seite 1 - Verein Wirtschaft für Integration

seite 1 - Verein Wirtschaft für Integration

Aktüel
pa
u
r
Av
Cuma, 14 Mart 2014
Freitag, 14 März 2014
AYLIK BA⁄IMSIZ TÜRKÇE HABER GAZETES‹ - UNABHÄNGIGE MONATLICHE ZEITUNG IN TÜRKISCHER SPRACHE Ausgabe 149
Kuruluş yılı 2002
ÜCRETS‹Z / GRATIS
gegründet 2002
İşci Odası seçimlerinde mutlaka oylarınızı kullanın
V
iyana ‹flci Odas›
(AK) seçimleri ile
ilgili Baflkan Rudi Kaske ile görüfltük. Kaske
oy sahiplerinin mutlaka oylar›n› kullanmalar›n› istedi.
Sayfa 4’de
“SAG’S MULTI!” ödülleri sahiplerini buldu
Berre
Yaren
V
Yılmaz
iyana’da her y›l Verein Wirtschaft für
Integration taraf›ndan
göçmen ö¤renciler aras›nda Avusturya genelinde düzenlenen çok dillik
ad› alt›ndaki “SAG’S
MULTI!” yar›flmas›nda
derece alanlara Rathhaus’da düzenlenen törenle ödülleri verildi. Yaren
Acar ve Berre Y›lmaz’da
ödüllerini ald›lar.
Acar
Sayfa 2
MUZAFFER KARTAL
Sayfa 39
Dr. CLAUDIA LASCHAN
İşci Odası (AK)
seçimleri...
Sayfa 6
Gelecek sayımız 11 Nisan’da / Nächste Ausgabe 11 April
Polis
133
İtfaiye
122
Ambulans 144
Doktor
141
Euro notruf 112
Avusturya’daki
Türkler yoksulluk
sınırında...
Futbol
ve
Seçim
Sayfa 35’de
NOTRUF
ACİL YARDIM
KADİM ÜLKER
Kadın yardım evi Wien 01 717 19
Başkonsolosluk Wien 01 877 71 81
Başkonsolosluk Salzburg 0662 442120
Başkonsolosluk Bregenz 05574 42083
MMag. SALİH SUNAR
Ukrayna
Sayfa 10
Haber
Cuma 14 Mart 2014
35
“SAG’S MULTI!” ödülleri sahiplerini buldu
V
iyana’da her y›l Verein Wirtschaft
für Integration taraf›ndan göçmen
ö¤renciler aras›nda Avusturya genelinde düzenlenen çok dillik ad› alt›ndaki
“SAG’S MULTI!” 2013 - 2014 yar›flmas›nda derece alanlara Rathhaus’da düzenlenen törenle ödülleri verildi. 407ö¤renci
aras›nda yap›lan elemelerde iki dilde düzenledikleri her hangi bir konu konuflmas›nda 14 ö¤renci 3 katagöride ödüllerini
al›rken bir ö¤ranciyede jüri özel ödülü verildi. 6 Mart’ta Viyana Belediyesi büyük
salonunda yap›ld›. Törene D›fliflleri Bakan› ve Entegrasyon Bakan› Sebastian Kurz,
Viyana Belediye Baflkan› Michael Häupl,
Millet Vekili Alev Korun, Viyana Eyalet
Entegrasyon Bakan› Sandra Fraunberger,
Dernek kurucular› ve yönetim kurulundan
Georg-Karl Kinz, Ali Rahimi ve Meri Disoski kat›ld›lar.
Katagorilerine göre ödülleri flunlar ald›.
1. Katagoride: Elza Lupci, 13 Jahre,
Albanisch, NMS Pazmanitengasse (Wien),
Olivia Krampla, 14 Jahre, Englisch,
BG/BRG Klosterneuburg (NÖ), Viktoria
Neskovski, 13 Jahre, Mazedonisch, GRG
23 (Wien), Matthias Cantini, 13 Jahre, Italienisch, BG Wien 19 (Wien), Alberina
Shabani, 13 Jahre, Albanisch, NMS 2 Grieskirchen (OÖ), Hadier Mabrouk, 13 Jahre, Arabisch, Schulschiff „Bertha von Suttner“ (Wien)
2. katagori
Alfdis Hjartardottir, 16 Jahre,
Isländisch, Schulschiff „Bertha von Sutt-
ner“ (Wien), Yaren Acar, 18 Jahre, Türkisch, Berufsschule Castelligasse (Wien),
Rommy Bekebrede, 14 Jahre, Niederländisch, Polytechnische Schule Prutz
(Tirol), Rohullah Naseri, 17 Jahre, Dari,
ORG Dachsberg (OÖ), Berre Yilmaz, 15
Jahre, Türkisch, Phoenix AHS (Wien)
3. Katagori
Samuel Mago, 17 Jahre, Ungarisch,
BGRG Albertgasse (Wien), Dora Tataric,
16 Jahre, Kroatisch, Gymnasium Sacre
Coeur (Wien), Katarina Jelicic, 17 Jahre,
Bosnisch, BG/BRG Leoben (Steiermark),
Sebastian Kammergruber, 17 Jahre,
Rumänisch, HAK Bruck/Leitha (NÖ)
Jüri özel ödülünü Marwana Shahin, 18
Jahre, Arabisch, BG/BRG&MG Dreihackengasse, Graz (Steiermark) ald›.
Kaske: Gençler için kirada oturmak lüx
V
iyana ‹flci Odas› Baflkan› Rudi
Kaske ve ‹flci Odas› Konsumentikpolitik çal›flan› Gabriele
Zgubic 28 fiubatta yapt›klar› bas›n toplant›s›nda Viyana’da gençlerin kirada
oturmalar›n›n Lüx oldu¤unu dile getirdiler. Rudi Kaske özelikle 35 yafl alt›
gençlerin ev bulmakta zorland›¤›n› belirterek flunlar› belirtti “ Viyana’da 35
yafl alt› gençlerin ev bulmas› çok zor
bulsalarda ücretleri karfl›lamakta zorlan›yorlar. özel kiraya verilen evlerin kiralar› belediye ve sosyal konutlara göre
m2 si 1 Euro daha pahal›. Ayr›ca mak-
ler üzerinden kiralanan evlere makler komisyonu ödeniyor buda yaklafl›k 1.700 Euro’ya yak›n veya geçiyor.
Bunlarda binince gençlerin ifli daha
zorlafl›yor. 25 yafl alt› gençlerin ise
ifli daha zor. Biz ‹flci Odalar› olarak
kiralar›n düflmesini ve makler komisyonlar›n›n tamamen kald›r›lmas›n› istiyoruz. Örnek verecek olursak ‹ngiltere, ‹sveç ve buna benzer
bir kaç AB birli¤i ülkelerinde Makler komisyonu yok. Almanya’da Makler
komisyonunu kald›rmak için çal›flmalar›n› bafllatt›. Hükümet plan›nda kiralar
var ama ben yine Adalet Bakan› ile yapt›¤›m konuflmada konuyu diye getirdim” dedi.
www.aktuelavrupa.at