Aralık 2013 - Vodafone Freezone

Transkript

Aralık 2013 - Vodafone Freezone
SAYI 32 / ARALIK 2013 / ÜCRETSİZDİR / ISSN: 2146-3875
Engİn Altan
Düzyatan
sorularımızI yanıtladı
Yılbaşına hazırlık
en güzel ROTALAR
hedİyeler
kıyafetler
Orta Dünya’nın
merkezine yolculuk
Hobbit
Bİr
adrenalİn
kaynağı
olarak
Snowkite
Vodafone
Smart Tab III
2 ARALIK 2013
ARALIK 2013 3
İÇİNDEKİLER
5 - Editör
Yayıncı
Doğuş Grubu İletişim
Yayıncılık ve Tic. A.Ş.
6 - Ajanda
Sorumlu
yazı İşlerİ müdürü
Çiğdem Toparlak
[email protected]
Görsel yönetmen
Yavuz Gündüz
İş Gelİştİrme
Koordİnatörü
Nejla Burnazoğlu Turner
Katkıda bulunanlar
Can Yurdakul
[email protected]
Merve Üstünel
[email protected]
Hazal Yılmaz
[email protected]
Cemre Okur
Yönetİm yerİ
Doğuş Grubu İletişim Yayıncılık
ve Tic. A.Ş. Maslak Ahi Evran
Cad. Doğuş Medya Center
No: 4 Maslak-İstanbul
Tel: (0212) 304 00 00
Baskı
Altavia İletişim ve Reklam
Hizmetleri Tic. A.Ş. Otim yolu
Pazar Sok. Bareli Plaza No:2-4
K:3 34387 Gayrettepe/İstanbul
Tel: (0212) 213 50 50
Fax: (0212) 213 27 47
Matbaa
Promat Basım Yayın San. ve
Tic. A.Ş. Sanayi Mah. 1673 Sok.
No:34 34510 Esenyurt İstanbul
Tel: (0212) 622 63 63
Yayın Türü
Yerel, süreli, aylık
Dergide yayınlanan yazı,
fotoğraf, harita, illüstrasyon
ve konuların her hakkı saklıdır.
İzinsiz, kaynak gösterilerek dahi
alıntı yapılamaz.
katkılarıyla
8 - Radar
10
10 - Teknolojik Oyuncaklar
12 - İnceleme
HTC One Max
14 - İnceleme
Vodafone Smart Tab III
16 - Röportaj
Engin Altan Düzyatan
20- Deneyim
Açlık Oyunları
27
21 - Müzik
Vodafone İstanbul Calling
22 - Gezi
30
26 - Moda
28 - Instagram
Begüm Özpınar
29 - Müzik
Vodafone FreeZone
Liselerarası Müzik Yarışması
30 - Kitap
31 - Albüm
12
32 - Sinema
Hobbit: Smaug’un Viranesi
36 - Tiyatro
38 - Spor
40 - Uygulamalar
42 - Oyun
Monochrama
42
45 - Vodafone Aralık Fırsatları
4 ARALIK 2013
EDİTÖR
YENİ YIL DEDİĞİN...
Her yılbaşında eski
yılın yaşlı bir dede gibi
gönderildiği –artık nereye
gidiyorsa- yeni yılın da
kundakta bebek olarak
hayatımıza girdiği yeni
yıl tasvirlerini görünce
tüyleri ürperen bir biz
miyiz? Düşünsene, 1
yıl çok uzun bir zaman
değil: Minik bir bebeğin
ilk adımlarını atmasının
ancak mümkün olacağı bir
zaman dilimi... Nereden
çıktı şimdi geçmiş yılı ak
sakallı dede kılığına sokup
göndermek?! O kadar
acımasız mıyız?
Sonra mantıklı düşününce
bu durumun yeni yıla dair
beklentilerle ve umutlarla
ilgili olduğunu fark
ediyorsun. Mantık şöyle
işliyor: “Geçen yıldan
nefret ettik. Beklentilerimiz
gerçekleşmedi.
Gerçekleşse bile bize
yetmedi. Eskidi gitti zaten.
Baksana ağzında diş
kalmamış! Şimdi cillop
gibi yeni yıl geliyor. Daha
emekleyen bir bebek...
Biz onu istediğimiz gibi
büyütürüz, kendimize
uygun hale getiririz.
Düşünsene koca yıl!”
Evet doğru koca yıl... Ama
önceki de koca bir yıldı
ama göz açıp kapayıncaya
kadar geçti. O yüzden
yapmamız gereken, yeni
yılı iyi dileklerle ve güzel
planlarla karşılamak ama
olayı da abartmamak.
Örneğin “Yeni yılda 30 kilo
vereceğim” ya da “Joe
Satriani kimmiş? Ben Steve
Vai gibi gitar çalacağım”
diyen dostları mantığa
davet ediyoruz. Kendinize
fazla yüklenmeyin, aşırı
beklentilere girmeyin
ve lütfen önümüzdeki
yılbaşına kadar 2014’ü
yaşlı bir dedeye
çevirmeyin.
Şimdi gelelim bu sayının
konularına... Kapağımızı
görünce kızların kalbinin
hop ettiğini tahmin
ediyorum. Sevgili Engin
Altan Düzyatan yeni filmi
Bu İşte Bir Yalnızlık Var
şerefine sorularımızı
yanıtladı ve kapağımıza
konuk oldu, filmi
izlemeden önce kendi
cephesinden izlenimlerini
anlattı. Aralık ayında
sinema adına gerçekleşen
başka bir hayalimiz ise
Hobbit serisinin yeni filmi
Smaug’un Viranesi’nin
vizyona girmesi oldu
elbette. Hobbit
efsanesinin özü ve yazarı
J.R.R. Tolkien hakkında
bilmek isteyebileceğin
her şeyi toparladık.
Okumalısın.
Bu ay itibariyle dergimizin
genel konsepti yılbaşı
oldu. Teknoloji
sayfalarında eş dost için
hediye önerilerini senin
için sıraladık. Moda
sayfalarında yılbaşı gecesi
giyebileceğin, hem şık
hem de her ortama
uyumlu kıyafet önerilerimiz
var. Gezi sayfalarımızda
ise Hazal Yılmaz, en iyi
yılbaşı güzergâhlarını ve
programlarını sıralıyor.
Güzel bir yılbaşı geçirmen
için elimizden geleni
yaptık. Bundan sonrası,
yani eğlenme kısmı senin
üzerine düşüyor.
Aralık itibariyle kış
sporlarına giriş yapıyoruz.
Kayak gibi bildiğimiz kar
sporlarından sıkılan ve
mümkünse yazlık sporları
karlı ortamlara taşımak
isteyenler için Snow
Kite dosyası hazırladık.
Başlamak için ihtiyaç
duyabileceğin tüm bilgiler
spor sayfalarımızda
mevcut. Kültür & Sanat
adına da boş durmuyoruz
elbette. Memleketin dört
bir yanına dağılan Devlet
Tiyatroları’nın zengin oyun
arşivinden seçtiklerimize
sana kılavuz olması adına
sayfalarımızda yer verdik.
Oyun sayfalarımızda
ise Türkiye’nin
bağımsız bilgisayar
oyunu dünyasındaki
medarıiftiharı olan
Monochroma’nın piyasaya
çıkışını kutluyoruz. Ocak
ayında gerçekleşecek
lansman öncesinde
Monochroma’yı yaratan
Nowhere Studios’un
kurucusu Burak Tezateşer
sorularımızı yanıtlıyor.
Gerisi ise bildiğin gibi iyilik
güzellik... “Önümüzdeki
yıl görüşürüz” gibi klişe
espriler yapmadan
yazının sonlandırılıması
gerektiğinin farkındayız.
Son söyleyeceğimiz
ise, yeni yıldan umutlu
olman gerektiği ama
öncesinde geçtiğimiz yıla
bir göz atmanın faydalı
olacağı. Bildiğin gibi
çok soru çözmek sınav
kazandırır ama yaptığın
yanlışları kontrol etmezsen
aynılarını tekrarlaman
an meselesidir. İç sesin
kılavuzun olsun...
ARALIK 2013 5
AJANDA
1 Aralık Pazar
TİYATRO: Müziksiz Evin Konukları
Tiyatro Kare
Profilo Kültür Merkezi Büyük Salon
İstanbul
46.50 TL -56.50 TL
6 Aralık Cuma
KONSER: Vodafone İstanbul
Calling: Jaguar Skills
Babylon İstanbul
33.75 TL
11 Aralık Çarşamba
KONSER: Duman
Jolly Joker İstanbul
68 TL
14 Aralık Cumartesİ
KONSER: Edith
TİM Show Center İstanbul
50 TL - 120 TL
7 Aralık Cumartesİ
2 Aralık Pazartesİ
KONSER: Borusan Quartet
Kadıköy Süreyya Operası İstanbul
15 TL - 40 TL
KONSER: Şebnem Ferah
Bostancı Gösteri Merkezi İstanbul
50 TL
12 Aralık Perşembe
KONSER: Vodafone İstanbul
Calling: Public Service
Broadcasting
Babylon İstanbul
22.75 TL
15 Aralık Pazar
KONSER: Opera Twins ve İBB
Kent Orkestrası
CRR Konser Salonu İstanbul
43.50 TL - 73.50 TL
8 Aralık Pazar
KONSER: Halil Sezai
Bostancı Gösteri Merkezi İstanbul
39.50 TL - 56.50 TL
3 Aralık Salı
KONSER: Om
Salon İKSV
30 TL - 40 TL
16 Aralık Pazartesİ
TİYATRO: Karman Çorman
Kkm, Gönül Ülkü ve Gazanfer Özcan
Sahnesi İstanbul
30 TL - 40 TL
9 Aralık Pazartesİ
4 Aralık Çarşamba
TİYATRO: Yaşamaya Dair
Ankara Devlet Tiyatrosu, Şinasi
Sahnesi Ankara
35 TL - 50 TL
SERGİ: Küstüm Oynamıyorum
Naz Köktentürk
Kadir Has Üniversitesi
Rezan Has Müzesi
13 Aralık Cuma
SİNEMA: Hobbit: Smaug’un
Viranesi
17 Aralık Salı
KONSER: Boğaziçi Caz Korosu
ENKA İbrahim Betil Oditoryumu
30 TL
10 Aralık Salı
5 Aralık Perşembe
KONSER: Agnes Obel
Salon İKSV
28 TL - 45 TL
KONSER: Deniz Taşar Quartet
ENKA İbrahim Betil Oditoryumu
20 TL
18 Aralık Çarşamba
KONSER: Kerem Görsev Ayhan Sicimoğlu
İzmir AKM Yunus Emre Salonu İzmir
56.50 - 78.50 TL
6 ARALIK 2013
19 Aralık Perşembe
KONSER: Garanti Caz Yeşili:
Avishai Cohen
Babylon İstanbul
56 TL
24 Aralık Salı
KONSER: Birsen Tezer
Enka İbrahim Betil Oditoryumu,
İstanbul
26 Aralık Perşembe
TİYATRO: Leyla’nın Evi
Caddebostan Kültür Merkezi
İstanbul
46.50 TL - 56.50 TL
27 Aralık Cuma 30 Aralık Pazartesİ
30 TL
20 Aralık Cuma
KONSER: Fallulah
Salon İKSV İstanbul
28 TL - 39.50 TL
29 Aralık Pazar
SİNEMA: Bu İşte Bir Yalnızlık Var
KONSER: Baba Zula
Babylon İstanbul
33.75 TL
SİNEMA: Erkekler
25 Aralık Çarşamba
KONSER: Kolektif İstanbul
Babylon İsanbul
28.25 TL
21 Aralık Cumartesİ
KONSER: Redd
Jolly Joker İstanbul
39.50 TL - 79 TL
28 Aralık Cumartesİ
KONSER: Mehmet Erdem
Akustik
Beyoğlu Hayal Kahvesi İstanbul
39.50 TL
31 Aralık Salı
Konser: Demet Akalın 2014
Yılbaşı Partisi
Cevahir Otel Kongre ve Kültür
Merkezi İstanbul
139 TL - 6.200 TL
22 Aralık Pazar
SERGİ: 2 Kıta Birleşirken
Rahmi. Koç Müzesi
6 TL - 12.50 TL
23 Aralık Pazartesİ
KONSER: Zift
Beyoğlu Hayal Kahvesi, İstanbul
23.50 TL
Pazartesi
ve
Perşembe
sinemada
1 bilet alan
FreeZone’luya
1 bilet
hediye
ARALIK 2013 7
RADAR
MUCİZELER VODAFONE İLE İŞTE BU KADAR KOLAY
Aslında o kadar da zor bir şey değil. Hayatını kolaylaştıracak biri varsa
yanında her şey mümkün. Dünyanın en büyük mobil iletişim markalarından
olan Vodafone, yeni marka dönüşümüyle işte tam da bunu hedefliyor. Gün
geçtikçe değişen ve dijitalleşen hayatımızda eskiden hayal bile edemediğimiz
şeyler artık mümkün. En az bizim kadar genç, dinamik ve modern
operatörümüz Vodafone; hayatımızda artık sadece telefonla konuşma,
mesajlaşma ve internete girme imkanlarını sağlamakla sınırlı kalmıyor.
Düşünsene kombiyi eve gitmeden açabilmek, otobüsünün nerede olduğunu
görebilmek, acil durumda anneden babadan para transferi istemek artık günlük
hayatımızın içine girdi. Yarattığı mobil teknolojlerle tüm bu imkanları ulaşılır
kılan ve günlük hayatımızı kolaylaştıran Vodafone’un yaptıkları sence de küçük
birer mucize değil mi?
Mucizeler Vodafone ile
işte bu kadar kolay
Küçücük bir SIM kart sayesinde
otobüsünüzün nerede olduğunu
öğrenmek de küçük bir mucize değil mi?
# iştebukadarkolay
Vodafone
Makineler Arası İletişim hizmetlerinden bu teknolojiyi destekleyen cihazlar ve araçlarla yararlanılabilir. M2M Çözümleri, kurumsal müşterilere sunulmaktadır.
Durak ekranında gösterilen arayüz temsilidir. M2M, makineler arasında kablosuz iletişim kurulabilmesini sağlayan teknolojidir. Gösterilen uygulamalar ve müşteri ihtiyaçlarına
uygun diğer çözümler talep uyarınca gerçekleştirilebilir. Vodafone Group, 20 yıldır Makineler Arası İletişim alanında hizmet vermektedir. Makineler Arası İletişim Çözümleri’ne ait
detaylı bilgi ve kampanyalar için: vodafone.com.tr
PRODÜKSİYON KOLTUĞU
BEYONCE’NİN
A4 DURAK ILAN DP_EA.indd 1
HASANKEYF İLE
AMAZON’UN
HİKAYESİ
İkisinin arasındaki bağlantıyı kuramayanlara
yardımcı olalım: Belo Monte Barajı Amazon
ormanlarında yaşayan binlerce canlıyı yok edecek.
Tıpkı Ilısu Barajı’nın Dicle Vadisi’ne yaptığı ve
yapacağı gibi... İşte bu ortak noktayı yakalayan ve
duruma dikkat çekmek isteyen Kanadalı yönetmen
Todd Soutgate, Damocracy belgeselini yaratmış.
Doğa Derneği’nin yapımcılığında çekilen belgesel,
Dicle ve Xingu nehirlerinin beslediği topraklarda
barajların kullanılmaya başlanmasının ardından
nelerin değişeceğini hatırlatıyor. Lizbon’da
düzenlenen Uluslararası CineEco
Çevre Filmleri Festivali’nde Çevresel
Antropoloji dalında ödüle layık
görülen film, internet üzerinden
ücretsiz olarak izlenebiliyor.
8 ARALIK 2013
Beyonce bu sefer prodüksiyona el
attı. Üstelik bir belgesel prodüksiyonu...
Fakat elbette kendi belgeselinin
prodüksiyonu... Bugüne bugün kendisi
17 Grammy ödüllü, R&B imparatoru
Jay-Z’nin karısı, Ivy Blue’nun annesi bir
iş kadını... Elbette kendisi hakkındaki
en güzel belgeseli yine o çekecek.
Sanatçının God Made Me Beautiful
isimli parçasının ilk defa dinleyicilerle
buluşacağı iki DVD’lik bu yapım,
Beyoncé’nin video günlüklerinden ve
kişisel arşivinden görüntüler içeriyor.
Life is But A Dream ismini verdiği
DVD’si hakkında konuşan Beyoncé, “Bu
filmle yaşamda inandığım gerçekleri
anlatmak istedim: Hiçbir şey sebepsiz
değil, her şeyin bir nedeni var. Yaşamın
bize ilettiği küçük ipuçlarının farkında
olmalıyız; geneli görebilmek için küçük
noktaları birleştirebilmeliyiz, yoksa
yaşam farkına varmadan elimizden
kaçmış olur” diyor. Daha önce ABD’de
yayın yapan HBO kanalında yayınlanan
ve kanalın son 10 yılda en fazla izlenen
belgeseli ilan edilen yapım, Beyoncé
hayranları için arşivlik bir DVD.
BETER BÖCEK BETER BÖCEK BETER BÖCEK!
Beter Böcek geri gelsin diye üç kere ismini tekrarlayanlar hayallerine
kavuşuyor. Tim Burton’ın bir kuşağın efsane yönetmeni olmasının
sebebi, 1988 yapımı Beter Böcek (Beetlejuice) geri dönüyor. Hollywood
Reporter’ın haberine göre 2016’da çekilmesi planlanan ikinci filmin
yönetmeni yine Burton olacak. David Katzenberg ve Seth Grahame-Smith
tarafından yazılan senaryoyu henüz okumayan Burton, en kısa sürede
bu konuya yoğunlaşacağını söylemiş ve Warner Bros.’la görüşmelere
başlamış. Efsanevi yapımın devam filminin başrolünün yine Michael
Keaton olacağı gelen havadisler arasında. Beter Böcek’in ilk filminde, bir
trafik kazası sonucunda hayatını kaybeden fakat öbür tarafa gidecekleri
zamana kadar evlerinde bir süre geçirmeleri gereken genç bir çiftin
hikayesi anlatılıyordu. Evlerine taşınan yeni kiracılar tarafından huzuru
bozulan çift, son çare olarak çılgın hortlak Beter Böcek’i hayatlarına dahil
eder ve olaylar gelişir. 1989 yılında en iyi makyaj kategorisinde Oscar
heykelciğini kapan filmin Harry Belafonte’ye ait şarkıları dillere pelesenk
olmuştu.
CANDY CRUSH
OYNAYANLAR
PARMAK KALDIRSIN
GOLFÇÜ OLMASA
BASKETÇİ OLURMUŞ
Geçtiğimiz günlerde Turkish
Airlines Open 2013 golf turnuvası
için Türkiye’ye uğrayan Tiger
Woods, turnuvadan çok Boğaz
Köprüsü üzerinde yaptığı vuruşla
konuşulmuştu. Fakat hepimizin
çenesini oyalayan, Tiger’ın
vuruşundan ziyade İstanbul’un
dillere destan trafiğine yaptığı
katkıydı elbette. Vatandaşın vuruş
için durdurulan trafiğe ‘’Nalet olsun
Tiger sana’’ tadındaki isyanından
haberdar olsa Tiger bile bu işten
vazgeçerdi muhtemelen. Fakat belli
ki kendisi işini seviyor. Ama onun
da aklına arada başka spor dalları
düşüyormuş. Minik bir çocuk iken
spor hayatına beyzbol oynayarak
ve pist koşusu yaparak başladığını
söyleyen Tiger, gönlünde yatan ikinci
spor dalının basketbol olduğunu
açıklamış. GençlikSpor dergisine
konuşan Woods’un oynayacağı lig ise
belliymiş: Amerikan Ulusal Basketbol
Ligi. Yani NBA. Tiger’a buradan
‘’Çok mütevazısın canım’’ diyor
gözlerinden öpüyoruz.
Dünya üzerinde sebebini asla bilemeyeceğimiz
bir şey varsa o da Candy Crush denilen “Haydi
güzelim şeker ezelim” tadındaki oyunun dünya
çapında bir bağımlılık haline gelmesidir. Oyun
piyasaya çıkalı neredeyse bir yıl oluyor. Hala gün
geçmiyor ki Facebook’tan bir Candy Crush daveti
gelmesin… Özetle herkes bir gün geliyor Candy
Crush bağımlılığına kapılıyor. Peki oyun şimdiye
kadar kaç kişi tarafından oynandı veya yüklendi? Bu
çılgınlığın boyutları nedir? Oyunun geliştiricisi King
firması; Candy Crush’ın Facebook, iOS ve Android gibi
ortamlardan 500 milyondan fazla sefer yüklendiğini
açıklıyor. Bu da her 23 Facebook kullanıcısından
birinin oyunun fanatiklerinden biri olduğu anlamına
geliyor. Facebook’un 1.6 milyarı aşkın bir kullanıcı
sayısı olduğunu hatırlatalım. Oyunun mobil versiyonu
önümüzdeki günlerde birinci yaşını dolduracak.
King’in oyunun birinci yılı şerefine hisselerinin bir
kısmını halka arz edeceği konuşuluyor.
ARALIK 2013 9
TEKNOLOJİK OYUNCAKLAR
DOĞRU HEDİYE
HAYAT KURTARIR
Yılbaşı demek janjanlı kutular, çeşit çeşit
hediyeler demek olduğundan yılın en
hararetli hediye arayışı günlerine gelmiş
bulunuyoruz. Herkes ayrı telden çalarken
kalpleri kazanacak hediyeler neler
olabilir diye senin yerine kafa patlattık.
Önerilerimizle karşındayız!
MÜZİK DELİSİ
KARDEŞE
KENDİNE BAKAN
BABALARA
Bu reçel kavanozunu andıran minik şey özünde
bir hoparlör. Jam Bluetooth hoparlörler
boyutuna ve şirinliğine bakmaksızın oldukça
iyi bir ses kalitesine sahip. Notebook, tablet
ve akıllı telefon gibi Bluetooth bağlantısı
bulunan tüm cihazlarla birlikte kullanılabilen
Jam’in üzerinde 3.5 mm’lik bir Line-in girişi
bulunuyor. Böylece hoparlörümüzü bağlantı
kablosuyla da dünyaya bağlayabiliyoruz.
Şarj edilebilen Jam’ler kablo bağlantısıyla
12 saat, kablosuz olarak ise 4 saat boyunca
müzik yayını yapabiliyor. Tavsiyemiz, yılbaşı
gecesinden önce hediyeyi kardeşine vermen
yönünde. Zira başka türlü parti için Jam’ini
ödünç alamazsın. Jam’lere kavuşmak için
Vakkoroma’lara ya da D&R’lara uğramalısın.
Bütün babaların asli görevlerinden biri her sabah erkenden kalkıp tıraş
olmaktır. Hergün tıraş olmanın bünyede yarattığı tahriş gibi tıraşsal
problemleri ortadan kaldıran yeni bir tıraş makinesi geliştirilmiş: Braun
CoolTec. Tıraş esnasında hassas beyefendilerin yaşadığı yanma, kızarklık ve
gerginlik hissi bu cihazla beraber yok oluyor. Tıraş başlığına entegre edilen
alüminyum soğutucu çubuk, tıraş olurken mütemadiyen cilde dokunuyor
ve ferahlama sağlıyor. Şarj edilip kablosuz olarak da kullanılabilen bu cihaz,
“soğukluk” açısından türünün tek örneği olma özelliği taşıyor. 276 TL
139 TL
10 ARALIK 2013
KAFASI KARIŞIK
ANNELERE
Hediyenin hası, başkasına alınan
ama her halükarda sana da faydalı
olandır. Brookstone anahtar bulucu
tam da böyle bir cihaz. Sonuçta evin
içinde kaybettiğimiz anahtarlardan
annelerimizi sorumlu tutmuyor
muyuz? O zaman bu cihaz hem
bizim hem de onların işine yarayacak
demektir. Anahtarların ağzının dilinin
olmamasından şikayet edenler için
tasarlanan cihaz, özünde bir masa
üstü aparatı bir de anahtarlığa takılan
ufak bir kısımdan oluşuyor. Anahtarı
kaybettiğinde masaüstü aparatındaki
tuşa basıyorsun. Anahtarın nerede
olursa olsun vıyır vıyır ötmeye
başlıyor. 18 metre çapındaki bir alanda
anahtarların kontrolünden sorumlu
olan cihaz her eve lazım. 49,99 Dolar
HER DAİM
ELLERİ ÜŞÜYEN
SEVGİLİYE
Teknolojik cihazların olmazsa olmazı dokunmatik ekranlar
demek; karda, kışta, soğukta parmaklar açıkta gezmek demek…
Ellerinin üşümesinden şikayet eden teknoloji bağımlısı sevgilinin
bu sorununu halletmek ise artı 100 bonus puan demek.
Decathlon işimizi kolaylaştırmak adına dokunmatik ekranlara
hükmetmemize imkan veren bir eldiven üretmiş. Parmak
uçlarındaki iletken kısımlar sayesinde telefonumuzun ekranına
dokunabiliyoruz, ellerimizi üşütmeden dünyaya bağlanabiliyoruz.
Elasten yapısı sayesinde kolayca giyilip çıkarılabilen eldivenler
kışın olmazsa olmaz aksesuarlarından biri olacak.
Fiyatı: 16,90 TL
KENDİNİ DE UNUTMA
Tabii ki en güzel hediyeyi kendine alacaksın. Ne demişler,
‘’İnsan önce kendisini düşünmeli’’. PlayStation 4’ün
Türkiye’de satışa çıkacağı haberi ‘’Noluuur!’’ nidalarıyla
ebeveynlerin başının etini yiyecek olan gençlerin elini
kuvvetlendirdi. Yıl sonuna kadar yepisyeni 33 oyunla
karşımıza çıkacağının müjdesini veren PS4, daha güçlü
grafikleri ve hızıyla aklımızı başımızdan almayı vaat
ediyor. İkinci ekran özelliğiyle evlerimize konuk olacak
olan PS4; artık sadece bir oyun konsolu değil, bir eğlence
sistemi... 1.399 TL
ADRENALİN
BAĞIMLISI
ARKADAŞA
Yaptığı çılgın aktiviteleri bir türlü kaydedememekten şikayetçi
olan arkadaşların derdine çare Toshiba’nın yeni aksiyon kamerası
Camileo X-Sports’la geliyor. Ultra geniş açılı lensiyle minik
boyutuna bakmadan dünyayı fotoğraflarına dahil eden kamera;
suya, kara ve darbelere karşı dayanıklı. 60 metreye kadar olan
derinliklere gıkını çıkarmadan inen; yüzme, kayak, snowboard
gibi aktiviteler sırasında sahibini yalnız bırakmayan bu minik
yoldaş; kola takılabilen uzaktan kumandası sayesinde sahibinden
uzakta dahi söz dinliyor, görüntüleri hafızasına kaydediyor. 5
saate kadar pil ömrü olan cihaz, Full HD 1080p çözünürlüğe
sahip. 250 Euro
ARALIK 2013 11
İNCELEME
HTC ONE AİLESİNİN
BÜYÜK KARDEŞİ
HTC One serisinin en yeni üyesi olan HTC One Max, 5.9 inçlik ekranıyla ailenin liderliğini üstleniyor.
İkili çekim modu bulunan büyük kamerası, ekranda gördüğümüzü ruhumuza işleyen çift ön stereo
hoparlörü ve dahili amplifikatörleri HTC One Max’in özelliklerinden sadece birkaçı...
HTC One serisinin en önemli artılarından olan Zoe
moduyla 3 saniyelik hareketli fotoğraflar çekme
özelliği HTC One Max’de de karşımıza çıkıyor.
Çektiğin hareketli fotoğraflar üzerinde nesne
kaldırma ve sıralı çekim rötuşları yapabiliyorsun.
HTC Video Önizleme özelliği çektiğin fotoğraf,
video ve Zoe fotoğraflarından otomatik olarak 30
saniyelik filmler oluşturuyor. Bu filmleri kendin
de düzenleyebiliyor; içerik, müzik ve temayı
değiştirebiliyorsun. İkili çekim moduyla fotoğrafı
çeken kişinin karesini fotoğrafa ekleyebiliyor,
HTC Çiziktir fonksiyonu sayesinde fotoğrafların
üzerinde oynamalar yapabiliyorsun. Fotoğraf
Düzenleyici özelliği sayesinde
kendine özel GIF’ler oluşturabiliyorsun.
HTC BlinkFeed özelliği gündemini
her daim gözünün önünde tutuyor.
Güncellemelerinden haberdar
olmak istediğin sosyal ağlara giriş
yapıyorsun ve içerik sağlayıcısını
seçiyorsun. Sonrasında BlinkFeed,
en çok ilgini çekebilecek haberlere
ana ekranında yer vermeye başlıyor.
Daha fazla haberdar olmak için daha
fazla içerik kaynağına üye olabilirsin.
Tüm imkanlar HTC BlinkFeed’in
geniş evrensel kaynak arşivinde
mevcut. Türkçe içeriklerden mahrum
kaldın zannetme: NTVMSNBC,
NTVSpor, CNBC-e, CNNTürk,
Donanım Haber, Zaytung, Skorer,
Milliyet ve Vatan ulaşabileceğin
yayınların sadece birkaçı...
Qualcomm SnapDragon
işlemci yine iş başında...
İnternetten hızlıca veri
indirmemize, web’de ışık
hızıyla dolaşmamıza ve
uygulamalara dilediğimiz gibi
ulaşmamıza imkan veren işlemci;
telefonun verimini artırmak için
tasarlanmış. Pil şarj etme hızı
yüzde 40 artan HTC One Max,
hem geniş ekranı hem de hızıyla
oyuncuların bir numaralı mobil
cihazı olmaya aday.
12 ARALIK 2013
HTC’nin becerikli hoparlörü
Boomsound burada da
devrede. HTC One Max, çift ön
stereo hoparlörüyle istediğin
kalitede müziği istediğin zaman
dinlemene imkan veriyor. Dahili
amplifikatörlerle desteklenen
stereo hoparlörler izlediğin klibin
veya filmin içine girmene imkan
veriyor, aklın dışarıda kalmıyor.
Akıllı telefon kullanıcılarının günde en az
20 kere tuş kilidini şifreyi girmek suretiyle
açtıklarını tespit eden HTC geliştiricileri
parmak izimizi kullanarak yeni bir
formül geliştirmişler. Artık isteyen HTC
kullanıcıları parmak izlerini telefonlarında
tanımlayabiliyor ve telefonun arka yüzünde
bulunan sensöre dokunmak suretiyle tuş
kilidini açabiliyorlar. Basit parmak kaydırma
hareketleriyle istediğin uygulamalara kolayca
ulaşmana imkan veren HTC One Max, 3 farklı
parmağının izini aklında tutabiliyor.
Yaklaşık 16 cm
uzunluğunda ve 8
cm genişliğinde olan
HTC One Max, 217 gram
ağırlığında. Android işletim
sistemini kullanan cihazın
16 GB hafızsı bulunuyor. 2
GB hafızası olan telefonun
hafızası micro SD kart
desteğiyle 64 GB’a kadar
çıkarılabiliyor. 3300 mAh
kapasiteli bir pile sahip
olan cihaz, 28 saate kadar
konuşma süresine sahip.
j Ekstra
Genç Avanta yda
a
Tarife’sine ek ilgi
b
lı
y
100’ye! Deta !
sayfa 52’de
ARALIK 2013 13
İNCELEME
YÜKSEK PERFORMANS
UYGUN FİYATA
Vodafone Smart Tab III, hem eğlence hem de iş için akıllı bir tablet arayışında olanların
imdadına yetişiyor. Vodafone’un yüksek performansa uygun fiyatlara kavuşmak isteyen
abonelerine armağanı olan Smart Tab III’ün, 10 ve 7 inçlik ekran seçenekleri bulunuyor.
Vodafone Smart Tab III’ün en
büyük avantajlarından biri yüksek
performansı... 4 çekirdekli bir
işlemcisi ve 1 GB’lık RAM belleği
bulunan cihaz, 1.2 GHz’lik bir
işlemci gücüne sahip. Meali:
Oyun oynarken komutlar kolayca
anlaşılır, grafikler su gibi akıp
gider, menünün sayfaları arasında
özgürce dolaşılır.
Vodafone Smart Tab III’ü
oyuncuların favori cihazlarından
biri yapacak özelliklerinden biri
de elbette ekran çözünürlüğü.
Tabletin 10 inçlik versiyonun ekran
çözünürlüğü 1280 x 800 piksel. 7
inçlik tablet ise 1024 x 600 piksel
ekran çözünürlüğüne sahip. Bu
da yüksek çözünürlükte görüntü
kalitesi demek oluyor.
Vodafone Smart Tab III Anroid 4.2.2 Jelly Bean işletim
sistemini kullanıyor. Cihazın işlemcisi bu sistemle tam
uyumlu olduğundan tabletin farklı sayfaları arasında
kolayca dolaşılıyor, uygulamalar arası geçiş yapılabiliyor.
Google Playstore’da mevcut bulunan bütün oyunlar
ve uygulamalar ise emrine amade. En kullanışlı olanları
tabletine hazır yüklenmiş bile.
Cihazın ön tarafında 0.3 MP’lik bir
VGA kamerası bulunuyor. Böylece
Google Playstore’dan yükleyeceğin
herhangi bir görüntülü konuşma
uygulamasıyla video aramalar
yapmaya başlayabiliyorsun. Cihazın
arka kısmında ise 5 MP’lik bir
kamerası bulunuyor. Gece çekimi
gibi farklı çekim modları bulunan
kamera, otomatik odaklama
özelliğine sahip. İstenildiği takdirde
ekran üzerindeki görüntünün
istenilen yerine odaklanılabiliyor,
cihazla art arda çekimler
yapılabiliyor.
t Paketi
Süper İnterne 5’den
4
içinde ayda
tlarla!
a
y
fi
n
başlaya
14 ARALIK 2013
Vodafone Smart Tab III mobil
hayatımıza uyum sağlayacak
şekilde tasarlanmış. Cihazın
10 inçlik versiyonu 8.6 mm
inceliğinde ve sadece 560 gram
ağırlığında. 7 inçlik tabletin ağırlığı
ise sadece 350 gram. Cihazın
her iki versiyonu da 3G bağlantı
imkanı veriyor. Bunun yanında
elbette kablosuz internet ve
Bluetooth 4.0 bağlantı imkanları
da bulunuyor.
16 GB dahili hafızaya sahip
olan Vodafone Smart Tab
III’ün belleği Micro SD
kart desteğiyle 64 GB’a
kadar yükseltilebiliyor.
Micro HDMI ve Micro USB
bağlantı noktaları bulunan
tablet bilgisayar, sahip
olduğun diğer cihazlara
kolayca bağlanabiliyor.
10 inçlik versiyonu 6350
mAH, 7 inçlik versiyonu ise
3500 mAH kapasiteli bir
bataryaya sahip olan cihaz,
uzun yolculuklar için iyi bir
yoldaş olabilir. Yekpare
ekranı ve siyah gövdesiyle
oldukça şık bir görünüme
sahip olan Vodafone Smart
Tab III, hem iş hem de hobi
amaçlı kullanımlara uygun
yüksek performanslı bir
cihaz.
ARALIK 2013 15
RÖPORTAJ
HAYATI
CİDDİYE
ALMA
ama
BİR O KADAR DA
BIRAKMA
Engin Altan Düzyatan’a “Hayat felsefeniz nedir?” diye sorsan ne
cevap verir? Biz sorduk, aynen başlıktaki cevabı verdi. 13 Aralık’ta
vizyona girecek olan yeni filmi Bu İşte Bir Yalnızlık Var’da müzikten
ve biraz da hayattan vazgeçmiş bir müzisyen rolünde izleyeceğimiz
Engin Altan Düzyatan, film ve hayat hakkında sorularımızı yanıtladı.
Yeni filminiz Bu İşte
Bir Yalnızlık Var’da
canlandırdığınız Mehmet
karakteri nasıl biri?
Türkiye’de popüler ve rock
müzik, 90’lardan bu yana
devam ettiği yolculukta
bir sürü şey yaşadı. Yeni
isimler çıktı, bazıları
devam edemedi. Doğal
bir süreçti belki de. Şimdi
televizyonlarda, dizilerde
de bunu yaşıyoruz. Hayat
değişiyor. Dolayısıyla müzikte
de zevkler değişebiliyor.
Mehmet, bunu çok derinden
hissetmiş bir adam. Bu
değişimler sonucunda
müziğe küsmüş. Kendi küçük
dünyasında yaşayan, biraz
içine kapanık bir adam. Aşkı
özlemiş ama dostluğa sahip
çıkmak da çok önemli onun
için. Bu ikisinin arasındaki
ince çizgide kalmış bir adam.
Mehmet’te kendinizden
bulduğunuz şeyler var mı?
En başta Mehmet’le müzik
zevklerimiz uyuşuyor.
16 ARALIK 2013
Filmi izlediğiniz zaman
göreceksiniz, şimdi anlatmak
istemem ama, kendine göre
doğruları olan ve çekingen
bir tarafı var. Bu tarafımız da
uyuşuyor sanki.
Rolünüze nasıl hazırlandınız?
Mehmet yalnız bir adam.
Onu anlamak için insan
içine karışmak değil de biraz
uzaklaşmak, kendi kabuğuna
çekilmek gerekiyordu. Bunu
yapmaya çalıştım, hayat
müsaade ettiği sürece... Onu
doğru ifade edebilecek bir
vücut dili geliştirdim ve öyle
oynadım.
Bu projeye dahil olmaya nasıl
karar verdiniz? Sizi çeken ne
oldu?
En başta yönetmenimiz
Ketche ve yapımcımız Murat
Akdilek ve Fida Film...
Kararımı her zaman olumlu
etkilerler. Güvendiğiniz
ve sevdiğiniz insanlarla
çalışmaktan daha keyifli ne
olabilir...
ARALIK 2013 17
RÖPORTAJ
Dahil olacağınız projeleri
seçerken ne gibi kriterleriniz
oluyor?
Oyunculuk adına, ilhamınızı
nereden alıyorsunuz?
Nelerden besleniyorsunuz?
Proje seçerken önce
senaryoya bakarım. Sonra
yapımcı, yönetmen,
oyuncular diye gidiyor.
Her şey kafama yatarsa
kabul ediyorum. Çok zor iş
seçiyorum aslında. Meslekte
belli bir yerlere gelince
böyle olmak zorundasınız
bana göre. “Devamlı bir
şeyler yapmalıyım” gibi bir
derdim yok.
Kısaca hayatın her anından
diyebilirim. Ancak
beslendiğim dinamikler
zaman zaman değişebiliyor.
Bazen yaptığım bir yurt dışı
seyahati, bazen izlediğim
bir oyun ya da okuduğum
bir kitap olabiliyor.
Algılarınızın daima açık ve
farkındalığınızın yüksek
olması gerekiyor.
18 ARALIK 2013
Muhtemelen sokakta
rahat yürüyemeyen
ünlü bir oyuncusunuz.
Bu durum hakkında
ne düşünüyorsunuz?
Hayatınızda nasıl
değişikliklere neden oluyor?
Olaylara nasıl baktığınızla
ilgili bir durum bu. Siz bana
uzaktan bakınca “Yazık,
sokakta bile yürüyemiyor”
diyebilirsiniz. Başka biri
“Adama bak ne şanslı”
diyebilir. Eğer popüler bir
iş yapıyor, bunun sayesinde
de tanınıyorsanız “Beni
sokakta çevirmeyin. Fotoğraf
çektirmeyin” diyemezsiniz.
İnsanlar elbette sevgilerini
dile getirecekler. Bunda
bir problem görmüyorum.
Tabii bazen önemli bir
işinizin orta yerinde de
fotoğraf çektirmek isteyen
birileri çıkabiliyor. Kimseyi
kırmamaya çalışıyorum.
Bu işi yapıyorsam bunlar
olacak. Asla rahatsızlık olarak
görmüyorum.
Özgür olmak sizce ne
demek? Kendinizi özgür
olarak tanımlar mısınız?
Özgürlük önce düşüncelerde
başlar. Buna inanıyorum.
Yoksa “İstediğim yere
gideyim. Oh ne güzel dünyayı
dolaşıyorum, çok özgürüm”
diye bir kafa yapım yok.
Değişik fikirlere açık olmak,
karşındakini yargılamadan
dinlemek ve fikirlerini
empoze etmeden tartışmak...
İşte budur özgürlük.
Farklı görüşteki herkesin
birbirini baskılamadan
yaşayabilmesidir. Tabii ki çok
okumak da çok gezmek de
insanın hayat görüşünü etkiler
ve düşüncelerindeki özgürlük
tanımını genişletir. Bunun
ikisini de yapmaya çalışıyorum.
Sıradan bir gününüzü nasıl
geçiriyorsunuz? Neler
yapmaktan hoşlanıyorsunuz?
Hobileriniz var mı?
Buna çok ilginç cevaplar
verebilmeyi isterdim.
“Hobilerim arasında kaplan
beslemek var” gibi... Ama
sadece iki köpeğim var.
Yoğun bir gün değilse
onları ormana götürmeyi,
beraber vakit geçirmeyi çok
seviyorum. Düzenli spor
yapmaya gayret ediyorum.
Herkesin yaptığı sıradan
şeyler özetle...
Çaldığınız bir enstrüman
var mı? Bu aralar en çok
hangi müzisyenleri/grupları
dinliyorsunuz?
Ney üflüyorum. Profesyonel
olmamakla beraber film
sayesinde gitar çalmaya
başladım. Bundan sonra
da bırakmam herhalde,
devam ederim. Klasik rock
vazgeçilmezdir benim için.
Onun dışında Mount Kimbie,
St. Germain, Trüby Trio,
Leftfield’ın plaklarını aldım,
bu aralar onları dinliyorum.
Hayat felsefeniz nedir?
Kaderci misiniz yoksa
“Kaderimiz bizim elimizde”
diyenlerden mi?
İkisi de... Hayatımız belli
bir çizgide devam ederken
bazen önümüze yan yollar
çıkar. İşte bunları tercih
edip etmemek bizim
elimizde. Dolayısıyla
insanlar seçimleriyle yaşar
ve bunların sonuçlarına
katlanırlar. Doğru zamanda
doğru kararlar verebilmek
için olup biteni doğru analiz
etmek gerekir. O zaman
istediğiniz, arzuladığınız
hayata yaklaşmış olursunuz.
Tabii, bazen de vurdum
duymaz davranır “Ne
olacaksa olsun” dersiniz.
İşte hayat felsefem bunların
ortaya karışık halidir. “Hayatı
o kadar ciddiye alma ama bir
o kadar da bırakma.”
Yakın vadede plan ve
projeleriniz neler?
Kanal D’de Ocak ayında
başlayacak yeni bir
dizide rol alacağım.
Orjinal adı The Killing.
Türkçe uyarlamasında
Nurgül Yeşilçay’la birlikte
oynayacağız. Yapımcımız
Adam Film.
HIZLI SORULAR
Sunuculuk, tiyatro, sinema, dizi...
En çok hangisi?
Tiyatro çok özel. Sinema vazgeçilmez.
Son okuduğunuz kitap?
Hakan Günday “Daha”. Hala
okuyorum.
“İdolüm” dediğiniz bir oyuncu?
Daniel Day Lewis.
Son yaptığınız tatil?
Los Angeles.
“Keşke şu rolü ben kapsaydım”
dediğiniz bir rol?
Benim olmayan rolü kıskanmam...
“Asla vazgeçemem” dediğiniz
bir şey?
Köpeklerim.
“Yüz kere izlesem yine bıkmam”
dediğiniz bir film?
Yüzüklerin Efendisi serisi.
“... yapmadan göçersem gözüm açık
gider” dediğiniz şey?
Dünyayı gezmek.
ARALIK 2013 19
DENEYİM
İLKİNDEN BİLE DAHA İYİ
75. AÇLIK OYUNLARINA
HOŞ GELDİNİZ
E
ZON
E
E FRE !
VODAFON SUNAR
GURURLA
Galanın yapılacağı alana tam da böyle bir afiş eşliğinde girdik. Hikaye ise
geçtiğimiz yıl yayınlanan serinin ilk filmiyle başlamıştı. Seri haline gelen filmlerin
ilk bölümünün dışındakiler genelde ilki kadar etkileyici değildir. Görünüşe göre
bu fikrimiz Açlık Oyunları serisinin yeni filmi Ateşi Yakalamak’la değişiyor...
Sistem eleştirisi yapan Holllywood
filmlerine özel bir ilgimiz olduğu
doğrudur. Sistemin kurallarını
bilinç altımıza işleyen kurumların
başında gelen Hollywood’dan
radikal filmler çıkınca insan
haliyle biraz şaşırıyor ve merak
ediyor. İlk film heyecan vericiydi,
merak düzeyini yükselticiydi.
Dolayısıyla ikinci filmi de dört
gözle bekliyorduk. Neyse ki
şanslı Vodafone FreeZone’lularla
beraber filmin galasına katılmaya
hak kazananlar arasındaydık.
Fakat merak duygumuz
doyuruldu da yatıştık mı?
Pek sayılmaz. Zira ikinci film,
serinin ileriki filmleri için daha
da meraklanmamıza neden
olup kafamıza soru işaretlerini
doldurup bitiyor. Hal böyle
olunca bünyeyi bir heyecan
dalgası sarıyor.
Gala gecemİze
dönecek
olursak...
Açlık Oyunları filminin kapanış
şarkısını hatırlarsın. Arcade
Fire tarafından yorumlanan
Abraham’s Daughter, iliklerimize
işleyen ritimleriyle aklımızda yer
etmişti. Kafamızda bu şarkıyla
galanın yapılacağı Nişantaşı
City’s’e giriş yaptık. Fuayede
bizi bir sürü Katniss ve birkaç
adet Peeta karşıladı. Effie’leri de
unutmayalım. Nasılını soranlara
da hemen açıklayalım: Filmden
önce beklediğimiz fuaye alanı
Vodafone FreeZone
tarafından filmin sahne arkasına
dönüştürülmüştü. Katniss’in ateş
kız lakabına büyük katkı sağlayan
o göz makyajları, Effie’nin altın
rengi çılgın saçlarına özgü
minik şapkaları, sıraya giren
FreeZone’luların başlarında
yerlerini alıyorlardı. Ortalarda
dolanıp bizimle fotoğraf
çektirmek isteyen Peeta’yı da
unutmayalım.
Sonuç itibariyle tüm Peeta’lar ve
Katniss’lerle beraber, biz sıradan
halk da dahil olmak üzere, hep
birlikte salonları doldurduk.
Elbette içeri girmeden önce
biletimizle beraber Vodafone’un
bize ısmarladığı mısırımızla
içeceğimizi de almayı unutmadık.
Dile kolay 2 saat 26 dakikalık
filmi arasız, reklamsız, kemiksiz
izleyeceğiz. Yolluk lazım.
Uzun filmler hakkında herkes
bir şey söyler: “Çok uzundu,
ne gerek vardı , canımız
sıkıldı.’’ Ateşi Yakalamak asla
böyle bir film değil. Zira bizim
canımızın sıkıldığı tek nokta
film karakterlerimizin içinde
bulunduğu sıkıntılı anlar ve
acı kayıplar sırasında oldu.
Onun dışında o süre nasıl geçti
anlamadık bile.
Spoiler yapmamak adına
söyleyeceklerim sınırlı elbette.
O yüzden lafı dolandırmamakta
yarar var: Açlık Oyunları’nın bu
yeni filmi etkisinden bir süre
çıkamayacağın kadar çarpıcı
ve akılda kalıcı. Çünkü Ateşi
Yakalamak masal tadındaymış gibi
gözükse dahi gerçekliğe yakınlığı
20 ARALIK 2013
oldukça yüksek ve bünyesinde
bolca mesaj içerir cinsten bir
film. Özellikle, dünyanın
dört bir yanında gençlerin
seslerini duyurmak adına
meydanlara döküldüğü
çağımızda, Hunger Games
herkese görmek istediği mesajı
veriyor. “Hollywood filmi. Ne
kadar eleştirel olabilir ki?”
diyenleri sinema salonlarına
davet ediyoruz. İkinci kitabın
çok iyi olduğunu dolayısıyla
filmin de süper olacağını
hepimiz biliyorduk ama bu
kadarını bir çoğumuz tahmin
etmemiştik muhtemelen. Filmin
duygusallığı oldukça yüksek. Bir
devrimin nasıl gerçekleştiğine
dair ise çok mesaj içeriyor. 3. ve
hatta 4. filme olan iştahımız ise
giderek kabarıyor.
MÜZİK
VODAFONE İSTANBUL CALLING’E
KALDIĞIMIZ YERDEN DEVAM
Yaz aylarında birbirinden şahane etkinliklere vesile olan
Vodafone İstanbul Calling, yepyeni konserleriyle şehre geri
dönüyor. Bu sefer mekanımız Babylon, konuklarımız ise
Jaguar Skills’le Public Broadcasting Service...
PUBLIC SERVICE BROADCASTING
12 ARALIK PERŞEMBE BABYLON
Düşün ki elinde sıkıyönetim zamanlarına ait ses kayıtları
ve radyo duyuruları var. Sürekli birtakım amcalar savaşsal
mevzulardan bahsediyorlar, arkada siren sesleri... Ne yaparsın?
Public Service Broadcasting, mesaj içerikli bu ses kayıtlarını
almış, onlardan geleceğin müziğini yaratmış. Nasıl mı?
Bunu ancak onların parçalarını dinleme şerefine nail olunca
anlayabileceksin. Ama biz yine de birkaç cümleyle nasıl bir
şeyle karşı karşıya olduğunu açıklamaya çalışalım.
JAGUAR SKILLS
6 ARALIK CUMA
BABYLON
Suratında maskesi, başında
kulaklığıyla gördüğünüz bu
karakter; İngiliz elektronik
müzik alemlerinin en gizemli
adamlarından biri: Jaguar Skills.
DJ masasının başına geçen
adamların ne yapacağı belli olmaz,
Jaguar Skills’inki ise asla tahmin
edilemeyenler arasında. 2002’den
beri müzik sahnesinde gördüğümüz
bu adamın şimdiye kadar yaptığı
yüzlerce mixtape’i bulunuyor.
Jaguar Skills’in mixtape’lerin
içine kattığı müzikler için ise
bir sınırlama yapmak mümkün
değil. Yeri geliyor hip hop’ın en
akılda kalıcı dizelerinden birkaçını
dubstep ritimleriyle birleştiriyor,
kimi zaman bir drum and base
parçasıyla dinleyenlerini hipnotize
ediyor. Mix’lerin içinde bir anda
kulağına Zombie Nation çalınırken
iki saniye sonra Prodigy’yi
ardından da Chase and Status’ü
duyabiliyorsun. Araya giren Seven
Nation Army’yi de unutmayalım.
Sahneye çıktığı andan itibaren
gezmediğimiz coğrafya,
tatmadığımız ritim kalmıyor. Üstelik
bunların hepsi o kadar art arda
geliyor ki sen daha ilkini duyup
sevinçle ritim tutmaya başlamışken
arkadan gelenin şaşkınlığı sarıyor
dört bir yanını.
Tüm bu anlatılanlardan anlaman
gereken Jag Skills’in seni şaşırtmak
için sahneye çıktığı ve daha önce
asla şahit olmadığın bir müzik
deneyimiyle karşı karşıya olduğun.
Suretini ise asla göremeyeceksin,
çünkü o yün maskesini asla
çıkarmayacak. Sebebini sorarsan
belki cevap vermeyecektir ama
tahmin etmesi zor değil: Müzik
kariyerine Japon modası için
mixtape’ler hazırlayarak başlayan,
adına Jaguar’ı katan bir adamın
ne cismi olur ne de memleketi...
Jaguar Skills’in de sahnede bir cismi
yok. Sadece çok sevdiği katanalı
anime karakteri var. 6 Aralık Cuma
günü itibariyle kendisiyle tanışacak
olanlara üstlerine rahat bir şeyler
almalarını tavsiye ediyoruz. Zira
oldukça sıcak bir ortam bizi bekliyor
olacak.
Public Service Boradcasting’in Türkçe’de kamu spotu anlamına
geldiğini söyleyerek işe başlayabiliriz. Geçmişe dair kaydedilen
propaganda malzemesi bu gençlerin müziklerinin sözleri
olmuş. Onlar da üzerine ritmik rock tonlarında müziklerinden
serpiştirmişler. Ortaya yepisyeni bir müzik tarzı, tahmin
edilmeyecek parçalar çıkmış. İlk çıkışını 2012’de yayınladığı
War Room EP’siyle yapan grup, İngiltere müzik piyasası gibi
zorlu bir ortamda kendine yer açmayı bilmiş. The War Room,
The Independant’ın en sevdiği albümler arasında yerini almış.
Bu gençlerin ilham verici müziği ve sürükleyici ritimlerinin
Babylon’un tuğla duvarları üzerinde çok güzel duracağına
eminiz. İzleyip tecrübe etmekte yarar var.
ARALIK 2013 21
Yazı: Hazal Yılmaz Twitter & Instagram: @anlamarama
Web: (1) hazalyilmaz.com (2) cokgezenlerkulubu.com
GEZİ
Yılbaşına 1-2!
30-29-28-27… Geri sayım başlasın. Yılbaşı geliyor! Eskisine elveda
yenisine merhaba kiminle desen? Evde parti mi yapsan, sokaklarda mı
olsan? Yoksa uçağa atlayıp yurtdışından yana mı oyunu kullansan?
Ben sana, en güzelinden önerileri sıralayayım, sen eşe-dosta danış,
ekibi topla sonra da hazırlıklara başla!
Işıl ışıl Noel pazarları
H
er yer aydınlatılmış, sokaklarda
bitmeyen festival havası,
standlardan gelen yemek
kokuları, çocuklar için atlıkarınca…
Aralık ayı, Hristiyan ülkelerinde Noel
pazarlarının zamanı olarak bilinir.
Sokak sanatçıları, müzisyenler,
ressamlar, zanaatkarlar, aşçılar panayır
alanına tezgahları kurar; sabah-öğleakşam yemekleri burada yenir; çiçek
kokusu elbiselerin içine işler; herkes
elinde poşetlerle gezinir. Hayatında
bir yılbaşında yapılması gerekenlere
yaz: “Hazal’ın verdiği listeye göz at,
biletini 24 Aralık’a kestir ve masallar
nasıl gerçek olurmuş gör.”
22 ARALIK 2013
Almanya’nın en eski pazarlarından olan
Striezelmarkt, Dresden’de 26 Kasım –
24 Aralık arasında açık. Özellikle yerel
zanaatkarların eserleri konusunda çok
başarılı. Hadi hediye işini de çözdün.
Belçika - Bruges kentindeki pazar, 2
Ocak’ta sonlanıyor. Yılbaşında buz
pateni yapmak istersen, tüm meydanı
senin için ring’e dönüştürmüşler.
İtalya – Venedik şehrindeki bir
diğer Noel pazarı ise güzel yemek
isteyenlere. Peynirin, şarküterinin,
makarnanın, etin lezzetine
doyamayacaksın. Ünlü Venedik
maskelerinden satın almayı sakın
unutma.
Çek Cumhuriyeti – Prag’ın Wencelas
meydanındaysa dünyanın pek çok
yerinden gelen müzisyenler yedi gün
konser veriyor.
Danimarka – Kopenhag’ın ortasındaki
dünyaca ünlü eğlence parkı Tivoli,
yılbaşı için tüm süslerini takıyor, Ocak
ayına kadar eğlence devam ediyor!
TÜRKİYE’DE NE YAPSAN?
Bana sorsan en güzel yılbaşı tombala, çekirdek, televizyon
üçlüsü derim ama biliyorum, sen öneri isteyeceksin… O yüzden
tarzına göre şöyle birkaç fikir vermek istedim.
Karda yılbaşının zevki başka tabii ki. Uludağ, Kartalkaya,
Sarıkamış, Erciyes pistlerinden birinde, kayarak yeni yıla
hoşgeldin demek istiyorsan yerini erkenden ayırtman lazım.
Ayaklarını yerden kesip, dünyaya yukarıdan bakabileceğin en
fantastik yerlerden biri Kapadokya. Yılbaşında hava şartları
bazen balona binip Peri Bacaları’nın ihtişamına kapılmaya fırsat
vermiyor ama Ortahisar Kalesi’nden günbatımını izlemeye,
Ihlara Vadisi’ne hayranlıkla bakmaya gitsen bile yeter.
Kişisel önerim, yılbaşını adalarda geçirmek. İstanbul’a yakınsan
Burgaz ya da Heybeli; Ege’nin şanslı halkı arasındaysan Cunda
ve Bozcaada sakin, sessiz yılbaşı için hazır. Eğer pasaportunda
hazır Schengen vizen varsa Sakız Adası’ndaki Mesta bölgesini;
Kos, Kalimnos ve Midilli’nin güzelliklerini keşfetmeni tavsiye
ederim. Madem bir yıla nasıl girersek, öyle geçer derler, bol bol
seyahatle girmekten daha güzel ne olur?
Çalışma kampları, trenle Avrupa keşfi, dil okulları, ekolojik turlar
gibi pek çok hizmet sunan Gençtur, yılbaşı ve sonrasında
“Nereye gitsem?” derdine çözüm merkezi (genctur.com.tr).
Benim bilemediğim alanlarda, onlar sana yardımcı olsun.
ARALIK 2013 23
GEZİ
GÜNEŞLİ YENİ YIL
Biz tabii ki yılbaşını bere-atkı-eldiven
eşliğinde kutlamaya alışkınız, ama Güney
Yarımküre’de bu böyle değil. Olur da, sen
de denizin içinde, mayon üzerinde 2014’e
hoşgeldin demek istersen Avustralya’da
sörf öğrenmeye, Brezilya’da Ekvator’un
yeşilliklerini keşfetmeye, Hint Okyanus’unda
dalmaya, Güney Afrika’da kafesin içinde
köpek balıklarına yakın olmaya, Yeni
Zelanda’nın zehir barındırmayan doğasını
keşfetmeye, Arjantin sokaklarında tango
yapmaya, Tanzanya’da safariye biletini
hazırlayabilirsin. Bu yıl vakit kalmadı mı? O
zaman seneye.
YILBAŞI HEDİYESİNİ ALDIN MI?
ıysan,
Sokaklarda, dükkanlarda, kitapçılarda bulamad
veriyorum
internetten ısmarlaman için çok iyi üç adres
şimdi sana!
çok yerinden
Bonvagon (www.bonvagon.com) dünyanın pek
ız”
almış
şeyi
aynı
özel ürünler getirtiyor. “Aaa, tüh,
ika
Zelen
u.
hüznüne düşmek istemiyorsan adres doğr
,
likler
çantalar, Costa Rica’dan gelme Pura Vida bilek
ler.
Happily Ever After defterler benim sepete giren
24 ARALIK 2013
nacak
Pakette açılacak hediye yerine, beraber yaşa
bon
Bonu
deneyim mi istedin? O zaman tamam
e göz gezdireceksin.
(www.bonubon.com/istanbul) önerilerin
ek için SPA
Brunch üstü ata binme dersi, yılbaşına taze girm
den çıkıp
Rutin
.
turu.
let
bisik
a
ve bakım paketleri, İstanbul’d
olur.
ye
hedi
l
güze
yeni şeyler yapmak isteyen arkadaşlara
r gözlükler…
Momiji, Zumreed kulaklık, 181 kravatları, Supe
leri özel
By Wonderland (www.bywonderland.com) zevk
insanlara hediye almak için gizli cevher.
FATURAYI AŞMAYAN TARİFE’YE
DOYAMAYANLAR İÇİN GELİYOR
FATURAYI AŞMAYAN EKSTRA TARİFE!
Faturayı Aşmayan Tarife’yle fatura aşma korkusu yaşamadan konuşup mesaj
atanlar, Faturayı Aşmayan Ekstra Tarife’yle artık doya doya internete de
giriyorlar. Faturayı Aşmayan Tarife’yle kavuştuğumuz tüm avantajlar, Faturayı
Aşmayan Ekstra Tarife’yle katlanıyor. Vodafone’lu rahat rahat konuşuyor, SMS
atıyor, doya doya internete giriyor.
Formülümüz basit: Her yöne 500
dakika konuşma + her yöne
5000 SMS + 2 GB internet
Peki tüm bunlara ödeyeceğimiz ücret
ne kadar? Faturayı Aşmayan Ekstra
Tarife’de 12 ay boyunca kalmaya
söz veren Vodafone FreeZone’lular
ayda sadece 40 TL ödeyerek tüm bu
imkanlara kavuşuyor. Söz vermekten
çekinen Vodafone’lular ise Faturayı
Aşmayan Ekstra Tarife’yle 40 TL’ye
her yöne 500 dakika konuşma + her
yöne 5000 SMS + 1 GB internetle tüm
ihtiyaçlarını bir arada karşılıyorlar.
Bundan daha hesaplısını, daha ekstrasını
bilen beri gelsin. Maksat Vodafone’lu
doya doya internetine girsin, eşini
dostunu takip edebilsin, dünyanın
bilgisine korkusuzca ulaşabilsin.
“FATURAYI AŞMAYAN EKSTRA
TARİFE KAMPANYA’SINDAN NASIL
YARARLANIRIM” sorusuna da
cevap verelim:
Vodafone üyesi değilsen, önce bir
Vodafone Cep Merkezi’ne gidip
Vodafone’lu olman ve Faturayı
Aşmayan Ekstra Tarife’ye geçmen
gerek...
Faturalı Vodafone hattı sahibiysen,
Faturayı Aşmayan Ekstra Tarife’ye
geçmen çok kolay: FAT 1 GB yazıp
7000’e göndermen yeterli.
Kampanyaya dahil olarak aylık
toplam internetini 2 GB’a çıkartmak
istersen: Tarifeye geçtikten sonra
EK 1 GB yazıp 7000’e gönder.12 ay
boyunca tarifede kalma sözü ver, 2GB
internetle rahat rahat internette takıl.
FATURAYI AŞMAYAN TARİFE’Yİ DE BİR
KEZ DAHA HATIRLAYALIM!
Cepten interneti kullanmayanlar için
Faturayı Aşmayan Tarife önerilir,
kendisinin formülü şudur:
Aylık 25 TL ödenir = her yöne 500
dakika konuşulur + her yöne 5000 SMS
gönderilir.
“Benim internetimle arama giremezseniz!
Cep telefonumdan da dünyaya
bağlanmalıyım. Ancak 2 GB internete
ihtiyacım yok.” diyenler ise isterlerse 12
ay boyunca Faturayı Aşmayan Tarife‘ye
ek ayda 5 TL ödemeleri karşılığında ayda
500 MB internete, aylık ek 10 TL ödemeleri
karşılığında ise ayda 1GB internete
kavuşabilirler.
Bu durumda ne yapılır? 12 ay Faturayı
Aşmayan Tarife’yi kullanma sözü verilir
ve...
Aylık toplam 30 TL ödenir = her yöne 500
dakika konuşulur + her yöne 5000 SMS
gönderilir + 500 MB internetle dünyaya
bağlanılır.
Aylık toplam 35 TL ödenir = her yöne 500
dakika konuşulur + her yöne 5000 SMS
gönderilir + 1 GB internet özgürce kullanılır.
ARALIK 2013 25
MODA
YILA NASIL GİRERSEK
ÖYLE GİDER
Batıl inanç iyi değildir ama biz yine de önlemimizi alalım, yıla en şık
halimizle girmeye özen gösterelim. İster aile arasında yenilecek bir yemek,
ister arkadaşlarla yapılacak bir ev partisi, ister güzel bir mekanda yeni yıl
organizasyonu olsun… Hepsine uyacak bir şıklık formülü var. Hızını alamayıp
dışarı çıkanların üzerlerine kalın bir şeyler almayı unutmamasını diler, yılbaşının
renklerinin siyah, kırmızı ve gri olduğunu hatırlatırız.
Accesoirize 119 TL
Accessorize 39,50 TL
LC Waikiki 19,90 TL
SİX 18,90 TL
Pull&Bear 79,95 TL
C&A 79,90 TL
Codentry 129,90 TL
TopShop 179,90 TL
Mango 149 TL
Nine West 199 TL
26 ARALIK 2013
Debenhams 149,90 TL
Tommy Hilfiger 169 TL
Jack&Jones 349,95 TL
DeFacto 9,99 TL
Tommy Hillfiger 169 TL
TopMan 279,9 TL
GAP 219,95 TL
Hotic 179 TL
TopMan 299,90 TL
ARALIK 2013 27
INSTAGRAM
GÖZÜN
HİKAYESİ…
@audiotourism
Bir fotoğrafçı olarak çoğunlukla ağır
sırt çantamla geziyorum. İşte tam bu
noktada Instagram imdada yetişiyor.
Benim için ağır sırt çantalarından
kurtulmak, fotoğraflarımı dakikalar
içerisinde işlemek ve kolayca
paylaşmak anlamına geliyor. Üstelik
yeni fotoğrafçılarla tanışmak ve onların
gözlerinden dünyaya bakmak da cabası.
Begüm ÖZPINAR
Fotoğrafçı
@chrisozer
@prosthesisbrain
@biddythehedgehog
Brooklyn’de yaşayan Chris çeşitli firmalarla
çalışan freelance bir fotoğrafçı. Onun
fotoğraflarıyla şehir yaşamına karışabilir,
ardından muhteşem bir parkta nefes
alabilirsin.
Fatih’in fotoğraf portfolyosunu bir dergide
görmüş ardından hemen kendisini
Instagram’dan eklemiştim. Bunun tek bir sebebi
vardı: Çektiği karelerin hikayeleri ve
üzerimdeki etkisi…
Sıkkın olduğum günlerde bu iki yaşındaki
kirpinin fotoğrafları beni neşelendiriyor.
Biddy, değme modellere taş çıkartıyor.
@canguraslan
@le_blanc
@douglashale
Şehirde dikkat etmeden yanından geçip
gittiğimiz onca anı ve insanı belgeleyen
bu fotoğraflar bana İstanbul’u bir kez daha
sevdiriyor. Can’ın kareleri profesyonel bir
belgesel fotoğrafçısı kadar vurucu.
Şehirde estetiği yakalamak, görmek herkes
için mümkün olmasa da Sebastian Weiss
için mümkün. Daima Brannan filtresini
kullanan Sebastian’ın mimari fotoğraflarına ve
perspektifine sen de hayran kalacaksın.
Galerisi birbirinden güzel kolajlardan oluşan
Douglas kendini gerçeküstü bir dünyada
bulmana neden olabilir. Eski fotoğraflar ve
grafikleri harmanlıyor.
MÜZİK
MÜZİKLE YAŞAYAN GENÇLER İÇİN
GERİ SAYIM BAŞLADI
Vodafone FreeZone Liselerarası Müzik Yarışması için geri sayıma başlıyoruz. İster
sahnede şarkını çal, ister sahne önünde şarkılarla ritim tut... Eğlenmenin garantili
olduğu bir festival seni bekliyor. Liseliler için buluşma vakti yaklaşıyor.
Dile kolay, 17 yıllık bir
yarışmadan bahsediyoruz...
Yıllar boyu birçok yetenekli
liselinin keşfedilmesine vesile
olan Vodafone FreeZone
Liselerarası Müzik Yarışması
(VFLMY) yine gençlerin
buluşma noktası olacak.
Türkiye’nin en geniş kapsamlı
liselerarası müzik yarışması
olan VFLMY’ye geçtiğimiz yıl 53
ilden 424 okul başvurmuştu. 21
lise orkestrasıyla KKTC Telsim
FreeZone 1. Liselerarası Müzik
Yarışması’nın galibinin finale
kaldığı yarışmada 23’üncü
yetenek ise “Lisenin Yıldızı”
sosyal medya kampanyasıyla
belirlenmişti. Seçici jüride
kimler yoktu ki... Teoman,
Olcaytu Ahmet Tuğsuz, Hakan
Özoğuz, Deniz Tuzcuoğlu,
Turhan Yükseler, Tarkan
Gözübüyük, Çağlan Tekil bu
isimlerden sadece bazıları...
Ve elbette dünyaca ünlü Trash
Metal grubu Anthrax’ın solisti
Joey Belladonna...
TWITTER’DAN CANLI
YAYINLANMIŞTI
Özgür gençler artık gündemi
Twitter’dan takip ediyorlar.
Haliyle VFLMY’nin ana
mecralarından birisi de Twitter
olmuştu. Twitter üzerinden
yayınlanan ve bu açıdan
Türkiye’de bir ilki gerçekleştiren
16’ncı VFLMY; Twitter,
Facebook, izlesene.com ve
Ekşi Sözlük üzerinden 100 bin
kişiye yakın bir izleyici kitlesine
ulaşmıştı. VFLMY, Kristal
Elma reklam ödüllerinden üç
heykelcikle döndü. Yarışma,
entegre medya kullanımı, ürün
servisi ve 'branded content'
kategorilerinde ödüle layık
görüldü. Emre Aydın’ın sahne
aldığı final gecesi tüm liseliler
için bir bayram havasında
geçti. Öncesinde sahne alan
arkadaşlarını var güçleriyle
destekleyen gençler, ardından
Emre Aydın’ın şarkılarına eşlik
ettiler.
Her yarışmanın olduğu gibi
bu yarışmanın da kazananları
ve kaybedenleri oldu elbette.
Kazananların hediyeleri göz
kamaştırıcıydı. Birinci olan
Büyükçekmece Atatürk
Anadolu Lisesi öğrencileri
büyük ödül olan tam teşeküllü
müzik stüdyosunu kaptılar.
Üstüne üstlük Vodafone
İstanbul Calling Festivali’nde
sahneye çıkma şansını
yakaladılar. En iyi enstrüman
kategorisinde zafere koşan
Tuna Anadolu Sağlık Meslek
Lisesi öğrencileri ise AFS
Kültürlerarası Macaristan Yaz
Müzik Okulu’na gitmeye hak
kazandılar. Toplamda 30 bin
liseli genci bir araya getiren,
End Productions ve Serhat H.
prodüksiyonunda 17 senedir
devam eden VFLMY’nin bu yıl
daha da kalabalık ve coşkulu
geçmesini ümit ediyoruz. Bu
konuda senden de yardımlarını
bekliyoruz. Sensiz festival
olmaz. Yerin hazır, hazırlıklara
başla. Vodafone FreeZone
Liselerarası Müzik Yarışması
ufukta...
Yarışmayla ilgili daha fazla bilgi
için www.VodafoneFreeZone.com
adresini ziyaret edebilirsin.
ARALIK 2013 29
KİTAP
ATATÜRK
AUSTIN BAY
Bilenler bilirler Mustafa Kemal Atatürk hakkında
yazılmış en başarılı kitaplardan biri İngiliz yazar
Andrew Mango’ya aittir. Mango çıkıp başka bir
yazarın Atatürk hakkında yazdığı bir kitabı övüyorsa,
adı geçen kitaba bir göz atmak gerekir. Askeri tarihçi
ve köşe yazarı Austin Bay, son “Atatürk” kitabının
yazarı... Modern Türkiye’nin kurucusu olan Mustafa
Kemal Atatürk’ten liderlik adına öğrenmemiz gereken
dersleri toparlayan Bay, Atatürk’ün askeri zaferlerini
ve iktidara gelişini kısa, öz ve akıcı bir dille anlatmış.
Mango’nun deyimiyle, Atatürk’ün zamanında aldığı
kararların modern askeri doktrine göre ne kadar
doğru olduğunu kanıtlayan bu kitap, devrimci
siyasetle askeri vizyonu birleştirebilen, 20’nci yüzyılın
en yetenekli liderlerinden birinin hikayesini samimi
bir dille anlatıyor. (Pegasus Yayınları)
BOURNE’UN HEDEFİ
ERIC VAN LUSTBADER
BEYOĞLU’NUN
EN GÜZEL ABİSİ
AHMET ÜMİT
Türk polisiye romanının medarıiftiharı Ahmet
Ümit yine elimizden düşürmeyeceğimiz bir kitapla
aramızda. Usta yazar Selim İleri’nin yorumuyla
‘’Ahmet Ümit’in en güzel kitabı’’ olan Beyoğlu’nun
En Güzel Abisi, Tarlabaşı’nın yıkık dökük
sokaklarında geçiyor. Bir zamanların İstanbul’unun
en güzel köşelerinden biri olan Beyoğlu’nun
arka sokaklarında, Tarlabaşı’nda bir cinayet
işlenir yılbaşı gecesi... Canından olan ‘’Öldürülen
erkeklerin en yakışıklısı, belki de en kötüsü’’dür.
Hikaye ise karanlık sırların ortaya çıkardığı utanç
verici gerçekleri, gururlarının kurbanı olan
erkekleri ve onların hayatlarını yaşamak zorunda
olan kadınları anlatmaktadır. Başkomiser Nevzat
ve yardımcıları ise yine başrollerde. Mekanın
Tarlabaşı olması ise tesadüf değil. Zira tükettiğimiz
şehrin viraneliğinin son neferi Tarlabaşı... Hani şu
kurtulmak için gün saydığımız, aslında hepimizin
görmek istemediği gerçekliğimizi yükleyerek göz
önünden uzaklaştırdığımız Tarlabaşı… Hikaye de
mekanın bir yansıması... (Everest Yayınları)
30 ARALIK 2013
Ünlü yönetmen Robert Ludlum’un karakteri, CIA
ajanı Jason Bourne’un maceraları devam ediyor. Bu
sefer Eric Van Lustbader’in kaleminden... Zamanla
bir ajanlık efsanesine dönüşen Jason Bourne, bu
sefer nereden geldiğini hatırlamadığı bir yüzüğün
hikayesini araştırıyor. Bourne, yüzüğün sırrını
çözmek adına anılarını eşeledikçe Leonid Arkadin’e
ulaşır. Arkadin, CIA’in Bourne’dan sonra yetiştirdiği
en yetenekli ajandır. Onların hikayelerini kesiştiren
ise bir tesadüf değil, hangisinin daha iyi olduğunu
test edecek olan bir mücadeledir. Zihninin
oyunlarıyla başı belada olan Bourne, hayatının en
büyük mücadelelerinden birinin ortasında kalacaktır.
7 romanlık serinin bu en son üyesinde Bourne’un
şiddet dolu geçmişiyle yüzleşmesini izleyeceğiz.
(Altın kitaplar)
MARGARET ATWOOD
KIRMIZI PABUÇLAR
ROSEMARY SULLIVAN
Nasıl Margaret Atwood olunur? Dünyanın en
başarılı kurgu yazarlarından biri olan; Kanadalı
yazar, şair, eleştirmen ve feminist Margaret
Atwood’un yazarlığa giden yolunu anlatan
biyografisiyle karşı karşıyayız. Hikaye minik
Margaret’ın Danimarkalı yazar Hans Christensen’in
masalından uyarlanan Kırmızı Pabuçlar isimli bir
filmi izlemesiyle başlıyor. Margaret’ın yol boyunca
yazarlık adına verdiği mücadeleler, karşılaştığı
engeller ve kendine olan güveninin sorgulandığı
tüm haller kitabımızın konusu. Biyografi
konusunda bir uzman olan Rosemary Sullivan
tarafından kaleme alınan kitabın tüm içeriği
Margaret Atwood’un anılarından, mektuplarından,
kendisinin ve yakınlarıyla arkadaşlarının aktardığı
anekdotlardan toparlanmış. (Everest Yayınları)
ALBÜM
KATY PERRY
PRISM
İtiraf edelim son dönemde yayınlanan en başarılı
pop albümlerinden biri Katy Perry’den geldi. İsveç’te
kaydedilmesinden mi bilinmez İsveç dans müziğinden bolca
izler taşıyan albümün Katy Perry’nin olgunluk çağı eseri
olduğunu söyleyebiliriz. Dördüncü stüdyo albümünde çok daha
sağlam melodiler ve altyapılar kullanan Katy Perry; Dr. Luke,
Cirkut ve Bonnie McKee gibi isimlerle beraber çalışmış. Baştan
beri bir sonraki albümünde neler yapmak istediğini bildiğini
söyleyen Katy Perry; kayıtlara girmeden önce, kocası Russel
Brand’dan boşandığı süreçte zor günler geçirmişti. Hatta Perry;
bu albümde yeni, öncekinden oldukça karanlık bir Katy’le
karşılaşacağımızı söylemişti. Ama belli ki kayıt süreci sanatçıya
iyi gelmiş. Her şey olabildiğine ışıklı ve umut verici. Albümden
çıkan ilk single Roar Ağustos ayında yayınlanır yayınlanmaz
Billboard Hot 100 listesinde birinci sıraya çıkmıştı. Albümün
tamamının böyle bir başarıya aday olduğunu söyleyebiliriz.
Özellikle Dark Horse’a dikkat.
LADY GAGA
ARTPOP
UNION J
UNION J
ONE DIRECTION
MIDNIGHT MEMORIES
CAN ATİLLA
İDEA
Lady Gaga’nın Madonna’nın yolunu
izlediğine kanıt niteliği taşıyan
bir albüm daha. Uzun zamandır
yayınlanacağı konuşulan albüm
için çalışmalar önceki albüm Born
This Way yayınlandıktan hemen
sonra başlamıştı. Fakat Lady
Gaga’nın Born This Way turnesi
sırasında kalçasını incitmesi ve
ameliyat olması albümün yayınlanış
tarihini aylarca geciktirdi. Kasım ayı
itibariyle Lady Gaga’yla yeniden
buluşuyoruz. Albüm parçaları
arasında yer alan Applause Ağustos
ayında yayınlanmış ve akabinde
Amerika’da Billboard Hot 100
listesinde dördüncü sıraya kadar
yükselmişti. Şimdi ise ‘’Bir kutlama ve
şiirsel bir yolculuk’’ olarak tanımlanan
albümün tamamını dinleme imkanına
sahibiz. Artpop için Madeon, Zedd,
RedOne ve DJ White Shadow gibi
isimlerle işbirliği yapan Lady Gaga,
Born This Way’den çok farklı bir
imajla karşımızda. Dinle ve kendin
tecrübe et.
X Factor’ın One Direction ardından
patlattığı ikinci bombası Union
J oldu. Genç erkek gruplarının
yeniden dünyayı kasıp kavurmaya
başladığı şu günlerde Union J
bu grupların en çok gelecek vaat
edenlerinden biri olarak görülüyor.
Yarışmadan erken elenen Triple J
isimli grubun, başarılı bulunan ama
bir ‘’boy band’’e ihtyaç duyduğu
düşünülen George Shelley’le
birleşmesinden kurulan Union
J ekibi, kendi isimlerini taşıyan
yeni albümleriyle karşımızda.
Geçtiğimiz aylarda albümde
de bulunan Carry You isimli
single’larıyla nabız yoklayan grup,
memleket gençleri tarafından
oldukça sevilmişti. Grubun ikinci
single’ı olan Beautiful Life ise
geçtiğimiz günlerde dinleyiciyle
buluştu. Union J’in kendi ismini
taşıyan albümleri ise Kasım
ayı itibariyle müzik marketlerin
raflarında yerini almış bulunuyor.
Boy Band sevdalılarına duyrulur.
One Direction hala dünya
turnesini bitiremedi ama
üçüncü albümleri olan
Midnight Memories raflarda
yerini aldı bile. Geçtiğimiz
haftalarda albümün ilk
single’larından olan Story Of
My Life’ı dinlemiştik. Parçanın,
grubun elemanlarının
aile hayatlarından ve
çocukluklarından kareler
içeren klibi hayranlarının
gönüllerini fethetmişti. 23
Kasım’da düzenledikleri 7
saatlik bir canlı yayınla yeni
albümlerini tanıtan One
Direction, 14 yeni parçasıyla
karşımızda. Bu arada
grup, bu albümle beraber
Directioner’ler için bir de
kıyak yapmış. 28 sayfalık bir
kitapçığı ve 4 ekstra şarkıyı
barındıran özel bir DVD seti
hazırlamış. Arşiv konusuna
özen gösteren Directioner’lere
duyrulur.
Can Atilla’yı daha çok film ve
diziler için yaptığı müziklerle
tanıyoruz. Oysa ünlü sanatçının
bale ve klasik müzik eserleri
dünya çapında tanınıyor ve
dinleniyor. Sanatçının 2005
tarihli Cariyeler ve Geceler isimli
albümünden beri kat ettiği
yolları anlatan yeni albümü
İdea ay itibariyle yayında.
Can Atilla’nın 2005’ten beri
yayınladığı konsept albümlerinin
en sevilen eserlerinin trance ve
lounge mikslerini barındıran
albümde iki tane de yeni parça
bulunuyor: İdea ve Fısıltılar.
İdea albümünü ‘’Aşkın yeni
formu, yaşam enerjisine
dönüşmesi’’ olarak tanımlayan
Can Atilla, parçalarını yeni
yüzyılın gelecekteki müziğiyle
yorumluyor. Albümün İdea,
Cariyeler ve Geceler’le Vivaldi
İstanbul’da isimli parçalarının
klipleri ise hazır. Önümüzdeki
günlerde yayına girmek için
bekliyorlar.
ARALIK 2013 31
SİNEMA
ORTA DÜNYA’NIN
MERKEZİNE Hobbit:
Smaug’un Viranesi
YOLCULUK
Gösterİm Tarİhİ: 13 ARALIK
İngiliz yazar J.R.R. Tolkien’in yeni dünyaların hasretini
çeken insanlığa armağanı olan Hobbit, serinin ikinci
filmiyle karşımızda. Hobbit: Smaug’un Viranesi vizyona
giriyorken Orta Dünya ve tüm bu işleri başımıza açan
adam hakkında atladıklarımıza bir göz gezdirelim.
B
unlar hep Peter Jackson’ın
işi… Her babayiğidin
harcı olmayan bir görevi
üstlenip Yüzüklerin Efendisi
üçlemesini sinema dünyasına
kazandıran usta yönetmen,
hikayenin başını merak
edenleri kırmayıp Hobbit’in
de yönetmenliğini üstlenmeye
karar vermişti. Serinin ilk filmi
Hobbit: Beklenmedik Yolculuk
geçtiğimiz yıl vizyona girmiş,
Orta Dünya’nın yeryüzünde
vücut bulmuş hali olan Yeni
Zelanda’da şerefine bayramlar
düzenlenmişti. Şimdi hikayenin
ikinci bölümündeyiz. Devam
etmeden önce soluklanmanın,
Hobbit hikayesi ve yaratıcısı
J.R.R. Tolkien hakkında
enteresan bilgilere göz atmanın
vaktidir.
Hİkaye nasıl
başladı?
Hobbit’in hikayesi aslında 1937
yılında tüylü ayaklı Hobbit’imiz
Bilbo Baggins’in neşeli
hikayesini anlatan bir çocuk
kitabı olarak başlamıştı. Bilbo
Baggins ve cüceler, Gandalf
tarafından Ejderha Smaug’un
çaldığı hazineyi geri almakla
görevlendirilmişlerdi. Gandalf,
yola çıkmadan önce Bilbo’yu
Mirkwood Ormanı’ndaki kötü
büyücü Necromancer hakkında
uyarmıştı. Fakat Bilbo’nun yol
boyunca karşılaşacağı sadece
büyücü olmayacaktı: Süper
güçlere sahip yüzüğünü
kaybeden Gollum da Bilbo’yu
FRAGMAN
ormanda bekleyenler
arasındaydı. Orjinal hikayenin
sonunda Bilbo yüzüğü
buluyor ve Smaug’u öldürüp
memleketine geri dönüyordu.
Ve olaylar
gelİşİr….
Fakat bu hikaye hem Hobbit’i
sevenlere hem de üstad
Tolkien’e yeterli gelmeyecekti.
Böylece Yüzüklerin Efendisi’nin
hikayesi başlıyordu. 1938
yılındaTolkien çocuklara kısa
öyküler halinde ‘’Yeni Hobbit’’
serisini yayınlamaya başladı.
Başlangıcından 17 yıl sonra
Yüzüklerin Efendisi serisi
tamamlanmış oldu. Serinin
bittiği sıralarda İngiltere 2.
Dünya Savaşı’nın ardından gelen
yokluk çağındaydı. Kağıt sıkıntısı
vardı. Bu yüzden ana kitap üçe
bölündü. Böylece Yüzüklerin
Efendisi, üç kitaplık bir seri
haline dönüşüverdi.
Yettİ mİ?
Yetmedİ tabİİ
Peki bu üçleme Tolkien’in
hayal gücünü tamamen
ortaya koymaya yetti mi?
Yetmedi elbette… Hobi olarak
sadece kendisinin bildiği yeni
diller yaratan bir adamdan
bahsettiğimizi düşünürsen,
Tolkien’in hayal gücünün
sınırsızlığını da anlamış olursun.
Yüzük Kardeşliği’nin hikayesi
yazılırken ortaya birçok yeni
hikaye çıkıyordu. Silmarillion
bunlardan sadece bir tanesiydi.
Başta basit birer karakter olan
32 ARALIK 2013
kahramanlarımızın hepsinin
kişiliğinin ayrıntıları beliriyor,
Orta Dünya kuruluyordu.
Tolkien sonunda hikayelerinin
mekanı olan, eni konu bir
haritası bile çizilmiş olan bir
dünya yarattı. Adını da Orta
Dünya koydu.
Tolkien
İnsan mıdır?
Tüm hikayeleri okuduktan ve
tüm filmleri izledikten sonra
kendimize sormamız gereken
soru: Gerçek adı John Ronald
Ruel Tolkien olan bu şahsiyet
gerçekten bir insan mıdır yoksa
dünyaya adapte olmaya çalışan
bir uzaylı mı? Bütün bunları
nereden uydurmaktadır?
İşte tam da bu noktada
hayal gücünün sınırsızlığı ve
kurgu edebiyatın şaheserleri
sorunsalına geliyoruz. Tolkien,
Oxford Üniversitesi’nde, işini
çok severek yapan bir dilbilim
hocası... Hatta hikaye yazmanın
onun için bir hobi olduğunu,
kendisini aslen bir hoca olarak
tanımladığını da hatırlatalım.
Tolkien’in kurgu fantastik yazın
konusunda bir dahi olduğu
yadsınamaz. Ardından gelen,
onun kadar yetenekli yeni nesil
yazarlara ilham kaynağı olması
da cabası...
Konumuza geri dönecek
olursak… Hobbit serisinin
bu ikinci filminde Thorin’le
ile beraber Mirkwood
Ormanı’na dalıyoruz. Bu sefer
kahramanlarımızın yanında
Gandalf yok. Ejderha Smaug’un
inine giden Gizli Kapı’yı
arayan dostlarımız Yalnız
Dağ’a ulaşabilecekler mi? Peki
ya Bilbo’nun başına tüm bu
dertleri açan Gandalf nereye
kayboldu!? İşte bu ve bunun gibi
sorularımızın cevapları serinin
ikinci filmi olan Smaug’un
Viranesi’nde. Taşlar bir bir
yerlerine oturuyor.
PAZARTESİ VE PERŞEMBE SİNEMADA 1 BİLET ALAN FREEZONE’LUYA 1 BİLET HEDİYE
alan
Pazartesi 1 biletne’luya
FreeZo
ve
let
Perşembe 1 bi
a
e
h diye
sinemad
BU İŞTE BİR YALNIZLIK VAR
Gösterİm Tarİhİ: 13 ARALIK
FRAGMAN
Tuna Kiremitçi’nin aynı isimli romanından uyarlanan film, hüzün
dozu yüksek bir yapım. Gençliğinde uzun süreler gitar çalan ve
beste yapan Mehmet, 30’lu yaşlarıyla beraber müziği, bir miktar
da hayatı bırakmıştır. Eşinden boşanan, maddi anlamda zorluklar
yaşayan Mehmet’in yegane moral kaynağı kızı Ezgi olmuştur. Özel
ders vererek ve gitar tamiratı yaparak geçinmeye çalışan Mehmet’in
can dostları, komşusu olan çift Ayşe ve Orhan’dır. Evliliklerinde bazı
sorunlar yaşayan Orhan, Ayşe’yle kavga ettiği bir gecenin akşamında
evi terk eder. Bu süreçte Ayşe’ye destek olan ve onunla birlikte
Orhan’ı aramaya başlayan Mehmet’in aldığı acı haber hayatını
daha da zorlaştıracaktır. Sinemaya senarist Burak Göral tarafından
uyarlanan Bu İşte Bir Yalnızlık Var’ın başrollerinde bu ay dergimizin
kapağına konuk olan jönümüz Engin Altan Düzyatan ve Özgü Namal
yer alıyor. Yönetmenliği Romantik Komedi serisinin yönetmeni
Ketche tarafından üstlenilen film, Aralık ayının en popüler
yapımlarından biri olacak.
DÜĞÜN DERNEK
Gösterİm Tarİhİ: 6 ARALIK
FRAGMAN
WIKILEAKES: BEŞİNCİ KUVVET
WIKILEAKS: THE FIFTH ESTATE
Gösterİm Tarİhİ: 27 ARALIK
Ahmet Kural ve Murat Cemcir ikilisi yine iş
başında. Yazdan beri çekimleri devam eden film,
fenomen haline dönüşen İşler Güçler ekibinin
elinden çıkıyor. İşler Güçler’in yönetmeni Selçuk
Aydemir tarafından yazıp yönetilen film Sivas’ta
geçiyor. Dört arkadaşın imece usulü bir düğün
organize etme hikayesini anlatan Düğün Dernek’in
senaryosu da yönetmen Selçuk Aydemir’e ait.
Ahmet Kural’ın uğruna saçlarını kestirdiği ve kel
bir adama dönüştüğü filmin kadrosunda Rasim
Öztekin ve Binnur Kaya gibi surat ifadeleriyle dahi
yüzde gülümseme oluşturan komedi üstadları var.
FRAGMAN
Bu filmle beraber modern çağ biyografilerine bir yenisi
daha ekleniyor. Wikileaks: Beşinci Kuvvet filmi, korsan bilgi
kaynağımız Wikileaks’in kurulduğu ilk yılları, kurucuları Julian
Assange’la Daniel Domscheit-Berg arasındaki ilişkiyi anlatıyor.
Wikileaks’in dünyanın göndemine oturmasına neden olan
olaylar bir kez daha hafızalarımızda tazeleniyor. Olaylar
geliştikçe Berg ve Assange arasında yaşanan gerginliklerin
artışı ikilinin yollarını ayıracak, Wikileaks’in kaderini
değiştirecek. Daniel Domscheit-Berg’in kendisi tarafından
kaleme alınan kitaptan uyarlanan film, yapım aşamasında
Julien Assange’ın eleştirilerine maruz kalmış, Assange
filmin gerçekleri çarpıttığını iddia etmişti. Yönetmenliğini
Bill Condon’un yaptığı filmin başrollerinde son dönemlerin
en enteresan yüz hatlarına sahip oyuncularından Benedict
Cumberbatch ve Daniel Brühl var.
ARALIK 2013 33
Mucizeler Vodafone ile
işte bu kadar kolay
Küçücük bir SIM kart sayesinde
otobüsünüzün nerede olduğunu
öğrenmek de küçük bir mucize değil mi?
# iştebukadarkolay
Vodafone
Makineler Arası İletişim hizmetlerinden bu teknolojiyi destekleyen cihazlar ve araçlarla yararlanılabilir. M2M Çözümleri, kurumsal müşterilere sunulmaktadır.
Durak ekranında gösterilen arayüz temsilidir. M2M, makineler arasında kablosuz iletişim kurulabilmesini sağlayan teknolojidir. Gösterilen uygulamalar ve müşteri ihtiyaçlarına
uygun diğer çözümler talep uyarınca gerçekleştirilebilir. Vodafone Group, 20 yıldır Makineler Arası İletişim alanında hizmet vermektedir. Makineler Arası İletişim Çözümleri’ne ait
detaylı bilgi ve kampanyalar
için: vodafone.com.tr
34 ARALIK
2013
ARALIK 2013 35
TİYATRO
MEMLEKETİN DÖRT BİR YANINDA
TİYATROYA GİTMEYEN KALMASIN DİYE...
Devlet Tiyatroları bu sezon birbirinden çeşitli oyunlarıyla yine karşımızda...
Dile kolay 23 şehir, 58 sahne, 150’den fazla oyun... Yerli eserlerden bir seçki
sunan Devlet Tiyatroları’nda elbette senin de ilgini çekecek bir oyun sergileniyordur.
Biz birkaçını seçtik. Her ay değişen programları ve turneleri
www.devtiyatro.gov.tr’den takip etmek ise sana düşüyor.
İstanbul
Adana
ADANA:
FADİK KIZ
ANKARA: TENEKE
Devlet Tiyatroları’nda daha
önce de sahnelenen Fadik
Kız yeniden aramızda.
Orhan Asena tarafından
yazılan oyunun konusu
Anadolu’da geçen bir kadın
meselesi... Bir kadının,
başta babası olmak üzere
çevresindeki erkekler
tarafından alınıp satılmasını ve
hatta yaşadıkları sonucunda
kendisinin ve çocuklarının yitip
gidişini anlatan oyun, 1968
yılında yazılmış. Fakat tahmin
edileceği gibi güncelliğini hala
koruyor. Yönetmenliği Levent
Ulukut tarafından üstlenilen
oyun, Türk filmlerini seven
izleyicinin beğeneceği bir
hikayeye sahip.
36 ARALIK 2013
Ankara Devlet Tiyatrosu bu sezon
da her yıl olduğu gibi birbirinden
güzel oyunlarla perdelerini açtı.
Teneke ise bu oyunların en
etkileyici, en gerçekçi ve yerel
olanlarından biri... Oyunun Yaşar
Kemal tarafından yazılmış olması
elbette metin hakkında birçok ipucu
veriyor. Hikaye çeltik tarlalarıyla
ünlü Çukurova’da geçiyor. Bol
sulu toprakları, bataklığı seven, bu
yüzden beraberinde sıtmayı da
getiren çeltik; tarlalarda çalışan
işçilerin hem geçim kaynağı hem
de azraili olur. İşçilerin sağlığı
ağaların hiç umrunda değildir. Öyle
ki 35 yıldır ovada sıtmanın kökünü
kurutmaya heveslenen 45 kaymakam
bu topraklardan sürülmüştür. Yeni
gelen hevesli genç kaymakamın
hali nice olacaktır? Gürol Tonbul
tarafından yönetilen oyun, sezon
bitmeden izlenilmesi gereken
yapıtlar arasında.
ANTALYA:
BİR DAHA ÇAL SAM
Kadınları tavlamak her daim erkeklerin
en büyük motivasyonlarından biri
olmuştur. Bu oyunda ise tavlamak için
çırpınan ama her defasında başarısız
olan bir adamın hikayesini izleyeceğiz.
Woody Allen tarafından yazılan oyunun
ilham kaynağı efsanevi Casablanca
filmi... İsmi de bu filmin ünlü
repliklerinden birinden geliyor zaten.
Bir sinema eleştirmeni olan Allan
Felix, karısı tarafından terk edilmiştir.
Bu durumu kabullenemeyen Allan;
arkadaşlarının da desteğiyle başka
aşklara yelken açmaya çalışır, hatta
bu yolda farklı kişiliklere de bürünür.
Fakat sonuç hep olumsuz olacak, bize
de gülecek sahneler çıkacaktır. Tüm
bunlar olurken, Allan’ın hayallerinden
bir suret asla silinmeyecektir:
Casablanca filminin ünlü başrol
oyuncusu Humphrey Bogart.
İZMİR: ÜÇ DESTAN
Devlet Tiyatroları’nda bu sezon itibariyle ilk kez
izleyeceğimiz oyunlardan biri de Üç Destan. Oyunun
yaratıcısı geçtiğimiz günlerde kaybettiğimiz, Şu Çılgın
Türkler ve Diriliş gibi destansı romanların yazarı Turgut
Özakman... Oyuna ismini veren üç destansı savaş:
Çanakkale Savaşı, Sakarya Muharebesi ve Büyük Taarruz
oyunun konusu... Savaşların siyasal ve sosyal neticelerini
orkestra eşliğinde anlatan oyun, Türkiye tarihi adına
bir belgesel niteliği taşıyor. Turgut Özakman’ı anarak
izlenmesi gereken bir oyun...
KONYA: SHIRLEY VALENTINE
Yine bir kadın meselesi... Bu sefer modern zamanlara ait bir
hikaye... İngiliz Tiyatro yazarı Willy Russel tarafından kaleme
alınan oyun, 42 yaşında evli ve çocuk sahibi bir kadının
ailesine, zorunluluklarına, “evli- çocuklu kadın” kimliğine
yabancılaşmasını anlatıyor. Tüm bunlardan bunalıp tatile
çıkan Shirley, böylece yeni bir hikayeye de yelken açıyor.
Türkçe’ye Ahmet Alpaslan Sağır tarafından çevrilen oyun,
Bengisu Gürbüzer Doğru tarafından yönetiliyor ve oynanıyor.
Doğru’nun, oyunda harikalar yarattığı gelen haberler arasında.
Gidilmeli, izlenmeli...
Erzurum
ERZURUM:
MERAKİ
Batı edebiyatının komedi
üstadı olarak bilinen Moliere’in
oyununa gidip kahkahalara
boğulmadan çıkan yok.
Usta oyun yazarının Hastalık
Hastası isimli oyunundan
Ahmet Vefik Paşa tarafından
Türkçe’ye uyarlanan eser, ölüm
korkusunun insanı düşürdüğü
komik halleri gözler önüne
seriyor. Hastalık hastası bir
adamın ölüm korkusuyla
kendisine ve etrafındakilere
hayatı zindan edişini
seyrettiğimiz oyun, Devlet
Tiyatroları tarihi boyunca birçok
kereler farklı yönetmenler
ve oyuncular tarafından
sahnelendi. Bu seferki
yönetmenimiz Ömer Naci
Topcu, sahnemiz ise Erzurum
DT Sahnesi’yle turneye gittiği
Van DT Sahnesi.
Antalya
İSTANBUL:
PROFESYONEL
Sahnelenmeye başladığı ilk
yıldan beri çeşitli ödüllere layık
görülen, kapalı gişe oynayan
Profesyonel; ünlü Sırp yazar Duşan
Kovaçevic’in eseri... Bülent Emin
Yarar ve Yetkin Dikinciler gibi iki
usta ismin başrolleri üstlendiği
oyuna bilet bulabilenler kendini
şanslı addediyor. Fonunda
Yugoslavya’daki toplumsal
değişimler bulunan oyunda 40’lı
yaşlarında bir edebiyat adamını,
bir sekreteri ve bir gizli polisi
izliyoruz. Bir entelektüelin kara
komedi tadındaki yaşam hikayesini
ironik bir dille anlatan bu oyun,
sezonun mutlaka izlenmesi gereken
eserlerinden. Bilet bulmakta
zorlananlar için bir tüyo: Biletler
oyunun gösterim tarihinden 13 gün
önce, sabah saat 10.00’da satışa
çıkıyor. Mybilet.com’dan acele acele
alınması gerekiyor.
VAN:
İKİ KALAS BİR HEVES
Orta oyunlarını sever misin? Belki
de hiç bilmiyorsundur. İsmail Hakkı
Dümbüllü’nün bayrağını Nejat Uygur’a
devrettiğini bilenler orta oyununu
biraz da olsa takip etmişlerdir. Şimdi
ise gerçeğe en yakınını sahnede
izleme zamanı... Sultan Abdülhamit
döneminde bir tiyatro oyuncusu olan
Hamdi Efendi, oyun esnasında sahneyi
terk eder. Onun yerine ise Şehzade
Camii’nin avlusunda bıçakçılık yapan
Abdürrezak Efendi sahneye çıkar
ve olaylar gelişir. Zamanın karmaşık
meseleleri üzerine bir de durumun
garipliği eklenince ortaya izleyene
kahkahalarla dolu 2 saat geçirten
bir oyun çıkıvermiş. Erhan Gökgücü
tarafından kaleme alınan oyunun
yönetmenliğini Burak Karaman
üstleniyor. İzleyenlerin anlata anlata
bitiremediği oyunu, şehirlerine
uğrayanlar mutlaka izlemeli.
ARALIK 2013 37
SPOR
KAYAK MI, SNOWBOARD MU?
SNOWKITE DURURKEN Mİ?
Şaka yapıyor olmalısın... Memleketimin genci artık kayağı snowboard’u geçti,
farklı arayışlara girdi. Tam da bu noktada imdadımıza snowkite yetişti.
Yazın denizin üzerinde gördüğümüz uçurtmalı çocuklar, kışın karların
üzerinde süzülüyorlar.
Sporcu: Simone Borgi
Fotoğraf: Warreck Arnaud
S
nowkite, insanların
kuşlara özendiğinin
kanıtı olan sporlardan.
Bir zamanlar rüzgar
sörflerinin yelkenleriyle su
üzerinde süzülen bünyelerin,
“Bunu biz niye paraşütle
yapmıyoruz hoplayıp
zıplamıyoruz?” dediği
noktada ortaya kite surf, yani
uçurtma sörfü denilen spor
çıkıvermişti. “Sıcak havalarda
denizin üzerinde süzülmek
güzel de kışın ne yapacağız?”
sorusunun cevabı ise
snowkite’la veriliyor. Denizin
üzerinde süzülmeyi sevenler
paraşütlerini dağa çıkarıyor.
Ayaklarına snowboard’larını
mı, kayaklarını mı yoksa
snowblade’lerini mi takarlar,
işin o kısmı tamamen onlara
kalmış. Sonrasında ise gelsin
uçmalı kaçmalı atlayışlar
gitsin rüzgara kendini
kaptırmış giden uçurtmalar...
Bu spor nedir ne değildir
ayrıntılara girmek isteyenler
için yazdık. Rehberimiz ise
Volkite Kiteboard ve Snowkite
Okulu’nun kurucusu Volkan
Günel oldu.
NEYLE?
Snowkite yapmak için kilona
ve ortamın rüzgarının hızına
göre büyüklüğü tercih
edilecek olan bir uçurtmaya/
38 ARALIK 2013
paraşüte ihtiyacın var.
Uçurtmanı elindeki control
bar’ıyla kontrol edeceksin.
Bu ufak sopa şeklindeki alet,
25 metrelik iplerle çeşitli
yerlerinden paraşütüne bağlı.
Bu ipleri usulüne göre çekip
bırakarak paraşütü kontrol
edebileceksin. Snowkite için
ihtiyaç duyduğun ekipmanı
yazımızda adını geçirdiğimiz
snowkite okullarından
kiralayabilirsin.
İkinci temel ihtiyacımız
ise elbette karın üzerinde
ilerlememize imkan verecek
bir snowboard, kayak ya
da snowblade (patenin kar
versiyonu, kısa kayak)... Eğer
bu araçlardan herhangi
birine hakimsen işin kolay...
Zaten temel kayak eğitimi
almadıysan, ilk önce o
işi halletmen gerekiyor,
ancak sonrasında kite’ı
kiralayabiliyorsun. Ardından
ihtiyacın olan rüzgarı
bulduğunda, paraşütünü
kabartıp ilerlemeye
başlayabilirsin. Hatta belki
kayakçıların kabusu olan lift
sıralarına takılmaksızın dağın
tepesine doğru paraşütünün
kuvvetiyle ilerleyebilirsin.
Dağdan inerken eğim bittiği
yerde herkes durur sen
ilerlersin. Zira sen yerçekimi
Volkite Kiteboard
ve Snowkite Okulu
& Arlberg Sport:
Snowkite’ı ustalardan öğrenmek
isteyenler Uludağ 2. Bölge’de
bulunan Volkite Snowkite Okulu’nun
eğitimlerine katılabilirler. Rüzgarın
kalitesi ve düz alanlarının genişliği
nedeniyle seçilen bu kayak
merkezinde eğitimini aldıktan
sonra pratik yaptıkça kendini
geliştirebiliyorsun. Dağda geçirdiği
kısıtlı zamanı verimli şekilde
kullanmak isteyenler ise paraşütle
eğitimlerine yukarılara çıkmadan
başlıyorlar. Uygun rüzgarın
bulunduğu bir sahil, paraşütle aranı
yapmak için yeterli oluyor. Ardından
dağda alacağın 1-2 saatlik eğitimle
kaymaya başlayabiliyorsun. Yazın
uçmak isteyenlere Gökçeada’daki
tesislerinde eğitim veren Volkite
Ekibi, böylece yazın da kışın da
uçmak isteyenlerin hayallerini
gerçekleştiriyor. Volkite’da 1
saatlik snowkite eğitim için 150 TL
ödeniyor. Eğitimlerini Erciyes’te
almak isteyenler ise Arlberg
Sport’la snowkite denemelerine
başlayabiliyorlar. Ayrıntılı bilgiler
okulların Facebook sayfalarından ve
internet sitelerinden edinilebilir:
www.volkiteschool.com
www.arlbergsport.com
kuvvetiyle değil rüzgar
kuvvetiyle ilerliyorsun.
NEREDE?
Kayak ve snowboard
dediğimiz sporları bu işe
özel pistlerde, kar yağdıktan
ve pistler kar araçlarıyla
ezildikten sonra icra etmek
makbuldür. Snowkite için
böyle bir zorunluluğumuz
olmadığını söyleyebiliriz.
30 santimetrelik bir kar
kütlesi bu sporu icra
etmek için yeterli... Tek
yapman gereken etrafta
paraşütünün takılabileceği
elektrik teli, direk, ağaç gibi
yükseltilerin; kaya ve benzeri
Sporcular: Johann,Civel Mareck Zae
Foto: Pascal Boulgakow
Ercİyes Snowkite Festİvalİ:
Sen bu spor dalını yeni yeni öğreniyorsun belki ama tutkunları çoktan almış
yürümüş kendi festivallerini düzenlemeye başlamışlar. Yeni başlayanından dünya
şampiyonuna kadar her seviyeden snowkite’çının katılabildiği festivalin mekanı
dümdüz, geniş kayak alanlarına sahip olan, dünya çapında snowkite’a en uygun
pistleri barındıran Erciyes Dağı. Festival kapsamında birçok yarışma, gösteri ve
workshop düzenleniyor; gelenler çılgın snowkite sahnelerine şahit oluyorlar. Bu işe
gönül verenlerin çabalarıyla yapılan festival her sene olduğu gibi bu sene de Erciyes
Kar Festivali zamanlarında, yani Mart ayı sonlarına denk getirilecek. Gelişmeler
Snowkite Türkiye Facebook sayfasından takip edilebiliyor.
engellerin ve kalabalığın
olmamasına dikkat etmek.
Açıklık vadilerde ise
tepelerin yamaçlarında
snowkite yapmak zor
olabilir. Zira rüzgar kaliteli
olmayacağından uçurtman
düşebilir ya da seni anlık
rüzgarlarla sert bir şekilde
çekebilir...
Uludağ ve Erciyes snow kite
için fevkalade mekanlar... Zira
bu bölgelerde snowkite’ımızla
istediğimiz cambazlığı
yapabileceğimiz düzlükler
mevcut. Hatta Ozone Kite’ın
Türkiye distribütörü Mehmet
Bükey’in deyimiyle özellikle
Erciyes’te Norveç’ten bile
güzel snowkite alanlarına
sahibiz. Uçurtmamızı
dolduracak bol bol rüzgar da
cabası...
NASIL?
Daha önce kayak ya da
snowboard’la ilgilenenlerin
işi kolay: 3-5 saatlik bir
başlangıç eğitimi snowkite’a
başlamaları için yetiyor
da artıyor. Kaymayı
bilmeyenlerin ise öncesinde
kaymayı öğrenmeleri
gerekiyor. 10 dakikalık teorik
eğitiminin ardından küçük
paraşütle 1 saatlik bir eğitimle
macera başlıyor. Sonrasında
senin ağırlığını taşıyacak bir
paraşüt, beline takacağın
ve seni paraşüte bağlayacak
harnes’le pratik yapmaya
devam ediyorsun. Kendine
güvenmeye başladığında
ise ayağına board’unu ya da
kayağını geçirebiliyorsun.
Pratik yaptıkça usta
bir snowkite’çı olmaya
başlıyorsun. Kayağı olmayan
hevesli gençler, öncesinde
kayak merkezlerinden
kayak ve snowboard gibi
ekipmanlarını temin
etmeliler. Kite’lar ise snowkite
okulundan temin edilebiliyor.
ARALIK 2013 39
UYGULAMALAR
ÇEVİR ÇEVİREBİLDİĞİN
KADAR
1 kilometrenin kaç mil olduğunu, 1 kilogramın kaç pound olduğunu
hesaplamaya çalışırken mavi ekran verenlerdensen yalnız olduğunu
düşünmemelisin. Çoğumuz farklı ölçü birimlerinin yabancı diller gibi,
hayatımızı daha da zorlaştırmak için yaratıldıkları konusunda hemfikiriz
aslında ama çaktırmıyoruz. Neyse ki akıllı telefonlarımız ve bizim yerimize
çeviri işlemlerini yapacak uygulamalarımız var. Bu çeviricilerin en
başarılılarından biri ise Converter Plus olsa gerek. Zaman birimlerinden
para birimlerine, sıcaklık ölçülerinden hacim değerlerine kadar her birimi
muadiline çevirebilen Converter Plus; gittiğin restorantta ne kadar bahşiş
bırakman gerektiğini bile senin yerine hesaplıyor. Uygulama sadece iOS
için kullanılabilir durumda. Fakat Android için tasarlanmış muadilleri de
bulunuyor. İtiraf et, çoktan iTunes’a girip indirmeye başladın, değil mi?
EŞİNİ DOSTUNU
KENDİNE YAKIN
TUT DİYE...
Cloze uygulaması tam da bu amaçla yaratılmış.
Eşimizden dostumuzdan haberdar olalım, onların
güncellemelerini kaçırmayalım diye... Facebook,
Twitter ve e-posta adreslerimiz üzerinden maruz
kaldığımız mesaj bombardımanı çoğu zaman bizim
için gerçekten önemli olan kişilerin gönderilerini
gözden kaçırmamıza neden olur. Cloze uygulaması ise
bu önemli şahsiyetlerin güncellemelerini gözümüzün
önünde tutar. Tek yapman gereken uygulamayı
yükledikten sonra e-posta adreslerine, Facebook,
Twitter ve LinkedIn hesaplarına ulaşmasına izin
vermek... Bundan sonrası Cloze’a kalıyor. Senin
ziyaret sıklığına göre gündemindeki kişileri belirliyor
ve onların güncellemelerini gözünün önünde tutuyor.
İsteyenler, Cloze üzerinde kurdukları özel ağlarıyla
kendi grupları içinde paylaşımlarda bulunabiliyor,
sosyal medya gündemini grupça takip edebiliyorlar.
iOS ve Android için tasarlanan bu ücretsiz uygulama
2013’ün en iyilerinden...
40 ARALIK 2013
MELTDOWN
Robotlara karşı verilen bir mücadele… Meltdown, one person shooter
denilen, tek amacımızın önümüze çıkan düşmanları vurmaya çalışmak
olan oyunlardan birisi... Bu seferki düşmanlarımız kötü niyetli robotlar.
Hepsinin farklı bir donanımı ve karakteri var. Buna bağlı olarak bizim de
savaş taktiklerimizi değiştirmemiz gerekiyor. Atari oyunlarından hoşlananlar
için temiz, güzel bir oyun olduğunu söyleyebiliriz. Oyun 4 lira karşılığında
AppStore’dan ya da Google Play’den indirilebilir.
CLUSTER
Hemen hemen her aile/arkadaş toplantısının sonunda şöyle
bir cümle farklı kişiler tarafından birçok kereler telaffuz edilir:
‘’Fotoğrafları bana atmayı/Facebook’a koymayı unutma.’’ Bu sorunu
kolay yoldan çözecek, seni istemediğin Facebook paylaşımları
yapmaktan kurtaracak Cluster uygulaması; arayüzü üzerinden
yaratılan bir etkinlikle fotoğraf paylaşımına başlamana imkan veriyor.
Cluster’da katıldığın etkinliği oluşturuyor, o etkinliğe katılan ve
fotoğrafların peşinde olan kişileri de bu etkinliğe dahil ediyorsun.
Sonrasında isterlerse yeni katılanlar da ellerindeki fotoğrafları bu
sisteme yükleyebiliyorlar. Böylece hiç kimsenin gönlü kırılmıyor,
tüm fotoğraflar paylaşılmış oluyor. Cluster’a akıllı telefonlardan,
tabletlerden ve bilgisayarlardan ulaşılabiliyor. Uygulamanın hem
Android hem de iOS için geliştirilmiş versiyonu bulunuyor.
BAND OF THE DAY
“Her güne yeni bir grup” mottosuyla yaratılan
uygulama, müzik evreninin yeni cevherlerinden
haberdar olmana imkan veriyor. Her sabah seni
yeni bir grupla tanıştıran uygulamanın kullanışlı ara
yüzü; grup hakkındaki bilgileri kolayca okumana,
fotoğraflarına göz gezdirmene ve videolarını izlemene
olanak sağlıyor. Çok beğendiğin grupları sosyal
ağlarında paylaşabilme imkanı da cabası... iPhone
için yaratılan uygulamaların en başarılılarından biri
olan Band of The Day, şimdi Anroid işletim sistemli
telefonlara özel sürümüyle karşımızda...
GERÇEK ZAMANLI KİŞİSEL
BİR GAZETE OLARAK DIGG
Digg, uzun zamandır haberdar olduğumuz ve kullandığımız
uygulamalardan aslında. Google Reader’ın tedavülden kalkmasının
ardından imdadımıza yetişen Digg, deyim yerindeyse altın
çağını yaşıyor. Teknik altyapısı ve grafiklerinin estetik olarak en
verimli haline kavuşmuş olması Digg’i yeniden gündemimize
taşıyor. Sosyal ağlar üzerinde en çok paylaşılan konulardan bir
derleme yaparak seni gündemde tutan Digg, senin kaydettiğin
internet sayfalarındaki güncellemeleri de önüne sıralıyor.
Böylece internette zaman kaybetmeden okumak istediğin
tüm içeriğe Digg sayesinde derli toplu bir şekilde, tek bir tıkla
ulaşabiliyorsun. Üstelik haberleri görselleriyle beraber, oldukça
estetik bir arayüzden okuyabiliyorsun. Digg’i telefonuna yükledikten
sonra sevdiğin internet sitelerini sana özel olarak hazırlanan
listene ekleyebiliyorsun. Zaman geçtikçe bu listeyi dilediğin gibi
genişletebiliyorsun. Yüzyılın icatlarından sayılan Digg uygulamasının
iOS ve Andorid için tasarlanan versiyonları olduğu gibi özel Digg
hesabına bilgisayarından da erişme imkanın bulunuyor.
ARALIK 2013 41
OYUN
EVRENSEL DÜŞÜNENLERİN
YEREL BAĞIMSIZ OYUNU
MONOCHROMA
Oyun camiasına yeni bir soluk getiren bağımsız oyunların
arasına Türkiye’den de bir temsilci katılıyor: Monochroma.
Hikayesiyle sistem eleştirisi yapmaktan geri durmayan,
grafikleriyle bizi bizden alan bu güzel oyun önümüzdeki
ay piyasaya çıkıyor. Linux, Windows ve OSX işletim
sistemli bilgisayarlarda oynanabilecek oyunun müzikleri de
sevdiğimiz gruplardan Gevende tarafından bestelenmiş.
Oyunun yaratıcısı olan Nowhere Studios’un kurucularından
Burak Tezateşer, bağımsız oyun dünyası ve Monochroma
hakkında sorularımızı yanıtladı.
Bize biraz indie (bağımsız) oyunlardan
ve nasıl ortaya çıktıklarından bahseder
misiniz?
Oyun piyasasındaki büyük sermayeli
yayıncılar, gün geçtikte genç, erkek
kitleyi; bu kitlenin şiddet, cinsellik gibi
açlıklarını hedef alan oyunlar üretmeye
başladılar. Buna bir tepki olarak bağımsız
oyunlar ortaya çıktı ve büyük yayıncıların
sunmadıkları duygusal ve entellektüel
tatmini sunmaya başladılar. Son yıllarda
ortaya çıkan Journey, Braid gibi oyunlar
sundukları derin deneyimle insanları
etkilemeyi başardılar. Journey’nin
yapımcısı Kellee Santiago da bizim
projemiz olan Monochroma’ya fikren
destek veren isimler arasında.
Peki büyük oyun şirketleri niye böyle
bir yolu tercih ettiler?
Yaratıcılık konusunda, yapıları gereği
maalesef büyük şirketlerin elleri kolları
bağlı. Yaptıkları şeyin daha iyisini
yapmaya çalışmak üzerine kurulu bir
iş modelleri var. Her sene ellerindeki
oyunun bir yenisini yapıp ondan
para kazanmaya çalışıyorlar. İlginç
fikirleri değerlendirebilecek, onları
ticarileştirebilecek bir yapıları yok.
Ancak bazı durumlarda tutmuş bir
bağımsız oyunu alıp daha büyük bir
prodüksiyonla sunmaya çalışabiliyorlar.
Online marketler de artık indie oyunların
bu gücünü anladı. Onlara yer vermekle
kalmayıp, tanıtım desteği de yapıyorlar.
Bana göre büyük yayıncıların ekmek
yediği sistem devam edecek ama birkaç
seneye bağımsız oyunlar da çok daha
güçlenerek çıkacak onların karşısına...
Monochroma nasıl
bir oyun?
Monochroma bir yapboz platform oyunu.
Alternatif bir 1950’ler ortamında, fakir
bir çocuğu oynuyorsunuz. Anlattığımız
hikaye, masalsı bir distopya ve biz bu
distopya üzerinden günümüz dünyasını
eleştiriyoruz. Oyunda sakatlanmış bir
kardeşiniz var ve onu korumak, güvenli
bir yerlere götürmek istiyorsunuz. Fakat
olaylar gittikçe sarpa sarıyor. Bulmacaları
çözerek ilerliyorsunuz. Bir yandan da
olayın hikayesini çözmeye çalışıyorsunuz.
42 ARALIK 2013
Monochroma nasıl bir kitleye hitap ediyor?
Monochroma’dan son dönemlerde yapılan, hikayeye dayalı bağımsız
oyunları sevenler, platform oyunlarını sevenler hoşlanacaktır. Ama
bizim asıl hedefimiz, insanların güzel bir kitap okumuş ya da film
seyretmiş gibi keyif alabilmelerini sağlayabilmek... Monochroma’nın
en kendine özgü tarafı hikayesi ve bu hikayenin anlatılış biçimi... Biz;
içinde birçok karakteri olan, derin bir olay örgüsü ve şaşırtmacaları
olan bir hikayeyi; hiç söz ve yazı kullanmadan; sadece görseller,
müzikler ve bulmacalarla anlatmaya çalıştık. Üstelik bu hikayeyle bir
tüketim toplumu eleştirisi yapmayı da denedik. Umarım söylemek
istediklerimizi bu yolla da anlatabilmişizdir.
Oyun ne kadar zamanda geliştirildi?
Oyunun üretim aşamasında geçen toplam süre 24 ay. Ondan önce
konsept çalışmaları olmuştu.
Bu süreçte karşılaştığınız en büyük zorluklar nelerdi?
Hepimizin ilk defa böyle büyük bir projede çalışıyor olmasıydı.
Özellikle projenin ortalarında motivasyonu yüksek tutmak çok zor
oldu. Yapılan işlerin karşılığını almadan, insanların beğendiğini
görmeden yapmaya devam etmek çok büyük kararlılık istiyor.
Nereye gittiğinizi bilmeden bir yerlere doğru gidiyorsunuz, doğru
yolda olduğunuza dair hiçbir fikriniz yok. Yapımcı olarak kendimi
Amerika’yı keşfetmeye çalışan bir gemide gibi hissettim bir dönem.
Ama güzel bir demo ortaya çıkıp da insanların beğenisini almaya
başlayınca o endişelerin çoğu yok oluyor.
Türkiye’deki bağımsız oyun sektörü hakkında ne
düşünüyorsunuz?
Türkiye’de sorun bağımsız olup olmamakta değil. Zaten eliniz
mahkum, ne yaparsanız yapın bağımsızsınız Türkiye’de. Burada
ne yatırımcılar ne de yayıncılar var. En büyük sıkıntımız uzmanlık,
tecrübe ve ekip olup beraber bir şeyler yapabilme kültürü... Ama
bence bizde de adımlar atılmaya başlandı ve yavaş yavaş da olsa
bir sektör oluşacak.
Nowhere Studios olarak sizi gelecekte ne gibi
maceralar bekliyor?
Bu oyun çıkmadan ileride yapacaklarımızı düşünmek istemiyoruz
aslında. Alacağımız sonuçlar çok önemli. Ama “Ne yapmak istersiniz?”
derseniz; ben şahsen yine bir hikayesi, derinliği, duygusal tarafı olan
oyunlar yapmak isterim.
Türkiye’de oyun tasarımcısı olmak nasıl bir şey? Aynı yola baş
koymayı düşünen gençlere ne tavsiye edersiniz?
Oyun tasarımının her bölümü birbirinden farklı uzmanlıklara sahip
olmanızı gerektiriyor. Ama Türkiye’de doğru düzgün bir oyun sektörü
olmadığından, oyun yapmak isteyen insanların hepsini birden
öğrenmesi gerekiyor. Böyle olunca da işin hiçbir tarafında uzman
olamıyorlar. O yüzden takım oluşturup, görev dağılımı yapmak ve
uzun yıllar bu dağılımı korumaya çalışmak en önemlisi. Bizim de
oluşturmaya çalıştığımız kültür bu. Biz de şu anda her şeyin en iyisini
bilen insanlar değiliz ama Nowhere Studios bünyesinde, konusunda
uzman insanlar yetişsin istiyoruz.
Vodafone FreeZone gençliğine bir mesajınız var mı?
Gençlerin oyunlar konusunda önyargılı olmamasını, oyunların da bir
hikaye yaratım aracı olabileceğini fark etmelerini istiyoruz. Sadece
Monochroma’yı değil bağımsız tüm oyunları takip etsinler. Eminim
etkilenecekleri çok güzel şeyler bulacaklar.
ARALIK 2013 43
OYUN
CALL OF DUTY GHOSTS
Call Of Duty (COD) yeni bir senaryoyla, Ghosts ile karşımıza çıkıyor.
Call Of Duty ve Call Of Duty Modern Warfare’in yaratıcısı Infinity Ward
tarafından geliştirilen oyunda bu sefer güçsüz taraftayız. Biz bir manganın
üyesiyiz. Karşımızda ise bizden çok daha kalabalık ve güçlü bir ordu var. Bu
mücadelede Ghosts’un gizemli üyeleri yoldaşlarımız olacaklar. Evet, dünya
yok olacak. Ama bundan karşı taraf da zararlı çıkacak. Oyuncularına ilk kez
askerlerini ve mangalarını kişiselleştirme imkanı veren COD Ghosts, akıllı
telefonlara yüklenebilen Call Of Duty uygulamasıyla senkronize çalışıyor.
Uygulama sayesinde ikinci bir ekranımız oluyor, gittiğimiz her yerde COD
peşimizi bırakmıyor. 6 kişiye kadar işbirliği imkanı veren COD Ghosts;
Squad modu, 14 yeni haritası ve derin Klan entegrasyonuyla daha etkili bir
oyun deneyimi sunuyor. Üstelik Call Of Duty Elite hesabı olanlar, istedikleri
ortamda, istedikleri konsolla kendi hesaplarından oyunlarına devam
edebiliyorlar. Oyunun Xbox 360, Playstation 3, PC ve Wii U’ya uyumlu
versiyonları satışa çıktı. Playstation 4 ve Xbox One’a uyumlu versiyonları da
önümüzdeki günlerde piyasada olacak.
NEED FOR SPEED RIVALS
Efsane geri dönüyor. Grand Theft Auto, Grand Tourismo
derken Need For Speed de (NFS) Rivals ile yarışa dahil oldu.
Mekanımız polisler ile sokak yarışçıları arasındaki rekabetin
asla bitmediği Redview County... AllDrive özelliği ile çoklu
oyuncu deneyimine yeni bir boyut getiren NFS Rivals işini
şansa bırakmamış ve Battlefield’de de kullanılan, en güçlü
oyun motorlarından olan Frostbite 3.0’ı sisteme dahil etmiş.
Hız puanlarının masaya sürülmesiyle artık daha riskli rekabetler
bizi bekliyor. Araç kişiselleştirmeleri sayesinde motorumuzu
güçlendirebiliyor, arabamızı tuning’in nimetlerinden
faydalandırabiliyoruz. En güzel haber ise Ferrari’nin geri dönüşü
elbette. 10 yıl aradan sonra Ferrari’nin F12 Berlinneta gibi
modelleri NFS pistlerine geri dönüyor. Oyunun PC, Playstation 3
ve 4, Xbox One ve Xbox 360’a uyumlu versiyonları geliştiriliyor. Sen
hazırsan biz de hazırız, iyi olan kazansın.
LEGO MARVEL
SUPER HEROES
Marvel’in süper kahramanları şimdi Lego halleriyle karşımıza
çıkıyorlar. Iron Man’den Spider-Man’e, Hulk’tan Captain
America’ya, Wolverine’e kadar herkes burada. Düşmanlarımız da
hiç değişmediler. Elbette başlarında da Loki var. En sevdiğin Marvel
karakterinin Lego kılığındaki haline bürünüyor, kendine özgü
süper güçlerinle dünyayı kurtarma mücadelesine girişiyorsun.
Burada şiddet serbest... İstediğini yıkabilir, istediğini sağa sola
fırlatabilirsin. Ne de olsa hepsi Lego... Marvel’in karakterlerinden
sıkılanlar, kendi süper kahramanlarını dahi yaratabilirler.
Elbette yine legolardan. XBox 360, Playstation 3, WiiU, Xbox
One ve Playstation 4 için tasarlanan oyunun PC’ye, PS Vita’ya ve
Nintendo3DS’e uyumlu versiyonları da bulunuyor.
44 ARALIK 2013
Vodafone
Aralık 2013
Yüksek performans,
uygun fiyat
Yeni Vodafone Smart Tab III tabletlere
uygun fiyatla sahip olmak Vodafone ile
işte bu kadar kolay.
Vodafone
ARALIK 2013 45
Süper İnternetli tabletler,
süper avantajlı fiyatlarla
Vodafone’da!
Tavsiye Edilen
Satış Fiyatı
1 GB Esnek Paket
(Kullandığın kadar öde)
6 GB Süper Paket
Huawei MediaPad 7”
335 TL
25 TL
45 TL
Casper VIA 10”
669 TL
40 TL
60 TL
Samsung Tab 3 7”
699 TL
40 TL
60 TL
Vodafone Smart Tab III 7”
699 TL
45 TL
65 TL
Vodafone Smart Tab III 10”
999 TL
55 TL
75 TL
iPad Mini16 GB
1.224 TL
63 TL
83 TL
Samsung Galaxy Note 10.1”
1.399 TL
69 TL
89 TL
Samsung Galaxy Note 8”
1.199 TL
63 TL
83 TL
iPad Mini 32 GB
1.487 TL
69 TL
89 TL
iPad Retina 16 GB
1.567 TL
83 TL
103 TL
iPad Mini 64 GB
1.747 TL
83 TL
103 TL
iPad Retina 32 GB
1.799 TL
93 TL
113 TL
iPad Retina 64 GB
2.041 TL
103 TL
123 TL
Süper İnternet’i İçinde Tabletler
Abonelik Süresi
24 Ay
Casper VIA 10”
Samsung Galaxy Note 10.1”
669 TL
65 TL
85 TL
1.399 TL
125 TL
145 TL
Abonelik Süresi
12 Ay
Vodafone Süper İnternetli tablet ailesinin en yeni üyeleri:
Vodafone Smart Tab III serisi
• Chip Dergisi Performans Test Birincisi
• 4 çekirdekli süper hızlı işlemci
• Android 4.2 işletim sistemi
• Süper İnternet’i içinde
• Zengin uygulama içeriği
2
Vodafone Smart Tab III 7”
46 ARALIK 2013
Vodafone Smart Tab III 10”
Süper İnternetli Tabletler
Süper
İnternet’i
içinde!
Ayın
Ürünü
12 ve 24 ay
kontrat
seçeneği
Ekran
Huawei MediaPad
Youth 7”
Casper VIA 10”
Samsung Tab 3 7”
Samsung Galaxy Note 8.0
Vodafone Smart Tab 3 7”
7" (1024 x 600)
10.1" (1280 x 800)
7'' (1020 x 600)
8" (1280 x 800)
7” (1024 x 600)
İşletim Sistemi
Android 4.1
Android 4.1
Android 4.1
Android 4.1
Android 4.2
Disk Kapasitesi
8 GB
16 GB
8 GB
16 GB
16 GB
RAM Kapasitesi
1 GB
1 GB
1 GB
2 GB
1 GB
İşlemci
1.6 GHz Çift Çekirdekli
1.6 GHz Çift Çekirdekli
1.2 GHz Çift Çekirdekli
1.6 GHz Dört Çekirdekli
1.2 GHz Quad-Core
Boyutlar
193.4 × 120.6 × 9.9 mm
257.8 x 176.4 x 9.9 mm
111.1 x 188.0 x 9.9 mm
210.8 x 135.9 x 7.95 mm
194 x 120 x 11 mm
Var
Var
Var
Var
Var
0.3 & 3.0 Megapiksel
0.3 & 2.0 Megapiksel
1.3 & 3.0 Megapiksel
5.0 & 5.0 Megapiksel
0.3 & 5.0 Megapiksel
Bluetooth & Wi-Fi & 3G & GPS
Kamera Çözünürlüğü
(Ön & Arka)
Artırılabilir Hafıza
Var
Var
Var
Var
Var (64 GB’ye kadar)
350 gr
700 gr
300 gr
338 gr
350 gr
Vodafone Smart Tab 3 10”
iPad Air
iPad Mini
Samsung Galaxy Note 10.1
iPad Retina
10'' (1280 x 800)
9.7'' 2048 x 1536
7.9'' (1024 x 768)
10.1'' (1280 x 800)
9.7'' (2048 x 1536)
Ağırlık
Ayın
Ürünü
Ekran
İşletim Sistemi
Android 4.2
IOS 7
İOS 6
Android 4.0
İOS 6
Disk Kapasitesi
16 GB
16 GB / 32 GB / 64 GB
16 GB / 32 GB / 64 GB
16 GB
16 GB / 32 GB / 64 GB
RAM Kapasitesi
1 GB
1 GB
512 MB
2 GB
1 GB
İşlemci
1.2 GHz Quad-Core
A7
A5 Çift Çekirdekli
1.4 GHz Dört Çekirdekli
A6X Çift Çekirdekli
Boyutlar
260 x 180 x 8.6 mm
240 x 169.5 x 7.5 mm
200 x 134.7 x 7,2 mm
257.8 x 175.3 x 8.9 mm
241.2 x 185.7 x 9.4 mm
Var
Var
Var
Var
Var
Kamera Çözünürlüğü
(Ön & Arka)
0.3 & 5.0 Megapiksel
1.2 & 5.0 Megapiksel
1.2 & 5.0 Megapiksel
1.9 & 5.0 Megapiksel
1.2 & 5.0 Megapiksel
Artırılabilir Hafıza
Var (64 GB'ye kadar)
Yok
Yok
Var
Yok
560 gr
478 gr
308 gr
600 gr
652 gr
Bluetooth & Wi-Fi & 3G & GPS
Ağırlık
ARALIK 2013 47
Tavsiye
Edilen
Satış Fiyatı
Hesabını
Bilen
Midi
29 TL
Hesabını
Bilen
500
29 TL
Cep Avantaj
500
30 TL
A.C.A.İ.P FIRSAT
319 TL
+9 TL
+9 TL
Samsung Galaxy Ace
469 TL
+23 TL
Vodafone Smart III
482 TL
+23 TL
Samsung Galaxy Young
499 TL
Samsung Galaxy Trend
Faturayı
Aşmayan
25 TL
Genç
Avantaj
30 TL
Genç Avantaj
Ekstra35 TL
Cep
Çiftçi 40
42 TL
+9 TL
+10 TL
+10 TL
+7 TL
+5 TL
+5 TL
+5 TL
+1 TL
+23 TL
+23 TL
+23 TL
+23 TL
+18 TL
+18 TL
+18 TL
+18 TL
+13 TL
+23 TL
+23 TL
+23 TL
+23 TL
+18 TL
+18 TL
+18 TL
+18 TL
+13 TL
+23 TL
+23 TL
+23 TL
+23 TL
+23 TL
+18 TL
+18 TL
+18 TL
+18 TL
+13 TL
549 TL
+28 TL
+28 TL
+28 TL
+28 TL
+28 TL
+23 TL
+23 TL
+23 TL
+23 TL
+18 TL
HTC Desire 200
549 TL
+28 TL
+28 TL
+28 TL
+28 TL
+28 TL
+23 TL
+23 TL
+23 TL
+23 TL
+18 TL
Nokia Lumia 520
599 TL
+28 TL
+28 TL
+28 TL
+28 TL
+25 TL
+20 TL
+23 TL
+23 TL
+23 TL
+18 TL
Samsung Galaxy Ace 2
599 TL
+28 TL
+28 TL
+28 TL
+28 TL
+28 TL
+23 TL
+23 TL
+23 TL
+23 TL
+18 TL
Samsung Galaxy Fame
649 TL
+33 TL
+33 TL
+33 TL
+33 TL
+33 TL
+28 TL
+28 TL
+28 TL
+28 TL
+23 TL
Nokia Lumia 620
749 TL
+38 TL
+38 TL
+38 TL
+38 TL
+38 TL
+33 TL
+33 TL
+33 TL
+33 TL
+28 TL
Samsung Galaxy S3 Mini
749 TL
+38 TL
+38 TL
+38 TL
+38 TL
+38 TL
+33 TL
+33 TL
+33 TL
+33 TL
+28 TL
HTC Desire X
799 TL
+38 TL
+38 TL
+38 TL
+38 TL
+38 TL
+33 TL
+33 TL
+33 TL
+33 TL
+28 TL
Nokia Lumia 625
799 TL
+38 TL
+38 TL
+38 TL
+38 TL
+38 TL
+33 TL
+33 TL
+33 TL
+33 TL
+28 TL
Windows Phone 8S by HTC
849 TL
+33 TL
+33 TL
+33 TL
+33 TL
+33 TL
+28 TL
+28 TL
+28 TL
+28 TL
+23 TL
HTC Desire 500
849 TL
+38 TL
+38 TL
+38 TL
+38 TL
+38 TL
+33 TL
+33 TL
+33 TL
+33 TL
+28 TL
Sony Xperia L
899 TL
+48 TL
+48 TL
+48 TL
+48 TL
+43 TL
+38 TL
+43 TL
+43 TL
+43 TL
+33 TL
Nokia Lumia 720
899 TL
+48 TL
+48 TL
+48 TL
+48 TL
+43 TL
+38 TL
+43 TL
+43 TL
+43 TL
+33 TL
iPhone 4 8 GB
976 TL
+48 TL
+48 TL
+48 TL
+48 TL
+43 TL
+38 TL
+43 TL
+43 TL
+43 TL
+33 TL
Huawei Ascend P6
999 TL
+48 TL
+48 TL
+48 TL
+48 TL
+43 TL
+38 TL
+43 TL
+43 TL
+43 TL
+33 TL
Nokia Lumia 820
999 TL
+48 TL
+48 TL
+48 TL
+48 TL
+43 TL
+38 TL
+43 TL
+43 TL
+43 TL
+33 TL
A.C.A.İ.P Ekonomik
Akıllı Telefonlar
Vodafone Smart Mini
Abonelik Süresi
A.C.A.İ.P Popüler
Akıllı Telefonlar
Cep
Cep
Cep
Kamu Maksi Avantaj 1000 Avantaj 1500
44 TL
45 TL
60 TL
24 Ay
Tavsiye Edilen
Satış Fiyatı
Red Classic
70 TL
Red
95 TL
Red Elite
150 TL
Red Classic
70 TL
Red
95 TL
Red Elite
150 TL
Genç Avantaj
Ekstra
Samsung Galaxy S4 Mini
1.200 TL
+50 TL
+40 TL
+30 TL
+35 TL
+25 TL
+20 TL
+55 TL Samsung Galaxy S4 Zoom
1.300 TL
+50 TL
+40 TL
+30 TL
+35 TL
+25 TL
+20 TL
+55 TL iPhone 4s (8 GB)
1.323 TL
+50 TL
+40 TL
+30 TL
+35 TL
+25 TL
+20 TL
+55 TL Samsung Galaxy S III
1.300 TL
+65 TL
+55 TL
+40 TL
+45 TL
+40 TL
+25 TL
+65 TL
Samsung Galaxy Mega
1.500 TL
+65 TL
+55 TL
+40 TL
+45 TL
+40 TL
+25 TL
+65 TL
Samsung Galaxy Note II
1.501 TL
+65 TL
+55 TL
+40 TL
+45 TL
+40 TL
+25 TL
+65 TL
Nokia Lumia 925 (16 GB)
1.400 TL
+65 TL
+55 TL
+40 TL
+45 TL
+40 TL
+25 TL
+65 TL
Nokia Lumia 925 (32 GB)
1.550 TL
+65 TL
+55 TL
+40 TL
+45 TL
+40 TL
+25 TL
+65 TL
HTC One Mini
1.399 TL
+65 TL
+55 TL
+40 TL
+45 TL
+40 TL
+25 TL
+65 TL
iPhone 4s (16 GB)
1537 TL
+65 TL
+55 TL
+40 TL
+45 TL
+40 TL
+25 TL
+65 TL
Sony Xperia Z
1.849 TL
+75 TL
+65 TL
+50 TL
+55 TL
+50 TL
+30 TL
+75 TL Samsung Galaxy S4 Active
1.700 TL
+75 TL
+65 TL
+50 TL
+55 TL
+50 TL
+30 TL
+75 TL LG G2
1.599 TL
+75 TL
+65 TL
+50 TL
+55 TL
+50 TL
+30 TL
+75 TL iPhone 5c (16 GB)
1.777 TL
+75 TL
+65 TL
+50 TL
+55 TL
+50 TL
+30 TL
+75 TL Samsung Galaxy S4
1.799TL
+75 TL
+65 TL
+50 TL
+55 TL
+50 TL
+30 TL
+75 TL Abonelik Süresi
A.C.A.İ.P Teknolojik
Akıllı Telefonlar
24 Ay
36 Ay
24 Ay
Tavsiye Edilen
Satış Fiyatı
Red Classic
70 TL
Red
95 TL
Red Elite
150 TL
Red Classic
70 TL
Red
95 TL
Red Elite
150 TL
Genç Avantaj
Ekstra
HTC One
1.999 TL
+85 TL
+75 TL
+60TL
+60 TL
+55 TL
+35 TL
90 TL
iPhone 5c (32GB)
2.111 TL
+85 TL
+75 TL
+60TL
+60 TL
+55 TL
+35 TL
90 TL
iPhone 5s (16 GB)
2.111 TL
+85 TL
+75 TL
+60TL
+60 TL
+55 TL
+35 TL
90 TL
Samsung Galaxy Note 3
2.200 TL
+95 TL
+85 TL
+70TL
+65 TL
+60 TL
+40 TL
100 TL
Sony Xperia Z1
2.199 TL
+95 TL
+85 TL
+70TL
+65 TL
+60 TL
+40 TL
100 TL
Sony Xperia Z Ultra
2.249 TL
+95 TL
+85 TL
+70TL
+65 TL
+60 TL
+40 TL
100 TL
iPhone 4s (32 GB)
2.169 TL
+95 TL
+85 TL
+70TL
+65 TL
+60 TL
+40 TL
100 TL
iPhone 5 (16 GB)
2.117 TL
+95 TL
+85 TL
+70TL
+65 TL
+60 TL
+40 TL
100 TL
HTC One Max
2.299 TL
+95 TL
+85 TL
+70TL
+65 TL
+60 TL
+40 TL
100 TL
iPhone 5s (32 GB)
2.391 TL
+95 TL
+85 TL
+70TL
+65 TL
+60 TL
+40 TL
100 TL
iPhone 4s (64 GB)
2.489 TL
+105 TL
+95 TL
+80TL
+75 TL
+70 TL
+45 TL
110 TL
iPhone 5 (32 GB)
2.646 TL
+105 TL
+95 TL
+80TL
+75 TL
+70 TL
+45 TL
110 TL
iPhone 5 (64 GB)
3.009 TL
+105 TL
+95 TL
+80TL
+75 TL
+70 TL
+45 TL
110 TL
iPhone 5s (64 GB)
2.672 TL
+105 TL
+95 TL
+80TL
+75 TL
+70 TL
+45 TL
110 TL
Samsung Galaxy Note 3+Gear
2.999 TL
+105 TL
+95 TL
+80TL
+75 TL
+70 TL
+45 TL
110 TL
Abonelik Süresi
48 ARALIK 2013
24 Ay
36 Ay
24 Ay
A.C.A.İ.P Ekonomik Akıllı Telefonlar
Aylık ödeme
(Cep Avantaj Tarifelerine ek)
Aylık ¨1’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨13’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨13’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨13’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨18’den
başlayan fiyatlarla
Vodafone Smart Mini
Vodafone Smart III
Samsung Galaxy Ace
Samsung Galaxy Young
Samsung Galaxy Trend
319 TL
482 TL
469 TL
499 TL
549 TL
Tavsiye Edilen Satış Fiyatı
Ekran
3.5”
4”
3.5”
3.27”
4”
Kamera
2 MP
5 MP
5 MP
3 MP
5 MP
Android 42
Android 4.2
Android 2.3
Android 4.1
Android 4.0
1 GHz
1 GHz
800 MHz
1 GHz
1 GHz
İşletim Sistemi
İşlemci
Dahili Hafıza
1 GB
4 GB
2 GB
4 GB
4 GB
Bellek (RAM)
512 MB
512 MB
278 MB
768 MB
512 MB
Taahhüt Süresi 24 Ay
İçerisinde internet olmayan tarifelerde paket tutarını aşmayan 250 MB 2 ay HEDİYE!
Aylık ödeme
(Cep Avantaj Tarifelerine ek)
Aylık ¨18’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨18’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨18’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨23’den
başlayan fiyatlarla
HTC Desire 200
Nokia Lumia 520
Samsung Galaxy Ace II
Samsung Galaxy Fame
549 TL
599 TL
599 TL
649 TL
Tavsiye Edilen Satış Fiyatı
Ekran
3.5”
4”
3.8”
3.5”
Kamera
5 MP
5 MP
5 MP
5 MP
Android 4.2
Windows Phone 8
Android 2.3
Android 4.1.2
İşletim Sistemi
İşlemci
1 GHz
1 GHz
800 MHz
1 GHz
Dahili Hafıza
4 GB
8GB
4 GB
4 GB
Bellek (RAM)
512 MB
512 MB
768 MB
512 MB
Taahhüt Süresi 24 Ay
İçerisinde internet olmayan tarifelerde paket tutarını aşmayan 250 MB 2 ay HEDİYE!
A.C.A.İ.P Ekonomik Akıllı Telefonlar
A.C.A.İ.P Popüler Akıllı Telefonlar
A.C.A.İ.P Teknolojik Akıllı Telefonlar
ARALIK 2013 49
A.C.A.İ.P Ekonomik Akıllı Telefonlar
Aylık ödeme
(Cep Avantaj Tarifelerine ek)
Tavsiye Edilen Satış Fiyatı
Aylık ¨28’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨28’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨28’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨28’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨28’den
başlayan fiyatlarla
Nokia Lumia 620
Samsung Galaxy S III Mini
Nokia Lumia 625
HTC Desire X
HTC Desire 500
749 TL
749 TL
799 TL
799 TL
849 TL
Ekran
3.8”
4”
4.7”
4”
4.3”
Kamera
5 MP
5 MP
5 MP
5 MP
8 MP
İşletim Sistemi
İşlemci
Windows Phone 8
Android 4.1
Windows Phone 8
Android 4.0
Android 4.2
1 GHz Çift Çekirdekli
1 GHz Çift Çekirdekli
1.2 GHz Çift Çekirdekli
1 GHz Çift Çekirdekli
1.2 GHz Çift Çekirdekli
Dahili Hafıza
8 GB
8 GB
8 GB
4 GB
4 GB
Bellek (RAM)
512 MB
1 GB
512 MB
768 MB
1 GB
Taahhüt Süresi 24 Ay
İçerisinde internet olmayan tarifelerde paket tutarını aşmayan 250 MB 2 ay HEDİYE!
Aylık ödeme
(Cep Avantaj Tarifelerine ek)
Tavsiye Edilen Satış Fiyatı
Ekran
Kamera
İşletim Sistemi
İşlemci
Aylık ¨28’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨23’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨28’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨28’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨28’den
başlayan fiyatlarla
Nokia Lumia 720
iPhone 4 (8 GB)
Nokia Lumia 820
Huawei Ascend P6
Sony Xperia L
899 TL
976 TL
999 TL
999 TL
899 TL
4.3”
3.5”
4.3”
4.7”
4.3”
6.7 MP
5 MP
8.7 MP
8 MP
8 MP
Windows Phone 8
iOS 6.0
Windows Phone 8
Android 4.2
Android 4.1
1 GHz Çift Çekirdekli
1 GHz Cortex-A8
1.5 GHz Çift Çekirdekli
1.5 GHz Dört Çekirdekli
1 GHz Çift Çekirdekli
Dahili Hafıza
8 GB
8 GB
8 GB
8 GB
8 GB
Bellek (RAM)
512 MB
512 MB
1 GB
2 GB
1 GB
Taahhüt Süresi 24 Ay
İçerisinde internet olmayan tarifelerde paket tutarını aşmayan 250 MB 2 ay HEDİYE!
A.C.A.İ.P Ekonomik Akıllı Telefonlar
50 ARALIK 2013
A.C.A.İ.P Popüler Akıllı Telefonlar
A.C.A.İ.P Teknolojik Akıllı Telefonlar
A.C.A.İ.P Popüler Akıllı Telefonlar
Aylık ¨20’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨20’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨20’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨25’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨25’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨25’den
başlayan fiyatlarla
Samsung Galaxy S4 Mini
Samsung Galaxy S4 Zoom
iPhone 4S
(8 GB)
Samsung Galaxy S III
HTC One Mini
Samsung Galaxy Mega
1.200 TL
1.300 TL
1.323 TL
1.300 TL
1.399 TL
1.500 TL
4.3”
4.3”
3.5”
4.8”
4.3”
6.3”
8 MP
16 MP
8 MP
8 MP
5 MP
8 MP
Android 4.2
Android 4.2
iOS 7
Android 4.0
Android 4.2
Android 4.2
1.7 GHz Çift Çekirdekli
1.5 GHz Çift Çekirdekli
A5 Çift Çekirdekli
1.4 GHz Dört Çekirdekli
1.4 GHz Çift Çekirdekli
1.7 GHz Çift Çekirdekli
8 GB
8 GB
8 GB
16 GB
16 GB
8 GB
1.5 GB
1.5 GB
512 MB
1 GB
1 GB
1.5 GB
Vodafone Red Tarifelerine özel 24 ay veya 36 ay taahhüt seçenekleriyle.
Aylık ¨25’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨25’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨30’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨30’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨30’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨30’den
başlayan fiyatlarla
Samsung Galaxy Note II
Nokia Lumia 925
(32 GB)
LG G2
Sony Xperia Z
iPhone 5c (16 GB)
Samsung Galaxy S4
(16 GB)
1.501 TL
1.550 TL
1.599 TL
1.849 TL
1.777 TL
1.799 TL
5.5”
4.5”
5.2”
5”
4”
5”
8 MP
8.7 MP
13 MP
8 MP
8 MP
13 MP
Android 4.1
Windows Phone 8
Android 4.2
Android 4.2
iOS 7
Android 4.2
1.6 GHz Dört Çekirdekli
1.5 GHz Çift Çekirdekli
2.26 GHz Dört Çekirdekli
1.9 GHz Dört Çekirdekli
A6 çip
1.6 GHz + 1.2 GHz Dört Çekirdekli
16 GB
16 GB & 32 GB
16 GB / 32 GB
8 GB
16 GB
16 GB
2 GB
1 GB
2 GB
1.5 GB
1 GB
2 GB
Vodafone Red Tarifelerine özel 24 ay veya 36 ay taahhüt seçenekleriyle.
A.C.A.İ.P Ekonomik Akıllı Telefonlar
A.C.A.İ.P Popüler Akıllı Telefonlar
A.C.A.İ.P Teknolojik Akıllı Telefonlar
ARALIK 2013 51
A.C.A.İ.P Teknolojik Akıllı Telefonlar
Aylık ödeme
(Cep Avantaj Tarifelerine ek)
Tavsiye Edilen Satış Fiyatı
Ekran
Aylık ¨35’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨40’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨40’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨40’den
başlayan fiyatlarla
Aylık ¨40’den
başlayan fiyatlarla
iPhone 5s
(16 GB)
iPhone 5
(16 GB)
Samsung Galaxy Note 3
HTC One Max
Sony Xperia Z1
2.111 TL
2.117 TL
2.200 TL
2.299 TL
2.199 TL
4”
4”
5.7”
5.9”
5”
Kamera
8 MP
8 MP
13 MP
Ultra Pixel Kamera
20.7 MP
İşletim Sistemi
iOS 7
İşlemci A7 çip, M7 Hareket Yardımcı İşlemci
iOS 6
Android 4.3
Android 4.2
Android 4.2
1.2 GHz Çift Çekirdekli
2.3 GHz Dört Çekirdekli
1.7 GHz Dört Çekirdekli
2.2 GHz Dört Çekirdekli
Dahili Hafıza
16 GB
16 GB
16 GB
16 GB
16 GB
Bellek (RAM)
1 GB
2 GB
3 GB
2 GB
2 MB
Vodafone Red Tarifelerine özel 24 ay veya 36 ay taahhüt seçenekleriyle.
A.C.A.İ.P Ekonomik Akıllı Telefonlar
A.C.A.İ.P Popüler Akıllı Telefonlar
A.C.A.İ.P Teknolojik Akıllı Telefonlar
Vodafone Cep Nakit Kart ile
harcadığın kadar dakika hediye!
Üstelik Cep Nakit Kart
FreeZone’lulara ücretsiz!
Vodafone Cep Cüzdan
Harcadığın kadar konuşturan
Cep Nakit Kart, artık mobil
uygulamasıyla cebinde!
Cep Nakit nedir?
Cep Nakit, abonelerimizin finansal servislerden banka
müşterisi olmalarına gerek kalmaksızın yararlanmalarını
sağlayan, ön ödemeli bir karttır. Paranı Cep Nakit Kart’a
yükleyip borçsuz, faizsiz, güvenle kullanabilirsin.
Vodafone Cep Cüzdan’ı Apple Store ve Google Play
marketlerden indirin, birçok finansal işlemi zahmetsizce,
oturduğunuz yerden yapın!
Cep Cüzdan uygulaması ile para transferi, internetten alışveriş,
Cep Lira yükleme, para biriktirme, Vodafone paketleri satın
alma gibi birçok mobil finansal işlemi, uygulama kullanım ücreti
ödemeden kolaylıkla gerçekleştirebilirsiniz. Üstelik 21 Ocak’a
kadar Cep Cüzdan ile yaptığınız alışverişlerinizde harcadığınız
TL kadar hediye dakika kazanırsınız!
Cep Cüzdan ‘ı SMS ile indirmek için
CEPCUZDAN=
=9000
Cep Cüzdan ‘ı Android telefonlardan
QR Kod okutarak indirmek için
Cep Cüzdan ‘ı iOS telefonlardan
QR Kod okutarak indirmek için
Tüm ifllemleriniz için tek numara:
Tüm işlemleriniz için tek numara:
Ücretsiz Cep Nakit Hattı
52 ARALIK 2013
Vodafone Vodem’le Süper İnternet!
Eve değil, sana bağlı, hızlı internet!
• İhtiyacınıza uygun paketlerle hem evde hem dışarıda internete bağlanabilirsiniz.
• Tüm kampanyalar limitine geldiğinde durur, paket fiyatınız neyse onu ödersiniz.
• Ek paketlerle kullanıma devam edebilirsiniz.
Vodem’i ya da tableti olup
sadece internet isteyenler!
Aylık Ücret
Esnek Paket
(Kullandığın
kadar öde)
1 GB/¨10
2 GB/¨20
3 GB/¨30
4 GB/¨40
Süper Paket
6 GB/¨30
Vodem ile avantajlı paketler!
• Bilgisayarından istediğin yerde bağlantı
• 3G hızında internet kullanımı
• Tak-bağlan özelliğiyle anında bağlantı
• Ultra hafiflik
Kontrat Süresi
12 ay
Aylık Ücret
Esnek Paket
(Kullandığın
kadar öde)
1 GB/¨15
2 GB/¨25
3 GB/¨35
4 GB/¨45
Süper Paket
6 GB/¨30
Kontrat Süresi
12 ay
Wi-Fi Vodem İçin Süper Paket!
• 10 kişiye kadar interneti paylaşma özelliği
• 3G hızında internet kullanımı
• 5 saatlik pil ömrü
• Dijital ekranı sayesinde kullanımı, pil seviyeni,
kaç kişinin bağlantıda olduğunu, saati öğrenme özelliği
500 MB Süper İnternet,
denemeyenlere özel ilk ay bedava!
Telefonundan Vodafone Süper İnternet’i hâlâ denememiş
abonelerimize özel çok avantajlı kampanya: 500 MB ilk ay
bedava, yıl sonuna kadar ise çok özel bir fiyata,
sadece 5 TL’ye!
Wi-Fi Vodem
Süper
Paket
Aylık Ücret
Kontrat Süresi
Ön Ödeme
6 GB/¨30
12 ay
¨45
Faturasız Vodem Kampanyaları
Cihaz
Kullanım Süresi
Aylık İnternet
Paketi
Ücret
3 Ay
10 GB
(3 ay boyunca)
¨139
1 Ay
1 GB
¨119
Vodem
Hemen kayıt olmak için:
ABONE NET 500 MB=
=3636
ARALIK 2013 53
Vodafone’lulara özel indirimler
Avantaj Cepte uygulamasında!
Vodafone Avantaj Cepte uygulaması ile alışveriş alışkanlıklarınız değişiyor!
Vodafone, sizlere alışveriş ihtiyaçlarında da kolaylık sağlayacak bir avantajlar dünyası sunuyor.
Lokasyon bazlı tekliflerden ulusal kampanyalara kadar tüm avantajlar Vodafone Avantaj Cepte
uygulaması ile akıllı telefonlarınızda hayata geçiyor!
Avantajlardan Bazıları:
• 140’ı aşkın sinemada Vodafone Avantaj Cepte uygulaması ile 1 bilet alana 1 bilet BEDAVA!
• Burger King, Sbarro, Arby’s ve Popeyes restoranlarında AVANTAJLI MENÜLER!
Uygulamayı indirmek için
AVANTAJ =
=6666
Vodafone Faturalı Hat Tarifeleri ve Kampanyaları
Cep Avantaj’da
1 GB internet keyfi!
Vodafone’un Yeni Cep Avantaj
Tarifelerinden kullanımınıza
en uygun olanı kolayca seçin,
her yöne gönlünüzce konuşun!
Cep Avantaj 500 aboneleri, 12 ay kalma sözü
ve ek 9 TL karşılığında tarifedeki her yöne 500
dakikaya ek olarak 500 SMS ve 1 GB internet
kazanıyorlar!
Şimdi Vodafone, sadece dakika paketlerinden oluşan Faturalı Yeni
Cep Avantaj Tarifeleri ile sizi kafa karışıklığından kurtararak, kolayca
seçebileceğiniz 3 yeni tarife sunuyor.
Cep Avantaj
500
Cep Avantaj
1000
Cep Avantaj
1500
Her Yöne
500 dk
Her Yöne
1000 dk
Her Yöne
1500 dk
¨25
¨35
¨45
YILLIKABONE500 =
=7000
YILLIKABONE1000 =
=7000
YILLIKABONE1500 =
=7000
Kontratsız Fiyatlar
¨30
¨45
¨60
Üstelik tarifenize ek olarak,
İnternet ve SMS Paketi de alabilirsiniz.
İlk ay
bedava!
Net Avantaj Paketleri
Aylık Facebook ve
Twitter Paketi
Net Avantaj
250 MB
Net Avantaj
1 GB
Facebook ve Twitter
20 MB
250 MB
1 GB
¨5
¨10
¨20
350 MB’lik
ABONENET250 =
=3636
ABONENET1000 =
=3636
SMS Avantaj Paketleri
SMS Avantaj
100
Her Yöne
100 SMS
¨5
SMS Avantaj
11.000
Her Yöne 1000 SMS
+
Vodafone’lularla 10.000 SMS
Net Avantaj
1 GB
¨10
¨20
ABONENET250 =
54 ARALIK 2013
=3636
1 GB
ABONENET1000 =
=3636
Vodafone’lu olmanın
şimdi tam zamanı!
Numarasını taşıyarak veya yeni hat tesisi ile
Vodafone Cep Avantaj 500’e gelen aboneler,
tarifedeki her yöne 500 dakikaya ek olarak,
her yöne geçerli her ay 250 dk, yılda toplam
3000 dk kazanıyorlar!
Vodafone Faturalı Hat Tarifeleri ve Kampanyaları
Hesabını Bilen Tarife
Konuşma, mesaj ve interneti bir arada almanın
kolayı Vodafone’da! Üstelik ne ödeyeceğini bilmenin
rahatlığıyla!
Vodafone’un anında paket sorgulama, limitine geldiğinde
durma ve ücretsiz bir mesajla limit artırma özelliğine sahip
Hesabını Bilen Tarifeler ile artık ay sonunda ne ödeyeceğinizi
bilmek çok kolay!
Faturalıya
Hoş Geldin ile
Yıllık
Abonelik ile
Süper Hesabını
Bilen 500 ile
Hesabını
Bilen
Hesabını Bilen
500
Hesabını Bilen
500
¨19*
¨25*
¨29*
Her yöne konuşma
200 dk
500 dk
500 dk
Vodafone’lularla
konuşma
2000 dk
-
-
Her yöne mesaj
-
-
250 SMS
İnternet
-
-
250 MB
Aylık sabit ücret
Paket paylaşımı
Yok
Paket bittiğinde
veya haricindeki
kullanımlar
Ek Paket ve Cep
Lira’dan yapılacak
her yöne konuşmalar
¨6’lik Ek Paket alarak veya
Cep Lira yükleyerek yapılabilir.
Faturalıya Hoş Geldin Kampanyası
ile faturasız hattınızı faturalıya geçirin,
Hesabını Bilen Tarife’de
ne ödeyeceğinizi bilin.
Faturasız hattınızı faturalıya geçirerek Hesabını Bilen Tarife’yi seçin,
12 ay kalma sözü vererek hem her yöne, hem de Vodafone’lularla
çok avantajlı konuşma fırsatını yakalayın. Hesabını Bilen Tarife’de
fatura şoku korkusu olmadan, tıpkı faturasız hattınızdaki gibi,
ne ödeyeceğinizi bilmenin kolaylığını yaşayın.
Mevcutta Hesabını Bilen Tarife abonesiyseniz, Faturalıya Hoş
Geldin Kampanyası’na katılmak için
Abone olmak için
ABONE12AY yazıp 7000’e ücretsiz
ABONE12AY =
=7000
SMS göndererek hemen kayıt olabilirsiniz.
Engellilere özel %25 indirim!
Vodafone’dan bir ilk: ÖİV Bizden Kampanyası ile
tarifelerimizden size en uygun olanını seçin, tam 5 yıl boyunca
tarifenizin aylık sabit ücretinde %25 indirimden faydalanın.
Aşağıdaki evraklardan herhangi biriyle kampanyamıza
katılabilirsiniz.
• Engelliler için devlet hastanelerinden verilen
Sağlık Kurulu Raporu (%40 ve üzeri Özür Oranı’nı
göstermelidir.)
• Başbakanlık Özürlüler İdaresi Özürlü Kimlik Kartı
10 Kr/dk
Ücretlendirme periyodu: 6 sn
Hesabını Bilen Faturalı’ya Hoş Geldin için
ABONE12AY=
=7000
Not: T.C. Nüfus Cüzdanı’nızda Özür Oranı’nı gösteren bir
ibare yer alıyorsa, ek evraka gerek duyulmamaktadır.
Hesabını Bilen 500 Yıllık Abonelik için
HB500YILLIKABONELIK=
=7000
Süper Hesabını Bilen 500 için
SUPERHB500=
=7000
Paket Tutarını Aşmak Yok
Hesabını Bilen Tarifeler ile sunulan aylık paketleriniz bittiğinde,
paketinizi farkında olmadan aşmamanız için hattınız
bir sonraki fatura dönemine kadar yalnızca dışarıdan gelen
arama ve mesajlara açık olur.
5 TL
EK PAKET
ALMA
Tek Mesajla Limit Artırma
Paketiniz bittiğinde kullanımınıza devam etmek istiyorsanız
veya tarifeyle sunulan avantajlar haricinde bir kullanım yapmak
istiyorsanız hemen 6 TL’lik Ek Paket alabilirsiniz. Bunun için
yapmanız gereken tek şey, EKLE yazıp 7999’a ücretsiz bir mesaj
göndermek.
Ek paket almak için
EKLE
7999
Anında Bakiye Sorgulama
Gecikmesiz, ANINDA paket sorgulama özelliği sayesinde,
paketinizde ne kadar kaldığını istediğiniz an, tamamen ücretsiz bir
şekilde kontrol edebiliyorsunuz. *7999#’yi arayarak paketinizdeki
her yöne dakika ve diğer içerikleri sorgulayabilirken, OZET yazıp
7000’e ücretsiz SMS göndererek hattınızdaki tüm içerikleri
(Vodafone’lularla konuşma veya varsa promosyonlarınız)
sorgulayabilirsiniz.
Cep Lira Yükleme
Paketiniz bittiğinde kullanımınıza devam etmek için
Ek Paket alabileceğiniz gibi, faturasız hatlarda olduğu gibi
tüm Cep Lira yükleme kanallarından Cep Lira da
yükleyebilirsiniz. Cep Lira bakiyenizi *123#’yi arayarak
anlık olarak öğrenebilirsiniz.
* Fiyatlar 12 ay kalma sözünüze, 12 ay boyunca geçerlidir. Faturalıya Hoş Geldin Kampanyası ile Hesabını
Bilen Tarife’de 6 TL , Yıllık Abonelik ile Hesabını Bilen 500 Tarifesi’nde 4 TL indirimli fiyatlar gösterilmiştir.
Paket Adı
Aylık
Fiyat
İndirimli Fiyat
Tarifenin İçeriği
Cep Avantaj 500
Cep Avantaj
Mini Süper
¨30
¨22,50
Her Yöne 500 dk
¨34
¨22,50
Her Yöne 500 dk
Cep Avantaj
Vodafone’lularla
¨39
¨29,25
Cep Avantaj
Midi
Cep Avantaj
1000
Cep Avantaj
Her Yöne
Vodafone’lularla
Sınırsız Konuşma
10.000 SMS
¨44
¨33
Her Yöne 750 dk
¨45
¨33,75
Her Yöne 1000 dk
¨59
¨44,25
Cep Avantaj
Her Yöne Ekstra
¨59
¨44,25
Cep Avantaj
1500
Her Yöne 750 dk
Vodafone’lularla Sınırsız
Her Yöne 1000 dk
1000 SMS
1 GB
¨60
¨45
Her Yöne 1500 dk
Red Mini
¨85
¨63,75
Her Yöne 2000 dk
2000 SMS
2 GB
Nuance Talks
Görme engelli abonelerimiz Nuance Talks uygulaması ile
telefonlarının ekranında yer alan tüm yazıları dinleme
imkânına sahip olacaklar.
Kampanyadan
faydalanabilecek tarifeler
Engelleri Aşan Mini
Engelleri Aşan Midi
Diğer Geçerli Tarifeler
Tarifenize ek
Ücretsiz
¨4/ay
ARALIK 2013 55
Vodafone Faturasız Hat Tarifeleri ve Kampanyaları
Vodafone Faturasız Paketler ile paranızın
karşılığında ne aldığınızı bilmenin kolayı var!
İhtiyacınıza uygun olan paketleri alın, ister Vodafone’lularla
ister her yöne rahat rahat konuşun, mesajlaşın veya cep telefonunuzdan
internete girin.
Konuşma Paketleri
Paket Adı
Paket İçeriği
Paket Fiyatı
Nasıl Satın Alabilirim?
Her Yöne
200 Dakika Paketi
Her Yöne 200 dk
Ayda
¨15
HY200DK yazıp
7000’e gönderin.
Her Yöne
500 Dakika Paketi
Her Yöne 500 dk
Ayda
¨25
HY500DK yazıp
7000’e gönderin.
Paket İçeriği
Yeni Facebook ve
Twitter Paketi
350 MB Facebook
ve Twitter
+ 20 MB Ekstra
Aylık
250 MB
250 MB
İnternet Paketi
Paket Fiyatı
Nasıl Satın Alabilirim?
Ayda
¨5
ABONE YENIFT yazıp
3636’ya gönderin.
Ayda
¨11
ABONE 250NET yazıp
3636’ya gönderin.
Kazandıran Yeni Hat Kampanyalı Başlangıç Paketi’nde
ilk ay her yöne 400 dk, 250 SMS ve 250 MB internet
hediye!
39 TL’lik Faturasız Kazandıran Yeni Hat Kampanyalı
Başlangıç Paketi’ni alın, PAKETKAZAN yazıp 7000’e
ücretsiz SMS gönderin, her yöne 400 dk, 250 SMS ve
250 MB internetinizi kaçırmayın!. Üstelik 30 günün
sonunda her yöne 400 dakikanız 20 TL karşılığında
otomatik olarak yenilenir.
Paket Tutarını Aşmayan Süper İnternet Paketleri
Paket Adı
Yeni hattını Vodafone
Faturasız’dan alanlar
kazanıyor!
Kampanyaya katılmak için
PAKETKAZAN=
=7000
SMS Paketleri
Paket Adı
Paket İçeriği
Paket Fiyatı
Nasıl Satın Alabilirim?
100 SMS Paketi
Her Yöne
100 SMS
Vodafone’lularla
10.000 SMS
Diğer Yönlere
1000 SMS
Ayda
¨5
100SMS yazıp
7000’e gönderin.
Ayda
¨11
11.000SMS
yazıp 7000’e
gönderin.
11.000 SMS Paketi
Tüm İhtiyaçlarınızı Karşılayan Komple Paket
Paket Adı
Paket İçeriği
Paket Fiyatı
Nasıl Satın Alabilirim?
Komple
Paket
Her yöne 500 dk,
500 SMS ve 500 MB
Ayda
¨30
KOMPLE
yazıp 7000’e
gönderin.
Yükle kullan
Uzun uzun konuşurum diyenlere:
Hem her yöne hem de Vodafone’lularla konuşurum diyenlere:
Cebine Göre’de her yöne 10 dakika konuşmak sadece
60 Kuruş! Üstelik indirimli görüşme hakkı; 30 TL altı
yüklemelerinizde yüklediğiniz TL kadar gün, 30 TL ve üstü
yüklemelerinizde tam 30 gün geçerli!
Cep Kazan’da 20 TL altı yüklemelerinizde yüklediğiniz
TL kadar gün, 20 TL ve üstü yüklemelerinizde
tam 30 gün boyunca her yöne 3 dakikası
50 Kuruş’a konuşabilirsiniz. Üstelik
Cep Kazan
25 TL yüklemenizde Vodafone’lularla
Kısa konuşanlara
Her Yöne
1 ay geçerli 1000 dakika hediye!
3 dakikası 50 Kuruş
Cebine Göre Tarife
Cep Kazan Tarifesi
Cebine Göre
Tarifeye geçmek için
CEBINEGORE=
56 ARALIK 2013
=7000
Uzun konuşanlara
Her Yöne
10 dakikası 60 Kuruş
İlk 10 saniye 20 Kuruş
Tarifeye geçmek için
KAZAN=
=7000
+
25 TL yüklemede
1000 dk
HEDİYE!
Faturalı FreeZone Teklifleri
Vodafone FreeZone’dan Coloud kulaklık hediyesiyle
Nokia Lumia 520 ile12 milyon şarkı cebinde!
Nokia Lumia 520, Coloud kulaklık hediyesiyle, 24 ay kalma
sözüne ayda 20 TL’den başlayan fiyatlarla Vodafone
FreeZone’da! Sen de hemen Vodafone FreeZone faturalı gençlik
tarifelerinden birine geç, 12 milyon şarkıya erişim sağlayan
Nokia Lumia 520’nin ve Coloud kulaklığın sahibi ol!
Tarife Adı
Ek Ödeme
Genç Avantaj Ekstra
¨20
Genç Avantaj*
¨25
Faturayı Aşmayan Tarife
¨28
Faturayı Aşmayan Tarifeler ile limit aşımına son!
Faturamı aşmak istemiyorum, tarifem limitinde dursun, üstelik de internetten süper avantajlı fiyatlarla yararlanayım diyenler için
Faturayı Aşmayan Tarifeler, Vodafone FreeZone’da!
Süper Avantajlı İnternet Kampanyaları, Faturayı Aşmayan Tarife’de!
Faturayı Aşmayan
Tarifeler
Faturayı Aşmayan Tarife
Aylık Sabit Ücret
¨25
¨40
Her Yöne Konuşma
500 dakika
500 dakika
Her Yöne SMS
5000 SMS
5000 SMS
İnternet
-
1 GB
Tarifeye Geçmek İçin
En yakın
Vodafone Cep Merkezi’nde
İnternetli Tarife
=7000
FAT 1GB=
Ek Paketler
Kampanyalar
Faturayı Aşmayan
Tarife
500 MB İnternet ile
Faturayı Aşmayan
Tarife
1 GB İnternet ile
Faturayı Aşmayan
İnternetli Tarife
2 GB İnternet ile
Aylık Sabit Ücret
¨30
¨35
¨40
Her Yöne Konuşma
500 dakika
500 dakika
500 dakika
Her Yöne SMS
5000 SMS
5000 SMS
5000 SMS
İnternet
500 MB
1 GB
2 GB
Kontrat Süresi
12 ay
12 ay
12 ay
Kampayadan
Yararlanmak İçin
INDIRIMLI 500MB
=3636
=
INDIRIMLI 1GB
=
=3636
Nasıl Satın Alırım?
Ek Konuşma Paketi
Her Yöne 100 dk
¨5/ay
ASMAYANDK=
Ek Paket
6 TL ile dakikası 10 Kuruş’a
konuşabilir, 25 Kr/KB’ye
internete girebilirsin.
EKLE=
=7999
=7999
=
EK1GB
=7000
Genç Avantaj Tarifeleri, Vodafone FreeZone’da!
Konuşur, mesajlaşır, sosyal medya kullanırsan Genç Avantaj’a, daha bol internet dersen Genç Avantaj Ekstra’ya!
Tarifeler
Genç Avantaj
Genç Avantaj Ekstra
Aylık Sabit Ücret
¨30
¨35
Her Yöne Konuşma
500 dakika
500 dakika
Her Yöne SMS
5000 SMS
5000 SMS
İnternet
Facebook ve Twitter
500 MB
Tarifeye Geçmek İçin GENCAVANTAJ=
=7000 GENCEKSTRA=
=7000
Tarifeni indirimli kullanmak istersen veya daha fazla dakika isterim dersen, Genç Avantaj kampanyaları tam sana göre!
Kampanyalar
İndirimli Genç Avantaj Kampanyası
İndirimli Genç Avantaj Ekstra
Kampanyası
Katlayan Genç Avantaj Kampanyası
Katlayan Genç Avantaj Ekstra
Kampanyası
Aylık Sabit Ücret
¨25
¨30
¨35
¨40
Her Yöne Konuşma
500 dakika
500 dakika
750 dakika
750 dakika
Her Yöne SMS
5000 SMS
5000 SMS
5000 SMS
5000 SMS
İnternet
Facebook ve Twitter
500 MB
Facebook ve Twitter
500 MB
Kontrat Süresi
12 ay
12 ay
12 ay
12 ay
Kampayadan
Yararlanmak İçin
INDIRIMLI GENC =
=7000
INDIRIMLI EKSTRA =
=7000
KATLAGENC =
=7000
KATLAGENC =
=7000
ARALIK 2013 57
Faturasız FreeZone Teklifleri
Özgür Üçlü Yaz Kampanyası
Yeni Özgür İkili Paket
Sen de hemen numaranı Vodafone’a taşı ya da yeni bir faturasız hat al,
tüm ihtiyaçların bir arada olsun! Özgür Üçlü Yaz Kampanyası ile rahat rahat konuş,
mesajlaş, internette dolaş!
Faturasız Özgür İkili Paket ile SMS ve
internet avantajı bir arada!
Her yöne 500 dk + 5000 SMS + 1 GB internet ayda sadece 30 TL.
Şimdi her an hayatı özgürce keşfetmen için
Faturasız Yeni Özgür İkili Paket’le
11.000 SMS ve 500 MB internet ayda
sadece 15 TL!
Yeni Özgür İkili Paket’ten hem mevcut
FreeZone aboneleri hem de yeni aboneler
faydalanabilir.
Kampanyaya katılmak için
Y IKILI =
=7000
Kampanyaya katılmak için
YAZ UCLU=
=7000
Yeni Özgür Genç Tarifesi
Sen de hemen Yeni Özgür Genç Tarifesi’ne gel, yükleme koşulsuz
her yöne 10 dakikası 50 Kuruş’tan özgürce konuş!
Kampanyaya katılmak için
YENIOZGUR =
=7000
Vodafone FreeZone’dan Faturasız Ek Paketler
Kullanım alışkanlıklarına uygun faturasız Paketler, Vodafone FreeZone’da! Paketini seç, özgürce konuş, mesajlaş, internete gir!
İnternetten kopamıyorsan
Facebook ve Twitter Paketi ¨5
500 MB ¨11
1 GB ¨15
Çok SMS gönderiyorsan
Sadece konuşuyorsan
11.000 SMS
¨11
Her Yöne 400 dk
¨20
Abone olmak için
HYMAKSI =
Abone olmak için
=7999
FIRSAT400 =
Tüm ihtiyaçlarım
tek pakette olsun diyorsan
Komple Paket
Her Yöne 500 dk + 500 SMS + 500 MB
¨30
Abone olmak için
=7000
KOMPLE =
=7000
Abone olmak için
ABONEYENIFT =
Abone olmak için
ABONEFZ 500MB =
=7000
Abone olmak için
ABONEFZ 1GB =
Konuşma ve internet
bir arada olsun diyorsan
SMS ve internet bir arada olsun diyorsan
Sevdiklerinle uzun uzun konuşmak
istiyorsan
Genç İkili Paket
Hafta sonu
Vodafone’lularla 2000 dk + 500 MB
¨15
Yeni Özgür İkili Paket
11.000 SMS* + 500 MB
¨15
Senle Ben Paketi
Seçtiğin bir Vodafone numarasıyla aylık
1800 dk konuşma
=3636
Abone olmak için
=7000
*10.000 SMS Vodafone’lularla, 1000 SMS her yöne geçerlidir.
58 ARALIK 2013
GENC IKILI =
Abone olmak için
=7000
YIKILI =
Abone olmak için
=7000
AYLIK5XXXXXXXXX =
=7580
Vodafone FreeZone’un sunduğu onlarca
avantaj arasından istediğini seç,
gençliğini özgürce yaşa!
Sinema
Pazartesi / Perşembe
1 bilete, 1 bilet hediye!
Yemek
Abone olmak için
SINEMA=
=6666
yemeksepeti.com’da
binlerce indirimli
menü.
Vodafone FreeZone “Açlık Oyunları Ateşi Yakalamak” filmini sunar.
Sürprizler için takip et:
facebook.com/vfreezone
Abone olmak için
YEMEKSEPETI=
=6666
Burger King, Sbarro,
Arby’s ve Popeyes’te
indirimli menüler.
Uygulama cebine gelsin
AVANTAJ=
=6666
Çeşitli
Müzik
Özgürce eğlenebileceğin FreeZone
konserlerine hediye biletler.
Sürprizler için takip et:
facebook.com/vfreezone
coverzz.com’da telefon ve iPad kılıfını
%50 indirimle tasarla.
bunlardanistiyorum.com’da indirimler!
15 Aralık’a kadar fırsattan yararlan!
Uygulama cebine gelsin
AVANTAJ=
=6666
Vodafone FreeZone 17. Liselerarası
Müzik Yarışması başlıyor.
Sürprizler için takip et:
facebook.com/vfreezone
ARALIK 2013 59
Kerem Gönlüm
Basketbolcu
Her Şey Dahil Pasaport
Vodafone’la Türkiye’deki tarifeniz yurtdışında da geçerli!
Her Şey Dahil Vodafone Pasaport’un geçerli olduğu ülkeler:
Almanya, Fransa, Hollanda, Çek Cumhuriyeti, Malta, Katar, Yeni Zelanda, İngiltere,
Yunanistan, Romanya, Portekiz, Arnavutluk, Hindistan, Gana, İtalya, İspanya, Macaristan,
İrlanda, Mısır, Avustralya, Güney Afrika, Amerika (ABD 1 Ekim 2012-31 Aralık 2013),
KKTC
Kerem Gönlüm
Basketbolcu
Yurtdışında
konuşma
Yurtdışında
mesajlaşma
Yurtdışında
internet
Fiyat
Tarifenizdeki her yöne
dakikaların tamamını Türkiye’yi
ve bulunduğunuz ülkedeki
numaraları aramak ve size gelen
tüm aramaları yanıtlamak için
kullanabilirsiniz.
Tarifenizde SMS varsa:
Tarifenizdeki her yöne SMS’lerin
tamamını, ülke ve numara ayrımı
olmaksızın, istediğiniz ülkedeki
kişiye SMS göndermek için
kullanabilirsiniz.
Tarifenizde SMS yoksa:
41,5 Kr/SMS
yurtiçi SMS fiyatıyla
ücretlendirilirsiniz.
Tarifenizde internet varsa:
Tarifenizdeki internetin tamamını,
Türkiye’de olduğu gibi
yurtdışında da özgürce
kullanabilirsiniz.
Tarifenizde internet yoksa:
0,35 Kr/KB yurtiçi internet
fiyatıyla ücretlendirilirsiniz.
¨9,90 / Gün
Abone olmak için
HERSEYDAHIL=
=7048
Yurtdışındayken abone olmak için HERSEYDAHIL yazıp +905427048000’a
gönderilmesi gerekmektedir.
60 ARALIK 2013
Her Şey Dahil Vodafone Pasaport’un geçerli olduğu tarifeler:
Bireysel: Cep Avantaj Mini Süper, Cep Avantaj Mini Her Yöne+, Cep Avantaj Midi,
Cep Avantaj Her Yöne, Cep Avantaj Her Yöne Ekstra, Red Mini, Red, Red+, Cep Kamu
Mini, Cep Kamu Midi, Cep Kamu Maksi, Genç Avantaj, Genç Avantaj Ekstra, Cep Çiftçi 20,
Cep Çiftçi 30, Cep Çiftçi 40, Cep Almanya, Basına Özel, Cep Avantaj 500, Cep Avantaj
1000, Cep Avantaj 1500, Red Classic, Red Elite
Kurumsal: İş Ortağım Mini, İş Ortağım Midi, İş Ortağım Maxi, İş Ortağım Süper,
İş Ortağım Süper Plus, İş Ortağım Mega, İş Ortağım Mega Plus, İş Ortağım Mini
Plus, Her Şey Dahil Eko, Her Şey Dahil Ekstra, Her Şey Dahil Avantaj, Her Şey Dahil
Global, Esnaf Avantaj Mini Her Yöne+, Esnaf Avantaj Mini Süper, Esnaf Avantaj Midi,
Esnaf Avantaj Her Yöne Ekstra, Esnaf Avantaj Mega, Holding Mini, Holding Midi,
Holding Süper, Holding Mega, Benim İşim Süper Doktorlara Özel, Benim İşim Mega
Doktorlara Özel, Benim İşim Süper Mimarlara Özel, Benim İşim Mega Mimarlara
Özel, Benim İşim Süper Eczacılara Özel, Benim İşim Mega Eczacılara Özel, Benim
İşim Süper Avukatlara Özel, Benim İşim Mega Avukatlara Özel
Her Şey Dahil Vodafone Pasaport ile Akıllı Ücretlendirme!
Abonelik için HERSEYDAHIL yazıp 7048’e sadece bir kere SMS göndermeniz
yeterlidir. Akıllı ücretlendirme sistemi sayesinde, kullanım yapmadığınız günlerde
hiçbir ücret ödemez, kullanım yaptığınız günlerde tarifenize ek günde 9,90 TL’den
ücretlendirilirsiniz.
Yurtdışında kullanım neleri kapsar?
• Arama yapmak
• Gelen aramayı yanıtlamak
• SMS göndermek
• MMS göndermek veya almak
• İnternete girmek
Kamululara özel
Vodafone Cep Sağlık
Sağlıkla ilgili bilgilere ulaşmak
işte bu kadar kolay.
Cep Sağlık Kartı
Vodafone Cep Sağlık Kartı ile puan/indirim
anlaşmalarından faydalanabilir, acil durum sağlık
bilgilerinizi kartınızın çipinde saklayabilirsiniz. Aylık 2 TL
karşılığında hemen Cep Sağlık Kartınızı alarak puan/indirim
avantajlarından faydalanmaya başlayabilirsiniz. Detaylı bilgi
için vodafonecepsaglik.com’u ziyaret edebilirsiniz.
Sınırsız konuşmak, sınırsız
mesajlaşmak tüm kamuluların hakkı!
Gece gündüz demeden bizim için çalışan Kamuluları unutmadık.
Sınırsız konuşup mesajlaşmaları için onlara Vodafone Cep Kamu
Tarifelerini ve kampanyasını* hazırladık.
Cep Kamu Mini
Cep Kamu Midi
Cep Kamu Maksi
Her Yöne
500 dk
+
Vodafone
Cep Kamulularla
limitsiz konuşma ve
mesajlaşma
Her Yöne
1000 dk
+
250 SMS
+
Vodafone
Cep Kamulularla
limitsiz konuşma ve
mesajlaşma
Her Yöne
1500 dk
+
250 SMS
+
250 MB
+
Vodafone
Cep Kamulularla
limitsiz konuşma ve
mesajlaşma
¨24 + 1
¨34 + 1
¨44 + 1
Kamupanya
Abone olmak için
KART =
=1120
Sağlık Koçluğu
Sağlık Koçluğu Servisi, size özel hizmet verecek sağlık
koçunuz ile sağlıklı ve kaliteli yaşam, zindelik, sağlıklı
beslenme, egzersiz vb. konularda danışmanlık hizmeti
verilmesidir. Sağlık koçunuz periyodik olarak size ulaşarak
koruyucu/önleyici tıp konusunda tavsiyelerde bulunur.
Sağlık Koçluğu Servisi’nden aylık 12 TL’ye yararlanabilirsiniz.
Abone olmak için
KOC =
=1120
Uygulamanızı İndirin
Vodafone Cep Sağlık mobil
uygulamasını App Store veya
Google Play’den ücretsiz
indirin, sağlık ürün ve
hizmetlerine kolayca erişin!
Kamululara özel indirimli alışveriş!
Vodafone Kamu Avantaj üyelerine çok avantajlı alışveriş
fırsatları sunan online alışveriş sitesi Kamupanya, kamu
çalışanlarımızın ihtiyaçlarını, geniş ürün yelpazesi ve kusursuz
hizmet kalitesiyle karşılıyor!
kamuavantaj.com
1414 Kamu Haber Paketi ile
7/24 Sağlık Danışma Hattı
7/24 Sağlık Danışma Hattı, 7gün 24 saat danışman
doktorlarımıza ulaşarak herhangi bir sağlık sorununuz
hakkında kolaylıkla bilgi alabileceğiniz bir servistir.
Servisin 10 dk’lık paket görüşme ücreti 10 TL olarak
ücretlendirilmektedir.
en güzel haberler cebinizde!
Vodafone Kamu Avantaj üyelerimiz, 1414 Kamu Haber Paketi ile
hiçbir ücret ödemeden kendilerini ilgilendiren tüm haberleri
anında öğrenme ayrıcalığını yaşar.
Abone olmak için
ABONE =
Abone olmak için
=1414
DANISMA =
=1120
ARALIK 2013 61
Vodafone Çiftçi Kulübü,
çiftçinin daima yanında!
Çiftçilerimize avantajlı
Cep Çiftçi Tarifesi
22+1 TL’ye 1200 dakika* konuşma
Vodafone’da!
* 12 ay taahhütle 12 ay boyunca geçerlidir. 1200 dk’nın 850 dk’sı Vodafone içi, 350 dk’sı ise
her yöne aramalarda kullanılabilir.
Hasatta Öde
Tüm Yıl Konuş Kampanyası
Çiftçilerimiz hasat zamanı 5000 dk’lık
paketini alıyor, 1 yıl boyunca her yöne
dilediğince konuşuyor!
Hasatta Öde Tüm Yıl Konuş Kampanyası
ile faturasız hat sahibi çiftçilerimiz 200 TL
karşılığında 1 yıl boyunca her yöne geçerli
5000 dakikanın sahibi oluyor, dilediğince
konuşuyor.
Kampanyaya katılmak için
CIFTCI=
=7000
Çiftçi Haber Paketi’nde bereket var!
Çiftçilerimiz, kendilerini ilgilendiren tüm haberleri herkesten önce
ÜCRETSİZ öğrenme ayrıcalığı yaşar!
- İlçeye özel meteorolojik bilgiler
- Ürününüze özel öneriler ve hal fiyatları
- Özel tarım sigortaları başvuru tarihleri
- Ücretsiz fuar davetiyeleri
Abone olmak için
ABONE =
=2434
Vodafone Çiftçi Kılavuzu
Mobil teknolojilerle daha verimli üretim!
Vodafone Çiftçi Kılavuzu Android uygulaması
ile hem daha verimli üretin hem de
ürünlerinizi tüm Türkiye’ye ücretsiz ve
aracısız satın!
Uygulamayı indirmek için
play.google.com
Vodafone, çiftçinin en zor
gününde de yanında.
İlan Servisi
Vodafone ile ürünleriniz aracısız satılıyor!
Vodafone Çiftçi Kulübü üyeleri, ferdi kaza sigortası
sahibidir. ERGO Sigorta tarafından 10.000 TL
teminatla sigortalanırlar. Üstelik bu ayrıcalıklı
hizmet için hiçbir ek ücret ödemezler!
Vodafone Çiftçi Kulübü üyeleri ilanlarını tek bir SMS ile hiçbir
ücret ödemeden veriyor!
Tek bir SMS ile tamamen ücretsiz olarak Türkiye’nin en büyük tarımsal
e-ticaret sitesi tarimsalpazarlama.com’da ve tarım sektörünün önde
gelen dergilerinde yayınlamak için:
Abone olmak için
ILAN boşluk ILAN METNİNİZ =
62 ARALIK 2013
=2434
Vodafone İşOrtağım Artan internetiyle
Esnafın Cebini Koruyan Tarifeler
Red Tarifeleri
49 TL’den başlayan
fiyatlarla.
Tüm esnaflara, +1 TL’ye 12 ay boyunca en avantajlı
kampanyalar Esnaf Avantaj’da!
Üstelik Esnaf Avantaj abonelerine Citroen araçlarda
8.400 TL’ye varan indirim!*
Red Tarifelerini seçerek, Red’in tüm ihtiyaçlarınızı karşılayan
dünyasına girebilirsiniz.
¨85+1
¨59+1
¨43+1
¨34+1
¨24+1
Her Yöne
250 dk
750 dk
+
Vodafone’lu
şirketlerle ve
şirket içi
Her Yöne
500 dk
1500 dk
+
Vodafone’lu
şirketlerle ve
şirket içi
Her Yöne
750 dk
2250 dk
+
Vodafone’lu
şirketlerle ve
şirket içi
SINIRSIZ
SINIRSIZ
Esnaf Avantaj
Mini Süper
Vodafone’lu
şirketlerle ve
şirket içi
SINIRSIZ
SINIRSIZ
Esnaf Avantaj
Mini Her Yöne +
Her Yöne
1000 dk
2000 dk
+
1000 SMS
2000 SMS
+
1 GB
2 GB
+
Esnaf Avantaj
Midi
* Kampanya 2.12.2013 tarihinden itibaren geçerlidir.
Esnaf Avantaj
Her Yöne
Ekstra
Her Yöne
2000 dk
4000 dk
+
2000 SMS
4000 SMS
+
2 GB
4 GB
+
Tüm
Vodafone’lular
ve sabit
hatlarla
SINIRSIZ
Esnaf Avantaj
Mega
12 ay kontratlı
Aile üyeleri %30 indirimle
Red dünyasıyla tanışıyor.
Aile üyeleriniz şimdi 49 TL’den başlayan fiyatlarla
Red dünyası ile tanışıyor. Aile indiriminden 4 kişiye kadar
yararlanılabiliyor.
Red Classic
Red
Red Elite
İndirimsiz tarife fiyatı
¨70
¨95
¨150
Aile indirimli fiyatı
¨49
¨66,50
¨105
Vodafone Red hizmet ve fırsatlarıyla
hayat sizin için daha kolay!
Özel Müşteri Hizmetleri’nden Back-up kişisel asistanlığa,
hediye sinema biletlerinden Budget’tan %50 indirimle araç
kiralamaya kadar 7/24 sizin yanınızdayız!
ARALIK 2013 63
A.C.A.İ.P- Akıllı Telefon Kampanyaları
Kampanyalar stoklarla sınırlıdır. Vodafone, tarife ve kampanya özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Fiyatlara KDV
(%18) ve ÖİV (%25) dahildir. Kampanyaların bitiş tarihi 31.12.2013’tür. Ayrıntılar: Vodafone Cep Merkezleri ve vodafone.com.tr. Aşağıda her cihaz için belirlenen ek ödeme bedelleri ile ilgili detaylar yer almaktadır.
A.C.A.İ.P Fırsat
Vodafone Smart Mini: Kampanya kapsamında, Cep Çiftçi 20, Cep Çiftçi 30, Cep Kamu Mini, Cep Kamu Midi, Genç Avantaj, Faturayı Aşmayan ve Hesabını Bilen Tarifelerinden birine aylık 10 TL ek ödeme ile; Hesabını Bilen Midi,
Cep Avantaj 500 ve Hesabını Bilen 500 tarifelerinden birine aylık 9 TL ek ödeme ile, Genç Avantaj Ekstra Tarifesi’ne aylık 7 TL ek ödeme ile, Cep Çiftçi 40, Cep Kamu Maksi, Cep Avantaj 1000 tarifelerinden birine aylık 5 TL ek ödeme
ile, Cep Avantaj 1500, Red Classic, Red, Red Elite Tarifelerinden birine aylık 1 TL ek ödeme ile beraber 24 ay boyunca taahhüt veren aboneler Vodafone Smart Mini cihazına sahip olabileceklerdir. Abonenin taahhüt etmiş olduğu
tarifede data olmaması durumunda abonelere 2 ay boyunca aylık 250 MB data kullanımı ücretsiz olarak sunulacaktır. Kullanılmayan data hakları bir sonraki aya devretmez. Ücretsiz data kullanım hakkı sona erdikten sonra
paketini iptal etmeyip data kullanımına devam eden aboneler paket ücreti üzerinden ücretlendirilecektir. (Hesabını Bilen ve Faturayı Aşmayan Tarifelerinde verilen ücretsiz data kullanım hakkı sonlandıktan sonra herhangi bir
şekilde ücretlendirilmeyecektir.) Son 6 aydır faturalı Vodafone abonesi olan, dondurulmuş/iptal statüsüne girmemiş olan ve son 6 aylık faturaları toplamı en az 150 TL olup faturalarını düzenli ödeyen aboneler kampanyaya kredi
kartsız katılabileceklerdir. Bu kriterleri sağlamayan aboneler ile Numara Taşıma ile gelen aboneler Vodafone tarafından belirlenen tutarı (156 TL), kampanya kapsamında yer alan banka kredi kartları ile 12 eşit taksit ile ödeyerek dahil
olabileceklerdir. Kampanya kapsamında Vodafone Smart Mini’nin Vodafone’a maliyeti 319 TL’dir. Fiyatlara KDV (%18) ve ÖİV (%25) dahildir. Vodafone kampanya koşullarında değişiklik yapma hakkını saklı tutar.
A.C.A.İ.P Ekonomik Akıllı Telefonlar
2 ay 250 MB internet hediyesi: İçerisinde data olmayan tarifelerde (Cep Avantaj 500-Cep Avantaj 1000-Cep Avantaj 1500-Cep Kamu Maksi-Cep Çiftçi 40-Genç Avantaj,Faturayı Aşmayan, Hesabını Bilen 500) aboneye 2 ay (fatura
dönemi) 30 gün kullanım süreli aşımsız 250 MB kullanım hakkı ücretsiz verilecektir. Abonenin mevcut kullandığı bir data paketi varsa yenisi tanımlandığında eski paketi iptal olacaktır. 2 ayın sonunda ücretsiz kullanım hakkı sona
ermeden aboneye SMS gönderilecek ve paketini iptal etmediği takdirde ücretlendirileceği bildirilecektir. 250 MB kullanım hakkı ile ilgili esaslar: Abonenin mevcut kullandığı bir data paketi varsa yenisi tanımlandığında eski paketi iptal
olacaktır. (Hesabını Bilen 500 ve Faturayı Aşmayan tarifelerinde iptal olmayacaktır) Aylık 250 MB kullanıma erişilmesi durumunda dönem sonuna kadar internet erişimi kesilir. İnternet erişimini kesmek icin bağlantı hızı 1 kbps’a düşer.
İnternet erişimine devam etmek için ek paket satın alınması gerekir. 2 ayın sonunda paket fatura dönemi içerisinde iptal edilmediği sürece otomatik olarak yinelenir. Paketler, fatura dönemi içerisinde iptal edilmediği sürece, otomatik
olarak yinelenir. (Hesabını Bilen 500 ve Faturayı Aşmayan tarifelerinde 2 ay boyunca internet kullanım hakkı ücretsiz yinelenecek ve sonlanacaktır) Faturalı hatlar için fatura dönemi içerisinde kullanılır. Aylık verilen data kullanım
miktarının dolması durumunda internet erişimine devam edebilmek için günlük ek paket alınabilir. Faturalı hatlarda ilk girişlerde ücret ve kullanım kapasitesi ilk fatura döneminin kalan gününe göre hesaplanıp”eşit olarak bölünmüş”
kullanıma sunulur. Net Avantaj Internet paketlerinin geçerlilik süresi onay SMS’inin gelmesinin ardından başlar. (Hesabını Bilen 500 ve Faturayı Aşmayan tarifelerinde bilgilendirme smsi gelecektir) Fatura dönemi içerisinde yapılan
iptal işlemleri fatura kesim tarihinde gerçekleşir, iptal isteğinde bulunduğunuz andan fatura kesim tarihine kadar İnternet paketinden yararlanmaya devam edebilirsiniz. Aylık paket ücreti fatura kesim tarihinde faturanıza yansıtılır.
(Hesabını Bilen 500 ve Faturayı Aşmayan tarifelerinde iptal olmayacaktır) Sadece yurt içinde geçerlidir. Yurtdışındaki data kullanımınız GPRS uluslararası dolaşım tarifesi üzerinden ücretlendirilir. Aylık paketler ile internet üzerinden
ses iletişimi (VOIP) ve doğrudan dosya paylaşımı (P2P) programları vb. hizmetler kullanılamaz.Paket bedeline Abone Olınan içerik ücretleri dahil değildir. İçerik hizmetleri ayrıca ücretlendirilir. Data kullanımında alınan ve gönderilen
(download+upload edilen) veri paket limitinden düşer. Net Avantaj Internet paketlerini satın alan kullanıcıların 3G servisi otomatik olarak açılır. Paket kullanıldığı sürece 3G servisi kapatılmaz. Paketlerden, eğer 3G abonesi iseniz ve cep
telefonunuz 3G destekliyorsa 3G hızında, 3G abonesi değilseniz 2G/Edge hızında faydalanabilirsiniz. Vodafone 3G kapsaması coğrafi koşullara bağlı olarak değişiklik gösterebilir İnternet Paketi’ni kullanabilmek için telefonunuzdaki
internet ayarlarınızın yapılmış olması gerekmektedir. Vodafone tarife/paket koşullarını, tarifeye/pakete ilişkin kampanya koşullarını ve ücretlendirmesini değiştirme hakkını saklı tutar. Abone, paketinin iptali için “IPTAL NET250”
yazarak 3636’ya SMS atabilir. (Hesabını Bilen 500 ve Faturayı Aşmayan tarifelerine özel verilen 250 MB kullanım hakkı bittiğinde herhangi bir ücretlendirme söz konusu olmayıp iptaline gerek bulunmamaktadır)Paket fatura kesim
tarihinde sonlanacaktır. Farklı bir data opsiyonuna geçmek için data paketinizi iptal etmeniz gerekmez. Başka bir pakete geçmek istediğinizde sadece yeni paketinizi talep etmeniz yeterlidir. Ayrıca kalan kullanımlarınızı, önceki
paketinizin bitiş tarihine kadar kullanabilirsiniz. İkinci paketi aldığınızda, ilk paket bir daha yenilenmez fakat son kullanım tarihine kadar kullanılabilir. (Hesabını Bilen ve Faturayı Aşmayan tarifelerinde 2 ay boyunca internet kullanım
hakkı ücretsiz yinelenecek ve sonlanacaktır) Son alınan paketin yenilenme tarihinde kullanılmayan internet bir sonraki aya devretmez.
Tüm A.C.A.İ.P Popüler ve Teknolojik akıllı telefon kampanyalarında, son 12 aydır faturalı Vodafone abonesi olan, son 12 aydır dondurulmuş veya iptal statüsüne girmemiş olan, son 6 aylık faturaları toplamı en az 150 TL olup faturalarını
düzenli ödeyen aboneler kampanyaya kredi kartsız katılabileceklerdir. Kampanya kapsamında Vodafone Cep Merkezleri’nden yapılacak satışlarda Vodafone tarafından belirlenmiş olan kurallara uymayan aboneler, belirlenmiş 12
aylık bedeli anlaşmalı bankaların kredi kartlarıyla ödeyeceklerdir; abonelerin kendisine ya da aboneyle aynı soyadına sahip bir yakınına ait olması gereken kredi kartlarından çekilen bu tutarlar, 12 ay süresince eşit olarak faturalarından
düşecektir.
Kampanya kapsamında yer alan telefonların Vodafone’a maliyeti :
VF Smart III- 552 TL; Samsung Galaxy Young -552 TL; Samsung Galaxy Ace - 552 TL; Nokia Lumia 520 - 672 TL ; Samsung Galaxy Trend-672 TL; HTC Desire 200-672 TL;Samsung Galaxy Ace 2- 672 TL; Blackberry 9320- 792 TL ; Nokia
603 - 792 TL; Samsung Galaxy Fame- 792 TL; Nokia Lumia 620 - 912 TL ; Samsung Galaxy W - 912 TL; HTC Desire X - 912 TL; Nokia Lumia 625 - 912 TL ; HTC Desire 500 - 912 TL ;Blackberry Curve 9360 - 1.152 TL; Windows 8S by HTC 849 TL ; iPhone 4 8GB -1.152 TL; Samsung Galaxy S III Mini -912 TL; Nokia Lumia 720 - 1.152 TL; Casper Via A6108-1.152 TL;Sony Xperia L-1.152 TL;Huawei Ascend P6-1.152 TL;Nokia Lumia 820-1.152 TL
(Fiyatlara KDV (%18) dahildir)
A.C.A.İ.P Popüler Akıllı Telefonlar
Kredi kartından çekilecek tutarlar ve cihazların Vodafone’a maliyeti:
Samsung Galaxy S4 Mini: Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 660 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında Samsung Galaxy S4 Mini’nin Vodafone’a maliyeti 1.440 TL’dir.
Samsung Galaxy S4 Zoom: Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 660 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında Samsung Galaxy S4 Zoom’un Vodafone’a maliyeti 1.440 TL’dir.
iPhone 4s (8 GB): Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 660 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında iPhone 4s 8 GB’nin Vodafone’a maliyeti 1.440 TL’dir.
Samsung Galaxy S3: Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 804 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında Samsung Galaxy S3’ün Vodafone’a maliyeti 1.800 TL’dir.
Samsung Galaxy Mega: Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 804 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında Galaxy Mega’nın Vodafone’a maliyeti 1.800 TL’dir.
Samsung Galaxy Note II: Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 804 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında Galaxy Note II’nin Vodafone’a maliyeti 1.800 TL’dir.
Nokia Lumia 925: Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 804 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında Nokia Lumia 925 16 GB’nin Vodafone’a maliyeti 1.800 TL’dir; 32 GB’nin
Vodafone’a maliyeti 1.800 TL’dir.
HTC One Mini: Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 804 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında HTC One Mini’nin Vodafone’a maliyeti 1.800 TL’dir.
iPhone 4s (16 GB): Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 804 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında iPhone 4s 16 GB’nin Vodafone’a maliyeti 1.800 TL’dir.
Sony Xperia Z: Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 936 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında Sony Xperia Z’nin Vodafone’a maliyeti 2.160 TL’dir.
Samsung Galaxy S4 Active: Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 936 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında Samsung Galaxy S4 Active’in Vodafone’a maliyeti 2.160 TL’dir.
LG G2: Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 936 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında LG G2’nin Vodafone’a maliyeti 2.160 TL’dir.
iPhone 5c (16 GB): Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 936 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında iPhone 5c 16 GB’nin Vodafone’a maliyeti 2.160 TL’dir.
Samsung Galaxy S4: Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 936 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında Samsung Galaxy S4’ün Vodafone’a maliyeti 2.160 TL’dir.
numara taşıma, Vodafone’un mevcut faturasız ve faturalı tarifelerinden geçişe açıktır. Tarife 25 yaş ve altındaki müşterilerimiz için geçerlidir. Tarife dahilindeki dakika, SMS ve internet yurtiçinde ve yurtiçine doğru olan kullanımlar içindir.
Tarife dahilindeki dakikalarla hem sesli hem de görüntülü görüşme yapılabilir. Aboneler tarifeleri dahilindeki güncel bakiyelerini *7999# USSD kanalını ücretsiz arayarak öğrenebilir. Tarifeye geçiş yapılan ilk ay için aylık tarife ücreti ve
aylık tarife paketleri geçiş tarihinden fatura kesim tarihine kadar olan süre ile orantılı olarak yansıtılır. Dönem içerisinde yapılan tarifeden anlık çıkış işlemi veya hat iptali durumunda abone son ayın aylık tarife ücretinin tamamını öder.
Tarifelere Vodafone’un faturasız tarifelerinden geçişte eğer abonenin üzerinde opsiyonları veya kampanya faydaları varsa iptal olacaktır. Aynı şekilde, Faturayı Aşmayan Tarife’den Vodafone’un diğer faturalı ve faturasız tarifelerine
geçişte opsiyonlar veya kampanya faydaları varsa iptal olacaktır. Yalnızca Faturayı Aşmayan Tarife’den Faturayı Aşmayan Ekstra Tarife’ye geçişlerde opsiyonlar iptal olmaz.
Ek Paketler: Aboneler limitleri dolduktan sonra kullanım yapmaya devam için ek paket alabilirler. Ek Konuşma Paketi almak için aboneler ASMAYAN DK yazıp 7999’a ücretsiz SMS göndererek 5 TL karşılığında bir sonraki fatura
dönemine kadar geçerli her yöne geçerli 100 dakikalık konuşma paketi satın alabilirler. Ek Paket’in ücreti 6 TL (KDV ve ÖİV dahil) olup abonenin faturasına yansımaktadır. Ek Paket ücreti veya faydaları gün sayısı ile orantılanmaz.
Paketten çıkış yapılamamaktadır; paket fatura döneminde sonlanacak ve yenilenmeyecektir. Ek Paket aboneye 6 TL’lik kullanım hakkı sağlamaktadır. Paket, yurtiçi ve yurtdışı tüm kullanımlar için, katma değerli servisler,
ArayanaDinlet ve Mobil TV servisleri için kullanılabilir. Her servis ve kullanım kendi birim fiyatı üzerinden 6 TL’lik paketten düşecektir. Ek Paket fatura dönemi içerisinde herhangi bir zaman satın alınabilir. Ek Paket bakiyesi fatura dönem
sonuna kadar geçerlidir, bir sonraki fatura dönemine devrolmaz. Bir sonraki fatura döneminde otomatik olarak yenilenmez. Aboneler bir fatura dönemi içerisinde talep ettikleri kadar Ek Paket satın alabilirler. Birden fazla Ek Paket
alınması durumunda %80 - %100 kullanım bilgilendirme SMS’leri toplam Ek Paketler bakiyesi üzerinden hesaplanarak gönderilir. Ek Paket bakiyesinde 1 Kr’den küçük bakiye kalırsa abone arama yapamaz, çünkü arama yapabilmek
için asgari 1 Kr gerekir. Fakat teknik olarak paket bitmediği için abonelere %100 bilgilendirme SMS’leri gönderilemeyecektir. Kalan 1 Kr internete girmek için kullanılabilir, çünkü internete girmenin ücreti 0,25 Kr/1 KB’dir. Ek Paket’i
ücretsiz SMS kanalı ile satın almak için “EKLE” ve bakiye sorgulamak için “BAKIYE EK” yazıp 7999’a SMS atılabilir.
Faturayı Aşmayan Tarife’ye Özel 500 MB ve 1 GB İndirim Kampanyası: Faturayı Aşmayan Tarife’yi 12 ay boyunca kullanmayı kabul eden aboneler için geçerlidir. Faturayı Aşmayan Tarife’nin içeriği 500 her yöne dakika ve 5000
her yöne SMS olup aylık ücreti KDV, ÖİV dahil 25 TL’dir. 12 ay boyunca ayda ek 5 TL ödemeyi taahhüt eden aboneler aylık 500 MB internet, ek 10 TL ödemeyi taahhüt eden aboneler aylık 1 GB internet kullanımına hak kazanırlar; aylık
toplam ödeme bedelleri 500 MB paket ile aylık 30 TL, 1 GB paket ile aylık 35 TL olur. Cayma bedeli kampanya içinde kalınan her ay için 500 MB paket ile aylık 2 TL, 1 GB paket ile aylık 4 TL’dir. 12 ayın sonunda kampanyadan yararlanan
abonelerin üzerindeki Faturayı Aşmayan Tarife’ye özel 500 MB ve 1 GB paketleri tekrar etmeyecektir. Kampanyaya dahil olan aboneler izleyen dönem içerisinde kampanyadan çıktıklarında, tarifelerini değiştirdiklerinde, hatlarını iptal
ettirdiklerinde, devrettiklerinde, dondurduklarında, ön ödemeliye geçiş yaptıklarında, numaralarını başka operatörlere taşıdıklarında kampanyadan yararlanma haklarını kaybedeceklerdir. Kampanya, mevcut ve planlanan taahhütlü
kampanyalarla, cihaz kampanyalarıyla birlikte kullanılamaz. 31 Mart 2014 tarihine kadar geçerlidir.
Faturayı Aşmayan Ekstra Tarife İnternet Kampanyası: Faturayı Aşmayan Ekstra Tarife’yi 12 a boyunca kullanmayı kabul eden aboneler için geçerlidir. Faturayı Aşmayan Ekstra Tarife’nin içerigi 500 her yöne dakika, 5000 her
yöne SMS ve 1 GB internet olup aylık ücreti KDV, ÖİV dahil 40 TL’dir. Faturayı Aşmayan Ekstra Tarife’yi 12 ay boyunca kullanma sözü veren abonelere 12 ay boyunca aylık ek 1 GB internet hediye edilir. Cayma bedeli kampanya içinde
kalınan her ay için aylık 20 TL’dir. Kampanyaya dahil olan aboneler izleyen dönem içerisinde kampanyadan çıktıklarında, tarifelerini değiştirdiklerinde, hatlarını iptal ettirdiklerinde, devrettiklerinde, dondurduklarında, ön ödemeliye
geçiş yaptıklarında, numaralarını başka operatörlere taşıdıklarında kampanyadan yararlanma haklarını kaybedeceklerdir. Bu durumlarda abonenin bir sonraki faturasına taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. Kampanya, mevcut ve
planlanan taahhütlü kampanyalarla, cihaz kampanyalarıyla birlikte kullanılamaz. 28 Şubat 2014 tarihine kadar geçerlidir.
Aşmayan İnternet Paketleri: Faturayı Aşmayan Tarife’ye Özel 500 MB ve 1 GB İndirim Kampanyası, Faturayı Aşmayan Tarife’yi 12 ay boyunca kullanmayı kabul eden aboneler için geçerlidir. Faturayı Aşmayan Tarife’nin içeriği
500 her yöne dakika ve 5000 her yöne SMS olup aylık ücreti KDV, ÖİV dahil 25 TL’dir. 12 ay boyunca ayda ek 5 TL ödemeyi taahhüt eden aboneler aylık 500 MB internet, ek 10 TL ödemeyi taahhüt eden aboneler aylık 1 GB internet
kullanımına hak kazanırlar; aylık toplam ödeme bedelleri 500 MB paket ile aylık 30 TL, 1 GB paket ile aylık 35 TL olur. Cayma bedeli kampanya içinde kalınan her ay için 500 MB paket ile aylık 2 TL, 1 GB paket ile aylık 4 TL’dir. 12 ayın
sonunda kampanyadan yararlanan abonelerin üzerindeki Faturayı Aşmayan Tarife’ye özel 500 MB ve 1 GB paketleri tekrar etmeyecektir. Faturayı Aşmayan Ekstra Tarife İnternet Kampanyası, Faturayı Aşmayan Ekstra Tarife’yi 12 ay
boyunca kullanmayı kabul eden aboneler için geçerlidir. Faturayı Aşmayan Ekstra Tarife’nin içeriği 500 her yöne dakika, 5000 her yöne SMS ve 1 GB internet olup aylık ücreti KDV, ÖİV dahil 40 TL’dir. Faturayı Aşmayan Ekstra Tarife’yi
12 ay boyunca kullanma sözü veren abonelere 12 ay boyunca aylık ek 1 GB internet hediye edilir. Cayma bedeli kampanya içinde kalınan her ay için aylık 20 TL’dir. Kampanyalara dahil olan aboneler izleyen dönem içerisinde
kampanyadan çıktıklarında, tarifelerini değiştirdiklerinde, hatlarını iptal ettirdiklerinde, devrettiklerinde, dondurduklarında, ön ödemeliye geçiş yaptıklarında, numaralarını başka operatörlere taşıdıklarında kampanyadan yararlanma
haklarını kaybedeceklerdir. Bu durumlarda abonenin bir sonraki faturasına taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. Bu kampanyalar, mevcut ve planlanan taahhütlü kampanyalarla, cihaz kampanyalarıyla birlikte kullanılamaz.
Kampanyalar 28 Şubat 2014 tarihine kadar geçerlidir.
Faturalı Genç Avantaj Ekstra: Tarife 25 yaş ve altı için geçerlidir. Genç Avantaj Ekstra Tarifesi ile ayda KDV, ÖİV dahil 35 TL karşılığında abonelere her yöne konuşmak için 500 dakika, mesajlaşma için her yöne 5000 SMS ve mobil
internet için 500 MB sunulur. Tarifede görüşmeler 6 sn’de bir ücretlendirilmektedir. 500 MB kullanım hakkı tarifenin ücretlendirme periyoduna göre kullanılır. Tarife ile verilen haklar sadece yurtiçinde geçerli olup, yurtdışında veya
KKTC’de roaming halindeyken yapılan kullanımlar hariçtir. Tarife ile sunulan haklar Kıbrıs’a doğru Türkiye’den başlatılan çağrılar ve SMS’ler için geçerli değildir. Bir abone sadece 1 tane GenÇ Avantaj Ekstra Tarife aboneliğinden
faydalanabilir. Ücretsiz yurtiçi her yöne kullanım hakkı bir fatura dönemi için geçerlidir. Fatura dönemi içinde kullanılmayan SMS, MB ve dakika hakkı bir sonraki fatura dönemine devretmez. Dakika, SMS, MB limitinin doldurulması
durumunda geçerli olan ücretler: 43,89 Kr/dk, 41,5 Kr/SMS ve 50 Kr/10 MB. Detaylar için: www.vodafonefreezone.com ya da www.vodafone.com.tr
Faturalı Genç Avantaj: Tarife 25 yaş ve altı gençler için geçerlidir. Abone her ay KDV ve ÖİV dahil 30 TL ücret karşlığında 500 dk yurtiçi her yöne arama yapabilir ve yurtiçi her yöne 5000 SMS gönderebilir. 500 dk aşımında görüşmeler
dakikası 43,89 Kuruş üzerinden ücretlendirilecektir. Özel servis numaraları aramaları ve mesajları paket kapsamına dahil değildir. Paket dahilinde görüşme (arama ve mesaj) hakkı sadece yurtiçinden aramalar için geçerli olup,
yurtdışında veya KKTC’de roaming halindeyken yapılan aramalar hariçtir. Kıbrıs’a doğru Türkiye’den başlatılan çağrılar paket kapsamında değildir. 5000 SMS aşımında kısa mesajlar adedi 41,5 Kuruş üzerinden ücretlendirilecektir.
Kullanılmayan dakikalar ve SMS’ler bir sonraki ay içerisinde yapılan tarifeden her türlü çıkış ve iptal işlemi durumunda toplu süre ücretinin tamamı ödenmelidir. eBuddy platformu üzerinden kullanılan instant messaging servisleri
ücretsiz olarak sunulmaktadır. Facebook ve Twitter’da yer alan, ancak Facebook ve Twitter dış sunuculara bağlanarak çalışan üçüncü parti uygulamalar kullanıcının mobil internet tarifesi üzerinden ücretlendirilir. Bu tarifede konferans
görüşme servisi kullanılamaz. Abonelerin sunulan hakları, 3. şahıslara trafik satış yaparak kullanmalarına izin verilmez. FCT (sabit terminal) ve şirket santrallerinde toplu kullanım amaçlı olarak kullanımına izin verilmez. Bir GSM
numarası sadece 1 kere kampanyadan faydalanabilir.
İndirimli Genç Avantaj Ekstra Kampanyası: Bu kampanya, Genç Avantaj Ekstra Tarifesi’ni 12 ay boyunca kullanmayı kabul eden aboneler için geçerlidir. Kampanya 31 Temmuz 2013
m
m
A.C.A.İ.P Teknolojik Akıllı Telefonlar
Kredi kartından çekilecek tutarlar ve cihazların Vodafone’a maliyeti:
HTC One: Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 1.056 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında HTC One’ın Vodafone’a maliyeti 2.340 TL’dir.
iPhone 5c (32 GB): Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 1.056 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında iPhone 5c 16 GB’nin Vodafone’a maliyeti 2.340 TL’dir.
iPhone 5s (16 GB): Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 1.056 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında iPhone 5s 16 GB’nin Vodafone’a maliyeti 2.340 TL’dir.
Samsung Galaxy Note 3: Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 1.200 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında Samsung Note 3’ün Vodafone’a maliyeti 2.520 TL’dir.
Sony Xperia Z1: Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 1.200 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında Sony Xperia Z1’in Vodafone’a maliyeti 2.520 TL’dir.
Sony Xperia Z Ultra: Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 1.200 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında Sony Xperia Z Ultra’nın Vodafone’a maliyeti 2.520 TL’dir.
iPhone 4s (32 GB): Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 1.200 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında iPhone 4s 32 GB’nin Vodafone’a maliyeti 2.520 TL’dir.
iPhone 5 (16 GB): Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 1.000 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında iPhone 5 16 GB’nin Vodafone’a maliyeti 2.520 TL’dir.
HTC One Max: Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 1200 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında HTC One Max’in Vodafone’a maliyeti 2.520 TL’dir.
iPhone 5s (32 GB): Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 1.200 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında iPhone 5s 32GB’nin Vodafone’a maliyeti 2.520 TL’dir.
iPhone 4s (64 GB): Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 1.356 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında iPhone 4s 64 GB’nin Vodafone’a maliyeti 2.880 TL’dir.
iPhone 5 (32 GB): Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 1.356 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında iPhone 5 32 GB’nin Vodafone’a maliyeti 2.880 TL’dir.
iPhone 5 (64 GB): Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 1.356 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında iPhone 5 64 GB’nin Vodafone’a maliyeti 3.009TL’dir.
iPhone 5s (64 GB): Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 1.356 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında iPhone 5s 64 GB’nin Vodafone’a maliyeti 2.880 TL’dir.
Samsung Galaxy Note 3 + Gear: Kredi kartsız katılma koşullarını sağlamayan abonelerin kredi kartlarından 1.356 TL 12 eşit taksitte çekilecektir. Kampanya kapsamında Samsung Galaxy Note 3 + Gear’ın Vodafone’a maliyeti
2.999TL’dir.
SÜPER İNTERNET
Abonelik Yöntemi: Vodafone Müşteri Hizmetleri ve Vodafone Hizmet Merkezleri üzerinden de abonelik yaptırılabilmektedir.
3AylıkFaturasızVodemKampanyası: Mevcut veya yeni bireysel faturasız aboneler kampanyalı Vodemleri alarak kampanyaya dahil olabileceklerdir. Cihaz bedeli K3773 ve K4201 Vodem için 65 TL’dir. Aboneler 3G aboneliklerini
başlattıkları takdirde datayı 3G network’ünde kullanacaklardır. Aboneliğini 3G’ye açtırmayan aboneler mevcut data altyapısını (2G/edge) kullanacaklardır. Kampanyaya dahil olan abonelerin hattına kampanyaya girdiği an itibariyle
bir kereleğine 10 GB internet kullanımı yüklenecektir. 10 GB internet paket kullanım süresi 90 gün olarak belirlenmiştir; 90 gün içerisinde kullanılmayan MB/GB miktarı bir sonraki aya devretmez. Aboneler 3G aboneliklerini başlattıkları
takdirde kampanya kapsamındaki veriyi 3G network’ünde kullanacaklardır. Aboneler kampanya kapsamında istedikleri ses tarifesini seçebilirler; seçmiş oldukları tarife üzerinden ayrıca ücretlendirileceklerdir. Aboneler ayrıca bir
3G internet paketi seçebilirler, seçmiş oldukları paket üzerinden ayrıca ücretlendirileceklerdir.Kampanya kapsamıdaki 90 gün süreli 10 GB internet kullanım paketinin içine satın alınan içerik ücretleri dahil değildir. İçerik hizmetleri
ayrıca ücretlendirilir.İnternet kullanımı sadece yurtiçinde geçerlidir. Yurtdışında kullanılan veri GPRS uluslararası dolaşım tarifesi üzerinden ücretlendirilir. İnternet kullanımı ile üçüncü sahışlara veri transferi yapılamayacaktır.
Kampanya kapsamındaki 90 gün süreli 10 GB veri miktarı bittiği takdirde, aboneler hangi internet paketini kullanıyorlarsa onun üzerinden ücretlendirilirler; hiçbir internet paketine sahip olmamaları durumunda standart tarifeden
ücretlendirileceklerdir. Bir GSM numarası sadece bir kere kampanyadan yararlanabilecektir. Bir müşteri numarasına bağlı tüm abonelikler (GSM numaraları) aynı anda kampanyadan faydalanabilirler. Hattın iptal olması veya abonenin
faturasız bir hattan faturalı bir hatta geçiş yapması halinde kampanya kapsamındaki veri miktarı iptal edilecektir. Kampanya stoklarla sınırlıdır. Kampanyaya ait cihazlarda oluşabilecek arıza veya herhangi bir nedenle yapılacak olan geri
iade işlemlerinden sorumluluk ithalatçı firma, satışın yapıldığı mağazaya aittir. Bu gibi durumlarda Vodafone Telekomünikasyon A.Ş.’nin herhangi bir sorumluluğu bulunmamaktadır.Vodafone, tarife/paket/kampanya özelliklerinde
ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkını saklı tutar.
Faturasız Vodem Kampanyası: İlgili kampanya kapsamında, tüm mevcut veya yeni bireysel faturasız aboneler kampanyalı Vodemleri alarak kampanyaya dahil olabileceklerdir. Kampanya kapsamında K3773 ve K4201 Vodem
ücreti 85 TL’dir. Kampanyaya dahil olan abonelerin hattına kampanyaya girdiği an itibariyle bir kereleğine 4 GB hediye internet paketi yüklenecektir. Hediye internet kullanım süresi 30 gün olarak belirlenmiştir; 30 gün içerisinde
kullanılmayan MB/GB miktarı bir sonraki aya devretmez. Hediye 30 günlük internet kullanımı kampanya bitiş tarihine kadar kampanyaya giriş yapan faturasız bireysel abonelere verilecektir. Aboneler 3G aboneliklerini başlattıkları
takdirde verilen promosyon hediye veriyi 3G network’ünde kullanacaklardır. Aboneler, yeni hat satın almaları durumunda ilgili hattın başlangıç paketi fiyatını ayrıca satın aldıkları kanala öderler. Aboneler kampanya kapsamında
istedikleri ses tarifesini seçebilirler; seçmiş oldukları tarife üzerinden ayrıca ücretlendirileceklerdir. Aboneler ayrıca bir 3G internet paketi seçebilirler, seçmiş oldukları paket üzerinden ayrıca ücretlendirileceklerdir. Hediye edilen
internet miktarının içine satın alınan içerik ücretleri dahil değildir. İçerik hizmetleri ayrıca ücretlendirilir. Hediye internet kullanımı sadece yurtiçinde geçerlidir. Yurtdışında kullanılan veri GPRS uluslararası dolaşım tarifesi üzerinden
ücretlendirilir. Hediye olarak verilen internet kullanımı ile üçüncü sahışlara veri transferi yapılamayacaktır. Hediye internet paketi bittiği takdirde aboneler hangi veri paketini kullanıyorlarsa onun üzerinden ücretlendirilirler; hiçbir
internet paketine sahip olmamaları durumunda standart tarifeden ücretlendirileceklerdir. Bir GSM numarası sadece bir kere kampanyadan yararlanabilecektir. Hattın iptal olması veya abonenin faturasız bir hattan faturalı bir hatta
geçiş yapması halinde hediye internet paketi iptal edilecektir. Kampanyaya ait cihazlarda oluşabilecek arıza veya herhangi bir nedenle yapılacak olan geri iade işlemlerinden sorumluluk ithalatçı firma, satışın yapıldığı mağazaya
aittir. Bu gibi durumlarda Vodafone Telekomünikosyon A.Ş.’nin herhangi bir sorumluluğu bulunmamaktadır.Vodafone, tarife/paket/kampanya özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından
belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Fiyatlara KDV ve ÖİV dahildir. Kampanya stoklarla sınırlıdır.
12 Ay Kontratlı Vodafone İnternet Paket Kampanyaları Teklifi/Vodafone Vodem ve Cepte Wi-Fi Kampanyaları Teklifi: Bireysel faturalı aboneler için geçerlidir. Kontratlı herhangi bir Vodafone kampanyası olan aboneler
bu tekliften yararlanamaz. Kampanyaya özel aylık 1 GB Esnek Paket’in, bir fatura döneminde 1 GB kullanım kotasına ulaşılması durumunda paket aşım bedeli olarak her 1 GB internet kullanımları, 10 TL olarak ücretlendirilecektir.
Aynı fatura döneminde toplam 4 GB’lik adil kullanım kotasına ulaşılması durumunda ise fatura dönemi sonuna kadar bağlantı hızı “1” Kbps’ye düşer ve internet erişimi sonlanır. Daha fazla ücretlendirme yapılmaz. Aboneye dönem
sonuna kadar, sadece bu paket kullanımından dolayı en fazla 40 TL ücret yansır. Aboneler aynı dönem içerisinde, adil kullanım kotasına eriştikten sonra yeni bir paket satın aldıkları takdirde (saatlik, günlük, aylık ek paket) veya bir
sonraki fatura dönemlerinde tekrar internete bağlanabilirler. Kampanyaya özel aylık 6 GB İnternet Paketlerinin aylık kullanım limitlerine ulaşılması durumunda fatura dönemi sonuna kadar bağlantı hızı “1” Kbps’ye düşer, internet
bağlantısı sonlandırılır ve paket aşım ücreti uygulanmaz. Ancak aboneler aynı dönem içerisinde, kotaları bittikten sonra yeni paket satın aldıklarında (saatlik, günlük, aylık ek paket) veya bir sonraki fatura dönemlerinde tekrar internete
bağlanabilirler. Taahhüt süresi bittiğinde internet paketinin güncel indirimsiz fiyatı üzerinden ücretlendirilmeye devam edilecektir. Abonelerin pakete yeni abone olmaları durumunda kampanyaya giriş anlık olup, ilk girişlerde ücret
ve kullanım kapasitesi ilk fatura döneminin kalan gününe göre hesaplanıp, “eşit olarak bölünmüş” kullanıma sunulur. Mevcut data paketi kullanıcılarının kampanyaya girişleri ise dönem sonu itibariyle olacaktır. Cihaz taksiti ise tam
olarak bölünmeden yansır. Dönem içerisinde yapılan paket iptal işlemleri fatura kesim tarihinde gerçekleşir. İlgili paketin bedeline satın alınan içerik ücretleri dahil değildir. Paket sadece yurtiçi kullanımları için geçerlidir. İlgili fatura
dönemi içerisinde paket kapsamında kullanılmayan kapasite bir sonraki aya devretmez. Data kullanımında alınan ve gönderilen (download+upload edilen) veri paket limitinden düşer. Bir GSM numarası sadece bir kere kampanyadan
yararlanabilecektir. Hattın iptal edilmesi, dondurulması, devredilmesi, faturasız hatta çevrilmesi ve/veya numara taşınabilirliği kapsamında başka bir operatöre geçilmesi, kampanyaya özel internet paket kullanım aboneliğinin
iptal edilmesi durumunda hediye data kullanım hakkı iptal edilecek ve aboneye cezai şart tutarı yansıtılacaktır. Taahütname geçerlilik süresi bitiminden önce, Vodafone Tip GSM Abonelik Sözleşmesi ile tesis edilen aboneliğin
abone tarafından tek taraflı olarak veya yükümlülüklerini yerine getirmemesi nedeniyle Vodafone tarafından feshedilmesi ve/veya hattının dondurulması, iptal edilmesi ve/veya hattını iptal etmesi, dondurması, devretmesi, ön
ödemeli hatta çevirmesi, abonenin mevcut tarifesi dışında başka bir data tarifesine geçmesi, GSM aboneliğine ilişkin faturalarını ödememesi ve/veya numara taşınabilirliği kapsamında başka bir operatöre geçmesi durumunda,
taahhütnameye aykırılık tarihine kadar birikmiş tüm fatura borçlarının yanı sıra, cezai şart tutarı abonenin çıkacak ilk faturasına yansıtılacaktır. Cezai şart tutarı “(kampanyada kalınmıs ay sayısı)+ verilen indirimler ” olarak belirlenmiştir.
Vodem kampanya portföyündeki cihazlar Vodafone SIM kartlarıyla sorunsuz çalışmaktadır. Abonenin tarife kapsamında kazandığı aylık hediye veri kullanımı üçüncü şahıslara transfer edilemez. İlgili paket, fatura dönemi içerisinde
iptal edilmediği sürece otomatik olarak yinelenir. Aboneler paketler arası geçiş yapamaz .Abonelerin SMS kullanımları ve/veya bu paket haricinde eşzamanlı olarak kullanabilecekleri mobil internet paketleri kullanımları faturada
ayrıca ücretlendirilecektir. İlgili cihaz tarafından sunulabilecek maksimum data hızı, birlikte kullanıldığı Vodem ve/veya benzeri cihazların hızına göre değişiklik gösterecektir. İlgili kanun maddeleri gereğince, bir kereye mahsus ilk
abonelik tesisi için Özel İletişim Vergisi (ÖİV), Telekomünikasyon Kurumu ruhsat ücreti aboneden alınır. Hattın kullanımından doğan Telekomünikasyon Kurumu kullanım ücreti abone tarafından ödenecektir. Abonenin hattını
kullanmaması veya kendi isteği ile tekrar kullanmak üzere kapatması durumlarında tüm aylık bedeller abonenin faturasına yansıtılır. Vodafone, tarife/paket/kampanya özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve
İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Belirtilen fiyatlara internet paketi için KDV (%18) ve OİV (%5) dahildir. Kampanya kapsamında, Vodafone Vodem K3773 ve K4201 model
cihazın maliyeti 65 TL, R205 cihazının maliyeti 155 TL’dir. Kampanya kapsamında sunulan cihazla ilgili teknik sorunlarda üretici, ithalatçı, distribütör firmanın garanti şartları geçerlidir; Vodafone Telekomünikasyon A.Ş. ve Vodafone
Teknoloji Hizmetleri A.Ş.’nin hiçbir sorumluluğu bulunmamaktadır. Abone olabilmek için hattın sese kapalı internete açık olması gerekir.. 12 ay taahhüt için geçerlidir. Kampanya kapsamındaki internet paketlerine abone olabilmek için
GSM hattının sese kapalı, internete açık olması gerekmektedir. R206 cihazının maaliyeti 110 TL’dir.
24 Ay Kontratlı Süper İnternetli Tablet Kampanyaları: 24 Ay Kontratlı Süper İnternetli Tablet Kampanyaları, kampanya kapsamında 24 ay süresince kampanyaya özel Aylık 1 GB Esnek İnternet Paketi ve Aylık 6 GB Süper
İnternet Paketi’nden birini kullanmayı taahhüt eden bireysel faturalı aboneler, her bir internet paketi ve her bir cihaz için ayrı ayrı belirlenmiş aylık ödemeler karşılığında kampanya kapsamında sunulan tabletlerin sahibi olabilir. Aylık
ücretin bir kısmı indirimli internet paketi bedeli, bir kısmı ise cihaz taksit bedeli olacaktır. 24 ayın sonunda paketlerin indirimsiz/güncel fiyatları üzerinden ücretlendirilecektir. SMS kullanımları ve/veya bu paket haricinde eşzamanlı
olarak kullanabilecekleri mobil internet paketleri kullanımları faturada ayrıca ücretlendirilecektir. Kampanya dahilinde geçerli kredi kartı olmayan ve Vodafone tarafından belirlenen kurallara uymayan aboneler bu kampanyaya dahil
edilemeyeceklerdir. Huawei MediaPad 7”, Casper VIA Tab 10, Samsung Tab 37”, Vodafone Smart Tab III 7” ve Vodafone Smart Tab III 7 cihazları için, son 6 aydır faturalı Vodafone abonesi olmak ve/veya son 6 aydır kısıtlı (son 6 aydır
faturalarını Son Ödeme Tarihi’nden sonraki 10 gün [abonelik yaşı 36 aydan küçükse] veya 15 gün [abonelik yaşı 36 aydan büyükse] içerisinde ödemiş olmak durumunda kısıtlamaya girilmez) / dondurulmuş / iptal statüsüne girmemiş
olmak ve bu hatta ait son 6 aylık fatura tutarının en az 150 TL olması; iPad mini 16 GB, 32 GB, 64 GB, Samsung Galaxy Note 8.0, iPad Retina 16 GB, 32 GB, 64 GB, iPad mini Retina16, 32 ,64 GB, iPad Air 16, 32, 64 GB ve Samsung Galaxy
Note10” cihazları için ise, son 12 aydır faturalı Vodafone abonesi olmak ve/veya son 12 aydır kısıtlı (son 6 aydır faturalarını Son Ödeme Tarihi’nden sonraki 10 gün [abonelik yaşı 36 aydan küçükse] veya 15 gün [abonelik yaşı 36 aydan
büyükse] içerisinde ödemiş olmak durumunda kısıtlamaya girilmez) / dondurulmuş / iptal statüsüne girmemiş olmak ve bu hatta ait son 6 aylık fatura tutarının en az 150 TL olması kredi kartıyla ödeme zorunluluğu olmaması için
aranan şartlardır. Abonenin kampanyaya dahil etmek istediği hattı yukarıdaki kuralları sağlamıyorsa müşteri numarası altındaki diğer hatlara bakılır. Bu hatlardan en az birinin yukarıda yer alan tüm kriterleri sağlaması durumunda
(son 6 ayda kısıtlama / dondurma olmamalı ve fatura tutarın en az 150 TL yerine en az 200 TL olmalıdır), kritere uymayan hatları ile kredi kartsız kampanyaya dahil olabileceklerdir. İlgili paketin bedeline satın alınan içerik ücretleri
dahil değildir. Paket sadece yurtiçi kullanımları için geçerlidir. Yurtdışı kulanımlarda standart roaming tarifesi geçerli olur. Hattın iptal edilmesi, dondurulması, kısıtlanması, kapatılması, devredilmesi, faturasız hatta çevrilmesi, numara
taşınabilirliği kapsamında başka bir operatöre geçilmesi, kampanyaya girişte seçilen tarifeden daha az bedelli bir pakete geçilmesi ve/veya kampanyada geçerli tarifeler haricinde bir pakete geçilmesi durumunda aboneye cezai
şart tutarı yansıtılacaktır. Vodafone Markalı Yeni Vodafone Smart Tab III 10” tableti kampanyalı olarak satın alan tüketiciler için tabletlere ücretsiz olarak uygulama içerikleri eklenmiştir. Piyasada bedelli olarak satılan Kırmızı Başlıklı Kız,
Kitap ve Müzik ve Funky Smugglers uygulamaları Yeni Vodafone Smart Tab III 10” tabletin içine ücretsiz olarak yüklenmiştir ve tüketicilerden herhangi bir bedel talep etmeksizin kullanıma açılmıştır. Kampanya kapsamında yer alan
aboneler aksini belirtmediği sürece kampanya taahhüt süreleri bitmiş olsa dahi, aylık paket (cihaz temlik bedeli hariç) kullanımına devam edecek olup, indirim bedelleri sona erecektir. Kampanyaya özel aylık 1 GB Esnek Paket’in, bir
fatura döneminde 1 GB kullanım kotasına ulaşılması durumunda paket aşım bedeli olarak her 1 GB internet kullanımları, 10 TL (Aylık Cihaz Taksiti hariç) olarak ücretlendirilecektir. Bir fatura döneminde toplam 1 GB Esnek Paket için
4 GB’lik kullanım kotasına ve/veya kampanyaya özel aylık 6 GB İnternet Paketi’nin aylık kullanım limitine ulaşılması durumunda ise, fatura dönemi sonuna kadar bağlantı hızı “1” Kbps’ye düşerek internet erişimi sonlanır. Daha fazla
ücretlendirme yapılmaz. Abonelerin, bir fatura dönemi içerisinde, kotaları bittikten sonra tekrar internete bağlanabilmek için ek internet paketi satın almaları gerekir. İlgili paket ile internet üzerinden ses iletişimi (VOIP) ve doğrudan
dosya paylaşımı (P2P) programları vb. hizmetler kullanılamaz. İlgili fatura dönemi içerisinde paket kapsamında kullanılmayan kapasite bir sonraki aya devretmez. Data kullanımında alınan ve gönderilen veri paket limitinden düşer.
Vodafone 3G kapsaması coğrafi koşullara bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Aboneler, paketler arası geçiş yapamaz. Bir GSM numarası sadece bir kere kampanyadan yararlanabilir. Bireysel müşteri numarasına bağlı 2 abonelik (GSM
numaraları) aynı anda kampanyadan faydalanabilir. Abonelerin pakete yeni abone olmaları durumunda kampanyaya giriş anlık olup, ilk girişlerde ücret ve kullanım kapasitesi ilk fatura döneminin kalan gününe göre hesaplanıp “eşit
olarak bölünmüş” kullanıma sunulur. Mevcut data paketi kullanıcılarının kampanyaya girişleri ise dönem sonu itibariyle olacaktır. Cihaz taksiti ise tam olarak bölünmeden yansır. Vodafone, tarife/paket/kampanya özelliklerinde ve
ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Fiyatlara vergiler (internet için %18 KDV, %5 ÖİV) dahildir.
İlgili kanun maddeleri gereğince; bir kereye mahsus ilk abonelik tesisi için Özel İletişim Vergisi (ÖİV), Telsiz Ruhsat Ücreti aboneden alınır. Hattın kullanımından doğan Telsiz Kullanım Ücreti abone tarafından ödenecektir. Abonenin
hattını kullanmaması veya kendi isteği ile tekrar kullanmak üzere kapatması durumlarında tüm aylık bedeller abonenin faturasına yansıtılır. Yeni iPad Cihaz Kampanyası (iPad Air, iPad mini Retina) 4 Aralık’tan itibaren satışa sunulacaktır;
ilgili kampanya stoklarla sınırlıdır. Kampanya, 31 Aralık 2013 tarihine kadar geçerlidir. Kampanya stoklarla sınırlıdır.
12 Ay Kontratlı Süper İnternetli Tablet Kampanyaları: 12 ay süresince kampanyaya özel Aylık 1 GB Esnek İnternet Paketi, Aylık 6 GB Süper İnternet Paketi’nden birini kullanmayı taahhüt eden aboneler her bir internet paketi ve
her bir cihaz için ayrı ayrı belirlenmiş aylık ödemeler karşılığında kampanya kapsamında sunulan tabletlerin sahibi olabileceklerdir. Abonelere yansıtılacak aylık ücretin bir kısmı indirimli internet paketi bedeli, bir kısmı ise cihaz taksit
bedeli olacaktır. Aboneler, 12 ayın sonunda paketlerin indirimsiz/güncel fiyatları üzerinden ücretlendiriliyor olacaklardır. Kampanya kapsamındaki internet paketlerine abone olabilmek için GSM hattının ses’e kapalı, internete açık
olması gerekmektedir. Abonelerin SMS kullanımları ve/veya bu paket haricinde eşzamanlı olarak kullanabilecekleri mobil internet paketleri kullanımları faturada ayrıca ücretlendirilecektir. İlgili paketin bedeline satın alınan içerik
ücretleri dahil değildir. Paket sadece yurtiçi kullanımları için geçerlidir. Yurtdışı kulanımlarda standart roaming tarifesi geçerli olur. Vodafone tarafından belirlenmiş olan kurallara uymayan aboneler belirlenmiş 12 aylık bedeli, anlaşmalı
bankaların kredi kartlarıyla ödeyeceklerdir; abonelerin kredi kartlarından çekilen bu tutarlar 12 ay süresince eşit olarak faturalarından düşecektir; kredi kartıyla çekilen tutar dışında kalan tutarlar aboneden ayrıca aylık fatura yoluyla
tahsil edilecektir. Kampanya dahilinde geçerli kredi kartı olmayan ve Vodafone tarafından belirlenen kurallara uymayan aboneler bu kampanyaya dahil edilemeyeceklerdir. Abonelerin kampanyaya dahil etmek istedikleri hattı
aşağıdaki kurallara uyması durumunda aboneler için kredi kartıyla ödeme zorunluluğu bulunmamaktadır. Casper Via TAB10 cihazı için, son 6 aydır faturalı Vodafone abonesi olmak ve/veya son 6 aydır kısıtlı (son 6 aydır faturalarını
Son Ödeme Tarihi’nden sonraki 10 gün [abonelik yaşı 36 aydan küçükse] veya 15 gün [abonelik yaşı 36 aydan büyükse] içerisinde ödemiş olmak durumunda kısıtlamaya girilmez)/dondurulmuş/iptal statüsüne girmemiş olmak ve
bu hatta ait son 6 aylık fatura tutarının en az 150 TL olması kredi kartıyla ödeme zorunluluğu olmaması için aranan şartlardır. Samsung Galaxy Note 10” cihazları için ise, son 12 aydır faturalı Vodafone abonesi olmak ve/veya son 12
aydır kısıtlı (son 6 aydır faturalarını Son Ödeme Tarihi’nden sonraki 10 gün [abonelik yaşı 36 aydan küçükse] veya 15 gün [abonelik yaşı 36 aydan büyükse] içerisinde ödemiş olmak durumunda kısıtlamaya girilmez)/dondurulmuş/
iptal statüsüne girmemiş olmak ve bu hatta ait son 6 aylık fatura tutarının en az 150 TL olması kredi kartıyla ödeme zorunluluğu olmaması için aranan şartlardır. Abonenin kampanyaya dahil etmek istediği hattı yukarıdaki kuralları
sağlamıyorsa müşteri numarası altındaki diğer hatlara bakılır. Bu hatlardan en az birinin yukarıda yer alan tüm kriterleri sağlaması durumunda (son 6 aylık fatura tutarın en az 150 TL yerine en az 200 TL olmalıdır), kritere uymayan hatları
ile kredi kartsız kampanyaya dahil olabileceklerdir. Hattın iptal edilmesi, dondurulması, kısıtlanması, kapatılması, devredilmesi, faturasız hatta çevrilmesi, numara taşınabilirliği kapsamında başka bir operatöre geçilmesi, kampanyaya
girişte seçilen tarifeden daha az bedelli bir pakete geçilmesi ve/veya kampanyada geçerli tarifeler haricinde bir pakete geçilmesi durumunda aboneye cezai şart tutarı yansıtılacaktır. Cezai şart tutarı, cihazın taahhütname imza edildiği
tarihte Vodafone tarafından belirlenen kampanyaya özel son kullanıcı fiyatından, kampanyaya aykırı durumun meydana geldiği tarihe kadar cihaz taksit bedeli altında yapılmış ödemelerin düşülmesi suretiyle, kurumun cezai şartlarla
ilgili kararına uygun olarak hesaplanacaktır. Bu tutara ayrıca tarife bedeli üzerinden verilmiş indirimler de eklenecektir. Cezai şart tutarı abonenin çıkacak ilk faturasına yansıtılacak ve aboneden tamamı tahsil edilecektir. Kampanya
kapsamında yer alan aboneler aksini belirtmediği sürece, kampanya taahhüt süreleri bitmiş olsa dahi, aylık paket (cihaz temlik bedeli hariç) kullanımına devam edecek olup, indirim bedelleri sona erecektir. Kampanyaya özel aylık
1 GB Esnek Paket’in, bir fatura döneminde 1 GB kullanım kotasına ulaşılması durumunda paket aşım bedeli olarak her 1 GB internet kullanımları, 10 TL (Aylık Cihaz Taksidi hariç) olarak ücretlendirilecektir. Bir fatura döneminde
toplam 1 GB Esnek Paket için 4 GB’lik kullanım kotasına ve/veya kampanyaya özel aylık 6 GB İnternet Paketi’nin aylık kullanım limitine ulaşılması durumunda ise fatura dönemi sonuna kadar bağlantı hızı “1” Kbps’ye düşerek internet
erişimi sonlanır. Daha fazla ücretlendirme yapılmaz. Abonelerin, bir fatura dönem içerisinde, kotaları bittikten sonra tekrar internete bağlanabilmek için ek internet paketi satın almaları gerekir. Kampanyaya özel aylık 6 GB İnternet
Paketi’nin aylık kullanım limitlerine ulaşılması durumunda fatura dönemi sonuna kadar bağlantı hızı “1” Kbps’ye düşer, internet bağlantısı sonlandırılır ve paket aşım ücreti uygulanmaz. Abonelerin, bir fatura dönem içerisinde, kotaları
bittikten sonra tekrar internete bağlanabilmek için ek internet paketi satın almaları gerekir. İlgili paket ile internet üzerinden ses iletişimi (VOIP) ve doğrudan dosya paylaşımı (P2P) programları vb. hizmetler kullanılamaz. İlgili fatura
dönemi içerisinde paket kapsamında kullanılmayan kapasite bir sonraki aya devretmez. Data kullanımında alınan ve gönderilen (download+upload edilen) veri paket limitinden düşer. Vodafone 3G kapsaması coğrafi koşullara
bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Aboneler, paketler arası yararlanabilecektir. Bireysel müşteri numarasına bağlı en fazla 2 abonelik (GSM numaraları) aynı anda kampanyadan faydalanabilir. Abonelerin pakete yeni abone olmaları
durumunda kampanyaya giriş anlık olup, ilk girişlerde ücret ve kullanım kapasitesi ilk fatura döneminin kalan gününe göre hesaplanıp, “eşit olarak bölünmüş” kullanıma sunulur. Mevcut data paketi kullanıcılarının kampanyaya girişleri
ise dönem sonu itibariyle olacaktır. Cihaz taksiti ise tam olarak bölünmeden yansır. Dönem içerisinde yapılan paket iptal işlemleri fatura kesim tarihinde gerçekleşir, abone iptal işlemi yaptığında fatura kesim tarihine kadar hizmetten
yararlanmaya devam edip servis ücretini öder. Vodafone, tarife/paket/kampanya özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkını
saklı tutar. İlgili kanun maddeleri gereğince, bir kereye mahsus ilk abonelik tesisi için Özel İletişim Vergisi (ÖİV), Telsiz Ruhsat Ücreti aboneden alınır. Hattın kullanımından doğan Telsiz Kullanım Ücreti abone tarafından ödenecektir.
Abonenin hattını kullanmaması veya kendi isteği ile tekrar kullanmak üzere kapatması durumlarında tüm aylık bedeller abonenin faturasına yansıtılır. Casper Via TAB10 cihazını kampanyalı alan kişilere tablet kılıfı, Samsung Galaxy
Note 10 cihazını kampanyalı alan kişilere ise Audio Dock ses sistemi hediye edilecektir. Cihazları, kontratlı Süper İnternetli Tablet Kampanyaları ile alan kişiler için geçerlidir. Casper Via TAB10 cihaz kampanyası dahilindeki tablet kılıfı
1500 adet, Samsung Galaxy Note 10 cihaz kampanyası dahilindeki Audio Dock ses sistemi 450 adet stoklarla sınırlıdır. Bir GSM numarası kampanyadan bir kere yararlanabilir. Hediye kampanyası 11 Ekim - 15 Kasım 2013 tarihleri
arasında geçerlidir. Stokların bitmesi durumunda kampanya 15 Kasım 2013 tarihinden önce sona erebilir. Hediye kampanyaları belirlenecek Vodafone Cep Merkezleri’nde geçerli olacaktır. Kampanya, 15 Kasım 2013 tarihine kadar
geçerlidir. Stoklarla sınırlıdır.
FREEZONE
Faturayı Aşmayan Tarife: 26 yaş altı bireysel aboneler azami 1 adet hatla faydalanabilir. Vodafone faturalı tarifelerden geçişe kapalıdır. Aboneler bu tarife ile 25 TL olan aylık toplu süre ücreti karşılığında yurtiçinden kullanmak
şartıyla her yöne 500 dakika ve 5000 SMS kullanım hakkına sahip olur. Tarifeye geçiş yapılan ilk ay için aylık tarife ücreti ve aylık tarife paketleri, geçiş tarihinden fatura kesim tarihine kadar olan süre ile orantılı olarak yansıtılır. Dönem
içerisinde yapılan tarifeden anlık çıkış işlemi veya hat iptali durumunda abone son ayın aylık tarife ücretinin tamamını öder. Tarife dahilindeki her paket için (500 dakika ve 5000 SMS) kullanımlar %80’e ve %100’e ulaştığında abonelere
bilgilendirme SMS’leri gönderilir. Eğer tarife dahilindeki veya opsiyonlardaki dakika paketlerinin bakiyesinde 6 sn’den küçük bakiye kalırsa abone arama yapamaz, çünkü arama yapabilmek için asgari 6 sn gerekir. Fakat teknik olarak
paket bitmediği için abonelere %100 bilgilendirme SMS’leri gönderilemeyecektir. Tarifelerdeki aboneler yukarıdaki opsiyonlara ek olarak 7 TL’ye Faturayı Aşmayan 500 MB İnternet Paketi veya 14 TL’ye Faturayı Aşmayan 1 GB
İnternet Paketi satın alabilecektir. Paketin geçerlilik süresi alınma tarihinden itibaren fatura kesim tarihine kadardır. Fatura kesim tarihinde otomatik olarak yenilenecektir. Aboneler aynı fatura dönemi içerisinde birden fazla kere bu
paketleri satın alamazlar. 500 MB ve 1 GB İnternet Paketleri aynı anda birlikte satın alınamaz. Tarifelere Vodafone’un faturasız tarifelerinden geçişte eğer abonenin üzerinde opsiyonları veya kampanya faydaları varsa iptal olacaktır.
Aynı şekilde, Faturayı Aşmayan Tarife’den Vodafone’un diğer faturalı ve faturasız tarifelerine geçişte opsiyonlar veya kampanya faydaları varsa iptal olacaktır. Yalnızca Faturayı Aşmayan Ekstra Tarife’den Faturayı Aşmayan Tarife’ye
geçişlerde opsiyonlar iptal olmaz.
FaturayıAşmayanEkstraTarife: Aboneler bu tarife ile 40 TL olan aylık toplu süre ücreti karşılığında yurtiçinden kullanmak şartıyla her yöne 500 dakika, 5000 SMS ve 1 GB internet kullanım hakkına sahip olur. Tarife yeni abonelikler,
64 ARALIK 20 3
m
m
m
m
m
m
m
m
m
edilmiş olmalıdır ve abone Vodafone Telekomünikasyon A.Ş. kara listelerinde olmamalıdır. Vodafone’un tarife ve kampanyaların özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere
uygun olarak değişiklik yapma hakkı saklıdır.
Vodafone Faturalı’ya Hoş Geldin Kampanyası: Faturalı’ya Hoş Geldin: Hesabını Bilen Tarifesi’nin aylık ücreti KDV, ÖİV dahil 25 TL’dir. Faturalı’ya Hoş Geldin Kampanyası ile 12 ay taahhüt veren aboneler, 12 ay boyunca aylık
ücret üzerinden 6 TL indirim kazanarak tarifeden KDV, ÖİV dahil 19 TL’ye yararlanabileceklerdir. Kampanyaya dahil olan aboneler izleyen dönem içerisinde kampanyadan çıktıklarında, tarifelerini değiştirdiklerinde, hatlarını iptal
ettirdiklerinde, devrettiklerinde, dondurduklarında, ön ödemeliye geçiş yaptıklarında, numaralarını başka operatörlere taşıdıklarında kampanyadan yararlanma haklarını kaybedeceklerdir. Bu durumlarda abonenin bir sonraki
faturasına taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. Cayma bedeli kampanya içinde kalınan her ay için 6 TL’dir. Bir müşteri maksimum 3 hattı ile kampanyadan yararlanabilir. Kampanya çıkışları anlık olur ve çıkış yapılan fatura döneminde
verilen fayda çıkış işleminden sonraki ilk fatura dönemine kadar sürer. Bu kampanya mevcut ve planlanan taahhütlü kampanyalarla, cihaz kampanyalarıyla birlikte kullanılamaz. Taahhütlü diğer kampanyalara girmek isteyen
müşterilerin bu kampanyadan çıkması gerekmektedir.Tarife içerisindeki her yöne dakika, Ek Paket ve Cep Lira’dan yapılacak kullanımların içeriğine, ücretlendirmesine ve diğer detaylarına vodafone.com.tr’den erişilebilir. Vodafone’un
kampanya ve tarife özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkı saklıdır.
Aylık 250 ve 1 GB Net Avantaj Paketleri: Net Avantaj İnternet Paketlerinden bireysel faturalı aboneler yararlanabilir. Aylık 250 MB/10 TL ve Aylık 1 GB/20 TL karşılığında internet kullanımı sağlar ve ilgili paketlerde kotaya
ulaşıldığında dönem sonuna kadar internet erişimi kesilir. İnternet erişimini kesmek icin bağlantı hızı 1 kbps’ye düşer. İnternet erişimine devam etmek için ek paket satın alınması gerekir. Paketler, fatura dönemi içerisinde iptal edilmediği
sürece, otomatik olarak yinelenir. Faturalı hatlar için fatura dönemi içerisinde kullanılır. Aylık verilen data kullanım miktarının dolması durumunda internet erişimine devam edebilmek için günlük ek paket alınabilir. Faturalı hatlarda
ilk girişlerde ücret ve kullanım kapasitesi ilk fatura döneminin kalan gününe göre hesaplanıp, “eşit olarak bölünmüş” kullanıma sunulur. Net Avantaj İnternet Paketlerinin geçerlilik süresi onay SMS’inin gelmesinin ardından başlar.
Fatura dönemi içerisinde yapılan iptal işlemleri fatura kesim tarihinde gerçekleşir, iptal isteğinde bulunduğunuz andan fatura kesim tarihine kadar İnternet Paketi’nden yararlanmaya devam edebilirsiniz. Aylık paket ücreti fatura
kesim tarihinde faturanıza yansıtılır. Sadece yurtiçinde geçerlidir. Yurtdışındaki data kullanımınız GPRS Uluslararası Dolaşım Tarifesi üzerinden ücretlendirilir. Aylık paketler ile internet üzerinden ses iletişimi (VOIP) ve doğrudan dosya
paylaşımı (P2P) programları vb. hizmetler kullanılamaz. Paket bedeline, abone olunan içerik ücretleri dahil değildir. İçerik hizmetleri ayrıca ücretlendirilir. Data kullanımında alınan ve gönderilen (download+upload edilen) veri paket
limitinden düşer. Net Avantaj İnternet Paketlerini satın alan kullanıcıların 3G servisi otomatik olarak açılır. Paket kullanıldığı sürece 3G servisi kapatılmaz. Paketlerden, eğer 3G abonesi iseniz ve cep telefonunuz 3G destekliyorsa 3G
hızında, 3G abonesi değilseniz 2G/Edge hızında faydalanabilirsiniz. Vodafone 3G kapsaması coğrafi koşullara bağlı olarak değişiklik gösterebilir. İnternet Paketi’ni kullanabilmek için telefonunuzdaki internet ayarlarınızın yapılmış
olması gerekmektedir. Fiyatlara faturalı hatlar için (%18) KDV ve (%5) ÖİV dahildir.Vodafone tarife/paket koşullarını, tarifeye/pakete ilişkin kampanya koşullarını ve ücretlendirmesini değiştirme hakkını saklı tutar. Abone, paketinin iptali
için “IPTAL NET250”/”IPTAL NET1000” yazarak 3636’ya SMS atabilir. Paket fatura kesim tarihinde sonlanacaktır. Farklı bir data opsiyonuna geçmek için data paketinizi iptal etmeniz gerekmez. Başka bir pakete geçmek istediğinizde
sadece yeni paketinizi talep etmeniz yeterlidir. Ayrıca kalan kullanımlarınızı, önceki paketinizin bitiş tarihine kadar kullanabilirsiniz. İkinci paketi aldığınızda, ilk paket bir daha yenilenmez fakat son kullanım tarihine kadar kullanılabilir.
Son alınan paketin yenilenme tarihinde kullanılmayan internet bir sonraki aya devretmez.
Aylık Facebook & Twitter Paketi: Aylık Facebook Twitter Paketi, aylık 5 TL karşılığında 350 MB Facebook ve Twitter için ve 20 MB diğer bağlantılar için data kullanım hakkı sağlar. 350 MB kullanım limitine ulaşılması durumunda
dönem sonuna kadar internet erişimi kesilir. İnternet erişimini kesmek icin bağlantı hızı 1 Kbps’ye düşer. Dönem sonuna kadar internet erişimine devam etmek için süreli paket (günlük CepNet) satın alınması gerekir. Kampanyadan
faturalı ve faturasız, bireysel Vodafone aboneleri faydalanabilir. (Hesabını Bilen Tarifesi aboneleri hariç.) Mobil Facebook ve Twitter kullanımına yönelik olarak m.facebook.com, Facebook mobil uygulama ve mobile.twitter.com
sitelerine erişimde geçerli olmak üzere abonelerimizin kullanımına sunulan data paketidir. Facebook ve Twitter’a ait URL’ler üzerinden çalışan profil gezme, durum bilgisi güncelleme gibi tüm aktiviteler paket kapsamında ücretsiz
kullanılabilecektir. Facebook’ta yada Twitter’da yer alan,Facebook ve Twitter dışı sunuculara bağlanarak çalışan üçüncü parti uygulamalar (resim,oyun,video vb,) paket kapsamında sunulan 20 MB’den kullanılır. 20 MB’yi aşan
kullanımlar kullanıcının standart mobil internet tarifesi üzerinden ücretlendirilecektir.Data kullanımında alınan ve gönderilen (download+upload edilen) veri paket limitinden düşer. Aylık Facebook & Twitter Paketi’nin geçerlilik süresi
onay SMS’inin gelmesinin ardından başlar.
İlk Ay Bedava Kampanyası: İlk Ay Bedava Kampanyası, 7 Mart - 31 Aralık 2013 tarihleri arası geçerlidir. İlk ay bedava kampanyasından sadece bir kez yararlanılabilir. Aylık Facebook&Twitter Paketi, Net Avantaj 250 MB ve Net Avantaj
1 GB için geçerlidir. Hesabını Bilen, Hesabını Bilen Mini, Hesabını Bilen Midi, Hesabını Bilen Hepsi 500, Hesabını Bilen Hepsi 1000 ve Hesabını Bilen, Hesabını Bilen Mini, Hesabını Bilen Midi, Hesabını Bilen Hepsi 500, Hesabını Bilen Hepsi
1000 ve Hesabını Bilen Faturayı Aşmayan tarifesindekiler İlk Ay Bedava Kampanyası’na dahil değildir.
ÖİVBizdenKampanyası:Cep Avantaj Mini Süper, Cep Avantaj Midi, Cep Avantaj Vodafone’lularla, Cep Avantaj Her Yöne, Cep Avantaj Her Yöne Ekstra, Red Mini, Cep Avantaj 500, Cep Avantaj 1000 ve Cep Avantaj 1500 Tarifelerindeki
aboneler, engelli olduklarını gösteren aşağıdaki belgelerden biri ile kampanyaya katılabilir: Engelliler için Devlet Hastanelerinden Verilen Sağlık Kurulu Raporu (%40 ve üzeri Özür Oranı’nı göstermelidir.) Başbakanlık Özürlüler İdaresi
Özürlü Kimlik Kartı Eğer T.C. Nüfus Cüzdanı’nda Özür Oranı’nı gösteren bir ibare yer alıyorsa, ek evrağa gerek duyulmamaktadır. Kampanyaya katılan aboneler kampanyanın geçerli olduğu tarifelerde geçerli olan aylık tarife ücreti
üzerinden 60 ay boyunca %25 ÖİV tutarı kadar indirim kazanacaklardır. Kampanyaya dahil olan aboneler izleyen dönem içerisinde kampanyadan çıktıklarında, hatlarını iptal ettirdiklerinde, devrettiklerinde, dondurduklarında, ön
ödemeliye geçiş yaptıklarında, numaralarını başka operatörlere taşıdıklarında, kampanyanın geçerli olmadığı başka bir tarifeye geçtiklerinde, kampanyadan yararlanma haklarını kaybedeceklerdir. Abonelerden kampanyaya katılım
için herhangi bir taahhütname alınmayacak, kampanya çıkışlarında ceza uygulanmayacaktır. Bir GSM numarası sadece 1 defa kampanyadan yararlanabilecektir. Bu kampanya mevcut ve planlanan taahhütlü kampanyalarla, cihaz
kampanyalarıyla birlikte kullanılamaz. Taahhütlü diğer kampanyalara girmek isteyen abonelerin bu kampanyadan çıkması gerekmektedir. Vodafone’un kampanya ve tarife özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve
İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkı saklıdır. Kampanyadan yararlanmak isteyen abonelerin Vodafone’un Kurumsal Güvenlik Birimi tarafından belirlenen kara/gri listede, kredi kartı kara
listede, Cep Aran kara listede yer almaması ve MERNİS sorgusunun başarılı yapılabiliyor olması gerekmektedir. Kampanya 31.03.2014 tarihine kadar geçerlidir.
Cep Avantaj 500: Tarifede her ay paket ücret karşılığında yurtiçinden kullanmak şartıyla 500 her yöne dakika kullanım hakkı verilmektedir. 500 dk paketinin aşımında görüşmeler tarife detaylarında verilen dakika fiyatları üzerinden
ücretlendirilecektir. Paket dahilinde görüşme hakkı sadece yurtiçinden aramalar için geçerli olup, yurtdışında veya KKTC’de Roaming halindeyken yapılan aramalar hariçtir. Kıbrıs’a doğru Türkiye’den başlatılan çağrılar paket
kapsamında değildir. Pakete ait toplu sürenin bittiğine dair gönderilen bilgi SMS’i, son 48 saat içerisinde yapılan görüşmeleri kapsamayabilir. Abonelerin sunulan hakları, 3. şahıslara trafik satışı yaparak kullanmalarına izin verilmez.
FCT (sabit terminal) ve şirket santrallerinde toplu kullanım amaçlı olarak kullanımına izin verilemez. Dönem içerisinde yapılan, paketten her türlü çıkış ve iptal işlemi durumunda abone toplu süre ücretinin tamamını öder. Tarifede
konferans görüşme servisi kullanılamaz. İlk faturada aylık paket ücreti ve dakikalar, aktivasyon tarihi ile fatura kesim tarihi arasındaki gün sayısı ile orantılı olarak fatura edilir. Tarife ücretlendirme periyodu 6 sn’dir. Özel servis numaraları
aramaları paket kapsamına dahil değildir.
Cep Avantaj 1000: Tarifede her ay paket ücret karşılığında yurtiçinden kullanmak şartıyla 1000 her yöne dakika kullanım hakkı verilmektedir. 1000 dk paketinin aşımında görüşmeler tarife detaylarında verilen dakika fiyatları
üzerinden ücretlendirilecektir. Paket dahilinde görüşme hakkı sadece yurtiçinden aramalar için geçerli olup, yurtdışında veya KKTC’de Roaming halindeyken yapılan aramalar hariçtir. Kıbrıs’a doğru Türkiye’den başlatılan çağrılar
paket kapsamında değildir. Pakete ait toplu sürenin bittiğine dair gönderilen bilgi SMS’i, son 48 saat içerisinde yapılan görüşmeleri kapsamayabilir. Abonelerin sunulan hakları, 3. şahıslara trafik satışı yaparak kullanmalarına izin
verilmez. FCT (sabit terminal) ve şirket santrallerinde toplu kullanım amaçlı olarak kullanımına izin verilemez. Dönem içerisinde yapılan, paketten her türlü çıkış ve iptal işlemi durumunda abone toplu süre ücretinin tamamını öder.
Tarifede konferans görüşme servisi kullanılamaz. İlk faturada aylık paket ücreti ve dakikalar, aktivasyon tarihi ile fatura kesim tarihi arasındaki gün sayısı ile orantılı olarak fatura edilir. Tarife ücretlendirme periyodu 6 sn’dir. Özel servis
numaraları aramaları paket kapsamına dahil değildir.
Cep Avantaj 1500: Tarifede her ay paket ücret karşılığında yurtiçinden kullanmak şartıyla 1500 her yöne dakika kullanım hakkı verilmektedir. 1500 dk paketinin aşımında görüşmeler tarife detaylarında verilen dakika fiyatları
üzerinden ücretlendirilecektir. Paket dahilinde görüşme hakkı sadece yurtiçinden aramalar için geçerli olup, yurtdışında veya KKTC’de Roaming halindeyken yapılan aramalar hariçtir. Kıbrıs’a doğru Türkiye’den başlatılan çağrılar
paket kapsamında değildir. Pakete ait toplu sürenin bittiğine dair gönderilen bilgi SMS’i, son 48 saat içerisinde yapılan görüşmeleri kapsamayabilir. Abonelerin sunulan hakları, 3. şahıslara trafik satışı yaparak kullanmalarına izin
verilmez. FCT (sabit terminal) ve şirket santrallerinde toplu kullanım amaçlı olarak kullanımına izin verilemez. Dönem içerisinde yapılan, paketten her türlü çıkış ve iptal işlemi durumunda abone toplu süre ücretinin tamamını öder.
Tarifede konferans görüşme servisi kullanılamaz. İlk faturada aylık paket ücreti ve dakikalar, aktivasyon tarihi ile fatura kesim tarihi arasındaki gün sayısı ile orantılı olarak fatura edilir. Tarife ücretlendirme periyodu 6 sn’dir. Özel servis
numaraları aramaları paket kapsamına dahil değildir.
Cep Avantaj Yıllık Abonelik Kampanyası - Cep Avantaj 500: Kampanya kapsamında Cep Avantaj 500 Tarifesi’ndeki aboneler, 12 ay taahhüt vermeleri karşılığında, 12 ay boyunca tarifenin aylık ücreti üzerinden 5 TL indirim
kazanarak tarifeden KDV, ÖİV dahil 25 TL’ye yararlanabileceklerdir. Kampanyaya dahil olan aboneler, izleyen dönem içerisinde kampanyadan çıktıklarında, tarifelerini değiştirdiklerinde, hatlarını iptal ettirdiklerinde, devrettiklerinde,
dondurduklarında, ön ödemeliye geçiş yaptıklarında, numaralarını başka operatörlere taşıdıklarında kampanyadan yararlanma haklarını kaybedeceklerdir. Bu durumlarda abonenin bir sonraki faturasına taahhüt cayma bedeli
yansıtılacaktır. Cayma bedeli kampanya içinde kalınan her ay için 5 TL’dir. Kampanya çıkışları anlık olur ve çıkış yapılan fatura döneminde verilen fayda, çıkış işleminden sonraki ilk fatura dönemine kadar sürer. Bu kampanya mevcut ve
planlanan taahhütlü kampanyalarla, cihaz kampanyalarıyla birlikte kullanılamaz. Taahhütlü diğer kampanyalara girmek isteyen müşterilerin bu kampanyadan çıkması gerekmektedir. Vodafone’un kampanya ve tarife özelliklerinde
ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkı saklıdır. Kampanyadan yararlanmak isteyen abonelerin, Vodafone’un Kurumsal Güvenlik Birimi
tarafından belirlenen kara/gri listede, kredi kartı kara listede, Cep Aran kara listede yer almaması ve MERNİS sorgusunun başarılı yapılabiliyor olması gerekmektedir.
Cep Avantaj Yıllık Abonelik Kampanyası - Cep Avantaj 1000: Kampanya kapsamında Cep Avantaj 1000 Tarifesi’ndeki aboneler, 12 ay taahhüt vermeleri karşılığında, 12 ay boyunca tarifenin aylık ücreti üzerinden 10 TL indirim
kazanarak tarifeden KDV, ÖİV dahil 35 TL’ye yararlanabileceklerdir. Kampanyaya dahil olan aboneler, izleyen dönem içerisinde kampanyadan çıktıklarında, tarifelerini değiştirdiklerinde, hatlarını iptal ettirdiklerinde, devrettiklerinde,
dondurduklarında, ön ödemeliye geçiş yaptıklarında, numaralarını başka operatörlere taşıdıklarında kampanyadan yararlanma haklarını kaybedeceklerdir. Bu durumlarda abonenin bir sonraki faturasına taahhüt cayma bedeli
yansıtılacaktır. Cayma bedeli kampanya içinde kalınan her ay için 10 TL’dir. Kampanya çıkışları anlık olur ve çıkış yapılan fatura döneminde verilen fayda, çıkış işleminden sonraki ilk fatura dönemine kadar sürer. Bu kampanya mevcut ve
planlanan taahhütlü kampanyalarla, cihaz kampanyalarıyla birlikte kullanılamaz. Taahhütlü diğer kampanyalara girmek isteyen müşterilerin bu kampanyadan çıkması gerekmektedir. Vodafone’un kampanya ve tarife özelliklerinde
ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkı saklıdır. Kampanyadan yararlanmak isteyen abonelerin, Vodafone’un Kurumsal Güvenlik Birimi
tarafından belirlenen kara/gri listede, kredi kartı kara listede, Cep Aran kara listede yer almaması ve MERNİS sorgusunun başarılı yapılabiliyor olması gerekmektedir.
Cep Avantaj Yıllık Abonelik Kampanyası - Cep Avantaj 1500: Kampanya kapsamında Cep Avantaj 1500 Tarifesi’ndeki aboneler, 12 ay taahhüt vermeleri karşılığında, 12 ay boyunca tarifenin aylık ücreti üzerinden 15 TL indirim
kazanarak tarifeden KDV, ÖİV dahil 45 TL’ye yararlanabileceklerdir. Kampanyaya dahil olan aboneler, izleyen dönem içerisinde kampanyadan çıktıklarında, tarifelerini değiştirdiklerinde, hatlarını iptal ettirdiklerinde, devrettiklerinde,
dondurduklarında, ön ödemeliye geçiş yaptıklarında, numaralarını başka operatörlere taşıdıklarında kampanyadan yararlanma haklarını kaybedeceklerdir. Bu durumlarda abonenin bir sonraki faturasına taahhüt cayma bedeli
yansıtılacaktır. Cayma bedeli kampanya içinde kalınan her ay için 15 TL’dir. Kampanya çıkışları anlık olur ve çıkış yapılan fatura döneminde verilen fayda, çıkış işleminden sonraki ilk fatura dönemine kadar sürer. Bu kampanya mevcut ve
planlanan taahhütlü kampanyalarla, cihaz kampanyalarıyla birlikte kullanılamaz. Taahhütlü diğer kampanyalara girmek isteyen müşterilerin bu kampanyadan çıkması gerekmektedir. Vodafone’un kampanya ve tarife özelliklerinde
ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkı saklıdır. Kampanyadan yararlanmak isteyen abonelerin, Vodafone’un Kurumsal Güvenlik Birimi
tarafından belirlenen kara/gri listede, kredi kartı kara listede, Cep Aran kara listede yer almaması ve MERNİS sorgusunun başarılı yapılabiliyor olması gerekmektedir.
Nuance Talks Kampanyası: Kampanyaya katılım sonrasında aboneler Nuance Talks yazılımını çalıştırabilecek lisans koduna sahip olabileceklerdir. Kampanyadan 24 ay taahhüt verilerek yararlanılabilir. Engelleri Aşan Mini ve
Engelleri Aşan Midi tarifeleri ücretsiz olarak, Cep Avantaj Mini Her Yöne+, Cep Avantaj Mini Süper, Cep Avantaj Midi, Cep Avantaj Vodafone’lularla, Cep Avantaj Her Yöne, Cep Çiftçi 20, Cep Çiftçi 30, Cep Çiftçi 40, Cep Kamu Mini, Cep
Kamu Midi, Cep Kamu Maksi tarifeleri ise aylık tarifelerine ek 4TL karşılığında kampanyadan faydalanabilirler. Bir GSM numarası sadece 1 defa kampanyadan yararlanabilecektir. Kampanya Vodafone’un diğer taahhütlü kampanyaları
ile birlikte kullanılamaz. Kampanyaya dahil olan aboneler izleyen dönem içerisinde kampanyadan çıktıklarında, hatlarını iptal ettirdiklerinde, devrettiklerinde, dondurduklarında, ön ödemeliye geçiş yaptıklarında, numaralarını başka
operatörlere taşıdıklarında abonenin bir sonraki faturasına taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. Cayma bedeli, kampanya taahhüt süresinden (24 ay) kampanya içinde kalınan ay sayısı çıkarıldıktan sonra kalan aylar için ay başına 4 TL
olacak şekilde hesaplanır. Kampanyaya ait Nuance Talks yazılımı ile ilgili oluşabilecek sorunlarda Vodafone Telekomünikasyon A.Ş.’nin herhangi bir sorumluluğu bulunmamaktadır. Vodafone kampanyaya katılan abonelere Nuance
Talks yazılımını çalıştıracak lisans kodunu iletmek ile yükümlüdür. Lisans kodunun sağlandığı Nuance Talks uygulamasını destekleyen modeller vodafone.com.tr adresinde belirtilmektedir. Kampanyaya katılım 1500 abone ile
sınırlıdır. Vodafone’un kampanya koşullarında, kapsam için tarifelerin özelliklerinde ve ücretlendirilmesinde degişiklik yapma hakkı saklıdır. Kampanya bitiş tarihi 30 Kasım 2013’tür.
Konuşturan Cep Avantaj Kampanyası: Konuşturan Cep Avantaj Kampanyası kapsamında, kampanya katılım tarihinden itibaren son 30 gün içinde numara taşıma veya yeni hat tesisi ile Vodafone’a gelen ve Cep Avantaj 500
Tarifesi’nde olan abonelere 12 ay taahhüt vermeleri karşılığında 12 ay boyunca aylık tarifelerinin standart ücreti üzerinden 5 TL indirim yapılacak ve aylık 250 ek her yöne yurtiçinde geçerli dakika tanımlanacaktır. Kampanyadan
yararlanan aboneler, kampanyanın geçerli olmadığı bir tarifeye geçtiklerinde kampanya sona erer. Kampanyaya dahil olan aboneler izleyen dönem içerisinde kampanyadan çıktıklarında, tarifelerini değiştirdiklerinde, hatlarını iptal
ettirdiklerinde, devrettiklerinde, dondurduklarında, ön ödemeliye geçiş yaptıklarında, numaralarını başka operatörlere taşıdıklarında kampanyadan yararlanma haklarını kaybedeceklerdir. Bu durumlarda abonenin bir sonraki
faturasına taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. Kampanyanın taahhüt süresinden önce sona ermesi durumunda kampanya çıkış tarihinden taahhütname süresi sonuna kadar olan dönem için, kampanya kapsamında taahhüt
edilmiş toplam tutarı aşmaması koşuluyla cezai şart olarak, kampanyadan çıkış tarihine kadar, kampanyada kalınan her ay için 12,5 TL olmak üzere hesaplanacak olan toplam tutar Vodafone tarafından aboneye gönderilecek ilk
faturaya ceza bedeli olarak yansıtılacaktır. Bir müşteri maksimum 3 hattı ile kampanyadan yararlanabilir. Bir GSM numarası ile aynı anda sadece 1 defa kampanyadan yararlanılabilir. Bu kampanyaya katılan aboneler aynı anda başka bir
taahhütlü kampanyaya katılamazlar. Katılabilmeleri için öncelikle bu kampanyadan çıkmaları gerekir. Kampanyadan yararlanmak isteyen abonelerin Vodafone’un Kurumsal Güvenlik Birimi tarafından belirlenen kara/gri listede, kredi
kartı kara listede, Cep Aran kara listede yer almaması ve MERNİS sorgusunun başarılı yapılabiliyor olması gerekmektedir. Kampanya dahilinde abonelerin sunulan hakların 3. şahıslara trafik satışı yaparak kullanmalarına izin verilmez.
FCT (sabit terminal) ve şirket santrallerinde toplu kullanım amaçlı olarak kullanımına izin verilmez. Yurtdışı görüşmeler ve özel servisler ayrıca ücretlendirilir. Özel Servis numaralarına doğru yapılan aramalar ayrıca ücretlendirilecektir.
Tarife ile sunulan dakikalar telekonferans görüşmelerinde kullanılamaz. Tarifede görüşmeler 6 sn’de bir ücretlendirilmektedir. Kampanyaya katılım yapan aboneler öncelikle ek 250 dakikalarını, sonra tarifelerindeki 500 dakikayı
kullanırlar. Vodafone’un kampanya ve tarife özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkı saklıdır. Ayrıntılı bilgi: vodafone.com.tr
Yeni Cep Avantaj 1 GB Kampanyası: Yeni Cep Avantaj 1 GB kampanyası kapsamında: Cep Avantaj 500 Tarifesi’ndeki aboneler, 9 TL ek ödemeleri ve 12 ay taahhüt vermeleri karşılığında, tarife kapsamındaki yurtiçi her yöne 500
dakikaya ek olarak 12 ay boyunca her ay yurtiçi her yöne 500 SMS ve 1 GB kullanım hakkına aylık toplam 39 TL karşılığında sahip olacaklardır. Kampanya dahilinde verilen SMS ve internet hakkı sadece yurtiçinde kullanım için geçerli
olup, yurtdışında veya KKTC’de Roaming halindeyken yapılan kullanımlar ve özel servis aramaları hariçtir. Kampanya, Cep Avantaj 500 Tarifesi’nde bulunan veya bu tarifeye geçen tüm aboneler için geçerlidir. Kampanyaya dahil
olan aboneler izleyen dönem içerisinde kampanyadan çıktıklarında, tarifelerini değiştirdiklerinde, hatlarını iptal ettirdiklerinde, devrettiklerinde, dondurduklarında, ön ödemeliye geçiş yaptıklarında, numaralarını başka operatörlere
taşıdıklarında kampanyadan yararlanma haklarını kaybedeceklerdir. Bu durumlarda abonenin bir sonraki faturasına taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. Kampanyanın taahhüt süresinden önce sona ermesi durumunda kampanya
çıkış tarihinden taahhütname süresi sonuna kadar olan dönem için, kampanya kapsamında taahhüt edilmiş olması nedeniyle ödenmesi gereken toplam tutarı aşmaması koşuluyla cezai şart olarak, kampanyadan çıkış tarihine
kadar, kampanyada kalınan her ay için 20 TL olmak üzere hesaplanacak olan toplam tutar Vodafone tarafından aboneye gönderilecek ilk faturaya ceza bedeli olarak yansıtılacaktır. Kampanya çıkışları anlık olur ve çıkış yapılan fatura
döneminde verilen fayda çıkış işleminden sonraki ilk fatura dönemine kadar sürer. Bu kampanya mevcut ve planlanan taahhütlü kampanyalarla, cihaz kampanyalarıyla birlikte kullanılamaz. Taahhütlü diğer kampanyalara girmek
isteyen müşterilerin bu kampanyadan çıkması gerekmektedir. Vodafone’un kampanya ve tarife özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma
hakkı saklıdır. Kampanyadan yararlanmak isteyen abonelerin Vodafone’un Kurumsal Güvenlik Birimi tarafından belirlenen kara/gri listede, kredi kartı kara listesinde, Cep Aran kara listesinde yer almaması ve MERNİS sorgusunun
başarılı yapılabiliyor olması gerekmektedir. Kampanya dahilinde abonelerin sunulan hakların 3. şahıslara trafik satışı yaparak kullanmalarına izin verilmez. FCT (sabit terminal) ve şirket santrallerinde toplu kullanım amaçlı olarak
kullanımına izin verilmez. Ayrıntılı bilgi: vodafone.com.tr
FATURASIZ HAT TARİFELERİ VE KAMPANYALARI
Faturasız Konuşma Paketleri: Tüm bireysel ön ödemeli aboneler, kayıt olmaları durumunda bu paketlerden faydalanabileceklerdir. Kayıt ile birlikte bakiyesinin yeterli olması durumunda, abonenin hesabından paket ücreti
çekilerek karşılığında yurtiçi ses hizmetinde kullanılmak üzere paket içeriğinde belirtilen haklar yüklenecek olup, kullanım süresi 30 gün olacaktır. Paketteki dakikaların atış periyodu 60 saniyedir. 30 günlük sürenin sonuna kadar
abonenin paketindeki dakika hakkı geçerli olup, 30 günün sonunda paket iptal edilir ve yenilenmez. Paketler dahilinde verilen dakikalar yurtiçi aramalarda geçerlidir. Paket ile verilen dakikaları kullanan aboneler, sonraki görüşmeleri
için mevcut tarifeleri üzerinden ücretlendirilir. Yetersiz bakiye nedeniyle paket yenilenememişse, yeterli bakiye koşulu sağlandığında yenileme yapılır. Paketler gönderilen onay mesajının ardından devreye girer. Paket dahilinde
görüşme hakkı sadece yurtiçinden aramalar ve her yöne dakikalarda 444’lü numaralar için geçerli olup, yurtiçinden yurtdışına veya KKTC’ye ve yurtdışında veya KKTC’de Roaming halindeyken yapılan aramalar ve özel servis
numaraları hariçtir. Paketteki dakikalarla konferans görüşmesi yapılamaz. Vodafone, paketleri istediği tarihte sona erdirme veya kurallarında değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Kullanılmayan haklar dönem sonunda devretmez, silinir.
Paket dahilindeki hakların 3. şahıslara transferi mümkün değildir. Şebeke içi geçiş (faturalıdan faturasıza veya tersi durum), iptal, dondurma, devir, numara taşıma ile başka operatöre geçiş durumlarında eğer varsa paketin bakiyesi silinir
ve paket aboneliği iptal edilir. Paket ücretlerine tüm vergiler KDV (%18), ÖİV (%25) dahildir.
Mesaj Paketleri: Mevcut ve yeni tüm faturasız aktif (hat kısıtlı değil veya dondurulmamış) Vodafone aboneleri, “Vodafone Avantajlı Mesaj Paketleri”nden yararlanabilir. Vodafone Avantajlı Mesaj Paketi’nden yararlanabilmek için
hattın aktif konumda olması gerekmektedir. 11.000 SMS Paketi için belirtilen 1000 diğer yönlere SMS, diğer operatörler ve sabit hatları kapsamaktadır, 10.000 SMS ise Vodafone’lular arasında geçerlidir. Mesaj paketleri otomatik
olarak her dönem sonunda faturasız abonenin hesabında yeterli TL bakiyesi olduğu anda düşülerek yenilenir. İlk satın almada kampanyaya katılım mesajını takiben aylık abonelik bedeli faturasız aboneler için yeterli TL bakiye
olması durumunda anında düşer. Mesaj paketleri ile ilgili işlemler 7000 servisi üzerinden yapılacaktır. 7000 servis numarasına gönderilen SMS’ler ücretsizdir. 100 SMS Paketi’ni satın almak için 100SMS yazarak, iptal etmek için
IPTAL 100SMS yazarak ve kalan bakiyenizi öğrenmek için BAKIYE 100SMS yazarak 7000’e gönderebilirsiniz. 11.000 SMS Paketi’ni satın almak için 11000SMS yazarak, iptal etmek için IPTAL 11000SMS yazarak ve kalan bakiyenizi
öğrenmek için BAKIYE 11000SMS yazarak 7000’e gönderebilirsiniz. Avantajlı Mesaj Paketi’nden yararlananlar başka bir mesaj paketinden aynı anda yararlanamazlar. Her abonelik döneminde sadece 1 adet Vodafone Avantajlı Mesaj
Paketi’ne sahip olunabilir. Başka bir Vodafone Avantajlı Mesaj Paketi satın almak için öncelikle iptal işlemi yaptırılmalı ve dönem sonuna kadar beklenmelidir. Standart SMS kullanımına göre harcama önceliği SMS Paketlerindedir. Eğer
abonenin kendi tarifesinden kaynaklanan SMS avantajları varsa (ör: Cep Aile Grup içi ücretsiz SMS), bu avantajlar Mesaj Paketlerinden düşmeyecektir. Vodafone Avantajlı Mesaj Paketi’ndeki SMS’ler Cep Özgür’deki günlük 1. ücretli
SMS yerine kullanılamaz. Kalan bakiyenizi öğrenmek için “BAKIYE PAKET ISMI yazıp 7000’e SMS gönderilmelidir (Ör: BAKIYE 100SMS, BAKIYE 11000SMS). Kurumsal veya bireysel hatlarda bir müşteri en çok 50 hata kadar SMS Paketi
alabilmektedir. SMS Paketlerinin FCT cihazlarında ve ticari amaçlı olarak kullanılmaması gerekmektedir.Tespit edilen aboneler ile ilgili yasal işlem yapılacak ve hatları tek taraflı olarak iptal edilebilecektir. Paketinize ait mesaj hakkınızın
bittiğine dair gönderilen bilgi SMS’i, son 48 saat içerisinde yaptığınız kullanımları kapsamayabilir.
Komple Paket: Tüm mevcut ve yeni hat satın alarak abone olan bireysel müşterilerimiz, KOMPLE yazıp, 7000 kısa koduna mesaj attıktan sonra Komple Paket’i her ay bakiyesi karşılığı otomatik yinelenmesi durumunda her yöne 500
dakika, her yöne 500 SMS ve 500 MB internet olarak satın alabileceklerdir. Paketteki dakikaların atış periyodu 60 saniyedir. Bir abone en fazla 3 adet faturasız hattı ile bu avantajdan faydalanabilir. Komple Paket, 30 günde bir abonenin
hesabında yeterli TL bakiyesi olduğu anda düşülerek yenilenir. Dakika Paketi’nden yararlanabilmek için hattın aktif konumda olması gerekmektedir. Abone bakiye için “SOR KOMPLE”, iptal etmek için “IPTAL KOMPLE” yazıp 7000’a
mesaj atabilir. 30 günlük sürenin sonuna kadar abonenin paketindeki dakika hakkı geçerli olup, 30 günün sonunda paket iptal edilir ve yenilenmez.
Yeni Facebook ve Twitter Paketi: Aylık Facebook ve Twitter Paketi, aylık 5 TL karşılığında 350 MB Facebook ve Twitter için ve 20 MB diğer bağlantılar için data kullanım hakkı sağlar. 350 MB kullanım limitine ulaşılması durumunda,
dönem sonuna kadar internet erişimi kesilir. İnternet erişimini kesmek icin bağlantı hızı 1 Kbps’ye düşer. Dönem sonunda kadar internet erişimine devam etmek için süreli paket (günlük CepNet veya haftalık CepNet) satın alınması
gerekir. Kampanyadan faturasız bireysel Vodafone aboneleri faydalanabilir. Mobil Facebook ve Twitter kullanımına yönelik olarak m.facebook.com, Facebook mobil uygulama ve mobile.twitter.com sitelerine erişimde geçerli olmak
üzere abonelerimizin kullanımına sunulan data paketidir. Facebook ve Twitter’a ait URL’ler üzerinden çalışan profil gezme, durum bilgisi güncelleme gibi tüm aktiviteler paket kapsamında ücretsiz kullanılabilecektir. Facebook’ta ya
da Twitter’da yer alan, Facebook ve Twitter dışı sunuculara bağlanarak çalışan üçüncü parti uygulamalar (resim, oyun, video vb.) paket kapsamında sunulan 20 MB’den kullanılır. 20 MB’yi aşan kullanımlar kullanıcının standart mobil
internet tarifesi üzerinden ücretlendirilecektir. Data kullanımında alınan ve gönderilen (download+upload edilen) veri paket limitinden düşer. Aylık Facebook & Twitter Paketi’nin geçerlilik süresi onay SMS’inin gelmesinin ardından
başlar. Faturasız hatlarda 30 günlük periyotlarda yineleme yapılır. Aylık Facebook & Twitter Paketi’ni satın alan kullanıcıların 3G servisi otomatik olarak açılır. Cep telefonunuz 3G destekliyorsa 3G hızında, desteklemiyorsa 2G/Edge
hızında faydalanabilirsiniz. Vodafone 3G kapsaması coğrafi koşullara bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Aylık Facebook & Twitter Paketi sadece yurtiçinde geçerlidir. Yurtdışındaki data kullanımınız GPRS uluslararası dolaşım tarifesi
üzerinden ücretlendirilir. Aylık Facebook & Twitter Paketi ile internet üzerinden ses iletişimi (VOIP) ve doğrudan dosya paylaşımı (P2P) programları vb. hizmetler kullanılamaz. Paket bedeline, satın alınan içerik ücretleri dahil değildir.
İçerik hizmetleri ayrıca ücretlendirilir. Aylık verilen 350 MB Facebook & Twitter Paketi’nde data kullanım miktarının aşılması durumunda abone kullanımları ücretlendirilmez. Aboneler dönem içerisinde süre bazlı (saatlik, günlük,
haftalık) paketler alarak internet erişimini bu paketler üzerinden de sağlayabilirler.
Faturasız 250 MB ve 500 MB İnternet Paketleri: Paketler faturasız aboneler için geçerlidir. Aylık 250 MB/11 TL , aylık 500 MB/15 TL karşılığında internet kullanımı sağlar ve ilgili paketlerde kotaya ulaşıldığında dönem sonuna
kadar internet erişimi kesilir. İnternet erişimini kesmek icin bağlantı hızı 1 kbps’ye düşer. İnternet erişimine devam etmek için ek paket satın alınması gerekir. Data kullanımında alınan ve gönderilen (download+upload edilen) veri
paket limitinden düşer. Aylık Süper İnternet Paketlerinin geçerlilik süresi onay SMS’inin gelmesinin ardından başlar. Fatura dönemi içerisinde iptal edilmediği sürece, otomatik olarak yinelenir. Faturasız hatlarda 30 günlük periyotlarda
yineleme yapılır ve 30 gün geçerlidir. Aylık verilen data kullanım miktarının dolması durumunda internet erişimine devam edebilmek için günlük ek paket alınabilir. Aylık Süper İnternet Paketleri sadece yurtiçinde geçerlidir.
Yurtdışındaki data kullanımınız GPRS uluslararası dolaşım tarifesi üzerinden ücretlendirilir. Aylık Süper İnternet Paketi’ni satın alan kullanıcıların 3G servisi otomatik olarak açılır. Paket kullanıldığı sürece 3G servisi kapatılmaz. İnternet
Paketi’nden, cep telefonunuz 3G destekliyorsa 3G hızında, desteklemiyorsa 2G/Edge hızında faydalanabilirsiniz. Vodafone 3G kapsaması coğrafi koşullara bağlı olarak değişiklik gösterebilir. İnternet Paketi’ni kullanabilmek için
telefonunuzdaki internet ayarlarınızın yapılmış olması gerekmektedir. Vodafone tarife/paket koşullarını, tarifeye/pakete ilişkin kampanya koşullarını ve ücretlendirmesini değiştirme hakkını saklı tutar. VOIP, P2P (peer to peer),
doğrudan dosya paylaşımı programları vb. hizmetleri kullanılamaz. İlgili paketlerin bedeline satın alınan içerik ücretleri dahil değildir. İçerik hizmetleri ayrıca ücretlendirilir. Fiyatlara KDV (%18) ve ÖİV (%25) dahildir.
Abonelik Yöntemi: Vodafone Müşteri Hizmetleri ve Vodafone Hizmet Merkezleri üzerinden de abonelik yaptırılabilmektedir.
İlk Ay Bedava Kampanyası: İlk Ay Bedava Kampanyası, 1 Nisan - 31 Aralık 2013 tarihleri arasında geçerlidir. İlk Ay Bedava Kampanyası’ndan, daha önce indirimli Süper İnternet Paketlerinden yararlanmış aboneler yararlanamaz.
(İlk 3 ay %50 indirimli 100 MB, 250 MB, 500 MB ya da ilk 3 ay %50 indirimli Cepnet 250 MB, Cepnet 500 MB ya da ilk ay %50 indirimli Cepnet 250 MB, Cepnet 500 MB ve ilk ay ücretsiz Facebook & Twitter, 100 MB, 250 MB, 500 MB
ve 1 GB indirimli Gençlik Paketi ve kampanyaları.)
Faturasız Cebine Göre Tarife: Fiyatlara KDV (%18) ve ÖİV (%25) dahildir. 10 lira yüklendiğinde indirimli konuşma süresi 10 gündür. 10 dakikası 60 Kuruş, yükleme yapıldığında yüklenen TL kadar gün için geçerlidir. Yükleme
yapılmadığında konuşmanın dakikası 43,89 Kuruş’tur (60 sn/43,89 Kr). Ücretlendirme periyodu 10 dk/60 Kr için ilk 10 saniyesi 20 Kuruş, sonraki 50 saniyesi 23,89 Kuruş, 60. saniyeden 600. saniyeye kadar olan kısım 16,11 Kuruş
olacak şekildedir. Maksimum indirimli tarife süresi 30 gündür. Vodafone, tarife ve kampanya özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma
hakkına sahiptir.
Faturasız Vodafone Smart Mini Kampanyası: Kampanyadan yararlanmak isteyen bireysel faturasız aboneler, Vodafone Smart Mini cihazına Bonus, World veya Axess kredi kartlarından 12 ay taksitle ayda 35 TL’lik taksit
bedeliyle sahip olabilirler. Cihazı aldıktan sonra Vodafone bayileri tarafından kendilerine verilecek şifreyi yazıp 7000’e ücretsiz SMS gönderen bireysel faturasız aboneler, kampanya kapsamında 12 ay boyunca her ay her yöne 400
dk (ücretlendirme periyodu 60 sn) kazanacaklardır. Kampanya kapsamında abonelere 250 MB İnternet tanımlanacak olup, ilk 2 ay ücretlendirilmeyecektir. Dönem sonunda iptal etmek isteyen aboneler ücretsiz SMS gönderip iptal
edebilirler. Mevcut Vodafone Faturasız aboneleri için 400 dk hediyesi 12 ay boyunca yükleme yaptıkları aylarda, son 30 gün içerisinde numara taşıyarak ya da yeni hat açarak Vodafone Faturasız’a gelen aboneler için 12 ay boyunca her
ay geçerlidir. Hediye haklar ayda bir defa aboneye verilecek olup, kampanya kapsamında kullanılmayan hediye haklar bir sonraki ay(lar)a devredilemez, başka abone(ler)e transfer edilemez ve satılamazlar. Kampanya kapsamında
Vodafone Smart Mini’nin Vodafone’a maliyeti 420 TL’dir. Fiyatlara KDV (%18) ve ÖİV (%25) dahildir. Vodafone, kampanya koşullarında değişiklik yapma hakkını saklı tutar.
Kazandıran Yeni Hat Kampanyası: Kazandıran Yeni Hat Kampanyası, son 30 gün içerisinde yeni hat alarak Vodafone Faturasız’a gelen aboneler için 31.12.2013 tarihine kadar geçerlidir. Bu kampanya kapsamında, yeni hat alan
abonelerin, hatlarının aktive olmasını takiben 30 gün içinde PAKETKAZAN yazıp 7000’e ücretsiz SMS göndermeleri ve bakiyelerinin yeterli olması durumunda, hesaplarından 10 TL çekilerek karşılığında yurtiçi ses, SMS ve internet
hizmetinde kullanılmak üzere 30 gün geçerli her yöne 400 dk, her yöne 250 SMS ve 250 MB yüklenecektir. Paket 30 günün sonunda otomatik olarak sonlanır ve aboneler Hoş Geldin 400 Paketi Yeni Hat Kampanyası’na aktarılırlar.
Aboneler isterlerse paketlerini iptal ederek Hoş Geldin 400 Paketi Yeni Hat Kampanyası’na geçiş yapmayabilirler. Hoş Geldin 400 Paketi Yeni Hat Kampanyası’na geçiş yapan aboneler için geçiş itibariyle bu kampanyanın koşulları
geçerlidir.
Kullanılmayan bakiyeler 30 günün sonunda silinir, bir sonraki aya devretmez. Bir abone en fazla 3 adet faturasız hattı ile bu avantajdan faydalanabilir. 10 TL hediye Cep Lira yüklü Başlangıç Paketi’nden alıp, bu liralardan kullanım
yaptığı için hediye pakete aboneliği tanımlanamayan aboneler, aktivasyonlarını takiben 30 gün içinde, tekrar yükleme yaparak kampanyaya katılım sağlayabilirler. Vodafone, kampanya kapsam ve tarihinde değişiklik yapma hakkını
saklı tutar. Detaylı bilgi: vodafone.com.tr
bedeli yansıtılacaktır. Cayma bedeli kampanya içinde kalınan her ay için CepÇiftçi 20 Tarifelerinde 15 TL, Cep Çiftçi 30 ve Cep Çiftçi 40 Tarifeleri için 19 TL’dir. Kampanya dakikaları öncelikli kullanılır. Kampanyaya girişte ilk fatura
döneminde ücret ve fayda bir sonraki fatura dönemine kalan gün sayısı ile orantılanmaz. Hediye dakikalar, katma değerli servisler ve uluslararası aramalar için kullanılamaz. Kampanya dakikaları abonenin sahip olduğu paketin
ücretlendirme periyotlarına göre harcanır. Bir bireysel müşteri maksimum 5 GSM hattı ile, bir kurumsal müşteri 50 GSM hattı ile kampanyadan yararlanabilir. Kampanya dahilinde abonelerin, sunulan hakları 3. şahıslara trafik satışı
yaparak kullanmalarına izin verilmez. FCT (sabit terminal) ve şirket santrallerinde toplu kullanım amaçlı olarak kullanımına izin verilmez. Kampanya dahilinde verilen görüşme hakkı sadece yurtiçinden aramalar için geçerli olup,
yurtdışında veya KKTC’de roaming halindeyken yapılan aramalar hariçtir. Kampanya dahilinde verilen görüşme hakkı Kıbrıs’a doğru Türkiye’den başlatılan çağrılar için geçerli değildir. Kampanya çıkışları anlık olur ve çıkış yapılan fatura
döneminde verilen fayda çıkış işleminden sonraki ilk fatura dönemine kadar sürer. Bu kampanya mevcut ve planlanan taahhütlü kampanyalarla, cihaz kampanyalarıyla birlikte kullanılamaz. Taahhütlü diğer kampanyalara girmek
isteyen müşterilerin bu kampanyadan çıkması gerekmektedir. Vodafone kampanyayı istediği tarihte sona erdirme hakkını saklı tutar. Vodafone’un kampanya ve tarife özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim
Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkı saklıdır. Kampanya 31.12.2013 tarihine kadar yapılan başvurularda geçerlidir.
KAMU AVANTAJ
Kamu Avantaj: Vodafone, tarife koşullarında değişiklik yapma hakkını saklı tutar. 1414 Kamu Haber Paketi’nden tüm Vodafone aboneleri ücretsiz olarak yararlanabilir. 1414 Kamu Haber Paketi kapsamında gönderilen her türlü
içerik ilgili kurum ve kuruluşların sorumluluğundadır. Abonelerimizin bu bilgileri değerlendirirken diğer bilgi kaynaklarından da faydalanmaları önerilir. Kamupanya Online Alışveriş sitesi ile ilgili her türlü sorumluluk siteyi işleten
İnterlink İthalat İhracat ve Pazarlama A.Ş.’ye aittir. Kamupanya web sitesine abonelik ücretsizdir. Kamupanya’dan sadece Vodafone Kamu Avantaj üyeleri alışveriş yapabilir. Kamu Avantaj üyeliği, alışverişi tamamlama süreci esnasında
istenecek olan Kamu Şifre ile kontrol edilir. 1414 Kısa Numarası üzerinden Kamu Şifre almak ücretsizdir. Kamu Şifre alınırken tarife kontrolü yapılacağından, numaranız Artı Mobil şirketi ile paylaşılacaktır. Kamupanya web sitesinde yer
alan piyasa fiyatları, tedarikçi firmalar tarafından tavsiye edilen satış fiyatıdır, değişiklik gösterebilir. Satılan ürünlerdeki Vodafone Desteği, Kamupanya sitesinde yer alan piyasa fiyatları üzerinden hesaplanmıştır. Kamupanya üzerinden
yapılan alışveriş ile ilgili ürün ve kargo ödemeleri müşterilerin sorumluluğundadır. Ürün satışı ve ilgili ürünler ile ilgili her türlü sorumluluk, web sitesini işleten ve sahibi olan İnterlink İthalat, İhracat ve Pazarlama A.Ş.’ye aittir. Yapılan
alışveriş ile ilgili süreç, İnterlink ile müşteri arasında yönetilecek olup, detaylar Kamupanya Satış Sözleşmesi’nde belirtilmiştir. Ürünler stoklarla sınırlıdır. Ayrıntılı bilgi için: www.kamupanya.com.tr.
Cep Kamu Tarifeleri ve Kamu +1 TL 250 Avantaj Kampanyası: Cep Kamu Tarifelerinden tüm kamu çalışanları ve emeklileri kamu kimliklerini ibraz ederek faydalanabilir. Diğer operatörlerdeki Kamu Tarifesi kullanıcıları, Kamu
Tarifelerinden biride olduğunu belirten telefon faturasını getirerek, kamu kimlikleri aranmadan tarifeden yararlanabilecektir. Her kamu çalışanı kendi adına azami 5 hat alabilir. Kamu çalışanları aynı zamanda 5 kişiye referans yoluyla
kamu hattı kazandırabilir. Her yöne dakika ve SMS’ler sadece yurtiçinden başlatılan çağrılarda ve yurtiçinde bulunan aboneleri aramak ve mesaj atmak için kullanılabilir, özel servis numaraları ve yurtdışı aramaları ücretsiz görüşme
kapsamında değildir. Cep Kamu Tarifelerindeki aboneler, Vodafone Cep Kamu Tarifelerindeki aboneleri herhangi bir süre sınırı olmaksızın limitsiz arayabilir ve SMS gönderebilir. Yurtdışı aramaları ve SMS gönderimleri kapsam dışıdır.
Üçüncü tarafların içerik servisleri ayrıca ücretlendirilir. Kullanılmayan dakikalar bir sonraki aya devretmez. Paket kapsamındaki dakikalar aşıldığında yapılacak yurtiçi aramalar dakikası 43,89 Kuruş üzerinden ücretlendirilecektir.
Ücretlendirme periyodu 6 saniyedir. Tarife ile sunulan dakikalar telekonferans görüşmelerinde kullanılamaz. Toplu süre ücreti tarifeye geçilen ilk ay için, tarifelere abonelik tarihinden fatura kesim tarihine kadar olan süre ile orantılı
olarak alınır. Dönem içerisinde yapılan iptal işlemi veya başka bir anlık pakete geçmesi durumunda abone toplu süre ücretinin tamamını öder. 12 ay taahhüt ve aylık 1 TL karşılığında aboneler, Cep Kamu Mini için aylık ek 250 her
yöne dakika, Cep Kamu Midi için aylık ek 250 her yöne dakika ve 250 her yöne SMS, Cep Kamu Maksi için aylık ek 250 her yöne dakika, 250 her yöne SMS ve 250 MB internet kullanım hakkına sahip olacaklardır. Kampanyaya dahil
olan aboneler izleyen dönem içerisinde kampanyadan çıktıklarında, tarifelerini değiştirdiklerinde, hatlarını iptal ettirdiklerinde, devrettiklerinde, dondurduklarında, ön ödemeliye geçiş yaptıklarında, numaralarını başka operatörlere
taşıdıklarında kampanyadan yararlanma haklarını kaybedeceklerdir. Bu durumlarda abonenin bir sonraki faturasına taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. Cayma bedeli kampanya içinde kalınan her ay için 20 TL’dir. Kampanya
dakikaları öncelikli kullanılır. Kampanyaya girişte ilk fatura döneminde ücret ve fayda bir sonraki fatura dönemine kalan gün sayısı ile orantılanmaz. Kampanya dakikaları, SMS’leri ve GPRS kotası abonenin sahip olduğu paketin
ücretlendirme periyotlarına göre harcanır. Bir müşteri maksimum 3 GSM hattı ile kampanyadan yararlanabilir. Kampanyadan yararlanmak isteyen abonelerin Vodafone’un Kurumsal Güvenlik birimi tarafından belirlenen kara/gri
listede, kredi kartı kara listede, Cep Aran kara listede yer almaması ve MERNIS sorgusunun başarılı yapılabiliyor olması gerekmektedir. Kampanya dahilinde abonelerin sunulan hakların 3. şahıslara trafik satışı yaparak kullanmalarına
izin verilmez. FCT (sabit terminal) ve şirket santrallerinde toplu kullanım amaçlı olarak kullanımına izin verilmez. Kampanya çıkışları anlık olur ve çıkış yapılan fatura döneminde verilen fayda çıkış işleminden sonraki ilk fatura dönemine
kadar sürer. Bu kampanya mevcut ve planlanan taahhütlü kampanyalarla, cihaz kampanyalarıyla birlikte kullanılamaz. Taahhütlü diğer kampanyalara girmek isteyen müşterilerin bu kampanyadan çıkması gerekmektedir. Fiyatlara
KDV(%18) ve ÖİV (%25) dahildir. Vodafone’un kampanya ve tarife özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkı saklıdır. Kampanya
31.12.2013 tarihine kadar yapılan başvurularda geçerlidir.
CEP SAĞLIK
Vodafone Cep Sağlık Servisi: Vodafone Cep Sağlık Servisleri, Vodafone tarafından yetkilendirilmiş üçüncü parti firma aracılığıyla sunduğu web portaldeki hizmet ve ürünlerden oluşur. Servisten faydalanmak amacıyla SMS
gönderen aboneler, servis için gereken kişisel bilgilerinin ilgili üçüncü kişiler ve sağlık kurumlarıyla paylaşılmasına izin vermelidir. Servis, Artı Sağlık firması aracılığıyla sağlanmaktadır. Vodafone Cep Sağlık Kart’ı ve Sağlık Danışma
Hattı servisi bir sağlık/tedavi hizmeti değildir, danışmanlık hizmetidir; tedavi düzenlenmez, reçete verilmez veya ilaç önerilmez. Vodafone; teknik, ticari ya da işletimsel sebeplerle ya da kamu yararına ilişkin sebeplerle bu portalde
sunduğu içerik hizmetleri her zaman genel olarak geri çekebilir ya da değiştirebilir. Önceden herhangi bildirimde bulunmaksızın bu hizmeti durdurabilir, geri alabilir veya değiştirebilir. Hizmet koşulları ve ücretlendirme için bilgi:
vodafonecepsaglik.com
YURTDIŞINDA KULLANIM
Her Şey Dahil Pasaport: Almanya, İngiltere, İtalya, Fransa, Yunanistan, İspanya, Hollanda, Romanya, Macaristan, Çek Cumhuriyeti, Portekiz, Malta, Arnavutluk, Mısır, Katar, İrlan
m
m
m
m
m
m
m
m m
ÇİFTÇİ KULÜBÜ
Çiftçi Kulübü: Cep Çiftçi Tarifelerinden yararlanabilmek için ilgili çiftçi evraklarının ibrazı zorunludur. Bir çiftçi kendi üzerine azami 5 adet hat satın alabilir. Faturalı Cep Çiftçi Tarifesi’nde, her yöne dakikalar sadece yurtiçinden başlatılan
çağrılarda ve yurtiçinde bulunan aboneleri aramak için kullanılabilir; özel servis numaraları ve yurtdışı aramaları ücretsiz görüşme kapsamında değildir. Üçüncü tarafların içerik servisleri ayrıca ücretlendirilir. Paket kapsamındaki
dakikalar aşıldığında yapılacak yurtiçi aramalar dakikası 43,89 Kuruş üzerinden ücretlendirilecektir. Ücretlendirme periyodu 6 saniyedir. Kullanılmayan dakikalar bir sonraki aya devretmez. Toplu süre ücreti tarifeye geçilen ilk
ay için, tarifelere abonelik tarihinden fatura kesim tarihine kadar olan süre ile orantılı olarak alınır. Dönem içerisinde yapılan iptal işlemi veya başka bir anlık pakete geçmesi durumunda abone toplu süre ücretinin tamamını öder.
Fiyatlara KDV ve ÖİV dahildir. Vodafone, ücretsiz dakikalar için, ticari kullanımdan şüphelendiği durumlarda müdahale hakkını saklı tutar. Ücretsiz Çiftçi Kaza Sigortası, Ergo Sigorta tarafından yapılacak olup, gerekli prim ödemesi
Vodafone A.Ş. tarafından karşılanacaktır. 18-70 yaş arası Cep Çiftçi Tarifesi aboneleri, tarifeden faydalanmaya başladıkları takvim ayını takip eden ayın başından itibaren sigortalı olacaklardır ve aktif olarak tarifeyi kullandıkları sürece
sigortaları yenilenecektir. Tarifelerden herhangi bir sebeple çıkmaları durumunda sigorta poliçeleri de iptal edilecektir. Faturalı ve Faturasız Cep Çiftçi Tarifesi abonelerinin kaza sigorta teminatı 10.000 TL olacaktır. Sigorta ile ilgili
soru ve sorunlarınız için Ergo Müşteri Hizmetleri (444 0 466) ile irtibata geçebilirsiniz. 2434 Çiftçi Haber Paketi Servisi’nden tüm Vodafone aboneleri yararlanabilir. 2434 Çiftçi Haber Paketi tüm Vodafone abonelerine ücretsiz olarak
sunulmaktadır. Vodafone Çiftçi Kulübü üyeleri, Çiftçi Haber Paketi’ne otomatik olarak abone olacaklardır. 2434 Çiftçi Haber Paketi kapsamında gönderilen her türlü içerik ilgili kurum ve kuruluşların sorumluluğundadır. Abonelerimizin
bu bilgileri değerlendirirken diğer bilgi kaynaklarından da faydalanmaları önerilir. Aboneler ILAN yazıp bir boşluk bırakarak ilanlarını yazdıktan sonra 2434’e ücretsiz bir kısa mesaj göndererek ilanlarını verebilirler. Servisi kullanarak
verilen ilanlar tarimsalpazarlama.com web sitesinde 3 ay süreyle yayınlanacaktır. İlanlar aynı zamanda belirli aralıklar ile Vodafone’un belirlemiş olduğu diğer tantım mecralarında yayınlanabilir. İlanların içeriği ile ilgili tüm sorumluluk
aboneye aittir. Vodafone, içeriği aynı kalmak kaydı ile gönderilen ilanların şekli ile ilgili değişiklik yapabilir. Vodafone gönderilen ilanları yayınlamama hakkını saklı tutar. Vodafone Çiftçi Kılavuzu uygulamasından tüm operatör aboneleri
ücretsiz olarak yararlanabilir.
Hasatta Öde Tüm Yıl Konuş Kampanyası: Ön ödemeli hattın açık kalması için 180 günde bir en az 10 TL yükleme yapılması gerekmektedir. 180 gün içerisinde minimum yükleme tutarı kadar (10 TL) yükleme yapılmazsa,
hat tek taraflı olarak görüşmeye kısıtlanır; 270 gün içerisinde yükleme yapılmaz ise hat deaktive edilir. Kayıt ile birlikte bakiyesinin yeterli olması durumunda abonenin hesabından 200 TL çekilerek her yöne 5000 dk yüklenecek
olup, dakikalar için kullanım süresi 365 gün olacaktır. Paket karşılığı dakikalar yüklendikten sonra paket iptal edilemez. Paket otomatik olarak tekrar yenilenmeyecektir. Kullanılmayan bakiyeler 365 günün sonunda silinir. Aboneler
en fazla 3 adet faturasız hattı ile bu avantajdan faydalanabilir. Kayıt tarihi itibariyle 12 ay içinde 1 defa satın alınabilir. Paket sahibi aboneler şebekeler arası geçiş (numara taşıma, ön ödemeli hattan faturalı hatta ya da faturalı hattan
ön ödemeli hatta geçiş dahil) veya devir, dondurma işlemi yaparsa ilgili haklarını kaybedeceklerdir. Kullanım hakları transfer edilemez. Dakikalar 60 sn’lik atış periyodu ile ücretlendirilir. Kampanya 31.12.2013 tarihine kadar yapılan
başvurularda geçerlidir.
Çiftçi +1 TL Dakika Kampanyası: Cep Çiftçi 20’ye 12 ay taahhüt ve aylık 1 TL karşılığında aylık ek 200 yurtiçi her yöne dakika; Cep Çiftçi 30 ve Cep Çiftçi 40 Tarifelerindeki aboneler 12 ay taahhüt ve aylık 1 TL karşılığında aylık ek
250 yurtiçi her yöne dakika kullanım hakkına sahip olacaktır. Fiyatlara KDV (%18), ÖİV (%25) dahildir. Kampanyaya dahil olan aboneler izleyen dönem içerisinde kampanyadan çıktıklarında, tarifelerini değiştirdiklerinde, hatlarını iptal
ettirdiklerinde, devrettiklerinde, dondurduklarında, ön ödemeliye geçiş yaptıklarında, numaralarını başka operatörlere taşıdıklarında kampanyadan yararlanma haklarını kaybedecekler ve bir sonraki faturalarına taahhüt cayma
ARALIK 20 3 65

Benzer belgeler

Temmuz 2013 - Vodafone Freezone

Temmuz 2013 - Vodafone Freezone [email protected] Görsel yönetmen Yavuz Gündüz İş Gelİştİrme Koordİnatörü Nejla Burnazoğlu Turner Katkıda bulunanlar Can Yurdakul can.yu[email protected] Merve Üstünel [email protected]

Detaylı

Temmuz 2014 - Vodafone Freezone

Temmuz 2014 - Vodafone Freezone Sorumlu yazı İşlerİ müdürü Çiğdem Toparlak [email protected] Görsel yönetmen Yavuz Gündüz İş Gelİştİrme Koordİnatörü Nejla Burnazoğlu Turner Katkıda bulunanlar Can Yurdakul [email protected]

Detaylı

Mart 2014 - Vodafone Freezone

Mart 2014 - Vodafone Freezone ve Tic. A.Ş. Maslak Ahi Evran Cad. Doğuş Medya Center No: 4 Maslak-İstanbul Tel: (0212) 304 00 00 Baskı Altavia İletişim ve Reklam Hizmetleri Tic. A.Ş. Otim yolu Pazar Sok. Bareli Plaza No:2-4 K:3 ...

Detaylı

Mayıs 2014 - Vodafone Freezone

Mayıs 2014 - Vodafone Freezone ve Tic. A.Ş. Maslak Ahi Evran Cad. Doğuş Medya Center No: 4 Maslak-İstanbul Tel: (0212) 304 00 00 Baskı Altavia İletişim ve Reklam Hizmetleri Tic. A.Ş. Otim yolu Pazar Sok. Bareli Plaza No:2-4 K:3 ...

Detaylı

Eylül 2013 - Vodafone Freezone

Eylül 2013 - Vodafone Freezone değil: Ajanda’ya bir göz

Detaylı