the cyprus gazette, 1930.

Transkript

•
•J
.,.,
..•....
(
)
THE CYPRUS GAZETTE, 1930.
"'*""
f93o
-
i't1'.....
.....
·;·· ·:'."-'"
. ,.•.
l
a
•
.. '/ "'.,.
Ii \ ..•·-·
.
·;.f';'Y
.••,
• ()')'
••.
{
INDEX \-O
,/
'
~ l'
<:
I
•
.
'.I
,.-••/~_..
•
.
'-":l
/ ' "-;1""
I
"'r"
,t -.
• ••..•.
·• •
••.••
••
\ ;:..,
•.,
.,
..... ~· •
.I
-'.·J.;h.
""-1g
~~ ' ..... 11
00!'-
"
(
-. '" ,,.,._ ·. // ·/
.. ~~~-,;.' -:'.
/
,_-,
.. ""'"' . '
\
.
.
TO
.
~
~
/
~
ECYPRUS GAZETTE
FOR THE YEAR
1930
Published by Authority.
'
I
~PRICE ONE SHILLING.
©DIGITIZED BY MAAD
INDEX
TO
THE CYPRUS
GAZETTE, 1930.
PAGE
ABOLITION OF OFFICES.
AGRICULTURAL
DEPARTMENT:
Director of Animal Husbandry ..
1310
ACTINGGOVERNOR.-See also under " OFFICER
ADMINISTERING THE GOVERNMENT.''
Mr. H. Henniker-Heaton, C.M.G.
3, 621, 1138, 1339
ADMINISTRATION, DISTRICT.--See under "DISTRICT
ADMINISTRATION."
ADMINISTRATIVE DIVISIONS LAW, 1878.
Change of Nicosia-Kyrenia
District boundary
17
ADULTERATION OF PRODUCE LAW, 1926.
Dr. Stanley Gordon Willimott authorized to make
analyses for the purposes of the Law
32
ADVOCATESLAWS, 1894 to 1928.
Examinations under
PAGE"
AGRICULTURAL
SUPPLEMENT
: .ABSTRACTS
AND
NOTESOFINTEREST-continued.
Crop reports and market prices (monthly) 75, 127,
310, 389, 822, 956, 995, 1068, 1160, 1230, 1295, 1372
Cyprus and Near East Agricultural and Industrial Exhibition, 1931
..
955, 994, 1067
Cyprus Wine and Spirits Co., Ltd.
74
Report of the Board of Directors
1229
Dairy Congress, International, 1931 ..
Directory, International, of Pedigree Stock
Breeders
..
..
..
1229, 1372
Diseases of Plants Prevention Law, 1893388
0rder by H.E. the Governor ..
Exhibition, 1931, Cyprus and Near East Agricultural and Industrial
955, 994, 1067
Export of Cereals
..
821, 954, 1158
Export of Citrus Fruits to Central Europe.309
Transit Regulations ..
127, 819, 1229
Export Trade in mules ..
Fertilizers, Importation of
..
..
..
74
Fertilizers, organic
..
..
..
308
Flax and Hemp Notes 126, 386, 955, 994, 1159, 1228
1294, 1371
821, 954, 1158, 1228, 1295
Flom, imports of
1372
Fly Papers
127
Fodder Crops, Cultivation of ..
Foot and mouth disease in Cyprus, suspected
822
occurrence of . .
..
308
Fruit Imports into Sweden
1229
Fumigation of citrus trees
308, 1067
Goats, Maltese
1372
Goat-Pox ..
Government Trade Mission to Palestine,
Syria, Egypt and Greece 820, 955, 993, 994, 1066
Grain, The necessity for clean seed . .
. . 1158
Grape Berry Moth (Polychrosis (Eudemis)
Botrana, Schiff)
..
..
..
..
821
Grapes, table varieties of
..
1158
Hazelnuts, development of trade in
1294
Horses and mules for Export . .
127
Horses for Trans-Jordan
..
..
75
Imperial College of Tropical Agriculture . .
307
Imports of Fruit into Sweden . .
..
..
308.
Imports of Flour . .
. . 821, 954, 1158, 1228, 1295
International Dairy Congress, 1931 . .
. . 1229
International Directory of Pedigree Stock
Breeders
..
..
..
1229, 1372
Irrigation Department . .
..
..
..
75Kernel Larva of Almonds (Eurytoma amygdali,
End.) . .
..
..
..
..
. . 1067
Limes
..
..
..
..
..
. . 1159
Locust campaign
..
..
389, 822, 953
Maize (South African) . .
..
..
..
73
Maltese Goats . .
..
..
..
308, 1067
Market Prices and Crop Reports (monthly) 75, 127,
310, 389, 822, 956, 995, 1068, 1160, 1230, 1295, 1372
Market reports (overseas) 76, 128, 310, 389, 823,
956, 995, 1068, 1160, 1230, 1295, 1373
Mediterranean Fruit Fly in Florida . .
..
387
l\fi!k, bottled
..
..
..
..
. . 1229
Mules, exportation of . .
..
127, 819, 1229
Mushrooms
..
..
..
. . 1371
Olives, Spanish . .
..
..
..
..
126
Orange boxes in slats, supplies of
..
122~
Overseas Market Reports 76, 128, 310, 389, 823, 956,
995, 1068, 1160, 1230, 1295, 1373
Breeders, International
1229,1372
387
74
AGRICULTURE--continued.
A
. . 116, 1093
AGRICULTURE.
AGRICULTURAL
FERTILIZERSLAW, 1922:
Appointment of sampler
..
..
. . 1325
AGRICULTURAL
SUPPLEMENT:
No. 19 . .
..
65
No. 20 . .
..
117
No. 21 . •
..
250
No. 22 . .
..
377
No. 23 . .
..
814
No. 24 . .
..
949
No. 25 . .
..
989
No. 26 . .
. . 1049
No. 27 . ;=
. . 1149
No. 28 . .
. . 1221
No. 29 . .
. . 1287
No. 30 . .
. . 1343
AGRICULTURAL
SUPPLEMENT
: ABSTRACTSAND
NOTES OF INTEREST:
Agricultural College
..
127, 1067, 1228
Agricultmal Instruction to masters of the
Education Department
. . 1159, 1228
"Agricultural Supplement" Cyprus, appreciation of in "The West India Committee
74
Circular" of December 26th, 1929..
Almonds Kernel Larva (Eurytoma amygdali,
1067
End)
..
..
..
..
Animals-Foot and mouth disease in Cyprus822
Suspected occmrence of
..
..
..
Anthrax Campaign
..
..
..
308, 1158
822
Aphids
..
..
955
Asparagus
126
Bean aphis
75
Bitter oranges, export of
1229
Bottled milk
..
..
1229
Boxes, orange, supplies of in slats
Brachqcarpia
..
388
74
Broad beans, export of ..
126
Broom corn, cultivation of
75
Bull for Nicosia ..
994, 1371
Carobs, marketing of
..
126
Oarpocapea, fruit damaging insect
821, 954
Cereals, Conference on ..
Cereals and Flom-Imports
of Flom and
Export of Cereals
821, 954, 1158, 1228, 1295
74, 308
Cheese making demonstrations ..
307
Cigarettes, Cyprus
..
..
125
Citrus Fruits and Products
125, 309
Citrus Trade
..
..
1229
Citrus Trees, Fumigation of
1372
----Spraying of against red scale
955
Colonial Development Fund
..
..
Concentrating
Plant
and Machinery for
994
tomatoes
..
..
..
..
··
Co-operative Credit Societies, prize by His
308
Excellency for
..
..
..
··
1067
Cotton Experiments at Trakhona
..
Cotton Plants, 1930, uprooting and destruction
1159
of
..
..
..
..
..
Crop Prospects and Notes 73, 386, 819, 955, 1229
AD
INDEX TO THE CYPRUS GAZETTE, 1930.
,.lGIJC11LTURE-conll nued.
PAGE AGRICULTURE--eontinued.
PAGE
FERTILIZERS
123, ll57
FISHERIES,
CYPRUS
1063
FoWLCHOLERA
1367
MANURES,
FARMYARD
ANDOTHERGENERAL
1227
l\IEDITERRANEAN
FRUITFLY
305
POTATOES,
MARKETING
PROBLEMS
817
REVIEW
OFTHEYEAR1929
71
RURALAGRICULTURAL
EDUCATIONAND THE
TRAINING
OFTEACHERS.
.
..
..
1368
SCHOOLMASTERS,
AGRICULTURAL
TRAININGFOR
1368
ALTERATIONS OF TITLES OF OFFICES.-See
under " CHANGES OF TITLES OF OFFICES
IN THE CYPRUS CIVIL SERVICE."
127
820 ANALYSES.-See under "BACTERIOLOGICAL
LABORATORY."
388, 1160
73
under " ANTI126 ANCIENT MONUMENTS.-See
QUITIES LAWS, 1905 to 1928."
387
1372
ANGLO-TURKISH MIXED
ARBITRAL
TRl-
BUNAL.-See under "CLAIMS.''
1229
821 ANIMALS.
955
ANIMAL
DISEASES
:
1371
Bulletins of, in foreign countries 13, 22, 33, 60, 70,
126
82, 97, 112, 121, 138, 161, 226, 253, 319, 330, 370,
75
379, 427, 509, 631, 757, 814, 835, 932, 942, 949,
387
964, 969, 982, 988, 1005, 1011, 1019, 1045,
994
1056, 1098, 1131, 1142, 1155, 1177, 1196, 1205,
819, 993
1212, 1225, 1241, 1253, 1272, 1289, 1303, 1316,
820
1329, 1361
CONTAGIOUS
DISEASES{ANIMALS)
LAW, 1880:
994
Fowl Cholera: Order declaring places infected
307
with 55, 1095, 1194, 1211, 1221, 1237, 1248, 1287,
386
1301
819
---Order declaring places no longer
954
infected with
19, 54, 55, 118
993
Goat Pox : Order declaring place. infected
1066
with
1326, 1343
1158
EXPORTATION
:
Exportation of Animals Regulations, 1930
1092
ANTIQUITIES LAWS, 1905 to 1928.
~IE~~NiH
. . 1229
309,99-!
127
821, 1371
.. 1294
Statement of accounts for the year
3lst December, 1929 ..
BUILDINGS,
ETC.:
Scheduledas ancient monuments
l\fosEuMCo~IMITTEE
:
Electionof
ended
251
155, 425
954, 994
1067,ll58 APPOINTMENTS.
ll58
Abdullah,E. T. Ibn, Honorary As$istant Secre1370
tary, ColonialSecretary's Office
··
s
127
Achillea, K., Lightkeeper, lst Grade, Custom
1368
Department
..
..
··
··
Ali S Customsand Excise Officer, 5th Grade · Antoitiades,A_N., Assistant Registrar and Interpreter, District Court . .
.·
.··
ff·
Assim,1\1., Student Clerk, General Clerical Stl;tal
249
Assim, M. R., Student Clerk, General Cleric
383
Staff
..
..
..
..
..
··
951
Astreos, Dr. Tb. Ohr., District Medical Officer,
the
2nd Grade
..
..
..
··
··
989
Atteshli, L. K., Customs and Excise Officer,
6tb Gracie..
··
··
1293
--- Aide-de-Camp . ·
Baker, 1'11ajor
R. R. W.,
··
Barclay, Miss A., Nursing Sister-in-Charge,
Department of Health
..
.·
··
Bohdjialian,J. D., Messenger
..
.·
31
Boutros, E. X., Forester, lst Grade
··
. ··
Boutros,
Staff F. X_, Student Clerk, General Clerical
.2-19
Brayley, A.. ·J., A;sistan·t Secr~tary, . Colonial
Secretary'sOffice
..
..
..
··
Chapman,
Forests G. W.,
--Assistant
Conservator
750
627
l210
63
32
156
963
19
1173
621
1201
1326
425
J009
425
f
.0· 1173
ci;ralambo~ .. A., . Tax C~l!ect~~. lst . Grade,
c..;::.&,,;;,
Pb.:. F,,.;,;,,.
Department
p;,00,,
'R•il•~r
.·
C~2ndGmpides,K.' ·.N., :i.i~unted.Fore"t. Guard,
rade
-·
Cb.?sdtodG
Oulakis,
Clerk:Gene~~!Cleri~al staff,
•.•
r rade.
_
.·
Cbristoc1 .
..
..
..
..
A....:_ ~ulides, D., Sericultural Inspector,
n.Z~tll?a) l?e?artment
.·
··
Mis. a. M_ H., M~utal Hospital
c~.:
-·A~~u,
3
1342
1326
I07
79
250
APPOINTMENTS-eontinued.
PAGE
Christodoulou, Ph., Sericultural Inspector, Agricultural Department
__
._
..
..
79
Christoforou, C. S., Customs and Excise Officer,
6th Grade . .
..
..
_.
..
..
63
Christou, G., Mail Offieer, 3rd Grade
..
. . 1128
Clidou, C. H., Clerk, General Clerical Staff, 4th
Grade
..
..
..
..
..
..
107
Constantinides, M. A., Student Clerk, General
Clerical Staff
..
-.
..
..
53
Constantinou, S., Mental Hospital Attendant
..
133
Couppis, Th., Forester, lst Grade
..
. . 1210
Coureas, C- S., Clerk, General Clerical Staff, 3rd
Grade
..
-.
..
-.
223
Coutas, G. A., Land Registry Clerk, 4th Grade
3
Crean, B. A., Puisne Judge, Supreme Court
316, 425
Crowe, Miss J. E., Nursing Sister, Department
of Health . .
..
..
..
..
19
Cullen, J. R., Director of Education
..
. . 1173
Davies, Miss E. C., Nursing Sister, Department
of Health . .
..
..
..
. . 1017
Demetropoulos, D. I., Land Registry Student
Clerk
...
..
._
..
..
32
Dryades, S. Chr., Tax Collector, 2nd Grade,
Treasury . .
..
..
..
..
. _ 1009
du Boulay, C., Customs and Excise Officer, 2nd
Grade
..
..
..
32
Efthymiou, G., Hospital Attendant
..
..
Eftychi, Chr. S., Foot Forest Guard, 2nd Grade . .
Emin, M. R. Agha, Guard and Boatman, lst
Grade, Customs Department
..
..
._
Enver, M., Customs and Excise Officer, 6th Grade
Epenetos, A. A., Student Clerk, General Clerical
Staff
..
._
..
..
.Fehmi, H., Stock Inspector, 2nd Grade, Agricultural Department
..
_.
..
..
Florides, M. G., Guard and Boatman, 2nd Grade,
Customs Department
._
..
..
__
Francis, J. M.; Customs and Excise Officer, 2nd
Grade
..
..
__
..
..
Frangos, L. G., Stock Inspector, 2nd Grade,
Agricultural Department
..
..
..
Galatakis, D., Mounted Forest Guard, 2nd Grade
Georghiades, I. N_, Mounted Forest Guard, lst
Grade
..
..
..
._
_. .
..
Georghiou, D_, Mental Hospital Attendant
..
Georgiades, E. A., Mail Officer, 2nd Grade
..
Georgiades, S., Mental Hospital Attendant
_.
Giragosian, T. S., Student Clerk, General Clerical
Staff
..
..
..
..
Hal'!, Miss H. E., Nursing Sister, Department of
Health
..
..
..
..
_.
Haralambides,
C. K., Clerk, General Clerical
Staff, 3rd Grade
..
..
·..
Haralambou,
A., Tax Collector, lst
Grade,
Treasury . .
..
..
_.
..
._
Haralambou,
Y., Tax Collector, lst Grade,
Treasury . .
_.
._
..
..
..
Hassan, H. 0., Stock Inspector, 2nd Grade,
..
..
._
Hassan, I. H., Customs and Excise Officer, 5th
Grade
..
..
..
._
._
..
Henry, R. N., Assistant Director of Education..
Holland, J. J_, Divisional Engineer, Public Works
Department
-.
..
..
._
_.
Ierides, J_, Forest Inspector
_.
..
..
Ierodiakonou,
S. Ch., Clerk, General Clerical
Staff, 2nd Grade. ._
..
...
Ieronymides, Ch. A., Compounder, 3rd Grade,
Department of Health . .
_.
..
..
Indianos, A. C., Greek Interpreter to the Legislative Council
..
..
..
..
..
Ionides, Th. G., Land Registry Student Clerk
Iosephakis, A. A_, Health Officer
..
.Iosiphides, L Y., Guard and Boatman, 3rd
Grade, Customs Department
..
..
•.
Izzi, M_ E-, Probationary Mail Officer. .
..
Jacovides, E. L., Customs and Excise Officer,
6th Grade, .
__
._
..
..
..
Jacovides, M., Forest Ranger
._
_.
-Jemal, H_, Inspector of Co-operative Credit
Societies . _
_.
..
..
..
-Jemal, M. A., Student Clerk, General Clerical Staff
Jemil, S., Customs and Excise Officer, 5th Grade
Jevdet, A., Messenger
..
..
_.
..
Jevdet, M., Land Registry Student Clerk
-.
Jihan, Miss R., Woman Sericulturist, Agricultural Department
••
••
••
••
369
1201
1025
63
968
95
1025
63
79
1220
1220
156
1201
937
53
1173
107
3
1009
223
63
19
250
425
968
156
829
3
19
223
1128
63
425
749
63
63
1193
3
79
APPOINTMENTS-continued.
PAGE
Josephides, N. P., Clerk, General Clerical Staff,
4th Grade
..
..
...
-Josephides, P. E., Clerk, General Clerical Staff,
2nd Grade
32
63
937
Kadir, A., Foot Forest Guard, 2nd Grade
..
Kalavas, G. P., Compounder, 4th Grade, Depart375ment of Health
..
..
..
-.
Kalavazides, M. Th., Clerk, General Clerical Sraff,
32
3rd Grade. .
..
..
_.
..
..
32
Kammitzi, S., Mounted Forest Guard, 2nd Grade
250
Kenniff, V_, Assistant Director of Public Works
Kephalas, A. P., Student Clerk, General Clerical
63
Staff
..
..
..
..
..
._
Kokkinos, E., Foreman, Saw Mills, Forest Department . _
..
..
..
..
. . 1287
Koroneos, M. C., Guard and Boatman, 3rd Grade,
369
Customs Department
..
..
..
..
Kritiotis, Ch., Mounted Forest Guard, lst Grade 122()
Ktorides, I., Guard and Boatman, 2nd Grade,
63
Customs Department
..
..
-.
..
Kyriakides, M. A., Compounder, 4th Grade,
..
. - 1210-,
Kyrillou, Ch. Chr., Timber Storekeeper, Forest
Department
_.
..
_.
. _ 1193
Kyritsis, S-, Senior Sericultural Inspector, Agri79
cultural Department
._
..
..
.Layas, G. S., Storeman, Public Works Department _.
..
..
..
.Ley, H. C., Chief Accountant, Treasury ..
Liatsos, M. A., Tax Collector, 2nd Grade,
Treasury . .
..
..
..
..
Loizides, P. Ch., Clerk, General Clerical Staff,
2nd Grade
...
..
..
.Loizou, Chr., Foot Forest Guard, 2nd Grade ..
Lutfi, M., Mental Hospital Attendant . _
1128
1173.
3
107
94S
316
Majid, M., Student Clerk, General Clerical Staff
Manley, F. H., Veterinary Officer, Agricultural
Department
..
..
-.
..
.Mavromatis, V. P., Registrar and Interpreter,
District Court
..
..
..
-.
..
McCallum, I., Private Secretary to H.E. the
Acting Governor . .
..
..
Assistant
to the Commissioner,
Famagusta __
Mehmed, Y., Messenger . _
Mehmed, S., Bailiff and Process':Server, Judicial
Department
..
..
..
..
Michaelides, E. N_, Compounder, 4th Grade,
Department of Health _.
._
..
-.
Michaelides, H., Clerk, General Clerical Staff,
4th Grade . .
..
_.
..
..
..
Michaelides, S., Customs and Excise Officer,
6th Orade , .
_.
..
..
._
-.
Mid.hat, M., Turkish Translator, Colonial Secretary's Office . .
..
-.
-Turkish Interpreter
to the Legislative Council . .
..
._
._
Mihad, M., Customs and Excise Officer, 5th Grade
Milis, M., Messenger
._
..
._
..
Musannif, M., Clerk, General Clerical Staff, 4th
Grade
100()
Nazire, Mrs. M. A., Mental Hospital Attendant
Nejmi, A_, Sanitary Sub-Inspector
..
_.
Nicholson, Chr., Clerk, General Clerical Staff,
4thGrade...
·-·
·..
Nicolaides, P. P., Inspector of Co-operative Credit
Societies __
_.
..
..
_.
..
Nicolaou, P., Clerk, General Clerical Staff, 3rd
Grade
..
..
__
..
_.
Nicolaou, S., Mental Hospital Attendant
Nigogosian, A. G., Student Clerk, General Clerical
Staff
133
15&
Orfi, M. F., Customs and Excise Officer, 6th
Grade
._
..
__
._
..
._
Orhan, A_, Veterinary Laboratory Assistant,
Panayides, C. M., Monotype Attendant, Printing
Office
..
..
..
__
._
..
Papadopoulos, N., Inspector of Co-operative
Credit Societies . .
..
.•
..
Papantoni, Miss H., Hospital Attendant ..
Paraschos, L. S., Assistant Registrar and Interpreter, District Court • .
..
._
..
Paraskeva, P. A., Land Registry Student Clerk
Passingham, F. S., Superintendent,
Printing
Office
..
..
_.
._
..
..
Pastellas, Cbr;. G., ~~.
2nd Gr.ad~
CustomJ t>epartmoo.t • • - , •.
948
32
921
1210
1193
1326
15&
107
63
948
1000
63
425
107
968
25()
32
15&
79
63
1148
1193
1009
749
15&
132&
121()
1L73
D
APPOilT'llEJI
PAGE
IS-<11111 iIIttrd.
l't&ft't", )Ii~ M.1,.J., ~uNingSister,Department
th
921
., Dniry Inspector,Agricultural
nt
••
Ierk, (leneru]Clerical Staff, lst
79
107
79
4th Grade,
133
19
63
63
I Engineer,Public Works De·
..
t<>·,:,s
an;j Exci~eOfl~er, 6th
1173
63
107
1025
1128
1138
..
..
156
63
..
507
tomsun.! ExciseOfficer,6thGrade..
' " , Clerk,C:PnPral
ClericalStaff,4th
..
Forest Guard, lst
19
63
Agricultural
--du Boulay, C., Assistant Collector
Master
..
..
..
and Harbour
..
..
829, 1220
32
Hakki, I., Lightkeeper, Customs Department
. . 1211
Hart.Davis, C.H., Colonial Secretary
..
917, 948
Henniker.Heaton , .......,
n c.ir
. .G., G.o•.a_nr-3
·-~
, 621, 1138,
1339
19
1201
1009
223
107
95
63
1173
'under, :?nd Grade: 937
.,
156
1049
• lst Grade,
63
lade::
··
'r, lst Gradt>A. ·: 1201
•.
• gri.
79
--
Cababe, T., Chief Clerk, Colonial Secretary's
Office
..
115, 316, 1342
Carmichael,Captain D. G., Collector, Customs
Department
..
..
..
..
813, 1148
Caruana, S. W., Deputy Treasurer
..
. . 1136
Crean,B. A., President, District Court, Lim ssolPaphos
..
829, 1193
ChiefJustice, Supreme Court
..
1301, 1342
Cuff,Dr. C.,District Medical Officer, Xico,-ia
.. 19,948
Gee, H. L. D., Resident Superintendent, Central
Prison
..
..
..
..
..
948, 1173
156
· ~~cnid~.
.. Agri~
Baker, Major R. H. "r., Governor of Athalassa
Prison
..
..
..
938, 1173
Blackaby, Dr. E. J., Surgical Specialist, Department of Health 9G:3, 1000, 1248, 1267
Bacteriologist, Department of Health
1236
Branco, A. K, Auditor . .
..
..
813, 1128
Brooks, R. W., Superintendent,
Printing
Office
..
..
948, 1211
Browne, R. P. L., Commissioner, Larnaca 1009, 1025
Commissioner, Paphos..
..
102.:i,1093
79
32
63
3rd. Grade·,
Arakchindjian, N. K., Storekeeper,
Public
Works Department
..
. . 1236
Atteshlis, P., Assistant Superintendent, Printing
Office
..
..
..
..
..
948, 1211
Faiz, A., Local Commandant of Police, Nicosia 1009, 1093
Fleury, A. M., Local Commandant of Police,
Paphos . .
..
..
..
..
375, 749
1009
tm~,
APPOINTMENTS, ACTING.
95
63
425
107
Or
APPOINTMENTS---{;ontinued.
PAGE
Zahir, A., Customs and Excise Officer, 2nd Grade
63
Zaim, l\L, Bailiff and Process-Server, Judicial
Department
..
..
369
Zeki, M. A. R., Clerk, General Clerical Staff, 4th
Grade
..
..
32
Zeki,M.,Land Registry Clerk, 3rd Grad
627
63
156
and
----
Henry, R. ~., Director of Education
..
749, 813
Himonides, J. G., District Judge, Dif>trict Court,
Farnagusta-Larnaca
..
..
..
1267, 1301
Hopton, Dr. R. E., Assistant Director of Health. .
980
Director of Health
1248
---- Judge, Distnc
· · t Court,
Jacovides, E. A., District
Famagusta-Larnaca
··
··
· · s
1220
·
Karapetian, J. K., Irr1gat10n
upenn te ndent l0'>5
-2'>4
980
• '109
Kareklas, :\I., Commissioner, Paphoa
··
IOOO, 1236
3
Kenniff, V., Director of Public \Vorks · ·
'
---d
Manley, F. H., Chief Veterinary Officer ~~
Manager of Stock Farm, Agricultural
· 1000
partment . .
..
...
··
bll~
McLaughlan, A., Divisional Engineer, Pu
1093
Works Department
..
··
··
lliichaelides,Th. Ph., Collector, Customs DP.pa~29, 1220
·t:
M,,":,::,,J." D., L;,;,, c.,;.,,,,,.;d.nt ~iPo~oo U5
and Assistant Co1nrnis~ioner,Pap os
Chief Commandant of Police and ~-8
spector of Pri8ons . .
··
8'
British Dele~ate of Evcaf . .
94 '
Mountain,H. G., Water Engineer, Public Wotoso
Department
..
..
..
..
1
'
MoUSCos,
J. Chr., Mounted Forest Guard
··
...
•...
----
1193
1193
1193
lOOO
156
Newham, Rev. Canon F. D., 0.B.E., Director
of Education . .
..
..
..
· · 1173
921,
Northcote, L. A. S., Commissioner, Larnaca 107,
8}4
fie&creUi~
19
P81"ttnent
1210
O'Bnen,
· B· J., ChiefAS<;istantSecretary
-.
3, l O'>~
~<J, 1138,
1339
..
~rforRe.
79
130?,
Clerk of the Executive Council
lfo,
Orban, E:., Stock llll!pector, 2nd Grade, Agricultural Department
..
..
..
..
p~
p
-::n;;:;;;;.,,.
of Land Regis-.on & Surveys.
..
..
..
..
A.. lll.B.•
&rasohosfi:~·, .AiieistantP.egistrar and Inter-
~·
r:••Wlet
Court, Lirnasso1
..
Account.ant, Public Work:!
.......:....!·.•
~--...-i..
316
95
U38
64
··
De·
1148
!UR.
APPOINTMENTS, ACTING-continued.
Paschalis, N., Attorney-General ..
Member, Executive Council
Pavlides, S., Solicitor-General
Pitcairn, A., Director of Agriculture
Director of Animal Husbandry
Philippou, A., Mounted Forest Guard
PAGE
1326
1325
1326
921,1287
921,1309
1267
Reilly, B. J., Commissioner, Nicosia
921, 1173
1287
Principal Forest Officer ..
Roe, R. J., Manager of Stock Farm, Agricultural
Department
..
..
..
..
921, 1173
Shellish, A. J., Postmaster-General
..
813, 1128
Sidki, M., Registrar and Interpreter,
District
64
Court, Famagusta
1000
Stamataris, Ch., Mounted Forest Guard ..
Stuart, A. L. C., Trade Commissioner for Cyprus
in London
..
..
627, 968
Thomas,
A. M., Chief Justice,
Tilliro, I. M.; Commissioner,
Supreme Court 749,
1049, 1138, 1301, 1343
Famagusta 1049, 1309,
1326
Vehbi, M., Registrar and Interpreter,
District
Court, Paphos
..
..
..
156, 323
Vellam, H., Accountant, Treasury
..
323, li02
Volos, Dr. Chr. 1\1., Assistant District Medical
Officer
..
..
..
..
..
19, 1267
Walsh, Dr. P. S., President, District Court,
Famagusta-Larnaca
..
..
..
921, 1210
Watts, C., Treasurer
..
..
..
. . 1326
621
Wayne, R. St. J. 0., Chief Assistant Secretary
1025
19
Wright, A. B., l.VI.C.,Chief Assistant Secretary
Colonial Secretary 3, 621, 917, 948, 1138, 1309,
1339
Member of Executive Council 621, 1309, 1339
Zannettides, M., Sub-Inspector, Education Department
..
..
..
..
..
..
Zihni, l\L, Sub-Inspector,
Education
Depart·
ment
..
..
..
..
..
..
APPOINTMENTS, CONFIRMATION OF.
Afamis, G., Land Registry Clerk, 3rd Grade
Ahmed, D., Sanitary Sub-Inspector
..
Ahmed, 1\1., Guard and Boatman, 3rd Grade,
Customs Department
..
..
..
..
Ahmed, M. R., Guard and Boatman, 3rd Grade,
Customs Department
..
..
Alexandrou, S., Sanitary Sub-Inspector. .
..
Ali, D. A., Hospital Attendant
.. ..
..
Ali, l\'L M., Draughtsman,
2nd Grade, Land
Registration and Survey Department . . . .
Alonaris, E., Agricultural Assistant, lst Grade
Anastassiades, P. P., Bailiff and Process-Server
Andronikos, M. A., Sub-Inspector,
Education
Department
..
..
..
..
..
Antoniades, A. N., Assistant Registrar
and
Interpreter, District Court
..
..
..
Antoniades, M,; Sanitary Sub-Inspector. .
..
Antoniou, Ch., Clerk, General Clerical Staff,
4th Grade. .
..
..
..
..
..
Antoniou, N., Messenger . .
..
..
..
Arghyrou, L., Messenger . .
..
..
..
Artemis, H. Ch., Clerk, General Clerical Staff, 4th
Grade
..
..
..
..
..
..
Asdourian, D. G., Clerk, General Clerical Staff,
4th Grade
..
..
..
..
..
Astreos, Dr. Th. Chr., Health Officer . .
..
Avni, H., Draughtsman, 2nd Grade, Land Registration and Survey Department
..
..
Boutros, J. E., Clerk, General
2nd Grade
..
..
Braggiotti, A., Surveyor, Land
Survey Department
..
Clerical Staff,
..
..
..
Registration &
..
..
..
Caruana, S. W., Chief Clerk, Treasury . .
•.
Caruana, ,V., Junior Draughtsman, Public Works
Department
..
..
..
..
..
Christodoulides, A. J., Compounder, 3rd Grade,
..
..
..
Christodoulides, D., Sericultural Inspector, Agricultural Department
..
..
..
..
Christodoulides, Th. I., Clerk. General Clerical
Staff. 4th Grade . .
..
..
..
..
Christodoulidou, Mrs. H. G., Hospital Attendant
Christodoulos, Chr., Clerk. General Clerical Staff,
3rd Grade..
.•
..
..
..
..
Christodoulou, P., Messenger
.•
••
••
1236
1248
95
223
980
507
95
507
1017
32
980
156
980
375
156
627
156
54
223
19
95
19
80
937
223
963
980
223
425
1009
1202
APPOINTMENTS, CONFIRMATION OF-continued.
Christodoulou, Ph., Sericultural Inspector, Agricultural Department
..
..
..
Christofides, D. S., Clerk, General Clerical Staff,
4th Grade..
..
..
..
..
Christoforou, C. S., Customs and Excise Officer,
6th Grade..
..
..
Christou, J., Land Registry Clerk, 4th Grade
Clidou, C. Haji, Clerk, General Clerical Staff, 4th
Grade
..
..
Constantinides, G. C., Draughtsman, lst Grade,
Land Registration and Survey Department
Constantinides, T. A., Clerk, General Clerical
Staff, 3rd Grade..
..
..
Constantinou,
G., Bookbinder,
2nd Grade,
Printing Office . .
..
..
Coritsas, C. K., Junior Surveyor, Land Registration and Survey Department . .
..
Coureas, C. S., Clerk, General Clerical Staff, 3rd
Grade
..
..
PAGE
980
749•
937
95
1025
1017
425
507
80
1025
Davidian, D. H., Inspector of Water Supplies,
Public Works Department
..
32
Demetri, K., Sanitary Sub-Inspector
..
8(}
Demetri, H. Th., Junior Surveyor, Land Registration and Survey Department
. . 1017
Demetriou, G., Messenger
..
. . 1267
Demetriou, P. K., Junior Surveyor, Land Registration and Survey Department
..
80
Douglas, F. A., Surveyor, Land Registration and
Survey Department
..
..
..
80·
Droushiotis, P. I., Sanitary Sub-Inspector
. . 1287
Economides,
J. V., Junior Surveyor, Land
Registration and Survey Department
..
Ellinas, M. P., Land Registry Clerk, 4th Grade
Emin, A., Sanitary Sub-Inspector
..
..
Ferid, M., Clerk, General Clerical Staff, 4th
Grade
..
..
..
..
..
..
Florides, I., Foot Forest Guard, lst Grade
..
Floudiotis, N., Chr., Agricultural Assistant, 2nd
Grade
..
..
..
..
Francis, J. M., Customs and Excise Officer, 2nd
Gi'.'ade
..
..
..
..
..
..
Fuad, M., Sanitary Sub-Inspector
..
..
Galati, J., Junior Surveyor.Ll.and Registration
and Survey Department
..
..
Georghiou, C., Foot Forest Guard. 2nd Grade . .
Georghiou, K., Junior Surveyor, Land Registration and Survey Department
..
Georghiou, N., Junior Surveyor, Land Registration and Survey Department
..
..
Haidar, A., Clerk, General Clerical Staff, 3rd
Grade
..
..
..
..
..
Haralambides,
C. K., Clerk, General Clerical
Staff, 3rdGrade..
..
..
..
Haralambides, D. Ph., Sanitary Sub-Inspector . .
Ibrahim, M., Bailiff and Process-Server . .
..
Ieronymides, Ch. A., Compounder, 3rd Grade,
..
..
..
Indianos, A. C., Greek Translator,
Colonial
Secretary's Office
..
..
..
..
Ioannides, S., Clerk, General Clerical Staff, 4th
Grade
..
..
..
..
..
..
Ioannou, C., Junior Surveyor, Land Registration
and Survey Department
..
..
..
Iosephakis, Dr. A. A., Health Officer
..
..
J aeovides, G., Land Registry Clerk, 4th Grade ..
Jacovides, H. Ph., Land Registry Clerk, 4th
Grade
..
..
..
Jacovides, M., Forest Ranger
Jelaleddin, M., Clerk, General Clerical Staff, 3rd
Grade
..
..
..
..
..
..
Jemal, 0. N., Clerk, General Clerical Staff, 4th
Grade
..
..
..
..
..
..
Josephides, N. P., Clerk, General Clerical Staff,
4th Grade..
..
..
..
..
..
Josephides, P. E., Clerk General Clerical Staff,
2nd Grade
Kalavazides, M. Th., Clerk. General Clerical Staff,
3rd Grade..
..
..
..
..
..
Keondjian, P. H., Clerk, General Clerical Staff,
3rd Grade..
..
Khouloussi, A., Messenger
Kokkinos, A.
Junior Surveyor, Land Registration and Sun-ey ~artm~ir
..
••
KokkiUos, P. C., J'ltr:iio,i'Sutv~or, La~ Registration and Survey Department
c.•
80
968
1148
19
95
63
980
80
80
948
1017
1017
63
1000
95
133
1148
80
54
80
1009
95
95
123&
107
507
1173
1193
96$
223
133
1Ql7
8()
D
APPOINTMENTS,CONFIRMATION OF-continued.
Ragouzeos, L. 1\:1.,Station Master, lst Grade,
Railway Department
..
Rejeb, R., Agricultural Assistant,
2nd Gracie
Rifat, 1\:1.,Agricultural Assistant, lst Grade ..
Riza, A., Sub-Inspector, Education Department
Riza, H., Customs and Excise Officer, 3rd Gracie
Rustem, H., Customs and Excise Officer, 6th
Grade
PAGE
156
937
95
425
1017
80
1236
Sabri, M., Clerk, General Clerical.Staff, 3rd Grade
Said, M., Superintendent, Drawing Office, Land
Samaras, I., Compounder, lst Gracie, Department
of Health . .
..
..
..
..
..
Sarni, F., Customs and Excise Offioee, 6th Grade
Savva M. Messenger
..
..
..
..
Savvides,
S., Clerk, General Clerical Staff, 4th
Grade
..
..
..
Serghides, G., Assistant
Superintendent
of
Surveys . .
..
..
..
Serghis, A., Draughtsman, lst Grade, Land Re.
gistration and Survey Department
..
..
Shevket, A., Customs and Excise Officer, 3rd
Grade
..
..
..
..
..
Shevki, M., Agricultural Assistant, 2nd Gracie
Shiakides, Th. S., Agricultural Assistant,
lst
Grade
..
..
..
Shukri, M., Draughtsman, lst Grade, Land Registration and Survey Department
..
..
Sidki, A., Customs and Excise Officer, 2nd Grade
Sidki, I., Tax Collector, 2nd Grade, Treasury ..
Sidki, I., Senior Forest Ranger . .
..
Sinanian, M., Clerk, General Clerical Staff, 4th
Grade
..
..
..
..
..
..
Sofianos, Chr., Agricultural Assistant, 2nd Gracie
Solomondos, A. P., Agricultural Assistant, 2nd
Grade
..
..
..
..
..
..
Sophoclides, M. Ch., Draughtsman,
lst Grade,
Land Registration and Survey Department
Soteriades, C. A., Clerk, General Clerical Staff,
2nd Grade
..
..
..
..
.·
Starnataris, H. M., Foot Forest Guard, 2nd Grade
Stassi, S., Land Registry Clerk, 4th Gracie ..
Ster~hide~, M., Sanitary Sub-Inspector.
.
..
Stylianakis, N., Registrar
and Interpreter,
District Court . .
..
..
..
..
Stylianou, S., Agricultural Assistant, lst Grade
9811
• L.. A!lriculturalAssistant, 2nd
63
80
95
P.
1009
156
32
980
95
369
63
1236
63
1009
4th
4th
95
95
95
1017
323
95
80
63
63
Televantos, C. N., Foot Forest Guard 2nd Grade
Terentis, G., Station Master, 2nd Grade, Railway
Department
..
..
..
..
Tewfik, A., Clerk, General Clerical Staff, 4th
Grade
..
Tewfik, M. Haji, Agricultural . A'!sist~~t
l~t
Grade
'
Tewfik, 11., Assista~·t Regi~trar ~~d Interpreter,
Supreme Court
Tinghirides, l\I., ~~istant .Regish-ar a~d Int~r~
pre0r, Supreme Court . .
..
..
..
'.f0fart~es, N. G., Land Registry Clerk 4th Grade
Tornar:des, M. H .. Foot Forest Guard' 2nd Grade
oDarides, ~- 11., Compounder
2'ud Grade,
epartment of Health
'
.
Toum azou, ',,1., Sanitary Sub-Inspector.
··
··
· .·
·. .
133
375
ll73
Re.
..
taff, 3rd
95
107
627
1017
813
223
.1
l Retistration and
80
t'
95
156
63
..
95
~"8istant,
•h,istant,
Vassiliou T H s · ---Ved'hi ' · ., arutary Sub-Inspector ..
.' H., Draughtsman
Iat Grade
Land
RJegistraf
d
'
'
Vefa
ion an Survey Department ..
Volo~
Land ~egistry Clerk, 4th Grade
' · S., Agncultural A~~ii;tant, 2nd Grade
Wright A B :.\I
-;---, · ., "a, C., Chief A-.~istant Secretary.
·
Xenides c I
:---gistration. and luruor Surveyor, Laud
Re·
urvey Department
..
..
Zahir, A., Oust
-~-:.
Zaim 1\1 N ~~Ii~and Excise Officer, 2nd Grade
Zeki 'A . D., ar ff and Process-Server
..
' ·• raught,
tration and S •man. fat Orado, Land Regis·
Zeki, I.
Cl urvey Department
..
..
Grade ., erk, GenPral Clerical Staff, 3rd
Ziaeddin \. . C . .
..
..
.:
..
.gistratio~ ·~nt~iputation
Officm, Land Re·
Zihni, H., Drau<>urvey Department
..
.:
Registration anct~tsman, 2nr! . Omde, Land
APPo
urvey Dt'partment ..
2nd
95
1236
M
63
63
3i5
986
316
~
••
1148
Gracie
83
z
GIT/ZED BY MAA
~~t
(8)
507
63
32
115
980
95
980
80
1148
1009
1301
1017
80
95
980
63
63
95
980
95
1210
.
__:..:.__
Lightkeeper,
··
Lst Grade,
··
63
95
627
63
95
80
1093
63
937
507
54
N. P., Sanitary
Papadopoulos,
Sub-Inspector
PAGE.
108
..
116
Dr. Ch., Rural Medical Officer. .
938
Stuart, Miss Chr., Nursing Sister, Department of
Health
Stylianakis, N., Greek Interpreter
to the Legislative Council
Trafford, Miss A.
of Health. .
·w., Nursing
APPROPRIATION
GISLATION."
..
Sister. Department
..
LAW, 1930.-See
1173
829
1000
under " LE-
ARAZI MIRIE.
CONSTRUCTION OF BUILDINGS, STREETS A::.D
·WELLS ON ARAZI Mrnrn LAW, 1927 :
Orders for the construction
of streets, etc.. . 1201
ARMISTICE DAY.
Commemoration of the l2th Anniversary of .. 1220, 1236
--Closing of Government
Offices on the
occasion of
1235
.ASSIZES.-See
under
B
BACTERIOLOGICAL LABORATORY (GOVERNMENT).
Bacteriological
and Pathological
Examinations
for certain diseases to be performed for private
persons free of charge . .
1129
BANKRUPTCY.
Bankruptcy
Law
.. 165, 250, 637, 1017
BOARDS OF EDUCATION.--See
CATION."
32
1138
1009
223
1148
133
under
BOARDS OF SURVEY.
Appointment
of
BONDED WAREHOUSES.
Municipal matches store at Larnaca
as a bonded warehouse . .
"EDU-
95
95
425
U93
968
80
980
375
1017
54
80
95
CEMETERIES.--See
under " BURIAL GROUNDS."
CERTIFYING OFFICERS.
APPOINTMENTS:
Cleopa, Yangos for Varosha
..
..
Khalid. A.
l For the Marathasa
Valley,
Kyriakides,
L. f Lefka and the Tylliria
..
CHANGES OF TITLES OF OFFICES IN THE
CYPRUS CIVIL SERVICE.
Accountant, Treasury, altered to Chief Accountant, Treasury
..
..
1148
1000
1174
CHEMISTS REGISTERED IN CYPRUS.-See under
" MEDICAL, PHARMACY LAWS, 1900 & 1926."
CHEMISTRY.--See
under
" MEDICAL."
CINEMATOGRAPH FILMS.
Appointment of Censorship Boards for . .
1211, 1310
Importation of, prohibited except under a licence
by the Board
1209, 1309
CITRUS.--See
under " AGRICULTURE."
CLAIMS.
ANGLO·TuRKISH MIXED ARBITRAL TRIBUNAL:
Declaration
of competency to hear Cypriot
claims . .
..
..
..
Question of Tribunal's
competency
to hear
Cypriot claims to be examined afresh in
the case of each separate claim
..
..
Claims against the Austro-Hungarian
Government
..
Claims against Hungary
CLERICAL STAFF.
GENERAL CLERICAL STAFF :
Qualification in Shorthand
Reversion to
11
116
377
941
250
1148
COLONIAL OFFICE.--See
under " SECRETARY
OF STATE FOR THE COLONIES."
1314,
1315
~et apart
117
BOOKS PRINTED OR LITHOGRAPHED IN CYPRUS.
Memorandum of, for 1929...
1344
NEWSPAPER, BOOKS AND PRINTING PRESSES
LAW, 1930:
Date of coming into operation
813
Regulations,
1930
..
••
1015
BOUNDARIES.
ALTERATION OF :
Nicosia-Kyrenia
c
CAROBS.
PAGE"
Areas infected with Brachycarpia caused by 'the
carob fly (Order of 14th January, 1930)
..
31
CIVIL PROCEDURE (AMENDMENT) LAW, 1929.See under "LEGISLATION."
"COURTS."
1210
..
Customs
Kairikkis,
19
80
Ali,~
TERrinNATION OF.
of R~th~~po~~er,
4th Grade, Department
Ioannou, D
I
APPOINTMENTS, TERMINATION OF-continueri.
Johnston, M. E., Nursing Sister ..
Boundary
17
COMPANIES (LIMITED LIABILITY)
Appointment of Official Receiver ..
133
814
1268
750
1202
1268
1221
54
1311
921
1311
3
1343
1010
42.6
..
627
..
250
1010
1148
117. 1268
U73
r
(9)
1922.
749
980
1309
1138
223
CONTAGIOUS DISEASES (ANIMALS) LAW, 1880.See under " ANIMALS."
CONVENTIONS.--See
..
324,
..
..
750,
..
133,
..
..
..
..
..
..
..
LAW,
CONSULAR APPOINTl\lENTS.
Kyrou, .Alexander, Acting Consul for Greece at
Larnaca
..
..
Mantovani, V. A., Consular Agent for Italy at
Limassol . .
..
..
Peristiani,
M.; Consular Agent for France at
Limassol . .
Ricard, J. 1\1. J. A., French Consul at Larnaoa
CONTRACT LAW, 1930.
Copies of, in English, available
BRITISH NATIONALITY.--See
under " CYPRUS
ANNEXATION
AMENDMENT
ORDER IN
COUNCIL, 1917."
BURIAL GROUNDS.
Alektora (Limassol District)
..
Anoyira (Limassol District)
Ayios Yeorghios Soleas (Nicosia District)
Davlos (Famagusta
District)
..
Drymou (Paphos District)
.. 507,
Kalo Khorio (Larnaca District)
Kouklia (Paphos District)
Laghoudera
(:;\ticosia District)
Mamoundal] (Paphos District)
..
..
Mesana (Paphos District) . .
..
..
Mylikouri (Paphos District)
..
..
Nata (Paphos District)
..
..
..
Nicosia town (Armenian Community)
..
Pendalia (Paphos District)
..
Plataniskia
(Limassol District)
..
Psomolopho (Nicosia District)
..
..
Salamiou (Paphos District)
..
Souskiou (Paphos District)
Stutos (Paphos District)
..
..
..
'I'y nbou (Xico>'ia District)
..
..
COMMERCE.
TREATIES.-See under "TREATIES O'FFRIE"'DSHIP,
CO;>.DIERCEA1'"DNAVIGATION."
under
for sale , .
1221
" TREATIES."
CO-OPERATIVE CREDIT SOCIETIES.
ACCOUNTSOF:
Akacha (Nicosia District). .
..
.. ..
"Anastasis,"
Akhna (Famagusta District)
" Anorthosis," Arghaki (Nicosia District) · ::
c , Anorthosis,"
Liopetri (Famagusta District)
Aradippou (Larnaca District). .
..
Athieenou (Larnaca District)
..
..
Avgora (Famagusta District)
..
..
Ayia :.\Iarina-Skylloura
(Nicosia District)
..
Ayios Andreas (Famagusta District)
..
Ayios Dometios (Nicosia District)
..
Ayios Elias (Famagusta District)
..
. ..
Ayios Epiphanios (Nicosia District)
..
..
c , Ayios Epiphanios,"
Milea (Famagusta District)
Ayios Ermolaos (Kyrenia District) . .
..
Ayios Nicolaos (Famagusta District)
..
Ayios Theodoros (Famagusta District)
..
..B
83
159
122
98
4
83
83
4
4
5
5
5
99
5
137
122
Th'DEX TO THE CYPRUS GAZETTE, 1930.
()().OPERATIVE CREDIT SOCIETIES-continued.
ACCOV!>"l'B or-c:onli· 11r./,
Demetrs," p.,ristcrona1F11magusta
District)
l)irnitra, Xylotymbo(Larnaca District)..
hio." Knto-Zodia(NicosiaDistrict) ..
hia," )lakrnsyka(FamagustaDistrict)
' Drousa(Paphos Di~trict)
Kathikns(Paphos District)
,,'' Parnlimni(FnmagustaDistrict) ..
gusta District)
ta District) ..
SOCIETIES-eont inued.
PAGE
PAGE CO-OPERATIVE
RULES:
Rizokarpaso (Famagusta District) Co-opera84
tive Society, Ltd., Rules, 1930
..
813
6
SOCIETIES
REGISTERED:
225
Rizokarpaso (Famagusta District)
376
159
84 CORONERS.
84
APPOINTMENTS
:
85
Browne, R. P. L., Coroner, Larnaca District
. . 101j
85
318 COTTON.-Seeunder "AGRICULTURE.-COTTON."
85
6
88
6
7
159
225
56
225
85
7
7
7
8
8
8
9
9
99
9
981
86
9
99
160
86
10
86
86
llO
87
110
10
88
87
10
87, 986
378
11
160
11
(Larnaca
160
116
1174
1267
31i
1221
64
1302
88
69
69
6D
70
10
COUNTERFOILBOOKS, LOSS OF.--See
"LOSSOFCOUNTERFOILBOOKS."
under
COURTS.
AsSIZES:
Dates of, in 1931. .
..
. . 1128
CRIMINAL
EVIDENCE
AXDPROCEDUHEL.\W, 1929See under "CRillilliAL LA\\ ."
CYPRUSCOURTSOF JUSTICE ORDER, 1927:
Appointments under 425, i49, 829, 921, 113 1301,
1343
Rules of Court, 1930 ..
1146
DISTRICTCOURTS:
Order of the District Court of Lima-sol-Paphos 96, 108
MussuLllIANRELIGIOUSTRIBU!\'.\L'I:
Mussulman Religious Tribunals Costs and Fees
Rules, 1930 . .
..
..
..
51
RULESOFCOURT:
Hotels (Licensing) Rules, 1930
..
. . 1341
CREATIONOF OFFICES.
Road Engineer, Public \\"orks Department
..
1174
CRIMINALEVIDENCEAND PROCEDURE LAW,
1929.
Authorizations under
116, 369,
Non-disallowance of Law
1310,
132~
CYPRUS MINES CORPORATION.
License to Cyprus Mines Corporation for the
treatment of Minerals, etc.
..
..
959
D
DANGEROUS DRUGS LAW, 1925.--See under
" MEDICAL."
DEATHS.-See under " OBITUARY."
DECORATIONS.-See under "HONOURS."
DENTISTS.-See under " MEDICAL.-DENTISTS
REGISTRATION LAW, 1926."
1026
~
DESIGNS (UNITED KINGDOM).--See under
" REGISTRATION OF UNITED KINGDOM
DESIGNSLAW, 1928."
23
DIPLOMA.
o_,
113(1
29
29
In Veterinary
Vorgas . .
Medicine obtained
by Mr. P. S.
..
DISEASE PREVENTION LAW, 1883.-See
" MEDICAL."
Re-organization of the Permanent ·staff 0,f
Customs Department
..
.. .
· · , . -~~
Reversion of certain Customs and
Exon h
Officers, 4th and 5th Grades lo .3th and 6t
Grades, respectively
..
··
.
b
Rules regarding the wearing of uniform
Y
officersof Customs and Excise iu Cyprus
EXPORTATION
:
Provisional Powers Laws, 1919 to 192tS:
Amendment of Order in Council of llth September, 1928, re restrictions on Exp?::~
Certain goods to be exported to the Um
Kingdom of Great Britain and Northern
Ireland to bear " Mark of Origin."
Order
in Council No. 1337
..
··
Exportation of cattle, sheep, etc., Amen
ment of Order in Council No. 12.33
··
Customs and Excise Regulation Laws, 1879 to
d·-
~:
Exportation of Animals Regulations, l030
Wharfagedues
on the Expo1'tation of chrome
ore ..
63
o:l
Commercial Modus Vivendi with Egypt..
931
1326
Papageorghiou,
Th.
Officer, 5th Grade
..
~
131
FntEARMs,ETc.:
Firea~,
etc., detain(ld by the Customs : J049
Notice to importers ~.
..
..
··
lMPo:itTATION
(CusTo:us, ExcxsE AND REVENUE
LAw, 1899):
3
Excise
..
Guard,
..
lst
..
B~der twine for Agricultural purposes to be
506
.unported free of duty
..
..
·.·
Cin~matograph Films, importation of prohi- 1209
bited, except under a license
..
. ··
Instruments, etc., for arch:eological excavations
94i
and study : Importation of, free of duty •.
.M~tor~fitted
with left-hand driv:e? allowed
249
Y a license under certain conditions
··
lllPoa'l'S, Exi-oirrs ANDSllIPPrNo STATISTICS:
Re,J:ort
oo.Cnniis
._,OVeJo.ber,
1929 Trade during the month of !O
Assistant Commissioner, Nicosia, at Lefka
..
Boundary between the Nicosia and Kyrenia
Districts-alteration
of . .
..
..
..
1138
1138
80
1926.-See
17
under
DRUGS, DANGEROUS.-See under "MEDICAL."
..EDUCATION.
E
ACCOUNTS:
Greek-Christian Town Committee
Famagusta-V arosha
Ktima-Paphos
Kyrenia
..
Larnaca-Soala
Limassol
Nicosia
1145
1138
1172
1311
1342
1025
EXAMINATIONS-
DRUGGISTS REGISTERED IN CYPRUS.-See
under " MEDICAL.-PHARMACY LAWS,
1900 AND 1926."
DRUGS, FOOD AND-LAW,
" MEDICAL."
1219
CYPRUSEvcAF (J.\ioHAMl\IEDAN
RELIGIOUSPROPERTY ADMINISTRATION)
ORDER JN COUNCIL,
1928Cyprus Evcaf (l\Iohammedan Religious Property Administration)
N' o. 3 Regulations.
1929, re grant of leave to Evcaf officials
and promotion or transfer of Evcaf Agents
3
Directions as to Pensions and Gratuities. .
1285
Mussulman Religious Tribunal Costs and Fees
Rules, 1930
..
..
..
..
51
Office of Evcaf Agent. Present holders to be
pensionable
..
..
132
Office of Sheri Judge declared to be non-pensionable . .
..
..
..
132
Statements of accounts for 1929
..
755
64
DISTRICT ADMINISTRATION.
315
1089
132
EVCAF.
3rd Grade
Selipas, C. P. N., Mounted Forest
Grade
..
..
..
..
1087
1237
Approval of
80
S., Customs and
..
..
156
under
Lapierre, Miss M. C., Hospital Attendant
223
250
EPISCOPAL ELECTION.
4th Grade, Depart-
Hassan, H., Guard and Boatman,
117
ENQUIRms INTO COMMISSIONOF OFFENCES.
-See under "CRIMINAL EVIDENCE AND
PROCEDURE LAW, 1929."
DISMISSALS.
Fieros, M, G., Compounder,
ment of Health . .
1271
1271
1270
1271
1270
1271
EGYPT.
DISEASES OF PLANTS PREVENTION LAW,
1893.-See under " AGRICULTURE."
CUSTOMS.
PAGE
Moslem Town Committee of EducationFamagusta
Kyrenia
Larnaca
Limassol
Nicosia
Paphos ..
ELE)IENTARYEDUCATIONLAW, 1929 :
Board of Education for Moslem Schools
Board
of Education
for Greek-Christian
Schools
Committees of Management for the Armenian,
Latin and Maronite Schools ..
Increase of tax payable by the Moslem taxpayers of certain towns and villages
Increase of tax payable by the Maroriite taxpayers of certain villages
Non-Disallowance of Law
Order regarding the date of payment of the
additional tax under Section 60 and payment of sums under Section 65 of the Law ..
Provision, repair and extension of GreekChristian school buildings, premises, etc. . .
Qualification of Teachers in Technical Subjects
Recovery of loans made to certain towns and
villages
for providing
school buildings
(Greek-Christian)
EXAMINATIONS.-See under •. EXAMINATIONS."
SECOND.ARYEDUCATION(1loSLE~I) LAWS, 1920
TO 1929:
Persons selected to be members of the Governing Body of Moslem Secondary Schools
The Governor or his representative shall have
a casting vote at any meeting of the Governing Body of Moslem Secondary Schools
(.ANNEXATION)
AMENDMENTORDER IN COUNCIL,
1917 :
Revocation of Certificates of British Nationality granted under 133, 158, 224, 317, 425, 949, 968
Cancellation of Revocation of Certificates of
British Nationality
.. 95, 133, 1000, 1093, 1139
ANTIQUITIESFuND.-See under "ANTIQUITIES."
PENSIONSORDERIN COUNCIL,1929.-See under
" PENSIONS."
Notice of unclaimed
1343
EDUCATION-continued.
AccOUNTS-continued.
CYPRUS.
DEPOSITS.
CURRENCY.
Cyprus Currency Notes Order in Council, 192
Rules under the Cyprus Currency Notes Order
in Council, 1928 . .
..
. .•_
Statement under article XIII. of the Cyprus
Currency :Notes Order in Council, 1928
··
Ten Shilling Notes ..
Transfers of Currency
PAGE
IMPORTS,EXPORTS& SHIPPINGSTATISTICS-contd.
Quarter ended :
140
3lst December, 1929
970
3lst March, 1930
1057
30th June, 1930
1356
30th September, 1930
325
Year ended 3lst December, 1929
SHIPPJNG.-See under "SHIPPING."
TRADE.-See under "TRADE."
CUSTOMS-continued.
of Education-
1252
1252
1251
1250
1251
1250
(11)
CIVIL SERVICEQUALIFYING:
54, 949
Dates
.. 33, 116, 507, 968, 1096, 1202, 1267
Pass Lists
COLONIALREGULATIONS,STATUTE LAWS AND
GOVERNMENT
STAJ'o."DING
ORDERS:
1287
Dates
ENGLISH:
376
Dates
1050
Pass Lists
1174
Set Books
GOVERNMENTEXAMINATIONS:
1363
Revised Regulations for ·
GREEK:
Dates
Pass Lists ..
INDIA CITIL SERVICE:
Regulations
TUR.KISH:
Dates
Pas1d.ists ••
133. 9J9,
949
1053, 1287, 1326
1302
···y-·
D
IXDEX TO THE CYPRUS GAZETTE, 1930.
H
PAGE
nt of mtrnhcl"l! 621, 968, 1309,1325,1339 HEALTH.-See under "MEDICAL."
PAGE
l\ppotntmrnt of ,\d<litionalMembers . .
. . 1217
HOLIDAYS.-Seeunder "PUBLIC HOLIDAYS."
'.ftT.llPl'IOHS FROM CUSTOMS D~.-See
"CUSTOMS-IMPORTATION."
HONOURS.
MOST
EXCELLENT
ORDEROF THEBRITISHEMPIRE:
DBIBJTIO
Prince, E. P., Clerk, General Clerical Staff,
d Nror ~:n~t.. \11ricultural
and Induslst Grade, retired, to be l\Iember . .
1
luhluon, mar. .
955, 994, 1067
Presentation of Decoration to
..
827
IMPERIAL
SERVICEORDER:
Gaffiero, J. C., Divisional Engineer, Public
Works Department, to be Companion
..
827
KING'SPOLICEMEDAL:
Award of, to Nicolas Haji Georghiou, Lance
F
CorporalNo. 4166
..
54
. . 1313
HORSEBREEDINGLAW, 1930.
Appointment of Inspector
1148
Date of coming into operation . .
..
by the customs:
1145
Licensingof Stallions Regulations, 1930 ..
1049
1145
1
HOSPITALS.-See under " MEDICAL."
,John Ambulance Association
HOTELS(LICENSING)
LAW, 1930.
MrmlX'r.! of the CyprusMilitary
Hotels (Licensing)Rules, 1930...
1019,1268
Nomination of Members of Hotel Licensing
" AGRICULTURE."
Boards for Districts
Nomination of Members of Hotel Licensing
er " WARSHIPS."
Boards for Municipal Limit
under
n t"XDER GOVERl'.'1IENT
1341
1129
lli4
IMMOVABLEPROPERTY REGISTRATION AND
VALUATIONLAWS, 1907 to 1924.
APPOINTMENTS
OFvALUERS.
+See under ••vALUERS."
PAGE
PAGE I LEAVE-{)ontinued.
Kareklas, M., Local Commandant, 2nd Grade,
Police Department
..
115, 375
1000
Kathidjeotis, Chr., Clerk, General Clerical Staff,
948
3rd Grade..
..
..
..
1148, 1301
1173
Keondjian, A. H., Student Clerk, General Clerical
968
Staff
..
..
..
..
. . 1009
Kyprianou, C., Pay Officer, Public Works DeBarclay, Miss A., Nursing Sister, Department of
partment . .
..
..
938, 1049
Health
..
..
..
..
..
948, 986
Kyriakides, K. Ch., Clerk, General Clerical Staff,
Barrett, G., Manager of Stock Farm, Agricultural
4th Grade..
..
..
..
963, 1009
Department
..
..
..
..
921
Belcher, C. F., O.B.E., Chief Justice, Supreme
Lee, C. F., Accountant, Public vVorks DepartCourt
..
..
749, 1049, 1138, 1237
ment
..
..
..
..
948, 1148
.Blackaby, Dr. E. J., District Medical Officer . .
19
Brown, R. A., Accountant, Treasury
..
..
316
Bourgi, A. M., Customs and Excise Officer, 5th
Mackay, W. H., Collector, Customs DepartGrade
..
..
..
..
..
. . 1301
ment
..
..
..
829, 1221
'Bulman, J. W., Assistant Locomotive SuperinMagnis, Dr. E., Health Officer, Department of
tendent, Railway Department
..
107, 814, 1194
Health
..
..
..
..
..
. . 1173
Mahmoud, 0., Student Clerk, General Clerical
Staff
..
..
..
..
96e
Callonas, Chr. N., Land Registry Clerk, 4th
Mavromatis, S. P., District Judge, District Court
..
..
..
..
963, 1025
Grade
..
Famagusta-Larnaca
..
..
..
921, 1221
-Cheverton, Dr. R. L., District Medical Officer,
1310
McLaughlan, H. P. M., I.S.O., M.B.E., Chief
lst Grade ..
Clerk, Colonial Secretary's Office and Clerk of
-Cox, C. E. L., President, District Court, FamaExecutive Council
..
..
115, 316, 1343
gusta-Larnaca
..
..
..
..
921, 1211
813
Millard, Dr. A. S., Assistant Director of Health. .
968
Cremer, J. A., Auditor
..
..
..
..
1248, 1343
-Cuff, Dr. C. H., Surgical Specialist, Department
Morris, H. M., Entomologist,
Agricultural
of Health . .
..
..
. . 963, 1248, 1267
Department
..
..
..
54, 814, 1148
Moxon, Miss A., Nursing Sister-in-Charge, DeDanks, F. S., Assistant Conservator of Forests..
3
partment of Health
..
. . 1000
Davidian, D. H., Inspector of Water Supplies,
Mustapha, A., Mail Officer, 2nd Grade, Postal
Public Works Department
..
..
..
324
Department
..
..
..
749, 829, 1221
Dawe, M. T., O.B.E., Director of Agriculture 921, 1287
.Dench, L. J. E., Postmaster-General
..
..
813
Newham, Rev. Canon F. D., O.B.E., Director of
Dervishian, P. M., Clerk, General Clerical Staff,
Education
..
..
..
749
4th GradeB., . .
..
. . 133, 324
Noble, C., M.B.E., Director of Animal Husbandrv,
Dickinson,
Senior Puisne Judge, Supreme
..
..
921, 1173
Court
..
..
..
..
..
..
33
Northcote, Major L. A. S., Local Commandant,
Dimitriou, J. N., District Judge, District Court,
lst Grade, Police Department . .
..
1009, 1025
Famagusta-Larnaca
..
..
..
1248, 1301
Nouri, M. Kh., Land Registry Clerk, 3rd Grade..
54
Douglas, A. W., Irrigation Superintendent
224, 980
du Boulay, E., Treasurer . .
..
..
. . 1326
O'Brien, B. J., Assistant Secretary, Colonial
Secretary's Office
..
..
..
425, 1025
Edhem, A. H., Guard and Boatman, 2nd Grade,
Customs Department
..
..
..
. . 1009
Envery, M. B., Clerk, General Clerical Staff, 2nd
Papaphilippou, M., Station Clerk, Railway DeGrade
..
..
..
..
..
. . 1000
partment . .
..
..
..
..
80
Pelaghias, A. G., Dairy Inspector, Agricultural
Department
..
..
..
. . 1237, 1310
Faiz, A., Inspector, lst Grade, Police Department
80
Fehmi, A., Land Registry Clerk, 4th Grade
. . 1128
Pelaghias, Chr. G., Assistant Inspector, Agrieultural Department
..
..
..
1221, 1287
Feizi, M., Clerk, General Clerical Staff, 4th Grade 986,
1017, 1194
Petrides, M. C., Storekeeper, Public vVorks Department . .
..
..
..
980, 1000, 1202
Fleury Captain A. M., Commissioner, Paphos
1025
Pitcairn, A., Assistant Director of Agriculture . . 1310
Flinn, Major W. H., O.B.E., Trade Commissioner
Popham, H. B., M.B.E., Commissioner, Famafor Cyprus in London . .
..
..
..
627
gusta
..
..
..
..
1049, 1310, 1326
Price, H. R., Divisional Engineer, Public Works
-Gaffiero, J. C., I.S.O., Divisional Engineer, Public
Department
..
..
..
..
54
Works Department
..
..
..
. . 1093
Prosser, Captain L. F., Collector, Customs DeGallagher, Lieut.-Colonel A. E., C.B.E., D.S.O.,
partment..
..
..
..
..
..
814
Chief Commandant of Police and Inspector of
Prisons
..
..
..
..
948, 1193
-Georgiades, G. A., Clerk, General Clerical Staff,
Ramsay, Th., Water Engineer, Public 'Yorks
2nd Grade
..
..
..
..
..
921
Department
..
..
980, 1194
-Gosden, Dr. M., Bacteriologist, Department of
Rassim, A., Land Registry Clerk, 2nd Grade . .
968
Health
..
..
. . 1237
Reilly, B. J., Assistant Conservator of Forests..
80
-Greene, M. C., President, District Court, LimasRoe, R. J., Chief Veterinary Officer
..
250, 1000
sol-Paphos
..
..
..
479, 829, 1193
:LEAVE.
Antoniades, P. Chr., Viticulturist
and Wine
Expert, AgTicultural Department
. . 749,
Archer, W. J., Superintendent, Printing Office . .
Assadourian, H., Land Registry Clerk, 4th Grade
Assim, M., Land Registry Clerk, 4th Grade . .
0
. . 19,930,1267 IMPERIALSERVICEMEDAL.--See under " HONOURS."
l"llOl!GOVERNMENT
IMPORTDUTIES.-See under "CUSTOMS."
.. 80, 108,1202 IMPORTS. See under "CUSTOMS."
INDIA CIVIL SERVICE EXAMINATION.--See
under "EXAMINATIONS."
INFECTIOUS DISEASES PREVENTION
1883.-See under " MEDICAL."
LAW,
INNS.-See under " HOTEL$."
18
979
IRRIGATIONAND WATER LAW, 188'/.
Plakos Irrigation Rules, 1930 ..
Sinnis Irrigation Rules, 1930
628
751
K
KHEDIVIALMAIL SERVICE.-See under " POSTAL DEPARTMENT."
KING,HIS MAJESTYTHE.
Celebration of Birthday . .
..
. · ..
Colony's loyal greetings and congratulatious
1090
on the occasionof His Majesty's Birthday
635
1090
-
827
1091 KING'SPOLICEMEDAL.-See under "HONOURS."
131
1363
L
LABORATORY.-Seeunder " BACTERIOLOGICAL
LABORATORY."
LAWS, 1899 AND 1928.
962
119 LANDACQlJISITION
Famazusta Harbour, Improvements to··
lir~~
•
Improvement of the Public Road from K
31.i
to Phannaka
..
..
..
··
·~
Improvement of thr- Public Road from Larnac
507
to Rizokarpaso . .
..
.·
f ·~
Provision of a suitable huildinl\" at Lefka
1093
u.~ as Gr,\·ern.mentOffices . .
··
. 0· {
:\Iaking?f an adit at or in the neighbourhood
U28
0
Philer1,Xiro,ia Distrirt
..
··
··
1139
LAiin ••• IWrRATioN AND SUl!VEYS.
754
List of ~Iap8arid Pl11nsfor sale ..
LAWREl'oRTs.
Eeports of ca.,,•s decidc·ii 011 appeal by. t211;4 J096
SupremeCourt . .
..
..
. . :33.
'
GIT/ZED BY MAA
LAWs.-see
:)
IUlder "LEGISLATioN."
Hakki, I., Inspector of Moslem Schools, Education Department
..
..
. . 1009, 1173
Hart-Davis, C.~H., Commissioner, Nicosia
..
963
Henniker-Heaton,
H., C.M.G., Colonial Secretary
..
. . '" , .
1310, 1339
Hopkins, F. A., Resident Superintendent, Central
Prison
..
..
..
..
..
749, 1173
Hourmouzios, A. S., Clerk, General Clerical Staff,
2nd Grade
..
..
..
..
921, 1173
Hudaverdi, H., Guard and Boatman, lst Grade 507, 938
Ioannides, Chr. C., Compounder, lst Grade,
..
..
..
Ioannides,
G. Ch., Dixtrict Judge, District
Court, Nicosia-Kyreniu . .
..
..
156,
Ioannides, M. Ch., Assistant Inspector of Greek
Schools, Education Department
968, 1000,
Izzet, M., Land Registry Clerk, 4th Grade
..
1093
1017
1138
814
Johnston, M. E., Nursing Sister, Department of
Health
..
..
..
..
..
..
95
Josephakis, A. A., Health Officer, Department
of Health
..
..
..
..
..
968
Josephides, L. A., Customs and Excise Officer,
2nd Grade
..
..
..
..
921, 1017
Said, H., Sub-Inspector, Police Department
369, 948
Sertsios, B. D., Puisne Judge, Supreme Court 156, 938
Shellish, C., Local Commandant, 2nd Grade,
Police Department
..
..
..
. . 1009
Shemi, A. F., Clerk, General Clerical Staff, 3rd
Grade
..
..
..
..
948
Sheref, A., Clerk, General Clerical Staff, 2nd
Grade
..
..
..
. . 1194, 1287
Shevki, M., Draughtsman,
2nd Grade, Land
Registration and Survey Department..
968, 1017
Sinanian, M., Clerk, General Clerical Staff, 4th
Grade
369
Soteriades, C. A., Clerk, General Clerical Staff,
2nd Grade
..
..
..
814, 1025
Sotiriades, G., Assistant District Judge, District
Court, Famagusta-Larnaca
..
..
948, 1194
Stone, A. A. P. D., O.B.E .. Director of Public
Works
..
..
..
. . 1000, 1237
Storrs, H.E., Sir Ronald. K.C.~l.G., C.B.E.,
Governor and Commander-in-Chief 3, 62i 948, 1138
1339
Strathairn, Dr. G. C., Director of Health
. . 1248
Stuart, Miss Chr1 Nµrsin,,i~,
Dep~ment
of_mia~thiig 948.•tl009{1AD
Snrridge, B. J., ConimisSlon .'~aia
124.1
Jf.!l,··.~iuJ.:,· P,;':.:.'h
)!·
INDEX. TO THE CYPRUS GAZETTE, 1930.
LEGISLATION-continued.
PAGE
32. The Loan Law
··
··
··
1259, 1286
33. The Appropriation Law, 1931
..
1259, 1309
34. The CensusLaw
..
-.
..
1267, 1325
35. The Municipal Corporations (:\Iotor Omnibuses) Law
··
··
..
1267, 1325
36. The Customs and Excise Regulation
(Amendment, No, :3) Law . .
..
1259, 1325
37. The Troodos Public Health Law . .
. . 1210
Immovable Property Tax Bill
525
Elementary Education Bill ..
526
Public Lands (Leases] Bill .•
525
Sheep, Goat and Pig Tax Bill
525
LicensingBill . .
..
.
525
Motor Car (Amendment) Bill
525
Coffee-Houses(Licensing) Bill
525
Carts Licensing Bill ..
526
Bicycles (Licensing) Bill
525
CompulsoryEducation Bill
1279
I., Clerk, General'clerical Staff, 3rd
.
..
425, 986
I, I'uisne .TudgP,SupremeCourt . . 1301
:,ll. ,\., LandRegistryClerk,3rd
..
829, 1009
\. w., XursingSister,Department
507
986
1326
1287
375
1't"m~and Excise Officer,4th Grade 627
ock Inspcctor, lst Grade,AgriCOUNCIL.
t ment
..
156, 1310 LEGISLATIVE
Address in reply to Governor's Opening Speech
423
Appointment of Provisional Nominated Officiul
H., Assistant' Conservator of
Members . .
..
..
..
..
79
•.
•.
..
814, 1128
, •..•lkputy Trc11-,11rcr
..
. . 1138
Appointment of Nominated Official Members 132, 1209
'•H. St. ,I, 0., Assistant Secretary
95, 1248
Appointment of Returning Officers
..
..
506
, ~L('•• Chfof Assistant Secretary917,948
Bye-elections
..
..
..
. . 53, 50.3,963
'. ,\., XursingSister,Department
Confirmation of appointment of Nominated
OfficialMembers..
..
..
..
316,. 1286
749
Dissolution of
..
..
..
..
. . 1161
963
ELECTIONS:
Appointment of Presiding Officers o.t Polling
rulClericnl Staff,3rd Grade 316
Stations during
..
..
..
irn9
1cJudge, SupremeCourt 1017,1248
Election of Members of Legislative
uncil llu.3,
1181, 1193
Membersreturned
..
..
..
. . 1210
Returning Officersand Conduct of Elections of
Members of Legislative Council . .
1161, 1181
132
Opening of . .
..
..
..
. . 315, 12.i9
OpeniRgSpeech of Governor . .
..
..
355
323
OBITUARY:
Hon. M. H. 11ichaelides,M.L.C.
323
323
53
Standing Orders . .
..
..
1075
156
Voters' Lists, Preparation of
2
53
LICENCES.
95
353
53
32
Licence to Cyprus Mines, Corporation,.J~r_.th
treatment of mmerals, etc.
..
··
··
959
LIVEsTOCK.--See
under " ANIMALS" and " STOCK."
LOAN.--seeunder "GENERAL LOAN AND INSCRIBEDSTOCKLAW, 1930.
LOANCOMMJssIONERS.
STA~
OFLOANSFORQUARTERS.ENDED3lst December, 1929
109
3Ist March, 1930..
815
30th June, 1930 ..
1004
30th September, 1930
..
..
12Il
LOSSOF COUNTERFOIL
RECEIPT BOOKS.
F. ~8~os. 322426-322450lost at Vaso. (Limassol
D1Stnct) . .
..
..
..
..
··
318
F. 18 Nos. 324851-324875 lost at Rizokarpaso
(Famagusta District) . .
..
..
··
627
P. 193 Nos. 68101-68150 lost at Platanisso
(Famagusta District) . .
..
..
··
980
P. 194 Nos. 62201-62250 lost at Platanisso
(Farnagusta District) . .
..
..
.·
980
P. 194 Nos. 65651-65700 lost at Platanisso _ , SO
(Famagusta District)
,_-0' g
F· 18 Nos. B78851-78900lost
. . at Larnaca
·.
. . r-,_ · · 101
OlO
0
F. 18 Nos. B82251-82300lost at Larnaca
··
1
F. Distnct)
7~ Nos, 43401-43500lost ·at Kythrrea (Nicosia 1
203
F.Dis7~
N?S. 91SOI-919oolost· at P~t~mia ·(Nicosi~
tnct) .. "-'
·
..
1203
F.~
N~s. ~19~1..:.92000
·iost
Pig~~a
and
F 70 am (N1coSiaDistrict)
..
..
. . 1203
"Kbai!°<?S·~Ol~l-4~200 lost at Pigamia and
n (N1cOS1a
District)
.•
..
. . 1288
~t
-
-
Annual list of ministers registered
Registration of ministers ..
PAGE
21
11, 3H 754
:MEDICAL.
BACTERIOLOGICAL
LABORATORY:
Bacteriological and Pathological Examinations
for certain diseases performed for private
persons free of charge.
..
..
. . 1129
CHEMISTRY:
Course of Lectures
.•
..
..
..
108
DANGEROUSDRUGS LAW, 1925:
Authorization under Section 13 of the Law. .
947
DENTISTS REGISTRATIONLAW, 1926 :
Annual List of practitioners registered under
34
--of persons specially licensed to practise
dentistry
..
..
..
••
35
Appointment of Medical Assessors
..
..
79
DISEASE PREVENTIONLAW, 1883 :
General Order amending the General Orders
of 12th June, 1908, and 24th December, 1928,
re prevention of the spreading of infectious
diseases..
..
..
..
..
967, 985
FIRST Am CERTIFICATES.-See under "FIRST
Am CERTIFICATES."
FOODANDDRUGSLAW, 1926:
Dr. Stanley Gordon Willimott authorized to
make analyses for the purposes of the Law
32
Tables of Adulterated Samples
..
. . 109, 1000
HOSPITALS:
Accounts ofFamagusta
100, 1021
Kyrenia
121, 1097
Larnaca
89, 1003
Paphos
89, 1021
Rules and RegulationsKyrenia Hospital
134
Nicosia and Limassol Government Hospital
Regulations. Amendment to
1174
LEPERSLAW, 1891 :
Prohibition of introduction
of intoxicating
liquors into Leper Farm without permit
315
MEDICALREGISTRATIONLAW, 1917 :
Annual List of practitioners registered under
36
79
MENTALHOSPITAL:
Appointment of Visiting Board. .
..
..
968
Appointment of Official Visitors
..
..
968
MIDWIFERY:
Competent persons in . .
..
..
. . 1302
PHARl\IACYLAWS, 1900 AND 1926:
Examinations under
..
..
..
..
750
--Pass list..
..
..
..
..
1009
Registration under
..
..
..
. . 1248
Scale of Fees for analyses done at Government
Laboratory for private persons
..
..
324
PUBLICHEALTH(SUMMERRESORTS)LAW, 1928.
-See
under "PUBLIC HEALTH (SUMMER
RESORTS)LAW, 1928."
PUBLIC HEALTH (VILLAGES)LAW, 1892.-See
under "PUBLIC HEALTH (VILLAGES) LAW,
1892."
QUARANTINE
RESTRICTIONS.-See under " QUARANTINE.''
SANITARYINSPECTION:
Course in . .
._
..
..
..
..
VITAL STATISTICS
:
Return of Births and Deaths in the Six
Districts (including principal towns)
.-
MEDITERRANEAN_FLEET.-See
1327
253
unde~" WARSHIPS."
MERCHANT SHIPPING (WIRELESS TELEGRAPHY) LAW, 1922.-See under "WIRELESS
TELEGRAPHY."
MINING.
License to Cyprus Mines Corporation for the
treatment of minerals, etc.
..
..
..
959
MINISTERS FOR CELEBRATINGMARRIAGES.See under " !liARRIAGE LAWS."
M
llAit &laVJca-see 1IJlder" POSTAL."
llAai:~otuea.
:MARRIAGE LAWS, 1922 TO 1926
.
Certain 800ds to be ll!P<>rted to the United
~Ill
of Great Britain and Northe~
Couueij
~
:No.
t.o ~ 1337" Mark of Origin." Order m
MISSIONARY, EDUCATIONAL AND MEDICAL
(ALIEN REGULATION) LAW, 1922.
Permits granted under
..
..
. _ 53, 1137,\1171
MOHAMMEDAN RELIGIOUS PROPERTY.-See
under " EVCAF."
MOTOR CARS, ETC.
PAGE
MOTORCAR LAW, 1921 :
Motor Car Regulations, 1930 . .
..
. . 1187
Motor Car Regulations, 1930, copies of, in
English, Greek and Turkish available for
sale
..
..
..
..
. . 1249
MOTORCARS:
Motor Cars with left-hand drives. Importation
of allowed by a license under certain conditions . .
..
..
249
Motor Car and Driving Licenses, renewal of
1288
MOTORVEHICLES:
Particulars of, registered in Cyprus up to 3lst
December, 1929
..
..
..
119, 324
MUNICIPALITIES.
Aocotrxrs :
Akanthou ..
60,1056,1240
Athieenou
67, 1249
li'amagusta
68, 1056
Karavas ..
59, 1004, 1317
Kyrenia
59, 1010, 1317
Kythrrea
..
101
Lapithos
59, 1004, 1317
Larnaca
68
Lefka
60
Lefkara
90
Limassol
753
Morphou
121
Nicosia
110
Paphos
100, 1240
Polis
67, 1240
BYE-LAWS,REGULATIONS,
ETC.:
Lapithos-Bye-laws
repealing and amending
previous bye-laws
..
64
Larnaca-Bye-laws
(Amendment) re Storage
of Petroleum and Benzine
_.
376
Limassol-Bye-laws
re Sale of Bread and
repealing previous bye-law
1010
Nicosia-Bye-laws
regulating the Construction of "Awnings" of buildings __
55
-Bye-law
amending previous byelaw re Regulation of Traffic in
Certain Streets
..
..
..
133
-Bye-law
amending previous byelaw in respect to Fish Market
..
316
-Bye-law
amending previous byelaw in respect to Public Safety in
Theatres
317
ELECTIONOF MEMBERS:
Appointment of Presiding Officers
224, 316, 324
Akanthou
324
Famagusta
251
Limassol
251
Nicosia
376
LOANS:
Akanthou Municipal CouncilTo borrow £500 for building Municipal
Market, Meat Market, Municipal Offices
and other buildings for similar purposes
31
Famagusta Municipal CorporationTo borrow £2,500 for improving local sanitation and the town water supply
1325
Lefkara (Ano) Municipal CouncilTo borrow £72 for purchasing a site for the
electric light plant
..
..
506
Morphou Municipal CouncilTo borrow £3,000 for installing electric
light in i\Iorphou . .
..
_.
..
921
Morphou Municipal CorporationTo borrow £3,000 for installing
electric
light in Morphou . .
..
..
. . 1201
Nicosia Municipal CouncilTo borrow £20,000 for carrying out various
works
506
MATCHES
STORE:
Municipal Matches Store at Larnaca set apart
as a bonded warehouse
_.
._
..
117
MUNICIPALCOUNCILSLAW, 1882 :
Authority to :'.\Iunicipal Council of Larnaca to
sell certain Municipal property
..
..
53
Authority to Municipal Council of Nicosia to
sell certain Municipal property
..
._
323
MUNICIPALCOUNCILSLAW, 1885:
Proposed placing of certain streets in Paphos
on a special list for the purposes of Section
32 (2) ..
..
..
·..
20, 317
MUNICIPALComwILS (A~IE!'o.,nIENT)
LAw, 1929 :
Non-disallowance of
._
32
MUSEU.M.-See under "ANTIQUITIES LAWS,
1905 TO 1928."
MUSSULMAN ~IGIOUS
under " COllRTS.'
'MAAD
88
L'\DEX TO THE cYPRUS GAZETTE, 1930.
PAGE
ORDERS IN COUNCU..
N
By the King.
CyprusCurrencyNotes Order in Council, 1928
PAGE
under " CYPRUS."
23
By the Acting Governor.
KR
.\'W
PRINTING
PRESSES
, lv.>v •
•of rorninginto01~ration..
ltt;:ub111.ia,I fl3U
••
..
No. 1337of 3lst December, 1929.
Certain goods to be exported to the United
Ireland to bear " Mark of Origin "
813
1015
WATER SUPPLY(ARAB AHMET AND
IDJKDAR VAKFSl ADMINISTRATION.
By the Governor.
llyo.Ian : Ame111l1111•nt
of, re water rate and
750
r f,
f Accounts:
!I ye11r twled:Ilst March,I 930 . . 753
----30thSeptember,1930 1269
CURRENCY-See under "CURRENCY."
0
o.. Land
Hrgistry Clerk, 4th Grade
..
1287
<'!erk, General ClericalStaff,lst
64
tudm1l Clerk,GeneralClerical
750, 949
323
1202
istry Clerk,3rdGrade . .
250
·rk, Otnnal ClericalStaff,2nd
948
3
31
131
249
813
1087
1089
1137
1145
1172
1201
No. 1338of 4th January'. 1930_.
Areas within which wild birds may be shot
between lst February and 3lst March, 1930
No. 1339of 8th Jan?ary, 1930.
Pensions Regulat10ns, 1929
~o. 1340of lOth January, 1930. .
Authority to Municipal Coun.c1lof Akant.hou
to borrow £500 for carrying out various
works ..
No. 1341of 13th January, 1930._ .
Grant of permit under th~ l\liss1onarr Educational and Medical (Alien Regulation) Law,
1922
No. 1342of 20th January, 1930.
Authority to Municipal Council of Larn~ca to
sell the Municipal property under certificate
of Registration No. 11614 dated 18th December, 1929 ..
No. 1343of 3rd February, 1930.
No. 1344of llth February, 1930.
Railway (Amendment) Regulations, 1930
No. 1345of llth February, 1930.
Railway (Free Passes) Regulations, 1930
No. 1346of 18th February, 1930.
Suspension of operation of the Shop Hours
Order, 1928,in Nicosia and Larnaca towns
on 23rd February, 1930
..
No. 1347of 22nd February, 1930.
Order, 1928,in the Colony on 23rd February
and 2nd March, 1930
..
..
..
No. 1348of 25th February, 1930.
Railway(Amendment, No. 2) Regulations, 1930
No. 1349 of 28th February, 1930.
Importation by the Agricultural Department
of 12 goats from Malta for experimental
purposes
..
..
..
..
..
No. 1350of 4th March, 1930.
Wharfage dues on the exportation of chrome
ore
..
..
..
No. 1351of 8th March, 1930.
Rural Police (Trespass and Damage) Rules,
1930 . .
..
..
..
..
..
No. 1352of 18th March, 1930.
Amendmentof the First Schedule to the Order
in CouncilNo. 1253 of llth September 1928,
re Restrictions on Exports . .
..'
No. 1353of 19th March, 1930.
Amendmentof the Order in Council No. 1314
01ffl7th
July, 1929, re Motor Cars fitted with
e t-hand drives
N~13~4 .o~28th March, 19ao. . ·
..
..
~hib1t10.n
of the introduction of intoxicating
liquorsinto Leper Farm without permission
No. 1355of lst April, 1930.
~n~ent
of section 2 to the Order in
~l No. 1253 of llth September 1928,
re ~i•ortation of cattle, etc.
..'
..
No. 1356of 4th April 1930
Authority to MllIU·
'. l
t
sellth
. . eipa ouneil of Nicosia o
of R ~ Mun~cipalproperty under Certificate
N
eglStrationNo. 313 dated lst July, 1927
o. 1357of 28th April 1930
Authorit t 0 ~ · .'
·
to b Y
iUIUc1palCouncil of Ano Lefkara
elec~rroll ~72 for purchasing a site for the
No. 1358 ; g t pl~t of Ano Lefkara . .
..
Im rt:. 28th April, 1930.
~0~°,,0~
" Binder twine for Agricultural
of Custo mto Cyprus free from all duties
c·
lllll
No. 1359of 29th
1219
~tli&i
:=:!~~ ..
GIT/ZED BY MAA
(ll)
.
•
••
••
••
•
Applicatio
April, 1930.
Law, 18D2 ~te P_ublic Health (Villages)
gueta Diab; t) e Village of Vitsada (FsmeNo. 136oof lst ~·.
••
••
••
.•
Authority to M y,_~930.
borrow £20OOoUJUcipaI
Council of Nicosia to
Worfas_ •
for Carrying out various
°~
31
53
53
79
93
93
107
115
115
131
131
155
223
249
315
315
. .
••
.
31
323
506
506
10RDERS IN COUNCIL-continued.
No. 1361of19th May, 1930.
The Rizokarpaso Co-operative Society, Ltd.,
may grind or gin in the Society's mills cereals
or other products belonging to non-members
No. 1362 of 4th June, 1930.
Authority to Municipal Council of Morphou
to borrow £3,000 for installing electric light
in Morphou
..
..
..
..
No. 1363 of llth June, 1930.
Post Office Rules Amendment Rules 1930, in respect to rate of postage on small packets, etc.
No. 1364 of 2lst June, 1930.
Importation free from Customs duty of instruments, etc., for arehseological excavations
and study
..
..
..
..
No. 1365 of 30th June, 1930.
Public Officers' Guarantee Fund : Amount
standing to the credit of each contributor
under section 29 of the Law as at 30th
June, 1930
..
..
..
..
No. 1366 of 9th July, 1930.
Post Office Rules Amendment (No. 2) Rules,
1930: Amendment of Post Office Rules, 1925
No. 1367 of lOth July, 1930.
Permanent reserved area for the preservation
of game under Game and Wild Birds Protecttion Laws, 1922 to 1927
..
..
..
No. 1368 of 12th July, 1930.
Exemption of certain classes of persons from
the operation of the Public Processions
Laws, 1921 to 1930 . .
..
..
..
No. 1369 of 30th July, 1930.
Post Office (Air Mail Rate of Postage) Order,
1930
..
..
..
..
..
.No. 1370 of 8th August, 1930.
Newspaper, Books and Printing Presses Regulations, 1930
..
..
..
No. 1371 of 2nd September, 1930.
Authority to the Crown Agents under the
General Loan and Inscribed Stock Law,1930,
to make the required Declaration, etc., under
the Colonial Stock Act, 1877, for the purpose
of raising money by the creation and issue
of stock
..
..
..
..
..
·No. 1372 of 2nd September, 1930.
Exportation of Animals Regulations, 1930 . .
No. 1373 of 5th September, 1930.
Registration
of United Kingdom Designs
(Amendment) Rules, 1930 . .
..
Order, 1928, in Limassol town on the 7th
September, 1930
..
..
..
.No. 1375 of llth September, 1930.
Grant of permit under the Missionary Educational and Medical(Alien Regulation) Law,
1922
..
..
..
..
..
..
.No. 1376 of llth September, 1930.
Order, 1928, in the town of Limassol on 14th
and 2lst September and 12th and 19th
October, 1930 . .
..
..
..
..
By the Governor.
No. 1377 of 22nd September, 1930.
Licensing of Stallions Regulations,
1930
made under the Horse Breeding Law, 1930 . .
.No. 1378 of 23rd September, 1930.
Grant of permit under the Missionary Educational and Medical (Alien Regulation)
Law, 1922
..
..
..
..
..
Order, 1928, in the town of Larnaca on, the
28th September and 5th October, 1930 . .
Motor Car Regulations, 1930 . .
..
..
No. 1381 of 9th October, 1930.
Authority
to Municipal Corporation
of
Morphou to borrow £3,000 for the purpose
of installing electric light in Morphou
..
No. 1382 of iou, October, 1930.
Revocation of the Post Office (Desert RouteRate of Postage) Order, 1929
..
..
Importation of cinematograph films prohibited
except under a license by a Board to be
nominated by the Governor. .
..
..
Pedias River (Protection) Order, 1930
..
ORDERS IN COUNCIL-continued.
PAGE
No. 1385 of 3lst October, 1930.
The Cyprus Pensions Regulations, 1930
. . 1235
No. 1386 of lst November, 1930.
Order, 1928, in the town of Larnaca on the
2nd November, 1930 . .
..
..
. . 1235
No. 1387 of 5th November, 1930.
Merchant Shipping (Wireless Telegraphy)
Order, 1930 . .
..
..
. . 1245
No. 1388 of 5th November, 1930.
Merchant Shipping (Wireless Telegraphy)
Rules, 1930 . .
..
..
..
. . 1247
No. 1389 of llth December, 1930.
Importation of cinematograph films prohibited
except under a license by a Board to be
nominated by the Governor. Revocation
of Order in Council No. 1383..
..
. . 1309
No. 1390 of l.2th December, 1930.
Authority to Municipal Corporation of Famagusta to borrow £2,500 for the purpose of improving local sanitation and the town water
supply . .
..
..
..
. . 1325
No. 1391 of 17th December, 1930.
Appointment of Sampler under the Agricultural Fertilizers Law, 1922 . .
..
. . 1325
PAGE
813
921
937
947
962
967
ORIGIN MARK.-See
"MARK
OF ORIGIN."
979
p
979
999
1015
1090
1092
ll27
1127
1137
1137
1145
1171
1171
1187
1201
1201
1209
1219
PARTNERSHIP LAW, 1928.
Registration of Partnerships, etc. 21, 33, 55, 56, 64,
81, 96, 109, 117, 118, 135, 136, 157, 158, 251, 317,
318, 331, 369, 377, 427, 509, 628, 750, 814, 930, 938,
939, 963, 1001, 1017, 1018, 1019, 1054, 1095, 1096,
1129, 1139, 1148, lll4, 1239, 1269, 1366
PASSPORTS.
British Consular visa on passports of Netherlands
subjects entering Cyprus dispensed with
British Consular visa on passports of Czechoslovak nationals entering Cyprus dispensed
with
..
..
British Consular visa on passports of French
citizens and subjects generally and French
protected persons other than Syrians entering
Cyprus dispensed with . .
..
Fee for certificate of birth signed by a Commissioner on a form of application for the grant
of a passport to a British subject by birth
..
PATENTS RULES, 1924.
Notices under
..
..
63
813
1209
930
95, 109, 318, 331
PEDOULAS-See
under
" PUBLIC HEALTH
(SUMMER RESORTS) LAW, 1928."
PENSIONS.
CEYLON.-See under "CEYLON PENSIONS."
COLONIALPENSION LEGISLATION
:
" Scheduling " of Cyprus under
..
.•
CYPRUSPENSIONSORDER IN COUNCIL,1929:
Cyprus Pensions Regulations, 1930 . .
..
List of Pensionable Offices
..
..
Offices declared pensionable :
Road Engineer, Public Works Department
Veterinary Officer, Agricultural Department
Woman Sericulturist, Agricultural Depart.
ment
..
..
..
..
..
Offices declared Non-pensionable:
Sheri Judge, Judicial Department . .
..
Pensions Regulations, 1929 . .
..
..
PEYIA IMPROVEMENT FUND.
Accounts for 1929 ..
PHARMACY LAWS, 1900 AND 1926.-See
" MEDICAL."
117
1235
663
1309
967
94
132
31
67
under
PLANT DISEASES.-See under " AGRICULTURE.
-DISEASES OF PLANTS PREVENTION LAW,
1893."
PLATRES.-See under "PUBLIC HEALTH (SUMMER RF.SORTS) LAW, 1928."
POLICE.
Police (Amendment) Law, 1929..
..
••
POLICELAws, 1878 TO 1929 :
Rural Police (Trespass and Damage) Rules,
1930
..
..
..
..
.•
..
Krso's POLICE ~:IEDAL
:
Award of, to NicolW?_Hrji Georghiou, Lance·
Corporal No. ·41~ , . JI ~: ..
..
l17\
353
155
5'
D
IXDEX TO THE CYPRUS GAZETTE, 1930.
.-1ee under
PAGE".
PAGE PROCLAMATIONS-{;ontinued.
6th October, 1930.
Election of members of Legislative CouncilAmendments and additions to Proclamation
of 3rd October, 1930..
··
..
. . 1193
1003
15th November, 1930.
Holding of Session of the Legislative Council 1259
1202
750
25th December, 1930.
919
Assumption of Administration of Government
1339
"~IED!CAL."
999
938
938
1202
1201
241
919
937
967
at and deof call . . 33, 369
20
under
"AGRICULTURE."
'11 PR~Tl)(Q
PRESSES
..
PROVISIONALPOWERS LAWS, 1919 to 1928.
Amendment of the Order in Council of llth
September, 1928, re restrictions on exports . .
Certain goods to be exported to the United
Ireland to bear " Mark of Origin " ..
Exportation of cattle. etc., amendment of Order
in Council No. 1253 of llth September, 1928
_
310
PUBLICITY.
Illustrated Booklet on Cyprus
317
223
..
PUBLICHEALTH(SUMMERRESORTS) LAW, 1928.
Accountsof the Public Health Fund, Pedoulas,
for the year 1929
..
120
Bye-laws made by the Public Health Board of
Pedoulas
..
..
..
9!1
PUBLICHEALTH (VILLAGES)LAW, 1892.
APPLICATION
OF, TO VILLAGESOF:
Anoyira (Limassol District)
Pakhna (Limassol District)
Prodromos (Limassol District). .
..
Psilatos (Famagusta District] . .
..
Vitsada (Famagusta District)
PUBLICHOLIDAYS.
Dates of Feasts, etc., in 1931
..
..
..
..
..
..
1094 PUBLICPROCESSIONSLAWS, 1921 to 1930.
Exemption of certain classes of persons from
the operation of the Law
..
..
..
PUB~C RX:VERS
PROTECTIONLAW, 1930.
Pedias River (Protect~on) Order, 1930 . .
1202
20
938
116
506
1313
()62
1224
979
..
1219
PUBLICWORKSDEPARTMENT.
Tempo~aryappointment of Engineer for Reconstuct10n of Roads
814
of
17
315
QUARANTINE.
505
506
621
--~
Q
QUARANTINE
LAW, 1879:
120
Regulationsunder 12, 22, 35, 58, 66, 82, 98, 11Q27
138, 158,223, 249, 316, 323, 368, 375, 425, ~o '985;
627'
749, 813, 829, 921, 937, 947, 962, 967, 9 '1140
1005, ion, 1020, 1044, 1055, 1097, 113!,
1149, 1176, 1195, 1203, 1212, 1222, 12399 1253'
136ff
1270, 1289, 1303, 1313, 132 •
Regulations for the Medical Examination of
personslanding
Port . .
. .or disembarking at a Cyprus U29
-
1161
1161
uncil..
RAlLWAY.
Mail Officer . .
Demetriades, M. E., Mail Officer, 3rd Grade
..
93
963
948
Georghi, Miss A., Hospital Attendant
Groutaris, G. N., Bailiff and Process-Server,
Judicial Department
425
1221
Haralambides, D. Ph., Sanitary
Hassan, H., Messenger
Hussein, M. Hji., Messenger
938
324
1310
Sub-Inspector
Utidjian, H. H. A., Turkish Translator,
Secretary's Office
814
s
SALES BY AUCTION.
RAILWAY DEPARTMENT:
Sale of Condemned Stores, etc.
PAGE
1237, 1249
SALE OF FOOD AND DRUGS LAW, 1926.-See
under " MEDICAL."
SANITARY INSPECTION.
Course in
1327
SAVINGS BANK.-See under "GOVERNMENT
SAVINGS BANK."
SCHOLARSHIPS.
Granted to Messrs. J. Ch. Lakerides and Andreas
Haji Demetriou . .
..
..
1302
SECONDMENT.
Sub-Inspectors of the Education Department
seconded for attendance at the Agricultural
Instruction given to schoolmasters
..
1248
SECRETARY OF STATE FOR THE COLONIES.
Separation of the Office of Secretary of State for
Dominion Affairs from that of Secretary of
State for the Colonies . .
..
..
..
985
SERICULTURE.
Licensed Silkworm egg raisers for 1930-31
..
426
SHIPPING.
Trade and Shipping Report of the Comptroller
of Customs for the year 1929 . .
..
..
133
Colonial
375
"RETIREMENTS.
Abdulgani, A., Mudir, District Administration
Akif, M., Light Keeper, 2nd Grade, Customs
Department
..
..
Akile, Mrs. I., Sanitary Inspector
Anastassi, Y ., Office Keeper and Messenger
Archer, W. J., Superintendent, Printing Office
Assim, A., Compounder, lst Grade, Department
of Health ..
Boyadji, Y., Mounted Forest Guard, lst Grade ..
Christofi, S. Hji., Storeman, Public Works
partment ..
1017
1128
115
1194
1148
250
19
De1194
Demetri, S., Messenger
Djambaz, H. T., Mail Officer, 3rd Grade ..
1202
1093
Frangos, G., Superintendent,
1248
School Gardens,
SHERI JUDGES.-See
Malikides, N. G., Chief Clerk, Customs Department
..
..
..
..
..
..
.Maritsa, Mrs. N. Y., Mental Hospital Attendant
Michaelides, S., Tax Collector, lst Grade, Treasury
Nezif, M., Customs and Excise Officer, lst Grade
Newham, Rev. Canon F. D., O.B.E., Director of
Education
..
..
..
Noble, C., M.B.E., Director of Animal Husbandry, Agricultural Department
54
1148
107
1009
80
1174
1174
Papadopoulos, P., Tax Collector, lst Grade,
Treasury . .
..
..
..
··
Peristianes, J. C., Registrar and Interpreter,
District Court
..
..
..
..
..
Petrakis, A., Monotype Attendant,
Printing
Office
1194
Ramiz, M., Land Registry Clerk, 4th Grade
Rassim, A., Land Registry Clerk, 2nd Grade ..
Reshad, M., Sheri Judge's Clerk ..
938
1148
375
Shevki, M., Draughtsman,
2nd Grade, Land
Stavrides, C., Land Registry Clerk, lst Grade
Stavrou, G., Foot Forest Guard, 2nd Grade
1017
1~94
749
Terezopoulos, Dr. C., District Medical offi~;r-.-.~
Forest Department
Zihni, H., Land Registry Clerk, lst Grade
REVOCATION OF CERTIFICATES OF BRITISH
NATIONALITY.-See under "CYPRUS."
RURAL LIFE ENQUIRY.
Mr. B. J. Surridge resumed duties as Commissioner, Larnaca, on cqmpletion of his special
work in connection with
..
.>
••
e c A Survey of Rural Life in Cyprus " publication
of, for sale to the public at the Government
Printing Office ..
33
80
under "EVCAF."
SHOP HOURS LAW, 1927.
Suspension of the operation of the Shop Hours
Order, 1928 :
On various specified occasions 107, 115, 1127, 1137,
1171, 1235
SHORTHAND.
General Clerical Staff, qualification in
..
250
SILK INDUSTRY.-See
Georghopo_ulos, A., Clerk, General Clerical Staff,
2nd Grade
1165
o!~'
95
Feneck, S. V., Land Registry Student Clerk
Vehbi, M., Inspector,
R
Railway (Aniendment) Regulations, 1~30
115
Railway (Aniendment, ~o. 2) Regulations,
93
193(>
Ra.ilway(FreePasse~).Regulations, 1930 · ·
1249
Sale of condemned stores, etc. . .
··
12·3·7,
. 7 ••••
1181 ltaqpALr.
Monthly
Tables
of
5i,
65,
117,
139,
252,
1054,
~tin.
c"'--·1
roe~-.....,,.
830, 932, 940, 98i, 1002. 1019, 1025, l
' 1328,
••
Of 26th
1093,1128,1140, n.u, 1203, 120-t, 1223, 1268•
.
..
.. I
1362
Return
of Rainfall.. for the year ended 3lst
nt
Deeernber,1929
GIT/ZED BY MAA
BESIGNATIONS.
Christofides, P. C., Probationary
Papadopoulos, A., Foot Forest Guard, 2nd Grade
..
PUBLIC OFFICERS' GUARANTEE FUND LAW,
1896.
Amount standing to the Credit of each contributor under section 29 of the Law
..
..
813
Statement of accounts for the year ended 30th
1015
June, 1930
..
..
..
2
:REGISTRATION OF UNITED KINGDOM DESIGNS PAGE
LAW, 1928.
Registration of United Kingdom Designs (Amendment) Rules, 1930
..
..
. . 1127
under "SERICULTURE."
SOCIETIES.-See under "CO-OPERATIVE CREDIT SOCIETIES,'' AND ''CO-OPERATIVE
SOCIETIES."
ST. JOHN AMBULANCE ASSOCIATION.
First Aid Certificates granted to members of the
Cyprus Military Police . .
..
1019,
1268
STANDING ORDERS.
Standing Orders for the Legislative Council . .
1075
STREETS ON ARAZI MIRIE.-See
MIRIE."
under "ARAZI
SUMMER RESORTS IN CYPRUS.-See
under
"PUBLIC HEALTH (SUY!MER RESORTS)
LAW, 1928."
SUPPLEMENTARY
APPROPRIATION
1930.-See under " LEGISLATION."
LAW,
T
TENDERS.
AGRICULTURAL
DEPARTMENT:
Catering for Students of Agricultural
1176
981
941, 1288
137
College
J.33 - - -~:~~
for Students ..
Wheat Bran
369
CusTOMSDEPARTMENT:
1238
Salt, transport of
1128
DEPARTMENTOF HEALTH:
378, 1302
Aladja
631
Alcohol
109
Boots and shoes ..
Hospitals, supplies for :
752
Limassol Hospital
..
753
Nicosia Hospital and Mental Hospital
752
Sanatorium and Leper Farm Hospital
97
Uniforms ..
108
FORESTDEPARTMENT
:
.· •' 376
Origanum ~
~tilll'-Oi
l~, 1!88
UnifOfm.e • .
,. •"" 11 • ~
980
AD
,
1
TREATY OF LAUSANNE.
PAGE
Option for Turkish Nationality
1195
97
TREE PLANTINGVILLAGE AREAS LAW, 1930.
Date of coming into operation
426
66
..
TURKEY.
241
1222
Treaty of Commerce and Navigation between rh
United Kingdom and the Republic of Turkey
3781
1001
1044
The Cyprus Gazette.
(Published by ~4uthority.)
u
UNCLAIMEDDEPOSITS.-See
No. 2026.]
under
FOR
No. 1.
THE
Farewell message of, to the people of Cyprus
..
1219
KINGDOM DESIGNS.-See
under
I UNITED
"DESIGNSLAW,
REGISTRATION OF UNITED KINGDOM
1928."
T
HONOURS.
HE KING has been graciously pleased to give directions for the following
appointment :To be Member of the Most Excellent Order of the British Empire
Mr. Elias Peter Prince, Clerk, General Clerical Staff, Ist Grade, retired.
Ist January, 1930.
(M.P_ P.755.)
v
VACANCms.
Xo. 2.
Turkish Translator, Colonial Secretary's
Office
814
VALUERS.
Appointment of, under the Immovable Property
Registration and Valuation Laws, 1907 to
1924
..
..
..
. . 58, 13i, 316, 1267
VILLAGEAUTHORITIES LAWS, 1923 AND 1928.
Change_ot Nicosia- ~'l"enia District
biundary . ·
~11
VISAS.-See under "PASSPORTS."
VISITING BOARD AND OFFICIAL VISITORS.
Mental Hospital
..
..
968
Annual visit of H.M.
1049, 1128,
1139
VITAL STATISTICS.-See under " MEDICAL."
WARsHIPs.
BRITISH:
1302
Mediterranean
Ships
FRIDAY, 3RD JANUARY,1930.
" DEPOSITS."
UNDER SECRETARY OF STATE
COLONIES.
65 I
'omptrollcr of Customs for the year
.
..
133
me! l''J>Ort I'll Cyprus Trade 20, 157, 224,
, flG~l. IOIS, 1094, 11 i5, 1238, 1310,
1362
1343
-------------------
1312
1312
1194
630
80
922
Statement for the year 1929
1055 1
1311
1312
..
..
..
1286
TRUST FUND ACCOUNTS.
1150
..
under
Fleet:
ORDER OF HIS EXCELLENCY THE ACTING GOVERXOR IN COT1NCIL.-No. 1337.
H. HEXX!KF.R-HE.iTOX,
Acting Governor.
N exercise of the powers vested in him by the
3. The l\1ark of Origin may be represented by
Provisional Powers Laws, 1919 to 1928, and
adhesive labels or stencils or impression by rubber
with the advice of the Executive Council, His stamp, to be affixed, attached or stamped to the
Excellency the Acting Governoris pleased to order
goods to be exported in the manner appearing in
and it is hereby ordered as follows:the Schedule hereto.
1. From and after the lst day of February,
4. Adhesive labels may be obtained free of
1930, none of the goods specified in the Schedule charge from the Principal Officerof Customsand
hereto shall be exported or shall be allowed to Excise in each District and rubber stamps and
be exported to the United Kingdom of Great stencils may also be used free of charge at the
Britain and Northern Ireland unless they bear Custom Houses in each District, but Exporters
an indication of origin in this Order termed may use their own rubber stamps, of approved
"Mark of Origin.".
pattern, for marking orange and lemon wrappers,
and their own stencils, of approved pattern, for
2. The l\Iar:-:of Origin shall be in such form as marking orange and lemon cases.
the Comptroller of Customs and Excise may
determine.
I
19
1237
-
ScnEDULE.
ior Puisne Jud~e. i:supreme
rncy·General. to Trinidad ..
250
w
156
WELLSON
MIRm."ARAZI MIRIE.-see
156
WILD B.Ums.-see under " GAME AND WU.'[?
BIRDS PROTECTION LAWS, 1922 to 1927 ·
., 0.B.E.. Y.D.• Puisne Judge,
.. .. ..
under " ARAZI
'WIRELFss TELEGRAPHY.
MERCHANT SHIPPING (WIRELESS
948
LAw,
831
Merchant Shipping
Order, 1930 . .
Merchant
Shipping
Rules, 1930
..
1922:
. _
TELEGRAPHY)
-
-
(Wireless
Telegraphy)
1245
(Wireless
Telegraphy)
1247
..
..
. .
··
123i
80
1237
..
1343
zYn DIPaoVEllEBT
'
Honey in jars.
.Iam in tins or bottles.
Marmalade in tins or bottles.
Marmalade pulp in tins or bottles.
Preserved fruit in tins or bottles.
1 I By adhesive label to be affixed on the jar, tin.
Dried fruit in boxes containing one oke or Jess. : ~ bottle, box or other receptacle containing the
Locoum in boxes containing one oke or less. I goods.
Any other fruits, nuts and sweets in small '
retail receptacles.
Brandy in bottles.
Wine in bottles.
Cigarettes in tins or boxes.
J
Wrappers in paper to bear the Mark of Origin
by print thereon and the cases, boxes or other
Oranges and lemons.
) containers to bear the Mark of Origin stamped
( thereon.
Silk goods, cotton goods and lace.
By adhesive label affixed or attached to the goods.
I
z
FUND.
Accounts for the year ended 30th June,
ITIZE,
Manner of affixing, stamping or attaching
the Mark of Origin.
Goods.
30
19
102~
..
Given under the hand and official seal of the Acting Gov
December, 1929.
(.£}
or.r. 694/29.)
H.
':\lcL.ATGRLAN,
AD

the cyprus gazette, 1930.

Transkript

Benzer belgeler

Girne American University Foundation English School Curriculum

Cyprus 6 - Famagusta - Karpas Peninsula

Meeting Minutes