemalettin Uslu
ile Birliðimiz Denetim Kurulu
Üyeleri Hüseyin Kocabýyýk ve
Güven Eken katýlýrken,
toplantýda Kooperatif
Yö ne ti m Uz ma ný Ah me t
Kurtulan, Tarým Ýþletmeleri
Uzmaný Salih Nogay ve Ýnsan
Kaynaklarý Uzmaný Deniz
Tosun eðitimci olarak görev
aldý.
Bilgilendirme konularý
2 Aralýk'taki toplantýya ise
Genel Müdür Yardýmcýlarý
Adnan Tekçe, Elmas Dursun
ve Ýsa Gökçe ile Ýnsan
Kaynaklarý Müdürü Recep
Çýtak ve Ýnsan Kaynaklarý
Müdür Yardýmcýsý Ýbrahim
Þahin katýldý.
Bilgilendirme ve Eðitim
Programý Birlik Fonksiyonlarý
ve Bütçe, Yönetim
Fonksiyonlarý, Organizasyon
ve Yönetim Ýlkeleri, Ýnsan
Kaynaklarý Yönetimi ve
Fonksiyonlarý konularýný
kapsadý.
Genel Kurul hazýrlýklarý tamamlandý
Birliðimizin 2003/2004
Ýþyýlý olaðan genel kurul
toplantýsý için hazýrlýklar
tamamlandý.
G e n e l
k u r u l
toplantýlarýmýzýn ilki 15 Ocak
2004 tarihinde Edirne Mimar
Sinan Kapalý Spor Salonunda
yapýlacak. Temsilci
çoðunluðunun katýlým þartýnýn
bulunduðu bu toplantýda
çoðunluk saðlanamazsa Genel
Kurul 22 Ocak'ta çoðunluk
aranmadan tekrar edilecek.
Genel Kurulumuzda
2003/2004 Ýþyýlý Yönetim ve
Denetim Kurullarý Çalýþma
Raporlarý ile Bilanço ve Gelir
G i d e r t a b l o l a r ý
okunarak,incelenip, müzakere
edilecek. Yönetim ve Denetim
Kurullarýnýn ibra edilmesi
oylanacak. 2004/2005 Yýlý Ýþ
Siyasasý Raporu okunarak
onaylanacak.
Yatýrýmlarla ilgili raporlar
karara baðlanacak
Genel Kurulumuzun
gündeminde Sanayi ve Ticaret
Bakanlýðýnca yürütülen
"Birliklerde Lisanslý
Depoculuðun Geliþtirilmesi
Projesi" kapsamýnda
Birliðimizce yapýlacak
yatýrýmlar da ele alýnacak.
Gayrýmenkul alým ve
satýmlarýnda izlenecek usul ile
alýnacak gayrýmenkulün
niteliðinin, yerinin ve azami
fiyatýnýn satýlacak
gayrýmenkulün asgari fiyatýnýn
belirlenmesinin görüþüleceði
genel kurulda, Entegre
Tesislerimiz ve Karacabey Yað
Fabrikalarýmýzda 2004/2005
Ýþyýlýnda yapýlacak
yatýrýmlarla ilgili olarak
hazýrlanan raporlar karara
b a ð l a n a c a k .
Kooperatiflerimizde
2004/2005 Ýþyýlýnda yapýlacak
yatýrýmlarla ilgili raporun
görüþülüp karara baðlanacaðý
genel kurulda, Birliðimizde
baðýmsýz denetlemeyi yapacak
kuruluþun belirlenmesi konusu
da görüþülecek.
Merkez Birliði temsilcileri
seçilecek
Personel Yönetmeliðinde
yapýlacak deðiþikliklerin ele
alýnacaðý genel kurulda
Ye n i d e n Ya p ý l a n d ý r m a
Çalýþmalarý sonuçlarýna göre
öngörülen faaliyetler
deðerlendirilerek
onaylanacak.
Genel Kurul toplantýmýz
Birliðimizi Merkez Birliðinde
temsil edecek olan 5
temsilcinin seçimi ile
tamamlanacak.
Pelet Küspede Kooperatiflere
fiyatlar yenilendi yemde özel fiyat
Birliðimiz Entegre Tesislerinde
üretilen pelet küspenin satýþ fiyatlarý
deðiþti.
20 Aralýk tarihinden itibaren
baþlatýlan uygulama ile pelet küspede
peþin ve kredili satýþ fiyatlarý 220.000
TL./Kg. oldu.
30 gün vadeli satýþlarda ayný fiyat
uygulanýrken, 60 gün vadeli fiyatlar
224.400 TL./Kg. olarak belirlendi.
Pelet küspe 90 gün vadeli olarak ise
228.800 TL/Kg. fiyatla satýlacak. Satýþ
fiyatlarý KDV Dahil olarak
uygulanacak.
Birliðimiz fabrikalarýnda üretilen fenni
yemlerin süt birlikleri, köy kalkýnma
kooperatifleri ve diðer kooperatiflere yönelik
satýþ uygulamalarýna bir yenisi daha eklendi.
2 Aralýk tarihinde baþlatýlan uygulama ile
süt birlikleri, köy kalkýnma kooperatifleri ve
diðer kooperatiflere yapýlan satýþlarda KDV
Hariç fiyatlardan peþin ve 30 günlük satýþlarda
% 2 oranýnda, 60 gün vadeli satýþlarda %3, 90
gün vadeli satýþlarda % 4 oranýnda iskonto
yapýlarak kalan fiyatlara KDV ilave edilecek.
Köye teslim satýþlara devam
Kooperatiflerimizce köylerde yapýlacak
olan olan çalýþmalarla kamyon bazýnda olmak
üzere belirlenecek yem sipariþlerinin köy
merkezlerine sevkiyatýnýn saðlanmasý
uygulamalarýna da devam edilecek.
Tarým Þurasý’na katýldýk
Türk tarýmýnýn sorunlarý
ve çözüm yollarýný masaya
yatýrmak, Tarým ve Köyiþleri
Bakanlýðý'nýn önümüzdeki
yýllarda oluþturacaðý
politikalara zemin
oluþturmak amaçlarý ile 2. kez
düzenlenen Tarým Þurasý'na
katýldýk.
29 Ka sý m' da Ba þk en t
Ankara'da çalýþmalara
baþlayan ve 1 Aralýk'ta sona
ere n 2. Tarým Þur asý 'nd a
Birliðimizi Ar-Ge Servisi Þefi
Dr. Nesrin Çýtak temsil etti.
Tarýmsal Desteklemeler
komisyonunda görev
Açýlýþ konuþmalarýný
TB MM Ba þk an ý B ül en t
Ar ýn ç, Ba þb ak an Re ce p
Tayyip Erdoðan, CHP Genel
Baþkaný Deniz Baykal, Tarým
ve Köyiþleri Bakaný Prof. Dr.
Sami Güçlü ve Tarým ve
Köyiþleri Bakanlýðý
Müsteþarý Mehmet Çaðýl'ýn
yaptýðý þurada 11 adet ihtisas
komisyonu oluþturulurken,
Birliðimiz temsilcisi
" Ta r ý m s a l G i r d i v e
D e s t e k l e m e l e r "
komisyonunda görev aldý.
Komisyon ç alýþmalar ý
doðrultusunda hazýrlanan ve
Türkiye'nin AB'ye üyelik
statüsü kazandýðýnda temel
fonksiyon anlamýnda rekabet
gücü yüksek ve sürdürülebilir
üretim yapýsýna sahip bir
tarým sektörünün
oluþturulmasýný hedefleyen
36 maddelik Sonuç Bildirgesi
Ba ka n Gü çl ü ta ra fý nd an
kamuoyuna açýklandý.
Marketçilere eðitim verildi
Birliðimize baðlý
Kooperatiflerimiz ile
Ýþletmelerimiz bünyesinde
bulunan marketlerimizde
görev yapan personelimize
"Perakende Satýþ
Modüllü Bilgisayar
Programý" eðitimi verildi.
B i l g i
Ý þ l e m
Müdürlüðümüz tarafýndan
organize edilen eðitim
çalýþmasý 15-17 Aralýk 2004
tarihlerinde Genel
Müdürlüðümüzde yapýldý.
Eðitim çalýþmasýna ilk
etapta, marketlerinde
perakende satýþ modüllü
bilgisayar programý
uygulamasý yeni yýlda
baþlatýlacak olan 9
Kooperatifimiz ile birlikte
Entegre Tesislerimiz ve
K a r a c a b e y Ya ð
Fabrikalarýmýzýn market
görevlilerinin yanýsýra ile
birer yetkili personeli katýldý
Aralýk 2004
Sayfa:4
Yeni yýla konuklarýmýzla girdik
2005 yýlbaþý Birliðimiz roof salonunda
düzenlenen yemekle karþýlandý.
Yemekte, Birliðimiz Yönetim Kurulu üyeleri
Hilmi Kahraman, Ahmet Akgün Genel Müdürümüz
Cemalettin Uslu, Denetim Kurulu Üyeleri Hüseyin
Kocabýyýk ve Güven Eken evsahipliði yaptý.
Yunanistan Parlementosundan milletvekili
Galip Galip ile Edirne Cumhuriyet Baþsavcýsý Þenol
Yýlmaz ile Vali Yardýmcýsý Ali Deniz Sürmen'in þeref
konuðu olarak hazýr bulunduðu yemeðe katýlanlar
yeni yýlýn ilk gününe TRT Sanatçýlarýndan Bekir
Ünlü Ataer'in seslendirdiði þarkýlar eþliðinde baþladý.
Yýlbaþý eðlencesinde Piyanst Erdoðan Kýyýcý
birbirinden unutulmaz þarkýlarý seslendirirken,
Devlet Roman Halk Danslarý Topluluðu gösterisi ile
katýlýmcýlarý neþelendirdi.
Yýlbaþý
reklamýmýz
ilgi gördü
Rafine yað çeþidimiz Biryað'ýn televizyonlarda yeni yýla
yönelik reklam kampanyasý ilgi ile karþýlandý.
Ekim ayýnda 5 ayrý tv reklam filmi ile baþlatýlan reklam
kampanyamýz daha sonra radyolarý da kapsayarak Ramazan
Bayramý sonuna kadar devam etmiþti.
Bu kez yeni yýl kutlama mesajýný kapsayan 16 saniye süreli
reklam filmimiz 12 televizyon kanalýnda toplam 186 spot
olarak yayýnlandý. Reklam filmimizin televizyonlardaki yayýný
27 Aralýk'ta baþlayýp, 31 Aralýk tarihinde sona erdi.
Birliðimiz reklam hizmetlerini yürüten Marcom Leo Burnett
Reklam Ajansý A.Þ.tarafýndan hazýrlanan reklam filmi önceden
olduðu gibi iki ayçiçeði karakterinin yeni yýl için uður
getirdiðine inanýlan kýrmýzý þort ile yeni yýl için iyi
dileklerinden oluþan diyaloglarýndan oluþuyor.
Atamalar yapýldý
Genel Müdürlüðümüz ve Kooperatiflerimizde görev yapan bazý
personelimizin görev yerleri ile ünvanlarýnda deðiþiklik yapýldý.
Genel Müdürlüðümüz bünyesinde bulunan Ýþletmeler Müdürlüðünde
þef olarak görev yapan Ayþe Aycan ayný servisin Müdür Yardýmcýlýðýna
atandý.
590 Sayýlý Pehlivanköy Yaðlý Tohumlar Tarým Satýþ
Kooperatifimizde Müdür olarak görev yapan Alaattin Çakal 132 Sayýlý
Babaeski Kooperatifimiz Müdürlüðüne atanýrken, Pehlivanköy
Kooperatifimizin Müdürlüðüne ise Babaeski Kooperatifimizin müdürü
Semih Aygün getirildi.
296 Sayýlý Pýnarhisar Kooperatifimizde memur olarak görev yapan
Mustafa Duyan 261 Sayýlý Lüleburgaz Kooperatifimize Veznedar olarak
atanýrken, 835 Sayýlý Þarköy Kooperatifimizde memurluk görevinde
bulunan Erkan Akyüz ayný Kooperatif bünyesindeki veznedarlýk
görevine getirildi.
48 Kooperatifimiz Aracýlýðý ile
Tarým, Konut, Araç, Saðlýk, Hayat Sigortalarý
ve Bireysel Emeklilik Planlarý ile Hizmetinizdeyiz...