istanbul italyan kültür merkezi italyanca dil kursları ıtalıan language

STANDARD COURSES
January 11th - March 27th 2016
April 3th - June 12th 2016
October 8th - December 18th 2016
Monday and Wednesday or Tuesday and Thursday
11.00-13.00 / 14.00-16.00 / 17.00-19.00 / 19.30-21.30
Saturday or Sunday
10.00-14.00 / 15.00-19.00
INTENSIVE COURSES
(ONLY FOR A.1 LEVELS)
February 8th - March 27th 2016
April 25th - June 12th 2016
November 7th - December 21rd 2016
Monday and Wednesday
11.00-14.00 / 14.30-17.30 / 18.30-21.30
Saturday and Sunday
15.00-18.00
SUMMER COURSES
June 14th - August 7th 2016
August 9th - October 2nd 2016
Tuesday and Thursday
11.00-14.00 / 14.30-17.30 /18.30 -21.30
Saturday and Sunday
10.00 – 13.00 / 14.00 -17.00
EXAMS AND CERTIFICATES
At the end of each session an examination of language
assessment takes place in order to access to the upper
level.
The Italian Institute of Culture is an official testing center
for the CELI Certificate of Knowledge of Italian Language
(University for Foreigners Perugia). The examinations are
held twice a year in June and November.
KURS TATİL GÜNLERİ / HOLIDAYS
1 - 7 Şubat arası
1 Mayıs
4 - 10 Temmuz arası
12 - 18 Eylül arası
29 ve 30 Ekim 2016
1st - 7th of February
1st May
4th - 10th of July
12th - 18th of September
29th and 30th of October 2016
İSTANBUL İTALYAN
KÜLTÜR MERKEZİ
ITALIAN INSTITUTE
OF CULTURE IN ISTANBUL
Italian Institute of Culture
Meşrutiyet Cad. No. 75
34430 Tepebaşı Istanbul
www.iicistanbul.esteri.it
REGISTRATIONS
Please contact:
Tel: 0212 245 59 10
E-mail: [email protected]
İtalyan Kültür Merkezi
Meşrutiyet Cad. No.75
34430 Tepebaşı Istanbul
www.iicistanbul.esteri.it
KAYITLAR
Kurs Sekreterliğine başvurunuz:
Tel: 0212 245 59 10
E-mail: [email protected]
Italyan Kültür Merkezi / Istituto Italiano di Cultura
İTALYANCA DİL KURSLARI
ITALIAN LANGUAGE COURSES
İtalyan Kültür Merkezi İtalya Dışişleri ve Uluslarası İşbirliği Bakanlığına bağlı bir kurumdur. Görevleri arasında
İtalyan dili ve kültürünü tanıtmak vardır. Başlıca görevleri arasında İtalyanca dil ve kültür kurslarını düzenlemek gelmektedir. Ayrıca konusu İtalyan kültürü, sanatı ve
bilimi olan etkinlikler düzenler. Hizmetleri: kütüphane,
video arşivi, İtalyayı tanıtma servisi. İtalya’da tahsiline devam etmek istiyenler için üniversiteler hakkında bilgilendirme. Sene boyunca çeşitli kültürel etkinlikler düzenler:
Konferans, seminer, film gösterimi, konser, sergi, v.s..
STANDART KURSLAR
11 Ocak - 27 Mart 2016
3 Nisan - 12 Haziran 2016
8 Ekim - 18 Aralık 2016
Pazartesi ve Çarşamba veya Salı ve Perşembe
11.00-13.00 / 14.00-16.00 / 17.00-19.00 / 19.30-21.30
Cumartesi veya Pazar
10.00-14.00 / 15.00-19.00
İTALYANCA DİL KURSLARI
SEVİYELER
BAŞLANGIÇ
A1.1 ve A1.2
Öğrenci günlük hayatta basit bir şekilde ihtiyaçlarını ifade
etmeye yetecek temel bilgileri edinir.
BAŞLANGIÇ
A2.1 ve A2.2
Konuşma ve yazma konusunda kapasitelerini geliştirir ve
başlangıç düzeyindeki genel metinleri okuyabilir.
ORTA DÜZEY B1.1 ve B1.2
Öğrenci kendini daha iyi bir düzeyde ifade etmeyi ve genel konularda bilgi verme düzeyine erişir.
YOĞUN KURSLAR
SADECE A.1 SEVİYELERİ
8 Şubat - 27 Mart 2016
25 Nisan - 12 Haziran 2016
7 Kasım - 21 Aralık 2016
Pazartesi ve Çarşamba
11.00-14.00 / 14.30-17.30 / 18.30-21.30
Cumartesi ve Pazar 15.00-18.00
İLERİ DÜZEY C1 ve C2
YAZ KURSLARI
Konuşma ve yazı dilinde akıcılığı daha da geliştir.
KONUŞMA
CV1 ve CV2
Konuşma becerisini geliştirir ve İtalyan kültürü hakkında
bilgilendirir (sadece ileri düzeyler için).
Her bir kursun ücreti 460 TL olup, 20 saatlik konuşma kursu
230 TL dir.
14 Haziran - 7 Ağustos 2016
9 Ağustos - 2 Ekim 2016
Salı ve Perşembe
11.00-14.00 / 14.30-17.30 / 18.30-21.30
Cumartesi ve Pazar
10.00-13.00 / 14.00-17.00
KAYITLAR
Kayıtlar İtalyan Kültür Merkesi Kurs Sekreterliğinde her
kurs döneminden 15 gün önce başlamaktadır. Kayıt ücreti sadece kredi kartı ve bankamatik ile tehsil edilir, nakit kabul edilmemektedir. İtalyan Kültür Merkezi kursa
yeterli sayıda öğrenci olmadığı taktirde kayıt ücretlerini
iade ederek kursu kapatma hakkına sahiptir. Kurs ücretinin iadesi başka hiç bir sebeple mümkün değildir. Kayıt
bir başka döneme aktarılamaz. Kitap ücreti kurs ücretine
dahil değildir.
ITALIAN LANGUAGE COURSES
LEVELS
BEGINNER
A1.1 and A1.2
BEGINNER
A2.1 and A2.2
INTERMEDIATE
B1.1 and B1.2
INTERMEDIATE
B2.1 and B2.2
ADVANCED
C1 and C2
CONVERSATION
CV1 and CV2
The student is able to understand and use familiar and
everyday expressions, basic phrases for primary communication needs.
The student is able to write simple texts and can ela- borate forms of communication at an elementary level.
The student is able to understand the main content of a
complex text and to improve their expressive skills.
ORTA DÜZEY B2.1 ve B2.2
Konular üzerinde detaylı bilgi vermeyi sözlü ve yazılı olarak akıcı bir şekilde ifade etmeyi öğrenir.
The Italian Institute of Culture in Istanbul is the official
Italian governmental institution dedicated to the promotion of Italian language and culture. For this purpose the
Institute organizes Italian language and culture courses;
supports initiatives concerning Italy and its cultural, artistic and scientific life; offers a book and a video library;
provides information and documentation about Italy, as
well as advice and guidelines concerning Italian universities for students who wish to continue their education
in Italy. During the year, the Italian Institute of Culture in
Istanbul organizes a wide series of events such as conferences, film screenings, concerts, exhibitions, etc.
SINAV VE SERTİFİKALAR
Her dönemin sonunda, bir üst seviyeye geçmek için bir
sınav yapılacaktır.
İtalyan Kültür Merkezi, Perugia Üniversitesi (CELI) İtalyan Dili Yeterlilik Sertifikasının İstanbul’daki resmi sınav
merkezidir. Sınavlar yılda iki kez Haziran ve Kasım aylarında düzenlenir.
The student is able to express himself in a clear, detailed
text on a wide range of topics.
Development of fluency in spoken and written language.
Development and practice of speech about Italian culture
(only for advanced levels)
The cost of a language course is 460 TL. The cost of a conversation
course of 20 hours is 230 TL.
REGISTRATIONS
Registrations begin 15 days prior to each session, at the
secretary of the courses. The Italian Institute of Culture
has the right to cancel any classes whose number of students is not sufficient. In this case, the student will be
refunded the amount paid. The registration fee paid will
not be refunded for any other reason, after the start of
the course. The cost of textbooks is not included in the
registration fee.