OneGear™ MV SMC™ Flex Solid-State (Katı Hal) Motor Kontrol Cihazı

Transkript

OneGear™ MV SMC™ Flex Solid-State (Katı Hal) Motor Kontrol Cihazı
OneGear™ MV SMC™ Flex
Solid-State (Katı Hal) Motor Kontrol Cihazı
(10–15 kV)
Bültenler 7760, 7761, 7762 ve 7763
Teknik Veriler
Önemli Kullanıcı Bilgileri
Katı hal ekipmanları, elektromekanik ekipmanlara göre farklılık gösteren çalışma
özelliklerine sahiptir. Katı Hal Kontrolleri ile ilgili Uygulama, Kurulum ve Bakım için
Güvenlik Talimatları (yayın SGI-1.1 yerel Rockwell Automation satış ofisinizde veya
online olarak http://literature.rockwellautomation.com) adresinde mevcuttur) katı
hal ekipmanları ile fiziksel bağlantılı elektromekanik ekipmanlar arasındaki bazı önemli
farklılıkları açıklar. Bu farklılık ve katı durum ekipmanlarının geniş kapsamlı
uygulamalarda kullanılmaları nedeniyle, bu ekipmanın uygulamalarından sorumlu olan
tüm kişiler bu ekipmanın amaçlanan uygulamalarının kabul edilebilir olduğundan emin
olmalıdırlar.
Hiçbir durumda Rockwell Automation, Inc. bu ekipmanın kullanımı ve uygulamaları
nedeniyle ortaya çıkabilecek doğrudan veya dolaylı zararlardan sorumlu tutulamaz.
Bu kılavuz içerisinde verilen örnekler ve şemalar sadece örnek olmaları amacıyla
verilmiştir. Belirli bir uygulama ile ilgili birçok değişken ve gereksinim olması nedeniyle,
Rockwell Automation, Inc. örnekler ve şemalar baz alınarak yapılan kullanımlar için
herhangi bir sorumluluk almaz.
Bu kılavuz içerisinde açıklanan bilgilerin, devrelerin, ekipmanların veya yazılımların
kullanılması ile ilgili Rockwell Automation, Inc.’in bir sorumluluğu yoktur.
Bu kılavuzun içeriğinin Rockwell Automation, Inc.’in yazılı izni olmadan kısmen veya
tamamen yeniden oluşturulması yasaktır.
Bu kılavuzun tamamı içerisinde gerek gördüğümüz yerlerde sizi güvenlik konuları ile
ilgili uyarmak için notlar kullandık.
U YUAYRAIR I
Kişisel yaralanma veya ölüm, mal hasarı veya ekonomik
kayıp ile sonuçlanabilecek tehlikeli ortamlarda patlamaya yol
açabilecek uygulamalar veya durumlar ile ilgili bilgileri
gösterir.
Ö N ÖE N
MELM
İ Lİ
Başarılı bir uygulama ve ürünün anlaşılması için önemli olan
bilgileri gösterir.
D İDKİ K AK TA T
Kişisel yaralanma veya ölüm, mal hasarı veya ekonomik
kayıp ile sonuçlanabilecek uygulamalar veya durumlar ile
ilgili bilgileri gösterir. Dikkat uyarıları, sizin bir tehlikeyi
belirlemenize, önlemenize ve sonuçlarını anlamanıza
yardımcı olur.
ÇARPILMA
ÇARPILMATEHLİKESİ
TEHLİKESİ
YANMA
YANMATEHLİKESİ
TEHLİKESİ
Etiketler, insanları tehlikeli seviyede voltaj bulunduğu
hakkında uyarmak için ekipman içerisinde veya dışında
olabilir, örneğin, bir sürücü veya motor.
Etiketler, insanları yüzeylerin tehlikeli sıcaklıklara
ulaşabileceği hakkında uyarmak için ekipman içerisinde veya
dışında olabilir, örneğin, bir sürücü veya motor.
İçindekiler
Bölüm
Başlık
Sayfa
1.0
Genel ...........................................................................................
Giriş .............................................................................................
Katı Hal Motor Denetleyicilerin Avantajları ..............................
OneGear™ MV SMC™ Flex Motor Denetleyiciler ....................
OneGear™ MV SMC™ Flex Denetleyiciler ..............................
Ek Özellikler ................................................................................
Mevcut Anahtarlama Teknolojileri .............................................
Bülten Numara Açıklamaları .......................................................
1
1
1
1
2
2
2
2
2.0
Uygulamalar ............................................................................... 3
3.0
Ekipman Tasarımı ve Seçimi .................................................... 4
Genel ............................................................................................ 4
Yapı ve Denetleyici ...................................................................... 5
İyileştirilmiş Denetleyici (Bülten 7760) ....................................... 5
OEM Denetleyici (Bülten 7761) .................................................. 6
Eksiksiz Denetleyici (VC) (Bülten 7762) ..................................... 7
Eksiksiz Denetleyici (VB) (Bülten 7763) .................................... 8
OneGear MV SMC Flex Kontrol Modülü .................................. 9
Elektrik ................................................................................. 9
Pompa Kontrolü (Opsiyonel) ............................................. 10
İzleme ................................................................................. 10
Koruma ve Hata Bulma ...................................................... 11
Aşırı Yük Koruması ........................................................... 11
Pano Tipleri ................................................................................ 12
Arka Dayanıklı Pano .................................................................. 12
Yapı Yüzeyi ............................................................................... 13
Ana Güç Barası (Opsiyonel) ...................................................... 13
Bara Değerleri ............................................................................ 13
Topraklama Barası ..................................................................... 14
Bara Bağlantısı ........................................................................... 14
Vakum Kontaktör Teknik Özellikleri (Giriş ve Atlama:
10 ile 12 kV arası) ....................................................................... 14
Vakum Devre Kesici Özellikleri
(Giriş ve Bypass: 10 ile 15 kV arası) ............................................ 15
Üç Fazlı Güç Grubu Devresi (PowerBrick™) ........................... 17
Düşük Voltaj Kablosu ................................................................ 17
Düşük Voltaj Kontrol Paneli ....................................................... 17
Güç Sigortaları ve Sigorta Tutucular (Kontaktör Tabanlı) ........ 18
Kontrol Devresi Güç Kaynağı ..................................................... 18
Akım Transformatörü ................................................................. 19
Yük Sonlandırmalar ..................................................................... 19
Topraklama Anahtarı (Opsiyonel) ............................................. 19
Takometre Sinyal Koşullandırıcı (Opsiyonel) ........................... 19
Kontrol Modülü .......................................................................... 20
Kontrol Modülü Programlama ve Ekran .................................... 20
Kontrol Modülü İletişimi ........................................................... 20
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
ii
İçindekiler
Bölüm
3.0
Başlık
Sayfa
Ekipman Tasarımı ve Seçimi (devamı)
Akım Döngüsü Geçit Sürücü (GLCD) Kartı ..............................
Kontrol Modülü Arayüz Kartları ................................................
Voltaj Algılama Modülü .............................................................
Fiber Optik Multiplexer Kart .....................................................
20
21
21
22
4.0
Temel Veri Sayfaları ................................................................
Elektrik Değerleri .......................................................................
Çevresel Değerler .......................................................................
Denetleyici İndirgeme Faktörleri ...............................................
Nakliye Ağırlıkları ve Boyutları ................................................
Güç Barası Teknik Özellikleri ....................................................
MV Yay Tahrikli Vakum Devre Kesici: 10 ile 12 kV arası .......
MV Yay Tahrikli Vakum Devre Kesici: 12.5 ile 15 kV arası ....
MV Manyetik Tahrikli Vakum Devre Kesici: 10 ile 12 kV arası ....
MV Manyetik Tahrikli Vakum Devre Kesici: 12.5 ile 15 kV arası ....
Orta Gerilim Vakum Kontaktörü: 10 ile 12 kV arası .................
23
23
25
25
26
27
28
28
29
30
31
5.0
Referanslar ............................................................................... 32
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
1.0 Genel
1
Giriş
Rockwell Automation yetmiş yılı aşkın süredir tüm
sektörlerin ihtiyaçlarını karşılamaya yönelik kaliteli orta
gerilim ürünleri sunmaktadır.
Rockwell Automation, motor kontrol ekipmanlarında yüksek
güvenlik, düşük bakım, uzun ömür ve güvenilirlik arayan
sektörlerin ihtiyaçlarını karşılayan orijinal yağlı kontaktörden
havalı ve vakum kontaktörlere ve Akıllı Motor Denetleyiciler
ve AC Değişken Frekanslı Sürücüler gibi katı hal
denetleyicilerine kadar geniş yelpazede orta gerilim ürünleri
geliştirip üretmektedir.
Bu Teknik Kılavuz 10 – 14,4 kV arasındaki motor çalıştırma
uygulamalarına yönelik OneGear™ MV SMC™ Flex katı hal
motor denetleyicinin tüm teknik özelliklerini ve
fonksiyonlarını içermektedir.
Katı Hal Motor Denetleyicilerin Avantajları
1) Arıza Süresini/İşletme Maliyetlerini En Aza İndirme
 Doğrudan çalıştırma sonucunda kayışlar, dişliler ve
makine zarar görebilir.
 Mekanik ekipmanların ömründe uzama.
 Ani başlama ve durmalar maddelere hasar verebilir
2) Ani Akımları En Aza İndirerek Maliyetten Tasarruf
 Gelen hat akımında elektrik şirketi kısıtlamaları.
 Zayıf enerji hatları yüksek ani akımları kaldıramaz ve
voltaj düşmesi ya da çok sayıda hat problemi
yaşanabilir.
OneGear™ MV SMC™ Flex Motor Denetleyiciler
Rockwell Automation, OneGear MV SMC Flex katı hal
indirgenmiş voltajlı motor denetleyicilerle endüstri
koşullarını karşılamaktadır. OneGear MV SMC Flex,
340 amper tam yük akımı, 10 – 14,4 kV AC, 50/60 Hz ve
50 °C değerlerindeki endüstriyel motorları kontrol edebilir.
Belirli koşullarda daha yüksek motor tam yük akımına
ulaşılabilir, ancak öncelikle koşullar Rockwell Automation
tarafından incelenip onaylanmalıdır.
OneGear MV SMC Flex, SMC Flex dijital kontrol modülünü
kullanan bir indirgenmiş voltajlı katı hal denetleyicidir.
Aynı kontrol modülü düşük voltaj Bülten 150 SMC Flex
denetleyicide de kullanılmaktadır.
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
2
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
OneGear™ MV SMC™ Flex Kontrol Özellikleri
OneGear MV SMC Flex, kapalı döngü mikroişlemci ile üç fazlı
motorları çalıştırıp durdurur. Tek bir denetleyici ile farklı
standart çalışma modları kullanılabilir:
•
•
•
•
•
•
•
•
Seçilebilir Ayak Marşı İle Yumuşak Çalıştırma
Seçilebilir Ayak Marşı İle Sınırlı Akımla Çalıştırma
Seçilebilir Ayak Marşı İle Lineer Hızlanma 
Lineer Yavaşlama 
Yumuşak Durdurma
Çift Rampa Çalıştırma
Tam Voltaj Çalıştırma
Çalıştırma ve durdurma kontrolü dahil Pompa Kontrolü
(opsiyonel kontrol modülü)
 motor takometresi gereklidir
Kontrol özelliklerinin tüm detayları için bkz. SMC Flex
Kullanım Kılavuzu, Yayın 150-UM008_-EN-P.
Ek Özellikler:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Katı hal motor koruması
Ölçüm
DPI (Sürücü Programlama Arayüzü) iletişimi
LCD ekran
Tuş takımı programlama
Orta gerilim SCR’lerin fiber optik kontrolü (yalıtım amaçlı)
Akım döngüsü kapı sürücü kartları
Çıkarılabilir PowerBrick™ SCR grupları
Bölümlere ayrılmış yapı
Güç Barası (opsiyonel)
Mevcut Anahtarlama Teknolojileri:
Çıkarılabilir Vakum Kontaktörleri (VC), 10 – 12 kV için
(160 ampere kadar)
Çıkarılabilir Vakum Devre Kesicileri (VB) 10 – 15 kV
Bülten Numara Açıklamaları
İyileştirilmiş Denetleyici……………………....... 7760
OEM Denetleyici ............................................. 7761
Eksiksiz Denetleyici (Vakum Kontaktör) .......... 7762
Eksiksiz Denetleyici (Vakum Devre Kesici) ...... 7763
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
2.0 Uygulamalar
3
OneGear MV SMC Flex motor denetleyiciler farklı endüstriyel
uygulamalarda kullanılabilir. Uygulamalar aşağıdaki örneklerle
sınırlı değildir.
Petrokimyasal
– Boru hattı pompaları
– Gaz kompresörleri
– Boşaltma pompaları
– Mikserler/ekstrüderler
– Elektrikli dalgıç pompalar
– Cebri çekme fanları
Madencilik ve Metaller
– Sulu çamur pompaları
– Havalandırma fanları
– Taş temizleme pompaları
– Konveyörler
– Filtre ünitesi fanları
– Siklon besleme pompaları
– Torba değirmenleri
– Sarkma değirmenleri
Su/Atık Su
– Ham pis su pompaları
– Biyolojik hazırlama kule
pompaları
– Arıtma pompaları
– Tatlı su pompaları
Orman Ürünleri
– Fan pompaları
– Cebri çekme fanları
– Kazan besleme suyu
pompaları
– Pulperler
– Arıtıcılar (Refiners)
– Düşey şaftlar
Çimento
– Fırın cebri çekme fanları
– Cebri çekme fanları
– Soğutucu filtre ünitesi
fanları
– Ön ısıtma kule fanları
– Farin değirmeni cebri
çekme fanları
– Fırın gaz fanları
– Soğutucu egzoz fanları
– Ayırıcı fanları
Elektrik Gücü
– Besleme suyu pompaları
– Cebri çekme fanları
– Cebri çekme pompaları
– Filtre ünitesi fanları
– Atık pompaları
– Kompresörler
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
4
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
3.0 Ekipman Tasarımı
ve Seçimi
Genel
OneGear MV SMC Flex ayaklı, ön tarafı yüksüz dikey çelik
yapılardan oluşmaktadır.
Her yapının iki tarafı da gelecekte genişletilmeye uygundur.
Her yapıya taşıma ve kurulum kolaylığı açısından çıkarılabilir
yükseltme aracı sağlanacaktır.
Denetleyici, hızlı ve kolay bakım sağlayan modüler
tasarımdadır. Modüller, orta gerilim ve güç elektronik
komponentlerin çıkarılması dahil olmak üzere bakım kolaylığı
sağlayacak şekilde tasarlanıp üretilmiştir.
Eksiksiz denetleyici aşağıdaki bağımsız bölümlere ayrılmıştır:
•
•
•
•
Ana güç barası bölmesi
Güç hücresi bölmesi
Kablo sonlandırması bölmeleri
Düşük voltaj bölmesi
Düşük voltaj bölmesi, güç hücresi, ana güç barası bölmesi ve
kablo sonlandırması bölmesi arasında topraklanmış metal
bariyerler bulunmaktadır. Denetleyici çalışırken ve orta
gerilime maruz kalmadan personel düşük voltaj bölmesine
erişebilecektir.
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
5
Yapı ve Denetleyici
Her yapı aşağıdaki elemanlardan oluşur:
İyileştirilmiş Denetleyici (Bülten 7760) (Ana İzolasyon
Kontaktörsüz/Devre Kesicisiz)









Hat Kablo Bölmesi
Çıkarılabilir bypass vakum kesici
Çıkarılabilir ‘PowerBrick’ SCR grupları
Voltaj algılama kartı
SMC Flex kontrol modülünden ‘PowerBricks’ kapı sürücü
kartlarına fiber optik bağlantı
Kalay kaplamalı yalıtımlı yatay bakır güç barası
Sürekli çıplak bakır topraklama barası
SMC Flex kontrol modülü ve bağlı arayüz kartı ve
sonlandırmaları içeren LV kontrol paneli.
Alt besleme hattı ve yük bağlantıları için malzemeler.
Topraklama anahtarı (opsiyonel)
Güç Konvertörü
SMC Flex
Kontrol Modülü
CT girişi
Mevcut üniteden
Bypass ünitesi
x
Ayrı
Kontrol Gücü
Opsiyonel Topraklama
Anahtarı
Mevcut Kontrol
Cihazından
Motor kabloları
Şekil 3.1 – Bülten 7760 Tek-Hat Şeması (Alt Kablo Girişi)
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
6
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
3.0 Ekipman Tasarımı
ve Seçimi (sürekli)
OEM Denetleyici (Bülten 7761)








Çıkarılabilir ‘PowerBrick’ SCR grupları
Voltaj algılama kartı
SMC Flex kontrol modülünden ‘PowerBrick’ kapı sürücü
kartlarına fiber optik bağlantı
SMC Flex kontrol modülü ve bağlı arayüz kartı ve
sonlandırmaları içeren LV kontrol paneli
Alt besleme hattı ve yük bağlantıları için malzemeler
Kalay kaplamalı yalıtımlı yatay bakır güç barası
(opsiyonel) 
Sürekli çıplak bakır topraklama barası
7761 yapısının her iki tarafında baraya sonlandırma ve destek sağlayabilecek
yeterli yapılar bulunduğu takdirde güç barası sunulabilir.
Güç Konvertörü
Hat Kontrol Cihazı
kabloları
Motor ve
bypass kabloları
Şekil 3.2 – Bülten 7761 Tek Hat Şeması (Alt Giriş)
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
7
Eksiksiz Denetleyici (VC) (Bülten 7762) (12 kV Maks.)












Başlatma ünitesi
Çıkarılabilir ana yalıtım (Çalıştırma) vakum kontaktörü
Çıkarılabilir atlama (Çalıştırma) vakum kontaktörü
Çıkarılabilir ‘PowerBrick’ SCR grupları
Ana ve atlama kontaktörlerinin her biri için üç akım
sınırlayıcı güç sigortası
Altı (6) akım transformatörü
Kalay kaplamalı yalıtımlı yatay bakır güç barası
Sürekli çıplak bakır topraklama barası
Voltaj algılama kartı
SMC Flex kontrol modülünden ‘PowerBrick’ kapı sürücü
kartlarına fiber optik bağlantı
SMC Flex kontrol modülü ve bağlı arayüz kartı ve
sonlandırmaları içeren LV kontrol paneli
Alt yük bağlantıları için malzemeler
Topraklama anahtarı (opsiyonel)
SMC
Bypass ünitesi
SMC Flex
Kontrol Modülü
Güç konvertörü
Opsiyonel Topraklama
Anahtarı
Motor kabloları
Şekil 3.3 – Bülten 7762 Tek Hat Şeması (Alt Kablo Girişi)
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
8
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
3.0 Ekipman Tasarımı
ve Seçimi (sürekli)
Eksiksiz Denetleyici (VB) (Bülten 7763)











Başlatma ünitesi
Çıkarılabilir ana yalıtım (Çalıştırma) vakum devre kesici
Çıkarılabilir atlama (Çalıştırma) devre kesici
Çıkarılabilir ‘PowerBrick’ SCR grupları
Altı (6) akım transformatörü
Kalay kaplamalı yalıtımlı yatay bakır güç barası
Sürekli çıplak bakır topraklama barası
Voltaj algılama kartı
SMC Flex kontrol modülünden ‘PowerBrick’ kapı sürücü
kartlarına fiber optik bağlantı
SMC Flex kontrol modülü ve bağlı arayüz kartı ve
sonlandırmaları içeren LV kontrol paneli
Alt besleme yük bağlantıları için malzemeler
Topraklama anahtarı (opsiyonel)
SMC
Bypass ünitesi
x
x
SMC Flex
Kontrol Modülü
Güç Konvertörü
Opsiyonel Topraklama
Anahtarı
Motor Kabloları
Şekil 3.4 – Bülten 7763 Tek Hat Şeması (Alt Kablo Girişi)
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
9
OneGear MV SMC Flex Kontrol Modülü
Elektrik
SMC Flex kontrol modülü, kapalı döngü dijital mikroişlemci
kontrolü ve SCR darbe ateşleme kontrolü dahil olmak üzere
tüm denetleyici faaliyetlerinin denetimini sağlar. OneGear MV
SMC Flex içinde kullanılan kontrol modülü alçak gerilim
uygulamalarında kullanılan ünite ile aynıdır.
SMC Flex kontrol modülü aşağıdaki kontrol fonksiyonlarını
sağlar:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Yumuşak Çalıştırma – Seçilebilir Ayak Marşıyla
Yumuşak Durdurma
Sınırlı Akımla Çalıştırma – Seçilebilir Ayak Marşıyla
Lineer Hızlanma  – Seçilebilir Ayak Marşıyla
Lineer Yavaşlama 
Çift Rampa – Seçilebilir Ayak Marşıyla
Tam Voltaj
Ön Ayarlı Yavaş Hız
Pompa Kontrolü (Opsiyonel modül)
 motor takometresi gereklidir
Standart çalışma zamanı 0 – 30 saniye arasında ayarlanabilir.
Standart durma zamanı 0 – 30 saniye arasında ayarlanabilir.
Rockwell Automation teknik uzmanına danışılmak suretiyle
uzatılmış çalışma ve durma zamanları kullanılabilir.
Yumuşak çalıştırma ile seçilebilen ayak marşı, akım limiti ve
lineer hızlanma normal çalışma modundan önce ayarlanabilir
akım darbesi sağlayabilir. 0,0 ile 2,0 saniye arasında kilitli rotor
torkunun %0 – 90’ını sağlayacak şekilde akım kontrol
edilebilir. Bu özellik tamamen sahada seçilebilirdir.
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
10
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
3.0 Ekipman Tasarımı
ve Seçimi (sürekli)
Pompa Kontrolü (Opsiyonel)
•
SMC Flex kontrol modülünün Pompa Kontrol seçeneği,
motorun kapalı döngü kontrolünün hem çalışma hem de
durmada santrifüj pompalarının tork koşullarını karşılamak
üzere kullanılır. Bu patentli özellik, yaygın olarak “su
darbesi” olarak bilinen durumu önlemekte yardımcı olur.
Standart süre 0 – 30 saniye arasındadır, ancak Rockwell
Automation teknik uzmanına danışmak suretiyle bu süre
uzatılabilir.
•
Kapalı döngü kontrolü harici sensör ve geri besleme aygıtı
kullanılmadan sağlanır.
•
Pompa Durdurma özel bir Pompa Durdurma girişi ile
sağlanır. Ayrı bir durdurma girişi olmadan kıyı-yuva
(normal) durdurma mümkündür.
•
Pompa Durdurma süresi 0 – 120 saniye arasında
ayarlanabilir.
İzleme
SMC Flex kontrol modülü, entegre LCD ekranda ya da iletişim
portuyla gösterilen aşağıdaki izleme fonksiyonlarını sağlar:
•
•
•
•
•
•
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
Fazlar arası besleme voltajı
Üç fazlı hat akımı
Üç fazlı güç (MW, MWh, güç faktörü)
Geçen süre
Motor ısıl kapasite kullanımı
Motor hızı (opsiyonel takometre girişi ve Lineer rampa
fonksiyonu kullanımı dahil)
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
11
Koruma ve Hata Bulma
Aşağıdaki koruma ve hata bulma özellikleri SMC Flex kontrol
modülüyle standart olarak sağlanır. Koruma ve Hata Bulma
özellikleri kontaktör tabanlı denetleyicilerle kullanılabilir. 
• Güç kaybı (faz gösterimi, ön çalışma)
• Hat arızası (faz gösterimi, ön çalışma) uyarısı:
– SCR kısa devresi
– Eksik yük bağlantısı
• Hat arızası (çalışma koruması) uyarısı:
– Güç kaybı
– SCR kısa devresi
– Eksik yük bağlantısı
• Dengesiz voltaj 
• Faz geri çevirme 
• Düşük gerilim 
• Aşırı gerilim 
• Stop etme 
• Sıkışma 
• Aşırı yük 
• Düşük yük 
• Aşırı çalışma/saat 
• Açık kapı (faz gösterimi)
• Aşırı sıcaklık (güç grubu, faz gösterimi)
• İletişim kaybı
• Motor sıcaklığı (PTC girişi ile)
• Topraklama arızası (GFCT seçeneği ile)


Bu koruyucu özellikler devreden çıkarılabilir.
Devre kesici tabanlı üniteler SMC Flex kontrol modülünde bulunmayan aşırı
akım korumasına ihtiyaç duydukları için ayrı bir koruma rölesi gerekli olabilir.
Aşırı Yük Koruması
• Üç fazlı akım algılama kullanılır.
• Kullanıcı tarafından ayarlanabilen 10, 15, 20 ve 30 aşırı yükte
atma (trip) sınıfı mevcuttur.
• Elektronik ısıl bellek ile gelişmiş motor koruması sağlanır
• Atlama konfigürasyonunda denetleyici koruma sağlar.
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
12
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
3.0 Ekipman Tasarımı
ve Seçimi (sürekli)
Pano Tipleri
OneGear MV SMC Flex standart olarak IEC IP4X panoyla
gelmektedir. Opsiyonel panolar:
– IEC IP41
– IEC IP42
Arka Dayanıklı Pano
Orta voltaj motor denetleyici(ler) arka dayanıklı bir pano olarak
tasarlanmıştır.
Arka dayanıklı üniteler IEC 62271-200 Ek A için gereksinimleri
karşılar ve aşağıdaki faydaları sağlar:
•
•
•
•
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
Takviyeli yapı, 31,5 kA, 0,5 saniyelik hatalara kadar ark
çakma malzemesini içeride tutar
Arka çakma malzemesini dışarı atmak için ark
havalandırması
Arka çakma malzemesini yönlendirmek için toplama alanı
veya baca
Takviyeli düşük voltaj paneli, ark çakma malzemesinin
girmesini engellemek için yalıtılmıştır
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
13
Yapı Yüzeyi
Standart olarak tüm dış kapılar ve uç plakalar RAL 7035
dokulu yüzey boyası ile boyanmıştır. Alçak gerilim
bölmelerindeki tüm metal arka plakalar yüksek görünürlük için
çok parlak beyaz renkte boyanacaktır. Pano çerçevesi, iç yapı
metali ve metal bariyerler çinko kaplı galvanizli çelik ya da
benzer bir maddeden olacaktır.
Açıklama……… Hibrid epoksi toz boya
Standart Renk… RAL 7035 dokulu yüzey boyası
Uygulama ………. Devamlı boya hattı. Tüm temel çelik
parçalar montaj işleminden önce boyanır.
Hazırlık
…….. Alkali yıkama/durulama/demir kromla
mühürleyici koruma/devridaim deiyonize
suyla durulama ve saf deiyonize suyla
durulama.
Boyama ………… Hava destekli elektrostatik püskürtücü.
Toplam boya kalınlığı – 0.002"
(0,051 mm) minimum
Pişirme ………….. Doğal gazlı fırın 179 °C (355 °F)
minimum.
Notlar:
1. Opsiyonel özel boya rengi belirlendiğinde, harici kol
grupları, kaldırma açıları ve kaldırma parçaları hariç tüm
kapılar ve uç plakaları özel renge göre boyanır.
2. Yukarıda belirtilmeyen boyanmamış olan tüm çelik
parçalar çelik kaplı galvanizli çelik olacak ya da çinko
kromat ile kaplanacaktır.
Ana Güç Barası (Opsiyonel)
Güç barası katı bakır iletkenlerden yapılır ve aşındırıcı
unsurlara karşı kalayla kaplanır. Mümkün olan yerlerde ısı
büzüşmeli yalıtım standarttır. Güç barasında kullanılan
malzeme, ana güç barasından hat yan bağlantısına ve güç
hücresine kadar aynıdır. Aynı malzeme güç hücresinin yük yan
terminalinden yük kablo bağlantılarına kadar da kullanılır.
Ana güç barası, denetleyicinin üstünde ve arkasında bulunan
güç barası bölmesinde yer alır.
Bara Değerleri
Ana bara değeri 1250 veya 2000 amperdir. Ana bara 1 saniye
için 31,5 kA güçlendirilmiştir. Daha yüksek değerler
kullanılabilir.
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
14
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
3.0 Ekipman Tasarımı
ve Seçimi (sürekli)
Yapının üstünden, arkasından veya yanından bara bölmesine
sağlanan erişim ile güç barası ek bağlantılarının kurulumu ve
düzenli bakımı yapılabilir. (Belirli bir demontaj koşuluyla
anahtarlama donanımlarının önünden de giriş yapılabilir.)
Topraklama Barası
Tüm denetleyiciye daimi bir bakır topraklama barası
sağlanacaktır. Topraklama barası opsiyonel kalay kaplaması ile
kullanılarak belirli çevre koşullarında korozyon direnci
arttırılabilir. 10 mm2 – 50 mm2 (#8 – #1/0 AWG) veya 16 mm2
– 120 mm2 (#6 – 250 MCM) mekanik bağlantı halkası kablosu
dizinin geliş ucunda bulunmaktadır. Topraklama barası 3 saniye
boyunca kısa süreli bir 31,5 kA akım seviyesine dayanabilir.
Topraklama barası 8 mm x 50 mm (5/16 inç x 2 inç) çıplak
bakırdır.
Bara Bağlama
Sahada müşteriler ya da vekilleri tarafından güç ve topraklama
baralarının bağlantısı için bara bağlama sistemi kullanılacaktır.
Vakum Kontaktör Teknik Özellikleri (Giriş ve Atlama:
10 – 12 kV)
Orta gerilim çıkarılabilir kontaktör, 10 – 12 kV’de 400 amper
değerine sahip bir manyetik tahrikli vakum tipidir.
Her vakum kontaktörü aşağıdaki güvenlik özelliklerini sunar:
• Aygıt kapalıyken içeri ve dışarı hareketini önlemek,
• Kamyon belirsiz bir konumda iken (servis ve test konumu
dışında) aygıtın kapanmasını önlemek,
• Çok kontaklı fiş çıkarıldığında aygıtın girmesini önlemek,
• Kamyon servis ya da belirlenmemiş bir konumda
olduğunda çok kontaklı fişin çıkmasını önlemek,
• Kamyon servis ya da belirlenmemiş bir konumda
olduğunda topraklama anahtarının kapanmasını önlemek,
• Topraklama anahtarı kapalı olduğunda aygıtın içeri
hareketini önlemek,
Kontaktör geri çekildiğinde otomatik kapaklar ana güç barası ve
yük terminallerinden yalıtım sağlar. Kontaktörün elektriksel ömrü
100,000 kullanımdır (AC3). Kontaktörün mekanik ömrü
1 milyon kullanımdır. Kontaktör ‘Acil Durumlarda Aygıt
Kullanım Kılavuzu’ ile birlikte gelmektedir.
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
15
Kilitler




Kamyon servis ya da belirlenmemiş bir konumda
olduğunda aygıt bölme kapısının açılmasını önlemek,
Aygıt bölme kapısı açık olduğunda aygıtın içeri hareketini
önlemek,
Topraklama anahtarı açık olduğunda besleyici bölme
kapısının açılmasını önlemek,
Besleyici bölme kapısı açık olduğunda topraklama
anahtarının açılmasını önlemek.
Diğer Kilitler
Anahtar Tipi
Aygıt içeri hareketi.
Topraklama anahtarı kapanışı.
Topraklama anahtarı açıklığı.
Aygıt raf kolunun takılması.
Topraklama anahtarı çalıştırma kolunun takılması.





Asma Kilit Tipi



Bölme kapısının açılması,
Çalıştırma veya raf kollarının takılması.
Kapakların açılması ve kapanması.
Motoru tam hıza ulaştığında ana bara voltajına bağlamak için
bir atlama kontaktörü bulunmaktadır. Durdurma seçeneği
seçildiğinde atlama kontaktörü açılır ve üç fazlı güç grubu
devresindeki (PowerBrick) SCR’leri güç devresine geri
kazandırır.
Atlama kontaktörü tam değerindedir ve acil atlama
durumlarında tam voltajla çalıştırma sağlayabilir.
Vakum Devre Kesici Teknik Özellikleri (Giriş ve Atlama:
10 – 15 kV)
Orta gerilim vakum çıkarılabilir devre kesici 12 ya da 17,5 kV
değerinde ve vakum tipindedir. Vakum devre kesici 1250 A
değerindedir.
İki farklı orta gerilim devre kesici tipi mevcuttur: yay tahrikli
ve manyetik tahrikli.
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
16
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
3.0 Ekipman Tasarımı
ve Seçimi (sürekli)
Vakum devre kesici aşağıdaki güvenlik özelliklerini sunar:
 Aygıt (kontaktör ya da devre kesici) kapalıyken içeri ve
dışarı hareketini önlemek,
 Kamyon belirsiz bir konumda iken (servis ve test konumu
dışında) aygıtın kapanmasını önlemek,
 Çok kontaklı fiş çıkarıldığında aygıtın girmesini önlemek,
 Kamyon servis ya da belirlenmemiş bir konumda
olduğunda çok kontaklı fişin çıkmasını önlemek,
 Kamyon servis ya da belirlenmemiş bir konumda
olduğunda topraklama anahtarının kapanmasını önlemek,
 Topraklama anahtarı kapalı olduğunda aygıtın içeri
hareketini önlemek,
Kilitler

Kamyon servis ya da belirlenmemiş bir konumda
olduğunda aygıt bölme kapısının açılmasını önlemek,

Aygıt bölme kapısı açık olduğunda aygıtın içeri hareketini
önlemek,

Topraklama anahtarı açık olduğunda besleyici bölme
kapısının açılmasını önlemek,

Besleyici bölme kapısı açık olduğunda topraklama
anahtarının açılmasını önlemek.
Diğer Kilitler
Anahtar Tipi
Aygıt içeri hareketi.
Topraklama anahtarı kapanışı.
Topraklama anahtarı açıklığı.
Aygıt raf kolunun takılması.
Topraklama anahtarı çalıştırma kolunun takılması.





Asma Kilit Tipi
Bölme kapısının açılması,
Çalıştırma veya raf kollarının takılması.
Kapakların açılması ve kapanması.



Motoru tam hıza ulaştığında ana bara voltajına bağlamak için
bir atlama devre kesici bulunmaktadır. Durdurma seçeneği
seçildiğinde atlama devre kesici açılır ve üç fazlı güç grubu
devresindeki SCR’leri güç devresine geri kazandırır.
Atlama devre kesici tam değerindedir ve acil atlama
durumlarında tam voltajla çalıştırma sağlayabilir.
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
17
Üç Fazlı Güç Grubu Devresi (PowerBrick™)
Güç grupları basit “yapı taşı” komponentlerden (“PowerBrick”
teknolojisini kullanan iki aygıtlı bir güç devresi gibi) oluşur ve
böylece grup sayısı en aza indirilir. Kullanılan PowerBrick
sayısı sistem voltajının bir fonksiyonudur ve gereken PIV
direncini sağlamak için artar.
PowerBrick grupları teknik özellikler bölümündeki değerleri
sağlar.
PowerBrick gruplarının her fazı bakım kolaylığı açısından
çıkarılabilir bir arabaya ya da ‘kamyona’ monte edilir.
Düşük Voltaj Kablo Kanalı
Yapının üstünde standart bir düşük voltaj kablo kanalı
bulunabilir.
•
153 mm x 100 mm (6 inç x 4 inç)
Düşük voltaj kablo kanalı, ana panelle ya da programlanabilir
denetleyici devreleriyle arayüz sağlanırken kontrol telini bir
denetleyiciden diğerine bağlamak için uygun bir yöntem sunar.
Düşük Voltaj Kontrol Paneli
Her denetleyicinin önden erişilebilen ayrı bir düşük voltaj
kontrol bölmesi bulunur. Bölme, LSC2B servis süreklilik
koruması sağlayan en yüksek güvenliğe sahip olması amacıyla
düşük voltajlı bölüm ile güç hücresi ve/veya ana güç bara
bölümleri arasında topraklanmış metal bariyerler kullanılarak
komple izole edilmiştir.
Opsiyonel ölçerler, motor koruma röleleri, seçici switch’ler,
operatörler, sinyal lambaları v.b. kontaktör ve devre kesicilerde
düşük voltaj kapısının önüne takılmış ve simetrik ve mantıklı
bir şekilde dizilmiştir.
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
18
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
3.0 Ekipman Tasarımı
ve Seçimi (sürekli)
Düşük voltaj paneli aşağıdaki özellikleri sunar:
•
•
•
•
•
Düşük voltaj kontrol aygıtları, transdüserler ve ölçüm
aygıtları için yer,
Gereken terminal blokları. İstendiği takdirde ekstra
terminal blokları sağlanabilir.
Denetleyiciyi “KAPALI” konuma almadan düşük voltaj
kontrol paneline önden erişim.
Tüm uzak düşük voltaj kabloları yapının üstünden ve
altından düşük voltaj kontrol paneline girebilir. Yapının
üstünde ve altındaki çıkarılabilir metal giriş plakalarıyla
erişim sağlanır.
Vakum kontaktör ve devre kesiciyi çalıştırmak için
kullanılan kılavuz kontrol röleleri.
•
Kontrol paneli besleme voltajı 110/120 V AC veya
220/240 V AC, 50/60 Hz değerindedir.
•
Düşük voltaj kontrol paneli kapısının gözetleme penceresi
kullanıcının entegre ekrandan MV SMC Flex denetleyiciyi
izlemesini sağlar.
Güç Sigortaları ve Sigorta Yuvaları (Kontaktör Temelli)
Akım sınırlayıcı güç sigortaları sağlanır. DIN tipi yedek
sigortalar orta gerilim motorların ve motor denetleyicilerin kısa
devre korumasında kullanılır.
Orta gerilim denetleyicide DIN güç sigorta yuvaları bulunur ve
denetleyici demontaj olmadan kolay kontrol ve değişiklik
yapılabilecek bir yerde bulunur. Güç sigortaları ile birlikte açık
sigorta göstergesi verilir. Motor verileri ve koruyucu aygıt
özellikleri biliniyorsa güç sigortası boyutu seçilir.
Kontrol Devresi Güç Kaynağı
Kullanıcı tarafından sağlanan kontrol gücü ile çıkarılabilir
kontaktör ya da devre kesici ve denetleyici içindeki diğer
kontrol ve koruma aygıtları kullanılmalıdır.
Asgari koşullar: 110/120 veya 220/240 V AC, 250 VA.
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
19
Akım Transformatörü
Orta gerilim besleyici bölmesinde bağlı tüm aygıtlara yetecek
VA kapasitesinde üç (3) akım transformatörü bulunacaktır.
Her akım transformatörünün primer değeri motor ya da
besleyicinin tam yük akım değerine göre belirlenecektir. Akım
transformatörlerinin ikincisinde beş (5) amper çıkışı ve bağlı
olan ölçüm aygıtlarına ya da koruma tipine ve miktarına uygun
bir hassaslık mevcut olacaktır. Tüm akım transformatörlerinin
kontrol bağlantıları, kilitli tipte çatal dilli bağlantı halkalarıyla
akım transformatöründe sonlandırılacaktır.
Yük Sonlandırma
Yük kablolarının bağlantısı amacıyla bağlantı halkalarının tek
delikli montajına uygun bir yük sonlandırma noktası bulunur.
Standart çözüm olarak gerilim konileriyle (maksimum kesit
alanı 185 mm2 ile faz başına üç tek kutuplu kablo ya da gerilim
konileriyle (maksimum kesit alanı 300 mm2) faz başına iki
kablo bağlanabilir. Kabloların zemine kıyasla bağlantı
yüksekliği en az 530 mm olacaktır.
Sıfır sekans topraklama arıza koruma özelliği gerektiğinde
toroit (halka) tipi topraklama arıza algılama akım
transformatörü için gerekenler sağlanmıştır. (7760, 7762 veya
7763)
Topraklama anahtarı (opsiyonel)
OneGear MV SMC Flex ani hareket mekanizmasına sahip ve
manuel olarak kullanılan topraklama anahtarı ile hızlı bir
şekilde pozitif olarak kapatılabilir. Ünite kısa devre anma
akımını iletecek boyuttadır. Anahtar üç fazı da topraklama
pimiyle bağlayan bir topraklama bıçağıyla gelir. Topraklama
anahtarı IEC 62271-102’ye uygun değerdedir. Topraklama
anahtarının kısa devre değeri atlama ve/veya giriş bölümü
değeriyle eşleşecektir.
Takometre Sinyal Koşullandırıcı (opsiyonel)
•
Lineer hızlanma/yavaşlama uygulamaları için panele monte
bir takometre sinyal koşullandırıcı (TSC) mevcuttur.
•
•
TSC ile birlikte uygun bir güç kaynağı da verilecektir.
TSC, motor hızı geri besleme sinyalini (darbe formatında)
0 – 4,5 V DC seviyesine dönüştürür.
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
20
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
3.0 Ekipman Tasarımı
ve Seçimi (sürekli)
Kontrol Modülü
Kontrol modülü OneGear MV SMC Flex’in düşük voltaj
paneline montaj amaçlıdır (güvenlik amacıyla) ve tüm akım ve
voltaj değerleriyle uyumludur.
Kontrol modülünde güç kaynağı, mantık kontrol devresi,
silikon kontrollü redresör (SCR) ateşleme devresi, G/Ç devresi,
dijital programlama tuş takımı, arka ışıklı LCD ekran ve DPI
port bulunur.
Kontrol Modülü Programlama ve Ekran
Standart entegre tuş takımı ile dijital parametre ayarı yapılır.
Denetleyici ayarı, hata bulma, durum ve izleme amacıyla
entegre arka ışıklı LCD ekran kullanılabilir. Ekran 16 karakter
içeren üç satırdan oluşur.
Ekranda tek bir parametre ayarı ile aşağıdaki dillerden herhangi
birinde alfanumerik karakterler gösterilir:
•
•
•
•
•
•
İngilizce
Fransızca
İspanyolca
Almanca
Portekizce
Çince
Kontrol Modülü İletişimi
Standart olarak seri iletişim portu DPI (Sürücü Programlama
Arayüzü) bulunmaktadır. Remote I/O, DeviceNet™,
ControlNet™, Ethernet, RS-485, Modbus RTU, Profibus-DP
ve Modbus/HCP’ye bağlantı için iletişim protokolü arayüz
modülleri mevcuttur.
Akım Döngüsü Kapı Sürücü (GLCD) Kartı
Bu kart SCR aygıtlar için açma özelliği sağlar. Kart kendisi ile
geçitleme kaynak mantığı arasında optik fiber yalıtım sağlar.
Şok gidericiden enerji kazanarak çalıştırılır ve böylece kontrol
ve mantık devrelerinden tamamen yalıtılması sağlanır. Kart
akım döngüsü güç kaynağından kısa süreli güç alır.
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
21
Kontrol Modülü Arayüz Kartları
Arayüz kartı, OneGear MV SMC Flex’i 14,4 kV’ye kadar
çalıştırmak için gereken tüm geri besleme ve kontrol
sinyallerini sağlar. Aşağıdaki özellikler mevcuttur:

Fiber Optik genişleme kartıyla birlikte faz başına 12 aygıta
kadar kapı sürücü sinyalleri

Akım geri besleme

Voltaj geri besleme

Güç grubu ısı dağıtıcı (heatsink) sıcaklık geri beslemesi

Güç kaynağı giriş koşulları
o 110 – 240 VAC (–%15/+10), 50/60 Hz
o 15 VA
o Otomatik algılama (bağlantı kablosu gerekli değildir)
Arayüz kartı aşağıdaki şekilde ayarlama ve arıza bulma
özellikleri sunar:

Hata bulma LED’leri

Manuel kapı ateşleme darbesi devreye alma/devreden
çıkarma (yalnızca üniteye MV uygulamadan kullanılabilir)

Isı dağıtıcı (heatsink) sıcaklığı geri besleme devreye
alma/devreden çıkarma
Voltaj Algılama Modülü
Voltaj algılama kartında, SMC Flex kontrol modülü mantığı
tarafından kullanılabilecek ve 10 – 14,4 kV arasındaki voltajları
daha düşük voltajlara dönüştüren farklı boyutlarda dirençler
içeren altı bağımsız kanal bulunur.
Hat Voltajı (3 fazlı, 50/60 Hz)
MV Oranı (Parametre 106)
10,000 – 12,000 V
126
12,001 – 14,400 V
97
Yukarıdaki tabloda voltaj algılama modülünün her versiyonu
için gereken MV oranı gösterilmektedir. SMC Flex kontrol
modülü ekranında daha iyi doğruluk elde etmek için MV
oranlarında ince ayar yapılabilir. Motor atlama modunda
çalışırken, kontrol modülünde görünen voltajı OneGear MV
SMC Flex’in kontrol ettiği motor ile aynı kaynak gerilimine
bağlı ve doğru olduğu bilinen bir ölçerle karşılaştırın.
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
22
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
3.0 Ekipman Tasarımı
ve Seçimi (sürekli)
Fiber Optik Genişleme Kartı
Fiber Optik Genişleme Kartı, Kontrol Modülü Arayüz
Kartından fiber kapı sürücü sinyallerini alır ve OneGear
PowerBrick için 10 – 15 kV’de gereken fiber optik kapı sürücü
sinyallerine böler. Genişleme kartı 36 MW SCR kontrol
edebilir.
Güç kaynağı giriş koşulları:
• 110 – 240 VAC (–%15/+10), 50/60 Hz
• 25 VA maksimum
• Evrensel giriş
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
23
4.0 Temel Veri Sayfaları
Tablo 4.A – Elektrik Değerleri (Bülten 7761)
Elektrik Değerleri
IEC
Güç Devresi
Bağlantı Yöntemi
Kutup Sayısı
Anma Voltajı (Ur)
Anma Yalıtım Voltajı (Ui)
Anma Darbe Voltajı (Uimp)
Dielektrik Dayanımı
Yinelemeli Ters Tepe Voltaj Değeri
Çıkış Değeri
Yarı İletken Yalıtımı
Çalışma Frekansı
dv/dt Koruması
Geçici Koruma
Anma Akımı
dv/dt
di/dt
Voltaj Düşüşü
(Hat-Çıkış Terminalleri)
Toplam Verimlilik
Başlangıç Torku
Isıl Kapasite
Rampa Süresi
Ayak Marşı
Onaylar
Delta ya da star motor; sargılarla besleme arasında SCR’ler
Yalnızca üç fazlı yüklere uygun ekipman
12 kV/15 kV
12 kV/15 kV
75 kV/95 kV
28 kV/36 kV
32500/39000
100 – 9.700 hp
75 – 8.000 kW
Fiber optik
50/60 Hz
RC Şok Giderici Ağı
Entegre aşırı gerilim tetikleme devresi
160 A
340 A
1.000 V/µs
100 A/µs
Atlamasız SCR başına 2,5 V;
Atlama ile toplamda 1,0 V altında
Atlama ile %99,95
Motor kilitli rotor torkunun %0 – 90’ı
%600, 10 saniye
%450, 30 saniye
0 – 30 saniye
(Daha Uzun Süreler İçin Fabrikayla Görüşün)
0,0 – 2,0 saniye motor kilitli rotor torkunun %0 – 90’ı
Güvenlik: 92/59/EEC (Direktif)
Ref: BSEN 61010-1 :1993
BSEN 60204-1 :1997
IEC 62271-1
IEC 62271-100
IEC 60146-1-1
IEC 60947-4-2
Kısa Devre Koruması
Güç elektronik ünitesi akım sınırlayıcı sigortalar ya da çabuk tepkili devre kesici ile korunmalıdır. Standart 12 kV kombinasyon
denetleyiciye gereken sigorta (motorla koordine) dahildir.
Arıza Seviyesi Dayanımı 
31,5 kA 100 ms
Kontrol Devresi
Anma Çalışma Voltajı
Dielektrik Dayanımı
Çalışma Frekansı
120/240 V AC (–%15, +%10)/115/230V ~ (–%15, +%10)
1600 V AC/2000 V ~
50/60 Hz
 Güç elektroniği hariç
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
24
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
Tablo 4.A – Elektrik Değerleri (devamı)
Elektrik Değerleri
IEC
Pano
Pano Tipi
IP4X, IP41 ve IP42
Aşırı Yük Özellikleri (SMC Flex Kontrol Modülü)
Tip
Akım Aralığı
Atma (Trip) Sınıfları
Atma (Trip) Akım Değeri
Kutup Sayısı
Katı hal termal aşırı yük ve faz kaybı
1,0 – 1.000 Amper
10, 15, 20 ve 30
Motor FLC’nin %117’si
3
Güç Gereksinimleri
Kontrol Modülü
75 VA
Kapı Sürücü Kartları 
Vakum Kontaktörü/Devre Kesici
75 VA (toplam)
Kontaktör/Kesici Teknik Özelliklerine Bakınız (sayfa 26 – 29)
Maksimum Isı Kaybı (kW) (Konveksiyon)
Denetleyici Sınıflandırması
12000 V
15000 V
Başlangıç veya Duruş Çevrimleri
(@%450 Başlangıç Çalışması)
160 A
340 A
27
57
32
69
Sürekli
580 A
98
117
.5
.5
Yardımcı Kontaklar (Kontrol Modülü)
20 – 265 V ~
5 – 30 V DC (direnç)
277 V ~
50/60 Hz, DC
5A
AC-15/DC-12
Anma Çalışma Voltajı (Maks.)
Anma Yalıtım Voltajı
Çalışma Frekansı
Klasik termal akım Ith
Kullanım Kategorisi
Mekanik Değerler (Kontrol Modülü)
Terminaller
SCPD Performansı
SCPD Listesi
Kontrol Terminalleri:
M 3.5 x 0.6 Pozidriv vida ve kendini kaldıran bağlama plakası
Tip 2
Sınıf CC 8A @ 1000 A Mevcut Arıza Akımı
DPI İletişimi (Kontrol Modülü)
Maksimum Çıkış Akımı
280 mA
Ölçüm Fonksiyonu (Kontrol Modülü)
Voltaj, Akım, MW, MWh,
Deplasman Güç Faktörü
Evet
Takometre Girişi (Kontrol Modülü)
Voltaj
Akım

0 – 5 V DC; 4,5 V DC=%100 hız
1,0 mA
Akım döngüsü kapı sürücü güç kaynağının güç gereksinimleri tüm voltajlarda aynıdır.
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
25
Tablo 4.B – Çevresel Değerler
Çevresel Değerler
IEC
Çalışma Sıcaklığı Aralığı
Saklama ve Taşıma Sıcaklığı Aralığı
Yükseklik
Nem
Kirlilik Derecesi
0 °C ile 50 °C (32 °F ile 122 °F) arası (40 °C üzerinde indirgeme)
–20 °C ile +75 °C (–4 °F ile 167 °F) arası
0 – 1000 metre (3300 feet), indirgeme olmadan 
%5 – %95 (yoğunlaşmayan)
2
 1000 m üstü yüksekliklerde bkz. Tablo 4.C
Tablo 4.C – Denetleyici İndirgeme Faktörleri
Güç Hücresi Değeri
Yükseklik Aralığı
B.I.L. ve güç frekansı
Dayanım Değerini
İndirgeme: 
160 A
340 A
 Maksimum Sürekli Akım Değerini İndirgeme:
1.000 – 2.000 m
(3,300 – 6,600 ft.)
2.001 – 3.000 m
(6,601 – 9,900 ft.)
3.001 – 4.000 m
(9,901 – 13,200 ft.)
4.001 – 5.000 m
(13,201 – 16,500 ft.)
5A
10 A
%13
10 A
20 A
%28
15 A
30 A
%44
20 A
40 A
%63
 Verilen akım indirgeme faktörleri minimum seviyelerdir. Güç sigortası kısıtlamaları sebebiyle ek indirgeme yapılması gerekebilir.
Ayrıntılı bilgi için fabrikayla görüşün.
 Yalıtım dayanım voltajları için IEC 62271-1’den yükseklik düzeltme faktörleri edinilmiştir.
Ortam Sıcaklığında Güç Hücresi Akım Değeri
40 °C
50 °C
160 A
130 A
340 A
270 A
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
26
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
Tablo 4.D – Ürün Ağırlıkları ve Boyutları 
KW (Beygir gücü)
Akım Değeri
10000 V
Boyutlar – mm (inç)
12000 V
14400 V
Genişlik
Ürün Ağırlığı
Derinl
ik
Yüksek
lik
lb
kg
1340
(53)
2200
(86)
6000
2728
10 – 15 kV SMC Flex Eksiksiz Denetleyici (Vakum Kontaktörü) – Bülten 7762
160 A
2700 (3100)
3000 (3800)
3700 (4500)
2800
(110)
10 – 15 kV SMC Flex Eksiksiz Denetleyici (Vakum Devre Kesicileri) – Bülten 7763
160 A
2700 (3100)
3000 (3800)
3700 (4500)
340 A
5500 (6750)
6700 (8000)
8000 (9700)
2800
(110)
1340
(53)
2200
(86)
6000
2728
1500
(59)
1340
(53)
2200
(86)
3200
1455
2800
(110)
1340
(53)
2200
(86)
5700
2591
10 – 15 kV SMC Flex OEM Denetleyici – Bülten 7761
160 A
2700 (3100)
3000 (3800)
3700 (4500)
340 A
5500 (6750)
6700 (8000)
8000 (9700)
10 – 15 kV SMC Flex İyileştirilmiş Denetleyici – Bülten 7760

160 A
2700 (3100)
3000 (3800)
3700 (4500)
340 A
5500 (6750)
6700 (8000)
8000 (9700)
Ağırlıklar ve boyutlar yaklaşık olarak verilmiştir. Bazı seçenekler (üst giriş ve PFCC gibi) ağırlık ve boyutları değiştirir.
Onaylanan boyutlar ve ağırlıklar için fabrika ile irtibata geçin.
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
27
Tablo 4.E – Güç Barası Teknik Özellikleri
Teknik Özellikler
Açıklama
Ana Güç Barası
Bara Malzemesi
Kalay kaplama yalıtımlı bakır
Opsiyonel Güç Barası Kaplaması
Gümüş
40 °C (104 °F) Sürekli Akım Sınıflandırması
1250, 2000 A
Maksimum Tam Yük Sıcaklık Artışı
65 °C (149 °F)
Maksimum Tam Yük Sıcaklığı
105 °C (221 °F) @ 40 °C ortam
Arıza Dayanımı Akım Değeri (3 saniye)
31,5 kA RMS SYM
Bara Bağlama Tipi
Epoksi döküm, cam polyester
Faz Başına Boyutlar
1250 A
2000 A
1 Adet – 10 x 80 mm (3/8 x 3 inç)
2 Adet – 10 x 80 mm (3/8 x 3 inç)
Faz Başına Kesit Alanı
1250 A
2000 A
800 mm2 (1.125 inç2) toplam
1.600 mm2 (2.25 inç2) toplam
Tip:
Isı büzüşmeli manşon
Malzeme:
Fazlarla Topraklama Arasında Yalıtım Malzemesi
Kalınlık:
Polyolefin
3,0 mm (0.12 in./120 mil)
Antihigroskopik:
Elektriksel Dayanım:
%0,25
500 V/mil (20 kV/mm)
Ünite Barası
Bara Malzemesi
Çıplak bakır
Opsiyonel Ünite Barası Kaplaması
Kalay ya da Gümüş
40 °C (104 °F) Sürekli Akım Değeri
630 A
Arıza Dayanımı Akım Değeri
31,5 kA, 100 msn.
Tip:
Isı büzüşmeli manşon
Malzeme:
Yalıtım Malzemesi (gerektiğinde)
Kalınlık:
Polyolefin
3,0 mm (0.12 in./120 mil)
Antihigroskopik:
Elektriksel Dayanım:
%0,25
500 V/mil (20 kV/mm)
Topraklama Barası
Topraklama Bara Malzemesi
Çıplak bakır
Opsiyonel Topraklama Bara Malzemesi
Kalay kaplamalı bakır
40 °C (104 °F) Sürekli Akım Değeri
600 A
Boyutlar
600 A
8 x 50 mm (5/16 x 2 inç)
Kesit Alanı
600 A
400 mm2 (0.625 inç2) toplam
Arıza Dayanımı Akım Değeri (3 saniye)
31,5 kA
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
28
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
Tablo 4.F – Orta Gerilim Yay Tahrikli Vakum Devre Kesici: 10 – 12 kV
Açıklama
Özellik
Voltaj Değerleri 
Maksimum Anma Voltajı
12 kV
Temel İmpals Seviyesi (B.I.L.) Dayanım – Toprağa Faz, Fazdan Faza (kV)
Anma Yalıtım Voltajı
75
12 kV
50 Hz’de Dayanım Voltajı
28 kV
Frekans Değerleri
50/60 Hz
Akım Değerleri 
Normal Anma akımı (40 °C)
1250 A
Anma Kesme Kapasitesi (kA) (anma kısa devre kesme akımı simetrik)
16, 20, 25, 31.5
Anma kısa süreli dayanım akımı (3s) (kA)
16, 20, 25, 31.5
Kapama Kapasitesi (kA)
40, 50, 63, 80
Kutup Mesafesi (mm)
150
Açma Süresi (ms)
33 – 60
Ark Süresi (ms)
10 – 15
Toplam Kesme Süresi (ms)
43 – 75
Kapama Süresi (ms)
60 – 80
Çalışma Sıcaklığı (°C)

–5 ile +50 arası (indirgeme ile)
Belirtilen voltaj ve akım değerleri 1000 m’ye (3300 feet) kadar geçerlidir. Bu yükseklik üstündeki değerler için lütfen bkz. sayfa 24 –
Denetleyici İndirgeme çizelgesi.
Tablo 4.G – Orta Gerilim Yay Tahrikli Vakum Devre Kesici: 12,5 – 15 kV
Açıklama
Özellik
Voltaj Değerleri 
Maksimum Anma Voltajı
Temel İmpals Seviyesi (B.I.L.) Dayanım – Toprağa Faz, Fazdan Faza (kV)
Anma Yalıtım Voltajı
50 Hz’de Dayanım Voltajı
Frekans Değerleri
17,5 kV
95
17,5 kV
38 kV
50/60 Hz
Akım Değerleri 
Normal Anma akımı (40 °C)
1250 A
Anma Kesme Kapasitesi (anma kısa devre kesme akımı simetrik) (A)
16, 20, 25, 31.5
Anma kısa süreli dayanım akımı (3s) (kA)
16, 20, 25, 31.5
Kapama Kapasitesi (kA)
Kutup Mesafesi (mm)
40, 50, 63, 80
150
Açma Süresi (ms)
33 – 60
Ark Süresi (ms)
10 – 15
Toplam Kesme Süresi (ms)
43 – 75
Kapama Süresi (ms)
60 – 80
Çalışma Sıcaklığı (°C)

–5 ile +50 arası (indirgeme ile)
Belirtilen voltaj ve akım değerleri 1000 m’ye (3300 feet) kadar geçerlidir. Bu yükseklik üstündeki değerler için lütfen bkz. sayfa 24 –
Denetleyici İndirgeme çizelgesi.
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
29
Tablo 4.H – Orta Gerilim Manyetik Tahrikli Vakum Devre Kesici: 10 – 12 kV
Açıklama
Özellik
Voltaj Değerleri 
Maksimum Anma Voltajı
Temel İmpals Seviyesi (B.I.L.) Dayanım – Toprağa Faz, Fazdan Faza (kV)
12 kV
75
Anma Yalıtım Voltajı
12 kV
50 Hz’de Dayanım Voltajı
28 kV
Frekans Değerleri
50/60 Hz
Akım Değerleri 
Normal Anma akımı (40 °C)
1250 A
Anma Kesme Kapasitesi (kA) (anma kısa devre kesme akımı simetrik)
16, 20, 25, 31.5
Anma kısa süreli dayanım akımı (3s)
16, 20, 25, 31.5
Kapama Kapasitesi (kA)
40, 50, 63, 80
Kutup Mesafesi (mm)
Açma Süresi (ms)
150
35 – 45
Ark Süresi (ms)
10 – 15
Toplam Kesme Süresi (ms)
45 – 60
Kapama Süresi (ms)
50 – 60
Çalışma Sıcaklığı (°C)
–25 ile +50 arası (indirgeme ile)
Mekanik İşlemler (Aktüatör) (çevrim)
100000
Elektrik İşlemleri (Anma Akımı) (çevrim)
30000

Belirtilen voltaj ve akım değerleri 1000 m’ye (3300 feet) kadar geçerlidir. Bu yükseklik üstündeki değerler için lütfen bkz. sayfa 24 –
Denetleyici İndirgeme çizelgesi.
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
30
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
Tablo 4.I – Orta Gerilim Manyetik Tahrikli Vakum Devre Kesici: 12,5 – 15 kV
Açıklama
Özellik
Voltaj Değerleri 
Maksimum Anma Voltajı
Temel İmpals Seviyesi (B.I.L.) Dayanım – Toprağa Faz, Fazdan Faza (kV)
Anma Yalıtım Voltajı
50 Hz’de Dayanım Voltajı
Frekans Değerleri
17,5 kV
95
17,5 kV
38 kV
50/60 Hz
Akım Değerleri 
Normal Anma akımı (40 °C)
1250 A
Anma Kesme Kapasitesi (anma kısa devre kesme akımı simetrik) (A)
16, 20, 25, 31.5
Anma kısa süreli dayanım akımı (3s) (kA)
16, 20, 25, 31.5
Kapama Kapasitesi (kA)
Kutup Mesafesi (mm)
40, 50, 63, 80
150
Açma Süresi (ms)
35 – 45
Ark Süresi (ms)
10 – 15
Toplam Kesme Süresi (ms)
45 – 60
Kapama Süresi (ms)
50 – 60
Çalışma Sıcaklığı (°C)
–25 ile +50 arası (indirgeme ile)
Mekanik İşlemler (Aktüatör) (çevrim)
100000
Elektrik İşlemleri (Anma Akımı) (çevrim)
30000

Belirtilen voltaj ve akım değerleri 1000 m’ye (3300 feet) kadar geçerlidir. Bu yükseklik üstündeki değerler için lütfen bkz. sayfa 24 –
Denetleyici İndirgeme çizelgesi.
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
31
Tablo 4.J – Orta Gerilim Vakum Kontaktörü: 10 – 12 kV
Açıklama
Özellik
Voltaj Değerleri 
Maksimum Anma Voltajı
12 kV
Anma yalıtım voltajı
12 kV
Darbe dayanım voltajı
75 kV
50 Hz’de Dayanım Voltajı
28 kV
Frekans Değerleri
50/60 Hz
Akım Değerleri 
Anma servis akımı
A
400
Normal anma akımı
A
400
Anma kısa süreli dayanım akımı 1s
A
6000
Anma Tepe Akımı
kA
15
Kısa devre anma süresi
S
1
½ periyot için izin verilen maksimum
anma aşırı akımı (tepe değeri)
kA
55
(Kategori AC4) 100 kapatma işlemi (A)
4000
(Kategori AC4) 25 açma işlemi (A)
4000
Kategori AC1’deki anma akımında
elektrik ömrü
İşlem
1000000
Mekanik Ömür
İşlem
1000000
Kısa devre kesme kapasitesi
(O-3dk.-CO-3dk.-CO)
[A]
4000
Kısa devre kapama kapasitesi
(O-3dk.-CO-3dk.-CO)
(A) Tepe Değeri
8000
Açma Süresi (alt ve üst limit) (ms)
20 – 30
Kapama Süresi (alt ve üst limit) (ms)
30 – 50
Bağıl Nem, yoğunlaşmasız
%
<95
Çalışma Sıcaklığı
°C
–5 ile +50 arası (indirgeme ile)
Kullanım kategorisinde anma yük ve
aşırı yük özellikleri:
Anahtarlama Süreleri

Belirtilen voltaj ve akım değerleri 1000 m’ye (3300 feet) kadar geçerlidir. Bu yükseklik üstündeki değerler için lütfen bkz. sayfa 24 –
Denetleyici İndirgeme çizelgesi.
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
32
7760, 7761, 7762, 7763 Bültenleri – OneGear™ MV SMC™ Flex Katı-Hal Motor Denetleyici
One Gear MV SMC Flex ekipmanı aşağıdaki kuruluşların
yayınladığı en son standartları karşılayacak ve aşacak şekilde
tasarlanmış, üretilmiş ve test edilmiştir:
 IEC 60470: Yüksek gerilim Alternatif Akım Kontaktörleri ve
Kontaktör Tabanlı Motor Starterleri.
 IEC 62271-100: Yüksek gerilim Anahtarlama ve Kontrol
Tertibatı
 IEC 62271-1:Yüksek gerilim Anahtarlama ve Kontrol
Tertibatı
 IEC 62271-200:Yüksek gerilim Anahtarlama ve Kontrol
Tertibatı
 IEC 62271-102:Yüksek gerilim Anahtarlama ve Kontrol
Tertibatı
 Avrupa Güvenlik Direktifleri ve EMC
 Elektrik ve Elektronik Mühendisleri Enstitüsü (IEEE)
 Statik Güç Konvertörlerin Harmonik Kontrol ve Reaktif
Kompanzasyon Kılavuzu (IEEE 519-1992)
5.0 Kaynakça
7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
Yayın No.
Başlık
150-WP003_-EN-P
SMC Flex Denetleyici
ve Pompa Kontrolü Ürün Bilgisi
1560E-WP023_-EN-E
Orta Gerilim Yumuşak Yolvericileri (Starter)
Başarılı Şekilde Kullanma Kılavuzu
6500-CO001_-EN-P
Satış Koşulları
7760-SR001B-EN-P
Teknik Özellikler Kılavuzu
150-AT002_-EN-P
Bülten 150 SMC Flex
Uygulama Kılavuzu
İnternet
www.ab.com/mvb
OneGear ve SMC Flex Rockwell Automation, Inc. şirketine ait ticari markalardır.
Orta Gerilim Ürünleri, 135 Dundas Street, Cambridge, ON, N1R 5X1 Kanada, Tel: (1) 519.740.4100, Faks: (1) 519.623.8930, www.ab.com/mvb
Yayın 7760-TD001B-TR-P – Temmuz 2011
Yayın 7760-TD001A-TR-P – Mayıs 2010 yerine geçer
Telif Hakkı © 2011 Rockwell Automation, Inc. Tüm hakları saklıdır. Kanada’da basılmı tır.