Dresden Rehberi

DRESDEN , 23°C, parçalı bulutlu, varışta
Tarih, sanat ve doğa üçlemesiyle Elbe`nin Floransa`sı adını almış Dresden. Elbe nehri kıyısındaki şehir, Eski ve Yeni olarak
2 bölüm.
Dresden bu ünvanı hak ediyor . Floransa bir açık hava müzesi ise Dresden kentinin , Floransa‘dan kalır yanı yok
diyebiliriz. Muhteşem Barok yapılar göz kamaştırıyor . Dresden; Almanya`nın 15 eyaletinden biri olan Saksonya`nın
(Sachsen) eski başkenti. Barok mimarisinin başkenti. Unesco Dünya Kültür Mirası listesinde. Prag`dan günübirlik ve ektsra
olarak yapılan bir tur programı Dresden gezimiz.
Prag gezimizin 1 gününü Dresden’e ayırdık . Prag’dan yola çıkıp 60 km uzaklıktaki Terezin Kampını ziyaret ettikten sonra
hemen 60 km daha yol yaparak Almanya Dresden’e ulaşıyoruz . Özetle Prag – Dresden arası 120 km . Prag gezisi yapıyor
iseniz ve zamanınız var ise mutlaka Dresden turu yaparak gezmenizi öneriyoruz.
Dresden İkinci Dünya savaşında bombalanarak büyük yıkıma uğramış. Öyle ki Japonya`da atom bombasından ölen kişi
sayısından daha fazlaymış Dresden`de ölenler. Şehrin neredeyse %90 ı tahrip olmuş. Bu nedenle şehirde restorasyon
çalışmaları yapılmış hala da yapılmakta. Çoğunluğu saksonya krallığı zamanından kalan binalar kireç taşından yapılmış. Bu
sebeple zamanla kararmış binalar. Restorasyon yapılmış binalar anlaşılıyor bu renk değişiminden. Yıkımdan kalan orijinal
parçalar, eksik olanların yerine de yeni taşlar kullanılarak yeniden yapılmış binalar, siyah ve beyaz karışımı bir görüntü
veriyor. Binalar aslına uygun yeniden yapılmış veya restore edilmiş.
Eski kent, 1350’lerde yanınca yeni kent kurulmuş. II. Dünya Savaşı’nın son günlerinde İngiltere ve ABD uçaklarının
saldırısıyla bombalanan Dresden’de 135 binin üstünde insan ölmüş. Bu rakamın bu savaşta Japonya’ya atılan atom
bombasının neden olduğu ölü sayısının iki katı olduğu bilinirse ne büyük insan kaybı olduğu anlaşılır. Savaşta tamamına
yakın kısmı yıkılan şehirdeki binaların çoğu yavaş yavaş yapılmış. 1990 ‘lara kadar inşaatlar devam etmiş. Savaşın izleri
tamamen silinmiş.
Doğu Almanya Komünist yönetiminde iken şehrin eski kısmı aslına uygun olarak, yeni kısım ise kasvetli, gösterişsiz
komünist mimarî tarzı ile yapılmış. Duvarın yıkılıp, iki Almanya’nın birleşmesinden sonra şehrin merkezi eski kısma
kaydırılmış. Yeni kısım ise sanatçılar ve öğrencilere kalmış. 507 bin nüfuslu Dresden ‘in pek canlı bir şehir olmadığını gördük.
Konuştuğumuz Dresdenliler buna neden olarak kapatılan eski Doğu Alman fabrikaları yüzünden gençlerin iş bulmak için Batı
Almanya şehirlerine gidişini gösterdi.
Dresden, etrafındaki varoşlar ve kasabalarla büyük bir şehirleşmiş bölge oluşturur. Bunun başlıca nedeni, şehrin orta
Avrupa'nın önemli bir ulaşım kavşağı ve ekonomik merkezi olmasındandır. Şehir Almanya'nın ekonomik konum bakımdan
en dinamik merkezidir. Dresden metropoliten bölgesi Saksonya eyaletinde bulunan diğer şehirleşmiş Chemnitz-Zwickau
metropoliten bölgesi ve Leipzig-Halle metropoliten merkezi ile birlikte bir dinamik ekonomi üçgeni oluştururlar.
Dresden, ülkemizde kültür ve sanat hazineleri ile pek fazla tanınmayan bir Alman kentidir. Dresden’de 16.yüzyıldan
itibaren Türklerle ilgili değerli sanat eserlerinin bulunmaktadır. Zamanın Saksonya kral ve saray kadınlarının Türk
kıyafetleriyle sarayda dolaşmaları, Türkiye’den eşyalar getirtmeleri veya yaptırmaları, bir iş adamının fabrikasını kubbeli ve
minareli bir cami şeklinde yaptırtması bu etkiyi gösteriyor. Bu fabrikaya eğitici ve işçi Türklerin gelmesi de iki toplum
arasında devamlı kültür alış verişi olduğunu göstermektedir.
Dresden Şehiriçi Ulaşım
Araba: Trafik sıkışıklığı diğer benzer büyüklükteki şehirlerden daha fazladır . Toplu taşıma sistemi zorunlubir seçenektir.
Şehirde otopark metreler vardır. Birçok çok katlı otopark da ( " Parkhaus " ) vardır.
Teleferik - www.dvb.de: Körnerplatz ve Loschwitz tepeye gitmek için 2 ayrı teleferik sistemi vardır . kısa Schwebebahn (
süspansiyon demiryolu / monoray ) Oberloschwitz dan / gider iken 500 metre uzunluğunda Standseilbahn ( füniküler
demiryolu ) , Weißer Hirsch vermektedir .
Eski kent kısmında tarihi kiliseler, saraylar, opera ve belediye binası var.
1- Protestan Kilisesi (Kreuzkirche - Kutsal Haç Kilisesi)
Barok üslubunda, kumtaşından yapılmış, kubbeli, yüksekliği 102 metre. Saksonya’nın
en büyük kilisesi.
2- Fraunkirche (Meryem Ana KilisesiKadınlar kilisesi)
Bunlardan biri de İngilizce ismi `Church of Our
Lady` olan, Fraunkirche (Kadınlar kilisesi). 17261743 yılları arasında yapılan bu Lutheran kilisesi,
Avrupa’nın en önemli Protestan kiliselerinden
biri. 1945 de ki bombardımanda yerle bir olmuş,
tek bir parça duvar kalmış geriye. Almanya
birleşinceye kadar herhangi bir şey yapılmamış
kilise için. Yıllar süren çalışmalardan ve halkın bağışları ile yeniden eski haline getirilerek 2009’da kapılarını açtı. Diğer
yapılardan, beyaz görüntüsüyle ayrılıyor. Otele 8.1 km. Neumarkt, 01067 Dresden, Mon – Fri 10:00 to 12:00 and 13:00 to
18:00, Sat – Sun Closed
Frauenkirche'den Augusta Brüke ve Elbe'nin Karşı Kıyısı
3- Zwinger sarayı (Güçlü August’un Sarayı)
Dresden’in en önemli yapılarından biri Zwinger sarayı. 1710-1732
yılları arasında yapılan sarayın adı mekanın yerinden geliyor. İçindeki
sanat müzelerinde 15 yy dan 19 yy ‘a kadar olan eserleri
bulabilirsiniz. Rembrandt, Botiçelli, Rubens, Tziano gibi eşsiz
ressamların eserleri sizleri
bekliyor. Raffael’in
Sixtinische Madonna isimli meşhur eserindeki melekler detayı müzenin simgesi
gibi.
Zwinger iki sur arasında ki yer demekmiş. İçinde havuzlar, geniş galeriler,
galerileri birbirine bağlayan köşkler (pavillon) var. Galerilerde çeşitli sergiler var
ki bunlardan biri de dünyanın ikinci büyük porselen müzesi (birinci
Topkapıdaymış). Ayrıca Matematik/fizik salonu adıyla çağrılan bir sergi salonu
varmış ki içinde 2000 kadar saat ve bilimsel aletler barındırıyormuş. Sarayın
girişi Tiyatro Meydanı olarak adlandırılan büyük bir alana bakıyor. Ayrıca Taç
kapı en çok ilgi çeken ve fotoğrafların değişmez figürü olarak sizleri karşılıyor.
Otele 8.2 km. Theaterplatz 1, 01067 Dresden, Mon Closed, Tue – Sun 10:00 18:00
4- Albertium
1563 yılında askeri amaçlar için yapılıp, bir süre de cephanelik olarak
da kullanılan Albertium da Altstadt’da.
Zaman içinde cephanelik başka bir yere taşınınca, mimar Carl A.
Canzler’ tarafından mevcut yapıya yeni eklemeler yapılmış. 1887ve bu
yeni haliyle Albertium, müze olarak kullanılmaya başlanmış. Malum
savaş sırasında hasar gören binalar gibi Albertium da eski fotograf
çizimlerine bakılarak onarılmış ve 1950’li yıllarda yeniden hizmete
açılmış.
Müzede birkaç tane ayrı temalı sergi salonları bulunuyor. Heykeller
bir salonda, çağdaş ustaların (new masters) eserleri başka bir galeride,
devlet sanat koleksiyonları ise başka bir alanda sergileniyor. Günümüz
sanatçılarının ve geçmişin klasik sanatçıların çok değişik eserlerinin sergilendiği bu zengin müzeye giriş için ödeyeceğiniz
para, ziyaret edeceğiniz galeriye göre değişiyor (5 ile 21 euro). Çocuklar için bir giriş bedeli ödemiyorsunuz. Müze; saat
10.00-16.00 arası ziyaret ediliyor, pazartesi günleri kapalı. Bu arada rehberimiz, bazı organizasyonlar için Albertium’un
kiralanabildiğini söyledi.
5- Semperoper (Semper Opera Binası))
Tiyatro Meydanı ‘nda dikkat çeken diğer yapı ise, Dünyanın en güzel opera
binalarından biri kabul edilen, Yunan-Rönesans-Barok mimarisi ile diğer opera
binalarından farklı bir yapıya sahip Semperoper. Bina dünyanın en eski orkestrası
olarak kabul edilen Dresden Sakson Devlet Orkestrası (Sächsische Staatskapelle
Dresden) na evsahipliği yapıyor.
Orkestranın konser salonu bu
muhteşem opera binasında. Mimar
Gottifried Semper tarafından yapılan
bina Semperoper mimarisi,
Rönensans ve Barok ve Yunan stilini
taşımakta . 1871-1878 yılları arasında
yapılan bina, 1945 de ki
bombardımanda harap olup yeniden
yapılmış ve 1989 yılında hizmete girmiştir. Otele 8 km.
6- Hofkirche (Tarihi Kilise- Katolik Katedrali)
Dresden de ki diğer önemli bir kilise ise Hofkirche. Saksonya’nın en
büyük katolik kilisesi olan Hofkirche, 1738-1751 yılları arasında inşa
edilmiş. Tabii savaşdaki bombardımandan burası da nasibini almış. Doğu
Almanya döneminde yeniden restore edildikten bir süre sonra da katedral
olmuş. Saksonya kralı Güçlü August Polonya kralı olmak için katolik olmuş.
Bu kilise oğlu tarafından yaptırılmış. Güçlü August’un kalbi bu kilisede,
naaşı ise Polonya-Varşova da gömülüymüş. Güçlü August a güçlü
denmesinin sebebi ise, o devre göre oldukça iriyarı (1. 75m boy) olması,
atnalını eliyle ikiye ayıracak kadar kuvvetli olmasıymış ki Osmanlılar
nalkıran derlermiş. Güçlü August sanata da meraklıymış. Dresden de etkisi
görülüyor. Öyle ki Dresden deki Barok mimarisi örneği Zwinger Sarayını da Güçlü August yaptırmış, Fransa ‘da Versay
sarayını gördükten sonra.
1945 yılında kilise bombardımanlar neticesinde ağır hasar aldı . 1947 yılında tekrar yapımına başlanan kilise 1971 yılında
tamamlanmıştır. Bu muhteşem eseri mutlaka görmelisiniz.
7- Germaldergalerie
Rönesans ve Barok dönemi ünlü ressamların yapıtlarının sergilendiği bu
müze,1854 yılında hizmete açılmış. Müzenin mimarı aynı zamanda opera binasının da
mimarı olan Gottfred Semperdir. Müze, Theatlerplatz’da. Pazartesi günleri kapalı.
Açık olduğu saatler 10.00-16.00 arası. Eğer klasik resimlere merakınız varsa yüzlerce
tablonun sergilendiği bu müzeyi ziyaret etmenizi öneririm. Hediyesi 5 euro. Gruplara
indirim var, çocuklar için giriş parası ödemeyeceksiniz.
Theater Platz-Jhoannes Schilling
8- Fürstenzung
Dresden porseleni ile ünlü. Avrupa’da ilk porselen atölyesini kral Güçlü August
kurdurmuştur. Porselen yapımı bir sır gibi saklanmıştır. Meissen kentinde yanında bir
müzesi olan bu porselen atölyesi hâlâ çalışmaktadır.
Dünyaca ünlü Meissen porseleniyle kaplanan 102 metre uzunluğunda, 10 metre yüksekliğinde ki pano ise hayranlık
uyandırıyor herkeste. Almanyanın tüm prenslerinin yer aldığı porselenden yapılmış devasa görkemli yapı . Bu ilginç duvarın
adı Fursten Zug. Almanlar burayı ‘’Prensler Alayı’’ diye adlandırıyor. Bu pano 1870-1876 yıllarına duvar boyanarak yapılmış,
boya zarar görünce duvar, 25000 porselen karo ile 1906-1907 yıllarında kaplanmış. Bombardımanda mucizevi bir şekilde
sadece 654 karosu hasar görmüş. Panoda, Saksonya tarihi anlatılıyor. Saksonya da hüküm sürmüş 35 sülale anlatılmış.
Panoda bir tek Güçlü August`un hangisi olduğunu bulabilirsiniz. Rivayete göre Güçlü August`un 300 kadar gayrimeşru
çocuğu varmış. Panoda bunu betimlemek için sadece güçlü August`un atının cinsel organını çizmişler.
Altstadt’da dolaşırken Augusta Caddesi (Strasse) üzerinde boylu boyunca uzanan, üzerinde çeşitli figürlerin bulunduğu
seramikten bir duvar göreceksiniz.
9- Residenzschloss Dresden (Krallık Sarayı, Dresden Castle)
Residenzschloss içindeki Devlet Sanat koleksiyonlarını Kral Güçlü August (1670-1733) dünyanın çeşitli ülkelerinden
toplatmış. (Kral Güçlü August Saksonya tarihinin önemli figürlerinden biri olup, Dresden’de gördüğümüz barok eserlerin
çoğu onun zamanında yapılmış. Bu kralın kültür ve sanatla ilgilenmesi yanında kadınlara olan zaafı nedeniyle sayısız
metresinden 354 çocuğu olmuş. )
Rezidenzschloss’da dünyanın en değerli taşları yeşil kasa isimli bölümde sergileniyor. Mercandan yapılmış çatal bıçak
takımı, fildişi kahve takımı, kristal vazolar, midyelerden yapılmış sanat eserleri burada duruyor. Türk eserlerinin bulunduğu
bölüm de aynı binada yer alıyor.
’Türckishe Cammer’’ adlı bu sergi, Almanya’daki en kapsamlı
ve en büyük Türk eserleri koleksiyonu olarak yeni salonlarda
gösteriliyor.
Bu koleksiyonu Saksonya kralları 16.yüzyıldan itibaren
oluşturmaya başlamış. Eserlerin çoğu yeni yerine taşınma
amacıyla onarımdan geçirilmiş.
Sergide gösterilen eserler; diplomatik armağanlar, satın alma
ve Osmanlılarla yapılan savaşlarda elde edilen ganimetlerle bir
araya getirilmiş koleksiyondur. Eserlerin bir kısmının Avrupa
atelyelerinde üretilmesi, Türk sanatının Avrupa’ya etkisini
göstermektedir. Kral Güçlü August Osmanlıya büyük ilgi ve
merak duymuştur. Osmanlıya ait savaş malzemeleri ve
kıyafetlerin bir kısmı da İstanbul’dan ısmarlanmıştır. Kral ve saray
kadınları bu elbiselerle sarayda dolaşmışlardır.
Sergi,16. ve 19. yüzyıllar arasındaki döneme ait Osmanlı silâhları, at koşum takımları, mücevherli kılıç ve kamalar, giysiler,
çadırlar, sancaklar ve başka sanat eserlerinden oluşan benzersiz, görkemli ve önemli bir koleksiyon olarak göz
kamaştırmaktadır.
Koyu mavi renkle boyanmış duvarlar ve özel bir ışıklandırma ile ön plana çıkarılan muhteşem sanat eserleri Türk
sanatının büyüsünü ortaya koymaktadır.
Koleksiyon sarayın ikinci katında 750 m2 lik bir alanda 600’den fazla sanat objesi ile 2010 Mart ayından itibaren 70 yıl
aradan sonra saraydaki sergi salonunda yeni yerlerini almıştır.
Sergide koşum takımlarının sergilenmesi için gerçek büyüklüklerinde ahşaptan Arap atları kullanılmıştır. Serginin en
önemli parçaları arasında 20 metre uzunluğunda, 6 metre yüksekliğinde, 8 metre genişliğindeki Osmanlı çadırı, Osmanlının
ihtişamını göstermektedir.
10- Pillnitz Sarayı
Kentin güneyinde ve Elbe kıyısında olan, birçok saray, kilise ve büyükçe
bir parkı da içine alan Pillintz Castle’da ilk yapılaşma 14. Yüzyılda başlamış.
Daha sonra hem kentin dışında hem de gözden ırak bir yerde olması
nedeniyle Dresden’e hükmedenler metresleri ile daha kolay buluşmak ve
bir arada olmak için buraya yazlık saraylar yaptırmışlar. Avrupa’nın güzel
saraylarından biri olan Pillnitz Sarayı Dresden’e 10km uzaklığındadır. Bu
saraya Elbe üzerinde çalışan gezi vapuru ile gittik. Saraya ait bazı binaları
gezdikten sonra güzel bahçesinde dolaştık.
11- Volkspark
Kentin merkezinde ve hemen Altstadt’ın yakınında yer alıyor. Oldukça
geniş bir alana yayılmış olan parkta büyükçe bir havuz, çok güzel
düzenlenmiş çiçeklik, çimenlik ve ağaçlık alanlar ile bu parkların olmazsa
olmazı heykeller var. Altstadt’ı gezdikten sonra hem yeni bir yer görmek
hem de yorgunluk atmak için bu parka gelip, bir banka ya da bir kafeye
oturmanızı öneririm.
12- Bruhl Terası (Brühlsche Terrasse)
Hemen Augustus Köprüsün girişinde yer alan , Bruhlu terasında Elbe’yi
ve Dresden’i seyre dalabilirsiniz. Avrupa’nın balkonu olarak da adlandırılan (Brühlsche Terrasse) terasdan Elbe nehrinin ve
Dresden`in doyumsuz manzarası da görülmeye değer. Augustus Köprüsü ‘nü Brühlsche terasında seyredebilirsiniz . Hele
akşam saatlerinde geldiyseniz muhteşem fotoğraflar da çekebilirsiniz. Otele 7.9 km
13- Augustus Köprüsü
IV. Carlos , Namı diğer Güçlü Augustus Saksonya kralı adına yapılan köprü.
14- Augustus Golden Reiter (Güçlü Augustus)
Augustus Brücke ya da Carola Brücke’den nehrin diğer yakasına geçtiğinizde InnerNeustadt kısmına ulaşacaksınız. Burada görülmesi gereken turistik cazibelerden biri
Goldener Rieter. Dresdenliler daima şehir ve şehirdeki Barok yapılar için August the
Strong’a şükürlerini sunmuşlar. Fakat bunu bir de kalıcı bir yolla dile getirmek istemişler.
İşte bu Altın Süvari; tam olarak August the Strong’u temsil ediyor. Dikkat etmeniz
gereken nokta; August’un atını yıllar önce fethetmeyi çok istediği Polonya’ya doğru
yöneltmiş oluşu.
Augustus Saksonya için çok önemli . Her yerde Güçlü Augustusun izlerini
görebilirsiniz , Elbe nehrinin diğer yakasına geçmiş bulunuyoruz burası Neustad bölgesi .
Tramvay ile nehrin karşı tarafına geçebilirsiniz . Augustus Golden Reiter heykeli konum
itibari ile çok güzel bir Bulvarın girişinde . Burası trafiğe kapalı bir alan ve Bağdat caddesi
kıvamında sağlı sollu mağazalar, cafeler sizi bekliyor.
Neustaddaki diğer yerler:
Albertplatz: Neustadt’ın en işlek noktası, 1883-1894 yılından kalma ‘Fırtınalı Dalgalar’ isimli fişkiyeleriyle
meşhur. Sovyetler Dresden’i ele geçirdiğinde buraya kendi anıtlarını dikmişler. 1994’te ise yeniden fişkiyeler yenilenerek
gelmiş. Bunların tam karşısında ‘Sessiz Su’ fişkiyeleri de var. Bu kadar işlek bir meydanda herhangi bir fişkiyenin karşısına
geçerek sesin tüm trafiğin gürültüsünü basıtrdığını farkedebilirsiniz. Alan çok iyi ağaçlandırılmış ve sesten izole edilmiş
durumda. Melih Gökçek görse hayran kalır bu fişkiyelere(!).
Martin Luther-Platz: Hemen yanındaki Martin Luther Kilisesi’yle meşhur bu alan aslında. Kilisenin altında ufak, gizli ve
sakin bir alan. Kilisenin olduğu bölge hareketli Neustadt’ın da başlangıcı olan bu bölgede lokallerin takıldığı pek çok bar ve
cafe bulabilirsiniz.
Kunsthofpassage: Müzik çalan ev – Youtube’a yazıp dakikalarca ne olduğunu anlamaya çalıştığınızı hatırlar gibisiniz,
eminim. İşte bu ev, Dresden’de, Neustadt’ta ve Sanat Pasajı’nda yer alıyor. Bölgedeki pek çok ev koyu ve gri olmasına
rağmen bu sokak rengarenk. 90’lı yıllarda sihirli bir pasaja dönen alan; bugün pek çok turistin Dresden’i ziyaret etmesine
olanak sağlıyor. Elementler, Işık, Fabl, Başkalaşım ve Hayvanlar olmak üzere deneyimli artistler tarafından hazırlanmış beş
bölümü var bu pasajın. Buraya giderek sokaktaki detayları bir bir inceleyebilir ya da özellikle bir yağmurlu günde su
borularıyla müzik çalan evi ziyaret edebilirsiniz. Sınır yok, engel yok ve giriş ücreti yok. Burası hala bir sokak, ama en
özelinden.
Elbwiesen: Dresden’deyseniz ve Neustadt tarafındaysanız; kesinlikle yapacağınız en güzel eylem ‘keyif’. Elbe nehri
kıyısında upuzun bir sahil şeridi var Neustadt’ın. Buraya Elbwiesen diyorlar.
19 mil uzunluğundaki bu alanda yürüyüşe çıkabilir; güneşli bir günde gelip
güneşlenerek sahilde kitabınızı okuyabilir ya da grilinizi alarak burada
mangal yapabilirsiniz. Temmuz ve Ağustos aylarında her gece açık hava
festivalleri oluyor burada, kaçırmayın. Sevdiğiniz grupları dinleyebilir ya da
sevdiğiniz filmleri açık havada izleyebilirsiniz. Ve en önemlisi, bilet almanıza
gerek yok. Bu bölgede bir de çok uzun bir bisiklet yolu var. Bisiklet
kiralayarak burada turlayabilirsiniz.
Panoramic view of Dresden at night ©Deutsche Zentrale für Tourismus e.V.
(Keute, Jochen)
Dresden’de 1907 yılında yapılan bir cami : Dresden Yenidze Tütün Camisi (Yenidze sigara fabrikası)
Uzaktan; kubbeli, minareli bu yapıyı görenler Dresden’de bir cami olduğunu zannediyor. Hâlbuki bu 10 katlı, kubbeli
bina günümüzde otel, lokanta ve büro olarak kullanılmaktadır. Dresdenlilerin ‘’Yenidce Tütün Cami’’ diye adlandırdıkları bu
binanın ilginç bir öyküsü var.
20.yüzyılın başlarında iş adamı Hugo Zietz sahibi olduğu ‘’Salem Aleiküm’’ markalı sigaraların tütününü o zamanlar
Osmanlı toprağı olan bugün Yunanistan Makedonya sınırında bulunan Yenice/İskeçe bölgesinden almaktadır. Zietz
Dresden’de tren istasyonuna yakın yerdeki arsasına Salem Aleiküm sigaralarını imal edecek ve aynı zamanda markanın
reklamı da olacak bir fabrika binasını tasarlamak üzere mimar Martin Hammitsch’i görevlendirir. Binanın yapımı 1907-1909
yılları arasında gerçekleştirilir.
Mimar Hammitsch, binanın tasarımında Hayri Bey isimli bir Memluk Sultanının türbesini model olarak alır. İçerden
aydınlatılabilen camdan kubbe ve minare şeklinde fabrika bacaları, kısaca cami şeklindeki fabrika binası Zietz’in hoşuna
gider. Barok yapı kültürünün yaygın olduğu Dresden’de, bu yapı tasarımı resmi kurumlar ve halk tarafından yadırgansa da,
bütün engellemelere rağmen tamamlanır.
Yenidze tütünleri ve Salem Aleiküm sigaraları bina sayesinde şöhret kazanır. Mimar Hamitsch bu tasarımı yüzünden Nazi
döneminde Mimarlar odasından atılır. Savaşta büyük kısmı hasar gören bina 1966 yılında tamir edilir. 1997 yılından itibaren
otel, lokanta ve büro amaçlı olarak kullanılmaya başlanır.
Kubbenin hemen altında olan lokantasına hafta arasında gittiğimiz halde zar zor bir yer bulduk. Dresden ve Elbe
manzaralı bu yerde çeşitli kültürel etkinliklerin yapıldığını da öğrendik.
İçerden ışıklandırılan oval kubbe halen Dresden’in gecelerini aydınlatmaya ve görenleri büyülemeye devam ediyor.
Ancak kubbede Salem Aleiküm yazısı artık yok.
Yenidze sigara fabrikası 1899 yılında açılırken Osmanlı Devletinden sigara uzmanları ister. Osmanlı Hükümeti Tütün
İdaresinden 7 uzmanını buraya gönderir. 1907 yılında bu fabrikada Filibe’den gelen 470 Türk eğitim alır. Böylece Yenidze
Almanya’ya gelen ilk Türk işçilerinin çalıştığı yer olarak kayıtlara geçer
Bu fabrikada üretilen sigara Türkiye’de Yenice adıyla tanınmakta idi. Merhum Adnan Menderes’in tiryakisi olduğu Yenice
sigarası günümüzde imal edilmemektedir. Türkiye’de hafızalardan silinmiştir. Yenidze fabrikasının en şöhretli markası olan
“Salem Aleiküm”u da Türk tiryakiler “Salem” olarak bilirler.
Camdan fabrika (Transparent factory)
Dresden, Volkswagen fabrikası ile de anılıyor. Camdan fabrika (Transparent factory) gezilebiliyormuş. İlginç bir gezi
olabilir.
Dresden Gezilecek Yerler Ve Gezi Rehberi
Zwinger sarayı, Dresden Castle (Krallık Sarayı) , Frauenkirche , ve Brühl’s Teras ve hemen karşısındaki August Köprüsü
birbirine çok yakın .
Dresden'de Ne Yenir Ne içilir
Almanya denince içecek olarak akla gelen ilk içecek biradır. Bu biralar ulusal marka olmaktan öte genellikle yereldirler.
Bu güne değin 20'nin üzerinde Alman kentini gezdim. Hemen hepsinin kendilerine özgü yerel biraları vardı. Bu nedenle,
Dresden'de bir kafe ya da restorana oturduğunuzda yerel bira ısmarlayın. Biranın yanında da doğallıkla patates kızartması...
Ama Almanlar genelde biranın yanında halka şeklinde, üzerinde iri tuz taneleri olan bizdeki simide benzeyen sert bir hamur
işi yiyorlar. Daha önceleri denediğim için bu kez denemek istemedim; çok tuzlu.
Altstadt'da karnınızı ekonomik olarak doyurabileceğiniz bir çok kafe ve restoranlar var. Neustadt'ise bu konuda daha
fazla seçenek sunuyor.
Almanya ve yiyecek denilince akla ‘Sosis’ geliyor elbette. Dresden'de bir de acılı sosisi deneyin. Gerçekten çok acı. Acıya
dayanabiliyorsanız, seveceğinizden eminim. Currywurst ya da Bratwurst Almanya’nın genelinde çok popüler. Fakat
Saksonya’nın Thüringen’a olan yakınlığı nedeniyle Dresden’da çok kalitelisini yiyebilirsiniz. Burada bir de özel bir dükkan var;
Curry 24: Altstadt kısmında ve Postplatz yakınlarında yer alıyor. Dünyanın en acı sosislerini yaptıklarını iddia ediyorlar –
gerçekten de öyle! Eğer acıyla aranız iyiyse ve Almanlar’ın meşhur sosislerini tatmak istiyorsanız sloganı ‘Süt nerede?’ olan
bu dükkana gitmenizi şiddetle tavsiye ederim. ‘Biz adanalıyık, acı bize goymaz’ diyorsanız bir de ‘Da Bomb Final Answer’
sosisini deneyin. Tokat niteliğinde bir cevap olacaktır size.
Weisse Gasse: Burası Altstadt’ın yemek sokağıdır. E tabi bunca turisti birilerinin beslemesi gerekiyor. Bu bölgede
Hindistan’dan, İspanya’ya; Meksika’dan Avustralya’ya tüm dünya yemeklerini tadabileceğiniz restoranlar var – McDonald’s
hariç!
Brennesel: Eğer vegansanız sizin için de birşeyler önerebilirim. Burası aslında ‘Neredeyse’ bir vegan restoranı. Müzik
Akademisi’nin hemen yanında olması nedeniyle öğle saatlerinde kalabalık olsa da, genel olarak lezzetli yemekleri var.
Çorbalarını tavsiye ederim özellikle çikolatalı olanı. Neredeyse dememin nedeniyse, tek bir et yemeği satıyor oluşları.
Eğer Neustadt kısmındaysanız yemek konusunda daha şanslısınız. Hem ucuz hem daha lezzetli yemekler bulabilirsiniz bu
bölümde;
Raskolnikoff: Dresden’in Neustadt bölgesinde yer alan eski restoranlarından biri. Hatta buraya bir kafe demek daha
doğru olur. Ufak, eski ve gösterişsiz bir bina. Sahibi olabildiğince burayı ilk aldığı halinde tutmaya çalıştığından kaynaklanıyor
bu görünüm. Buraya gelerek lezzetli yerel yemeklerden sipariş edebilir ve dışarıya oturarak camdan içerideki aşçının
yemeğinizi nasıl hazırladığını izleyebilirsiniz. Yemeğiniz bittiğinde bar kısmına geçerek lezzetli şaraplardan, viskilerden ya da
vodkalardan tadabilirsiniz. Yaz aylarında gittiyseniz, arka taraftaki bahçede keyif yapmayı da unutmayın.
Evas Pizza: Hadi ama, benden elit restoranlar beklemiyorsunuz değil mi? İtalyan pizzası meşhur, peki alman pizzasını
denediniz mi? Bu ufak pizzacı size onlarca seçenek arasından ucuz ve lezzetli pizzalar sunuyor. 30cm’likbir pizzayı 4€’ya
yiyebilirsiniz. İnanılmaz doyurucu ve ucuz. Mekan Alaunpark’a çok yakın, pizzanınızı ve içeceğinizi alıp lokaller gibi burada
lezzetle yiyebilirsiniz.
Die Berlemacher: Bu mekanın sahipleri Dresden’de gördüğüm en tatlı insanlar! Bu, tabiri caizse; peynir dükkanı’nda,
peynir hakkında size bildikleri herşeyi sıkılmadan anlatacak bir aile var. Dükkanın adı ‘İnci Üreticileri’ anlamına geliyor;
ürettikleri peynirin de inci kadar değerli olduğunu söylüyorlar. Gerçekten öyle olmalı ki kendi ürettikleri sert peynir
toplarının methi sınırları aşmış. Buraya gelerek güzel bir şarap eşliğinde lezzetli peynir tabaklarından yiyebilir ya da hediyelik
peynirler alabilirsiniz.
Dürüm Haus: Şu Çılgın Türkler! Dresden’de buraya gelerek bizimkilerin çılgınca aldıkları siparişleri, hazırladıkları lezzzetli
alman dönerlerini ve oryantel müzikleri keşfedebilirsiniz. Bir saat içerisinde yüzden fazla dürüm yapıyorlar, çok ciddiyim.
Mekanın iki katlı Anadolu esintileri taşıyan harika bir binaları var. Yaptıkları yemekleriyle de ödül aldığını belirtmek
gerekiyor.
Kaffe Komisch: ‘I scream, you scream, we all scream for an ice cream!’ mottosuyla yola çıkan bu küçük kafe; yaz
aylarında Neustadt lokallerine enfes dondurmalar sunuyor. Uzun kuyrukların sizi bu leziz dondurmadan alıkoymasına izin
vermeyin, bekleyin ve sıcak bir yaz gününün tadını çıkarın.
Dresden’de Alışveriş, Ne alınır?
Bana kalırsa hediyelik eşya dükkanlarını unutun. Tüm turistik cazibelerin yakınında bunlardan tonlarca var; ve size
anında Meissen Porseleni satmaya çalışacaklar. Hadi allah aşkına, porseleni napacaksınız yahu? Hem pahalı hem de işe
yaramaz. Bence bir süpermarkete gidip eski, tipik alman ürünlerini almak daha keyifli. Örneğin Bautzner
Senf (hardal), Bambina ya da Knusperflocken (Çikolata), Fassbrause (Limonata) ve Dresden Stollen (Pasta) ha bir
de F6 (Sigara) Dresden’e özgü, lokal ürünler. Siz yine de Porselen ya da Tekstil diyorsanız Altstadt kısmında Prager Caddesi
tüm ihtiyacınızı karşılayacaktır.
Alternatif alışveriş için ise Neustadt kısmına gidin. Burada Stetzscher Caddesi üzerinde yer alan Trödelhalle’yi bulun.
Burası tam bir ikinci el deposu. Hatta çatısı olan bir bit pazarı da diyebiliriz. Burada aklınıza gelemeyecek harikalıkta ikinci el
plaklar, antikalar ve vintage kıyafetler bulabilirsiniz. Fiyatları sorup şok olduktan sonra satıcıya sarılmayı unutmayın.
Kıyafet konusunda bir diğer önerim ise Tranquillo. Yeryüzünde her şeyden bir tane üreten tek bir dükkan. Aldığınız bir
ürünün bir benzerini yeryüzünde başka kimsede göremeyeceksiniz. Pişti olma derdine son!
Dresden’de Eğlence ve Gece Hayatı:
Almanya demek tabi ki bira demek Dresden’de 1 tam günümüz olduğu için olabildiğince çok yer gezmek akşam
da güzlel bir pubda bira içmek hedefindeyiz ve bu hedefe de akşam saatlerinde ulaşıyoruz . Muhteşem Elbe
Nehri Manzaralı Dresden bira evinde kendimizi buluyoruz . Kesinlikle tavsiye ediyoruz : Dresden Schönstes
Brauhaus. Muhteşem barı , 8 kişilik uzun masaları ile tam bir Alman birahanesi . Dilerseniz bahçesinde oturabilir Elbeye karşı
içkinizi yudumlayabilirsiniz . Dilerseniz de bar kısmında oturabilirsiniz.
Adres : Brauhaus am Waldschlösschen Am Brauhaus 8b 01099 Dresden
Litrelik beyaz bira içmenizi tavsiye ederiz fiyatlar da çok uygun …
Dresden; özellikle Neustadt bölgesi,
eğlence konusunda oldukça fazla seçenek
sunuyor. Öncelikle her yıl haziran aylarında
düzenlenen sokak festivali; ‘Bunte Republik
Fest’e değinmek lazım. Siz de benim gibi Dresden’e bu tarihlerde gidiyorsanız sakın kaçırmayın. Beyoğlu’nun ara sokaklarını
düşünün, tarihi binalar, yerleşimler. Bu sokakların 2 gün boyunca trafiğe kapatıldığını; her binanın, dairenin bir club
olduğunu; balkonlarda dj’ler;sokaklarda insanlar olduğunu ve insanların özgürce eğlendiğini hayal edin. İşte Renkler
Cumhuriyeti! Festival 2 gün boyunca gece gündüz devam ediyor ve her gönle hitap eden etkinlikler düzenleniyor. Her sokak,
her köşe başı apayrı bir eğlence diyarı. Her yer stand ve bar kaynıyor. Evinden içkisini alıp gelen bar kuruyor, müzik çalıyor
ve içkisini satıyor. Her daire ise bir gece klübü. Rastgele bir binaya ve bir daireye girip sabaha kadar tanımadığınız insanlarla
eğlenebilirsiniz. Çılgın bir festival, kaçırmayın. Bu sene 13 Haziran’da yine var!
Festival haricinde Neustadt bölgesinde eğlenmek için çok fazla alternatif var. Eğer kendi halinde ve marjinal tarzda
mekanlar; punk ve rock müzikler tercihinizse Ostpol ve Trotzdem Bar’ları tavsiye ederim.
Ama bence;
Big Lebowski’ye gidin. Ahbap burada! Tüm barlar
kapandığında ve hala biraya susuz olduğunuzda tek seçeneğiniz
Lebowski, her zaman açık. Yalnız klostrofobi hastaları dikkat
etsin; çünkü mekan tam anlamıyla dolu olduğunda kendinizi dar
bir tünelde hissedebilirsiniz. Paniğe son vermek için; Ahbap’ın
filmini ekranlarda izleyebilirsiniz. Yalnız gece geç saatte mekanda
çok fazla sarhoş olabiliyor, ona da dikkat ediverin.
Blue Note: Viski ve jazz müzik, ilginizi çekti mi? O zaman sizi
bu meşhur jazz ve blues gruplarının posterleriyle donatılmış
mekana alalım. Neredeyse her gün canlı müzik olduğu için içeriye
giriş genellikle 5 Euro. Barmenler dost canlısı ve size hemen
meşhur ev yapımı içecekleri olan‘Saurus’ öneriyorlar. Karamelli
bir tadı var, lezzetli.
Citybeach: Dresden’in Karayipleri. Geniş şezlonglarda rahatlayıp lezzetli kokteylleri tadabileceğiniz harika bir mekan. Plaj
voleybolu bile oynayabilirsiniz burada.
Fahrgarten: Elbe Nehri üzerinde pek çok bot-feribot bulunuyor. Bunlardan çoğu günlük tur için kullanılsa da Fahrgarten,
cafe/bar olarak hizmet veriyor. 50’lik biranın 3€ olduğu bu feribotta Elbe Nehri’nin mis gibi kokusunu ciğerlerinize
doldurabilirsiniz.
Bautzner Tor: Burası tam bir alkol enstitüsü ve Doğu Almanya Bar’ı. Neustadt civarında üretilen lezzetli yerel biraları
tadabileceğiniz harika bir lokal bar. Bio Neustadt Hell (2,60€) ve Lenins Hemp Beer (€3,10) benim tattığım, lezzetine doyum
olmayan iki bira. Bar’ın mutfağında harika ve ucuz yemekler de pişiyor. Neustadt’ın azcık dışında kalan bu
barı Hoyerswerdaer Caddesi üzerinde bulabilirsiniz.
Dresden Hakkında Hayat Kurtaran İpuçları
Müzelerin neredeyse tamamı Pazartesi günleri kapalı.
Pazar günleri tüm Süpermarketler kapalı. Sadece Neustadt Tren İstasyonu ve Ana İstasyon’da temel ihtiyaçlarınızı
karşılayacak marketler bulabilirsiniz.
Şehrin neredeyse tüm önemli alanlarında ücretsiz Wifi bulunuyor.
Cuma ve Cumartesi günleri Saksonya Eyaleti’nde Kiosklar’da akşam 22:00’dan sonra alkol satışı yasak. Hafta içi ise gece
2’ye kadar alabilirsiniz.
Neustadt bölgesinde çok fazla eylem olabiliyor. Özellikle Şubat aylarında Neo-Nazi yanlısı eylemlere denk gelebilirsiniz.
Dikkatli olunuz.
Acil çağrı numarası : 112 Not: Metro ve tramvay duraklarında doğrudan acil yardım merkezini arayabileceğiniz SOS acil
çağrı noktaları mevcut.
Dresden’den trenle doğrudan Prag’a geçebilirsiniz, 2 saat.
Dresden, Almanya’da gezdiğim en güzel şehirlerden biriydi; ve Doğu Almanya konusunda tüm önyargılarımı da kıran bir
şehir oldu. Tüm bulanıklığına ve soğukluğuna rağmen Dresden’le ilgili hep güzel şeyler hatırlıyorum, ve buna devam
edeceğim. Fırsatınız varsa ve Almanya’da gezmek istiyorsanız, Dresden’i Berlin ile birlikte ilk sıraya koymanızı tavsiye
ederim.
Uygun Fiyatlı Restoranlar
Kügelgenhaus (Yerel): 4.0 km away from your stay, Hauptstraße 13 01097 Dresden, 0049 3515633126, Pts - Sal
Kapalı, Çar – Paz 10:00 to 18:00
Ostpol (Yerel): 6.0 km away from your stay, Königsbrücker Straße 4 01099 Dresden Pts – Cts 20:00 03:00, Paz Kapalı
Ocakbaşı (Türk): 6.1 km away from your stay, Eschenstraße 1 01097 Dresden, 0049 35181134385, 08:00 00:00
Maru (Kore): 6.2 km away from your stay, Förstereistraße 5 01099 Dresden, 0049 3512177885, Pts Kapalı, Sal – Paz
11:30 14:00 ve 17:00 22:00
Katy's Garage (Bar): 6.3 km away from your stay, Alaunstraße 48 01099 Dresden, 0049 3516567701, Pts – Cts 20:00
04:00, Paz 19:30 02:00
Little India Restaurant (Hint): 6.3 km away from your stay, Louisenstraße 48 01099 Dresden, 0049 35132326400, Pts –
Çar Kapalı , Per – Cts 11:00 14:30 ve 17:00 23:00, Paz 11:00 14:30 ve 17:00 22:00
Couscous Haus (Ortadoğu): 6.3 km away from your stay, Louisenstraße 28 01099 Dresden, 0049 15204329227, Hergün
12:00 15:00 ve 18:00 23:00
Curry & Co. (Yerel): 6.3 km away from your stay, Louisenstraße 62 01099 Dresden, 0049 3512093153, Paz – Çar 11:00
22:00, Per 11:00 00:00, Cum – Cts 11:00 02:00
PlanWirtschaft (Yerel): 6.3 km away from your stay, Louisenstraße 20 01099 Dresden, 0049 3518013187, Pts – Cum
11:00 01:00, Cts 11:00 02:00, Paz 09:00 18:00
Pfunds Molkerei (Kafe): 6.4 km away from your stay, Bautzner Straße 79 01099 Dresden, 0049 351808080, Pts – Cts
10:00 18:00, Paz 10:00 15:00
China-Thai-Schnellrestaurant Duong Ngoc Tien (Çin): 6.4 km away from your stay, Alaunstraße 31 01099 Dresden, 0049
3515636087, Pts Kapalı , Sal - Paz 11:30 22:30
Hausbräu im Ballhaus Watzke (Yerel): 6.8 km away from your stay, Kotzschenbroder Straße 1 01139 Dresden, 0049
351852920, 11:00 00:00
Zum Atrium (Yerel): 7.0 km away from your stay, Glacisstraße 8 01099 Dresden, 0049 03514045403, Pts – Cum 11:30
14:30 ve 17:00 22:00, Cts 17:00 22:00, Paz 11:00 15:00
Orta Derece
Brauhaus am Waldschösschen (Alman): 5.6 km away from your stay, Am Brauhaus 8 B 01099 Dresden, 0049
3516523900, 11:00 00:00
Gänsedieb (İtalyan): 5.9 km away from your stay, Weiße Gasse, 01067 Dresden, 0049 3518014848, 11:00 22:00
La Casina Rosa-Ristorante (İtalyan): 5.9 km away from your stay, Alaunstraße 93, 01099 Dresden, 0049 3518014848, Pts
17:30 23:00, Sal – Çar 11:30 14:00 ve 17:30 23:00, Per 17:30 23:00, Cum – Cts 11:30 14:00 ve 17:30 23:00, Paz Kapalı
Lila Soße (Alman): 6.1 km away from your stay, Alaunstraße 70, 01099 Dresden, 0049 3518036723, Pts – Cum 16:00
22:00, Cts – Paz 12:00 22:00
Stillbruch (Alman): 6.4 km away from your stay, Böhmische Straße 30, 01099 Dresden, 0049 4025762090, Pts – Per
20:00 01:00 – Cum – Cts 20:00 to 02:00, Paz Kapalı
Mama Africa (Güney Afrika): 7.1 km away from your stay, Wallgasschen 2 01097 Dresden, 0049 3515635656, Pts – Cum
17:00 00:00, Cts – Paz 11:00 00:00
Ayers Rock (Avustralya): 8.0 km away from your stay, Munzgasse 8 01067 Dresden, 0049 3514901188, 11:00 03:00
Cafe Schinkelwache (Fırın): 8.0 km away from your stay, Theaterplatz 2 01067 Dresden, 0049 3514903909, 10:00 00:00
Sophienkeller (Alman): 8.2 km away from your stay, Taschenberg 3, 01067 Dresden, 0049 351497260, 11:00 01:00
Karl May Bar (Uluslararası): 8.2 km away from your stay, Taschenberg 3, 01067 Dresden, 0049 3518108610, 18:00
02:00
Schillergarten (Uluslararası): 8.4 km away from your stay, Schillerplatz 9 01309 Dresden, 0049 3514850905, 11:00 22:00
Erdgeschoss Kaffeekultur (Kafe): 8.6 km away from your stay, Wallstraße 15 01067 Dresden, 0049 03512131996 Pts –
Cts 09:00 to 20:00, Paz 12:00 to 18:00
Gastätte Oma (Yerel): 9.8 km away from your stay, Cossebauder Straße 15 01157 Dresden, 0049 3514222066, 11:30
22:00
Pahalılar
Kastenmeiers (Deniz ürünleri), Coselpalais (Gurme), Kahnaletto Schiffsbar (İtalyan), Alte Meister (Alman), Stresa
(Gurme), Restaurant Genuss Atelier (Gurme), Palais Bistro (Fransız), Lesage (Avrupa), Brasserie Ehrlich (Uluslararası)