catálogo Cement Design 2015 TURKEY

CEMENT DESIGN
İspanya merkezli dekoratif kaplama malzemeleri üzerine uzmanlaşmış uluslararası bir şirketiz. Derzsiz
uygulanabilen dekoratif kaplama malzemeleri üretiminde tanınmış lider bir markayız.
Dekorasyon ve mimari amaçla tasarlanmış geniş bir ürün yelpazesine sahibiz.
Yeni tasarımlarda ve tadilatlarda teknik ve estetik olarak son derece gelişmiş ürünlerle her tür yüzeyi ve alanı
kolaylıkla kaplayabiliyoruz.
Cement Design şu an 30’dan fazla ülkeye ihraç edilmektedir. Derzsiz uygulanabilen dekoratif kaplamalar
alanında uluslararası en iyi marka olmak için ürünlerimizi sürekli yeniliyor ve geliştiriyoruz
We are an international company based in Spain specializing in manufacturing exclusive decorative coatings.
A brand that means exclusivity and is a leader in the continuous coating manufacturing field.
We develop versatile products with a wide selection, designed for architecture and decoration lovers.
We coat every type of space and surface with the functionality and aesthetics of a material with
extraordinary technical capabilities.
Cement Design is present in more than 30 countries, we are setting the trend in the industry with innovation
and originality in order to be the current international “Lovemark” in the top decorative coatings world.
3
1.
2.
3.
4.
5.
6.
6 KOLEKSİ YONLAR / 6 COLLECTIONS
Derzsiz uygulanan dekoratif kaplamalarda yeni ve farklı bir yüzey
Cement Design markası olarak, tadilat gerektiren durumlarda kullanılırken mevcut kaplama malzemesini sökmeden ve kaldırma gereksinimi duymadan her tür yüzeye uygulanabilme olanağı sağlamakta olup, bu sayede
iş gücünü ve uygulama süresini azaltan, farklı tasarım ve mimari taleplere cevap verebilen yeni bir konsept
sunmaktadır.
A brand new skin for continuos surfaces
Cement Design coatings open the doors to a new concept of the surface, answering all the demands of
architecture and design reduces labor costs by dispensing with the need to remove the existing bracket.
Ürünlerimiz
Cement Design mimarlar, iç mimarlar ve dekorasyonu seven kişiler için özel tasarım malzemeler sağlamaktadır.
Ürünlerimiz estetiğe ve doğallığa önem veren, çevreye duyarlı projeler için oldukça uygundur. Üstün özellikli
ürünler üretiyoruz ve distribütörlerimiz ve bayilerimiz vasıtasıyla dünyanın her yerinde uygulama yapıyoruz.
Nano teknoloji sayesinde bu ürünler, ek yeri ve derz oluşturmadan büyük alanlarda problemsiz kaplamalar
yapılmasını sağlıyor.
Our products
Continuous coating for people with especial sensibility, people who love world of arquitecture, decoration and
interior design. People who look for exclusivity, aesthetics, natural features and eco-friendly for their projects,
giving great value added to them. We develop exclusive and unique products and we perform installations
all over the world through our distributors. Due to its nanotechnology these products have an extraordinary
resistance, which allows you to install big continuos surfaces without any joints.
1. ECO CEMENT 2. ACRYLIC 3. NATURE 4. TEXTIL 5. METAlLIC 6. GLASS
10
ECO CEMENT KOLEKSİYONU
ECO CEMENT COLLECTION
Cement Design ‘ın Eco Cement koleksiyonu şunlardır.
Classic, Concret, Transit, Rustic. Bu ürünler ekolojik
çimento, mineraller ve düşük voc içeriği olan su bazlı
reçinelerden oluştuğu için doğaya zarar vermez.
Cement Design launches the Eco collection with its
original products: Classic, Concret, Transit, Rustic, with
an improved formulation composed of eco cement,
mineral loads, additives and VOC free resins, which
make these products respectful with the environment.
11
_ Classic negro dulce/ sweet black
CLASSIC
ECO CEMENT KOLEKSİYONU
ECO CEMENT COLLECTION
12
Nano katkı maddeleri, mineraller ve ekolojik çimentodan oluşan çok ince bir malzemedir. Su
dalgası dokusuna sahiptir. Düşük yoğunlukta trafiğe uygundur. Özellikle tadilatlarda 1-3 mm
uygulama kalınlığıyla mevcut yüzey kaplamasını sökmeden uygulama imkanı sağlar.
It is an ultra fine grain coating composed of Eco Cement, mineral loads and nano
additives. It has a water-shaped texture and holds low traffic.
- Especially designed for renovations without the need to remove the existing support
and with a minimal thickness of 1-3 mm.
_ Concret blanco roto/ blended white
CONCRET
ECO CEMENT KOLEKSİYONU
ECO CEMENT COLLECTION
Nano katkı maddeleri, mineraller ve ekolojik çimentodan oluşan çok ince bir malzemedir. Su
dalgası dokusuna sahiptir. Orta yoğunlukta trafiğe uygundur. Özellikle tadilatlarda 1-3 mm
uygulama kalınlığıyla mevcut yüzey kaplamasını sökmeden uygulama imkanı sağlar.
It is an ultra fine grain coating composed of Eco Cement, mineral loads and nano
additives. It has a water-shaped texture and holds average traffic.
- Especially designed for renovations without the need to remove the existing support
and with a minimal thickness of 1-3 mm.
15
_ Transit negro intenso/ intense black
TRANSIT
ECO CEMENT KOLEKSİYONU
ECO CEMENT COLLECTION
Nano katkı maddeleri, mineraller ve ekolojik çimentodan oluşan orta büyüklükte tanecik
boyutunda bir malzemedir. Su dalgası dokusuna sahiptir. Yoğun trafiğe dayanıklıdır. Özellikle
tadilatlarda 1-3 mm uygulama kalınlığıyla mevcut yüzey kaplamasının sökmeden uygulama
imkanı sağlar.
It is a medium-grained coating composed of Eco Cement, mineral loads and nano
additives. It has a water-shaped texture and holds heavy traffic.
- Especially designed for renovations without the need to remove the existing support
and with a minimal thickness of 1-3 mm.
16
_ Rustic negro intenso/ intense black
RUSTIC
ECO CEMENT KOLEKSİYONU
ECO CEMENT COLLECTION
Nano katkı maddeleri, mineraller ve ekolojik çimentodan oluşan kalın tanecikli bir malzemedir.
Taş görünümlü bir dokuya sahiptir. Çok yoğun trafiğe dayanıklıdır. Özellikle tadilatlarda 1-3
mm uygulama kalınlığıyla mevcut yüzey kaplamasının sökmeden uygulama imkanı sağlar.
It is a coarse grain coating composed of Eco Cement, mineral loads and nano additives.
It has a stone-like texture and holds a very heavy traffic.
- Especially designed for renovations without the need to remove the existing support
and with a minimal thickness of 1-3 mm.
19
20
_ Restaura blanco roto/ blended white
RESTAURA
ACRYLIC KOLEKSİYONU
ACRYLIC COLLECTION
Dış Cepheler için dekoratif tekstürlü akrilik mineral kaplamadır.
Özellikle tadilatlarda 1-3 mm uygulama kalınlığıyla mevcut yüzey kaplamasının sökmeden
uygulama imkanı sağlar.
It is an acrylic coating with crumbled mineral textured for façades.
- Especially designed for renovations without the need to remove the existing support and
with a minimal thickness of 1-3 mm.
21
22
_ Quercus blanco pálido/ pale white
QUERCUS
NATURE KOLEKSİYONU
NATURE COLLECTION
Cement Design doğa severler için yeni nesil , içinde doğal ahşap parçacıkları olan yeni bir
koleksiyon hazırladı. Özellikle dış ve iç mekan mobilyaların dış yüzeyleri için geliştirilmiş doğal
bir dokusu olan özel bir üründür.
Thanks to the new regeneration of natural wood, Cement Design has developed a
collection for nature lovers, with textures and natural sensations of Quercus, a product
exclusively made for furniture indoor, outdoor, vertical and horizontal surfaces and
outdoor surfaces.
It is a medium-grained coating composed of Eco Cement, vegetal loads and nano additives
with natural particles.
23
TEXTIL KOLEKSİYONU
TEXTIL COLLECTION
C e m e n t D e s i g n d o ğ a l l i f l e rd e n o l u ş a n t e k s t i l
koleksiyonunu da farklı ve benzersiz olmak isteyen
müşterilerine sunmaktadır. Denim, jeans, naturtex gibi
orijinal doku seçenekleri ile bu farklılığı hissedin.
Cement Design anticipates the market demands with
its Textile Collection with textures based on natural
fibers, with urban styles for your more Underground
customers with their products Denim, Jeans, Natur
Tex. Let them seduce you with their original textures
coating, unique and special.
25
_Natur Tex blanco roto/ blended white
NATUR TEX
TEXTIL KOLEKSİYONU
TEXTIL COLLECTION
Nano katkı maddeleri, mineraller ve ekolojik çimentodan oluşan orta büyüklükte tanecik
boyutunda bir malzemedir. Yoğun trafiğe dayanıklıdır. Özellikle tadilatlarda 1-3 mm uygulama
kalınlığıyla mevcut yüzey kaplamasının sökmeden uygulama imkanı sağlar.
It is a medium-grain coating composed of Eco Cement, mineral loads and nano additives,
with mineral texture for heavy traffic.
- Especially designed for renovations without the need to remove the existing support
and with a minimal thickness of 1-3 mm.
26
_Jeans blanco roto/ blended white
_Denim blanco roto/ blended white
JEANS
DENIM
Nano katkı maddeleri, mineraller ve ekolojik çimentodan
oluşan orta büyüklükte tanecik boyutunda bir malzemedir.
Orijinal mavi kot kumaşı üzerine uygulanır. İç mekan mobilya
ve dikey yüzeyler kaplamak için farklı seçenekler sunmaktadır.
Nano katkı maddeleri, mineraller ve ekolojik çimentodan
oluşan orta büyüklükte tanecik boyutunda bir malzemedir.
Orijinal denim kumaş üzerine uygulanır. İç mekan duvar
kaplaması çin farklı seçenekler sunmaktadır.
It is a medium-grain coating composed of Eco Cement,
mineral loads and nano additives, installed over original
blue jeans with diverse prints or designs to choose from,
exclusively designed for indoor vertical surfaces and
furniture.
It is a medium-grain coating composed of Eco Cement,
mineral loads and nano additives, installed over original
denim with diverse prints or designs to choose from,
exclusively designed for indoor vertical surfaces.
27
METALLIC KOLEKSİYONU
METALLIC COLLECTION
Cement Design, doğal metal tanecikleri kullanarak
ürettiği çok özel bir dekoratif kaplamaya dönüştürülen
Acero, copper, zinc, laton, bronce, aluminio adlı metal
koleksiyonunu sizlerin beğenisine sunuyor.
Cement Design launches the Metallic Collection with
its products Acero, Cobre, Zinc, Latón, Bronce and
Aluminio, extracted from nature and transformed into
an exclusive decorative coating.
29
_ Acero
ACERO
METALLIC KOLEKSİYONU
METALLIC COLLECTION
30
Nano katkı maddeleri, mineraller ve doğal demir tozundan oluşan orta büyüklükte tanecik
boyutunda bir malzemedir. Orta yoğunlukta trafiğe dayanıklıdır. Özellikle tadilatlarda 1-3 mm
uygulama kalınlığıyla mevcut yüzey kaplamasının sökmeden uygulama imkanı sağlar.
It is a fine grained coating composed of natural steel, Eco Cement, mineral fillers and
nano additives with fine texture for average traffic.
- Especially designed for renovations without the need to remove the existing support
and with a minimal thickness of 1-3 mm.
_ Cobre
COBRE
METALLIC KOLEKSİYONU
METALLIC COLLECTION
Nano katkı maddeleri, mineraller ve doğal bakır tozundan oluşan orta büyüklükte tanecik
boyutunda bir malzemedir. Orta yoğunlukta trafiğe dayanıklıdır. Özellikle tadilatlarda 1-3 mm
uygulama kalınlığıyla mevcut yüzey kaplamasının sökmeden uygulama imkanı sağlar.
It is a fine grained coating composed of natural copper, Eco Cement, mineral fillers and
nano additives with fine texture for average traffic.
- Especially designed for renovations without the need to remove the existing support
and with a minimal thickness of 1-3 mm.
31
_ Zinc
ZINC
METALLIC KOLEKSİYONU
METALLIC COLLECTION
32
Nano katkı maddeleri, mineraller ve doğal çinko tozundan oluşan orta büyüklükte tanecik
boyutunda bir malzemedir. Orta yoğunlukta trafiğe dayanıklıdır. Özellikle tadilatlarda 1-3 mm
uygulama kalınlığıyla mevcut yüzey kaplamasının sökmeden uygulama imkanı sağlar.
It is a fine grained coating composed of natural zinc, Eco Cement, mineral fillers and
nano additives with fine texture for average traffic.
- Especially designed for renovations without the need to remove the existing support
and with a minimal thickness of 1-3 mm.
_ Bronce
BRONCE
METALLIC KOLEKSİYONU
METALLIC COLLECTION
Nano katkı maddeleri, mineraller ve doğal demir bronz tozundan oluşan orta büyüklükte
tanecik boyutunda bir malzemedir. Orta yoğunlukta trafiğe dayanıklıdır. Özellikle tadilatlarda
1-3 mm uygulama kalınlığıyla mevcut yüzey kaplamasının sökmeden uygulama imkanı sağlar.
It is a fine grained coating composed of natural bronze, Eco Cement, mineral fillers and
nano additives with fine texture for average traffic.
- Especially designed for renovations without the need to remove the existing support
and with a minimal thickness of 1-3 mm.
33
_ Latón
latón
METALLIC KOLEKSİYONU
METALLIC COLLECTION
34
Nano katkı maddeleri, mineraller ve doğal pirinç tozundan oluşan orta büyüklükte tanecik
boyutunda bir malzemedir. Orta yoğunlukta trafiğe dayanıklıdır. Özellikle tadilatlarda 1-3 mm
uygulama kalınlığıyla mevcut yüzey kaplamasının sökmeden uygulama imkanı sağlar.
It is a fine grained coating composed of natural brass, Eco Cement, mineral fillers and
nano additives with fine texture for average traffic.
- Especially designed for renovations without the need to remove the existing support
and with a minimal thickness of 1-3 mm.
_ Aluminio
ALUMINIO
METALLIC KOLEKSİYONU
METALLIC COLLECTION
Nano katkı maddeleri, mineraller ve doğal alüminyum tozundan oluşan orta büyüklükte tanecik boyutunda bir malzemedir. Orta yoğunlukta trafiğe dayanıklıdır. Özellikle tadilatlarda 1-3
mm uygulama kalınlığıyla mevcut yüzey kaplamasının sökmeden uygulama imkanı sağlar.
It is a fine grained coating composed of natural aluminium, Eco Cement, mineral fillers
and nano additives with fine texture for average traffic.
- Especially designed for renovations without the need to remove the existing support
and with a minimal thickness of 1-3 mm.
35
GLASS KOLEKSİYONU
GLASS COLLECTION
Cement Design zor beğenen müşterileri için mükemmel
bir ürün geliştirdi. Parlak , ışıltılı ve yansıma özelliği olan
Glass koleksiyonu, Diamante, Cuarzo, Turmalina, ve
Zirconita serileri ile üst düzey dekorasyon ihtiyaçlarınızı
karşılayacaktır.
Cement Design launches its Glass Collection; an
exclusive finish with glossy, sparkling and reflecting
effects for the most demanding clients. The products
Diamante, Pirita, Turmalina and Zirconio will seduce
you with their top decoration quality features.
37
_ Diamante blanco intenso/ intense white
DIAMANTE
GLASS KOLEKSİYONU
GLASS COLLECTION
Nano katkı maddeleri, mineraller ve ekolojik çimentodan oluşan orta büyüklükte tanecik boyutunda bir malzemedir. Parlak, ışıltılı bir görünüme sahiptir. Orta yoğun lukta trafiğe dayanıklıdır.
Özellikle tadilatlarda 1-3 mm uygulama kalınlığıyla mevcut yüzey kaplamasının sökmeden
uygulama imkanı sağlar.
It is a middle grained coating composed of Eco Cement, mineral fillers and nano
additives with sparking effects for average traffic.
- Especially designed for renovations without the need to remove the existing support
and with a minimal thickness of 1-3 mm.
38
_ Zirconio blanco intenso/ intense white
ZIRCONIO
GLASS KOLEKSİYONU
GLASS COLLECTION
Nano katkı maddeleri, mineraller ve ekolojik çimentodan oluşan iri tanecikli bir malzemedir.
Parlak, ışıltılı bir görünüme sahiptir. Yoğun trafiğe dayanıklıdır. Özellikle tadilatlarda 1-3 mm
uygulama kalınlığıyla mevcut yüzey kaplamasının sökmeden uygulama imkanı sağlar.
It is a coarse grain coating composed of Eco Cement, mineral loads and nano additives,
with sparking effects for heavy traffic.
- Especially designed for renovations without the need to remove the existing support
and with a minimal thickness of 1-3 mm.
39
_ Turmalina blanco intenso/ intense white
TURMALINA
GLASS KOLEKSİYONU
GLASS COLLECTION
Nano katkı maddeleri, mineraller ve ekolojik çimentodan oluşan orta büyüklükte tanecik
boyutunda bir malzemedir. Parıldayan, ışıltılı bir görünüme sahiptir. Orta yoğunlukta trafiğe
dayanıklıdır. Özellikle tadilatlarda 1-3 mm uygulama kalınlığıyla mevcut yüzey kaplamasının
sökmeden uygulama imkanı sağlar.
It is a medium grain coating composed of Eco Cement, mineral loads and nano additives,
with reflective effects for average traffic.
- Especially designed for renovations without the need to remove the existing support
and with a minimal thickness of 1-3 mm.
40
_ Pirita blanco intenso/ intense white
PIRITA
GLASS KOLEKSİYONU
GLASS COLLECTION
Nano katkı maddeleri, mineraller ve ekolojik çimentodan oluşan iri tanecikli bir malzemedir.
Parıldayan, ışıltılı bir görünüme sahiptir. Yoğun trafiğe dayanıklıdır. Özellikle tadilatlarda 1-3
mm uygulama kalınlığıyla mevcut yüzey kaplamasının sökmeden uygulama imkanı sağlar.
It is a coarse grain coating composed of Eco Cement, mineral loads and nano additives,
with reflective effects for heavy traffic.
- Especially designed for renovations without the need to remove the existing support
and with a minimal thickness of 1-3 mm.
41
00
SON KAT KAPLAMALAR
FINISHINGS
KATKI MALZEMELERİ
ADDITIVES
SON KAT KAPLAMALAR finishes
00
PIZARRA
Zemini tebeşirle yazılabilecek duruma
getirmeyi sağlayan son kat dekoratif
kaplamadır.
Decorative finish which makes the surface
suitable for writting with chalk.
SON KAT CILALAR GLAZES
01
ORO
02
COBRE
03
PLATA
04
NEGRO
44
Parlak altın görünümlü metalik şeffaf son
kat kaplama.
Metallic glazing finish with Transparent
Gold effect.
Parlak bakır görünümlü metalik şeffaf son
kat kaplama.
Metallic glazing finish with transparent
Copper effect.
Parlak bakır görünümlü metalik şeffaf son
kat kaplama.
Metallic glazing finish with transparent
Silver effect.
Parlak siyah renkte metalik şeffaf son kat
kaplama.
Metallic glazing finish with transparent
Black effect.
01
02
03
04
KATKI MALZEMELERÍ ADDITIVES
01
AQUA
Suyla temas eden yüzeyin su
geçirimsizliğini sağlayan katkı malzemesidir.
Added waterproofing indicated for
coating that have direct contact with
water.
02
AROME
Yüzey kaplamasına koku vermek için
kullanılan katkı malzemeleridir. Badem, hindistan cevizi, çikolata, portakal, yasemin,
doğal baharatlar, tarçın ve kahve çeşitleri
vardır.
Water based scents available. Almond,
coconut, chocolate, orange, jasmine, wild
herbs, cinnamon and coffee.
03
ACELERANTE
04
RETARDANTE
46
Nemli bölgelerde malzemenin kuruma
süresini azaltan katkı malzemesidir.
This is a special additive to accelerate the
drying process, particulary suitable for
humid environments.
Çok sıcak bölgelerde kuruma süresini
geciktiren katkı malzemesidir.
This is a special additive to delay
hardening of any products in high
temperature environments, improving
workability.
01
02
03
04
Caqui roto
Caqui suave
Caqui dulce
Caqui pálido
Caqui puro
Caqui intenso
Negro roto
Negro suave
Negro dulce
Negro pálido
Negro puro
Negro intenso
Café roto
Café suave
Café dulce
Café pálido
Café puro
Café intenso
Camel roto
Camel suave
Camel dulce
Camel pálido
Camel puro
Camel intenso
Blanco roto
Blanco suave
Blanco dulce
Blanco pálido
Blanco puro
Blanco intenso
Blended khaki
Blended black
Blended coffee
Blended camel
Blended white
Light khaki
Light black
Light coffee
Light camel
Light white
RENK COLOUR CHART
NÖTR NEUTRAL
50
Sweet khaki
Sweet black
Sweet coffee
Sweet camel
Sweet white
Pale khaki
Pale black
Pale coffee
Pale camel
Pale white
Pure khaki
Pure black
Pure coffee
Pure camel
Pure white
Intense khaki
Intense black
Intense coffee
Intense camel
Intense white
Katalogtaki renkler gerçek uygulama renkleri ile farklılık gösterebilir, uygulama öncesi rengin test edilmesi tavsiye edilir.
Those colours are for presentation only and may vary, thus a colour test inside is recommended.
Salmón roto
Salmón suave
Salmón dulce
Salmón pálido
Salmón puro
Salmón intenso
Rojo roto
Rojo suave
Rojo dulce
Rojo pálido
Rojo puro
Rojo intenso
Naranja roto
Naranja suave
Naranja dulce
Naranja pálido
Naranja puro
Naranja intenso
Mandarina roto
Mandarina suave
Mandarina dulce
Mandarina pálido
Mandarina puro
Mandarina intenso
Amarillo roto
Amarillo suave
Amarillo dulce
Amarillo pálido
Amarillo puro
Amarillo intenso
Blended salmon
Blended red
Blended orange
Blended mandarin
Blended yellow
Light salmon
Light red
Light orange
Light mandarin
Light yellow
Sweet salmon
Sweet red
Sweet orange
Sweet mandarin
Sweet yellow
Pale salmon
Pale red
Pale orange
Pale mandarin
Pale yellow
Pure salmon
Pure red
Pure orange
Pure mandarin
Pure yellow
Intense salmon
Intense red
Intense orange
Intense mandarin
Intense yellow
Mandarin grubu renklerin dış cephede kullanılması tavsiye edilmez.
The Mandarina colours are not recommended for outdoor aplications.
SICAK WARM
51
Azul roto
Azul suave
Azul dulce
Azul pálido
Azul puro
Azul intenso
Celeste roto
Celeste suave
Celeste dulce
Celeste pálido
Celeste puro
Celeste intenso
Turquesa roto
Turquesa suave
Turquesa dulce
Turquesa pálido
Turquesa puro
Turquesa intenso
Verde roto
Verde suave
Verde dulce
Verde pálido
Verde puro
Verde intenso
Lima roto
Lima suave
Lima dulce
Lima pálido
Lima puro
Lima intenso
Blended blue
Blended light blue
Blended turquoise
Blended green
Blended lime
SOĞUK COLD
54
Light blue
Soft light blue
Light turquoise
Light green
Light lime
Sweet blue
Sweet light blue
Sweet turquoise
Sweet green
Sweet lime
Pale blue
Pale light blue
Pale turquoise
Pale green
Pale lime
Pure blue
Pure light blue
Pure turquoise
Pure green
Pure lime
Mavi ve Turkuaz tonları renklerin dış cephede kullanılması tavsiye edilmez.
The colours Blue and Turquoise colours are not recommended for outdoor aplications.
Intense blue
Intense light blue
Intense turquoise
Intense green
Intense lime
Tierra roto
Tierra suave
Tierra dulce
Tierra pálido
Tierra puro
Tierra intenso
Burdeos roto
Burdeos suave
Burdeos dulce
Burdeos pálido
Burdeos puro
Burdeos intenso
Violeta roto
Violeta suave
Violeta dulce
Violeta pálido
Violeta puro
Violeta intenso
Magenta roto
Magenta suave
Magenta dulce
Magenta pálido
Magenta puro
Magenta intenso
Rosa roto
Rosa suave
Rosa dulce
Rosa pálido
Rosa puro
Rosa intenso
Blended earth
Blended dark red
Blended violet
Blended magenta
Blended pink
DOĞAL NATURAL
Light earth
Light dark red
Light violet
Light magenta
Light pink
Sweet earth
Sweet dark red
Sweet violet
Sweet magenta
Sweet pink
Pale earth
Pale dark red
Pale violet
Pale magenta
Pale pink
Pure earth
Pure dark red
Pure violet
Pure magenta
Pure pink
Intense earth
Intense dark red
Intense violet
Intense magenta
Intense pink
55
RENK
COLOUR CHART
KOLEKSİYON COLLECTION
DUVAR
vertical SURFACE
ZEMİN
horizontal SURFACE
ECO CEMENT
- CLASSIC
- CONCRET
- TRANSIT
- RUSTIC
120
RENK colours
ACRYLIC
120
- RESTAURA
RENK colours
NATURE
120
- QUERCUS
RENK colours
TEXTIL
- NATUR TEX
- JEANS
- DENIM
120
RENK colours
Trafik traffic
İç mekan için
Home use
Normal trafik
Average traffic
Yoğun trafik
Heavy traffic
Çok yoğun trafik
Very heavy traffic
İÇ MEKAN
indoors
DIŞ MEKAN
outdoors
RENK
COLOUR CHART
KOLEKSİYON COLLECTION
DUVAR
vertical SURFACE
ZEMİN
HORIZONTAl SURFACE
İÇ MEKAN
indoors
DIŞ MEKAN
outdoors
DUVAR
vertical SURFACE
ZEMİN
HORIZONTAL SURFACE
İÇ MEKAN
INDOORS
DIŞ MEKAN
OUTDOORS
METALLIC
- ACERO
- COBRE
- ZINC
- LATÓN
- BRONCE
- ALUMINIO
GLASS
- DIAMANTE
- ZIRCONIO
- TURMALINA
- PIRITA
120 RENK
colours
SON KAT KAPLAMALAR
ADDITIVES AND COMPATIBLE FINISHINGS
SON KAT KAPLAMALAR
- pizarra
- VELADURA ORO
- VELADURA COBRE
- VELADURA PLATA
- VELADURA NEGRO
KATKI MALZEMELERİ
- AQUA
- AROME (SOLO INTERIOR)
- ACELERANTE
- RETARDANTE
57
CEMENT DESIGN
Cement Design çevreye duyarlı ve zararsız ürünlerden üretilmektedir. Uygulama esnasında, özellikle tadilatlarda
yüzeydeki mevcut sağlam kaplamanın sökülmesine gerek yoktur. Bu sayede enerji tüketimi, nakliye , atık ve
karbon salınımı en aza indirilir. Ürünlerimiz ekolojik ve düşük VOC içeriği olan su bazlı reçinelerden üretilmiştir.
Ürünlerimiz evinizde ve işyerinizde yaşam kalitenizi arttırır. Çünkü binaların duvarlarının nefes almasını sağlar.
Duvardaki nemi dağıtır, içerideki buharı dışarı vererek sağlığınızı korur.
“Biyo Cement Design ®”
“Şimdiki zamanı Biyo geleceğe dönüştürdük”
Ürünlerimiz evinizde ve işyerinizde yaşam kalitenizi arttırır. Çünkü binaların duvarlarının nefes almasını sağlar.
Duvardaki nemi dağıtır, içerideki buharı dışarı vererek sağlığınızı korur.
CEMENT DESIGN
The Cement Design® range of products do not have impact on the environment, thanks to its installation
system which is specially designed for renovations without the need of removing the existing coating. We have
reduced the energy consumption, transportation, waste, and CO2 emissions to the ozone layer thus minimizing
environmental impact and helping to promote sustainable development.
Our products, are based on eco cements, minerals and water-based resins with low VOC’S.
“Bio Cement Design ®”
“We changed the present into a Bio future”
The “Eco Cement Design®” Range contributes to the improvement of the quality of life in our time at home
or in the workplace because of the surfaces breathability, particularly for facades, which helps to distribute
the moisture in the walls, facilitates evaporation from inside the house to the outside thus promoting a better
state of well-being.
AVANTAJLAR
-
Büzülme yapmaz
Düşük VOC emisyonu
Dayanıklı
Tadilatlar ve yeni projeler için
Bakımı kolay
58
PRODUCTS´ ADVANTAGES
-
Anti - retraction
Low VOC emissions
Resistant
For renovations and new projects
Easy maintenance
CEMENT DESIGN ÜRÜN ÖZELLIKLERI
-
Beton, seramik, ahşap, plastik ve cam yüzeylere uygulanabilir.
Yenileme için çok uygundur.
Çok esnektir.
120 farklı renk seçeneği vardır.
Kolay uygulanır. Derz yeri oluşturmadan, eksiz uygulama yapılır. .
Güneşe dayanıklıdır.
Derz yeri oluşturmadan, eksiz uygulama yapılır.
Parlak, mat ve saten üç farklı son kat kaplama İki farklı doku, su dalgaları ya da gölgeler
Aqua katkısıyla su geçirmezlik sağlar.
home andaltın, gümüş, bakır efektleri verir.
Glazing ise ürünlere
commercial use
UV
Kaymaz
UV dayanımlı
Ev ve
Alttan
işyerleri için ısıtmaya uygun
Aşınmaya
dayanıklı
Yanmaz
Leke tutmaz
CEMENT DESIGN PRODUCTS FEATURES
- Suitable to be installed on any surface, ceramics, wood, concrete, plastic, glass.
- It’s designed to be applied on rehabilitations and new projects.
- It is highly flexible, UV resistant and can handle climate changes.
- 120 colors to choose from the standard color chart and, if mixed with each other, you can get a custom color.
- Easy application in both small and large areas.
- Does not require expansion joints.
- Different finishes to choose from: glossy, matte or satin.
- Two textures to choose from: water movements or shades.
- Our Aqua additive makes our products totally waterproof.
- The Glazes give the products different effects: silver, copper, gold and black.
UV
Antislip
UV resistant
home and
Suitable for
commercial use floor heating
Transit
resistant
Fire resistant
Stain proof
Zararlı madde içermez. Uluslararası sertifikalıdır.
Cement Design products are awarded by different international certifications and prizes.
59
60
Cement Design ® 30’dan fazla ülkede kullanılmaktadır.
Cement Design ® is present in more than 30 countries.
Cement Design ® Headquarter
Avda. Río Guadalquivir, 2
28096 Madrid, SPAIN
[email protected]
www.cementdesign.eu
International distributors
Belize
Belgium
Brazil
Colombia
Costa Rica
D. Republic
Ecuador
El Salvador
Finland
France
Greece
Guatemala
Holland
Italy
Korea
Luxembourg
Malta
Mexico
Norway
Panama
Peru
Poland
Portugal
Romania
Singapore
Sweden
Switzerland
Turkey
United Arab Emirates
United Kingdom
Venezuela
Florida
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
61
CEMENT DESIGN ®
C/ Francisco Silvela, 16
28028 Madrid. SPAIN
T: (0034) 911 40 79 66
[email protected]
www.cementdesign.eu
Avda. Río Guadalquivir, 2
28906 Getafe (Madrid). SPAIN
T: (0034) 911 40 79 65
[email protected]
www.cementdesign.eu
Cement Design®, Türkiye Distribütörü
Davraz Mah. 142. Cadde No:117/B
Isparta/Türkiye
[email protected]
T/ (0090) 444 30 55
Madrid 2014
Fotografía_ Carlos Reboul,
Imelda Campos, Beatriz Sales,
y Natalia Bohórquez.
Cement Design ®
ANGOLA, BELGIUM, BELIZE, BRAZIL, CHINA, COLOMBIA, COSTA RICA, DOMINICAN REPUBLIC, DENMARK, ECUADOR, EL SALVADOR,
FINLAND, FLORIDA, FRANCE, GREECE, GUATEMALA, HUNGARY, INDIA, ITALY, JORDAN, LEBANON, LUXEMBOURG, MALTA, MEXICO,
NETHERLANDS, NORWAY, PANAMA, PERÚ, POLAND, PORTUGAL, ROMANIA, RUSSIA, SINGAPORE, SOUTH KOREA, SPAIN, SWEDEN,
SWITZERLAND, TURKEY, UNITED ARAB EMIRATES, UNITED KINGDOM, VENEZUELA.
www.cementdesign.eu