adsl leitung

Transkript

adsl leitung
Günümüzde veri ve biliflim tekni¤i, oldukça genifl bir uygulama yelpazesini kapsamaktadır. Bilgileri ifllemeye
yarayan hemen hemen her türlü elektronik sistemin sahip oldu¤u önem, tartıflılmaz boyutlardadır. Bilgiler, gittikçe
artan miktarlarda elektronik ortamlarda kaydedilmekte ve bu bilgilere en kısa sürede ulaflılabilmesi gerekmektedir.
Bu tür sistemleri tehlikeli düzeydeki aflırı gerilimlere karflı korumakta da o denli önemli hale gelmektedir. Bilgi ifllem
cihazlarının devre dıflı kalmasını veya bunların tamamen tahrip olmasını önlemek için, tüm bu ekipmanların aflırı
gerilimden korunma konseptine dahil edilmesi gereklidir. OBO, bu alana yönelik olarak da oldukça genifl bir ürün
yelpazesine sahip, yüksek performanslı koruma cihazları sunmaktadır.
98
TBS
Afl›r› Gerilim Koruma Sistemleri
Telekomünikasyon Tekni¤i,
Veri Tekni¤i, Ölçüm,
Kontrol ve Ayar Sistemleri Tekni¤i,
TV, Video, Uydu ve Radyo
Sistemlere Genel Bak›fl
Sayfa
100
Temel Bilgiler
Sayfa
102
Telekomünikasyon Seçme K›lavuzu
Sayfa
108
Telekomünikasyon Arabirimleri
Sayfa
109
Ölçüm, Kontrol ve Ayar Sistemleri
için Seçme K›lavuzu
Sayfa
110
Ölçüm, Kontrol ve Ayar Sistemleri
Arabirimleri
Sayfa
111
Veri Teknolojisi Seçme K›lavuzu
Sayfa
112
Veri Teknolojisi Arabirimleri
Sayfa
113
TV, Video, Uydu ve Radyo ‹çin
Seçme K›lavuzu
Sayfa
114
TV, Video, Uydu ve Radyo Arabirimleri
Sayfa
115
Ürünler
Sayfa
116
TBS
99
Afl›r› Gerilim Koruma Sistemleri
Veri ve Otomasyon Teknolojileri Sistemlerine Genel Bak›fl
Veri ve otomasyon teknolojileri için koruma cihazlar›
TV/uydu sistemi için koruma
Sayfa 124
Koaksiyel uygulama
için koruma
Uç cihaz korumas› Tip 3
Sayfa 80
Telekomünikasyon sistemlerine
yönelik koruma
100 TBS
Sayfa 116
Veri a¤lar›na yönelik
Sayfa 119
koruma
-
Sayfa 125
Yük. ger. deflarj düzene¤i
Sayfa 79
Tip 2+3
Sayfa 122
Uç cihaz korumas› Tip 3
Sayfa 88
TBS 101
Önemli Temel Kavramlar ve Bilgiler
A¤lar
Hassas elektronik ekipmanlar ve
de¤erli veriler için optimum düzeyde
bir güvenli¤in sa¤lanmas›, ancak
binan›n afl›r› gerilime karfl› çok kapsaml› flekilde korunmas› halinde
mümkündür. OBO, denenmifl,
sorunsuz çal›flan ve güvenilir sistemlerden, cihazlardan, y›ld›r›mdan ve
afl›r› gerilimden korunma alan›na
yönelik bileflenlerden oluflan eksiksiz
bir ürün program› sunmaktad›r. Veri
hatt› koruma cihazlar›n› ilgili kullan›m
yerlerine göre düzenleyebilmek için,
bu cihazlar üç s›n›fa ayr›lm›flt›r.
Renkler ve belirgin tan›mlamalar
arac›l›¤›yla, temel koruma (k›rm›z›),
kombine koruma (mavi) ve hassas
koruma (yeflil) için olan cihazlar birbirlerinden aç›k bir flekilde ay›rt edilebilmektedir.
LPZ 0 A
Koruma prensibi
Bir cihaz›n darbe gerilimlerine karfl›
korunmas›, ancak y›ld›r›mdan korunma zonlar› aras›ndaki cihazla ilintili
enerji ve veri hatlar›n›n potansiyel
dengelemesine dahil edilmesiyle
mümkündür. Uygun deflarj düzenekleri, veri sinyaline ve beklenen parazit seviyesine göre seçilmelidir.
Enerji hatları
LPZ 0 B
LPZ 1
LPZ 2
LPZ 3
Veri hatları
* korunacak olan obje
Koruma cihazlar›n›n aç›klamalar›
Temel koruma cihaz› LPZ 0 > 2
Tan›m kodu: B
Renk: K›rm›z›
OBO temel koruma cihazlar›, yüksek
performansl› gazl› deflarj düzene¤ine
sahip tek kademeli bir koruma devresi içeren, DIN EN 1-1 standard›
uyar›nca D2 ve D61643 kategorisinde yer alan 21. S›n› f y›ld›r›m ak›m›
deflarj düzenekleridir. Bu cihazlar,
kablo hatlar›n›n binaya girdi¤i yerlere
monte edilmektedir.
102 TBS
Kombine koruma cihaz› LPZ 0 > 3
Tan›m kodu: C
Renk: Mavi
OBO kombine koruma cihazlar›nda,
dirençler nedeniyle dekuple olmufl
darbe ak›mlar›, gazl› deflarj düzenekleri ve transzorb diyotlar› arac›l›¤›yla
s›n›rland›r›lmaktad›r. Cihazlar, 1., 2.,
ve 3. s›n›flara, DIN EN 61643-21
standard› D1 ve C2 kategorilerine
uygundur. Kombine koruma cihazlar›nda, hat yoluna ilave bir sönümleme eleman› eklenmesi gereklidir. Bu
cihazlar, kablo hatlar›n›n binaya girdikleri yere monte edilmektedir.
Koruma cihaz› ile korunacak cihaz
aras›ndaki mesafe on metreden
fazla olmamal›d›r.
Hassas koruma cihaz› LPZ 1 > 3
Tan›m kodu: F
Renk: Yeflil
OBO hassas koruma cihazlar›nda,
afl›r› gerilim impulslar›, transzorb diyotlar› arac›l›¤›yla s›n›rland›r›lmaktad›r.
Cihazlar›n topraklamas›, yüksek performansl› gazl› deflarj düzenekleri
sayesinde gerçekleflmektedir. Temel
ve hassas koruma için olan dekuplaj, ancak temel ve hassas koruma
cihaz› aras›ndaki kablo hatt› yolunun
en az befl metre olmas› halinde
sa¤lanabilmektedir. Hassas koruma
cihazlar›n›n
her
zaman
için
do¤rudan korunacak cihaza monte
edilmesi gereklidir.
Telekominikasyon
A¤ Topolojileri
Bus a¤lar›
Bus a¤›nda, tüm Bus üyeleri birbirine paralel olarak
ba¤lanmaktad›r. Bus’›n bitim yerinin, refleksiyonsuz olarak kapat›lmas› gereklidir. Buna örnek tipik uygulamalar
olarak 10Base2, 10Base5 veya örn. PROFIBUS gibi
makine kontrol sistemleri ve ISDN gibi telekomünikasyon sistemleri gösterilebilir.
Y›ld›z a¤lar›
Y›ld›z a¤›nda, her bir ifl istasyonu, merkezi bir y›ld›z noktas›ndan (HUB veya Switch) ayr› bir kablo ile beslenmektedir. Bu flekildeki en tipik uygulamalar 10BaseT ve
100BaseT’dir.
230 V
230 V
SS
SS
230 V
230 V
Server
< 5m
Damar sayısı flebeke
türüne göre de¤iflkenlik
gösterir
230 V
SS
230 V
Damar sayısı flebeke
türüne göre de¤iflkenlik
gösterir
230 V
230 V
230 V
Yıldız ba¤lafltırıcı
(köprü)
230 V
Server
Ring a¤lar›
Ring a¤›nda her bir ifl istasyonu, her birinin bir takipçisi
ve öncüsü olmak üzere halka fleklindeki bir a¤a ba¤l›d›r.
‹stasyonlardan biri devre d›fl› kald›¤›nda, tüm a¤ devre
d›fl› kalmaktad›r. Ring a¤lar› genelde WLAN ve TokenRing uygulamalar›nda kullan›lmaktad›r.
230 V
< 5m
230 V
1. Kat
Bodrum katı
230 V
Server
Telefon sistemleri
Günümüzdeki telefon sistemleri,
ço¤u zaman, ör n. internet gibi, birçok farkl› veri hizmeti için arabirim
olma özelli¤i tafl›maktad›r. Bu tür
ba¤lant›lar›n yap›lmas›na olanak
tan›yan birçok teknik uç cihaz,
do¤rudan bu hatlara ba¤l›d›r ve buna
uygun olarak afl›r› gerilimden korunma konseptine dahil edilmeleri gereklidir. Birçok farkl› sistem söz konusu oldu¤u için bu cihazlar›n korunmas›na yönelik tertibatlar özel olarak
seçilmelidir. Üç farkl› sistem söz
konusudur:
Standart analog ba¤lant›
Standart analog ba¤lant›, di¤er
sistemler gibi ek hizmetler sunmamaktad›r. Bir veya daha fazla telefon, y›ld›z fleklinde kablolanmakta ve
gelen bir aramada hepsi birlikte çalmaktad›r. ‹nternet üzerinden yap›lan
girifl, ayr› bir modem arac›l›¤›yla
gerçekleflmektedir. Teknik aksesuarlara sahip olmayan bir analog ba¤lant›da sadece tek bir kanal bulundu¤undan, telefon edildi¤i s›rada
internet eriflimi söz konusu olmad›¤›
gibi, internette gezinirken de telefon
görüflmesi
yapmak
mümkün
de¤ildir.
ISDN (Integrated Services
Digital Network System)
Analog ba¤lant›n›n tersine, ISDN,
özel bir Bus sistemi (S0-Bus) sayesinde, iki görüflmenin ayn› anda
yap›lmas›na olanak tan›yan iki kanal
sunmaktad›r. Bu flekilde kullan›c›n›n
bir yandan telefon görüflmesi yaparken, di¤er taraftan internette gezinmesi de mümkündür. Üstelik
ba¤lant› h›z›, analog ba¤lant›ya
oranla daha yüksektir (tek bir kanalda 64kBit/s). Di¤er taraftan ISDN,
ça¤r› bekletme, geri arama vs. gibi
farkl› hizmetler de sunmaktad›r.
< 5m
230 V
Damar sayısı flebeke
türüne göre de¤iflkenlik
gösterir
DSL sistemi
(Digital Subscriber Line):
DSL sistemi, günümüzde en yayg›n
olarak kullan›lan bir sistem haline
gelmifltir. Bir spitter arac›l›¤›yla konuflma ve veri kanal› birbirinden
ayr›lmakta ve veri kanal›, bir a¤ kart›
ile bilgisayara ba¤l› olan özel bir
modeme (NTBBA) yönlendirilmektedir. DSL sisteminin sundu¤u ba¤lant›
h›z›, analog ve ISDN ba¤lant›lar›n
çok üzerindedir ve böylelikle internet
üzerinden h›zl› bir flekilde müzik ve
film
indirilmesine
olanak
tan›maktad›r.
DSL sisteminin A-DSL, S-DSL gibi
versiyonlar› bulundu¤undan, genel
olarak
X-DSL
olarak
adland›r›lmaktad›r. X-DSL sistemi,
herhangi ek bir donan›ma gerek
olmadan analog telefonlar›n kullan›lmas›na ve ISDN ile kombinasyonlara izin vermektedir.
TBS 103
Montaj Bilgileri
FRD/FLD
TKS-B, FRD, FLD, FRD 2 ve FLD 2
y›ld›r›m bariyerleri, elektronik ölçüm,
kontrol ve ayar sistemlerini afl›r› gerilimlere karfl› korumaktad›r. TKS-B
cihaz›, maksimum frekans›n 150
MHz’i aflmamas› halinde her tür veri
hatt›nda y›ld›r›m ak›m› deflarj düzene¤i (LPZ 0 > 2) olarak kullan›lmaktad›r.
FRD ve FLD tipi y›ld›r›m bariyerleri,
flasesiz (asimetrik, potansiyelsiz)
bükümlü çift kablo sistemlerine
yönelik olarak tasarlanm›flt›r. Bu
sistemler, kendilerine ait sinyal devrelerinin di¤er sinyal devreleri ile
ortak potansiyel ba¤lant›s› bulunmayan sistemlerdir; örn. 20 mA ak›m
çevrimi. Bu cihazlar, genel amaçl›
kullan›ma uygundur.
FRD 2 ve FLD 2 tipi y›ld›r›m bariyerleri, flaseye ba¤l› (simetrik, potansiyele ba¤l›) tek damarl› sistemlerde kullan›m için öngörülmüfl koruma
cihazlar›d›r.
fiaseye ba¤l› sistemler, kendilerine
ait sinyal devrelerinin di¤er sinyal
devreleri ile ortak bir potansiyel ba¤lant›s› bulunan sistemlerdir. Bu sistemlerde, flasesnin yan› s›ra iki veri
hatt›n›n da korunmas› mümkündür.
FRD (ohmik dekuplajl›) veya FLD
(indüktif dekuplajl›) aras›nda verilecek olan karar, tamamen korunacak
olan sisteme ba¤l›d›r.
Ekleme kayb›
(insertion loss)
Ekleme kayb›, sistemin giriflinden
ç›k›fl›na
kadar
olan
kayb›
tan›mlamaktad›r. Sistemin aktar›m
fonksiyonunu göstermekte ve kendi
içinde 3 dB noktas› tekrar bulunabilmektedir. (bkz. Resim: S›n›r frekanslar›)
104 TBS
1
3
3
1
R/L
V
F
PE
V
R/L
D
V
PE
PE
R/L
V
D
F
PE
R/L D
V
2
4
2
FRD / FLD
4
FRD 2 / FLD 2
Resim: Yıldırım bariyeri için devre resmi
1
R/L
3
R/L
4
Toprak
2
Resim: Ölçüm devresindeki yıldırım bariyerleri
Ölçüm devrelerinde y›ld›r›m
bariyerlerinin kullan›m›
Y›ld›r›m bariyerleri ölçüm devrelerinde kullan›laca¤› zaman, bir direnç
art›fl›na izin verilip verilmeyece¤i
kontrol edilmelidir. Dekuplaj nedeniyle FRD ve FRD 2 tiplerinde,
ölçüm devrelerinde direnç art›fl› oluflabilir. Bu durum ise ak›m çevrimlerindeki ölçümlerde ölçüm hatalar›na
neden olabilir. Bu nedenle burada
FLD veya FLD2 tipi cihazlar›n kullan›lmas› gereklidir. Dekuplaj elemanlar›n›n kay›p güçler nedeniyle termik
olarak tahrip olmamas› için maksimum iflletim ak›m›n›n da kontrol edilmesi gereklidir.
Yans›yan güç
(return loss)
Bu paramtre, db olarak ne miktarda
girifl gücünün geri yans›t›ld›¤›n› belirtmektedir. Uyarlamas› iyi yap›lm›fl
olan sistemlerde bu de¤er -20 db
seviyesindedir. Bu de¤er, özellikle
anten tertibatlar› için önemlidir.
Dekuplaj için entegre endükstanlara
sahip deflarj düzeneklerinde, yüksek
aktar›m frekanslar›nda sinyal kay›plar› yaflanabilmektedir. Bu nedenle
yüksek aktar›m frekanslar›na sahip
ölçüm devrelerinde, ohmik dekuplaj
elemanlar›na sahip y›ld›r›m bariyerlerine öncelik verilmelidir.
S›n›r frekans› fg
S›n›r frekans› fg, deflarj düzene¤inin
frekansa
ba¤l›
tepkisini
tan›mlamaktad›r. Parçalar›n kapasitif
veya indüktif özellikleri, yüksek frekanslar için sinyalin sönümlenmesini
sa¤lamaktad›r. Buradaki kritik nokta,
s›n›r
frekans›
fg
olarak
tan›mlanmaktad›r. Bu noktadan itibaren
%
50 ’lik
(3 dB) sinyal, girifl gücünü kaybetmifltir. S›n›r frekans›, belli ölçüm kriterlerine göre belirlenmektedir. Bu
konuda herhangi bir bilgi bulunmad›¤›nda, genelde 50 Ω sistemleri baz al›nmaktad›r.
Montaj Bilgileri
Afl›r› gerilimden korunma cihaz›n›n
ba¤lant›s›, mümkün oldu¤unca
korunacak cihaza yak›n olacak flekilde yap›lmal›d›r. Koruncak cihaz›n
gövdesi, yerel topraklama noktas›
olarak tan›mlanmal›d›r. Afl›r› gerilimden korunma cihaz› ile topraklama
noktas› (Gövde) aras›ndaki topraklama hatt› (PE) yolunun maks. 0,5 m
olmas›na dikkat edilmelidir.
lAl
1
3 dB
0,5
0
fg
Resim: Sınır frekansı
Do¤ru!
Yanlıfl!
RJ45 S-ATM/8-F
RJ45 S-ATM/8-F
ISDN
L
N
PE
Resim: Montaj bilgileri
Resim: Veri kabloları için potansiyel dengelemesi
8
L
L
Veri hatlar›n›n
potansiyel dengelemesi
Tüm metalik iletken parçalar›n›n,
y›ld›r›mdan korunma zonlar›n›n geçifl
yerlerinde alçak empedansl› olarak
potansiyel dengelemesine dahil edilmelidir. Enerji tekni¤i hatlar›n›n yan›
s›ra veri ve biliflim tekni¤ine ait hatlar›n ve bunlara ait ekranlama tertibatlar›n›n da uygun deflarj düzenekleri arac›l›¤›yla topraklanmas› gereklidir. Ekranlamal› hatlarda, ekranlama düzene¤i, her iki ucundan y›ld›r›m ak›m›n› tafl›yabilecek flekilde
potansiyel
dengelemesine
ba¤lanmal›d›r. 50 Hz dengeleme
ak›mlar›na sahip sistemlerde direkt bir
topraklama yap›lmas› mümkün
olmad›¤›nda, ekranlama düzene¤inin bir taraf›n›n dolayl› olarak bir
k›v›lc›m aral›¤› (örn. TKS-B) üzerinden topraklanmas› mümkündür.
f
N
PEN
PE
9
6
2
3
5
4
10
1
7
1
2
3
4
5
6
Korunacak olan cihaz
Direkt ba¤lantı (tercihen)
Gazlı deflarj düzene¤i
(2’ye alternatif olarak - telekomünikasyon hattı için direkt bir
ba¤lantıya izin verilmedi¤inde)
Gazlı deflarj düzene¤i
Topraklama tesisatına ba¤lantı
Potansiyel dengeleme barası
7
8
Telekomünikasyon hattı
Elektriksel enerji iletimi
(DIN V VDE V 0100-534’e uygun
koruma devresi)
9 Aflırı gerilimden korunma cihazı
10 Telekomünikasyon hattının iletici
ekranlaması, uygulanabilir oldu¤u
sürece
TBS 105
PC Arabirimleri ‹le ‹lgili Kavramlar ve Aç›klamalar
Arabirimler
Seri veya paralel arabirimler
arac›l›¤›yla kumanda edilen yaz›c›,
taray›c› veya kontrol sistemleri gibi
harici cihazlar, ilave olarak afl›r› gerilimden korunma konseptine dahil
edilmelidir. Çeflitli uygulamalara
yönelik olarak çok say›da arabirimler
bulunmaktad›r: Bus hatlar›, telekomünikasyon ve veri al›flverifli sistemleri için olan arabirimlerden, yaz›c›
veya taray›c› gibi basit terminal
RS-232
RS-232, oldukça s›k kullan›lan bir
arabirimdir. Günümüzde hala s›kl›kla
modemlerde ve di¤er çevre birimlerinde kullan›lmaktad›r. Ancak gittikçe
yerini
USB
arabirimine
b›rakmaktad›r. Ancak kumanda hatlar› için önceden oldu¤u gibi, günümüzde de RS-232 standard›
kullan›lmaya devam edilmektedir.
RS-485
Endüstriyel Bus arabirimi RS-485,
RS-422 standard› ile büyük benzerlik göstermektedir. En büyük farkl›l›k,
RS-485’in bir protokolün yard›m› ile
daha fazla say›da al›c› ve verici
(maks. 32 a¤ üyesi) ba¤lanmas›na
izin vermesidir. Bu Bus sisteminin
maks. uzunlu¤u, Twisted-Pair kablo
kullan›ld›¤›nda 1,2 km ve ba¤lant›
h›z› da 1 MBit/s’d›r (seri kontrolörlere ba¤l› olarak).
RS-422
RS-422, maksimum on a¤ üyesi
aras›ndaki iletiflimi sa¤lamaya uygun
ve Bus biçiminde düzenlenmesi
mümkün olan seri bir yüksek h›z
standard›d›r. Bu sistem, her zaman
için ikisi al›c› ve verici hatt› olmak
üzere maksimum sekiz veri hatt› olacak flekilde yap›land›r›labilmektedir.
TTY Sistemi
RS-232 veya di¤er seri arabirimlerden farkl› olarak TTY sistemi, gerilim
kontrollü de¤ildir ve ba¤›ms›z bir
ak›m iletmektedir (0/4-20 mA). Bu
sayede, yüzlerce metre uzunlu¤undaki hatlar›n hayata geçirilmesi
mümkün olmaktad›r.
V11 Arabirimi
V11, RS-422’nin Alman karfl›l›¤›d›r.
Ancak Amerikanca karfl›l›¤› daha
yayg›n bir flekilde kullan›lmaktad›r.
V24 Arabirimi
V24, RS-232’nin Alman karfl›l›¤›d›r.
Ancak Amerikanca karfl›l›¤› daha
yayg›n bir flekilde kullan›lmaktad›r.
106 TBS
cihazlar› için olan arabirimlere
var›ncaya kadar. OBO, bu alana
yönelik olarak da uygulaman›n türüne ba¤l› olarak oldukça basit bir
flekilde monte edilebilen çok say›da
koruma cihaz› sunmaktad›r.
Veri hattı
230 V
Unutmay›n!
Afl›r› gerilimden korunmak,
ancak veri ve
enerji hatlar›n›n korunmas›
halinde mümkündür!
Montajla ilgili bilgiler
SD adaptör cihazlar›, veri hatt› ile
korunacak olan cihaz›n aras›na basit
bir flekilde tak›larak kurulmaktad›r.
ASP adaptör cihazlar›n›n sahip olduklar› vidas›z klemens ba¤lant›lar›,
montaj›n sorunsuz ve h›zl› bir flekilde
do¤rudan korunacak cihaz›n önünde, hat yolunun üzerine yap›lmas›na
imkan vermektedir. Tespitleme için
her ASP koruma bileflenine, yap›flt›r›labilir bir c›rt bant eklenmifltir. En
yüksek seviyede bir afl›r› gerilim korumas› elde edebilmek için, ASP koruma cihaz›n›n flase kablosu, en
dolays›z bir flekilde, korunacak
cihaz›n topraklam›fl olan metal flasisine ba¤lanmal›d›r.
Montaj Örnekleri
Resim: Veri kablosu koruması
Resim: Bir ISDN-NTBA’nın korunması
Resim: Otomasyon sistemine ait kabloların korunması
Resim: Bir 10Base2 a¤ının
korunması
TBS 107
Seçme K›lavuzu
Telekomünikasyon Sistemleri için Afl›r› Gerilim Korumas›
Durum
Montaj yeri 1
Lütfen uygun
ba¤lant› türünü seçiniz
䊳
䊳
Montaj yeri 2
Telekomünikasyon devretme noktas›na/bina girifline
Temel koruma cihaz› veya kombine koruma cihaz›
䊳
䊳
Analog ba¤lant›
䊳 2 bükümlü çift kabloya
kadar, örn. özel ba¤lant›da
1
TAE
Alternatif
1
TAE
RJ11-Tele/4-C
Analog telefondan önce
Ürün No. 5081 92 0
Sayfa 117
Alternatif
ISDN ba¤lant›s›
NTBA
2
2
RJ11-Tele/4-F
Analog uç cihazlar›ndan önce
Ürün No. 5081 939, Sayfa 117
TKS-B
Telekomünikasyon sisteminden önce
Ürün No. 5097 97 5
Sayfa 127
SC-Tele/4-C-G
Telekomünikasyon sisteminden önce montaj
Ürün No. 5081 68 8
Sayfa 116
2
TK
SC-Tele/4-C-G
NTBA’dan önce montaj
Ürün No. 5081 68 8
Sayfa 116
TKS-B
ISDN-NTBA’dan önce
Ürün No. 5097 97 5
Sayfa 127
RJ45-ISDN/4-C-G
NTBA’n›n arkas›na montaj
Ürün No. 5081 54 8
Sayfa 117
veya
RJ45S-ISDN/4-C
ISDN telefonundan önce
Ürün No. 5081 83 1
Sayfa 118
Ürün No. 5092 82 4
Sayfa 81
Telekomünikasyon terminal
cihaz›na/modeme/PC’ye
Hasssas korumal› cihaz
veya
ISDN S0-NTBA,
DSL splitter veya di¤er analog
terminal cihazlar›n› korumak için
telekom (TAE fifli) girifline yerlefltirilen, afl›r› gerilim koruma cihaz›
entegre edilmifl FineController FCTAE-D, adaptör kablosu dahildir.
Ürün No. 5092 82 4
Sayfa 81
RJ45S-ISDN/4-F
ISDN/Telekomünikasyon uç
cihaz›na
Ürün No. 5081 85 8
Sayfa 118
RJ45S-ATM/8-F
PC kart›na
Ürün No. 5081 79 3
Sayfa 118
Alternatif
ISDN-Multiplex
LSA-B-MAG
10 adet iki damarl› kablo için
temel koruma
Ürün No. 5084 0 20, Sayfa 134
2
2
1
TAE
Kombine koruma olarak alternatif çözüm
Temel koruma cihaz›na göre daha düflük
koruma seviyesi ile
LSA-BF -180
180 V için
Ürün No. 5084 02 4
Sayfa 134
LSA-T-LEI
10 adet iki damarl› kablo için
ay›rma çubu¤u
Ürün No. 5084 0 12, Sayfa 133
M
2
2
Alternatif
Modem
M
M
1
TAE
2
SP
SC-Tele/4-C-G
DSL-Splitter’inden önce montaj
Ürün No. 5081 68 8
Sayfa 116
2
Analog
DSL ba¤lant›s› +
ISDN
1
RJ45 S-ATM/8-F
PC kart›na
Ürün No. 5081 79 3
Sayfa 118
Alternatif
2
2
M
Modem
SP
NTBA
2
2
108 TBS
RJ11-Tele/4-F
Analog uç cihazlar›ndan önce
Ürün No. 5081 93 9
Sayfa 117
PC
Splitter
TAE
TKS-B
DSL-Splitter’inden önce
Ürün No. 5097 97 5
Sayfa 127
PC
Splitter
Ürün No. 5092 81 2
Sayfa 81
LSA-E (Topraklama
baras›)
Ürün No. 5084 03 2
Sayfa 134
1 adet ay›rma çubu¤u için
LSA-G kasas›
Ürün No. 5084 04 8, Sayfa 135
DSL ba¤lant›s› + analog telefon
FineController FC-ISDN-D
ISDN’i, uç cihazlar› korumak
için afl›r› gerilim koruma
modülü entegre edilmifl hassas koruma cihaz›, adaptör
kablosu dahildir, 16 A*
SC-Tele/4-C-G
DSL-Splitter’inden önce montaj
Ürün No. 5081 68 8
Sayfa 116
TKS-B
DSL-Splitter’inden önce
Ürün No. 5097 97 5
Sayfa 127
RJ45-ISDN/4-C-G
NTBA arkas›na
Ürün No. 5081 54 8
Sayfa 117
RJ45S-ISDN/4-F
ISDN/Telekomünikasyon uç
cihaz›na
Ütün No. 5081 85 8
Sayfa 118
RJ45 S-ATM/8-F
PC kart›na
Ürün No. 5081 79 3
Sayfa 118
Ölçüm, Kontrol ve Ayar Sistemleri
Telekomünikasyon Sistemleri
Temel koruma cihazlar›
LPZ 0
䊳
2
Kombine koruma cihazlar›
LPZ 0
䊳
3
Hassas koruma cihaz›
LPZ 1
䊳
3
1. Ad›m:
2. Ad›m:
‹lgili arabirimi
seçiniz
‹htiyaç duyulan koruma bölgesini belirleyip,
ilgili OBO koruma cihaz›n›n tip koduna kadar tablo sat›rlar›n› takip ediniz
Arabirim
Kodu
Tipik veri
h›z›
Sinyal
seviyesi
Koruma cihaz›
Tip
Ba¤lant› tekni¤i
Korunan
damarlar
Montaj / Not
Ürün No.
Sayfa
Analog (Faks, modem)
< 5 kBit/s
170 V
SC-Tele/4-C-G
Vidas›z klemens
4
‹zole kutu, IP 54
5081 68 8
116
RJ11-Tele/4-F
RJ11 / RJ45
4
Adaptör cihaz›
5081 93 9
117
FC-TAE-D
TAE
2
230 V ve TAE korumas›
5092 82 4
81
TKS-B
Vidas›z klemens
2
35 mm’lik U profil ray üzerine
montaj
5097 97 5
127
LSA-B-Mag
LSA-Plus
20
LSA-A baras› ile
ba¤lant›l› olarak
5084 02 0
134
LSA-BF-180
LSA-Plus
2
LSA-A baras› ile
LSA topraklama baras› ile
ba¤lant›l› olarak
5084 02 4
134
SC-Tele/4-C-G
Vidas›z klemens
4
‹zole kutu, IP 54
5081 68 8
116
FC-TAE-D
TAE
2
230 V ve TAE korumas›
5092 82 4
81
TKS-B
Vidas›z klemens
2
35 mm’lik U profil ray üzerine
montaj
5097 97 5
127
LSA-B-Mag
LSA-Plus
20
LSA-A baras› ile
ba¤lant›l› olarak
5084 02 0
134
LSA-BF-180
LSA-Plus
2
LSA-A baras› ile
LSA topraklama baras› ile
ba¤lant›l› olarak
5084 02 4
134
RJ45S-ISDN/4-C
RJ11 / RJ45
4
Adaptör cihaz›
5081 83 1
118
RJ45-ISDN/4-C-G
RJ11 / RJ45
4
izole kutu içinde; IP 54
5081 54 8
117
RJ45S-ISDN/4-F
RJ11 / RJ45
4
Adaptör cihaz›
5081 85 8
118
SC-Tele/4-C-G
Vidas›z klemens
4
Splitter öncesi için koruma
5081 68 8
116
FC-ISDN-D
RJ11 / RJ45
2
Splitter öncesi için koruma
(230 V + US )
5092 81 2
81
> 2 DA
ISDN U K0 (NTBA’dan
önce)
2 MBit/s
170 V
> 2DA
ISDN So/S2M
(NTBA arkas›na)
DSL, T-DSL, ADSL,
HDSL
2 MBit/s
10 MBit/s
170 V
0
> 2DA
DATEX-P
> 2DA
64 KBit/s
24 V
RJ45S-ATM/8-F
RJ11 / RJ45
8
Modem/A¤ kart› korumas›
5081 79 3
118
TKS-B
Vidas›z klemens
2
35 mm’lik U profil ray üzerine
montaj
5097 97 5
127
LSA-B-Mag
LSA-Plus
20
LSA-A baras› ile
ba¤lant›l› olarak
5084 02 0
134
LSA-BF-180
LSA-Plus
2
LSA-T baras› ve
LSA topraklama baras› ile
ba¤lant›l› olarak
5084 02 4
134
TKS-B
Vidas›z klemens
2
35 mm’lik U profil ray üzerine
montaj
5097 97 5
127
FRD 24HF
Vidas›z klemens
2
35 mm’lik U profil ray üzerine
montaj
5098 57 4
128
LSA-B-Mag
LSA-Plus
20
LSA-A baras› ile
ba¤lant›l› olarak
5084 02 0
134
LSA-BF-24
LSA-Plus
2
LSA-A baras› ile
LSA topraklama baras› ile
ba¤lant›l› olarak
5084 02 8
134
fiebeke geçifl noktası öncesine yapılacak olan montajlar için Telekom ile görüflülmelidir!
TBS 109
Seçme K›lavuzu
Ölçüm, Kumanda ve Ayar Sistemleri için Afl›r› Gerilim Korumas›
Durum
Montaj yeri A
Lütfen uygun
uygulamay› seçiniz
䊳
䊳
Montaj yeri B
kumanda ünitesinden önce
Ak›m beslemesi
䊳
䊳
kumanda ünitesinin arkas›na ve
al›c›/vericiden önce
Veri kablosu/Ölçüm sensörü kablosu
Kalorifer kumandas›
VF 230-AC/DC
Alternatif ak›m sistemleri (AC) ve do¤rusal
ak›m sistemleri (DC) için, 230 V versiyonu
Ürün No. 5097 64 9
Sayfa 125
FLD 24
Yaln›zca kumanda ünitesinden
önce montaj; ö r n . ölçüm sensörü
24 V versiyonu
Ürün No. 5098 61 0
Sayfa 127
PLC kumandas›
VF 24-AC/DC
Alternatif ak›m sistemleri (AC) ve do¤rusal
ak›m sistemleri (DC) için, 24 V versiyonu
Ürün No. 5097 60 6
Sayfa 125
MDP 24/2
24 V versiyonu
Ürün No. 5098 42 2
Sayfa 132
4-20 mA ak›m çevrimi,
PT 100 (Ölçüm sensörü),
PT 1000 (Ölçüm sensörü)
VF 230-AC/DC
Alternatif ak›m sistemleri (AC) ve do¤rusal
ak›m sistemleri (DC) için, 230 V versiyonu
Ürün No. 5097 64 9
Sayfa 125
MDP 24/4
24 V versiyonu
Ürün No. 5098 43 1
Sayfa 132
EIB
(European Installation Bus)
VF 230-AC/DC
Alternatif ak›m sistemleri (AC) ve do¤rusal
ak›m sistemleri (DC) için, 230 V versiyonu
Ürün No. 5097 64 9
Sayfa 125
Bus sistemleri
OBO BUS, Interbus
ve Profibus
VF 230-AC/DC
Alternatif ak›m sistemleri (AC) ve do¤rusal
ak›m sistemleri (DC) için, 230 V versiyonu
Ürün No. 5097 64 9
Sayfa 125
Afl›r› gerilimden korunmak,
ancak veri ve enerji hatlar›n›n
korunmas› halinde mümkündür!
TKS-B
24 V versiyonu, 100 MHz
Ürün No. 5097 97 5
Sayfa 127
TKS-B
24 V versiyonu, 100 MHz
Ürün No. 5097 97 5
Sayfa 127
Uygulama örne¤i:
Endüstri binası
B
Veri hattı
B
230 V
B
A
Ölçüm sensörü
A
B
A
Kalorifer
110 TBS
Ölçüm, Kontrol ve Ayar Sistemleri
Arabirimleri
Temel koruma cihazlar›
LPZ 0
䊳
2
Kombine koruma cihazlar›
LPZ 0
䊳
3
Hassas koruma cihaz›
LPZ 1
䊳
3
1. Ad›m:
2. Ad›m:
‹lgili arabirimi
seçiniz
‹htiyaç duyulan koruma bölgesini belirleyip,
ilgili OBO koruma cihaz›n›n tip koduna kadar tablo sat›rlar›n› takip ediniz
Arabirim
Kodu
Tipik veri
h›z›
TTY, 0(4)-20mA ak›m
çevrimi/
SPS(24V)
Sinyal
Koruma cihaz›
seviyesi Tip
Ba¤lant› tekni¤i
Korunan
damarlar
Montaj / Not
Ürün No.
Sayfa
24 V
TKS-B
Vidas›z klemens
2
fl35 mm’lik U profil ray
5097 97 5
127
MDP 24
Vidas›z klemens
2
fl35 mm’lik U profil ray
5098 42 2
132
LSA-B-Mag
LSA-Plus
20
LSA-A baras› ile
ba¤lant›l› olarak
5084 02 0
134
LSA-BF-24
LSA-Plus
2
LSA-A baras› ile
LSA topraklama baras› ile
ba¤lant›l› olarak
5084 02 8
134
PT 100, PT 1000
Ölçüm sensörü
24 V
MDP 24
Vidas›z klemens
2
fl35 mm’lik U profil ray
5098 42 2
132
TTL / SPS (12V)
12 V
TKS-B
Vidas›z klemens
2
fl35 mm’lik U profil ray
5097 97 5
127
FRD 12
Vidas›z klemens
2
fl35 mm’lik U profil ray
5098 50 5
128
LSA-B-Mag
LSA-Plus
20
LSA-A baras› ile
ba¤lant›l› olarak
5084 02 0
134
LSA-BF-24
LSA-Plus
2
LSA-A baras› ile
LSA topraklama baras› ile
ba¤lant›l› olarak
5084 02 8
134
SD25-V24/25
Sub-D, 25 kutuplu
25
Adaptör cihaz›
5080 27 4
121
TKS-B
Vidas›z klemens
2
fl35 mm’lik U profil ray
5097 97 5
127
LSA-B-Mag
LSA-Plus
20
LSA-A baras› ile
ba¤lant›l› olarak
5084 02 0
134
LSA-BF-24
LSA-Plus
2
LSA-A baras› ile
LSA topraklama baras› ile
ba¤lant›l› olarak
5084 02 8
134
ASP-V11EI/4
Vidas›z klemens
4
Adaptör cihaz›
5083 08 7
121
SD09-V11/9
Sub-D
9
Adaptör cihaz›
5080 06 1
121
SD25-V11/25
Sub-D
25
Adaptör cihaz›
5080 28 2
121
RJ45S-ATM/8-F
RJ45
8
Adaptör cihaz›
5081 79 3
120
TKS-B
Vidas›z klemens
2
fl35 mm’lik U profil ray
5097 97 5
127
FRD 24 HF
Vidas›z klemens
2
fl35 mm’lik U profil ray
5098 57 4
128
LSA-B-Mag
LSA-Plus
20
LSA-A baras› ile
ba¤lant›l› olarak
5084 02 0
134
LSA-BF-24
LSA-Plus
2
LSA-A baras› ile
LSA topraklama baras› ile
ba¤lant›l› olarak
5084 02 8
134
RS 422 (V. 11) RS 485
BUS sistemleri:
EIB, OBO-BUS
Profibus, Interbus,
CAN-BUS, Feldbus,
IEC-BUS (RS485)
< 20 Mbit/s
5V
24 V
TBS 111
Seçme K›lavuzu
Veri Tekni¤i için Afl›r› Gerilimden Korunma
Temel koruma cihazlar›
Hassas koruma cihazlar›
Kombine koruma cihazlar›
Montaj yeri A
Durum
䊳
Lütfen uygun
a¤ sistemini seçiniz
Y›ld›z Topolojisi
örn. 10BaseT, 100BaseT
Montaj yeri B
harici iletiflim kablosu
ile sunucuya
䊳
RJ45S-E100/4-B
Ürün No. 5081 72 6
Sayfa 120
Hub’a veya Switch’e
RJ45 S-ATM/8-F
Ürün No. 5081 79 3
Sayfa 120
Montaj yeri C
䊳
Uç cihazdan önce
montaj (Terminal/PC)
RJ45 S-ATM/8-F
Ürün No. 5081 79 3
Sayfa 120
PC
C
C
Kombine koruma olarak alternatif çözüm
Temel koruma cihaz›na göre daha düflük koruma seviyesi ile
C
B
B
RJ45S-E100/4-C
Ürün No. 5081 73 4
Sayfa 120
B
Hub
B
Externe
Kommunikationsleitung
A
B
SC-TELE/4-C-G
Ürün No. 5081 68 8
Sayfa 116
Server
Bus Topolojisi
örn. 10Base2, 10Base5
C
C
Kombine koruma olarak alternatif çözüm
Temel koruma cihaz›na göre daha düflük koruma seviyesi ile
KoaxB-E2/MF-F
10Base2 için
Ürün No. 5082 42 0
Sayfa 119
KoaxB-E2/MF-C
10Base2 için
Ürün No. 5082 41 2
Sayfa 119
C
gerek yoktur
C
KoaxN-E5/MF-C
10Base5 için
Ürün No. 5082 46 3
Sayfa 119
C
Server
A
Externe
Kommunikationsleitung
SC-Tele/4-C-G
Ürün No. 5081 68 8
Sayfa 116
Ring Topolojisi
örn. Token-Ring
C
RJ45 S-ATM/8-F
Ürün No. 5081 79 3
Sayfa 120
RJ45S-E100/4-B
Ürün No. 5081 72 6
Sayfa 120
Kombine koruma olarak alternatif çözüm
Temel koruma cihaz›na göre daha düflük koruma seviyesi ile
C
gerek yoktur
C
C
C
C
C
C
C
Externe
Kommunikationsleitung
A
C
Server
RJ45S-E100/4-C
Ürün No. 5081 73 4
Sayfa 120
KoaxB-E2/MF-C
Ürün No. 5082 41 2
Sayfa 119
KoaxN-E5/MF-C
10Base5 için
Ürün No. 5082 46 3
Sayfa 119
SC-Tele/4-C-G
Ürün No. 5081 68 8
Sayfa 116
112 TBS
KoaxB-E2/MF-F
10Base2 için
Ürün No. 5082 42 0
Sayfa 119
Ölçüm, Kontrol ve Ayar Sistemleri
Veri tekni¤i
Temel koruma cihazlar›
LPZ 0
䊳
2
Kombine koruma cihazlar›
LPZ 0
䊳
3
Hassas koruma cihaz›
LPZ 1
䊳
3
1. Ad›m:
2. Ad›m:
‹lgili arabirimi
seçiniz
‹htiyaç duyulan koruma bölgesini belirleyip,
ilgili OBO koruma cihaz›n›n tip koduna kadar tablo sat›rlar›n› takip ediniz
Sinyal
seviyesi
Arabirim
Kodu
Tipik veri
h›z›
Ethernet 10/100 BaseT
Cat5
< 100 Mbit/s < 6 V
Koruma cihaz›
Tip
Ba¤lant› tekni¤i
Korunan
damarlar
Montaj / Not
Ürün No.
Sayfa
RJ45S-E100/4-B
RJ45
4
Adaptör cihaz›
5081 72 6
120
RJ45S-E100/4-C
RJ45
4
Adaptör cihaz›
5081 73 4
120
RJ45S-E100/4-F
RJ45
4
Adaptör cihaz›
5081 74 2
120
Ethernet Giganet/ATM
VG-AnyLAN Cat. 5
< 155 Mbit/s < 6 V
RJ45S-ATM/8-F
RJ45
8
Adaptör cihaz›
5081 79 3
120
Ethernet 10Base2
Cheapernet
10 Mbit/s
KoaxB-E2/MF-C
BNC
1
Adaptör cihaz›
5082 41 2
119
KoaxB-E2/MF-F
BNC
1
Adaptör cihaz›
5082 42 0
119
KoaxN-E5/MF-C
N
1
Adaptör cihaz›
5082 46 3
119
TKS-B
Vidas›z klemens
2
fl35 mm’lik U profil ray
5097 97 5
127
RJ45S-ATM/8-F
RJ45
8
Adaptör cihaz›
5081 79 3
120
SD09-T
9 kutuplu Sub-D
9
Adaptör cihaz›
5080 08 8
121
ASP-V11EI/4
Sub-D
4
Adaptör cihaz›
5083 08 7
121
TKS-B
Vidas›z klemens
2
fl35 mm’lik U profil ray
5097 97 5
127
FRD 24 HF
Vidas›z klemens
2
fl35 mm’lik U profil ray
5098 57 4
128
LSA-B-Mag
LSA-Plus
20
LSA-A baras› ile
ba¤lant›l› olarak
5084 02 0
134
LSA-BF-24
LSA-Plus
2
LSA-A baras› ile
LSA topraklama baras› ile
ba¤lant›l› olarak
5084 02 8
134
SD09-V24/9
9 kutuplu Sub-D
9
Adaptör cihaz›
5080 05 3
121
SD15-V24/15
15 kutuplu Sub-D
15
Adaptör cihaz›
5080 15 0
121
SD25-V24/25
Sub-D, 25 kutuplu
25
Adaptör cihaz›
5080 27 4
121
ASP-V24T/4
Vidas›z klemens
4
fl35 mm’lik U profil ray
5083 06 0
121
Token Ring 4/16/100
RS 232 (V. 24)
100 Mbit/s
5V
5V
12 V
TBS 113
Seçme K›lavuzu
TV, Video, Uydu ve Radyo için Afl›r› Gerilim Korumas›
Durum
Montaj yeri A
Lütfen uygun
uygulamay› seçiniz
䊳
Genifl bant
(Kablo TV)
Montaj yeri B
Kablo TV ile
güçlendirici aras›na montaj
䊳
FineController FC-TV-D
Televizyon veya video cihazlar›n› korumak
için TV girifl hatt›nda kullan›lan, afl›r› gerilim
koruma modülü entegre edilmifl hassas
koruma cihazlar›; adaptör kablosu dahildir.
Ürün No. 5092 80 8, Sayfa 80
DS-F m/w
Ürün No. 5093 27 5
Sayfa 124
DS-F w/w
Ürün No. 5093 27 2
Sayfa 124
LNB ile
al›c›/Multiswitch aras›na,
do¤rudan korunacak olan cihaza montaj
Uydu anteni sistemi
䊳 uydu al›c›s› ile
(örn. bir müstakil evde)
Her uç cihazdan önce montaj
(Uydu al›c›s› veya TV/Video/HiFi)
FineController FC-SAT-D
TV cihazlar›n› veya video kaydedicileri
korumak için TV girifl kablosuna yönelik,
afl›r› gerilim koruma modülü entegre edilmifl
hassas koruma cihaz›, adaptör kablosu
dahildir.
Ürün No. 5092 81 6
Sayfa 81
DS-F m/w
Ürün No. 5093 27 5, Sayfa 124
DS-F w/w
Ürün No. 5093 27 2, Sayfa 124
TV 4+1
Kompakt koruma cihaz›
(4 adet uydu, 1 adet karasal)
Ürün No. 5083 40 0, Sayfa 124
Uydu anteni sistemi
䊳 Multiswitch ile
䊳 çoklu LNB ile
(örn. bir apartmanda)
FineController FC-SAT-D
TV cihazlar›n› veya video kaydedicileri
korumak için TV girifl kablosuna yönelik,
afl›r› gerilim koruma modülü entegre edilmifl hassas
koruma cihaz›, adaptör kablosu dahildir.
Ürün No. 5092 81 6
Sayfa 81
DS-F m/w
Ürün No. 5093 27 5, Sayfa 124
DS-F w/w
Ürün No. 5093 27 2, Sayfa 124
TV 4+1
Kompakt koruma cihaz›
(4 adet uydu, 1 adet karasal)
Ürün No. 5083 40 0, Sayfa 124
Anten ile güçlendirici
aras›na montaj
Karasal anten sistemi
䊳 analog TV
䊳 DVB-T
Her uç cihazdan önce montaj (TV/Video/HiFi)
Her uç cihazdan önce montaj
(TV/Video/HiFi)
FineController FC-TV-D
Televizyon veya video cihazlar›n› korumak
için TV girifl hatt›nda kullan›lan,
afl›r› gerilim koruma modülü entegre
edilmifl hassas koruma cihaz›; adaptör
kablosu dahildir.
Ürün No. 5092 80 8
Sayfa 80
DS-F m/w
Ürün No. 5093 27 5, Sayfa 124
DS-F w/w
Ürün No. 5093 27 2, Sayfa 124
TV 4+1
Kompakt koruma cihaz›
Ürün No. 5 0 8 34 00, Sayfa 124
Bir kablo TV sisteminin
flematik gösterimi
A
Çoklu
Anahtarlama
B
TV
B
TV
B
TV
B
TV
B
TV
B
TV
Güçlendirici
A
114 TBS
Ölçüm, Kontrol ve Ayar Sistemleri
TV, Video, Uydu ve Radyo
Temel koruma cihazlar›
LPZ 0
䊳
2
Kombine koruma cihazlar›
LPZ 0
䊳
3
Hassas koruma cihaz›
LPZ 1
䊳
3
1. Ad›m:
2. Ad›m:
‹lgili arabirimi
seçiniz
‹htiyaç duyulan koruma bölgesini belirleyip,
ilgili OBO koruma cihaz›n›n tip koduna kadar tablo sat›rlar›n› takip ediniz
Arabirim
Kodu
Tipik Frekans
Aral›¤›/
Bant geniflli¤i
Sinyal
Koruma cihaz›
seviyesi Tip
Ba¤lant›
tekni¤i
Korunan
damarlar
Montaj / Not
Ürün No.
Sayfa
Sat-Anlagen
< 2,5 GHz
< 130 V
DS-F
F
1
m/w
w/w
5093 27 5
124
124
FC-SAT-D
230 V + Uydu 1
230 V ve TV korumas›
5092 81 6
81
TV ve kablo TV
sistemleri
< 1 GHz
< 130 V
FC-TV-D
230 V + TV
1
230 V ve TV korumas›
5092 80 8
80
UKW iflletim radyo
dalgas›
< 1 GHz
< 130 V
S-UHF
UHF
1
Adaptör cihaz›
5093 01 5
122
< 2,5 GHz
< 130 V
DS-N
N
1
Adaptör cihaz›
5093 99 6
123
Radyo/Radyo röle sistemleri/Mobil telefon/UMTS
< 2,5 GHz
< 130 V
DS-N
N
1
Adaptör cihaz›
5093 99 6
123
Mobil telefon/UMTS
7/ 16
850 MHz
DS-7/16
7/ 16
1
Adaptör cihaz›
5093 17 1
123
1,8 GHz
DS-7/16
7/ 16
1
Adaptör cihaz›
5093 17 1
123
< 130 V
DS-N
N
1
Adaptör cihaz›
5093 99 6
124
< 5V
KoaxB-E2/MF-C
BNC
1
Adaptör cihaz›
5082 41 2
119
KoaxB-E2/MF-F
BNC
1
Adaptör cihaz›
5082 42 0
119
WLAN
Video
300 MHz
Uydu sistemi, bina dıflı yıldırımdan korunma tesisatının koruma alanı içinde yer
almaktadır.
A
B
B
TBS 115
Veri tekniği
Veri ve Otomasyon Teknolojisi
Telekomünikasyon tertibatları için
veri hattı koruma cihazı
Telekomünikasyon tertibatlarına yönelik OBO Veri Hattı Koruma Cihazları, modele bağlı olarak temel koruma,
kombine koruma veya hassas koruma cihazı olarak temin edilebilir.
Temel koruma cihazları, IEC 61643-21'e uygun olarak D1 + C2 + C3 kategorilerinde yer alan yıldırım akım
durdurucularıdır. Bu cihazlar, bina girişinde PE/ekranlama ve veri hatları arasındaki yıldırım koruma potansiyel
dengelemesini sağlamaktadırlar.
Kombine koruma cihazları, IEC 616343-21'e uygun olarak D1 + C2 + C3 kategorisinde yer alan yıldırım ve
aşırı gerilim akım durdurucularıdır. PE/ekranlama ve veri hatları arasındaki yıldırım koruma potansiyel
dengelemesini sağlamaktadırlar. Diğer taraftan, aşırı gerilimleri tehlike oluşturmayacak bir koruma seviyesine
düşürmektedirler.
Hassas koruma cihazları, C2 + C3 kategorisinde yer alan aşırı gerilim akım durdurucularıdır.
Telekominikasyon
Telekomünikasyon sistemleri için aşırı gerilimden koruma sistemi
Geçmeli
sistem
Ağırlık
Seri No.
Fiyat
€/Adet
Adet kg/100 Adt.
¥
PR O DU
WAR
Amb.
19.3
Tip
SC-Tele/4-C-G Kombine koruma Klemens
1
30,000 5081 68 8
İzole kutu içindeki telekomünikasyon sistemleri için veri hattı koruma cihazı
• Analog, ISDN ve DSL sistemlerinde genel amaçlı kullanıma uygun
• ADSL 2 desteği
• İki kademeli koruma devresi
• İzole kutu IP 54
• Hızlı montaj için vidasız klemensler
• 2 adet çift damarlı sistem için (4 damar korunur)
Uygulama: Doğrudan giriş hattındaki besleme yerinde kullanım, NT-S0 veya Splitter arabiriminden
önce.
Uc AC
Uc DC
Iimp
In
a/dB
R
94
5081 68 8
122
170
0→3
kA
5
kA
15
f
100 MHz
dB 144 kHz'de 0,1
Ohm
3,3
≤300 V
≤500 V
≤245 V
IP 54
Klemens
V
V
02 TBS-Katalog 2008 / tr / 07/08/2008 (LLExport_00016)
U max AC
U max DC
LPZ
İmpuls akımı (10/350)
Anma deşarj akımı (8/20)
Aktarım frekansı
Ekleme kaybı
Seri direnç
In C2'de koruma seviyesi (simetrik)
In C2'de koruma seviyesi (asimetrik)
1 kV/µs C3'te koruma seviyesi (asimetrik)
Koruma sınıfı
Geçmeli sistem
94
A RS
AN TY
YE
CT
R
¥
Tip
116 TBS
Lütfen siparişlerde daima Ürün No.'yu belirtiniz
Veri tekniği
Veri ve Otomasyon Teknolojisi
Telekominikasyon
Fiyat
€/Adet
YE
CT
A RS
¥
AN TY
Seri No.
R
Ağırlık
PR O DU
103
Geçmeli Amb.
sistem
Tip
Tip
¥
Telekomünikasyon sistemleri için aşırı gerilimden koruma sistemi
WAR
Adet kg/100 Adt.
38
28
RJ 11-Tele/4-C
RJ 11-Tele/4-F
RJ 45-Tele/4-C
RJ 45-Tele/4-F
Kombine koruma, 4 damar
Hassas koruma, 4 damar
Kombine koruma, 4 damar
Hassas koruma, 4 damar
RJ45
RJ45
RJ45
RJ45
1
1
1
1
20,000
20,000
20,000
20,000
5081 92 0
5081 93 9
5081 96 3
5081 97 1
Analog telekomünikasyon sistemleri için veri hattı koruma cihazı
• Alüminyum kasa içinde
• İki kademeli koruma devresi
• Kolay montaj
• RJ 11 veya RJ 45 konnektörlü 150 mm bağlantı kablosu dahildir
Uygulama: Analog telekomünikasyon sistemleri için.
Tip
Geçmeli Amb.
sistem
Ağırlık
Seri No.
Fiyat
€/Adet
¥
a/dB
R
YE
CT
A RS
¥
AN TY
Iimp
In
5081 92 0 5081 93 9 5081 96 3 5081 97 1
122
122
122
122
170
170
170
170
0→3
1→3
0→3
1→3
kA
1,5
1,5
kA
7,5
7,5
7,5 / 0,5
7,5 / 0,5
f
< 100 kHz
< 100 kHz
< 100 kHz
< 100 kHz
dB 36 kHz'de 0,5 36 kHz'de 0,5 36 kHz'de 0,5 36 kHz'de 0,5
Ohm
8,2
2,2
8,2
2,2
≤300 V
≤300 V
≤300 V
≤300 V
≤500 V
≤500 V
≤500 V
≤500 V
≤245 V
≤245 V
≤245 V
≤245 V
IP40
IP40
IP40
IP40
RJ45
RJ45
RJ45
RJ45
V
V
R
45
Tip
Uc AC
Uc DC
PR O DU
19.3
U max AC
U max DC
LPZ
İmpuls akımı (10/350)
Anma deşarj akımı (8/20)
Aktarım frekansı
Ekleme kaybı
Seri direnç
In C2'de koruma seviyesi (simetrik)
In C2'de koruma seviyesi (asimetrik)
1 kV/µs C3'te koruma seviyesi (asimetrik)
Koruma sınıfı
Geçmeli sistem
WAR
94
Adet kg/100 Adt.
94
RJ 45-ISDN/4-C-G Kombine koruma, 4 damar RJ45
1
30,000 5081 54 8
İzole kutu içindeki telekomünikasyon sistemleri için veri hattı koruma cihazı
• ISDN sistemleri için uygun
• İki kademeli koruma devresi
• İzole kutu IP 54
• RJ 75 konnektörlü bağlantı kablosu dahil
• BAPT (Alman Federal Posta ve Telekomünikasyon Dairesi) onaylı
Uygulama: Doğrudan giriş hattındaki besleme yerinde, (LPZ 0 -> 3), NT-SO arabirimden önce
veya uç cihazda kullanım için.
Uc AC
Uc DC
Iimp
In
a/dB
R
5081 54 8
4,2
6,2
0→3
kA
2
kA
10
f
< 6 MHz
dB 144 kHz'de 0,1
Ohm
4,7
≤500 V
≤12 V
≤8 V
IP 54
RJ45
V
V
02 TBS-Katalog 2008 / tr / 07/08/2008 (LLExport_00016)
U max AC
U max DC
LPZ
İmpuls akımı (10/350)
Anma deşarj akımı (8/20)
Aktarım frekansı
Ekleme kaybı
Seri direnç
In C2'de koruma seviyesi (simetrik)
In C2'de koruma seviyesi (asimetrik)
1 kV/µs C3'te koruma seviyesi (asimetrik)
Koruma sınıfı
Geçmeli sistem
Lütfen siparişlerde daima Ürün No.'yu belirtiniz
TBS 117
Veri tekniği
Veri ve Otomasyon Teknolojisi
Telekominikasyon
PR O DU
CT
AN TY
AR
YE S ¥
Tip
Tip
Geçmeli Amb.
sistem
R
¥
Telekomünikasyon sistemleri için aşırı gerilimden koruma sistemi
Ağırlık
Seri No.
WAR
Fiyat
€/Adet
Adet kg/100 Adt.
1
1
103
28
103
28
21,000 5081 83 1
21,000 5081 85 8
38
RJ 45 S-ISDN/4-C Kombine koruma, 4 damar RJ45
RJ 45 S-ISDN/4-F Hassas koruma, 4 damar RJ45
Telekomünikasyon sistemleri için veri hattı koruma cihazı
• Alüminyum kasa içinde
• İki kademeli koruma devresi
• Ara konnektör aracılığıyla kolay montaj
• RJ 45 konnektörlü 150 mm bağlantı kablosu dahildir
Uygulama: Dijital telekomünikasyon sistemleri için.
A RS
Tip
Iimp
In
a/dB
R
5081 83 1 5081 85 8
4,2
4,2
6
6
0→3
1→3
kA
1,5
kA
7,5
7,5 / 0,5
f
< 6 MHz
< 6 MHz
dB 144 kHz'de 0,1 144 kHz'de 0,1
Ohm
4,7
≤12 V
≤12 V
≤500 V
≤500 V
≤8 V
≤8 V
IP40
IP40
RJ45
RJ45
V
V
Amb.
Geçmeli
sistem
PR O DU
WAR
Ağırlık
Seri No.
Adet kg/100 Adt.
¥
AN TY
YE
CT
R
¥
Tip
Uc AC
Uc DC
RJ45 S-ATM/8-F
Hassas koruma RJ45
1
21,000 5081 79 3
Fiyat
€/Adet
38
U max AC
U max DC
LPZ
İmpuls akımı (10/350)
Anma deşarj akımı (8/20)
Aktarım frekansı
Ekleme kaybı
Seri direnç
In C2'de koruma seviyesi (simetrik)
In C2'de koruma seviyesi (asimetrik)
1 kV/µs C3'te koruma seviyesi (asimetrik)
Koruma sınıfı
Geçmeli sistem
Ağ teknolojileri ve telekomünikasyon sistemleri için genel amaçlı veri hattı koruma cihazı
• Alüminyum gövde içinde
• 8 adet damar için koruma
• İki kademeli koruma devresi
• Kolay montaj
• RJ 45 Western konnektör
• RJ 150 soketli 45 mm bağlantı kablosu dahil
• Cat 5 ağ teknolojisi, 10BaseT, 100BaseT
• 5 yıl garanti
Uygulama: Analog sistemler, ISDN-ve DSL sistemleri, Ethernet Twisted Pair için.
Uc AC
Uc DC
In
a/dB
5081 79 3
4,2
6
1→3
kA
5 / 0,25
f
> 155 MHz
dB 144 kHz'de 0,1
≤12 V
≤800 V
≤8 V
IP40
RJ45
V
V
02 TBS-Katalog 2008 / tr / 07/08/2008 (LLExport_00016)
U max AC
U max DC
LPZ
Anma deşarj akımı (8/20)
Aktarım frekansı
Ekleme kaybı
In C2'de koruma seviyesi (simetrik)
In C2'de koruma seviyesi (asimetrik)
1 kV/µs C3'te koruma seviyesi (asimetrik)
Koruma sınıfı
Geçmeli sistem
118 TBS
Lütfen siparişlerde daima Ürün No.'yu belirtiniz
Veri tekniği
Veri ve Otomasyon Teknolojisi
Ağ teknolojileri için veri hattı
koruma cihazları
Ağ sistemlerine yönelik OBO Veri Hattı Koruma Cihazları, modele bağlı olarak temel koruma, kombine koruma
veya hassas koruma cihazı olarak temin edilebilir.
Temel koruma cihazları, IEC 61643-21'e uygun olarak D1 + C2 + C3 kategorisinde yer alana yıldırım deşarj
düzenekleridirler. Bu cihazlar, bina girişinde PE/ekranlama ve veri hatları arasındaki yıldırım koruma potansiyel
dengelemesini sağlamaktadırlar.
Kombine koruma cihazları, IEC 616343-21'e uygun olarak D1 + C2 + C3 kategorisinde yer alan yıldırım ve
aşırı gerilim deşarj düzenekleridir. PE/ekranlama ve veri hatları arasındaki yıldırım koruma potansiyel
dengelemesini sağlamaktadırlar. Diğer taraftan, aşırı gerilimleri tehlike oluşturmayacak bir koruma seviyesine
düşürmektedirler.
Hassas koruma cihazları, C2 + C3 kategorisinde yer alan aşırı gerilim deşarj düzenekleridirler.
Koruma cihazları, doğrudan veri hatları arasına bağlanarak kullanılmakta ve mevcut iletişim sistemlerine sorunsuz
bir şekilde entegre edilebilmektedirler.
Veri tekniği
Seri No.
Fiyat
€/Adet
YE
A RS
¥
AN TY
Ağırlık
CT
R
Amb.
Geçmeli
sistem
38
WAR
Adet kg/100 Adt.
28
53
Tip
PR O DU
101.7
¥
10Base/10Base5 Ethernet ağları için aşırı gerilim koruması
Tip
Koax B-E2/MF-C Kombine koruma Koaks soketi
Koax B-E2/MF-F Hassas koruma Koaks soketi
1
1
15,000 5082 41 2
15,000 5082 42 0
Koaksiyel Ethernet şebeke sistemleri için veri hattı koruma cihazı
• Alüminyum kasa içinde
• Cheapernet için BNC konnektör, 10BASE2
• Ara soket sayesinde kolay montaj
• İki kademeli koruma devresi
• Video sinyallerinin korunmasında kullanım için uygundur; kameralar veya TV tesisleri
02 TBS-Katalog 2008 / tr / 07/08/2008 (LLExport_00016)
Ağırlık
Seri No.
Fiyat
€/Adet
¥
Amb.
YE
CT
A RS
¥
AN TY
Geçmeli
sistem
38
WAR
Adet kg/100 Adt.
28
53
Tip
a/dB
R
PR O DU
Tip
109.45
Iimp
In
5082 41 2 5082 42 0
4,2
4,2
6,2
6,2
0→3
1→3
kA
2,5
kA
15
10 / 0,5
f
< 113 MHz
< 200 MHz
dB 10 MHz'de 0,2 10 MHz'de 0,2
Ohm
4,7
≤12 V
≤12 V
≤500 V
≤500 V
≤8 V
≤8 V
IP40
IP40
Koaks soketi Koaks soketi
V
V
R
Uc AC
Uc DC
U max AC
U max DC
LPZ
İmpuls akımı (10/350)
Anma deşarj akımı (8/20)
Aktarım frekansı
Ekleme kaybı
Seri direnç
In C2'de koruma seviyesi (simetrik)
In C2'de koruma seviyesi (asimetrik)
1 kV/µs C3'te koruma seviyesi (asimetrik)
Koruma sınıfı
Geçmeli sistem
Koax N-E5/MF-C Kombine koruma N konnektör
1
20,000 5082 46 3
Koaksiyel Ethernet şebeke sistemleri için veri hattı koruma cihazı
• Alüminyum kasa içinde
• Yellow-Cable için N konnektör, 10BASE5
• Ara soket sayesinde kolay montaj
• İki kademeli koruma devresi
U max AC
U max DC
LPZ
İmpuls akımı (10/350)
Anma deşarj akımı (8/20)
Aktarım frekansı
Ekleme kaybı
Seri direnç
In C2'de koruma seviyesi (simetrik)
In C2'de koruma seviyesi (asimetrik)
1 kV/µs C3'te koruma seviyesi (asimetrik)
Koruma sınıfı
Geçmeli sistem
Lütfen siparişlerde daima Ürün No.'yu belirtiniz
Uc AC
Uc DC
Iimp
In
a/dB
R
5082 46 3
4,2
6,2
0→3
kA
2,5
kA
15
f
< 113 MHz
dB 10 MHz'de 0,2
Ohm
4,7
≤12 V
≤500V
≤8 V
IP40
N konnektör
V
V
TBS 119
Veri tekniği
Veri ve Otomasyon Teknolojisi
Veri tekniği
Ethernet ağları, Twisted Pair için aşırı gerilim koruması
Tip
Amb.
Geçmeli
sistem
Ağırlık
Seri No.
Fiyat
€/Adet
Adet kg/100 Adt.
¥
PR O DU
RJ45 S-ATM/8-F
WAR
Hassas koruma RJ45
1
103
28
103
28
103
28
21,000 5081 79 3
38
A RS
AN TY
YE
CT
R
¥
Tip
Ağ teknolojileri ve telekomünikasyon sistemleri için genel amaçlı veri hattı koruma cihazı
• Alüminyum gövde içinde
• 8 adet damar için koruma
• İki kademeli koruma devresi
• Kolay montaj
• RJ 45 Western konnektör
• RJ 150 soketli 45 mm bağlantı kablosu dahil
• Cat 5 ağ teknolojisi, 10BaseT, 100BaseT
• 5 yıl garanti
Uygulama: Analog sistemler, ISDN-ve DSL sistemleri, Ethernet Twisted Pair için.
Uc AC
Uc DC
A RS
¥
PR O DU
AN TY
YE
CT
In
a/dB
Tip
Tip
5081 79 3
4,2
6
1→3
kA
5 / 0,25
f
> 155 MHz
dB 144 kHz'de 0,1
≤12 V
≤800 V
≤8 V
IP40
RJ45
V
V
Geçmeli Amb.
sistem
R
¥
U max AC
U max DC
LPZ
Anma deşarj akımı (8/20)
Aktarım frekansı
Ekleme kaybı
In C2'de koruma seviyesi (simetrik)
In C2'de koruma seviyesi (asimetrik)
1 kV/µs C3'te koruma seviyesi (asimetrik)
Koruma sınıfı
Geçmeli sistem
Ağırlık
Seri No.
WAR
Fiyat
€/Adet
Adet kg/100 Adt.
1
1
1
21,000 5081 72 6
21,000 5081 73 4
21,000 5081 74 2
38
RJ 45 S-E100/4-B Temel koruma, 4 damar
RJ45
RJ 45 S-E100/4-C Kombine koruma, 4 damar RJ45
RJ 45 S-E100/4-F Hassas koruma, 4 damar RJ45
Ethernet, Twisted Pair, Cat 5 şebeke sistemleri için veri hattı koruma cihazı
• Alüminyum kasa içinde
• RJ 45 tipi konnektör
• RJ 150 konnektörlü 45 mm bağlantı kablosu dahildir
• Ara soket sayesinde kolay montaj
• İki kademeli koruma devresi
WAR
5081 72 6 5081 73 4 5081 74 2
122
4,2
4,2
170
6,2
6,2
0→2
0→2
2→3
1,5
1,5
7,5
7,5
7,5 / 0,5
155 MHz
70 MHz
100 MHz
0,3 @ 100 MHz 100 MHz'de 5 100 MHz'de 3
4,7
≤500 V
≤12 V
≤12 V
≤800 V
≤800 V
≤800 V
≤500 V
≤8 V
≤8 V
IP40
IP40
IP40
RJ45
RJ45
RJ 45
Amb.
Ağırlık
Seri No.
Adet kg/100 Adt.
RJ45S-V24T/4-F
RJ45S-V24T/8-F
Hassas koruma, 4 damar RJ45
Hassas koruma, 8 damar RJ45
1
1
21,000 5081 64 5
21,000 5081 64 7
Fiyat
€/Adet
Ağ teknolojileri ve telekomünikasyon sistemleri için genel amaçlı veri hattı koruma cihazı
• Alüminyum gövde içinde
• 8 adet damar için koruma
• İki kademeli koruma devresi
• Kolay montaj
• RJ 45 Western konnektör
• RJ 150 soketli 45 mm bağlantı kablosu dahil
• Cat 5 ağ teknolojisi, 10BaseT, 100BaseT
• 5 yıl garanti
Uygulama: Analog sistemler, ISDN-ve DSL sistemleri, Ethernet Twisted Pair için.
U max AC
U max DC
LPZ
Anma deşarj akımı (8/20)
In C2'de koruma seviyesi (simetrik)
In C2'de koruma seviyesi (asimetrik)
1 kV/µs C3'te koruma seviyesi (asimetrik)
Koruma sınıfı
Geçmeli sistem
120 TBS
Uc AC
Uc DC
V
V
In
kA
5081 64 5
10
15
2→3
7,5 / 0,25
≤30 V
≤800 V
≤25 V
IP40
RJ45
5081 64 7
10
15
2→3
7,5 / 0,15
≤30 V
≤800 V
≤25 V
IP40
RJ45
Lütfen siparişlerde daima Ürün No.'yu belirtiniz
02 TBS-Katalog 2008 / tr / 07/08/2008 (LLExport_00016)
AN TY
¥
Geçmeli
sistem
¥
R
PR O DU
CT
A RS
kA
kA
f
dB
Ohm
a/dB
R
Tip
Tip
YE
Iimp
In
V
V
38
Uc AC
Uc DC
U max AC
U max DC
LPZ
İmpuls akımı (10/350)
Anma deşarj akımı (8/20)
Aktarım frekansı
Ekleme kaybı
Seri direnç
In C2'de koruma seviyesi (simetrik)
In C2'de koruma seviyesi (asimetrik)
1 kV/µs C3'te koruma seviyesi (asimetrik)
Koruma sınıfı
Geçmeli sistem
Veri tekniği
Veri ve Otomasyon Teknolojisi
Veri tekniği
SD09-V24/9
SD15-V24/15
SD25-V24/25
SD09-V11/9
SD25-V11/25
SD09-T
18
18
18
7,5
7,5
18
Ağırlık
Seri No.
Fiyat
€/Adet
YE
A RS
¥
AN TY
Amb.
CT
R
Tip
En yüksek
sürekli
gerilim
V
PR O DU
Tip
¥
Arabirimler için veri hattı koruması
WAR
Adet kg/100 Adt.
SUB-D-9; V24 RS232
SUB-D-15; V24 RS232
SUB-D-25; V24 RS232
SUB-D-9; V11 RS485
SUB-D-25; V11 RS485
SUB-D-9; Token Ring
1
1
1
1
1
1
6,000
7,000
8,000
6,000
8,000
6,000
5080 05 3
5080 15 0
5080 27 4
5080 06 1
5080 28 2
5080 08 8
D-Sub konnektör bağlantıları ile donatılmış telekomünikasyon ve Bus hatları için veri hattı koruma
cihazı
In
kA
5080 05 3
5080 15 0
5080 27 4
5080 06 1
5080 28 2
5080 08 8
18
18
18
7,5
7,5
18
2→3
2→3
2→3
2→3
2→3
2→3
0,34
0,34
0,34
0,75
0,75
0,34
≤50 V
≤50 V
≤50 V
≤100 V
≤100 V
≤50 V
≤50 V
≤50 V
≤50 V
≤100 V
≤100 V
≤55 V
≤25 V
≤25 V
≤25 V
≤10 V
≤10 V
≤25 V
D-Sub 9 kutuplu D-Sub 15 kutuplu D-Sub 25 kutuplu D-Sub 9 kutuplu D-Sub 25 kutuplu D-Sub 9 kutuplu
37.5
23.2
93
ASP-V24T/4
ASP-V11EI/4
En yüksek
sürekli
gerilim
V
Tip
Geçmeli
sistem
Amb.
Ağırlık
Seri No.
Fiyat
€/Adet
PR O DU
Tip
¥
V
YE
CT
A RS
¥
AN TY
UC
R
En yüksek sürekli gerilim
LPZ
Anma deşarj akımı (8/20)
In C2'de koruma seviyesi (simetrik)
In C2'de koruma seviyesi (asimetrik)
1 kV/µs C3'te koruma seviyesi (asimetrik)
Geçmeli sistem
WAR
Adet kg/100 Adt.
18 4 kutuplu, V24 Klemens
7,5 4 kutuplu, V11 Klemens
7,500 5083 06 0
7,500 5083 08 7
1
1
ASP: Vidasız klemens bağlantılarına sahip veri hattı koruma cihaz; doğrudan hat yoluna monte
etmek için.
Tespitleme yapmak için her bir ASP cihazı ile birlikte yapıştırılabilir bir cırt bant verilmektedir.
En yüksek sürekli gerilim
LPZ
Anma deşarj akımı (8/20)
In C2'de koruma seviyesi (simetrik)
In C2'de koruma seviyesi (asimetrik)
1 kV/µs C3'te koruma seviyesi (asimetrik)
Geçmeli sistem
Tip
UC
V
In
kA
Amb.
5083 06 0
18
2→3
0,34
≤65 V
≤55 V
≤25 V
Klemens
Ağırlık
5083 08 7
7,5
2→3
0,75
≤110 V
≤120 V
≤10 V
Klemens
Seri No.
Fiyat
€/Adet
35
Adet kg/100 Adt.
DLS-BS
1
5,000 5082 38 2
•
•
•
•
•
Twinax-AS4/..
Koax B-E2/...
Koax N-E5/...
RJ 11-Tele/4...
RJ 45 S-...
02 TBS-Katalog 2008 / tr / 07/08/2008 (LLExport_00016)
6
DLS-BS: Bu tespitleme takımı, U profil ray ve duvara montaj için hazırlanmıştır ve aşağıda
belirtilen veri hattı koruma cihazları için kullanılabilmektedir:
Lütfen siparişlerde daima Ürün No.'yu belirtiniz
TBS 121
Veri tekniği
Veri ve Otomasyon Teknolojisi
Koaksiyal koruma cihazları
DS-… tipi koaksiyel koruma cihazları, yüksek darbe akımlarını deşarj etmek için öngörülmüşlerdir ve temel koruma
olarak Yıldırımdan Korunma Bölgesi 0 ile 2 arasında kullanılmaktadırlar.
Düşük seviyedeki ekleme kaybı ve düşük kapasiteli yapıları sayesinde, bu koruma elemanları çok yüksek aktarım
frekansları için uygundur.
Bu koruma cihazları kendilerine koaksiyel sistem (Dalga direnci 50Ω,75Ω) uygulamalarında yer bulmakta ve birçok
farklı erkek ve dişi konnektör kombinsyonu ile sevk edilebilmektedir.
Alıcı-Verici Teknolojileri
A RS
¥
PR O DU
AN TY
YE
CT
Geçmeli
sistem
Tip
R
¥
HF tekniği için koaksiyel koruma cihazı
Aktarım frekansı Amb.
Ağırlık
Fiyat
€/Adet
Seri No.
WAR
f
S-UHF w/w
S-UHF m/w
Adet kg/100 Adt.
UHF konnektör 0 - 5 GHz
UHF konnektör 0 - 5 GHz
6,500 5093 01 5
7,000 5093 02 3
1
1
Koaksiyal veri hattı koruma cihazı
• Temel koruma
• Yüksek darbe akımlarına dayanım 2 x 2,5 kA (10/350µs)
• Kolay montaj (ara konnektör), m = erkek konnektör / w = dişi konnektör
• Çeşitli konnektör kombinasyonları
• UHF konnektörlü
• Optimum aktarım tepkisi
Uc AC
Uc DC
¥
a/dB
ϑ
Geçmeli
sistem
Aktarım frekansı
Amb.
Ağırlık
Fiyat
€/Adet
Seri No.
WAR
Adet kg/100 Adt.
f
DS-BNC w/w BNC, 50 Ohm 0 - 2.5 GHz
DS-BNC m/w BNC, 50 Ohm 0 - 2.5 GHz
DS-BNC m/m BNC, 50 Ohm 0 - 2.5 GHz
6,000 5093 23 6
6,500 5093 25 2
7,000 5093 26 0
1
1
1
20
PR O DU
Tip
Iimp
In
ZL
Pmax
5093 01 5 5093 02 3
130
130
180
180
0→2
0→2
kA
2,5
2,5
kA
10
10
Ω
50
50
W
400
400
f
0 - 5 GHz
0 - 5 GHz
dB
3 @ 5 GHz
3 @ 5 GHz
°C
-40 - +80
-40 - +80
UHF konnektör UHF konnektör
V
V
Koaksiyal veri hattı koruma cihazı
• Temel koruma
• Yüksek darbe akımlarına dayanım 2 x 2,5 kA (10/350µs)
• Kolay montaj (ara konnektör), m = erkek konnektör / w = dişi konnektör
• Çeşitli konnektör kombinasyonları
• BNC konnektörlü
• Optimum aktarım tepkisi
U max AC
U max DC
LPZ
İmpuls akımı (10/350)
Anma deşarj akımı (8/20)
Dalga direnci
Aktarım hızı
Aktarım frekansı
Ekleme kaybı
Sıcaklık aralığı
Geçmeli sistem
122 TBS
Uc AC
Uc DC
V
V
Iimp
In
ZL
Pmax
kA
kA
Ω
W
f
dB
°C
a/dB
ϑ
62
5093 23 6 5093 25 2 5093 26 0
130
130
130
180
180
180
0→2
0→2
0→2
2 x 2,5
2 x 2,5
2 x 2,5
5
5
5
50
50
50
400
400
400
0 - 2.5 GHz
0 - 2.5 GHz
0 - 2.5 GHz
2,5 GHz'de 3 2,5 GHz'de 3 2,5 GHz'de 3
-35 - +80
-35 - +80
-35 - +80
BNC, 50 Ohm BNC, 50 Ohm BNC, 50 Ohm
Lütfen siparişlerde daima Ürün No.'yu belirtiniz
02 TBS-Katalog 2008 / tr / 07/08/2008 (LLExport_00016)
A RS
AN TY
YE
CT
R
¥
U max AC
U max DC
LPZ
İmpuls akımı (10/350)
Anma deşarj akımı (8/20)
Dalga direnci
Aktarım hızı
Aktarım frekansı
Ekleme kaybı
Sıcaklık aralığı
Geçmeli sistem
Veri tekniği
Veri ve Otomasyon Teknolojisi
Alıcı-Verici Teknolojileri
Seri No.
Fiyat
€/Adet
YE
CT
A RS
¥
WAR
Adet kg/100 Adt.
f
DS-N m/w
DS-N w/w
Ağırlık
AN TY
Amb.
Aktarım frekansı
R
Geçmeli
sistem
PR O DU
Tip
¥
HF tekniği için koaksiyel koruma cihazı
12,200 5093 99 6
12,500 5093 98 8
1
1
N konnektör 0 - 5,3 GHz
N konnektör 2,5
Temel koruma için koaksiyel veri hattı koruma cihazları
• Yüksek darbe akımlarına dayanım 2 x 2,5 kA (10/350)
• Kolay montaj (ara konnektör), m = erkek konnektör / W = dişi konnektör
• Optimum aktarım tepkisi
• 5 yıl garanti
• V konnektörlü
kA
kA
Ω
W
f
dB
°C
a/dB
ϑ
Geçmeli
sistem
Aktarım frekansı
f
Amb.
Ağırlık
5093 98 8
0→2
2,5
5
50
400
2,5
<0,8 @ 2,5
GHz
-35 - +80
N konnektör
Seri No.
Fiyat
€/Adet
¥
Iimp
In
ZL
Pmax
5093 99 6
130
180
0→2
2 x 2,5
10
50
400
0 - 5,3 GHz
5,3 GHz'de 3
-40 - +80
N konnektör
YE
CT
A RS
¥
AN TY
V
V
PR O DU
Tip
Uc AC
Uc DC
R
U max AC
U max DC
LPZ
İmpuls akımı (10/350)
Anma deşarj akımı (8/20)
Dalga direnci
Aktarım hızı
Aktarım frekansı
Ekleme kaybı
Sıcaklık aralığı
Geçmeli sistem
WAR
Adet kg/100 Adt.
DS-TNC m/w Koaks soketi 0 - 2,5 GHz
1
9,000 5093 27 0
Koaksiyal veri hattı koruma cihazı
• Temel koruma
• Yüksek darbe akımlarına dayanım 2 x 2,5 kA (10/350µs)
• Kolay montaj (ara konnektör), m = erkek konnektör / w = dişi konnektör
• Çeşitli konnektör kombinasyonları
• Optimum aktarım tepkisi
• TNC konnektörlü
U max AC
U max DC
LPZ
İmpuls akımı (10/350)
Anma deşarj akımı (8/20)
Dalga direnci
Aktarım hızı
Aktarım frekansı
Ekleme kaybı
Sıcaklık aralığı
Geçmeli sistem
Tip
Geçmeli
sistem
Uc AC
Uc DC
V
V
Iimp
In
ZL
Pmax
kA
kA
Ω
W
f
dB
°C
a/dB
ϑ
Aktarım frekansı
f
DS-7/16 m/w 7/16 konnektör 0 - 4,25 GHz
Amb.
Ağırlık
5093 27 0
130
180
0→2
2 x 2,5
10
50
400
0 - 2,5 GHz
2,5 GHz'de 3
-35 - +80
Koaks soketi
Seri No.
Fiyat
€/Adet
Adet kg/100 Adt.
1
35,500 5093 17 1
Koaksiyal veri hattı koruma cihazı
02 TBS-Katalog 2008 / tr / 07/08/2008 (LLExport_00016)
• Temel koruma
• Kolay montaj (Ara konnektör)
• Optimum aktarım tepkisi
• Yüksek darbe akımlarına dayanım
• 7/16 konnektörlü
Uygulama: Mobil kablosuz iletişim uygulamalarını korumak için.
Lütfen siparişlerde daima Ürün No.'yu belirtiniz
U max AC
U max DC
LPZ
İmpuls akımı (10/350)
Anma deşarj akımı (8/20)
Dalga direnci
Aktarım hızı
Aktarım frekansı
Ekleme kaybı
Uc AC
Uc DC
Sıcaklık aralığı
Geçmeli sistem
ϑ
Iimp
In
ZL
Pmax
a/dB
5093 17 1
130
180
0→2
kA
2,5
kA
10
Ω
50
W
500
f
0 - 4,25 GHz
dB 4,25 GHz'de
3dB
°C
-40 - +80
7/16 konnektör
V
V
TBS 123
Veri tekniği
Veri ve Otomasyon Teknolojisi
TV alıcısı sistemleri
Uydu anteni sistemlerinin ve anten sistemlerinin aşırı gerilimlere karşı güvenli bir şekilde korunması
Günümüzde, neredeyse her binanın üzerinde bir uydu anteni çanağı ve anten sistemi bulunmaktadır. Her şeyden
önce eski antenler, dijital karasal yayın teknolojisinin (DVB-T) devreye girmesiyle deyim yerindeyse tam bir yeni
Rönesans dönemine girmiş bulunuyor.
Koaksiyel uydu, TV ve kablo TV sistemlerine yönelik olarak ara fiş cihazları şeklinde kullanılan yıldırım akımı ve
aşırı gerilim deşarj düzenekleri, darbe gerililerine karşı etkin bir koruma sağlamaktadır.
Alıcı-Verici Teknolojileri
PR O DU
CT
A RS
Tip
¥
AN TY
YE
R
¥
TV, uydu ve kablo TV teknolojileri için koruma koruma cihazları
Geçmeli Aktarım frekansı
sistem
Amb.
Ağırlık
Fiyat
€/Adet
Seri No.
WAR
f
Adet kg/100 Adt.
DS-F w/w SAT-F 0 - 4 GHz
DS-F m/w SAT-F 0 - 4 GHz
1
1
9,000 5093 27 2
9,000 5093 27 5
Koaksiyal veri hattı koruma cihazı
• Temel koruma
• Yüksek darbe akımlarına dayanım 2 x 2,5 kA (10/350µs)
• Kolay montaj (ara konnektör), m = erkek konnektör / w = dişi konnektör
• Çeşitli konnektör kombinasyonları
• F konnektörlü
• Optimum aktarım tepkisi
A RS
¥
PR O DU
AN TY
YE
CT
Tip
R
¥
U max AC
U max DC
LPZ
İmpuls akımı (10/350)
Anma deşarj akımı (8/20)
Dalga direnci
Aktarım hızı
Aktarım frekansı
Ekleme kaybı
Sıcaklık aralığı
Geçmeli sistem
Geçmeli
sistem
Uc AC
Uc DC
V
V
Iimp
In
ZL
Pmax
kA
kA
Ω
W
f
dB
°C
a/dB
ϑ
Aktarım frekansı
Amb.
Ağırlık
5093 27 2
130
180
0→2
2,5
10
75
400
0 - 4 GHz
3 @ 3,5 GHz
-35 - +80
SAT-F
Seri No.
WAR
f
TV 4+1
SAT-F 0,5 - 2,8 GHz
5093 27 5
130
180
0→2
2,5
10
75
400
0 - 4 GHz
3 @ 3,5 GHz
-30 - +80
SAT-F
Fiyat
€/Adet
Adet kg/100 Adt.
1
37,000 5083 40 0
TV alıcısı sistemleri için koaksiyel veri hattı koruması
• Dört adede kadar uydu hattı için koruma
• Bir adet karasal hat için koruma, örn. DVB-T.
• Vidalar ve tutucu aracılığıyla kolay montaj
• F konnektörlü
• 75Ohm tekniğinde optimum aktarım tepkisi.
Uygulama: TV ve uydu tertibatlarının, çoklu anahtarların, uydu alıcılarının ve DVB-T alıcılarının
korunması.
124 TBS
V
V
kA
A
Ω
f
V
dB
°C
5083 40 0
22
≤45
1→3
1
300
75
0,5 - 2,8 GHz
≤500
2,8 GHz'de 3
-40 - +80
SAT-F
02 TBS-Katalog 2008 / tr / 07/08/2008 (LLExport_00016)
En yüksek sürekli gerilim Uc | Uydu girişleri
UC
Koruma seviyesi | C2'de uydu anteni girişleri (0,25 kA 8/20)Up
LPZ
İmpuls akımı | Karasal anten girişi
I imp
Anma deşarj akımı | Uydu anteni girişleri
In
Dalga direnci
ZL
Aktarım frekansı
Koruma seviyesi | C2'de karasal anten girişi (0,25 kA 8/20)
a/dB
Ekleme kaybı
ϑ
Sıcaklık aralığı
Geçmeli sistem
Lütfen siparişlerde daima Ürün No.'yu belirtiniz
Veri tekniği
Veri ve Otomasyon Teknolojisi
Akım beslemesi için hassas cihaz
koruması
Yıldırım bariyeri Tip VF …-AC/DC, nihai cihazları aşırı gerilim darbelerine karşı koruyan DIN EN 61643-11'e uygun
bir Tip 3 aşırı gerilim akım durdurucusu/hassas korumadır. Gazlı akım durdurucuları ve varistörlerden oluşan
entegre koruma devresi, termik bir şalter tarafından sürekli kontrol altında tutulmaktadır. Bir fonksiyon göstergesi,
koruma devresi devre dışı kaldığında arıza durumunu göstermektedir. -FS versiyonunda, potansiyelsiz bir
değiştirme kontağına sahip bir uzaktan uyarı tertibatı bulunmaktadır.
Bu koruma cihazları, korunacak olan cihazın yakınında U profil üzerine monte edilerek kullanılmakta, doğrusal ve
alternatif akım sistemleri kullanıma uygundurlar.
Otomasyon Teknolojisi
90
17.5
12 V versiyonu
24 V versiyonu
48 V versiyonu
60 V versiyonu
110 V versiyonu
230 V versiyonu
V
V
13,5
34
60
80
120
255
18
46
80
110
170
350
Fiyat
€/Adet
YE
CT
A RS
¥
AN TY
Seri No.
R
Ağırlık
PR O DU
62
VF 12-AC/DC
VF 24-AC/DC
VF 48-AC/DC
VF 60-AC/DC
VF 110-AC/DC
VF 230-AC/DC
U max U max Amb.
AC
DC
Tip
¥
Akım beslemesi için otomasyon koruması
Tip
WAR
Adet kg/100 Adt.
1
1
1
1
1
1
9,000
8,000
8,000
8,000
8,000
8,000
5097 45 2
5097 60 6
5097 61 4
5097 62 2
5097 63 0
5097 64 9
VF ...-AC/DC: Dağıtıcı içine montaj için EN 3-61643'e (DIN VDE 11 Bölüm 0675-6 uyarınca D
sınıfı) uygun aşırı gerilim koruması hassas şebeke koruması Tip 11
• Doğrusal ve alternatif gerilim sistemleri için uygun
• Optik fonksiyon göstergeli
• Montajı kolay, vidasız bağlantı terminalleri
• Yerden tasarruf sağlayan 17,5 mm profil kesit ebadı
• Y-Schaltung
Kullanım: Standart tipteki her dağıtıcı gövdede, 35 mm şapka profil rayı üzerindeki genel amaçlı
kullanımlar için.
Uc
Uc
V
V
In
Imax
IL
tA
kA
kA
A
ns
°C
V
V
ϑ
mm²
mm²
mm²
5097 45 2
13,5
18
Tip 3
class III
2→3
0,7
2
20
< 25
-40 - +80
<110
<1200
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
5097 60 6
34
46
Tip 3
class III
2→3
0,7
2
20
< 25
-40 - +80
<130
<1200
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
5097 61 4
60
80
Tip 3
class III
2→3
0,7
2
20
< 25
-40 - +80
<220
<1200
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
5097 62 2
80
110
Tip 3
class III
2→3
0,7
2
20
< 25
-40 - +80
<280
<1200
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
5097 63 0
120
170
Tip 3
class III
2→3
2
6,5
20
< 25
-40 - +80
<500
<1400
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
5097 64 9
255
350
Tip 3
class III
2→3
2,5
7
20
<25
-40 - +80
<1000
<1400
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
02 TBS-Katalog 2008 / tr / 07/08/2008 (LLExport_00016)
U max AC
U max DC
EN 61643-11 uyarınca talep sınıfı
IEC 61643-1'e göre talep sınıfı
LPZ
Anma deşarj akımı (8/20)
Maksimum deşarj akımı
Anma yük akımı
Devreye girme süresi
Sıcaklık aralığı
Koruma seviyesi damar/damar
Koruma seviyesi damar/toprak
Yatay aralık TE (17,5 mm)
Bağlantı kesiti, sabit
Bağlantı kesiti, çok telli
Bağlantı kesiti, esnek
Lütfen siparişlerde daima Ürün No.'yu belirtiniz
TBS 125
Veri tekniği
Veri ve Otomasyon Teknolojisi
Otomasyon Teknolojisi
CT
Tip
U max U max Amb.
AC
DC
Ağırlık
Fiyat
€/Adet
Seri No.
WAR
V
VF 24-AC/DC-FS
VF 230-AC-FS
V
34 46
255 —
62
17.5
Adet kg/100 Adt.
1
1
6,700 5097 81 9
6,900 5097 85 7
90
PR O DU
AN TY
AR
YE S ¥
R
¥
FS'li akım beslemesi için otomasyon koruması
VF -AC/DC-FS: Uzaktan uyarı sinyali sistemi ile birlikte dağıtıcı içine montaj için EN 3-61643'e
(VDE 11 Bölüm 0675-6) uygun aşırı gerilim koruması hassas şebeke koruması Tip 11 (C Sınıfı)
• Fonksiyon kontrolü için uzaktan uyarı tertibatlı, İnverterli
• Alternatif akım sistemleri için uygun
• Optik fonksiyon göstergeli
• Montajı kolay, vidasız bağlantı terminalleri
• Yerden tasarruf sağlayan 17,5 mm profil kesit ebadı
• Y tipi anahtarlama
Kullanım: Standart tipteki her dağıtıcı gövdede, 35 mm şapka profil rayı üzerindeki genel amaçlı
kullanımlar için.
U max AC
U max DC
EN 61643-11 uyarınca talep sınıfı
IEC 61643-1'e göre talep sınıfı
LPZ
Anma deşarj akımı (8/20)
Maksimum deşarj akımı
Anma yük akımı
Devreye girme süresi
Sıcaklık aralığı
Koruma seviyesi damar/damar
Koruma seviyesi damar/toprak
Yatay aralık TE (17,5 mm)
Bağlantı kesiti, sabit
Bağlantı kesiti, çok telli
Bağlantı kesiti, esnek
Uc AC
Uc DC
V
V
In
Imax
IL
tA
kA
kA
A
ns
°C
V
V
ϑ
mm²
mm²
mm²
5097 81 9
34
46
Tip 3
class III
2→3
0,7
2
20
< 25
-40 - +80
<160
<1200
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
5097 85 7
255
Tip 3
class III
2→3
2,5
7
20
< 25
-40 - +80
<1060
<1400
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
Otomasyon Teknolojisi
¥
U max U max Amb.
AC
DC
Ağırlık
Fiyat
€/Adet
Seri No.
V
V
VF2-24-AC/DC-FS 34 46
VF2-110-AC/DC-FS 60 80
VF2-230-AC/DC-FS 255 350
Adet kg/100 Adt.
1
1
1
90
PR O DU
Tip
WAR
5,500 5097 93 0
5,600 5097 93 4
5,700 5097 93 8
VF2 -AC/DC-FS: Uzaktan uyarı tertibatlı sistemi ile birlikte dağıtıcı yapı içine montaj için EN
61643-11'e (VDE 0675 Bölüm 6-11) uygun aşırı gerilim koruması hassas şebeke koruması Tip 3
(C Sınıfı)
• Fonksiyon koruması için işletme akımsız uzaktan uyarı tertibatlı, kesici kontaklı
• Alternatif akım sistemleri için uygun
• Montajı kolay, vidasız bağlantı terminalleri
• Yerden tasarruf sağlayan 17,5 mm profil kesit ebadı
• Y tipi anahtarlama
Kullanım: Standart tipteki her dağıtıcı gövdede, 35 mm şapka profil rayı üzerindeki genel amaçlı
kullanımlar.
U max AC
U max DC
EN 61643-11 uyarınca talep sınıfı
IEC 61643-1'e göre talep sınıfı
LPZ
Anma deşarj akımı (8/20)
Maksimum deşarj akımı
Anma yük akımı
Devreye girme süresi
Sıcaklık aralığı
Koruma seviyesi damar/damar
Koruma seviyesi damar/toprak
Yatay aralık TE (17,5 mm)
Bağlantı kesiti, sabit
Bağlantı kesiti, çok telli
Bağlantı kesiti, esnek
126 TBS
Uc AC
Uc DC
V
V
In
Imax
IL
tA
kA
kA
A
ns
°C
V
V
ϑ
mm²
mm²
mm²
5097 93 0
34
46
Tip 3
class III
2→3
2,5
7
20
<25
-40 - +80
< 130
< 1200
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
5097 93 4
60
80
Tip 3
class III
2→3
2,5
7
20
<25
-40 - +80
< 220
< 1200
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
17.5
62
5097 93 8
255
350
Tip 3
class III
2→3
2,5
7
20
<25
-40 - +80
< 1000
< 1400
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
Lütfen siparişlerde daima Ürün No.'yu belirtiniz
02 TBS-Katalog 2008 / tr / 07/08/2008 (LLExport_00016)
A RS
AN TY
YE
CT
R
¥
İşletme akımsız FS'li ölçüm, kontrol ve ayar sistemi koruması
Veri tekniği
Veri ve Otomasyon Teknolojisi
Yıldırım bariyeri
TKS-B, FRD, FLD, FRD 2 ve FLD 2 tipi yıldırım bariyerleri, elektronik ölçüm, kontrol ve ayar tesislerini
aşırı gerilime karşı korumaktadır.
TKS-B tipi akım durdurucu, her türden veri hattında yıldırım akımı durdurucu (LPZ 0 ->2) olarak kullanılmaktadır
(maks. 110 V, 2 MHz). FRD ve FLD serisi yıldırım bariyerleri, şasesiz (asimetrik, potansiyelsiz) bükümlü çift kablo
sistemlerinde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. FRD versiyonu, direnç artırımına izin verilen tesislerde
kullanılabilmektedir. Direnç artırımı söz konusu olmadığında ise, FLD versiyonu kullanılmaktadır. FRD 2 ve FLD 2
serisi yıldırım bariyerleri, şaseye bağlı (simetrik, potansiyele bağlı) tek damarlı sistem uygulamaları için
öngörülmüştür. Burada da boylamsal direnç ile boylamsal endüktansı arasında seçim yapmak mümkündür. Bir
direnç artırımı mümkün olduğunda, FLD 2 tipi gerilim kontrollü bir tesiste FRD 2 versiyonu kullanılmaktadır.
Otomasyon Teknolojisi
90
V
V
TKS-B 170 120
62
Fiyat
€/Adet
YE
CT
A RS
¥
AN TY
Seri No.
R
Ağırlık
PR O DU
17.5
U max U max Amb.
DC
AC
¥
Temel koruma
Tip
WAR
Adet kg/100 Adt.
1
7,500 5097 97 5
TKS-B: Ölçüm, kumanda ve kontrol teknolojilerinde veya telekomünikasyon sistemlerinde kullanım
için aşırı akım koruması
• Yıldırımdan korunma potansiyel dengelemesi için temel koruma
• Yüksek impuls deşarj kapasitesi 6 kA (10/350)
• Montajı kolay, vidasız bağlantı terminalleri
• Yerden tasarruf sağlayan 17,5 mm'lik profil kesit ebatı
Kullanım: Standart tipteki her dağıtıcı gövdede, 35 mm U profil rayı üzerindeki genel amaçlı
kullanımlar için.
UN
Uc AC
Uc DC
V
V
V
Iimp
In
IL
kA
kA
A
V
V
ns
°C
tA
ϑ
mm²
mm²
mm²
5097 97 5
150
120
170
0→2
6
20
20
<500
<500
< 100
-40 - +80
IP 20
1
1,4 - 2,5
1,4 - 2,5
1,4 - 2,5
02 TBS-Katalog 2008 / tr / 07/08/2008 (LLExport_00016)
Anma gerilimi
U max AC
U max DC
LPZ
İmpuls akımı (10/350)
Anma deşarj akımı (8/20)
Anma yük akımı
Koruma seviyesi damar/damar
Koruma seviyesi damar/toprak
Devreye girme süresi
Sıcaklık aralığı
Koruma sınıfı
Yatay aralık TE (17,5 mm)
Bağlantı kesiti, sabit
Bağlantı kesiti, çok telli
Bağlantı kesiti, esnek
Lütfen siparişlerde daima Ürün No.'yu belirtiniz
TBS 127
Veri tekniği
Veri ve Otomasyon Teknolojisi
Otomasyon Teknolojisi
CT
U max U max Amb.
DC
AC
Tip
Ağırlık
Fiyat
€/Adet
Seri No.
WAR
V
V
FRD 5 HF 6
FRD 24 HF 28
Adet kg/100 Adt.
4,2
19,7
90
PR O DU
AN TY
AR
YE S ¥
R
¥
HF uygulamaları için kombine koruyucu
5,000 5098 57 0
5,000 5098 57 4
1
1
FRD ...-HF: Ölçüm, kontrol ve ayar tekniğinde genel amaçlı kullanım için aşırı gerilim koruması.
• Temel, orta ve hassas koruma
• Yüksek yıldırım akımı deşarj kapasitesine sahip iki kademeli koruma devresi
• 100 MHz'lik yüksek aktarım frekansı
• Genel amaçlı olarak tüm Bus sistemler için (örn Profibus)
• Montajı kolay, vidasız bağlantı terminalleri
• Yerden tasarruf sağlayan 17,5 mm'lik aralık ölçüsü
Uygulama: Standart tipteki her dağıtıcı kutuda, 35 mm'lik U profil rayı üzerindeki genel amaçlı
kullanımlar için.
UN
Uc AC
Uc DC
Anma gerilimi
U max AC
U max DC
LPZ
Aktarım frekansı
İmpuls akımı (10/350)
Anma deşarj akımı (8/20)
Anma yük akımı
Koruma seviyesi damar/damar
Koruma seviyesi damar/toprak
Seri direnç
Devreye girme süresi
Sıcaklık aralığı
Koruma sınıfı
Yatay aralık TE (17,5 mm)
Bağlantı kesiti, sabit
Bağlantı kesiti, çok telli
Bağlantı kesiti, esnek
V
V
V
f
kA
kA
A
V
V
Ohm
ns
°C
Iimp
In
IL
R
tA
ϑ
mm²
mm²
mm²
5098 57 0
5
4,2
6
0→3
0-100MHz
6
20
0,45
<18
<500
2,2
<1
-40 - +80
IP 20
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
Otomasyon Teknolojisi
U max U max Amb.
DC
AC
Tip
Ağırlık
Fiyat
€/Adet
Seri No.
WAR
FRD 5
FRD 12
FRD 24
FRD 48
FRD 60
FRD 110
V
V
6
13,5
27
53
93
122
4,2
9,5
19
37,5
66
86,2
Adet kg/100 Adt.
1
1
1
1
1
1
9,500
9,500
9,500
9,500
9,500
9,500
90
¥
PR O DU
AN TY
¥
R
Y
CT
62
5098 57 4
24
19,7
28
0→3
0-100MHz
6
20
0,45
<40
<500
2,2
<1
-40 - +80
IP 20
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
Çift damarlı sistemler için orta ve hassa koruma
EA RS
17.5
5098 49 1
5098 50 5
5098 51 3
5098 52 1
5098 54 8
5098 55 6
17.5
62
FRD ...-HF: Ölçüm, kontrol ve ayar tekniğinde genel amaçlı kullanım için aşırı gerilim koruması.
• Orta ve hassas koruma
• Çift damarlı sistemler için standart model
• İki kademeli koruma devresi
• Montajı kolay, vidasız bağlantı klemensleri
• Yerden tasarruf sağlayan 17,5 mm'lik aralık ölçüsü
• Boylamsal anahtarlama şeklinde entegre edilmiş bağlaşım endüktansları
Anma gerilimi
U max AC
U max DC
LPZ
İmpuls akımı (10/350)
Anma deşarj akımı (8/20)
Anma yük akımı
Seri direnç
Koruma seviyesi damar/damar
Koruma seviyesi damar/toprak
Devreye girme süresi
Sıcaklık aralığı
Koruma sınıfı
Yatay aralık TE (17,5 mm)
Bağlantı kesiti, sabit
Bağlantı kesiti, çok telli
Bağlantı kesiti, esnek
128 TBS
UN
Uc
Uc
V
V
V
Iimp
In
IL
kA
kA
A
Ohm
V
V
ns
°C
R
tA
ϑ
mm²
mm²
mm²
5098 49 1
5
4,2
6
0→3
6
10
0,2
15
<18
<500
<1
-40 - +80
IP 20
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
5098 50 5
12
9,5
13,5
0→3
6
10
0,2
15
<32
<500
<1
-40 - +80
IP 20
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
5098 51 3
24
19
27
0→3
6
10
0,2
15
<65
<500
<1
-40 - +80
IP 20
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
5098 52 1
48
37,5
53
0→3
6
10
0,2
15
<125
<500
<1
-40 - +80
IP 20
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
5098 54 8
60
66
93
0→3
6
10
0,2
15
<150
<500
<1
-40 - +80
IP 20
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
5098 55 6
110
86,2
122
0→3
6
10
0,2
15
<255
<500
<1
-40 - +80
IP 20
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
Lütfen siparişlerde daima Ürün No.'yu belirtiniz
02 TBS-Katalog 2008 / tr / 07/08/2008 (LLExport_00016)
Uygulama: Standart tipteki her dağıtıcı kutuda, 35 mm'lik U profil rayı üzerindeki genel amaçlı
kullanımlar için.
Veri tekniği
Veri ve Otomasyon Teknolojisi
Otomasyon Teknolojisi
90
17.5
FLD 5
FLD 12
FLD 24
FLD 48
FLD 60
FLD 110
62
V
V
6
13,5
27
53
93
122
4,2
9,5
19
37,5
66
86,2
Fiyat
€/Adet
YE
A RS
¥
AN TY
Seri No.
CT
R
Ağırlık
PR O DU
U max U max Amb.
DC
AC
Tip
¥
Çift damarlı sistemler için orta ve hassa koruma
WAR
Adet kg/100 Adt.
1
1
1
1
1
1
9,500
9,500
9,500
9,500
9,500
9,500
5098 59 9
5098 60 2
5098 61 0
5098 62 9
5098 63 7
5098 64 5
FLD...: Ölçüm, kumanda ve kontrol teknolojilerinde veya telekomünikasyon sistemlerinde kullanım
için aşırı akım koruması
• Orta ve hassas koruma
• Çift damarlı sistemler için standart model
• İki kademeli koruma devresi
• Montajı kolay, vidasız bağlantı terminalleri
• Yerden tasarruf sağlayan 17,5 mm'lik aralık ölçüsü
• Boylamsal anahtarlama şeklinde entegre edilmiş bağlaşım endüktansları
Uygulama: Standart tipteki her dağıtıcı kutuda, 35 mm'lik U profil rayı üzerindeki genel amaçlı
kullanımlar için.
Iimp
In
IL
Ln
kA
kA
A
µH
V
V
ns
°C
tA
ϑ
mm²
mm²
mm²
5098 59 9
5
4,2
6
0→3
6
10
1
100
<18
<500
<1
-40 - +80
IP 20
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
5098 60 2
12
9,5
13,5
0→3
6
10
1
100
<32
<500
<1
-40 - +80
IP 20
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
5098 61 0
24
19
27
0→3
6
10
1
100
<65
<500
<1
-40 - +80
IP 20
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
90
17.5
62
U max U max Amb.
DC
AC
V
V
FRD 2-5 6
FRD 2-24 27
4,2
19
5098 63 7
60
66
93
0→3
6
10
1
100
<150
<500
<1
-40 - +80
IP 20
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
Ağırlık
5098 64 5
110
86,2
122
0→3
6
10
1
100
<255
<500
<1
-40 - +80
IP 20
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
Seri No.
Fiyat
€/Adet
PR O DU
Tip
5098 62 9
48
37,5
53
0→3
6
10
1
100
<125
<500
<1
-40 - +80
IP 20
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
¥
V
V
V
YE
CT
A RS
¥
AN TY
UN
Uc
Uc
R
Anma gerilimi
U max AC
U max DC
LPZ
İmpuls akımı (10/350)
Anma deşarj akımı (8/20)
Anma yük akımı
Endüktivite
Koruma seviyesi damar/damar
Koruma seviyesi damar/toprak
Devreye girme süresi
Sıcaklık aralığı
Koruma sınıfı
Yatay aralık TE (17,5 mm)
Bağlantı kesiti, sabit
Bağlantı kesiti, çok telli
Bağlantı kesiti, esnek
WAR
Adet kg/100 Adt.
9,500 5098 79 3
9,500 5098 72 6
1
1
FRD...: Ölçüm, kontrol ve ayar tekniğinde genel amaçlı kullanım için aşırı gerilim koruması.
• Orta ve hassas koruma
• Çift damarlı sistemler için standart model
• İki kademeli koruma devresi
• Montajı kolay, vidasız bağlantı klemensleri
• Yerden tasarruf sağlayan 17,5 mm'lik aralık ölçüsü
• Boylamsal anahtarlama şeklinde entegre edilmiş bağlaşım endüktansları
02 TBS-Katalog 2008 / tr / 07/08/2008 (LLExport_00016)
Uygulama: Standart tipteki her dağıtıcı kutuda, 35 mm'lik U profil rayı üzerindeki genel amaçlı
kullanımlar için.
Anma gerilimi
U max AC
U max DC
LPZ
İmpuls akımı (10/350)
Anma deşarj akımı (8/20)
Anma yük akımı
Seri direnç
Koruma seviyesi damar/damar
Koruma seviyesi damar/toprak
Devreye girme süresi
Sıcaklık aralığı
Koruma sınıfı
Yatay aralık TE (17,5 mm)
Bağlantı kesiti, sabit
Bağlantı kesiti, çok telli
Bağlantı kesiti, esnek
Lütfen siparişlerde daima Ürün No.'yu belirtiniz
UN
Uc AC
Uc DC
Iimp
In
IL
R
tA
ϑ
V
V
V
kA
kA
A
Ohm
V
V
ns
°C
mm²
mm²
mm²
5098 79 3
5
4,2
6
0→3
6
10
0,2
15
<18
<28
<1
-40 - +80
IP 20
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
5098 72 6
24
19
27
0→3
6
10
0,2
15
<65
<125
<1
-40 - +80
IP 20
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
TBS 129
Veri tekniği
Veri ve Otomasyon Teknolojisi
Otomasyon Teknolojisi
U max U max Amb.
DC
AC
Tip
Ağırlık
Fiyat
€/Adet
Seri No.
WAR
FLD 2-5
FLD 2-12
FLD 2-24
FLD 2-48
FLD 2-110
Adet kg/100 Adt.
V
V
8
13,5
27
53
122
5,5
9,5
19
37,5
86,2
1
1
1
1
1
9,500
9,500
9,500
9,500
9,500
90
PR O DU
CT
AN TY
AR
YE S ¥
R
¥
Çift damarlı sistemler için orta ve hassa koruma
5098 86 6
5098 80 7
5098 81 5
5098 82 3
5098 85 8
17.5
62
FLD...: Ölçüm, kontrol ve ayar tekniğinde kullanım için aşırı gerilim koruması
• Tek damarlı sistemler için standart model
• İki kademeli koruma devresi
• Montajı kolay, vidasız bağlantı terminalleri
• Yerden tasarruf sağlayan 17,5 mm'lik aralık ölçüsü
• Boylamsal anahtarlama şeklinde entegre edilmiş bağlaşım endüktansları
Uygulama: Standart tipteki her dağıtıcı kutuda, 35 mm'lik U profil rayı üzerindeki genel amaçlı
kullanımlar için.
UN
Uc
Uc
V
V
V
Iimp
In
IL
Ln
kA
kA
A
µH
V
V
ns
°C
tA
ϑ
mm²
mm²
mm²
5098 86 6
5
5,5
8
0→3
6
10
1
100
<18
<28
<1
-40 - +80
IP 20
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
5098 80 7
12
9,5
13,5
0→3
6
10
1
100
<32
<65
<1
-40 - +80
IP 20
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
5098 81 5
24
19
27
0→3
6
10
1
100
<65
<125
<1
-40 - +80
IP 20
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
5098 82 3
48
37,5
53
0→3
6
10
1
100
<125
<250
<1
-40 - +80
IP 20
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
5098 85 8
110
86,2
122
0→3
6
10
1
100
<255
<500
<1
-40 - +80
IP 20
1
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
0,14 - 2,5
02 TBS-Katalog 2008 / tr / 07/08/2008 (LLExport_00016)
Anma gerilimi
U max AC
U max DC
LPZ
İmpuls akımı (10/350)
Anma deşarj akımı (8/20)
Anma yük akımı
Endüktivite
Koruma seviyesi damar/damar
Koruma seviyesi damar/toprak
Devreye girme süresi
Sıcaklık aralığı
Koruma sınıfı
Yatay aralık TE (17,5 mm)
Bağlantı kesiti, sabit
Bağlantı kesiti, çok telli
Bağlantı kesiti, esnek
130 TBS
Lütfen siparişlerde daima Ürün No.'yu belirtiniz
Veri tekniği
Veri ve Otomasyon Teknolojisi
Test edilebilir yıldırım bariyeri Tip
MDP
MDP tipi yeni yıldırım bariyerleri, yüksek kutup sayısına rağmen ince yapı tarzının ve monte edilmiş durumda
kontrol edilebilme imkanının getirdiği avantajları bir arada sunmaktadır. Yıldırım bariyeri, sahip olduğu
8 mm genişlik sayesinde yer sıkıntısının söz konusu olduğu şalt dolaplarına bile rahatlıkla monte edilebilmektedir.
Yıldırım bariyerleri, her biri için ayrı yarı iki, üç veya dört kutuplu tipi bulunan 5V, 24V ve 48V gerilim
versiyonlarında temin edilebilmektedir. Dahili devre yapısı, gerilim kontrollü sinyal uygulamalarına ait çeşitli ölçüm
ve kontrol devrelerinden, 4-20mA sensör sistemlerine varıncaya kadar çeşitli uygulama alanlarında kullanıma
imkan vermektedir.
Kapasite ve indüktivite bakımından düşük koruma devresi, DC alanlarından başlayıp 100MHz'lik sinyallere
varan geniş bir uygulama alanında kullanıma imkan tanımaktadır. Belirtilen MDP…/….-…-T tipi yıldırım
bariyerlerinin tümü, ilave olarak önemli bir özelliğe daha sahiptir. OBO Bettermann tarafından geliştirilen test cihazı
Life Control aracılığıyla, esas ölçüm devresine herhangi bir etkiden bulunulmadan veya bu devre kesintiye
uğratılmadan, entegre edilmiş olan koruma elemanlar çalışır durumdayken kontrol edilebilmektedir. Koruma
cihazının sökülmesine ve sinyal devresinin kapatılmasına gerek yoktur.
Otomasyon Teknolojisi
V
MDP-2/D-5-T
MDP-3/D-5-T
MDP-4/D-5-T
5 2 kutuplu
5 3 kutuplu
5 4 kutuplu
7
7
7
10
10
10
1
1
1
Seri No.
Fiyat
€/Adet
YE
CT
A RS
¥
AN TY
En yüksek
En yüksek Amb. Ağırlık
daimi gerilim daimi gerilim
Uc / AC
Uc / DC
Adet kg/100 Adt.
V
V
R
Tip
PR O DU
Anma
gerilimi
¥
Seri koruma cihazı
Tip
WAR
6,000 5098 40 4
6,000 5098 40 7
5,800 5098 41 1
02 TBS-Katalog 2008 / tr / 07/08/2008 (LLExport_00016)
MDP.../D...T: Test fonksiyonlu yıldırım bariyeri
• Çoklu kablo damarı sistemleri için koruma cihazı
• Direkt izolasyon topraklaması
• Montajı kolay, vidasız bağlantı terminalleri
• Yerden tasarruf sağlayan sadece 8.1mm'lik genişlik
• Life Control ile kontrol edilebilir koruma devresi
• 100MHz'e varan yüksek bant genişliği
Uygulama: Standart tipteki her dağıtıcı kutuda, 35 mm'lik şapka profilli ray üzerindeki genel amaçlı
kullanımlar için.
Tip
Anma gerilimi
UN
En yüksek daimi gerilim Uc / AC
En yüksek daimi gerilim Uc / DC
LPZ
Anma yük akımı
IL
Koruma seviyesi damar - damar @ C1 (0,5kV / 0,25kA)
Koruma seviyesi damar - damar @ C1 (1kV / 0,5kA)
Koruma seviyesi damar - toprak @ C2 (10kA)
C2'ye göre nominal deşarj akımı In
Yol başına seri direnç
a/dB
Ekleme kaybı
Koruma sınıfları değerleri listesi
Life Control kontrol imkanı
Maks. tek telli bağlantı kesiti (sabit)
Maks. tek telli bağlantı kesiti (esnek)
Damar ucu kovanı ile birlikte maks. ince telli bağlantı kesiti
Test standardı
Lütfen siparişlerde daima Ürün No.'yu belirtiniz
5098 40 4 5098 40 7 5098 41 1
2 kutuplu
3 kutuplu
4 kutuplu
V
5
5
5
V
7
7
7
V
10
10
10
1→3
1→3
1→3
A
0,58
0,58
0,58
V
≤ 35
≤ 35
≤ 35
V
≤ 50
≤ 50
≤ 50
V
≤ 750
≤ 750
≤ 750
kA
5
5
5
Ω
2,35
2,35
2,35
dB 3 @ 100 MHz 3 @ 100 MHz 3 @ 100 MHz
IP 20
IP 20
IP 20
Evet
Evet
Evet
mm²
2,5
2,5
2,5
mm²
2,5
2,5
2,5
mm²
1,5
1,5
1,5
IEC 61643-21 IEC 61643-21 IEC 61643-21
TBS 131
Veri tekniği
Veri ve Otomasyon Teknolojisi
Otomasyon Teknolojisi
PR O DU
AN TY
AR
YE S ¥
CT
Tip
R
¥
Seri koruma cihazı
Anma
gerilimi
Tip
WAR
V
MDP-2/D-24-T
MDP-3/D-24-T
MDP-4/D-24-T
24 2 kutuplu
24 3 kutuplu
24 4 kutuplu
En yüksek
En yüksek Amb. Ağırlık
daimi gerilim daimi gerilim
Uc / AC
Uc / DC
V
V
Adet kg/100 Adt.
20
20
20
28
28
28
1
1
1
Seri No.
Fiyat
€/Adet
6,000 5098 42 2
6,000 5098 42 7
5,800 5098 43 1
MDP.../D...T: Test fonksiyonlu yıldırım bariyeri
• Çoklu kablo damarı sistemleri için koruma cihazı
• Direkt izolasyon topraklaması
• Montajı kolay, vidasız bağlantı terminalleri
• Yerden tasarruf sağlayan sadece 8.1mm'lik genişlik
• Life Control ile kontrol edilebilir koruma devresi
• 100MHz'e varan yüksek bant genişliği
Uygulama: Standart tipteki her dağıtıcı kutuda, 35 mm'lik şapka profilli ray üzerindeki genel amaçlı
kullanımlar için.
A RS
¥
PR O DU
AN TY
YE
CT
Tip
R
¥
Tip
Anma gerilimi
UN
En yüksek daimi gerilim Uc / AC
En yüksek daimi gerilim Uc / DC
LPZ
Anma yük akımı
IL
Koruma seviyesi damar - damar @ C1 (0,5kV / 0,25kA)
Koruma seviyesi damar - damar @ C1 (1kV / 0,5kA)
Koruma seviyesi damar - toprak @ C2 (10kA)
C2'ye göre nominal deşarj akımı In
Yol başına seri direnç
a/dB
Ekleme kaybı
Koruma sınıfları değerleri listesi
Life Control kontrol imkanı
Maks. tek telli bağlantı kesiti (sabit)
Maks. tek telli bağlantı kesiti (esnek)
Damar ucu kovanı ile birlikte maks. ince telli bağlantı kesiti
Test standardı
Anma
gerilimi
Tip
WAR
V
MDP-2/D-48-T
MDP-3/D-48-T
MDP-4/D-48-T
24 2 kutuplu
24 3 kutuplu
24 4 kutuplu
5098 42 2 5098 42 7 5098 43 1
2 kutuplu
3 kutuplu
4 kutuplu
24
24
24
20
20
20
28
28
28
1→3
1→3
1→3
A
0,58
0,58
0,58
V
≤ 55
≤ 55
≤ 55
V
≤ 65
≤ 65
≤ 65
V
≤ 750
≤ 750
≤ 750
kA
5
5
5
Ω
2,35
2,35
2,35
dB 3 @ 100 MHz 3 @ 100 MHz 3 @ 100 MHz
IP 20
IP 20
IP 20
Evet
Evet
Evet
mm²
2,5
2,5
2,5
mm²
2,5
2,5
2,5
mm²
1,5
1,5
1,5
IEC 61643-21 IEC 61643-21 IEC 61643-21
V
V
V
En yüksek
En yüksek Amb. Ağırlık
daimi gerilim daimi gerilim
Uc / AC
Uc / DC
Adet kg/100 Adt.
V
V
41
41
41
58
58
58
1
1
1
Seri No.
Fiyat
€/Adet
6,000 5098 44 2
6,000 5098 44 6
5,800 5098 45 0
MDP.../D...T: Test fonksiyonlu yıldırım bariyeri
• Çoklu kablo damarı sistemleri için koruma cihazı
• Direkt izolasyon topraklaması
• Montajı kolay, vidasız bağlantı terminalleri
• Yerden tasarruf sağlayan sadece 8.1mm'lik genişlik
• Life Control ile kontrol edilebilir koruma devresi
• 100MHz'e varan yüksek bant genişliği
Uygulama: Standart tipteki her dağıtıcı kutuda, 35 mm'lik şapka profilli ray üzerindeki genel amaçlı
kullanımlar için.
5098 44 2 5098 44 6 5098 45 0
2 kutuplu
3 kutuplu
4 kutuplu
24
24
24
41
41
41
58
58
58
1→3
1→3
1→3
A
0,58
0,58
0,58
V
≤ 95
≤ 95
≤ 95
V
≤ 110
≤ 110
≤ 110
V
≤ 750
≤ 750
≤ 750
kA
5
5
5
Ω
2,35
2,35
2,35
dB 3 @ 100 MHz 3 @ 100 MHz 3 @ 100 MHz
IP 20
IP 20
IP 20
Evet
Evet
Evet
mm²
2,5
2,5
2,5
mm²
2,5
2,5
2,5
mm²
1,5
1,5
1,5
IEC 61643-21 IEC 61643-21 IEC 61643-21
V
V
V
Otomasyon Teknolojisi
Sıra Klemensler İçin Aksesuarlar
Tip
Amb.
Ağırlık
Adet kg/100 Adt.
VB-MDP/10-MD
1
Seri No.
Fiyat
€/Adet
Cu
2,300 5098 47 0
Tip VB-MDP
bağlantı köprüsü, çok sayıda MDP tipi seri koruma cihazı için ortaklaşa bir potansiyel dengelemesi
yapılmasına imkan vermektedir.
Bu köprü, ilgili klemenslere takılmakta ve yıldırım bariyerleri (MDP) arasında düşük ohm'lu bir
bağlantı sağlamaktadır.
132 TBS
Lütfen siparişlerde daima Ürün No.'yu belirtiniz
02 TBS-Katalog 2008 / tr / 07/08/2008 (LLExport_00016)
Tip
Anma gerilimi
UN
En yüksek daimi gerilim Uc / AC
En yüksek daimi gerilim Uc / DC
LPZ
Anma yük akımı
IL
Koruma seviyesi damar - damar @ C1 (0,5kV / 0,25kA)
Koruma seviyesi damar - damar @ C1 (1kV / 0,5kA)
Koruma seviyesi damar - toprak @ C2 (10kA)
C2'ye göre nominal deşarj akımı In
Yol başına seri direnç
a/dB
Ekleme kaybı
Koruma sınıfları değerleri listesi
Life Control kontrol imkanı
Maks. tek telli bağlantı kesiti (sabit)
Maks. tek telli bağlantı kesiti (esnek)
Damar ucu kovanı ile birlikte maks. ince telli bağlantı kesiti
Test standardı
Veri tekniği
Veri ve Otomasyon Teknolojisi
LSA-Plus Aşırı Gerilim Koruması
OBO’ya ait LSA-Plus Aşırı gerilim Koruması, özellikle ölçüm, kontrol ve ayar tekniğinde veya telefon aktarım
tertibatlarında olduğu gibi çok telli kablo sistemlerinde kullanılmaktadır. Bu sayede, 10 adet bükümlü çift kablo
sistemini (DA) tek bir aşırı gerilim koruma (temel koruma) magazini LSA-B-MAG ile korumak mümkündür. İki
hattan sadece 1 bükümlü çift kabloyu korumak için LSA-BF modülleri kullanılmaktadır. LSA-BF 180 tipi (180 V
versiyonu) temel ve hassas koruma cihazları, analog ve ISDN iletişim ağlarının aktarım tertibatlarında kullanım için
öngörülmüştür. OBO Temel ve Hassas Koruma Cihazı LSA BF-24 (24 V versiyonu), kendisine özellikle veri ve
ölçüm, kontrol ve ayar sistemlerinde kullanım alanı bulmaktadır. LSA-Plus cihazlarının koruma devreleri, yüksek
performanslı üç kutuplu ÜsAg deşarj düzeneklerinden oluşmaktadır. Temel ve hassas koruma, deşarj
düzeneklerinin termik bir yüklenme sırasında köprülenmelerini ve böylece korunmalarını sağlayan Fail-Safe
teknolojisine dayanmaktadır.
Otomasyon Teknolojisi
Fiyat
€/Adet
¥
Seri No.
YE
A RS
¥
AN TY
Ağırlık
CT
R
Amb.
20
31
Renk
PR O DU
126
LSA-Plus Tekniği/LSA-Bağlantı çubuğu
Tip
WAR
Adet kg/100 Adt.
LSA-A-LEI Gri
1
5,100 5084 00 8
LSA-A-LEI: 2 adet bükümlü çift kablo bağlantısı için LSA bağlantı barası 10/10.
• LSA-B-MAG koruma elemanı ile birlikte kullanım için
• LSA-M tipi montaj teknesi üzerine montaj
• Renk: gri
• Sıkıştırılabilir enlemesine kesit 0,14-0,5 (AWG 26-20)
Otomasyon Teknolojisi
20
Fiyat
€/Adet
¥
Seri No.
YE
A RS
¥
AN TY
Ağırlık
CT
R
31
Amb.
Renk
PR O DU
126
LSA-Plus Tekniği/LSA-Ayırma çubuğu
Tip
WAR
Adet kg/100 Adt.
LSA-T-LEI Bey.
1
5,400 5084 01 2
LSA-T-LEI: 10 adede kadar iki damarlı kablo bağlamak için LSA ayırma barası 2/10.
• LSA-BF-180; LSA-BF-24; LSA-B-MAG koruma elemanı ile birlikte kullanım için
• LSA-M tipi montaj yuvası üzerine montaj
• Renk: Beyaz
• Sıkıştırılabilir enlemesine kesit 0,14-0,5 (AWG 26-20)
Otomasyon Teknolojisi
Seri No.
Fiyat
€/Adet
¥
Ağırlık
YE
CT
A RS
¥
WAR
21
Adet kg/100 Adt.
LSA-E-LEI Kırmızı
02 TBS-Katalog 2008 / tr / 07/08/2008 (LLExport_00016)
Amb.
AN TY
Renk
R
Tip
31
PR O DU
126
LSA-Plus Tekniği/LSA-Topraklama çubuğu
1
6,500 5084 01 6
LSA-E-LEI: 40 kutuplu LSA topraklama barası, topraklama hatlarını birleştirmek veya topraklama
bağlantısı ile ekranlamak için.
• Komple bağlantı kablosu ile, yeşil-sarı, 1,5 mm²
• Renk: kırmızı
Lütfen siparişlerde daima Ürün No.'yu belirtiniz
TBS 133
Veri tekniği
Veri ve Otomasyon Teknolojisi
Otomasyon Teknolojisi
LSA-Plus Tekniği/LSA Temel koruma
PR O DU
LSA-B-MAG
1
180
Fiyat
€/Adet
Seri No.
112
8,600 5084 02 0
En yüksek sürekli gerilim
LPZ
İmpuls akımı (10/350)
Anma deşarj akımı (8/20)
Maksimum deşarj akımı
Koruma seviyesi
Sıcaklık aralığı
UC
V
Iimp
In
Imax
Up
kA
kA
kA
kV
°C
ϑ
5084 02 0
180
0→2
1
5
10
<0,700
-40 - +80
Otomasyon Teknolojisi
LSA-Plus Tekniği/LSA Temel ve hassas koruma
A RS
¥
LSA-BF-180
PR O DU
AN TY
YE
CT
R
¥
WAR
En yüksek Amb. Ağırlık
sürekli
gerilim
V
Adet kg/100 Adt.
180
1
Fiyat
€/Adet
Seri No.
9
Tip
22
LSA-B-MAG: Çok telli veri hattı sistemlerinde, ölçüm, kontrol ve ayar tertibatlarında ve telefon
terminallerinde kullanım için LSA temel koruma magazini.
• Temel koruma
• 20 adet gaz deşarj düzeneği ile donatılmıştır
• Maks. gerilim: 180 V
0,500 5084 02 4
LSA-BF 180: LSA temel ve hassas koruması, ölçüm, kontrol ve ayar sistemlerinde kullanım için
• Temel ve hassas koruma
• Fail-Safe teknolojisi ile kaba koruma.
• Aşırı akıma karşı PTC koruma bileşenleri ile.
• Maks. gerilim: 180 V
¥
PR O DU
Tip
WAR
1
24
V
Iimp
In
IL
Up
kA
kA
A
V
°C
ϑ
En yüksek Amb. Ağırlık
sürekli
gerilim
Adet kg/100 Adt.
V
LSA-BF-24
UC
5084 02 4
180
0→3
0,5
2,5
0,12
< 300
-40 - +80
Fiyat
€/Adet
Seri No.
9
A RS
AN TY
YE
CT
R
¥
En yüksek sürekli gerilim
LPZ
İmpuls akımı (10/350)
Anma deşarj akımı (8/20)
Anma yük akımı
Koruma seviyesi (simetrik/asimetrik)
Sıcaklık aralığı
39.9
0,500 5084 02 8
LSA-BF 24: LSA temel ve hassas koruması, ölçüm, kontrol ve ayar sistemlerinde kullanım için
• Temel ve hassas koruma
• Fail-Safe teknolojisi ile kaba koruma.
• Aşırı akıma karşı PTC koruma bileşenleri ile.
• Maks. gerilim: 24 V
En yüksek sürekli gerilim
LPZ
İmpuls akımı (10/350)
Anma deşarj akımı (8/20)
Maksimum deşarj akımı
Anma yük akımı
Koruma seviyesi
Sıcaklık aralığı
UC
V
Iimp
In
Imax
IL
Up
kA
kA
kA
A
kV
°C
ϑ
5084 02 8
24
0→3
0,5
2,5
5
0,09
<0,05
-40 - +80
Otomasyon Teknolojisi
¥
PR O DU
AN TY
A RS
CT
Tip
Amb.
Ağırlık
Fiyat
€/Adet
Seri No.
R
¥
LSA-Plus Tekniği/LSA-BF-... için LSA topraklama rayı
YE
WAR
1
108
12
23.1
Adet kg/100 Adt.
LSA-E
39.9
1,000 5084 03 2
LSA-E: Aşırı gerilim koruma soketi LFS-BF... (1 DA) ve dağıtıcı soket LSA-...-LEI arasındaki
topraklama bağlantısı için topraklama barası.
Otomasyon Teknolojisi
¥
Tip
Amb.
Ağırlık
Seri No.
WAR
Adet kg/100 Adt.
LSA-M
134 TBS
1
St
Fiyat
€/Adet
42
PR O DU
CT
A RS
AN TY
YE
R
¥
LSA-Plus Tekniği/LSA-Montaj yuvası
105
90
7,500 5084 03 6
Lütfen siparişlerde daima Ürün No.'yu belirtiniz
02 TBS-Katalog 2008 / tr / 07/08/2008 (LLExport_00016)
¥
WAR
En yüksek Amb. Ağırlık
sürekli
gerilim
Adet kg/100 Adt.
V
40
A RS
AN TY
YE
CT
R
¥
Tip
Veri tekniği
Veri ve Otomasyon Teknolojisi
Otomasyon Teknolojisi
23
Fiyat
€/Adet
YE
CT
A RS
¥
AN TY
Seri No.
R
Ağırlık
PR O DU
Amb.
Tip
80
¥
LSA-Plus Tekniği/LSA Basit alet
WAR
Adet kg/100 Adt.
LSA-TOOL
1
0,600 5084 04 0
LSA-TOOL: Kablo damarlarını lehimsiz, vidasız, izolasyonsuz bağlamak için pratik el aleti; kesme
düzeneği bulunmamaktadır.
Otomasyon Teknolojisi
Adet kg/100 Adt.
LSA-G
Açık gri
1
Seri No.
Fiyat
€/Adet
YE
CT
A RS
¥
AN TY
Ağırlık
R
Amb.
PR O DU
Renk
¥
LSA-Plus Tekniği/Koruma kasası
Tip
WAR
PA
57,500 5084 04 8
02 TBS-Katalog 2008 / tr / 07/08/2008 (LLExport_00016)
Bir LSA 10 DA çıtası için koruma kutusu
• 10 bükümlü çift kablo için koruma kutusu
• Kilitlenebilir kutu
• Anahtar dahildir
• Dörtlü hat sabitleme
• Açık gri
Lütfen siparişlerde daima Ürün No.'yu belirtiniz
TBS 135

Benzer belgeler