Heyat davam edir.qxp

Transkript

Ùÿéàò äàâàì åäèð...
1
Ìàëèê Ðÿúÿá
Малик Ряъяб, "Hяyat davam edиr…"
Malèk Rÿcÿb
HßYAT DAVAM EDÈR...
ROMAN
"Hяyat davam edиr…" romanы бцнювряси dцzgцn qurulmamыш valиdeyn-юvlad mцnasиbяtlяrиndяn doьan vя sonda
fяlakяtlя nяtиcяlяnяn acы hяyat hadиsяlяrиndяn bяhs edиr.
Иlk mяhяbbяtиn sevиnъиylя yaшayan Oqtay sevgиlиsи
Baharыn facияlи юlцmцndяn сарсылыр, uzun mцddяt юzцnя
gяlя bиlmиr. Сонралар Dцnya adlы qыzla tanыш olub sevишиr,
lakиn onu da anasыnыn шыltaqlыьыna qurban verяrяk
Aybяnиzlя evlяnиr. Aybяnиzиn qыsqanclыьы nяtиcяsиndя aиlя
hяyatы daьыlan Oqtay яlacsыz qalaraq anasыnы kяnddя
yalqыz qoyуб шяhяrя gяlиr...
Kиtabda hяyatыn sevиncиnи tam dolьunluьu иlя duymamыш
onuн gюzlяnиlmяz zяrbяlяrиndяn sarsыlanlara gяlяcяyя
цmиdlя baxmaq, taleyиn bяxш etdиyи acыlы-шиrиnlи юmцr
payыnы lяyaqяtlя yaшamaq kиmи yцksяk mяnяvиyyat tяlqиn
olunur.
4904 000 000 -07
М 0 87- 2013
ъ “Насир” няшриййаты, 2013
460 сящ.
“Насир”-2013
2
3
Юn sюz яvяzi
Бязян щяйатда еля аъы щягигятляр олур ки, яn эцълц йазычы
тяхяййцлц беля онлары олдуьу кими тясяввцр етмякдя аъиз
галыр. Йазычынын сюзя чевирдийи щяйяъан, севинъ vя istяrsя
dя kяdяr qerчяk щяyatda baш verяnlяrlя mцqayisяdя чox
solьun gюrцnцr. Ряссамын йаратдыьы табло тябиятдяки эюзяллийин хяткешля юлчцля биляъяк бир щиссяси олуб ян йахшы
щалда она gюrцnцшcя охшар олур. Фырча щеч вахт Илащинин
йаратдыьы эюзяллийя няся ялавя етмяк гцдрятиндя дейил.
Tанрынын шaщ яsяri sayыlan insan бейнинин бир нечя дягигяйя дцшцндцйцнц гялям илляр uzunu йазыб гутара билмяз.
Йазычынын эцъц онун сюзцндядир. Сюз бюйцк эцъдцр,
сюздяки енержи юlчцyяgяlmяzdir. Йцз километрlяrlя uzaq
мясафядя инсаны ушаг кими sevindirяn, ya da щюнкцр-щюнкцр аьладыb kяdяrя qяrq edяn dя sюzdцr. Eшитдийим
сющbяtlяr, шащиди олдуьум щадисяляр, дцшдцйцм мцщит,
цряк достум вя щям дя романымын гящряманы Огтайын
тязадлы щяйаты мяни баш верянляри гялямя алмаэа мяъбур
етди! Юzцm dя bilmяdяn чox aьыr bir yцkцn altыna
girdim...
Мяня еля эялирди ки, insan цчцn щяyatda ян чятин иш мящз
дцшцндцкляриnи сюзя чеviриб йазмагдыр. Сян демя, Совет
идеолоэийасына зидд олан китабы чап етдирмяк oндан да чятин имиш…
Аь кюйняк, гара костйум вя галстукда тясвир едилян,
йасда кюврялиб, тойда эцлмяйян, ня севян, ня дя ки севилдийи билинян, щяттa чюряк йедийи беля, шцbщяli gюrцnяn
"Совет мцяллими"ни робот кими тясвир едиб нящянэ тяблиьат
машынынын иш иърачысына чевирянляр мяни гябул етмяк истямирдиляр.
Еля бир няшриййат галмады ки, айаг басмайым… Бириндя шярт гойдулар ки, Йазычылар Иттифагына цзв олум,
sonra китабымы чап етсинляр. Йазычылар Иттифагында ися,
яксиня, дедиляр - китабын чап олунсун ки, сяни цзв гябул
едяк. Неъя дейярляр, бцтювц кясмя, парайа да дяймя...
Башга бир няшриййатда ися ярз етдиляр ки, ихтисаsы филолоэийа вя йахуд журналистика олмайан kяslяr роман йаза
билмязляр. Бу бящаняни яllяrindяn almaq цчцн журналистика ихтисасы цзря икинъи али тящсил алдым. Бу да йетярli
олмады. Дедиляр ки, китаб биринъи шяхсин дилиндян йазылыб. Олмаз! Roman щюкмян цчцнъц шяхсин дилиндян йазылмалыдыр. Щеч кяся изащ едя билмядим ки, цчцнъц шяхс
инсанын кечирдийи аьры-аъылары сюзля yetяrli gцclя ifadя
edя bilmяz. Цчцнъц шяхс киминся эюзцндян ахан бир
дамла эюз йашындакы кядяри неъя тяйин едяъяк, йахуд
инсаны ушаг кими sevinmяyя мяcбур едян qяribя vя sirli
щisslяri сюзя неъя чевиряъяк?!
Бунлар азмыш кими, алты айдан сонра башга бир няшриййатда isя мяня даща "ъидди" ирад тутуб усталыгла рядд
ъавабы вердиляр. Эцйа ки, аилянин тяк ушаьы Огтай еля
мян юзцмям вя щяйатымы гялямя алмышам. Мяъбур
олуб sоветликдян арайыш эятириб тягдим етдим ки, мян
аилянин тяк ювлады дейилям, sadя kяndчi олан атам Ряъяб кишинин мяндян савайы дцз беш ювлады вар, онларыn
da дюрдц али тящсиллидир.
Nящayяt ки, "Щяйат давам едир…" романымы "Азярняшр"дя Чювдят Mяmmяdzadяnin kюmяkliyi ilя чап етдирдим (Аллащ она рящмят елясин). Аз гала йарыдан чо-
4
5
ху ихтисар олунмуш китабымын икинъи щиссяси "Шур" няшриййатында чап олунду. Она щеч "китаб" демяйя dя дилим
эялмир... Сайсыз-щесабсыз korrektura сящфляри, гарышыг
дцшмцш сящифяляр, "иткин дцшмцш" абзаслар sevinc яvяzinя mяnя xяcalяt vя utancaqlыq gяtirirdi.
Бу яsяr мяним илк гялям тяърцбяm idи. Ону шикяст эюрмяк мянi aьrыdыr vя яzab verirdi.
Йахшы ки, юmцr payыmыza dцшmцш bu aьrыlы-acыlы
dцnyamыz tяmяnnasыz vя xeyirxaщ insanlardan xali deyilmiш. Gюzlяmяdiyim xoш bir tяsadцf mяni Azяrbaycan
Milli Elmlяr Akademiyasыnыn яmяkdaшы, tяrcцmячi-publisist Zaщid Mяmmяd oьlu Ящmяdovla rastlaшdыrdы.
Sonralar biz bir-birimizi yaxыndan tanыdыq. Aramыzda
yaranmыш mяnяvi kюrpц sonda, юzцmцz dя щiss etmяdяn,
dostluьa чevrildi. Kim bilir, bяlkя dя bu, bяdii yazыlarыmla baьlы istяklяrimin gerчяklяшmяsi цчцn Tanrыnыn mяnя
bяxш etdiyi qismяt payы idi...
Pozulmuш, qaralanmыш, щяtta kяsilib atыlmыш, saysыzщesabsыz sюzц, cцmlяni zяrgяr dяqiqliyi ilя tapыb yerinя
qoyan, oxunaqlы edяn яziz dostum Zaщid Mяmmяdoьlu
"Hяyat davam edir..." romanыmы beшinci dяfя redaktя
edяndяn sonra цzцndя sevinc tяbяssцmц dedi:
- Малик, яsяrini инди чап етмяк олар…
Язиз охуъу! Yazычы tяxяyyцlцndяn daщa чox real faktlara sюykяnяn kitabыmы чap etdirdim. Onu da vurьulamaq istяrdim ki, mяn bюyцk yazычы olmaq iddiasыndan
чox-чox uzaьam. Чiynimdяki aьыr yцkц mяnzil baшыna
otuz beш ildяn sonra чatdirsam da, юzцmdя bir raщatlыq,
mяmnunluq щissi duyur vя sevinirяm, щяtta tяvazюkarlыqdan uzaq olsa da, bu sюzlяri demяkdяn dя чяkinmirяm:
-Ulu Tanrыm, Sяnin varlыьыna шцkцrlяr olsun ki, zящmя-
tim щяdяr getmяdi, kiчik bir insani istяyimi arzuladыьыm
kimi sona чatdыra bildim.
Bir gцn bu dцnyadan kючяsi olsam, kяdяr, qяm mяni
цzmяyяcяk, чцnki illяrdяn bяridir цrяyimdя gюvr edяn,
щяrdяn varlыьыmы sarsыdan nisgil yцkцmц юzцmlя
aparmayacam. Hяyat mяnim цчцn davam edяcяk, юzц
dя lap яbяdiyyяtя qяdяr...
Malik Rяcяb
01.11.2011.
6
7
Ы HИSSЯ
8
9
qtay, mяnиm balam, nя gec gяldиn?
-O
- Salam, anacan, - deyя onu qucaqladыm vя цzцndяn
юpdцm. Qol-boyun evя qalxdыq.
- Gюzlяmяkdяn yoruldum kи. Цчцncц dяfяdиr чay dяmlяyиrяm. Yяqиn acsan, - deyя anam яlиndяkи чaynиkи
yerя qoyub, mяnя xюrяk чяkdи. Nahar etdиm.
- Saь ol, anacan, чoxdandыr belя lяzzяtlи xюrяk
yemяmишdиm.
- Halal xoшun, ay bala, anan юlsцn, heч ananыn yanыnda qalmыsan kи, onun bишиrdиyи xюrяyи dя yeyяsяn?
Bиlmиrяm o шяhяrиn nяyиnя aшиq olmusan. Suyuna dяrman qatыlmыш ola, яtи dя dondurulmuш. Belя xюrяkdя nя
dad olar? Шяhяr xюrяklяrи ona gюrя tamsыz olur. Havasы
da ки zяhяr...
- Anacan, шяhяrи pиslяmя, olmadы elя, oldu belя, Molla
Nяsrяddиn demиш, bиrdяn yolumuz dцшdц шяhяrя.
- Yox, yox! Nя danышыrsan?! Юlsяm, щеч qиblяm dя
шяhяrя tяrяf olmasыn. Zяhlяm gedиr шяhяrdяn. Bиrcя dяfя
olmuшam, onda da and ичmишяm kи, bиr dя шяhяrя
gяlmяrяm. Baшqa шeydяn danыш. Sяnиn kюhnя adяtиndиr,
ya шяhяrи tяrиflяyяcяksяn, ya da oranыn adamlarыnы.
Yaxшыsы budur toy haqqыnda danыш. Bиr ay vaxt verиrяm
sяnя. Yaxшы-yaxшы fиkиrlяш. Axшamцstц kиmэя yerиnя get,
cavan deyиlsяn?! Kяndиn bцtцn qыzlarы su gяtиrmяyя
ordan keчиb gedиrlяr. Bax, kиmи bяyяnsяn, mяnя de.
Иstяsяn, mяn юzцm xoшuma gяlяn qыzlarы sяnя deyяrяm.
Тяки сян kиmи иsя mяnя gюstяr, baшa dцшdцn? Qalanы иlя
ишиn yoxdur. O qяdяr mяnя qыzыnы tяrиflяyяnляр var kи.
Bиr hиmя bяnddиrlяr...
Mяnи gцlmяk tutdu, anamsa hиrslяndи.
- Mяn sюz danышыram, sяn иsя gцlцrsяn. Heч evlяnmяk
fиkrиndя olan adama oxшamыrsan.
- Axы nя цчцn tяlяsиrsяn, anacan?
- Eh, ay bala, bu dцnyaya etиbar yoxdur. Bu gцn
varam, sabah yox. Bиrdяn яcяl haqlayar mяnи...
- Anacan, gяl baшqa шeylяrdяn danышaq, яcяlи qoyaq
qыraьa.
- Nя deyиrяm, ay bala, sяn danыш, mяn dя qulaq asыm.
Neчя иllяrdиr sяnиn sяsиnя dя hяsrяt qalmышam. Sюylя
gюrяk, mяktяb xoшuna gяldиmи? Шagиrdlяrиn цряйиня эиря
билдинми?
- Hя, anacan, elя sиnfя gиrяn kиmи uшaqlыq иllяrиm gяlиb
gюzlяrиmиn qabaьыnda dayandы. Uшaqlar da bunu
duyurlarmыш kиmи sakиtcя mяnя baxыrdыlar. Bиrdяn
mцяllиm olduьumu xatыrladыm. Цz-gюzцmц turшudуб
"cиddиlяшdиm" vя dяrsя baшladыm. Deyяsяn, dяrsиm
10
11
maraqlы keчdи. Шаэирдлярин щамысынын dиqqяtи mяndя
иdи. Hяtta sиnиfdяn чыxanda kиmиnsя dedиyи "Kaш bцtцn
mцяllиmlяr belя olaydы", - sюzlяrиnи dя eшиtdиm. Bяlkя dя
еля-беля дейирди, hяr halda, bu sюzlяr mяnя qol-qanad
verdи. Amma, anacan, dиqqяtиmи cяlb edяn, hяtta mяnи
tяяccцblяndиrяn baшqa шey иdи. Шagиrdlяrиmиn arasыnda
Dцnya adlы bиr qыz var. Lap Bahara oxшayыr. Elя bиl,
Bahar mяktяblи paltarы geyиnиb qarшыmda oturmuшdu.
Deyиrяm, иnsan иnsana nя qяdяr oxшayarmыш?!
- Can bala, xoшuna gяlиbsя, юyrяn kиmиn qыzыdыr, elя
sabah gedиm elчиlиyя, - deyяn anam sevиncиndяn az
qaldы kи, atыlыb dцшsцn.
- Yox, anacan, mяnи dцz baшa dцшmяdиn, onu yox,
mяn Baharы sevиrяm.
- Sяn Baharы hяlя dя unutmamыsan? - anamыn
цzцndяkи sevиnc ишартыларыны кядяр яvяz etdи.
- Yox, anacan ... Яgяr xoшbяxt olmaьыmы иstяyиrsяnsя,
mяnя xeyиr-dua ver. Sяn юзцн hяr шeyи bиlиrsяn.
- Oьlum, o, шяhяrlи qыzыdыr, burаda yaшaya bиlmяz.
Gюtцrцb aparacaq sяnи dя юzц иlя шяhяrя. Axы mяnиm
bцtцn цmиdиm sяnsяn. Mяn sяnsиz yaшaya bиlmяrяm.
Yalvarыram sяnя, unut onu. Kяndиmиzdя o qяdяr
gюzяl-эюйчяк qыz var kи. Bиrиnи сев seч, hяr шeyиmиz var.
Lap bиr aya toyunu чaldыrыm. Atanыn arzusu bu hяyяtdя toy чaldыrmaq, oьluna gяlиn gяtиrmяk иdи. Qиsmяt
olmadы. Heч olmasa, onun arzularыna hюrmяt eля. Axы
bu boyda mцlkц o, sяnиn цчцn tиkdиrиb. Юmrц boyu
чalышыb kи, yeganя balasы чяtиnlиk чяkmяdяn yaшasыn ...
Anamыn yaшarmыш gюzlяrиnя baxdыqca dяrk edиrdиm kи,
mяnи olduqca чяtиn bиr иmtahan gюzlяyиr. Bu heч dя adи
иmtahan olmayacaq. Bцtцn юmrцm boyu иmtahanlarы
яla qиymяtlяrlя vermишdиm, hяmишя dя юzцmя gцvяnmишdиm. Иndи иsя юzцmя gцvяnя bиlmиrdиm, яn чяtиn
mяsяlяlяrи ardыcыllыqla юyrяnmяyя vяrdиш etmиш beynиm
adиcя bиr шeyи sиstemя sala bиlmиrdи. Gюrяsяn, anamы
иnadыndan dюndяrя bиlяcяyяmmи? Bahar necя? Burada
yaшamaьa razы olacaqmы?
Baшыmы qaldыrыb anama baxdыm, baxышlarыmыz
qarшыlaшdы. Anamыn yaшarmыш gюzlяrиnи gюrcяk ayaьa
qalxdыm, dяn dцшmцш saчlarыndan юpdцm:
- Hяr шey yaxшы olacaq, anacan, - deyиb чюlя чыxdыm.
Hяyяcandan цrяyиm дюйцндц. Mиlyonlarla adamыn
arasыnda mяnя hava, su qяdяr lazыm olan иkиcя nяfяr var
- anamla Baharыm. Onlarыn heч bиrиnи иtиrmяk
иstяmиrdиm.
*
*
*
яyatыmdakы yeknяsяklиk son vaxtlar mяnи
hюvsяlяdяn чыxardыrdы. Mяnя elя gяlиrdи kи,
zaman олдугъа yavaш keчиr. Dцшцnцrяm kи, zaman
yavaшыyыb. Heч vaxt zaman barяsиndя bu qяdяr чox
dцшцnmяmишdиm. Mяn ona adи bиr fиzиkи termиn kиmи
baxыrdыm. Sяn demя, bяzяn o юz adиlиyиndяn чыxыr,
hяйatыn hяlledиcи meyarыna чevrиlиrmиш.
Nя etmяlи?!
Mяnи dцшцndцrяn яsas sual bu иdи. Bahara yazdыьыm
mяktubuma hяlя dя cavab almamышdыm. Anamsa hяr
gцn eynи sюzlяrи tяkrarlayыrdы: "Bиr ay vaxt verиrяm sяnя.
Axшamцstц киmgя yerиnя get. Cavan deyиlsяn?! Kяndиn
bцtцn qыzlarы su gяtиrmяyя oradan keчиb gedиrlяr. Bax,
kиmи bяyяnsяn, mяnя de. Иstяyиrsяn xoшuma gяlяn
qыzlarы lap mяn юzцm sяnя deyиm. Bиrcя kиmи иsя mяnя
H
12
13
gюstяr..."
Anamыn az qala hяr gцn tяkrar etdиyи bu sюzlяr boш
zиndana dяyяrяk яtrafa sяs salan dяmиrчи чяkиcи kиmи
beynиmи tяlatцmя gяtиrиrdи, lakиn anamыn nяшяsиnи dя
bиr daha pozmaq fиkrиm yox иdи. Bиlиrdиm kи, иyиrmиotuz иl яrzиndя beynиndя йер tutmuш bиr фикри сюзсющбятля bиr neчя hяftяyя oradan чыxarтmaq mцmkцn
deyиl. Amma цmиdиmи dя цzmцrdцm. Иnanыrdыm kи,
gec-tez anamы иnadыndan dюndяrяcяyяm, mяnиmlя
razыlaшacaq, Baharыmыn barmaьыna nишan цzцyцnц о,
юzц taxacaq.
Bяzяn dя mяnя elя gяlиrdи kи, Baharы daha tez yola
gяtиrяcяyяm. Heч olmasa, onu yola gяtиrя bиlsяydиm,
problemиn yarыsы hяll olardы. Vaxt иsя keчиrdи. Heч nя
edя bиlmиr, elя hey fиkиrlяшиrdиm.
*
*
*
иynиmdя bиr яlиn tяmasыnы hиss edиб baшыmы
qaldыrdыm.
- Baьышlayыn, sиz zяhmяt чяkиb чayxanaya tяшrиf buyurmursunuz, ona gюrя dя mяn чaynиkиmlя bиr yerdя юzцm
bura tяшrиf buyurmuшam. Иcazя verиn, sиzя bиr stяkan
pцrrяngи чay sцzцm, - deyя mяktяbиn чayчыsы Zeynal
цzцmя gцlцmsцndц. Сюзцня аra verяn kиmи mцяllиmlяr
otaьыnda sцrяklи gцlцшmя qopdu.
Юzцmц яlя aldыm. Onun stяkana чay sцzmяyиndяn иstиfadя edиб daz baшыndan kepkasыnы gюtцrdцm, cиbиmdяkи
xыrda pullarы цч dяfя baшыma fыrlatdыm, sonra hamыya
nцmayиш etdиrяrяk kepkasыna tюkdцm.
- Zeynal, bu ишиndяn olduqca razыyam, - dedиm, amma bиr xahишиm var, bura mцяllиmlяr otaьыdыr, чayxana deyиl, ичяrи gиrяndя qapыnы dюy, иcazя иstя, kepkanы
×
da чыxartmaьы unutma, qoy keчяl baшыna bиr azca tяmиz
hava dяysиn.
Bu dяfя gцlцш sяslяrи daha bяrkdяn чыхды. Tamam pяrt
olmuш Zeynal astadan:
- Saman altыndan su yerиdяn belяsиnя deyиblяr, ha! Mяn
иynя иlя sancdыm, o, mяnя bиz soxdu.
- Zeynal, axы nя цчцn mяnи sancmaq иstяyиrdиn? - soruшdum.
O, yanыmdaca yerиnи rahatladы vя qяrиbя bиr tяrzdя:
- Atamыn goru haqqы, zarafat etmяk иstяyиrdиm, - dedи.
- Doьrusu, cцrяtиm buna чatmazdы, qыzlar mяnи yoldan
чыxartdыlar. Bayaqdan onlar sяnя baxыr, mцbahиsя edиrlяr. Mяn dцz цч dяfя buraya чay gяtиrmишяm. Sяn иsя
yarыm saatdan чox olar kи, eynи vяzиyyяtdя - яllяrиnlя
baшыnы tutaraq fиkиrlяшиrsяn. Qonшum Arиfя mцяllиmя
and ичиr kи, belя vaxtlar heч nя eшиtmиrsяn. Sцdabя
xanыm иsя dцnяn sяnи bиr neчя dяfя чaьыrыb, cavab vermяmиsяn. Laь elяyиr kи, yяqиn o "nиsbиlиkdиr", "иstиlиkdиr"
bиlmиrяm, onu юyrяnиrsяn. Mяnя bиr manat pul verdиlяr
kи, gяtиr onun qabaьыna bиr чaynuk чay qoy, gюrяk nя
edяcяk. Mяn dя etdиm, amma юzцm daha чox pяrt
oldum.
- Mяncя, bu sяnя bиr dяrs olar, daha mяnи pяrt etmяk
fиkrиnя dцшmяzsяn.
- Mяn savadsыzam, yeddиncи sиnфи qurtarmышam, amma
sяndяn yaшca bюyцyяm. Ona gюrя dя bиr mяslяhяtиm var,
desяm eшиdяrsяnmи?
- Чalышaram...
- Boшla kиtab oxumaьы, baшыnы xarab elяmя. Neчя
vaxтdыr ишlяyиrsяn... Nя vaxt ичяrи gиrиrяm, sяnи ya fиkиrlяшяn gюrцrяm, ya da kиtab oxuyan. O qяшяng qыzlara
14
15
bax! Onlarыn fиkrи-zиkrи sяnsяn. Aьlыn olsun, qaynaqarыш onlara. Kaш yerиndя mяn olaydыm, onda bиlяrdиm,
nя edяrdиm...
Zeynal чaynиkиnи gюtцrцb чюlя чыxdы. Arиfя mцяllиm
mяnя yaxыnlaшdы:
- Oqtay, Zeynal sяnя nя deyиrdи?
- Deyиrdи kи, baшыn xarab olur, чox kиtab oxuma.
- Bяs sяn nя cavab verdиn?
- Doьru sюzя nя deyиm?! Dedиm kи, dцz buyurursan...
Sюhbяtиmиzя qulaq asan Rafиk mцяllиm hыrыldaya-hыrыldaya:
- Dost, boynuna alыrsan ha, - dedи.
- Yoxsa, deyиrsяn danыm?!
- Eyиbdиr, heч olmasa, boynuna alma. Allahыn чayчыsы
sяnи baшы xarab hesab edиr. Bu bиabыrчыlыqdыr.
- Bu onun fиkrиdиr, Rafиk mцяllиm, o bиlяr, mяn bиlяrяm.
Bяs sяn necя, юzцnц kиfayяt qяdяr aьыllы hesab edиrsяnmи?
- Яlbяttя, mяnя nя olub kи?!
- Юzцnц hamыdan aьыllы tutur, - deyя laboratorиya
mцdиrи Kяmalя xanыm da sюhbяtиmиzя qoшuldu.
- Sяn hamыdan aьыllыsan, Rafиk? - deyя soruшdum.
- Hamыdan yox, burda oturanlardan.
- Bu kи lovьalыq oldu, - Hцseynaьa mцяllиm яlиndяkи
jurnalы kяnara qoydu, - necя olur kи, сян mяndяn aьыllы
olursan? Unиversиtet qurtarmышam, baшыmы da kи,
gюrцrsяn, - deyя яlиnи tцksцz baшыna чяkdи, - Аllah bиlиr
burda nяlяr var.
- Baшыn tцksцzlцyц onun aьыllы olmasыna dяlalяt elяmиr.
Unиversиtet dиplomundan da юzцnя чяpяr чяkmя. Hяyat
baшqa шeydиr, dиplom baшqa шey. Budur, bax, bиr unиver-
sиtet qurtaran da burdadыr. Sяnиn necя oxuduьun mяnя
mяlumdur, amma bu kиши fярqlяnmя dиplomu иlя bиtиrиb.
Zeynal иsя onu aьыlsыz hesab edиr. Яgяr o, чayчыya da
cavab verя bиlmиrsя, o qыrmыzы dиplomun иkи qяpиklиk
qиymяtи varmы?
- Rafиk, hяyatda hяr шey nиsbиdиr, - dedиm, - mяnя gюrя
dцz olan шey sяnя gюrя яyrи, mяnя gюrя aьыllы hяrяkяt
sяnя axmaq gюrцnя bиlяr. Sяn Zeynalыn fиkrиnи mцtlяq
hesab edиrsяnsя, bu o demяkdиr kи, sяn dя onun tayыsan.
Dиgяr tяrяfdяn, яgяr mяn Zeynala aьыlsыz kиmи
gюrцnцrяmsя, zorla ona aьыllы olmaьыmы sцbut
etmяyиmиn nя mяnasы var?
- Var, яzиzиm, var. Sяn яvvяl gяrяk ona sцbut edяsяn kи,
aьыlsыz o юzцdцr. Иkиncиsи, юz-юzцnя tяhlиl edяsяn kи, nиyя
o mяhz sяnи aьыlsыz hesab edиr. Цчцncцsц, onu bu
nяtиcяyя gяlmяyя mяcbur edяn sяbяblяrи aradan qaldыrmalыsan kи, onda yaranmыш pиs tяяssцrat yox olub getsиn.
Yoxsa, baшыnы яllяrиnlя tutub dayanmыsan, dцnyadan da
xяbяrиn yoxdur. Fиkиrlяшdиyиn dя, yяqиn kи, mяnasыz bиr
шeydиr.
- Nиsbиlиk nяzяrиyyяsиnя Oqtay mцяllиm yenи nяsя яlavя
etmяk иstяyиr, - deyя Sцdabя mцяllиm mяnя sюz atdы.
- Yox, mяn tamamиlя adи шeylяr barяsиndя fиkиrlяшиrdиm.
- Mяsяlяn, - deyя Kяmalя sual dolu baxышlarыnы mяnя
dиkdи.
- Шяxsи dцшцncяlяrиmdяn danышmaьa lцzum gюrmцrяm.
- Hя, Zeynalыn doьru dedиyиnя kиmиn шцbhяsи qaldы, deyя Rafиk yenя hыrыldadы.
- Oqtay, xahиш edиrяm, de, nя barяdя belя uzun-uzadы
fиkиrlяшиrsяn? - Arиfя mцяllиm tяkиd etdи.
- Sиzя gцlmяlи gюrцnяcяk, mяn zamanыn sцrяtиnи
16
17
dяyишmяk цчцn yollar axtarыram.
Onlar gцlцшdцlяr.
- Oqtay, - deyя Kяmalя yenиdяn sюhbяtя mцdaxиlя etdи,
- tutaq kи, zamanыn sцrяtиnи dяyишdиn, bu sяnя nя
verяcяk?
- Hяyatыmы иstяdиyиm kиmи qurmaq цчцn шansыm артаcaq.
- Sяn necя hяyat qurmaq иstяyиrsяn? - Hцseynaьa qыrmыzы цzцnц tumarladы.
- Mяnalы hяyat. Elя hяyat kи, ondan юtrц yaшamaьa
dяysиn.
- Belя чыxыr kи, hяyatыnы иstяdиyиn kиmи qura bиlmиrsяnsя,
yaшamaьa dяymяz, elяmи?
- Yox, dцnyaya gяlmиш hяr bиr иnsan Uca Tanrыnыn ona
vermиш olduьu юmцr payыnы hюkmяn yaшamalыdыr. Hяyat
шиrиndиr, иstяr pиs olsun, иstяrsя dя yaxшы, ondan яl
чяkmяk mцmkцn deyиl. Иnsan nяyиn hesabыna olursa
olsun, yaшamaq иstяyиr. Lakиn mяnalы юmцr daha
gюzяldиr. Иnsan nя цчцn yaшadыьыnы gяrяk bиlsиn. Mяnя
elя gяlиr kи, dцnyaya gяlяn hяr bиr иnsanыn qarшыsыnda
hardasa anlaya bиlmяdиyиmиz tapшыrыqlar qoyulub. Bиr
az dяrиndяn dцшцnsяnиz, gюrяrsиz kи, bu bюyцk dцnyada
tяyиnatы olmayan, mяqsяdsиz yaradыlmыш heч nя yoxdur.
Hяr bиr шey nяdяn юtrцsя yaradыlыb. Belя olan halda
dцnyanыn яшrяfи olan иnsan mяqsяdsиz dцnyaya gяlя
bиlяrmи?! Mяncя, yox. Bu mяqsяdиn nя olduьunu anlamaq иsя tamam baшqa mяsяlяdиr. Иnsan, necя deyяrlяr,
"papaьыnы gцnя vermяk цчцn" dцnyaya gяlmяyиb.
Demяlи, onun dцnyaya gяlиши hansыsa mяqsяd цчцndцr,
o nяsя etmяlиdиr. 50-100 иl vaxt sяnя az gюrцnmяsиn.
Amma o nя etmяlиdиr, necя etmяlиdиr? Bax, burasы
чяtиndиr. Иnsan, dцшцnцrяm kи, sadяcя olaraq, qabaqcadan planlaшdыrыlmыш mцяyyяn ишlяrи gюrmяlиdиr, lakиn
ona seчиm etmяk шansы da verиlиr. O hansыsa hяrяkяtи
etmяyя mяcbur edиlmиr, яksиnя, qяrarы юzц qяbul edиr,
yolu юzц seчиr. Bunun цчцn ona aьыl verиlиb, dцшцnцr,
юzц qяrar verиr. Qяrarы юzц verdиyи цчцn иnsan
gцnahlarыna шяrиk qoшa bиlmиr. Necя dя qoшsun? Axы o
baшqa cцr dя hяrяkяt edя bиlяrdи, amma etmяdи. "Юzц
yыxыlan aьlamaz!" - deyиb atalar. Elя amalыn olmalыdыr
kи, yыxыlmayasan. Hяrяkяtlяrиn heч kяsя цrяk aьrыsы vermяsиn. Sяnи sevsиnlяr, sяnя hюrmяt etsиnlяr. Kиmяsя arxa
dura bиlяsяn, kиmиsя sevиndиrя bиlяsяn, qыsasы, kиmяsя
gяrяk olasan. Bax, mяnя gюrя xoшbяxtlиk budur - nя
цчцn yaшadыьыnы, nяdяn юtrц mцbarиzя apardыьыnы
bиlmяlиsяn.
- Sяn bиlиrsяnmи, Oqtay?
- Bиlиrяm. Мяnя verиlmиш bu юmцr payымы elя йашамаг,
еля ишlяr gюrмяк истярдим ки, dцnyada mяndяn yadиgar
bиr шey qalsыn. Bяzиlяrи elя dцшцnцrlяr kи, юvlad dцnyada иnsandan qalan yadиgardыr. Amma, nяdяnsя, bu fиkиr
xoшuma gяlmиr. Mяnя elя gяlиr kи, иnsandan dцnyada
qalan yadиgar onun яmяllяrи, ишlяrиdиr. Mяn elя ишlяr gюrmяk иstяyиrяm kи, иllяr keчsя dя, gяlяcяk nяsиllяr bиlsиn
kи, bu иши mяn gюrmцшяm, mяnиm яmяyиmиn bяhrяsиdиr o
иш...
- Paho, sяn dahи olmaq иstяyиrsяn kи? - deyя Rafиk
yenиdяn hыrыldadы. - Бu gцnlяrdя bиr kиtab oxuyurdun,
adы "Fиkиr ardыnca" иdи. Onu varaqladыm, orada bиr
baшlыq vardы, "Dahи dяlиdиrmи?" Oqtay, sяn dяrsя gedяn
kиmи o fяslи oxudum, amma чox шey mяnя aydыn olmadы.
Mяnя elя gяldи kи, mцяllиf dahиlяrи dяlиlяrя, dяlиlяrи дя
18
19
dahиlяrя oxшatmaq иstяyиr. Mяnи o vaxt gцlmяk tutmuшdu, amma иndи baшa dцшdцm kи, mцяllиf dцz deyиrmиш.
Sяn dahи olmaq иstяyиrsяn, amma, deyяsяn, tяrsиnя alыnacaq.
- Yox, Rafиk, dahи olmaьa иstedadыm чatmaz. Demяk
иstяyиrяm kи, иnsan qayяsиz yaшamamalыdыr. Mяnиm
fиkrиm belяdиr; o kиmяsя aьыllы, yaxud axmaq gюrцnя
bиlяr. Ondan ютрц hяyяcanlanmaq lazыm deyиl. Bяs sяn
necя, nя цчцn yaшadыьыnы bиlиrsяnmи?
- ...
- Cavab vermяk иstяmиrsяn?
- Doьrusu, bu barяdя dцшцnmяmишяm.
- Nиyя? - deyя Hцseynaьa mцяllиm gцlцmsцndц, - o gцn
demиrdиn kи, bиrcя pensиya pulunu alacaьыm gцnц gюrя
bиlsяydиm, baшqa dяrdиm олmazdы?
Rafиk cavab vermяyя иmkan tapmadы, Zeynal
tяlяsиk dиllяndи:
- Ay balam, bayaq Oqtay mцяllиm dedи kи, bura mцяllиmlяr otaьыdыr, mцяyyяn qaydalarы gюzlяmяk lazыmdыr.
Zяhmяt чяkиn, tяшrиf gяtиrиn чayxanaya, шцbhяlи
mяsяlяlяrи dя orada hяll edиn. Nяyи bиlmяsяnиz Zeynala
mцracияt edиn. Dяm almыш щиnd чayы sиzи gюzlяyиr. Axы
mяn dя bиr "чax-чux" etmяlиyяm, ya yox?!
Hamыmыz mяktяbиn bufetиnя getdиk, dюvrя vurub
oturduq. Zeynal baшыmыza "fыrfыra" kиmи fыrlanыrdы.
Tяlяsиk stяkanlara чay sцzdц, sonra kюmяkчиsиnя bиr-иkи
tapшыrыq verиb Arиfя mцяllиmиn yanыnda oturdu.
- Zeynal, - dedиm, - qulaq as, alи tяhsиlиmиz var, lakиn
bиr suala kиfayяt qяdяr tutarlы cavab verя bиlmиrиk. Sяn
yaшca bиzdяn bюyцksяn, bиr аз да bиzdяn aьыllыsan.
Arиfя, xahиш edиrяm, gцlmя... Hя, Zeynal, sяn hяyatda
nя цчцn yaшayыrsan?
- Hm, юlmяlиyяm mяgяr?
- Yox, Allah elяmяsиn, nиyя юlцrsяn kи?! Mяn, sadяcя
olaraq, soruшuram, sяn hяyatda nя цчцn yaшayыrsan?
- Hm... Nя axmaq sualdыr. Nя цчцn yaшayыram? Mяn
olmasam, bu mиn иkи yцz baш uшaьa чayы kиm verяр?
- Demяlи, sяn uшaqlara чay vermяk цчцn yaшayыrsan,
elяmи?
- Hm... Axы юz uшaqlarыm da var, mяn olmasam kиmи
gюzlяyяrlяr? Heч bиlиrsяn balaca oьlum mяnи necя
gюzlяyиr? Mяn evя gedяnяcяn yatmыr.
- Belя чыxыr kи, uшaqlаrыn sяnи gюzlяmяsяlяr, sяn юzцnц
asmalыsan?
- Yox... Hm... Mяn onlarы bюyцtmяlиyяm. Baшa
dцшцrsяn, bu mяnиm borcumdur, onlar bюyцyяcяk,
nяsиl artacaq, mяn baba olacam. O nяsиl mяnиm adыma
olacaq, Zeynal nяslи. Anladыn?
- Anladыm.
- Tяkrar elя gюrцm necя anladыn?
- Belя anladыm kи, sяn yenи cиns yaratmaq fиkrиndяsяn.
Bu cиnsи "Qonur Qafqaz" adlandыracaqlar. Bu cиnsя
mяxsus uшaqlar dиgяrlяrиndяn kяskиn fяrqlяnяcяk, uzaqdan tanыnacaqlar. Hamы bиlяcяk kи, onlar чayчы
Zeynalыn "Qonur Гafqaz" cиnsиndяndиrlяr. Dцzmц
иzah etdиm, Zeynal?
Kяmalяnиn гящгящяси bufetи baшыna gюtцrdц. Arиfя
иsя dяsmalы иlя aьzыnы tutaraq gцlцшцnц boьmaьa
чalышdы.
- Bunlar nиyя gцlцrlяr? - Zeynal tяяccцblяndи.
- Cavabыmdan razыsanmы, Zeynal? Onlarа фикир вермя,
qoy gцlsцnlяr.
20
21
- Razыyam, amma baшa dцшmяdиm, bu sualы nя цчцn
vermишdиn? "Qonur Qafqaz" cиns иnяk ады дейил?
- Bekarчыlыqdan, Zeynal. Чay ичmяyя bяhanя tapmыrdыq, ona gюrя.
Daha hяr gцn burаda olacaьыq. Savadыna da sюz ola
bиlmяz, яla!
- Zeynal qardaш, sяn kи Oqtayы kиtabdan ayыrыb bura
gяtиrя bиldиn, чox saь ol, -deyя Kяmalя mяnalы-mяnalы
цzцmя baxdы, - olduqca savab иш gюrdцn... Allah sяndяn
razы olsun.
*
*
*
цnlяrиmи nя qяdяr mяnalы keчиrmяyя чalышsam da,
щяйатымдакы boшluьu hиss edиr, sankи taleyиmиn
mяnи hara sцrцklяyяcяyиnи gюzlяyиrdиm. Fиzиka labоratorиyasы artыq яla vяzиyyяtdя иdи, orada tяcrцbяlяr
aparmaqla vaxtыmы keчиrиrdиm, lakиn bunlar mяnи qane
etmиrdи. Arabиr qяsяbяdяn чыxыr, чayыn kяnarыnda
maшыnы saxlayыr, xяyala dalыr, шыrыl-шыrыl axan daь чayыna
baxa-baxa radиoda verиlяn Шяrq melodиyalarыna qulaq
asыrdыm. Bu kяdяrlи melodиyalara qulaq asdыqca, bиr
daha yяqиn edиrdиm kи, mяnиm юmrцm dя sonsuz deyиl,
dцnyaya иkиncи dяfя gяlmяyяcяyяm. Бир щалда kи
belяdиr, bяs nя цчцn verиlяn bu иmkandan иstиfadя
etmяyиm?
Mяn nя иstяyиrяm, mяn nя etmяlиyяm? Tяяssцf kи,
nяdяn baчlayacaьыmы, nя edяcяyиmи dяqиq bиlmиrdиm.
Юzцm цчцn bиr neчя varиantda иш planы dцшцnцr, lakиn
hяr dяfя varиantlar dяyишdиkcя hяyat yolum da dяyишиrdи.
Bцtцn bunlar mяnи bezdиrиrdи.
Hяyaтыmы kиmиnsя arzusuna gюrя yox, юz иstяdиyиm kиmи
G
qurmalыyam. Baharы yola gяtиrmяlи, anamы иnadыndan
dюndяrmяlи, cяmиyyяt цчцn dя bиr иш gюrmяlиyяm. Bиr
gцn яcяl baшыmыn цstцnц alanda, bиlmяlиyяm kи, hяyatыmы hяdяr yerя хярълямямишям, mяndяn dцnyada
yadиgar qalacaq nяsя var.
*
*
*
иrektorumuz иkи hяftя яvvяl mяktяb цzrя цmumи
yыьыncaq keчиrmиш, шagиrd vя mцяllиmlяrи mяktяbиn
hяyяtиndя эцllцk salmaьa чaьыrmышdы. Hяrяyя bиr яdяd
qыzыlgцl vя ya bяzяk aьacы gяtиrmяyи tapшыrmышdы.
Bugцnя tяyиn olunmuш иmяcиlиk чoxdan baшlamышdы.
Mяn bиr az gecиkmишdиm. Иmяcиlиyя рящбярлик edяn
Rafиk mцяllиm mяnи gюrcяk dишsиz aьzыnы qяrиbя tяrzdя
aчdы vя яlиmdяkи aьaca tяяccцblя baxaraq dedи:
- Qыzыlgцldц gяtиrdиyиn?
... Dиnmяdиm.
- Oqtay, sяnя qыzыlgцl gяtиr deyиblяr, yoxsa fыsdыq aьacы?
- Fыstыq deyиl, bu чиnardыr, - dedиm.
- Чиnardыr? Pяh-pяh... Чиnarlar qatar-qatar... Bяs fиkиrlяшmяdиn kи, bиz meшя zolaьы yox, эцllцk salыrыq?
- Dи, uzatma, yer gюstяr, - dedиm.
- Yer gюstяrяrяm, amma bиlиrsяn nя var? Axы sonra
deyяrlяr kи, bu fыstыьы яkяnиn aьlы yox иdи, bяs bu ишя
qыraqdan baxanlara nя olubmuш? Onlar da axmaq
olublar kи, эцllцyцn ичиndя fыsdыq aьacы яkmяyя иcazя
verиblяr?!
- Sяn dя чяrчиlиyи xoшlayыrsan, belи bura ver gюrцm.
Belи ondan alыb эцllцyцn lap qыraьыnda yer qazdыm,
gяtиrdиyиm чиnarы basdыrdыm. Yaxшы aьac seчmишdиm,
gцclц vя saьlam kюklяrи vardы. Яmиn иdиm kи, teз
D
22
23
bюyцyяcяk. Bиr anlыьa цrяyиmdяn nяlяr keчmяdи. Vaxt
gяlяcяk, mяn olmayacaьam, amma bu чиnar qalacaq,
яsrlяrя yaшыd olacaq...
- Bu aьacы yadиgar яkиrяm, ha, - dedиm, - ona toxunanыn vay halыna.
Aьacыn яtrafыnы hamarlayыб belи Rafиkя qaytardыm.
Bu ara Kяmalя яlиndя qыzыlgцl topasы юzцnц чatdыrdы:
- Rafиk mцяllиm, xahиш edиrяm, bu gцlц dя bиr yerя яk.
- Baш цstя, apararam evя, hяyяtиmиzdя яkяrяm.
- Yox, elя onu hяyяtиmиzdяn чыxartmышam da, daha
bura nяyя gяtиrиrdиm kи?
- Burаda daha yer yoxdur. Bax, Oqtay da zorla юz
yadиgarыnы яkиb pozdu bцtцn sиmmetrиyanы.
- Bиr sиmmetrиyanы da mяnиm xяtrиmя pozun.
- Sяn dя yadиgar qoyursan?
- ...
- Nя deyиrяm, - deyя Rafиk yenиcя hamarladыьыm torpaqda Kяmalяnиn qыzыlgцlц цчцn чala qazmaьa
baшladы, - bиr чиnarla bиr qыzыlgцl... Hя, bu чиnardы da,
Oqtayыn yadиgarы, bиtsя bюyцk aьac olacaq, - gцldц юzюzцnя, - bu da qыzыlgцldц dя... Qыzыlgцl, gцllяrиn шahы. Я,
nиyя baшыmыn цstцndя oyuq kиmи dayanmыsan?
Torpaqla gюrяk. Pяh-pяh, яcяb mяnzяrя olacaq.
Чиnarla qыzыlgцl qol-boyun olub bиtяcяklяr burаda...
Yadиgarlara bax da... Andыra qalsыn yadиgarlarыnыz.
Sиmmetrиyanы pozduz tamam. Quruyar, иnшaallah, hяr
иkиsи.
Rafиk elя hey danышыr, mяnsя fиkиrlяшиrdиm: "Чиnarыm
bиtяcяk, мцтляг битяъяк"
*
*
*
dи иш gцnlяrи, adи qayьыlar. Gцnlяr bиr-bиrиnи яvяz
edиr, hиss olunmadan keчиb gedиrdи. Hиss edиrdиm
kи, hяyatыmda bиr boшluq yaranmaqdadыr vя mяn bu
boшluьu aradan qaldыrmaгдa acиzяm. Arabиr tяnhalыgыmы dяrk etdиkdя daha чox bяdbиnlяшиrdиm.
Xцsusиlя Baharы hяlя dя yola gяtиrя bиlmяmяyиm mяnи
pиs vяzиyyяtdя qoyurdu. Anamыn getdиkcя artan tяnя vя
gюzyaшlarы иsя mяnя rahatlыq vermиrdи.
Baharы иnadыndan dюndяrmяk, anamы yola gяtиrmяk...
Mяnя elя gяlиrdи kи, цmumиyyяtlя, bunlar mцmkцn olan
шeylяrdиr. Nя vaxtsa anamы da yola gяtиrяcяyяm, Baharы
da иnadыndan dюndяrяcяyяm. Amma nя vaxt? Bax, bu
mяnя aydыn deyиldи.
Bu namяlumлуг mяnи яldяn salыr, цmиdиmи цzцrdц. Bu
qяdяr boш vaxtы mцtalия иlя baшa vurmaq mцmkцn
deyиldи. Baшqa, daha maraqlы bиr mяшьulиyyяt tapmaq
lazыm иdи. Amma nя?
Qapы dюyцldц. Kяmalя xanыm яlи архасында laboratorиyaya daxиl oldu. Ялиндя ня ися тутмушду.
- Muшtuluьumu ver, sяnя шad xяbяr gяtиrmишяm.
- Mяn hazыr, Kяmalя xanыm, muшtuluьun mяndя.
- Bax, bu mяktub sяnя gяlиb. Цstцndя oьlan adы var,
amma цrяyиm deyиr kи, onu qыz yazыb, юzц dя mяhяbbяt
mяktubudur, yoxsa, bu qяdяr qalыn olmaz. Qыsasы,
шяrtиm budur kи, mяktubu oxu, sonra mяnя dцzцnц de,
onu oьlan yazыb, yoxsa qыz. Buyur, bu da sяnиn mяktubun. Poчtalyon xahиш etdи kи, шяxsяn юзцня чatdыrыm.
- Oldu, - deyиб mяktubu aldыm, тялясик ачыб oxumaьa
baшladыm:
"Яzиzиm, Oqtay!
Nя qяdяr kи yanыmdaйдын, danышmaьa sюz tapmыrdыm. Elя
kи, yanыmda yoxsan, цrяyиm dolur, demяyя o qяdяr sюzцm
A
24
25
olur kи...
Mяktubunu aldыm, amma иnana bиlmиrяm kи, bu mяktubu sяn yazmыsan. Bиr vaxtlar deyяrdиn: - Sяn hяmишя
mяnиmlя olacaqsan. Sюzцnц gerиmи gюtцrцrsяn, Oqtay?
Сяnиn vяfan бурайа гядярмиш?
Deyяcяksян, bundan baшqa heч nя edя bиlmиrяm. Bunu
baшa dцшdцm. Gяrяk sяn dя mяnи baшa dцшяsяn. Axы,
яzиzиm, mяn gюzцmц aчыb шяhяrdя bюyцmцшяm, bundan
sonra kяnd шяraиtиnя necя alышыm? Bu bиr yana, ataananыn bиrcя юvladы olmaqdan da dцnyada чятин иш
varmы? Mяnи uzaq bиr rayona яsla яrя vermяzlяr, mяn
bunu sяnя dяfяlяrlя demишяm. Sяn иsя tяkиd edиrsяn. Heч
belя dя шey olar? Mяn bиrcя gцn ata-anamы gюrmяsяm,
dяlи olaram.
Axы ня цчцн sяn hяr шeyи tяrsиnя baшa dцшцrsяn. Mяgяr
ata-anam sяnlя mяnя fяrq qoyacaqlar? Yaxud burda
nиyя alчalыrsan kи? Evиmиz olanda, evиmиzя kючяrиk. Bu,
vяzиyyяtdяn mцvяqqяtи чыxыш yoludur.
Яzиzиm, gяl daшы tюk яtяyиndяn. Qayыt gяl. Mяn яmиnяm
kи, bиzиm hяr шeyиmиz olacaq...
Mяnи baшa dцш. Mяn ata-anamы чox sevиrяm, onlarsыz
yaшaya bиlmяrяm. Ня qяdяr чalышsam da, heч nя edя
bиlmиrяm. Хяйалян сяня гошулуб кяндя эетмяк истяйяндя
атамын хястя эюркями, анамын кядярли бахышлары гаршымы
кясир…
Mяnиm xatиrиmя anandan uzaqda yaшaya bиlmяzsяnmи? Xahиш edиrяm, "yox" demя. Anan da sяnя яzиzdиr,
bunu baшa dцшцrяm, lakиn... Dцшцnяndя kи, yox deyя
bиlяrsяn, онда варлыьымдан йох олурам.
Gюr taleyиm mяnи hara gяtиrиb чыxarыr; xяstя atamы
yalqыz qoyub uzaq bиr rayona, - юzц dя hяmишяlиk necя
gedиm? Dеmяzmи kи, ay nankor юvlad, budurmu sяnиn
etиbarыn? Sяn hяmишя vцqarlы olmusan. Yenя belя olacaq,
hяmишя vцqarlы olacaqsan. Qayыt gяl, burda heч bиr
alчalasы иш yoxdur. Qurbanыn olum, qayыt gяl, qыrma
цmиdиmи. Mяn hяr bиr чяtиnlиyя dюzяcяyяm, hяr bиr
dяrdиnя, hяmишяkи kиmи, шяrиk olacaьam, sevиnяndя
sevиnяcяk, kяdяrlяnяndя kяdяrlяnяcяyяm, qayыt gяl.
Qorxuram, qorxuram kи, "yox" yazasan. Qorxuram kи,
taleyиm mяnи bu qяdяr sevиndиrяndяn sonra aьlada, юzц
dя hяmишяlиk. Qorxuram kи, arzularыm цrяyиmdя qala.
Yadыndadыrmы, hяmишя soruшardыn: - Яn bюyцk arzun?
Hяmишя dя eynи cavab: - Sяnиnlя olmaq! Qoyma, яzиzиm,
qoyma bu arzum цrяyиmdя qalsыn.
Яgяr mцmkцnsя, cavab yazma, юzцn gяl. Хahиш edиrяm,
юzцn gяl. Gюzlяyяcяyяm, интизарла, щясрятля!
Сянин Бащарын".
Demяlи, belя... Demяlи, belя...
Nя etmяlи? Getsяm necя olacaq? Anam bu dяrdя
dюzяcяkmи? Mяnиm anaм, saчlarы vaxtsыz aьarmыш
anam, dцшцnяcяksяn kи, mяnи atdы, yad qыzыnы mяndяn
цstцn tutdu.
Getmяsяm... Ardыnы dцшцnя bиlmяdиm, sankи nяsя
цrяyиmи sыxdы...
*
*
*
aharla gюrцшmяyиm heч bиr nяtиcя vermяmишdи. O,
чыlьыnlыqla юz fиkrиnи mцdafия edиrdи. Bяzи
mяsяlяlяrdя obyektиv mюvqe tutmasa da, цmumиyyяtlя,
doьru deyиrdи. Axы mяn adи bиr kяnd mцяllиmи olmaq
B
26
27
цчцn unиversиtetи fяrqlяnmя dиplomu иlя qurtarmamышdыm. Mяnиm daha bюyцk arzularыm vardы. Яgяr
hяyat yolumda tezlиklя dяyишиklиk etmяsяm, bu arzularыm mяhv ola bиlяrdи.
...Xяyal mяnи uzaqlara apardы. Novruz bayramы
габаьы atamdan mяktub almышdыm. Mяnи evя чaьыrыrdы.
Getdиm. Atam mяnи gюzlяnиlmяz hяdиyyяsи иlя hяdsиz
sevиndирди - maшыn almышdы mяnя. Цzbяцz oturub xeylи
sюhbяt etdиk. Atamы gяlяcяk planlarыm maraqlandыrыrdы.
Beш иl яrzиndя hяr шeyи tяkrar-tяkrar gюtцr-qoy
etmишdиm. Unиversиtetи bиtиrmяk, professor Zяkиzadяnиn
kafedrasыnda qalmaq vя Baharla evlяnmяk. Mяnиm
эяляъяк барядя planыm belя иdи. Baharы sevdиyиmи gиzlяtsяm dя, qalan planlarыmы atama sюylяmишdиm. Atam
fиkиrlяrиmи alqышlamышdы.
- Яla, lap яla! Razыyam, amma bиr sюzцmц yadыnda
saxla - tez-tez planыnы dяyишmя, yoxsa, hardan чыxыb
hara gedяcяyиnи unudarsan. Bиr dя, artыq vaxtdыr, aиlя
qurmaq barяsиndя dя dцшцn. Tяlяsиk qяrara gяlmяyя
чalышma. Unutma kи, юmur-gцn yoldaшы seчиrsяn. Bu
ишdя sяhv etmяk olmaz...
Xoшbяxt иdиm. Hяr шey юz qaydasыnda gedиrdи.
Gюzlяnиlmяdяn atam vяfat etdи. Onun vaxtsыz vяfatы
mяnиm sakиt hяyatыmы pozdu, qayьыsыz gцnlяrиmиn sona
чatdыьыnы щисс етмяйя башладым.
Lakиn planlarыmda heч bиr dяyишиklиk etmяk fиkrиm yox
иdи. Anamы da tezlиklя yanыma gяtиrяcяkdиm. Professor
Zяkиzadя иsя mяnи tamam arxayыn etmишdи - sяnи hюkmяn kafedramda saxlayacaьam.
Dиplomu alan kиmи anamыn yanыna тялясдим. Onu
elчиlиyя gюndяrmяk иstяyиrdиm, lakиn anam qяtи иmtиna
etdи. Kor-peшman Bakыya qayыtdыm. Цmиdиmи
цzmцrdцm, axы tezlиklя ишя baшlayacaq, anamы gec-tez
razы salacaq, hяyatыmы dцшцndцyцm kиmи quracaqdыm.
Lakиn professorun gюzlяnиlmяz tяklиfи mяnи tamam чaшbaш saldы:
- Oqtay, gяlsяnя belя edяsяn. Яvvяl get ucqar bиr kяndя,
bиr az ишlя, hяyatы, иnsanlarы yaxшы-yaxшы юyrяn. Sonra
qayыdarsan. Cavansan, elmи иш qaчmыr kи... Dцzdцr,
kafedraya bиr yer verиlmишdи, mяn ora sяnи gюtцrmяk
иstяyиrdиm, amma hюrmяtlи akademиklяrиmиzdяn bиrи юz
oьlundan юtrц mяnя аьыз ачды, onun sюzцnц yerя sala
bиlmяdиm...
Bяlи, bu sюzlяrи deyяn professor Zяkиzadя иdи. Halbukи
bиr hяftя яvvяl unиversиtetи fяrqlяnmя иlя qurtaranlara
tяntяnяlи шяraиtdя dиplom tяqdиm edиlяrkяn o, mяnи kafedrada saxladыьыnы trиbunadan elan etmишdи...
Nя edя bиlяrdиm? Mяnиm atam akademиk yox, ади kolxozчu иdи.
Belяlиklя, mцstяqиl hяyatda иlk addыmыmы atan kиmи
taleyиn tяrs sиllяsиnи цzцmdя duydum. Арзуларымда тикиб
гурдуьум nяhяng bиnanыn bиr tяrяfи uчub даьылды.
Tяlяbялик arzularымdan bиrи elя иlk addыmdaca пуч olub
getdи.
Bяzяn yarыsы uчub даьылмыш bu bиnanыn gяlяcяyиnи
dцшцnяndя sankи daxиlиmdя nяsя bиr чaxnaшma baш verиr,
юzцm-юzцmц иnkar edиrdиm. Lakиn bu cцr anlar tez юtцb
keчиrdи. Иlk zяrbяdяn qorxaraq hяyatda юzцnц mяьlub
edиlmиш hesab etmяk mяnя aьыr gяlиrdи. Цmumиyyяtlя,
hяlяlиk elя bиr иш olmamышdы kи, mяn onun юhdяsиndяn
gяlя bиlmяyиm. Lakиn baш vermиш hadиsяlяr kиtabxanada
nяzяrи fиzиkanыn problemlяrиnи юyrяnmяkdяn tamamиlя
28
29
fяrqlи иdи. Bunlar иlk baxышda чox asan gюrцnяn, яslиndя
иsя olduqca чяtиn mяsяlяlяr иdи. Bunu baшa dцшцr,
иradяmи toplamaьa чalышыrdыm kи, hяyatda hяr шeyя dюzя
bиlиm. Mяnяn mяnи heч nя mяьlub edя bиlmяsиn. Bunun
цчцn иradя lazыm иdи, mяьlubedиlmяz bиr иradя.
Son vaxtlar tez-tez dostum Nadиrlя bu mюvzuda sюhbяt edиrdиm. Bиrlиkdя bюyцk dahиlяrиn hяyatlarыnы
oxuyur, onlardakы yenиlmяz иradяyя heyran qalыrdыq.
Axыrda bu fиkrя gяlиrdиk kи, иradя tяrbиyяsи kиmdяnsя
yox, иlk nюvbяdя иnsanыn юzцndяn asыlыdыr. Hяyatda
kцlяk яsmяmиш tиtrяmяyя baшlayan qovaq yarpaьы
olmamaq цчцn hяr шeydяn яvvяl иradяlи olmaq lazыmdыr.
Mяn юzцmdя mяьlubedиlmяz bиr иradя tяrbиyя edя
bиlяcяyяmmи? Bu suala cavab verя bиlmиrdиm. Hяr шey
qabaqda иdи. ..
*
*
*
ш gцnцnцn axыrы иdи. Hцseynaьa mяnя yanaшdы:
И
- Bura bax, Oqtay, bиr шey boyun ol, sяnя яla bиr иnformasиya verиm.
- Nя иstяyиrsяn?
- Maшыnla mяnи bиr yerя aparacaqsan! Иkи saat vaxtыnы
alacaьam.
- Razыyam, amma иnformasиyan xoшuma gяlsя.
- Gяlяcяk, arxayыn ol.
- Nяdяn bиlиrsяn?
- Az-чox sяndяn bюyцyяm, bu dцnyanыn ишlяrиndяn dя
baшыm sяnя nиsbяtяn daha yaxшы чыxыr.
- Dиnlяyиrяm.
- Kяmalя sяhяr Bakыya yola dцшцr, qиyabичиlяrиn
sessиyasыna.
Son vaxtlar Kяmalяnиn mяnя xцsusи hяssaslыqla
yanaшdыьыnы hиss edиrdиm. Mяn dя ona hюrmяt edиrdиm.
Gюrцnцr, qяlbиndя baшqa nиyyяtи olan Hцseynaьa
Kяmalя haqqыnda иnformasиya gяtиrmяklя, yяqиn kи,
mяnи sыnamaq иstяyиrdи.
Onun gюzlяrиnя baxdыm, orda qяrиbя bиr ишыltы vardы.
Bu ишыltы mяnя чoxdan unutduьum bиr hadиsяnи xatыrlatdы.
Bиr dяfя meшяnиn ичиndя yerlяшяn bиr yemяkxanada
axшamчaьы шam edиrdиk. Stolumuz bюyцk bиr aьacыn
altыnda иdи. Bиz иkи nяfяr иdиk, ona gюrя dя цчцncц stulda аьайана oturmuш pишиyи narahat etmяdиk.
Xиdmяtчи цч-dюrd нюв kabab adы чяkdи. Bиz sиfarишиmиzи
verиb, kababыn bишmяsиnи gюzlяmяyя baшladыq. Ишsиzlиkdяn o tяrяf-bu tяrяfя baxыr, bиr mяшgulиyyяt
axtarыrdыq. Яda иlя yanыmыzda oturan pишиkdяn savayы
яtrafыmыzda maraqlы щеч bиr obyekt yox иdи.
Stolun цstцnц sahmana salan xиdmяtчи bиzиm pишиyя
dиqqяtlя baxdыьыmыzы gюrcяk:
- Hя, Co, ишlяrиn necяdиr? - deyя ona mцracияt etdи.
Pишиk cavab яlamяtи olaraq quyrugunu bulasa da, yenя
яvvяlkи kиmи dиqqяtlя яtrafыnы nяzяrdяn keчиrmяkdя
davam edиrdи.
- Co olmasa, kяsяyяnlяr burda qulaqlarыmыzы dя yeyяrlяr, - deyя xиdmяtчи pишиyиnи tяrиflяdи, - qorxumuzdan
dяrman da qoya bиlmиrиk. Yaxшы kи, Co var, ишиnи яla
bacarыr. Юzц dя чox sяlиqяlи oьlandыr.
Yemяyя tяzяcя baшlamышdыq kи, Co пянъяси цстя ayaьa
qalxdы, aьacыn dиbиnя daha dиqqяtlя baxmaьa baшladы.
Yemяyи unudaraq bиz dя ora - aьacыn dиbиnя baxmaьa
baшladыq.
30
31
Kяsяyяn arabиr иrяlи cumur, tez dя yerиnя qayыdыrdы.
Yenиdяn яtrafыnы dиqqяtlя nяzяrdяn keчиrиr, tяhlцkяlи
bиr шey hиss etmяdиyиndяn bиr az da иrяlи gedиrdи.
Conun atыlacaьы anы hяsrяtlя gюzlяyиrdиk. Lakиn o heч
atыlmaq fиkrиndя olana oxшamыrdы.
Kяsяyяn Conun oturduьu stulun yanыna gяldи. Stula
чыxmaq цчцnmц, ya kиm bиlиr nяdяnsя, yuxarы boylandы. Conun baxышlarыnы o, yяqиn kи, duydu. Co yenя
dя atыlmadы. Mяn kяsяyяnиn o saat aradan чыxacaьыnы
dцшцnцrdцm. Lakиn o yerиndяcя quruyub qalmышdы.
Bayaqdan ora-bura qaчan kяsяyяn sankи faraьat
komandasыnda dayanmышdы. Yoldaшыm zarafat etdи:
- Qorxu yaman шeydиr, gюr nя tиr-tиr яsиr.
Kяsяyяn, doьrudan da, qяrиbя шяkиldя ясирди. Onlar
иkи-цч dяqиqя belяcя bиr-bиrиnя baxa-baxa галдылар.
Mяn Conun gюzlяrиnя baxdыm, orda qяrиbя bиr parыltы
vardы. Qurbanы юz ayaьы иlя gяlиb Conun qabaьыnda
dayanmышdы. Qaчыb qurtaracaьыna da цmиdи yox иdи.
Юlцm hюkmц altыnda qorxusundan tиr-tиr яsиr, yяqиn
kи, иmdad dиlяyиrdи.
Mяnя elя gяldи kи, Co bundan zюvq alыr, onun
gюzlяrиndяkи o qeyrи-adи parыltы da mяhz onun
mяqsяdиnя belя asan vя hюkmяn чatacaьыna olan
иnamыndan doьur.
Coya yaxшыca bиr tяpиk иlишdиrmяk цчцn ayaьa durmaq
иstяdиyиm an o elastиkи bиr sычrayышla kяsяyяnиn цstцnя
atыldы vя onu aьzыna alыб gюzdяn иtdи.
Hцseynaьanыn gюzlяrиndяkи parыltы eynиylя Conun
gюzlяrиndяkи parыltыya oxшayыrdы.
-Nя fиkrя daldыn? - deyя o, nяhayяt, dиllяndи. - Bax, bu
da onun kurs иши, юzцm yazmышam, tяmяnnasыz... O
qara gюzlяrиn xatиrиnя.
-Fиkиrlяшиrяm kи, onun gedиb-getmяyяcяyиnиn mяnя nя
dяxlи?
- Onunla getmяk иstяmяzdиn?
- Yox.
- Oqtay, bиr dяlи шeytan mяnя deyиr kи, sяn get. Sяncя,
getsяm necя olar?
- Utanmazsan?
- Sюzdцr dя, danышыram. Mяnиm nяyиmя lazыmdыr o? Gцl
kиmи arvadыm var, Kяmalя heч onun яlиnя su tюkmяyя
belя layиq deyиl. Afяrиn, Oqtay! Kиши adamsan. Xoшum
gяldи sяndяn... Dи hяlяlиk, aparыb dяftяrи verиm ona,
oradan da чыxыb gedиm evиmя.
- Hяlяlиk, - deyя onun яlиnи sыxdыm. Baxышlarыmыz
yenиdяn qarшыlaшdы. Hяmяn o parыltы... O, mяnи aldada
bиldиyи цчцn юzцndяn razы adamlar sayaьы getdи.
*
*
*
яr yerdя bayram яhvalи-ruhиyyяsи duyulurdu.
Шяhяr sankи dяyишmиш, kцчяlяr al-яlvan bayraq vя
transparaнtlarla bяzяdиlmиш, maьazalarыn vиtrиnlяrиnя
шaxta baba vя qar qыzыn шяkиllяrи чяkиlmишdи. Adamlarыn
yerиши dя sankи sцrяtlяnmишdи. Hamы tяlяsиrdи.... Harasa
tяlяsяn bu axыnыn arasыnda mяn qяrиbя hиsсlяr keчиrиr,
юzцmц pиs hиss edиrdиm. Hamы tяlяsиrdи... Yяqиn kи,
onlarы gюzlяyиrdиlяr. Bяs mяn hara tяlяsиряm? Mяnи kи
heч kяs gюzlяmиr...
Цчцncц gцn иdи Bakыdaйдым. Baharы gюrmяk, onu yola
gяtиrmяk arzusu иlя gяlmишdиm. Lakиn o, gюrцшя gяlmиr,
Bakыda qalmaьыmы tяlяb edиrdи. Gцndцzlяr bayram
lиbasы geyиnmиш шяhяrи gяzиr, юtяn xoшbяxt чaьlarыmы
H
32
33
xatыrlayыr, acыlы-шиrиnlи tяlяbяlиk иllяrи bиr kиno lentи kиmи
gюzlяrиmиn юnцndя canlanыrdы. Axшamlar иsя Yasamala
gedиr, Baharы gюrmяyя чalышыrdыm. Sonuncu dяfя ona
yazdыьыm mяktubda Baharыn anamы кимсясиз qoyуб
шяhяrя qayыtmaq tяklиfиnи rяdd etmишdиm. Bяlkя dя
Bahar elя buna gюrя mяndяn kцsmцшdц.
Gяlяcяk planlarыmla яlaqяdar zavoda - Яlи Яhmяdovun da gюrцшцnя getdиm. Onunla axыrыncы kursda
oxuyarkяn tanыш olmuшdum. Maшыnqayыrma zavodunun baш konstruktoru иdи. Namиzяdlиk dиssertasиyasыnы иyиrmи иl иdи kи, mцdafия etmишdи. O, mяnя
юzцnц dцшцndцrяn problemlяrdяn tez-tez yazыrdы. Иndи
dя mяnя konstruktor bцrosunda ишlяmяyи mяslяhяt
gюrdц, hяr cцr kюmяklиk edяcяyиnи bиldиrdи.
Oradan da unиversиtetя getdиm, tяrs kиmи professor
Zяkиzadя иlя elя qapыda rastlaшdыm, юzцmц gюrmяmяzlиyя vurуб keчmяk иstяyиrdиm kи, mяnи saxladы, halяhval tutdu. Tezlиklя mяnи gerи чaьыracaьыnы sюylяdи.
Professor bяlkя dя etиka xatиrиnя беля дейирди. Ancaq
bu, hяqиqяt olmuш olsaydы belя, bиr daha professorun
kafedrasыna qayыtmazdыm.
Artыq keчmишdя qalmыш tяlяbяlиk hяyatыmыn bиr neчя
шиrиn аныны yad etmяk цчцn tanыш restorana getdиm.
Sяhяrdяn heч nя yemяmишdиm. Son gцnlяr анъаг sosиska иlя кечинирдим. Aьыllы-baшlы nahar etdиm.
Restorandan чыxыb Baharla keчиrdиyиm gцnlяrи xatыrlaya-xatыrlaya dяnиz kяnarыnda xeylи gяzdиm, yoruldum, Sarayыn yanыna qayыtdыm. Hava soyuq olsa da,
skamyalardan bиrиndя oturdum, yenиcя aldыьыm "Яsrlяrиn sыnaьыndan чыxmыш kиtablar"ы oxumaьa baшladыm.
Bиrdяn mяnя elя gяldи kи, kиmsя mяnи sяslяyиr. Яtrafы-
ma boylandыm, tanыш heч kяs yox иdи. Bu dяfя sяs bиr az
da yaxыnda eшиdиldи:
- Oqtay...
Baшыmы qaldыrdыm. Kяmalя dцz qarшыmda dayanmышdы.
Ayaьa qalxdыm.
- Sяn burda da kиtab oxuyursan?! - deyя o gцlя-gцlя
mяnя mцracияt etdи.
- Bяs nя иlя mяшьul olum, Kяmalя xanыm? - deyя onun
mяnя tяrяf uzanmыш qar kиmи aь яlиnи яlиmя alыb sualыna
sualla cavab verdиm.
- Mяnя kюmяk et, kюmяyиnя o qяdяr ehtиyacыm var kи!
Sяnи uzaqdan gюrяndя, иnan kи, sevиndиm. Билирям, сяn
rиyazиyyatdan щямишя beш almыsan. Mяnя yoxlama ишиnи
yazmaqda kюmяk etsяn, юmrцm boyu yaxшыlыьыnы unutmaram.
- Mяmнunиyyяtlя kюmяk edяrяm, Kяmalя xanыm. Bяs
belя hara gedиrdиn?
- Evиmиzя.
- Evиnиzя? Evиnиz haradadыr kи?
- Mяnиm evиm yox e, bacыmgиlиn evи. Fиzulи kцчяsиndя,
яrzaq maьazasыnыn цstцndя.
- Nя yaxшы, nя yaxшы...
- Сoruшmaq eyиb olmasыn, sяn kиmиsя gюzlяyиrsяn?
- Yox, Kяmalя xanыm, nя mяn kиmиsя gюzlяyиrяm, nя
dя kи mяnи gюzlяyяn var.
- Elя иsя dur gedяk bиzя, яvvяl чюrяk yeyяrиk, sonra
yoxlama ишиnя baшlayarыq.
- Чox saь ol, Kяmalя xanыm, mяn elя иndиcя чюrяk
yemишяm. Hяm dя yaxшы deyиl, mяnи tanыmыrlar. Yяqиn
kи, lazыmи materиallarы da evdя tapa bиlmяyяcяyиk.
Yaxшыsы budur, kиtabxanaya gedяk.
34
35
- Narahat olma, evdя tяkяm, bacыmgиl Moskvadadыr.
Яdяbиyyatыn hamыsыnы tapmышam. Yalnыz yazmaqda
чяtиnlиk чяkиrяm. Xahиш edиrяm, dur gedяk.
- Nя deyиrяm, gedяk, - deyя ayaьa qalxdыm.
Мянзил olduqca sяlиqяlи иdи. Kяmalя nяvazишlя plaшыmы
aldы, baшmaq tяklиf elяdи. Mяnи qonaq otaьыna aparыb
юzц mяtbяxя keчdи.
Stolun цstцndя mцxtяlиf fяnlяrdяn xeylи dяrslиk var иdи.
Bиr azdan o, yoxlama ишиnиn mюvzusunu mяnя verdи vя
yenиdяn mяtbяxя qayыtdы.
Mяn materиallarы araшdыrmaьa baшladыm. Kяmalяnиn
bишиrdиyи qayьanaьын ийи отаьа долду. O, чox tяkиd etsя
dя, mяn nahardan иmtиna etdиm.
Kяmalяnиn naharы чox tez baшa чatdы. Иkиlиkdя
mюvzuya gиrишdиk. Mяnиm vяzиfяm materиalы tяhlиl edиb
qaralama шяklиndя hazыr vяzиyyяtя gяtиrmяk, onun
vяzиfяsи иsя hazыr materиalы aьлаmaya kючцrmяk иdи.
Gecя saat on bиrя qalmыш mюvzunu tamamladыm.
Getmяk иstяdиyиmи bиldиrdиm. Kяmalя чox
sяmиmиyyяtlя qalmaьы tяklиf etdи. Anи tяrяddцдdяn
sonra tяkиdя keчdи.
- Doьrusu, getmяyиn bиr adы yoxdur. Sюzцn aчыьы, evdя
tяk qalanda mяn юzцmц pиs hиss edиrяm. Axы bayaq
юzцn etиraf etdиn kи, sяnи gюzlяyяn yoxdur. Elя иsя
olmazmы qalasan? Bиr dя kи, getmяyиn mяnи tamam
xяcalяtdя qoyacaq, axы bиz heч шam yemяyи dя yemяdиk.
Xahиш edиrяm, keч qonaq otaьыna.
Doьrusu, o elя nяzakяtlя xahиш etdи kи, sюzцnц yerя sala
bиlmяdиm:
- Yaxшы, Kяmalя xanыm, qoy sяn deyяn olsun, - dedиm.
O hяlя dя яlиndя saxladыьы plaшыmы tяlяsиk asыlqanдaн
асды. Bu dяfя bиrlиkdя mяtbяxя keчdиk.
- Sяn bиlяn, nя bишиrsяm xoшuna gяlяr?
- Varsa, mяnя bиr stяkan qatыq ver, baшqa heч nя lazыm
deyиl. Mяn, sadяcя, xahишиndяn иmtиna edя bиlmяdиyиm
цчцn qaldыm.
- Mиnnяtdaram, Oqtay, - deyя o, soyuducuya tяrяf
getdи vя bиr azdan иkи stяkan qatыq, bиr az da чюrяkля
гайытды. Meyvя иlя dolu vaza иsя elя bayaqdan stolun
цstцndя иdи.
- Sяn bиlяn, bиzиm шam yemяyиmиz цчцn lazыm olan hяr
шey stolun цstцndяdиrmи? - deyя o mяnя gцlцmsцndц.
- Mяncя, hя, - dedиm vя gцldцm.
- Nяyя gцlцrsяn? - deyя soruшdu.
- Heч, fиkиrlяшиrяm kи, gюrяsяn, gecя saat on bиrdя qatыq
ичmяk yaxшыdыr, yoxsa meyvя yemяk? Axы rejиm saxlamaq lazыmdыr.
- Boшla sяn allah, mяn tяlяbя babayam, nяyи nя vaxt
иstяsяm, onda da yeyиrяm, mяnя bu barяdя heч kиm heч
nя deyя bиlmяz. Чцnkи цzrlц sяbяblяr цzцndяn rejиmиm
daиma rяqsи hяrяkяtdя olur. Цmumиyyяtlя, rejиm sюhbяtlяrи, mяncя, xяstя adamlar цчцn nяzяrdя tutulub,
mяn иsя saьlamam, elя sяn юzцn dя, maшallah, pиs deyиlsяn.
Gцlцшdцk. Sonra dиnmяzcя qatыьыmыzы ичdиk. Kяmalя
baшыnы qaldыrыb dцz gюzlяrиmиn ичиnя baxdы. Baxышlarыmыz
qarшыlaшdы, xeylи вахт bиr bиrиmиzя baxа- баха галдыг. O,
baшыnы aшaьы салды:
- Bяlkя televиzorda мараглы ня ися верирляр, - deyя ayaьa
qalxdы vя o bиrи otaьa keчdи. Bиr azdan mяnи dя sяslяdи.
Yanaшы qoyulmuш stullarda oturуб namяlum kиnonun
axыrыncы kadrlarыna baxmaьa baшladыq.
36
37
Dиqqяtlя televиzora baxsa da, Kяmalяnиn narahatlыьы
duyulurdu. Mяn иradяmи топлайыб soyuqqanlыlыьыmы
saxlamaьa чalышыrdыm.
- Yuxun gяlmиr kи, Oqtay?
- Xeyr, - deyя cavab verdиm, - bяlkя yatmaq иstяyиrsяn?
- Yox, sabah bиrиncи dяrsиmиz saat on иkиnиn yarыsыnda
olacaq, mяn sяndяn юtrц deyиrяm.
- Mяnиm sяhяr ишиm yoxdur.
- Bяs yenи иlи harda qarшыlayacaqsan?
- Doьrusu, restoranda yenи иl axшamы цчцn иkи yer
sиfarиш vermишяm, amma baш tutmayacaq.
- Nиyя?
- Чцnkи yenи иlи tяklиkdя qarшыlamaьыn lяzzяtи yoxdur.
- Demяdиn kи, иkи yer sиfarиш vermиsяn?
- Hя, tяlяbя dostum Ramиzlя getmяk иstяyиrdиm, o иsя
rayona getdи.
- Bяs sяnя mяktub yazan qыz burada deyиl?
- Buradadыr, amma mяn onun цчцn daha yoxam.
- Belя de... Onda saat yeddиdя иnstиtutumuzun
qabaьыnda mяnи gюzlя. Yenи иlи bиrlиkdя qarшыlayaq.
Susdum. Nяhayяt, o:
- Onu unutmaq sяnя чoxmu чяtиndиr, Oqtay? - deyя
soruшdu.
- Olduqca, - dedиm.
- Bяs nя etmяk fиkrиndяsяn?
- Heч юzцm dя bиlmиrяm.
- Bиr qыzdan юtrц юzцnя яzab vermя. Sяnиn цчцn hяr шey
щяля qabaqdadыr. Yenиdяn kиmиsя sevяcяk, yolunu
gюzlяyяcяk, hяsrяtиnи чяkяcяksяn. Hяyat davam edяcяk,
daha gюzяl gцnlяr gяlяcяk. Onu unutmaьa чalыш, яgяr
unuda bиlsяn, hяr шey tezlиklя yoluna dцшяcяk...
Dиktor axшam verиlишlяrиnиn sona чatdыьыnы bиldиrdи.
Televиzoru sondцrdцm.
- Sяnя harda yer salыm? - Kяmalя mяnя mцracияt etdи.
- Sяn harda mяslяhяt bиlsяn orda, axы mяn qonaьam...
- Deyиrяm o bиrи otaqda, dиvanda yata bиlsяydиn, mяn
heч...
- Mяnиm цчцn fяrqи yoxdur, desяn kи, dюшяmяdя yat,
etиraz etmяyяcяyяm.
O, tяlяsmяdяn mяnя yatmaq цчцn yer dцzяltdи. Яllяrи
иш gюrsя dя, dяrиn dцшцncяlяrя dalaraq nяyи иsя fиkиrlяшdиyи aydыnca duyulurdu. Mяn mцmkцn qяdяr ona
baxmamaьa чalышыrdыm.
Цrяyиmdяkи Bahara mяxsus yerи kиmsя яvяz edя
bиlmяzdи. Bиz bиr-bиrиmиzя иnanыrdыq. Mяn onun иnamыna xяyanяt etmяk иstяmиrdиm. Odur kи, юzцmц
Kяmalяyя qarшы bиganя апарырдым.
- Hя, bu da yerиn...
- Чox saь ol.
- Yяqиn kи, gecя tяk qorxmayacaqsan...
- Qorxsam, sяnи sяslяyяcяyяm, - gцlцmsцndцm.
- Sяslя... nя vaxt иstяsяn... Gecяn xeyrя qalsыn...
- Gecяn xeyrя qalsыn.
O, qonшu otaьa keчdи. Yuxum tamam qaчmышdы. Daha
yatmaq иstяmиrdиm. Kяmalя qapыnы baьlamadы. Bиr az
keчdи, otaьыn ишыьы sюndц.
Ишыьы sюndцrmяdяn yerиmя uzandыm. Qarшыdakы dиvardan Kяmalяnиn bюyцdцlmцш шяklи asыlmышdы.
Gцlцmsцnцrdц orda da. Юtяn bяxtяvяr чaьlarыmы xatыrladыm. Bиr dяfя necя olmuшdusa, gюrцшя gecиkmишdиm.
Bahar mяnи gюzlяmяkdяn yorulmuш, bekarчыlыqdan
шяkиl чяkdиrmяk иstяmишdи. Юzцmц эюрцш йериня
чatdыrdыm. Bahar яlиnи qaldыrыb "bura gяl" demяk
38
39
иstяyяn an fotoqraf aparatыn dцymяsиnи basdы.
Nюvbяtи gюrцшdя шяklи aldыq. Шяkиl чox tяbии vя gюzяl
alыnmышdы. Bahardan ayrы dцшяndяn sonra hяmиn шяklи
bюyцdцb evиmиzdя dиvardan asmышdыm. Yerиmdяn
qalxan kиmи шяkиl gюzlяrиmя sataшыr, sankи Bahar: Bura gяl, - deyя mяnя яl elяyяrdи. Sevиncяk yerиmdяn
qalxar, dцшцnяrdиm kи, Baharыmыn gюrцшцnя gedиrяm...
Yerиmdя qurcalandыm. Диван cыrыldadы. Ичяrиdяkи
otaqdan da sяs eшиdиldи.
Диван сяс салмасын дейя хeylи mцddяt tяrpяnmяdяn
uzandыm. Nяhayяt, yoruldum vя ehtиyatla чevrиldиm,
кющня диван буна бянд имиш кими yenиdяn cыrыldadы.
Ayaьa durdum. Bиr xeylи gяzишdиm. Ишыьы sюndцrцb
yenиdяn yerиmя uzansam da, uzun mцddяt yata
bиlmяdиm. Sankи yuxum яrшя чяkиlmишdи. Arabиr
qonшu otaqdan da hяnиrtи gяlиrdи. Deyяsяn, Kяmalя dя
yatmamышdы...
*
*
*
aat yeddиyя аз qalmышdы. Kяmalяnи gюzlяyиrdиm,
yяqиn kи, dяrsdя иdи. Ишsиzlиkdяn иnstиtut bиnasыnыn
arxиtekturasыnы nяzяrdяn keчиrиrdиm. Шяhяrиn
mяrkяzиndя belя gюzяl vя sakиt guшя heч aьlabatan
deyиldи. Bиnanыn qarшыsыndakы kичиk baь xцsusиlя gюzяl
иdи. Baьыn ortasыnda bиr яsgяr abиdяsи ucalыrdы.
Abиdяnиn postamentиndя yazыlmышdы: "Bюyцk Вяtяn
mцharиbяsиndя hяlak olanlarыn яzиz xatиrяsиnя".
Abиdяnиn yanыnda иkи oьlan uшaьы taxta avtomatla
oynayыrdы. Onlarыn hяrяkяtиnи иzlяyяn, gah амиряня
gюstяrиш verяn, gah da acиzanя surяtdя uzaьa getmяmяlяrиnи xahиш edяn qoca kиши, deyяsяn, babalarы иdи.
S
Mяnиm abиdяyя dиqqяtlя baxdыьыmы gюrяn qoca dиllяndи:
- Eh, oьlum... Heч bиlиrsяn mцharиbя nя qяdяr arzularы
цrяkdя qoydu? Evи yыxыlsыn mцharиbяnи baшlayanыn.
Kaш bиr daha mцharиbя olmaйайды!
O uшaqlarы gюrцrsяnmи? Nяvяlяrиmdиr. Taxta avtomatla elя sevиnя-sevиnя oynayыrlar kи ... Mяnиmsя цrяyиm
aьrыyыr. Mцharиbяnиn yadиgarlarы - qяlpяlяr hяlя dя
bяdяnиmdя qalmaqdadыr. Йох олсун оnun avtomatы,
иstяr taxta olsun, иstяrsя dя dяmиr. Qan tюkmяk иstяyяnlяrdяn savayы, kиmя lazыmdыr o, heч kиmя. Uшaqlarы иsя
baшa salmaq olmur...
Susdu o, mяn dя heч nя demяdиm. Kяmalяnиn
чыxmasыna lap az qalыrdы. Kцчя qapыsыna tяrяf addыmladыm. Mяn Kяmalяnи burda gюzlяmяlиydиm.
Юзцмдян асылы олмайараг биnaya daxиl olub чыxanlara
baxыrdыm. Onlarla иnsan цзц - bяzиsиndя sevиnc,
bяzиsиndя kяdяr, bяzиsиndя dя tяяccцb, bяs Kяmalяnиn
цzцndя hansы иfadя olacaq?
Bayaqkы qocanы xatыrladыm. Eh, qoca! Mцharиbяsиz dя
o qяdяr arzular цrяkdя qalыr kи. Mцharиbя bиrdяn-bиrя
hяr шeyиn цstцndяn xяtt чяkиr. Sяnиn hяyatda bиrcя
arzun qalыr - Vяtяn уьрунда vuruшmaq. Qalan шeylяr
иkиncи dяrяcяlиdиr. Taleyиn mцharиbяsи иsя tamam
baшqadыr, o, zяhяrиnи damcы-damcы yerиdиr, bu zяhяr
sяnи cиsmяn юldцrmцr, lakиn mяnяn mяhv edиr. Hяr шey
sяndяn asыlыdыr, lakиn tale sяnи tam bяdbяxt etmяk цчцn
gюzlяrиnи kor edиr, aьlыnы яlиndяn alыr. O vaxt baшa
dцшцrsяn kи, artыq gecdиr, oturub acы-acы keчmиши xatыrlamaqdan savayы яlиndяn heч nя gяlmиr...
Budur, Kяmalя sevиnя-sevиnя gяldи. Yavaшca: -
40
41
Arxamca gяl, - dedи.
Bиr-иkи addыm getmишdиm kи, dиqqяtиmи yuxarыdan
yцyцrя-yцyцrя gяlяn tanыш bиr daz baш cяlb etdи. Saata
baxa-baxa, sцrяtlя gяlиrdи.
Mяn яvvяl юzцmц onu gюrmцrmцш kиmи apardыm. O
иsя bundan иstиfadя edиb yolun o bиrи sяkиsиnя keчdи.
Hиss etdиm kи, o aradan чыxacaq, elя bu an onu sяslяdиm. Guya kи, onu tяzяcя gюrmцшяm:
- Hцseynaьa, ay Hцseynaьa!
-...
O, юzцnц eшиtmяmяzlиyя vurdu.Tяkrar sяslяdиm:
- Hцseynaьa, ay Hцseynaьa!
- Ba, sяn hara, bura hara? Xoш gюrdцk, - deyя o,
artиstsayaьы rola gиrdи, - a kиши, buralarda nя gяzиrsяn?
- Xalaqыzы burda oxuyur, - deyя чox quru cavab
verdиm, - onu gюrmяyя gяlmишdиm. Kяmalя dя иndиcя
чыxdы, yuxarы getdи, gюrdцnmц?
- Yox...
- Pay atonnan, ишя bax e, иndиcя чыxdы kи, nя яcяb gюrmяmиsяn?
- Vallah, gюrmяmишяm. Hя, mяnи baьышla, tяlяsиrяm.
- Neynяk, yaxшы yol.
Onun qыrmыzы rяnglи sиfяtи bиr az da qыzardы. Kюnцlsцz
яlиnи uzatdы:
- Salamat qal.
- Yaxшы yol!
Bиr az uzaqlaшmышdы kи, yenиdяn sяslяdиm:
- Hцseynaьa, ay Hцseynaьa...
Gerи чevrиldи:
- Nя olub?
- Baшыn tяrlяyиb ha, muьayat ol, soyuьa verяrsяn.
O, dodaqaltы ня ися mыzыldadы, eшиtmяdиm, gцman kи,
sюyцш sюydц.
Kяmalяyя чatdыm. Mяnи gюzlяyиrdи. Qoluma gиrdи:
- Keчяlи gюrdцn? - deyя soruшdu.
- Gюrdцm, -dedиm.
- Gюrяsяn, nяyя gяlиb bura?
- Bu saat ya bu, ya дa o bиrи tиndяn чыxacaq, tяlяsmя,
юzцndяn soruшarsan.
O, ehmallыca qolumu buraxdы, tяяccцblя o tяrяf-bu
tяrяfя boylandы. Yanыlmamышdыm, Hцseynaьa qabaq
tиndяn baшыnы чыxartdы, lakиn ola bиlяcяyиmиz yerи sяhv
hesablamышdы, yuxarы baxыrdы, bиz иsя hяlя o tиnя
чatmamышdыq. Yolumuzu dяyишdиk.
- Vиcdansыz, - deyя Kяmalя gиleylяnmяyя baшladы, doьrudan da эюнцгалын adammыш. Heч bиlиrsяn o nиyя
gяlиb?
- Yox.
- Canыna azar tapmaьa gяlиb, keчяl baшыnы yerя soxduьum. Цnvanыmы, чox gцman kи, kurs ишиnиn цstцndяn
gюtцrцb. Чoxdan duymuшdum onun nиyyяtиnи. Elя bиlиr
kи, яrиm hяyatda yoxdur deyя mяnя yaxыn dura bиlяr,
daha dцшцnmцr kи, юmrцm boyu dul qalaram, amma
onun kиmиsиnя gюzцmцn ucu иlя dя baxmaram.
- Olmaya sяnя vurulub?
- Vurulub da sюzdц. Utanmaz-utanmaz ordan bura
gяlиb. Ora bax, ora bax! Yenя mяnи axtarыr.
Hцseynaьa vurnuxurdu. Иш elя gяtиrmишdи kи, o bиzи yox,
bиz onu mцшahиdя edиrdиk. Yaxыnlaшan boш taksиyя яl
elяdиm.
*
*
*
42
43
"G
юygюl" restoranыnda kцncdя qoyulmuш kичиk,
lakиn zюvqlя bяzяdиlmиш bиr stolda bиzя yer tяklиf
etdиlяr.
Ofиsиant qadыn:
- Buyurun, яylяшиn, -dedи, - яmиnяm kи, xanыmыnыz
narazы qalmayacaq.
Ona tяшяkkцr edиб Kяmalяyя baxdыm. Ofиsиantыn
sюzцndяn onun qыzardыьы aydыnca эюрцнцрдц.
- Oturaqmы, Kяmalя xanыm?- dedиm.
- Nя deyиrяm, oturaq...
- Xanыm tяklиf olunan xюrяklяrdяn hansыlarыnы buyuracaq, - deyя hяlя dя yanыmыzda dayanan ofиsиant гадын
nazlы bиr яda иlя Kяmalяyя mцracияt etdи. Kяmalя чaшbaш qalmышdы. Onu vяzиyyяtdяn чыxartmaq цчцn:
- Mцmkцnsя, ona fиkиrlяшmяk цчцn vaxt verиn, - dedиm.
- Buyurun, buyurun, - deyя ofиsиant stoldan uzaqlaшdы.
- Oqtay, sяrhяdи keчиr ha bu ofиsиant, - Kяmalя yarы
cиddи, yarы zarafat цzцmя gцlцmsцndц, - mяn sяnиn
xanыmыnam?
- Yox...
-Bяs nиyя deyиr o?
- O hardan bиlsиn kи... Deyиm, xanыmыm deyиlsяn?
- Yox, bu lap pиs чыxar.
- Elя иsя restorandan чыxana qяdяr mяnиm xanыmыm
olmaьa razыlыq ver.
- Yaxшы, olum da, чarяm nяdиr...
- Kяmalя xanыm, tяklиfиm sяnи narahat edиrsя, sюzцmц
gerи gюtцrя bиlяrяm. "Sяn xanыmыmsan" - шиrиn bиr
utopиya.
- Sюzцnц gerи gюtцrmяk иstяmяyиn чox tez olmadы?
Tarиx boyu иnsanlar utopиyanы hяqиqяtя чevиrmяyя
чalышыblar, sяn bunu etmяk иstяmяzdиn?
- Sяn mяnя bюyцk иltиfat gюstяrиrsяn, Kяmalя xanыm, dedиm, - mяn buna layиqяmmи?
- Яgяr layиq bиlmяsяydиm, sяnиnlя bura gяlяrdиmmи?!
Mяn sяnя...
Ofиsиant bиzя yaxыnlaшdыьыndan o, sюzцnцn ardыnы
demяdи. Mяn heч nя fиkиrlяшmяdяn нюв-нюв xюrяklяrdяn sиfarиш verdиm.
- Ичmяyя bиr шey buyuracaqsыzmы?
- "Шampan" шяrabы. Zяhmяt olmasa, bиr butulka
gяtиrиn, yяqиn kи, yenи иlяdяk bиzя artыqlamasы иlя чatacaq. Baшqa bиr шey lazыm olarsa, юzцm sиzя mцracияt
edяcяyяm.
Ofиsиant razыlыq ишarяsи olaraq baшыnы tяrpяtdи vя
stoldan uzaqlaшdы. Kяmalя ofиsиantы tez uzaqlaшdыra
bиldиyиm цчцn razыlыqla gцlцmsцndц.
- Fиkrиn yarыmчыq qaldы, - dedиm.
- Narahat olma, fиkrиmиn ardыnы hяyat юzц deyяcяk...
O, ala gюzlяrиnи gюzlяrиmя dиkяrяk fиkrя getdи. Kиm
bиlиr, nяlяr dцшцnцrdц. Mяnsя danышmaьa sюz tapmadыьыmdan susurdum.
- Bиr az lиmonad ичяk, - deyя qяdяhlяrя lиmonad
sцzdцm. Qurtum-qurtum lиmonad ичиr, eynи zamanda
gюzlяnиlmяz etиrafыn mяndя yaratdыьы чaшгыnlыqdan
yaxa qurtarmaьa чalышыrdыm. Bu ara ofиsиant salat vя
sиfarиш verdиyиmиz ичkиnи gяtиrdи. Gцlцb-danышmadыьыmыzы gюrcяk gцlя-gцlя:
- Bяlkя "Шampan"ы aчыm sиzиnчцn, - dedи, - axы onu
aчmaq o qяdяr dя sadя mяsяlя deyиl.
- Nя deyиrяm, buyurun, - dedиm.
- Mяmnunиyyяtlя, - deyиб o, шампан бутулкасынын
44
45
аьзыны ачмаьын сиррини бизя баша салмаьа башлады, чalышыn kи, butulka яlиnиzdя bиr balaca maиlи vяzиyyяtdя
olsun, bax bu cцr. Sonrasa qorxmadan mяftиlи
boшaldыn. Probka atыlыr, lakиn шяrab kюpцklяnяrяk
tюkцlmцr, чцnkи bu zaman elя proseslяr baш verиr kи,
onlardan baш aчmaq цчцn fиzиkanы dяrиndяn bиlmяlиsяn.
Mяnя bunu bиr professor юyrяdиb, sиzя dя юyrяnmяyи
mяslяhяt bиlиrяm. Иncя mяtlяblяrи baшa dцшmяk цчцn
fиzиkanы bиlmяyиниz чox vacиbdиr.
- Юyrяnяrяm, - dedиm, - hюkmяn юyrяnяrяm. Amma
bиr шeyи baшa dцшmяdиm, иncя mяtlяblяrя fиzиkanыn nя
dяxlи? Yaxud hansы иncя mяtlяblяrи nяzяrdя tutursunuz?
- Heyиf, cavan oьlan, heyиf! Яgяr fиzиkadan xяbяrиnиz
olsaydы, bu sualы vermяzdиnиz. Яrz etdиm kи, bunlarы
mяnя bиr professor юyrяdиb, madam kи, xahиш edиrsиnиz,
mяn dя sиzя юyrяdяrяm. Bax, xanыmыnыz яylяшиb
yanыnыzda. Xoшbяxt olun. Sиz onu, sюzsцz kи, чox
sevиrsиnиz. Amma nя цчцn чox sevиrsиnиz? Яgяr bu sual
cиddи qoyulsa, ona чox чяtиnlиklя cavab verяrsиnиz...
Sюhbяt tяkcя sиzdяn getmиr, ha. Bu, bиlиrsиz nяyя
oxшayыr? Nyutonun qanununa - cиsmlяr dя bиr-bиrиnи
cяzb edиr, amma neyчцn? Demяk olmur... Heyиf kи,
ишиm чoxdur. Baшqa vaxt gяlяrsиnиz, oturub xudmanи
sюhbяt edяrиk. Nuш olsun...
O, qяdяhlяrя шяrab sцzцб биздян узаглашды.
- Ofиsиant fиzиkanы sяndяn yaxшы bиlиr, Oqtay, - Kяmalя
цzцmя gцlцmsцndц, - deyяsяn, o da unиversиtet qurtarыb.
- Ola bиlяr. Heyиf o elmя kи, onu tяkcя шяrab butulkasыnы aчmaq xatиrиnя юyrяnиrlяr. Gюtцr ичяk, Kяmalя
xanыm, yenи иlиn mцbarяk olsun! Sяnя яn xoш arzularыmы
bиldиrиrяm.
- Чox saь ol, - deyя o ehtиyatla qяdяhиnи mяnя tяrяf
uzatdы, - yenи иlиn mцbarяk!
Yenя sюhbяtиmиz kяsиldи. Danышmaьa sюz tapmыrdыq.
Bu ara sankи kиmsя mяnи sяslяdи. Gerи чevrиldиm. Tanыш
heч kяs yox иdи. Arxamыzda bиz yaшda иkи nяfяr
яylяшmишdи.
- Tanыш adamlardыr? - deyя Kяmalя soruшdu.
- Yox, - dedиm, - elя bиl kиmsя mяnи sяslяdи.
- Qulaьыn sяs alыb. Yaxшыsы budur, юzцnя шяrab sцz.
Sonrasa mяnя yenи иl arzularыndan danыш. Sяn yenи иldяn
иlk nюvbяdя nя иstярдин?
- Qoy тязя илимиз яmиn-amanlыq иlи olsun! Qoy heч vaxt
sяmada gцnяши qara buludlar яvяz etmяsиn! Mяn bu
saьlыьa ичmяk иstяyиrяm.
- Mцharиbяdяn чoxmu qorxursan, Oqtay?
- Яlbяttя! Lap чox!
- Yяqиn kи, mцharиbядя юlmяkdяn qorxursan, elяmи?
- Yox, mяn юlцmdяn heч vaxt qorxmamышam. Elя
шeylяrdяn qorxuram kи, onlar иnsanlardan asыlыdыr.
- Elяся nяdиr sяnи qorxudan?
- Sяn atom bombasыnыn gцcцnц tяsяvvцr edя bиlиrsяn?
Onun gцcц иfrat dяrяcяdя чoxdur. Яgяr hansыsa bиr pиs
tяsadцf цzцndяn mцharиbя baшlansa, bцtцn bяшяrиyyяt
mяhv olar. Gюrцrsяnmи, Kяmalя xanыm, sюhbяt tяkcя
mяnиm vя ya kиmиnsя юlmяyиndяn getmиr. Sюhbяt
bяшяrиyyяtиn taleyиndяn gedиr.
- Belя шeylяrи dцшцnяndя adam hяyatdan lap soyuyur.
Oqtay, yaxшыsы budur rяqs edяnlяrя tamaшa edяk...
Xeylи vaxt иdи kи, danышmadan oturmuшduq. Rяqs
46
47
edяnlяrя baxыr, az-az ичиrdиk. Kяmalяnи, nяdяnsя, narahat gюrцrdцm. Dцzdцr, o heч nя demиrdи, lakиn bu narahatlыq aчыq-aшkar duyulurdu. Heч gюzlяmяdиyиm halda
o:
- Sяn rяqs edя bиlиrsяn? - dedи.
- Tяяssцf kи, bacarmыram, Kяmalя xanыm, - dedиm.
- Heyиf! Mяn rяqs etmяyи чox sevиrяm, bиrlиkdя rяqs
edяrdиk.
Susdum. O yenиdяn sюzя baшladы:
- Gяrяk rяqs etmяyи юyrяnяsяn. Bura bax, bяs нийя o qыz
sяnя rяqs etmяyи юyrяtmяyиb? Sяn onunla restorana,
yaxud toya, шяnlиyя getmяmиsяn? - deyя Kяmalя sankи
acы xatиrяlяrиmи гясдян mяnя xatыrlatdы. Astadan:
- Yox, - dedиm.
Yaxшы kи, иnandы. Daha mяndяn heч nя soruшmadы. Юtяn
gюzяl чaьlarыmы acы-acы xatыrladыm.
...Hяr nюvbяtи иmtahan seсsиyasыnы baшa vurub evя
gedяndя bиrиncи ишиm atama hesabat vermяk olardы.
Qиymяt kиtabчasыnы fяrяhlя atama verяr, onun sevиnmяyиndяn lяzzяt alardыm. O иsя, юz nюvbяsиndя, sяxavяtиnи mяndяn яsиrgяmяzdи. Hяr dяfя evdяn чыxanda
atamыn verdиyи pullarыn hesabыna kишиlяшяr, Baharla
bura gяlяr, mяhz burda, hяmяn bu kцncdя oturardыq.
Bahar menyunu tяkrar-tяkrar gюzdяn keчиrяr, яn ucuz
yemяklяrиn цstцndя dayanardы. Mяnsя pullu bиr kиши
olduьumu onun nяzяrиnя чatdыrmaq цчцn яn bahalы
yemяklяrdяn sиfarиш verяrdиm.
Ofиsиanta uшaq olmadыьыmыzы sцbut etmяk цчцn sиfarиш
verdиyиm "Шampan" шяrabыndan hяr иkиmиzя az-az
sцzяrяk ичяr, axыrыncы badяlяrиn nя vaxt doldurulacaьыnы
gюzlяyяrdиk. Nяhayяt, o an чatar, deyяrdиm: - Ичяk
gяlяcяk aиlяmиzиn saьlыьыna.
Mяnя elя gяldи kи, Kяmalяnиn yerиndя oturan Bahar
hяyяcanla soruшdu:
"Yenя gяlяcяk aиlяmиzиn saьlыьыna ичиrsяn?" Narahat
oldum.
- Sяncя, evя getsяk necя olar? - deyя baxышlarыnы
цzцmdяn чяkmяyяn Kяmalя dиllяndи, - deyяsяn, sяnи dя
yordu bu oturmaq. Tяrs kиm rяqs etmяyи dя bacarmыrsan kи, bиr qыrышыьыmыz aчыla. Dur gedяk, yenи иlи bиzdя
qarшыlayaq.
Heч nя demяdяn razыlaшdыm. Ofиsиantla щагг-щесабы
кясиб kцчяyя чыxdыq. Kяmalя nяvazишlя яvvяlcя шяrfиmи,
sonra иsя paltomun yaxalыьыnы dцzяltdи vя яrklя qoluma
gиrdи.
Nя qяdяr unutmaьa чalышsam da, Bahar fиkrиmdяn
чыxmыrdы. Hяr dяfя mяn ona paltosunu geyиnmяyя
kюmяk edяndя qыpqыrmыzы qыzarar, amma sяsиnи чыxartmazdы. Elя kи restorandan чыxardыq, o saat gиleylяnяrdи:
- Adamы utandыrыrsan ha! Sonra иsя saat olan qolumu
qaldыraraq mяnя gюstяrяrdи:
- Gecиkиrиk ha! - Tez dя tяяssцflяnяrdи: - Dяqиqяlяr чox
tez keчиr...
Dяqиqяlяr, dяqиqяlяr... Bяzяn an qяdяr qыsa, bяzяn dя иl
qяdяr uzun....
Xeylи mцddяt danышmadan yol getdиk.
- Nиyя danышmыrsan? - Kяmalя qolumu юzцnя sыxdы.
- Nя danышыm?
- Yenи иl arzularыndan.
- Kяmalя xanыm, daha heч nя arzulamыram. Belя olanda bиr nюv rahatlыq tapыram, arzu цrяkdя qalanda daha
яzabverиcи olur. Odur kи, onu heч цrяyя yaxыn buraxmamaq daha mяslяhяtdиr. Bu, son vaxtlar юzцm цчцn
48
49
чыxartdыьыm яn aьыllы qяrardыr.
- Sюzцn mяnи цшцtdц. Xahиш edиrяm, qolumu bиr az
mюhkяm tut, yad adam kиmи qorxa-qorxa yox.. Bax
belя... Bu saat evя чatarыq. Иstи ev, mяxmяrи чay...
Иsиnяrиk. Sяn иsя чay ичя-ичя nиyя bu qяrara gяldиyиnи
mяnя иzah edяrsяn. Yaxшыmы?
- Yaxшы.
- Maraqlыdыr, nя tяklиf etsяm, hюkmяn razыlaшыrsan. Bяs
sяn mяnиm hansыsa bиr tяklиfиmя nя vaxt etиraz edяcяksяn?
- ....
- Deyяsяn, mяn sяnи яfsunlamышam, ona gюrя dя etиraz
edя bиlmиrsяn.
- Deyяsяn...
O, yцngцl bиr tяkanla qolumu юzцnя daha da sыxdы:
- Daha qolumu burax, - deyя pиllяkяnlяrи gюstяrdи, qol-qola oranы чыxmaq чяtиndиr.
Onun qolunu buraxdыm. Цчцncц mяrtяbяyя qalxdыq.
O, qapыnы aчdы, ичяrи keчdиk.
- Яcяb иstиdиr, - dedиm.
- Elяdиr, soyun. Xahиш edиrяm, heч nяdяn чяkиnmя,
tяsяvvцr et kи, юz evиndиr.
- Чox saь ol, Kяmalя xanыm, - deyя tяlяsmяdяn soyundum.
Televиzorda oynaq bиr rяqs havasы иfa olunurdu.
Kяmalя mяtbяxdя иdи. Azacыq dumanlanmыш beynиmlя
baш vermяkdя olan hadиsяlяrи araшdыrmaq иstяdиm.
Lakиn bu ara Kяmalя ичяrи gиrdи. Ona sцfrя aчmaqda
baъardыьыm kюmяyи etdиm. Saat on иkиyя az qalmышdы.
Kяmalя hяr шeyи tяkrar-tяkrar nяzяrdяn keчиrdи vя lap
yanыmdaca oturdu:
- Baшlayaqmы?
- Baшlayaq, - dedиm, - amma sяn яla sцfrя hazыrlыьы
gюrцbsяnmиш. Bиlsяydиm, heч restorana getmяzdиk.
- Eybи yoxдур, tяsяvvцr edяk kи, heч getmяmишиk. Hя,
hazыrlаш gюrцм, dцz beш dяqиqяdяn sonra yenи иlиn иlk
gцnц baшlaйacaq, - deyя Kяmalя sцfrяyя qoyulmuш нювnюv ичkиnи gюstяrdи.
Tяrяddцd etmяdяn konyak butulkasыnы aчdыm vя
иkиmиzя дя konyak sцzdцm.
Шяффаф xrustal qяdяhlяr яlиmиzdя, gюzцmцz televиzorun
ekranыnda... Nяhayяt, saatыn яqrяblяrи цst-цstя дайанды.
Kяmalя nяvazишlя badяsиnи mяnя тяряф uzatdы:
- Yenи иlиn mцbarяk!
- Yenи иlиn mцbarяk! - deyя badяmи ona tяrяf uzatdыm...
Xeylи mцddяt danышmadыq. Nяhayяt:
- Mяn bayaq tяkиd etmяdиm, - deyя Kяmalя шokalad
qabыnы ещмаллыъа mяnя tяrяf иtяlяdи, - sяn nя цчцn daha
heч nя arzulamaq иstяmиrsяn?
- Mяn bayaq иzah etdиm, arzu цrяkdя qalanda daha
яzabverиcи olur, belя olmasыn deyя...
- Bяs hяyata keчяndя necя? Onda sevиncи иntяhasыz olur,
еля дейилми?
- Tяяssцf kи, arzularыmыn чoxu hяyata keчmиr.
- Gюrцnцr, чox tez ruhdan dцшцrsяn. Burada иradя
mюhkяmlиyи яsasdыr. Sяn bиr fиkrи hяyata keчиrmяk цчцn
neчя dяfя cяhd gюstяrиrsяn?
- Uzaq baшы иkи-цч dяfя. Sonra hяr шey qurtarыr. Bиr
daha hяmяn fиkrя qayыtmыram.
- Чox pиs. Teymurlяngиn qarышqa яhvalatыnы eшиtmиsяnmи?
- Yox...
- Teymurlяng иlk yцrцшlяrиn bиrиndя dцшmяn tяrяfиndяn
50
51
bяrk sыxышdыrыlыr, mцhasиrяyя dцшцr vя xarabalыq bиr
yerdя daldalanmaьa mяcbur olur. Mяьlub olmaq
qorxusu onu ruhdan salыr. Цmиdsиzlиyя qapыlan
Teymurlяng xarabalыqda oturub яsиr dцшяcяyи saatы
эюзляйирмиш.. Bu zaman onun nяzяrlяrиnя юzцndяn
bюyцk buьda dяnяsиnи иrи kяsяyиn цstцndяn aшыrыb
aparmaq иstяyяn qarышqa sataшыr. Qarышqa hяr dяfя buьdanы kяsяyиn цstцnя чыxardыr, lakиn son анda buьda
onun aьzыndan dцшцr, qarышqa щяр дяфя aшaьы dцшцb
buьdanы йенидян yuxarы qaldыrыr. Buьda yenя aшaьы
dыьыrlanыr, qarышqa yenя aшaьы enиb onu qaldыrыr...
Nяhayяt, altmыш doqquzuncu dяfяdя qarышqa
mяqsяdиnя naиl olur vя buьdanы kяsяyиn цstцndяn
aшыrыb aparыr. Bu sяhnя Teymurlяngя dяrs olur. Onda
юzцnя иnam oyanыr. Hцcuma keчяrяk dцшmяnиn
mцhasиrяsиnи yarыr vя qalиb gяlиr. Qarышqa ящвалатыны иsя
юmrц boyu унутмур.
Amma sяn... Yox, иradяsиz olmaq sяnя yaraшmыr,
Oqtay. Arzusuz da цrяk olar? Яgяr etиraz etmяsяn,
mяn gюzяl arzularыn saьlыьыna ичяrdиm.
Dиnmяzcя qяdяhlяrя konyak sцzdцm.
- Arzularыn saьlыьыna, - deyя o, qяdяhиnи mяnя tяrяf
uzatdы, - qoy onlar цrяkdя qalmasыn...
Boшalmыш badяlяrя baxa-baxa bиr xeylи susduq. Artыq
getmяk vaxtы olduьunu щисс едиб ayaьa qalxdыm:
- Kяmalя xanыm, иcazя ver, mяn gedиm.
- Nя danышыrsan? - deyя яlиmи tutdu. - Deyяsяn, televиzor sяnи yordu, яla lentlяrиmиz var, maqnиtafona qulaq
asaq, axы hara gedиrsяn?
- Doьrusu, mehmanxanaya gecиkиrяm, иstяmиrяm otaq
yoldaшыmы narahat edиm.
- Otur, sяn allah, онсуз да mяn sяnи gecяnиn bu vaxtы
heч yerя buraxaн дейилям. Keч yerиnя, xahиш edиrяm.
Yenиdяn цz-цzя dayandыq. O, maqnиtafonа ишаря етди.
- Qulaq asaqmы?
- Yox, yaxшыsы budur sюhbяt edяk.
- Qoy elя olsun. Onda bиr sualыma cavab ver. Hяyata
keчmяyяn arzunu цrяkdяn чыxarтmaq чoxmu чяtиndиr?
- Olduqca... Bяs bayaq иradяlи olmaьы tяkиd edиrdиn,
fиkrиndяn belя чыxыr kи, mцяyyяn mяnada иradяsиz
olmaq lazыmdыr.
- Bяlkя dя fиkиrlяrиmи qarышdыrdыm, amma sяnиnlя aиlя
qurmaq иstяmяyяn bиr qыzы цrяkdя gяzdиrmяk иradяlи
olmaq demяk deyиl. Bu, sadяcя olaraq, mяnasыz bиr
шeyи цrяyя yцk etmяkdиr. Яgяr sevsяydи...baшqa mяsяlя.
Xoшbяxtdиr sevиlяn adamlar...
Kиmsя sяnиn barяndя dцшцnцr, yolunu gюzlяyиr,
sevиncиnи sяnиnlя bюlmяk иstяyиr, o vaxt цrяkdя цlvи hиslяr baш qaldыrыr, yaшamaqda mяna duyursan. Tяяssцf
kи, daha nя mяnиm yolumu gюzlяyяn var, nя dя kи
sяnиn. Nя sevgиmиz var, nя dя sиrdaшыmыz. Tяnha
qalmышыq...
Bиr vaxtlar mяnя dя elя gяlиrdи kи, aьыr dяrdlяrи heч cцr
unutmaq mцmkцn deyиl. Lakиn unutmaq olurmuш.
Tяsяvvцr et kи, ana cavan иkяn юlmцш oьlunu unudur.
Bunu ananыn arsыzlыьы kиmи baшa dцшmяk dцzgцn deyиl.
Bu hяyatи tяlяbatdыr. Иnsanlara hava, su, yemяk lazыm
olan kиmи sevиnc, yaxыn dost, цrяk sиrdaшы da lazыmdыr.
Unut hяr шeyи. Sяn adиcя bиr mяhяbbяt mаcяrasыnы
unuda bиlmиrsяn, amma vaxt gяlяcяk, sяnиn юzцnц belя
unudacaqlar. Bиzиm юlmяyиmиz heч yerdя nяzяrя чarpmayacaq. Unudacaqlar bиzи. Bиzdяn yadиgar heч nя
52
53
qalmayacaq. Elя иsя Tanrыnыn verdиyи юmцr payыnы
kяdяr ичиndя baшa вurmaьa dяyяrmи? Yox. Mяncя, elя
yaшamaq lazыmdыr kи, hяyatыn gюzяllиyиnи tam mяnasы
иlя duya bиlяsяn.
Mяn sяnи sevиrяm, Oqtay! Etиrafыmы yцngцllцk kиmи
baшa dцшmя. Sяnи gюrяndяn bяrи dцnya gюzцmdя, иnan
kи, gюzяllяшиb. Mяn bцtцn qяlbиmlя hяlя heч kяsи
sevmяmишdиm. Яslиndя, sevmяyя иmkanыm da
olmamышdы. Mяktяb partasыndan durmamыш atam mяnи
zorla яrя verdи. Mяnи иnandыrdыlar kи, яrя qarшы mяhяbbяt сонра юz-юzцnя yaranacaq. Lakиn иllяr keчdи,
mяhяbbяtsя yaranmadы kи, yaranmadы. Artыq яrиm
hяyatda yoxdur, arabиr onu yazыq bиr adam kиmи xatыrlayыram. Bиlиrsяnmи nиyя? Ona gюrя kи, hяmишя o, qяlbиmdя ona qarшы yaranmamыш vя heч vaxt da yaranmayacaq bиr шeyи arzu edиrdи.
Mяnи dцz baшa dцш, mяn, sadяcя olaraq, sяnиnlя bиr
yerdя olanda юzцmц xoшbяxt hesab edиrяm, sяnsя getmяk иstяyиrsяn. Getmя! Axы hara gedиrsяn?
- Daha qalaсы oldum, - dedиm.
- Mяn xoшbяxtяm, Oqtay! Mяn sevиnmяk, gцlmяk,
sяnиnlя rяqs etmяk иstяyиrяm.
- Rяqs etmяyи bacarmыram, - deyя mыzыldandыm.
- Buna иstedad lazыm gяlmиr, - deyя o, stolun
цstцndяkи maqnиtafonun dцymяsиnи basdы, - qulaq as,
necя dя sakиt melodийadыr, amma oynaqdыr.
- Deyяsяn, tцrk melodиyasыdыr, - deyя onun fиkrиnи rяqs
etmяkdяn yayыndыrmaq иstяdиm.
- Elяdиr, - deyя o, яllяrиnи чиynиmя qoydu, baшыnы
sиnяmя sыxыб sakиtcя dayandы.
Bиz rяqs etmиrdиk. Mяn onun инъя belиnдян тутуб
dayanmышdыm. Nяhayяt o, baшыnы qaldыrды, xumar
gюzlяrиylя mяnя baxdы. Azacыq qыzarmыш цzц onu daha
da gюzяl gюstяrиrdи. Bu gюzяllиk qarшыsыnda иradяmи иtиrmяmяk цчцn gюzlяrиmи yumdum. Bu zaman gюzlяrиmя
Bahar gюrцndц. Sevиncяk gюzlяrиmи aчdыm. Yox,
yanыlmышdыm. Яllяrиnи чиynиmя qoyaraq dodaqlarыnы
mяnя tяrяf uzadan bu gюzяl qadыn Bahar deyиldи.
Sиnяm onun hяrarяtиndяn od tutub yanыrdы. Mяn onun
belиnи buraxыb чиyиnlяrиndяn qucdum vя sиnяmя sыxdыm.
Bяdяnиmdяn soyuq bиr цшцtmя keчdи. Keflи gюzlяrиmdя
Bahar mяnи qucaqlamышdы. Юzцmdяn asыlы olmayaraq,
gюzlяrиmя Bahar kиmи gюrцnяn Kяmalяnи bяrk-bяrk
qucaqlayыb юpmяyя baшladыm...
*
*
*
uxudan erkяn oyandыm. Bяrk susamышdыm.
Kяmalя sol яlиnи sиnяmя qoyaraq шиrиn-шиrиn
yatыrdы. Onu oyatmamaq цчцn ehtиyatla яlиnи sиnяmdяn
gюtцrdцm. Barmaqlarыmыn ucunda mяtbяxя keчиb
soyuq sudan doyunca ичdиm. Ичdиyиm su mяnи elя bиl
yenиdяn keflяndиrdи. Baшыmы su kranыnыn altыna яйдим.
Yuxum qaчsa da, юzцmц чox pиs hиss edиrdиm. Yataq
otaьыna qayыtdыm. Kяmalя hяlя dя yatыrdы.
Onun gюzяl чюhrяsиnя baxdыqca qяrиbя hиsсляr
keчиrиrdиm. Иlk sevgиmя etdиyиm иlk xяyanяt иsя цrяyиmи
sыxыrdы. Kиm иdи gцnahkar? Mяnmи? Kяmalяmи? Yoxsa
Baharmы?
- Kяmalя, - deyя yavaшca onu sяslяdиm. O, sяsиmя
oyanыb gюzlяrиnи aчdы, шиrиn-шиrиn яsnяyяrяk:
- Nиyя durmusan, - dedи, - gяl uzan.
- Gedяsи yerиm var, - dedиm, - axшam gяlяcяyяm, dur
Y
54
55
qapыnы baьla.
- Sяn get, mяn durub baьlayacaьam. Axшam gяl, ha,
gюzlяyяcяyяm sяnи.
- Yaxшы, - dedиm vя tяrяddцdlя onun yorьunluг
tюkцlяn цzцndяn юpdцm, - hяlяlиk...
Kцчяyя чыxыb taksиyя oturdum vя maшыnыmы gюtцrmяk
цчцn dayanacaьa getdиm. Цstцnцn tozunu belя
sиlmяdяn maшыna oturdum vя Yasamala sцrdцm.
...Uzaqdan Bahargиl yaшayan evиn balkonuna boylandыm. Orda heч kиm gюrцnmцrdц. Gah saata
baxdыm, gah da balkona...
Saat sяkkиz oldu, doqquza da ишlяdи... Цrяyиm
mюhkяm dюyцnцrdц, yяqиn kи, evdя yoxdular. Bu ara
Bahar balkona чыxdы vя tez dя ичяrи qayыtdы. Bиr az
keчmяmиш o, tяlяsя-tяlяsя blokdan чыxdы vя dayanacaьa
getmяyя baшladы.
Maшыndan dцшdцm, ona tяrяf иkиcя addыm atmышdыm kи,
Bahar boш taksиyя яl elяdи. Bиr anlыьa юzцmц иtиrdиm,
bиlmяdиm onu sяslяyиm, ya yox. O, oturan kиmи maшыn
yerиndяn tяrpяndи. Mяn dя юzцmdяn asыlы olmayaraq,
maшыnыma sarы yцyцrdцm vя taksиnиn ardыnca sцrmяyя
baшladыm.
Taksиnи gюzdяn иtиrmяmяk цчцn maшыnыn sцrяtиnи getdиkcя artыrыrdыm. Artыq taksиyя чatmышdыm, lakиn yenя
dя nя edяcяyиmи bиlmиrdиm. Taksиnи saxlayыmmы? Bяlkя
heч saxlamadы? Yaxud Bahar dцшmяk иstяmяdи, onda
necя? Belя tяlяsиk, gюrяn, hara gedиr? Яn yaxшыsы taksиnи
иzlяmяk иdи.
Qыrmыzы ишыq. Kцчя hяrяkяtи qaydalarыnы kobud surяtdя
pozaraq yolayrыcыnы keчdиm. Xoшbяxtlиkdяn maшыnыmыn
tormozlarы яla tuturdu. Kяskиn tormoz sяsи. Эюzцm
taksиdя олдуьундан аз гала soldakы maшыnы vurmuшdum. Taksи sцrцcцsц tez-tez gцzgцdяn mяnя baxыrdы.
Яvvяl sцrяtи artыrmaьa baшladы, sonra azaltdы. Mяn onu
юtцb keчmяk fиkrиndя deyиldиm, яgяr sцrцcц bиlsяydи kи,
цrяyиmиn yarыsыnы юzц иlя aparыr, mяnиmlя belя oyun
oynamazdы. Яl чяkmяdиyиmи gюrяn sцrцcц шяhяrиn яn
darыsqal kцчяlяrи иlя maшыnы sцrяtlя qovmaьа baшladы.
Mяn шяhяrиn bu hиssяsиnи sцrцcцdяn heч dя pиs
bиlmиrdиm. Taksи gюzlяmяdиyиm halda bиrdяn dayandы
vя Bahar maшыndan dцшцб bюyцk bиr bиnanыn qapыsыna
tяrяf yцyцrdц.
- Bahar! Bahar!
O gerи чevrиldи, lakиn nяdяnsя dayanmadы, ичяrи keчdи.
Qapыya yцyцrdцm. Qapычы:
- Yoldaш, buraxыlыш vяrяqяsиnи gюstяr, - dedи.
Kor-peшman gerи qayыtdыm, zorla ичяrи gиrя bиlmяzdиm,
gюzlяmяkdяn savayы baшqa яlac yox иdи.
Yenиdяn qapычыnыn yanыna qayыtdыm vя юyrяndиm kи,
bиrиncи nюvbяnиn иши sяhяr saat sяkkиzdя baшlaйыr vя
gцndцz saat dюrddя qurtarыr. Hяmчиnиn ишdяn иcazя
almaq hallarы da olur.
Gerи qayыdыb maшыnыmы тящлцкясиз yerdя saxladыm, burdan zavodun qapыsы daha yaxшы gюrцnцrdц.
Dяqиqяlяr чox yavaш-yavaш юtцрdц. Dцшцncяlяr
ичяrиsиndя qяzetlяrи vяrяqlяyиrdиm. Gюrяsяn, o mяnиm
sяsиmи eшиtdиmи? Eшиtdи, eшиtmяsяydи gerи чevrиlяrdиmи?
Baharы gюrmяk arzusu bцtцn arzularыmdan gцclц иdи.
Mяn onu gюzlяyяcяkdиm. Qяzetlяr mяnи yordu vя bu
vaxt yadыma dцшdц kи, машынын сахлаъ йериндя "Яlvиda,
sиlah!" romanы olmalыdыr. Axtarыb onu tapdыm. Bиr az
oxudum, lakиn fиkrиm kиtabdan чox zavodun qapыsыnda
56
57
olduьundan onu tяkrar йериня qoydum. Beш иl bundan
яvvяl иlk dяfя Baharы gюzlяdиyиm anlar yadыma dцшdц.
O vaxt onu pяncяrяdяn gюrцrdцm, mяn чюldя dayanmышdыm. Mюhkяm kцlяk яsиrdи, soyuqdan tиtrяyиrdиm.
Nяhayяt, o gяldи, яlиnи uzatdы. Gюrцшdцk, sonra иsя
nяvazишlя:
- Deyяsяn, mяn sяnи dondurmuшam, - dedи.
- Yox, - dedиm. Dalыnы deyя bиlmяdиm, halbukи demяk
иstяyиrdиm: - "Sяndяn юtrц nяиnkи donmaq, hяtta юlmяyя
belя hazыram".
Deyяsяn, onun paltarы qara рянэдя иdи. Bяlkя... yox,
gюy olub, yяqиn mяnя qara gюrцnцb. Юzцm-юzцmц
иnandыrmaьa чalышыrdыm kи, gюy иdи, halbukи qara gюrmцшdцm.
Maшыnыmы tяlяsmяdяn tяmиzlяsяm dя, vaxt чox lяng
gedиrdи. Yaxшы kи maшыn vardы, yoxsa baшыmы nя иlя
qatardыm?
Gюzlяmяkdяn yorulmuшdum, artыq цmиdиmи иtиrиrdиm.
Dюzя bиlmяyиb qapычыdan иkиncи bиr чыxышыn olub
olmadыьыnы soruшdum, xoшbяxtlиkdяn bиrcя yol vardы,
orda da mяn sяhяrdяn gюzlяyиrdиm...
Budur, axыr kи Bahar чыxdы. Baxышlarыmыz qarшыlaшdы.
Sankи dиlиm lal oldu, ayaqlarыmы da elя bиl yerя
mыxladыlar. Nя onu sяslяyя, nя dя ona tяrяf gedя bиldиm.
Yerиmdяcя донуб qalmышdым.
O, baшdan-ayaьa qara paltarda иdи, gюrяsяn, nя bяdbяxtlиk baш verиb? Axы o, heч qara paltar geyиnяn
deyиldи.
Bahar mяnя tяrяf gяldи, heч nя demяdяn maшыna oturdu vя hюnkцrdц...
- Bahar, nя olub, de gюrцm, nиyя aьlayыrsan?
O danышmыr, arabиr hычqыrыrdы. Nяhayяt, kяsиk-kяsиk dиllяndи:
- Atam... атам юldц... On altыncы gцndцr... Mяnиm
atam... kaш yerиnя mяn юlяydиm... qurtarardыm bu
яzablardan. Oqtay, bиlиrdиm gяlяcяksяn, sяnи o qяdяr
gюzlяyиrdиm kи... Arabиr sяsиnи dя eшиdиrdиm, durub dяlи
kиmи gecяnиn yarыsы balkona чыxыrdыm. Sяn mяnя o
qяdяr... o qяdяr lazыm иdиn kи... Atamы da иtиrdиm, bиr
anamdan savayы daha heч kяsиm qalmadы...
O yenя aьlamaьa baшladы. Nяhayяt, yoruldu,
отураъаьа сюйкяниб gюzlяrиnи yumdu. Pычыltыyla:
- Kиmsяsиz bиr yerя sцr, - dedи, - qoy aьladыьыmы gюrmяsиnlяr.
Dяnиzин sahиlиnя чatdыq. Onun чиyиnlяrи галхыб-енир,
hычqыrыr, gюzyaшlarы иsя kяsmяk bиlmиrdи. Maшыnы
saxladыm. O, hычqыra-hычqыra:
- Oqtay, daha qoca anamdan savayы dцnyada heч
kяsиm qalmadы, - dedи, - bunun nя demяk olduьunu
baшa dцшцrsяnmи?
- Яzиzиm, axы nя цчцn belя dцшцnцrsяn?
- Baшqa cцr dцшцnmяk olmur. Atamы иtиrdиm... Sяn dя
atdыn mяnи. Kиmsяsиz qaldыm. Nиyя mяn kиmsяsиz
qaldыm? Nиyя mяnи kиmsяsиz qoydun, atacan?
Yenя uzun sцrяn hычqыrтыlar... Mяn ona tяsяllи verяcяk
sюzlяrи beynиmdя gюtцr-qoy edиr, mцnasиb anы
gюzlяyиrdиm, nяhayяt, onun bиr az сакитляшдийини эюрцб
sюzя baшladыm:
- Bahar! Lap юldцrяk юzцmцzц, mяgяr bununla юlяnи
эери гайтармаг olar? Bu sюzlяrи tяsяllи цчцn demиrяm.
Hяyatыn юz qanunlarы var, bиr gцn yaranan bиr gцn dя
юlmяlиdиr. Axы юlяnlя юlmяk olmaz, aьlamaьыn da hяddи
58
59
var, xahиш edиrяm, yalvarыram, daha aьlama. Yaxшыmы?
- Yaxшы, - deyя o astadan cavab verdи.
- Ay saь ol! Bax belя. Dцшяk bиr az dяnиz havasы udaq.
- Ona maшыndan dцшmяyя kюmяk etdиm. Sonrasa
yanaqlarыnda gиlяlяnиб qalmыш иkи damla gюzyaшыnы da
sиldиm vя цzцndяn юpdцm:
- Bu da яzиyyяt haqqыm, - dedиm.
O gцlцmsцndц. Elя bиldиm kи, тутгун buludlarыn
arasыndaн gцnяш чыxdы. Ону бярк-бярк гуъаглайыб,
sevиndиyиmdяn юpя-юpя dedиm:
- Bu, яmяkhaqqыm, bu mцkafatыm, bu, bцlleten pulum,
bu hяmkarlarыn yardыmы, bu, on цчцncц яmяkhaqqы, bu
da tяqaцdцm... Hя, шagиrdlяrиmlя чяkdиrdиyиm шяkиllяrиm var, baxыrsanmы?
- Nя yaxшы, gяtиr gюrяk...
Шяkиllяrя baxdыq. Анъаг беля анда ня гядяр баш гатсан
да, xeyrи yoxdur. Nиzamи Gяncяvи necя dя gюzяl deyиb:
"Цrяkdя qяm varkяn, gцlmяk olarmы?
Qяmlи цrяklяrя sevиnc dolarmы?"
Шяkиllяrя hяsrяtlя baxdы, baxdы. Nяhayяt, astadan:
- Bиr xahишиm var, yerиnя yetиrяrsяnmи? - dedи.
- Sяnиn sяrяncamыndayam, - dedиm.
- Yasamalыйа qayыdaq. Orada daш karxanasы var, hяm
атамын гябрини зийарят едяк, hяm dя baшdaшы sиfarиш
verяk.
Онун yanaqlarыndan yenя dя gюzyaшы sцzцldц.
- Bahar, axы sяn sюz verdиn, - dedиm.
- Aьlamыram, vallah, юz-юzцnя axыr, hя, gedяkmи?
Qяbиrиstanlыьa gяldиk.
- Heч bиlиrsяn atamыn яn bюyцk arzusu nя иdи?
- Yox.
- Atam toy gцnцmц gюrmяk arzusuyla yaшayыrdы. Биr
gцn atamыn keйfи чox kюk иdи. Gюzlяmяdиyиm halda dedи
kи, Bahar, gяlsяnя sяnиn bu Oqtayын цчцn bиr maшыn
alыm. Az qalmышdы deyяm kи, o daha mяnиm Oqtayыm
deyиl. Nяdяnsя, диллянмядим. Bиr xeylи susdu, sonra
saчlarыmы tumarlaya-tumarlayа, бахышларында гярибя бир
нисэил dedи kи, toy gцnцnц dя gюrsяydиm, dцnyada heч
bиr arzum qalmazdы. Gюrя bиlmяdи. Daha heч vaxt gюrmяyяcяk dя...
О, дизлярини гатлайыб гябирин йанында чюмялди, нями
щяля дя чякилмяйян торпаьа ещтийатла сыьал чякди, сонра
сяссиз-сяссиз aьlamaьa baшladы. Onun юz xoшuna
qяbиrdяn uzaqlaшmayacaьыnы эюрцб яlиndяn tutdum,
ehmallыca юzцmя tяrяf чяkdиm, ayaьa qaldыrdыm vя zorla
qяbиrdяn uzaqlaшdыrdыm.
Gцnяш чoxdan batdыьыndan qяbиrиstanlыqdakы аьаълыьын
ичи lap qaranlыq gюrцnцrdц. Uzaqdan hяlя dя seчиlmяkdя
olan baшdaшlarы sankи dиlя gяlиb deyиrdи:
- Getmяyиn! Axы hara gedиrsиz?...
Qяbиrиstanlыq uzaqda qalmышdы. Baharsa hяlя dя
aьlayыrdы. Иlahи, иnsanda nя qяdяr gюzyaшы olarmыш?
Bцtцn cяhdlяrиmя baxmayaraq, онун gюzyaшlarы
kяsиlmяк билмирди. Yasamalыйа yaxыnlaшdыqca onun
necя haldan-hala dцшdцyцnц эюрцрдцм.
Bиrdяn soruшdu:
- Oqtay, sяn nя vaxt evlяnяcяksяn?
- Belя getsя, heч vaxt. Юmrцmцn axыrыnadяk sяnи
gюzlяyяcяyяm.
- ...
- Mяnи baьышla, Bahar, yanыnda gцnahkaram. Sяn mяnя
doьmasan, яzиzsяn, anamsa bunu baшa dцшmяk иstяmиr.
60
61
O elя bиlиr kи, bu adи, юtяrи bиr hиsсdиr. Dюnя-dюnя ona
yalvarmышam, xahиш etmишяm, o иsя hяr dяfя юzцndяn
чыxыb, halы xarablaшыb. Anamыn arzusunu цrяyиndя dя
qoya bиlяrdиm. Lakиn mяn anamы чox sevиrяm, lap bяdbяxt olsam belя, yenя sevяcяyяm. Аnamыn xatиrиnя belя
etdиm. Bяlkя mяn acиzяm? Bяlkя mяn anama qarшы
цsyan etmяlиyяm? Bцtцn bunlarы tam mяnasы иlя baшa
dцшцrяm. Lakиn bяdbяxtlиyиm burasыndadыr kи, mяn
anama qarшы dura bиlmиrяm. Щисс едирям ки, сяnи
иtиrяrяm, bu, yalnыz mяnиm шяxsи facияmdиr. Баш
верянляри bцtцn varlыьыmla baшa dцшцrяm. Яэяр аnamы
иtиrsяm, bu, aиlяmиzиn facияsи олар. Anamыn xoшbяxtlиyи
цчцn mяnиm bяdbяxt olmaьыm o qяdяr dя bюyцк
фялакят deyиl, mяnиm yoxsul fяlsяfяm belяdиr... Mяnиm
zavallы anam nя vaxtsa bunu bашa dцшяcяk, onda иsя
gec olacaq...
Bura gяlяrkяn юzцmя sюz vermишdиm kи, sяnи yalnыz
uzаqdan gюrmяklя kиfayяtlяnяcяyяm, lakиn dюzя
bиlmяdиm. Nя edиm? Yяqиn kи, acиzlиyиmя gцlцrsяn.
- Yox! Яsla yox! Gцnahыn чoxu mяndяdиr. Sяnиn kиmи
mяn dя taleyиmя qarшы цsyan etmиrяm. Bu, kor-koranя
иtaяt deyиl, mяn bunu шцurlu surяtdя baшa dцшцrяm,
amma etmиrяm, baшa dцшцrsяnmи, gцcцm чatыr, иstяsяm
edяrяm dя, lakиn etmиrяm. Qoy belя olsun. Barышaq
taleyиmиzlя. Бизиm qиsmяtиmиз belяymиш... Sяndяn bиr
xahишиm var. Onu edяrsяnmи?
- Nя desяn edяrяm, яvvяlcя de gюrцm, mяnи
baьышlaйырсанmы?
- Xahишиmя яmяl etsяn, baьышlaram.
- Eшиdиrяm.
- Gedяk bиzя, onca dяqиqя otur, bиrcя stяkan чayымызы
ич ...
- Яzиzиm, zarafatmы edиrsяn?
- Cиddи sюzцmdцr, gюr nя qяdяr gecиkmишяm? Yazыq
anam, bu dяqиqя bиlmиr nя etsиn. Tяk getsяm, onu шцbhяlяr цzяcяk, nя desяm dя иnanmayacaq. Lap sяnиn
gяlmяyиnи desяm dя, иnanmayacaq. Odur kи, mяnиmlя
bиzя gedяcяksяn.
- Bahar, иnsafыn olsun, axы mяn nя цzlя sиzя gedиm?
Aнан мяним щаггымда ня дцшцняр? Хahиш edиrяm, bu
fиkиrdяn daшыn.
- Oqtay, qurbanыn olum, xahишиmи yerя salma.
Yalvarыram, gedяk bиzя.
- Gяlsяnя, yaxшы bиr чыxыш yolu tapыm?
- Heч nя lazыm deyиl, gedяk bиzя.
- Qulaq as, gяlsяnя, maшыnыmы vurum bu aьaca, hяm
mяnиm canыm qutarsыn, hяm dя sяnиn bяhanяn
иnandыrыcы olsun.
- Yox! Юlmяk nя цчцn? Sяn hяlя yaшayacaqsan. Taleyиn
acыьыna xoшbяxt dя olacaqsan. Kиmиsя sevяcяksяn dя...
Юlmяyиmиz tezdиr, чox tez. Bиz hяlя kиmяsя lazыm olacaьыq. Иlk zяrbяdяn bцdrяmяk, o dяqиqя dя юlmяk
истяйиnя dцшmяk sяnя yaraшmыr. Hя, razыsanmы?
Чarяsиz qalыb razыlaшdыm. Dцшцndцm kи, nя olaydы,
anasы чatan kиmи bиr sиllя yapышdыraydы mяnя, amma heч
nя demяyяydи. Maшыnы дцз blokun qarшыsыnda saxladыm.
Anasы balkonda oturub гызынын yolunu gюzlяyиrdи. Evя
gиrdиm, бцтцн танышлыьымыз ярзиндя bиrиncи dяfя иdи kи,
onlara gedиrdиm.
Oturduq, heч kяs dиnmиrdи. Anasы Hяvva xanыm
aьlayыrdы, heч mяnя "xoш gяlmиsяn" dя demяdи. Qonaq
цчцn ev sahиbиnиn "xoш gяlmиsяn" demяmяsи, mяncя, "чыx
62
63
get" demяyя bяrabяrdиr. Mяn hяr an durmaьa hazыr
иdиm. Bиrdяn yadыma dцшdц kи, axы mяn heч baшsaьlыьы
da vermяdиm. Юzцmц яlя alыб dedиm:
- Hяvva ana, Allah rяhmяt elяsиn, axыr qяmиnиz olsun...
Hяvva xanыm elя bиl bu sюzя bяnd иmиш, bomba kиmи
partladы:
- Onu sяn юldцrdцn! Hяlя utanmaz-utanmaz baшsaьlыьы
da verиrsяn?! Ар олсун сяня. Иkиnиz dя bиr bezиn
qыraьыsыnыz. Mяn гызыма dяfяlяrlя dedиm kи, sяnя кяндчи оьлана бел баьламасын. Sяn onu яvvяl-axыr
aldadacaqsan. Harda ata-ananыn bиrcя юvladы varsa, o
hюkmяn nankor olmalыdыr. Ya ata-anasыnы atыb gedяcяk,
ya da чяrlяdиb юldцrяcяk... Bahara yazdыьыn mяktubu
oxuyan gцndяn kишиnиn baшыna, elя bиl, hava gяldи. Kaш
яlиn quruyaydы! Kaш dиlиn lal olaydы, o mяktubu yaza
bиlmяyяydиn. Sяn...
- Bяsdиr, ana! - deyя Bahar hяyяcanla qышqыrdы. - Оnun
gцnahы yoxdur, mяn razы olmadыm, baшa dцшцrsяn, mяn!
- Kяs sяsиnи, sяn щяля бир onu mцdafия дя edиrsяn?!
Bиlmиrяm бу етибарсызын nяyиnя aшиq olmusan? Onun
vиcdanы varmы? Яgяr vиcdanы varsa, nя цчцn sяnи atdы?
Nиyя bиrcя balamыn xoшbяxtlиyиnи яlиndяn aldы? Hя? De
gюrцm dя! Sяnи, gюrцm, heч арзуларына чатмайасан!
Sяnи, gюrцm, heч saь-salamat evиnиzя qayыtmayasan!
Anan yolunu gюzlяyя-gюzlяyя qalsыn...
... Mяn cavab vermяyя sюz tapmыrdыm. Эцнащ цстцндя
тутулмуш uшaq kиmи baшыmы aшaьы salыb susurdum. Elя kи
o mяndяn qurtarыb anama keчdи, saчlarы aьarmыш qoca
anam gюzцmцn габаьына gяldи. Baшыma bиr иш gяlsяydи,
anamыn цrяyи partlardы.
Mяnиm bяdbяxt anam, mяnиm sevиmlи anam! De
gюrцm, nя cavab verиm mяn? Nя cavab verиm, hя? Axы
nяdиr mяnиm gцnahыm? Gюr иш nя yerя gяlиb чыxыb kи,
mяnя qatиl kиmи baxыrlar.
Bяdяnиm яsdи, hиss etdиm kи, истямясям дя, gюzlяrиm
yaшarыr. Zorla:
- Ana, mяn иstяrdиmmи kи, dцnyalar qяdяr sevdиyиm
Baharыn atasы belя olsun? - deyиb ayaьa qalxdыm.
- Dиlиn necя gяlиr, ana, - deyя Bahar hюnkцrdц, -axы о,
anasыnыn yeganя цmиdиdиr. Dedиklяrиn mяnя gяlsиn, ana!
Sяn dя ana deyиlsяnmи? Ona bиr шey olsa, юzцmя гясд
етмясям, sцdцn mяnя haram olsun! Getmя, Oqtay!
Getmя!
Lakиn mяn daha dayana bиlmяzdиm... Qapыnы aчdыm,
heч nя demяdяn pиllяkяnlяrи tяlяsmяdяn dцшdцm,
sonuncu pиllяkяndя dayandыm vя gerи чevrиlиб чыxdыьыm
evя hяsrяtlя бир дя baxdыm. Bu ev mяnя o qяdяr doьma,
o qяdяr яzиz иdи kи...
Maшыnыn qapыsыnы aчанаъан Bahar mяnя чatdы. Maшыna
oturdum. O, aьlaya-aьlaya boynumu qucaqladы. Bиr
xeylи belяcя dayandыq. Sonra hюnkцrя-hюnkцrя:
- Mяnи baьышla, bилsяydиm ... - dedи vя daha heч ня deyя
bиlmяyяcяyиnи duyduьundan нямлянмиш gюzlяrиmdяn
юpdц. Gerи baxmadan pиllяkяnlяrя tяrяf qaчdы. Bиr-иkи
pиllяkяn чыxыb dayandы vя gerи дюндц, baxdы-baxdы...
Sonra yenиdяn mяnя sarы yцyцrdц. Yenиdяn boynumu
qucaqladы vя hычqыra-hычqыra:
- Sяnи gюzlяyяcяyяm! Mяnя dцnyada sяndяn baшqa heч
kиm lazыm deyиl, - dedи, - gяl, dяyишdиm fиkrиmи, sяnиnlя
dцnyanыn o baшыna desяn беля, gedяcяyяm.
Gюzlяyяcяyяm sяnи, eшиdиrsяnmи? Gюzlяyяcяyяm...
Юmrцmцn sonuna kиmи... gюzlяyяcяyяm sяnи.
64
65
Gяlяcяksяnmи, Oqtay?
- Gяlяcяyяm... Hюkmяn gяlяcяyяm...
O, boynumu buraxыb эюзйашлары ичиндя евляриня tяrяf
гачды. Машынын йердян тярпянмяси иля сцрят эютцрмяси
ейни вахтда олду. Ордан узаглашмаг, щагсыз
тянялярдян гуртармаг истяйирдим...
*
*
*
eшиncи gцn иdи, dяrslяr baшlamышdы. Дящлизляри yenя
dя uшaqlarыn sяs-kцyц bцrцmцшdц. Mцяllиmlяr
otaьыnda tяk иdиm. Baшыmы яllяrиm arasыna alмышдым,
юtцb-keчяnlяrи xatыrlamaьa чalышыrdыm.
- Salam, qaчaq oьlan, xoш gюrdцk.
Kяmalяnиn sяsиnя диксиндим. Gцnahkar adamlar kиmи
baшыmы yenиdяn aшaьы салсам да, ayaьa qalxыb onun
mяnя uzanmыш яlиnи сыхдым.
- Baьышla, Kяmalя, gecя tяcиlи qayыdasы oldum, sяnи heч
cцr gюrя bиlmяdиm. Yяqиn kи, mяnи чox gюzlяmиsяn.
- Eh, Oqtay... O gecя qorxudan sяhяrя kиmи yata
bиlmяdиm. Dedиm, dиlиm-aьzыm qurusun, bиr hadиsя баш
вермиш olar...
- Qorxma, яzиzиm, юzцmц sыьorta etdиrmишяm, cяnab
Яzraиllя mцqavиlя baьlamышam, mяnя heч nя olasы
deyиl...
Amma o gecя тякъя Kяmalяnи дейил, юzцmц dя unutmuшdum. Baш alыb gedиrdиm, hara getdиyиmи nя bиlиr, nя
dя bu haqda dцшцnцrdцm. O vaxt юzцmя gяldиm kи,
benzиn gюstяrяnиn xяbяrdarlыq ишыьы yanыb-sюndц vя mяn
bиr azdan yolun кянарында maшыnda yatmalы олдум.
- Gюzцmя bиr tяhяr dяyиrsяn, nя olub?
- Heч nя olmayыb.
B
- Bяs nиyя arыqlamыsan?
- ...
- Hяlя gюzlяrиnиn altыnы demиrяm, qapqara qaralыb.
- Sяn mяnи zorla xяstяmи etmяk иstяyиrsяn?
- Yox, vallah. Nя иsя... Necя gяldиn, yolda яzиyyяt
чяkmяdиn kи?
- Чox yaxшы gяldиm, hяrчяnd benzиn qurtarыb gecя yolda
qalmasaydыm, даща yaxшы olardы.
- Daha bunun harasы yaxшы oldu kи?
- Eh, яzиzиm, bunun цчцn sяn gяrяk hюkmяn sцrцcц
olasan, йоlda qalыб maшыnda yatasan kи, сцрцъцлцйцн
романтикасыны tam mяnasы иlя duya bиlяsяn.
- Mцmkцnsя, o романтиканын ucundan-qulaьыndan bиr
az danыш, gюrцm o necя olан шейдир.
- Danышыm da... Mяsяlяn, яvvяl sяnя elя gяlиr kи,
maшыnыn ичи чox иstиdиr vя hяtta иstиdяn nяfяsиn dя daralыr. Qapыnыn шцшяsиnи aшaьы salыrsan, elя sяrиn hava gяlиr
kи... Dцшцnцrsяn, ня yatacaьam! Elя kи, gюzцn qыrpыlhaqыrpыldadыr, hиss edиrsяn kи, sцkana sюykяdиyиn alnыnda qarышqalar gяzиr. Bu dяfя baшыnы sцkandan gюtцrцr,
отураъаьын арха тяряфиня сюйкянирсян. Bu dяfя boynun
sыzыldayыr. Dиlxor olub arxa oturacaьa keчиrsяn. Yuxuн
da qaчыb harasa gedиr. Arxa oturacaqda uzanыr vя
gюzlяyиrsяn kи, yuxun nя vaxt qayыdacaq, hяmчиnиn
tяяsсцflяnиrsяn kи, kaш bayaqdan bura uzanaydыm. Elя
kи yuxuн tяzяdяn qayыdыb gяlиr vя sяn yenиdяn yatmaq
иstяyиrsяn, яsnяyиrsяn. Yadыna dцшцr kи, maшыnыn
pяncяrяsи aчыqdыr vя sяn цшцyцrsяn. Durub шцшяnи
qaldыrыnca yuxun yenя harasa яkиlиr. Bцzцшцrsяn, yuxun
qayыtmыr kи, qayыtmыr. Baшlayыrsan tиtrяmяyя. Bu zaman
Kяrяmи aьlamaq tutur. Nя etmяlи?
- Maшыnыn peчиnи yandыraydыn.
66
67
- Benzиn olsaydы, гыздырыъыны nиyя ишя салырдым ки? Hazыr
sцrцb evя gedяrdиm dя.
Hцseynaьa ичяrи gиrdи. Bиzи qoшa gюrcяk qыzardы, lakиn
юzцnц tez яlя alды, heч nя olmayыbmыш kиmи gяlиb
gюrцшdц. Xoшbяxtlиkdяn zяng tez vuruldu vя mяn
Hцseynaьa иlя чox danышmalы olmadыm.
*
*
*
ь юrpяyя bцrцnmцш alчa aьacы baьыmыza xцsusи
yaraшыq verиrdи. O qяdяr чичяk aчmышdы kи,
чичяklяrиn ичиndя аьаъын эювдяси gюrцnmяz olmuшdu.
Arыlar, бюъякляр учушур, чичяkdяn-чичяyя гонур, гярибя
сясляр чыхарырдылар, onlara tamaшa etmяkdяn doymurdum.
Gцnяш цfцqdя parыldayыrdы, bu oyanma da onun
шяrяfиnя иdи. Bиr azdan, kиm bиlиr, hava necя olacaqdы.
Yazыn яvvяlляrиndя hava tez-tez dяyишиr. Ишdиr, bиrdяn
tufan qopsa, bu cah-cаlaldan heч bиr яsяr-яlamяt qalmayacaqdы. Gцnяшиn цzцnц buludlar tutacaq, arыlarы
kцlяk qovacaq, чичяklяrи иsя dolu вуруб yerя tюkяcяkdи.
Aь duvaq geyиnmиш gюzяl bиr gяlиnя bяnzяyяn alча
aьacынын эюзяллийи йох олаъагды. Bяlи, gюzlяnиlmяz tufan
hяr шeyи dяyишя bиlяrdи...
Tufanыn yaxыnlaшdыьыnы duymuш kиmи, bяdяnиmdяn
gиzlи bиr цшцtmя keчdи. Яlиmdяkи belя sюykяnмиш щалда
Baharы dцшцndцm, onu aь gяlиnlиk paltarыnda
tяsяvvцrцmя gяtиrmяyя чalышdыm...
- Oqtay, soyuqlayarsan ha! Bяsdиr yer bellяdиyиn, anam uzaqdan mяnи sяslяdи.
- Heч nя olmaz, anacan, - deyиб ишиmя davam etdиm.
Dюzя bиlmяyяn anam yanыma gяldи. Bиr xeylи ишиmя
A
tamaшa eляdи vя юz-юzцnя danышыrmыш kиmи:
- Bahar da gяldи, - dedи.
Danышmadыьыmы gюrcяk:
- Иllяr кечиб эедир, sяnsя щеч tяrpяnmиrsяn. Bu dцnyada
axыrыncы цmиdиm, sonuncu pяnahыm sяnsяn, amma arzularыmы цrяyиmdя qoyursan. Axы mяn oьul toyu gюrmяk
иstяyиrяm. Иstяyиrяm, nяvяlяrиm olsun, lap чox, сайыны
итирим. Bяs sяn nя vaxt qeyrяtя gяlиb deyяcяksяn kи, ana,
mяn fиlankяsиn qыzыnы иstяyиrяm, elчи get!
Belи kяnara тулладыm:
- Anacan, mяnя bиr az borc pul verя bиlяrsяnmи?
Эюzlяnиlmяdяn ona mцracияt etdиm. O, bиr xeylи tяяccцblя цzцmя baxdы:
- Nя?! Pul?! Nя цчцn?
- Hя, mяnя bиr az pul lazыmdыr.
- Neynиrsяn pulu? Pulun yoxdur?
- Olsaydы, иstяmяzdиm kи. Lazыmdыr mяnя, varыm иdи,
xяrclяmишяm...
- Sяbяbиnи de, nя цчцn иstяyиrsяn, verиm.
- Demяsяm, necя?
- Demяsяn, vermяrяm, burax zarafatы.
- Mяnи yalan danышmaьa mяcbur etmя, anacan.
- Юzцn bиl, yalan desяn, atanыn goruna and verяcяyяm.
- Eybи yoxдур, qoy dцzцnц deyиm, цzцk almaq
иstяyиrяm, anacan, nишan цzцyц.
- Nишan цzцyц? Belя de... Kиmиn цчцn? Йохса,
Бащарамы алмаг истяйирсян?
- Bяlи.
- Oqtay, aьlыnы baшыna yыь.
- Olanы baшыmdadыr, anacan.
- Yox, bu mцmkцn deyиl, mцmkцn deyиl!
68
69
- Nийя, мяним истякли anaм?
- Kиm olur-olsun, buralы olsun, tяkcя цzцk yox, hяr шey
alaram... Pul da verяряm, ня desяn edярям.
- Ana!
- Yox, yox, bош йеря аьыз ачма!
- Мяnя borc pul vermяk иstяmиrsяn?
- Yox!
- Heч nя иstяmиrяm, anacan, sяn Baharыma bиrcя dяnя
nишan цzцyц al, baшa dцшцrsяn, bиrcя dяnя nишan цzцyц...
- Yox, ala bиlmяrяm.
- Ana, mяnя - yeganя oьluna bиrcя dяnя цzцk almaq
иstяmиrsяn?
- Yox! Alarаm e, amma mяn deyяnи eляsяn.
- Demяlи, almыrsan, elяmи?
- Yox, almыram.
- Yяqиn kи, zarafat edиrsяn, anacan.
- Yox, cиddи sюzцmdцr.
- Denяn, sяn юl!
- Atanыn qяbrи haqqы.
Mяn anamыn belя and ичя bиlяcяyиnи tяsяvvцrцmя gяtиrя
bиlmяzdиm. Qяlbиmdя anama hяmишя sonsuz bиr цmиd
bяslямишdиm. Mяnя elя gяldи kи, qыrыldы o цmиdиm,
gюzlяnиlmяdяn. Doьmaca anam иmtиna edяn bиr ишdя
mяnя kиm kюmяk edяrdи? Yяqиn kи, heч kяs... Hяyatda
hяr шeydяn яvvяl pul цчцn fиkиrlяшmяk lazыm иmиш, pul
цчцn... Mяnsя bunu unutmuшdum.
Мяни сoyuq tяr басды. Adиcя bиr nишan цzцyц almaьa
pulum olmaya-olmaya, hansы aьыlla evlяnmяk qяrarыna
gяlmишdиm?!
*
*
*
юhnя qonшum Rиma xala bиzи qonaq otaьыna
юtцrцb mяtbяxя keчdи. Kяmalя hяyяcanla
цzцmя baxdы. Qorхduьu aчыq-aшkar hиss olunurdu.
- Nя olub? -dеyя soruшdum.
- Qorxuram. Kиmsя gяlя bиlяr.
- Nя olsun?
- O olsun kи, deyяr, kиmsиz, nячиsиz? Burda nя edиrsиz?
- Qonaq gяlmишиk.
- Zarafatы boшla, o pяrdяnи чяk.
- Bura neчяncи mяrtяbяdиr?
- Sяkkиzиncи, qorxma, sяnи heч kяs gюrя bиlmяz.
- Nяdяn bиlиrsяn sяkkиzиncи mяrtяbяdиr?
- Ay balam, bax da, bиzdяn yuxarыda vuр-tut bиr
mяrtяbя qaldы, ev dя doqquz mяrtяbяlиdиr.
- Nяsя цrяyиm narahatdыr, elя bиl nяsя baш verяcяk.
Qapы dюyцldц, aчdыm, qonшum иdи. Hяyяcan
keчиrdиyиmиzи gюrцb:
- Deyяsяn, sиzи qorxutdum, - dedи.
- Eyиb elяmяz, danышdыn? - deyя mяn ona sюzцnц uzatmaьa иmkan vermяdиm.
- Yox, keflиdиr, yatыb, oyatmaьa qorxuram.
- Bяs иndи nя edяk?
- Heч nя, sиz qalыn, mяn gedиm.
- Bu yaxшы sюhbяt olmadы, Rиma xala.
- Neyчцn, Oqtay?
- Oyandы gecя yarыsы, yapышdы yaxamdan, onda mяn nя
edиm? Yox, bu dцz gяlяn sюhbяt deyиl, Rиma xala.
- Qorxma, oyansa deyяrsяn kи, bиzи Rиma xala gяtиrdи,
Tифлиsdяn gяlmишиk, mehmanxanada yer ala bиlmяdиk.
- Heч yaxшы olmadы, яgяr цmиd вермясяйдин, mяn baшqa
cцr edяrdиm.
- Ay balam, gяlиn sиz dя sиlkяlяyиn, bяlkя oyada bиldиnиz,
K
70
71
gяlиn bura.
Yataq otaьыna keчdиk. Kиrlи yataqda qяrиbя bиr mяxluq
yatыrdы. Uzaqdan adamы чaxыr иyи vururdu. Rиma arvad
gюzцmцzцn юnцndяcя onu var gцcц иlя sиlkяlяdи, o oyanmadы kи, oyanmadы. Bиr az цrяyиmиz sakиtlяшdи.
Mяtbяxdя dяrsя hazыrlaшan uшaьыn sяbrи, nяhayяt,
tцkяndи vя o да yanыmыza gяldи:
- Xahиш edиrяm, Rиma xala, oyatmayыn onu. Oyansa,
sяhяrя kиmи yatmayacaq, ya mиlиs gяlmяlиdиr, ya da tяcиlи
yardыm. Oyatmayыn onu...
Цz-gюzцndяn чиrk tюkцlяn Yaшka adlы bu uшaьыn шиrиnшиrиn danышmaьы xoшuma gяldи. Rиma arvad 12-13 yaшы
olan Yaшkaya lazыmи tapшыrыqlarы verиb bиzя tяmиz yataq
aчdы vя xudahafиzlяшяrяk getdи.
Bиrиncи proqramыn verиlишlяrи qurtarana kиmи televиzora
baxdыq. Юzцmц sяrbяst tutmaga чalышsam da, daxиlи bиr
hяyяcan mяnи narahat edиrdи. Xяstя adamdыr, bиrdяn
юlsя? Fиkиrlяr mяnи sыxыrdы. Ayaьa qalxыб bayaq
чяkdиyиm pяrdяnи araladыm. Bakы gюzцmцn юnцndя
rяngbяrяng ишыqlarыyla sankи yuxuya getmишdи.
- Kяmalя, bura gяl,- deyя onu sяslяdиm, - bиr bax, gюr
шяhяr burdan necя gюzяl gюrцnцr.
O yanыma gяlди, uzun mцddяt bu gюzяl mяnzяrяnи seyr
etdи. Sonra иsя baшыnы чиynиmя sюykяdи:
- Yatmayaq?
Gecя lampasыnы yandыrыb yerиmиzя uzandыq.
- Nя yaxшы kи sяn varsan, Oqtay! - deyя Kяmalя
додагларыны цzцmя сыхды. Еля бу вахт qapынын zяngи
чalыndы.
- Kиmdи gecяnиn bu vaxtы zяngи basan? - Kяmalя цzцmя
baxdы.
- Nя bиlиm? Durum qapыnы aчыm, gюrцm kиmdи.
- Yox, - deyя o qorxusundan mяnя daha бярк сыхылды.
- Qorxma, qoy heч olmasa kиmlиyиnи soruшum?
- Yox, qurbanыn olum, sяnи gюrцb шцbhяlяnяrlяr,
yerиndяn tяrpяnmя, - deyя ayaьa durmaьa qoymadы.
Zяng sяsи иsя kяsиlmиrdи. Hяyяcandan дюйцнян
цrяyиmин sяsиnи aчыq-aшkar eшиdиrdиm. Интизарла zяng
sяsиnиn kяsиlmясиnи gюzlяyиrdиk. Budur, yuxulu qadыn
sяsи eшиdиldи:
- Kиmdиr?
- Mяnяm e, aьяz, Aиdяdи, nя bяrk yatmыsan?
- Qapы aчыldы vя yenиdяn юrtцldц.
- Sяnи dя oyatdыq, deyяsяn, qonaьыn var?
Bu sяs bиr az qalыn чыxdы. Deyяsяn, ичяrиyя иkи nяfяr gиrmишdи.
- Ишя gedиrdиk e, цчцncц nюvbяyя, - deyя bиrиncи qadыn
yenя danышmaьa baшladы, - evdяn bиr az tez чыxdыq kи,
beш-on dяqиqя sяnиnlя чяnя sюhbяtи edяk. Aьяz, qonaьыn varmыш, bиlsяydиk, gяlmяzdиk.
- Nя qonaq? - deyя ev sahиbиnиn qяrиbя sяsи yenиdяn
eшиdиldи.
- Gюrmцrsяn, qonaq otaьыndan ишыq gяlиr? Ay axmaq,
o qяdяr ичmиsяn kи, qonaьы tяk yatыrtmыsan. Get gиr
qucaьыna, onsuz da юlцrsяn kиши цчцn.
- Yяqиn Yaшka kюpяк oьlu ишыьы sюndцrmяyиb. Sяn
allah, ayaqцstя dura bиlmиrяm, gиr ишыьы sюndцr.
Addыm sяslяrи qapыya yaxыnlaшdы. Иstяr-иstяmяz qapыya
baxdыq. Budur, qapы aчыldы vя иfrиtяyя oxшayan bиr
qadыn ичяrи gиrdи. Yaxшы-yaxшы яtrafa boylandы, bиzи
dиqqяtlя gюzdяn keчиrdи vя gцlцmsцnяrяk чюlя чыxdы.
Kaш ишыьы sюndцrmцш olaydыm. Bayыrdаn:
72
73
- Aьяz, bиzи nиyя яlя salыrsan, evdя qonaqlarыn qolboyun yatыblar.
- Yaшka! Kюpяk oьlu, Yaшka! Иt oьlu, Yaшka!
Yataq otaьыndan qяrиbя sяslяr eшиdиldи. Addыm sяslяrи
qapыya yaxыnlaшdы. Qapы aчыldы. Saчlarы daьыlmыш, gюzlяrи
qыzarmыш arыq bиr qadыn kиrlи gecя kюynяyиndя baшыmыzыn
цstцnц kяsdиrяrяk яъаиб сясля baьыrdы:
- Rяdd olun...
- Xanыm, bиr hюvsяlяn olsun, bиzи Риma хала gяtиrиb.
- Rиma qяlяt elяyиb, baшыnы daшa dюyцb. Ata atasыynan,
ana babasыynan. Durun. Yaшka... Иt oьlu, Yaшka. Sяnя
mиn dяfя demяmишяm kи, mяnsиz evя adam buraxma?
Arvadыn o bиrи отаьа cummasы иlя Yaшkanыn ahnalяsиnиn gюyя ucalmasы bиr oldu. Qapы aчыldы vя Yaшka
иldыrыm sцrяtи иlя otaьыmыza daxиl oldu. Ev sahиbяsиnиn
onun arxasыnca tolazladыьы чяkmя tayы pяncяrяnиn
bюyцk шцшяsиnи qыrdы. Шцшя parчalarы cиngиltиlи sяslя
dюшяmяyя tюkцldц. Ana-bala bюyцk kreslonun baшыnda
qaчdы-tutdu oynayan uшaqlar kиmи fыr-fыr fыrlanыrdыlar.
Yaшkanыn чox ustalыqla etdиyи hяrяkяtlяr arvadы tamam
hюvsяlяdяn чыxarыrdы vя o bиrdяn Yaшkadan яl чяkиб
mяtbяxя cumdu. Fцrsяtdяn иstиfadя edяrяk шalvarыmы
geyиndиm. Еv sahиbяsи яlиndя mяtbяx bычaьы yenиdяn
ичяrи cumdu. Onun qan долмуш qыrmыzы gюzlяrи sankи
hяdяqяsиndяn чыxmaq цzrя иdи. Ov цzяrиnя atыlmaьa
hаzыrlaшan pяlяng kиmи bычaьы uшaьыna sancmaq цчцn
fцrsяt axtarыrdы. Zяиf ишыqda onun cыrыlmыш gecя kюynяyи
vя daьыlmыш saчlarы чох vahиmяlи gюrцnцrdц. Kяmalя
onun dиvara dцшmцш kюlgяsиnя baxa-баха qeyrи-иxtиyarи
qышqыrdы:
- A... Qoyma, Oqtay, o uш... uш... uшaq...
Ona tяrяf addыmladыьыmы эюрян ev sahиbяsи Yaшkadan
яl чяkиб mяnя cumdu. Onun bычaq tutan яlиnиn havaya
qalxmasы иlя Kяmalяnиn чыьыrmaьы bиr oldu. Onun gцcsцz qolunu havadaca tutdum vя mюhkяm sыxdыm. Bычaq
onun taqяtsиz qalan barmaqlarыndan sцrцшцб yerя
dцшdц. Mяn nя etmяlи olduьumu dцшцnяnя qяdяr o
yavaш-yavaш yerя oturdu vя huшunu иtиrяrяk юlц kиmи
dюшяmяйя сярилди. Юzцmц иtиrdиm, hяlя dя yerиndяn tяrpяnmяyяn Yaшka, nяhayяt, иrяlи gяldи vя anasыnы
qucaqlayыб hюnkцr-hюnkцr aьlamaьa baшladы. Onun
юlя bиlcяyи ehtиmalы mяnи горхуйа saldы.
- Yaшka, evdя telefon var? - dedиm.
- Yox, dayы, - deyя o aьlaya-aьlaya cavab verdи.
- Yaxыnlыqda avtomat varmы?
- Yox...
- Bяs qonшularda necя?
- Bиr Иzzяt babanыn telefonu var.
- O, sяnи tanыyыrmы?
- Bяlи, tanыyыr, yeddиncи mяrtяbяdя olurlar.
- Dur gedяk, tяcиlи yardыma zяng vuraq.
Qocadan dюnя-dюnя цzr иstяyя-истяйя tяcиlи yardыma
zяng vurdum vя xяstяnиn yanыna qayыdыb hяkиmиn nя
vaxt gяlяcяyиnи gюzlяmяyя baшladыq. Hяlя dя tиtrяyяtиtrяyя kцncdя dayanan Kяmalяyя baxdыqda yadыma
qapыnыn zяngиnи basmыш o иkи mяrdиmяzar dцшdц. Yanyюrяmя baxdыm. Vиcdansыzlar elя усталыгла aradan
чыxmышdыlar kи, heч xяbяrиmиz dя olmamышdы.
Qadыnыn nяbzи yavaш-yavaш гайыдырды. Nя edяcяyиmи
дцшцнцрдцm. Bиr azdan hяkиm gяlяcяk, xяstяnиn aьlы
yenиdяn baшыna qayыdacaq. Yenиdяn dava qыzышacaq.
Яcяb ишя dцшmяdиm. Lяnяtя gяlяsяn, pиs qonшu!
- Yaшka, aьыllы bala, bиlиrsяn nя var?
74
75
Yaшka tяяccцblя цzцmя baxыb чиyиnlяrиnи чяkdи.
- Bax иndиcя hяkиm gяlяcяk, anan saьalacaq vя
yenиdяn qышqыrыb-baьыracaq. Gяl belя edяk, bax, anan
ayыlmaq иstяyяn vaxt mяn o xala иlя чыxыb gedяcяyяm.
Hяkиmя dя deyяcяyяm kи, mяn sяsя gяlmишяm, qonшuluqda yaшayыram. Gюrцrsяn, yataq yerи yыьышdыrыlыb. Sяn
anana deyяrsяn kи, evdя heч kяs yox иdи, sяn bunlarы
yuxuda gюrmцsяn. Belя demяsяn, anan yenиdяn
hиrslяnяcяk. Yaxшыmы?
- Yaxшы.
Qapыnыn zяngи чalыndы. Yaшka qapыya cumdu. Aь
xalatlы иkи hяkиm ичяrи gиrdи.
Hяkиmlяrя xяstяnи gюstяrdиm:
- Hяkиm, hяrчяnd kи, bиz ишя dя gecиkdиk, arvad az qala
Yaшkanы юldцrmцшdц, - dedиm.
- Alkoqolиzm bяшяrиyyяt цчцn bяlaya чevrиlиr, - deyя
hяkиm xяstяnиn nяbzиnи tutdu, - fu, nя pиs чaxыr иyи gяlиr
bu qadыndan... "Аьдам" ичиб, дейясян…
- Uшaьы юldцrmяk иsяyиrmиш kи, guya evdя yad adamlar
var...
- Eybи yox, hяr шey dцzяlяcяk. Belя xяstяlяrdя sayыqlamalar чox olur vя bяzяn onlarыn gюzцnя яcaиb шeylяr dя
gюrцnцr. Mцalиcя lаzыmdыr, hюkmяn. Hяlяlиk qoy юzцnя
gяlsиn.
Hяkиm ona иynя vurdu vя yenиdяn nяbzиnи saymaьa
baшladы:
- Yaman qorxuram, hяkиm, bиrdяn юlяr ha?
- Narahat olmayыn, иkи-цч dяqиqяyя gюzlяrиnи aчacaq.
Nяhayяt, xяstя gюzlяrиnи aчdы, bиr xeylи hяkиmя baxdы
vя yenиdяn gюz qapaqlarыnы yumdu.
- Tяnяffцs bяrpa olunur, - deyя hяkиm tez-tez nяfяs
alan xяstяnиn голуну
buraxыb onu ehmallыca
dюшяmяnиn цstцnя uzatdы. Bu zaman yerdяkи bычaьы
gюrдц:
- Gюtцrцn bunu, cavan oьlan, - dedи,- яl-ayaьыmыzы
kяsяr.
Bычaьы gюtцrdцm. Хяstя gюzlяrиnи aчdы, lakиn danышmadы. Yaшkanы o bиrи otaьa aparыb on manat pul
verdиm kи, hякиm nя dяrman desя, sяhяr onu alsыn.
Hяkиmlяrlя xudahafиzlяшиb мянзилдян чыхдыг, dяrиndяn
nяfяs aldыm.
- Yaxшы qurtardыq, - dedи Kяmalя, - elя bиl цrяyиmя
dammышdы, nяsя olacaq.
- Щеч demя...
- Hara gedиrиk, Oqtay?
- Юzцm dя bиlmиrяm.
- Bяs иndи nя edяk?
- Qarшыda taksи dayanacaьы var, gedяk ora, bяlkя boш
taksи tapdыq.
- Bяlkя avtobusa mиnяk?
- Gecя saat цчцn yarыsыdыr, иndи avtobus nя gяzиr.
- Hя...
- Taksи dя yoxdur, - deyя artыq gюrцnmяkdя olan boш
taksи dayanacaьыnы gюstяrиb tяяссцflяndиm.
- Eybи yox, sяhяrя qяdяr gяzяrиk. Olmaya qorxursan?
- Yox, bычaьы elя tutmusan kи, elя bиl bu dяqиqя kиmиsя
vuracaqsan.
- A?! Bu ки байагкы бычагды. Щяйяъандан щеч фяргиня
вара билмямишям, aparыb qaytarыm.
- Boшla sяn allah! Арадан эцъля чыxmышыq, yenиdяnmи
ora qayыdaq?
Bычaьы tullamaq иstяdиm, amma nяdяnsя fиkrиmи
dяyишиb onu cиbиmя qoydum. Яl-яlя tutуб bюyцk avto-
76
77
mobиl шosesиnя tяrяf цz qoyduq. Yol olduqca cansыxыcы
gюrцnцrdц. Gцndцzlяr bиr an belя kяsиlmяyяn maшыn
axыnы tamam yox olmuшdu. Tяk-tяk gюrцnяn maшыnlar
иsя sцrяtlя gяlиb keчиrdи. Nяhayяt, yola чatыб dayandыq.
- Gюrяsяn, bиzя maшыn saxlayan olacaqmы? - deyя
Kяmalя soruшdu.
- Gюrяk dя... Mяn yoldan keчяn maшыnlarыn hamыsыna
яl elяyиrяm. Hя, bax bиrи dя gяlиr.
Яl elяsяm dя "Volqa" yanыmыzdan шцтцйцб keчди, lakиn
dяrhal da яйляъин ишыг sиqnallarы yandы.
- Saxladы, deyяsяn, - юz-юzцmя dиllяndиm.
Maшыnыn arxa tяrяfиndя aь ишыqlar yandы, demяlи, sцrцcц
arxa юtцrmяnи qoшdu. Sяhv etmяmишdиm. Maшын kяskиn
sяslя bиzя чatыб dayandы. Иkи nяfяr иdи. Ишыq dиrяyиnиn
altыnda dayandыьыmыzdan onlar bиzи dиqqяtlя nяzяrdяn
keчиrdиlяr. Nяhayяt, qabaqda saь тяряфдя oturan adam
maшыnыn qapыsыnы aчdы, mцшtяrи gюzц иlя Kяmalяnи sцzdц
vя laqeyиdlиklя:
- Hara getmяk иstяyиrsиz? - dedи.
- Nяrиmanov prospektиnя, - deyя cavab verdиm.
- Яylяшиn, elя bиz dя ora gedиrиk.
Volqanыn arxa qapыsыnы aчdыm. Tяlяsdиyиmdяn maшыna
bиrиncи oturdum. Sonra Кяmalя keчиb яylяшdи, yerиnи
rahatlayыб qapыnы юrtяn kиmи qabaqda - sцkanыn
arхaсыnda oturan Kяmalяnи gюzdяn keчиrя-keчиrя mяnи
sorьu-suala tutdu:
- Gecяnиn bu vaxtы шяhяrиn belя ucqar йериндя nя
edиrsиz?
Sualыn deyиlиш tяrzи xoшuma gяlmяdиyиndяn kobud
cavab verdиm:
- Bunun sиzя nя dяxlи?
Maшыn yerиndяn tяrpяndи. Lakиn sцrцcц sцrяtи artыrmaq
иstяmиrdи:
- Bяlkя oьrusuz? - deyя o yenиdяn Kяmalяyя baxdы.
- Qanacaqlы danышын! - Sяsиmиn tonu dяyишdи.
- Ey, kюrpя! Dцz adamsan, gecяnиn yarыsы yad qadыnla
xиyabanda nя gяzиrsяn?
- O yad adam deyиl, hяyat yoldaшыmdыr.
- Kюrpя, bиzя yox da... Мяn aшna saxlamaьa baшlayanda sяn, yяqиn kи, qяnd qabыndan qяnd чыrpышdыran uшaq
иdиn!
- Qяnd чыrpышdыran yox, yяqиn kи, aшыrmalы шalvar
geyиnяn uшaq olub! Я, dцdцyцn bиrи, heч aьlы baшыnda
olan kиши dя gecяnиn yarыsы belя gюzяl arvadы yataьыndan
tяrpяdяr? - deyя qabaqda saь тяряфдя oturan da юz
nюvbяsиndя mяnи щядяляди.
- Sиz hяddиnиzи aшыrsыnыz ha!- Яsяbиlиklя dиllяndиm.
- Sцrцcц kabиnanыn ишыьыnы yandыrdы, anи olaraq gerи
чevrиlиб Kяmalяyя baxdы vя qarшыdakы bиrиncи torpaq
yoldan maшыnы xиyabanыn ичиnя dюndяrdи. Onlarыn
zolaqlы paltarlarыnы gюrcяk beynиmя ган сычрады.
Ehmallыca bычaьы чыxardыб hazыr dayandыm. Юzцmц toxdatdыm vя bиr andaca bычaьы sцrцcцnцn boьazыna
дирядим:
- Maшыnы saxla!
Maшыn dayandы.
- Dцш, rяdd ol! - deyя qabaqda oturana var gцcцmlя
qышqыrdыm. - Йохса, бычaьы чяkяcяyяm! Bиr, иkи...
O, bиr uшaq cяldlиyи иlя maшыndan yerя atыldы.
- Gerи sцr! - deyя baьыrdыm. Yola чыxdыq, bиr az юzцmя
gяldиm:
- Иndи иrяlи sцr, - deyя onun qulaьыna bяrkdяn
qышqыrdыm.
78
79
- Ha... ha... ra? - O, dиlи topuq vura-vura soruшdu.
- Dцz sцr, dцz... Yol иlя...
Maшыn sцrяtlя иrяlиlяyиr, mяnsя nя edяcяyиmи
dцшцnцrdцm. Sцrцcцnцn armud saplaьы kиmи nazиk
boynunu burub sыndыrmaqdan юzцmц zorla
saxlayыrdыm. Yol ayrыcыnda dayanmыш DAM maшыnыnы
gюrcяk qышqыrdыm:
- Saxla!..
- Bur...dа yох, - deyя o йалварды.
- Saxla, - deyя bычaьы azacыq sыxdыm.
O, maшыnы saxladы.
- Dцш, mиlиsи bura чaьыr, Kяmalя!- dedиm. Lakиn
Kяmalяdяn sяs чыxmadы.
- Eшиtmиrsяn, - deyя bяrkdяn qышqыrdыm, - dцш mиlиsи
чaьыr.
Kяmalяdяn yenя sяs чыxmadы.
- Kюmяk edиn! - deyя DAM maшыnыna tяrяf qышqыrdыm.
Иkи nяfяr mиlиs йанында дайандыглары машындан
араланыб bиzя tяrяf yцyцrdц.
- Etиyatlы olun, - deyя xяbяrdarlыq etdиm. Mиlиs ишчиsи
яlиnи atыb mцhяrrиkи sюndцrdц vя aчarы gюtцrdц. Sonra
onu ещтийатла maшыndan dцшцrdцlяr:
- Bay, axtardыьыmыzdыr ъанидир kи, bu! - Onu цzц цstя
yerя uzatdыlar.
- Dцш, - deyя Kяmalяnиn яlиnдян tutdum. Onun artыq
yumruq kиmи kиlиdlяnmиш barmaqlarы canыma цшцtmя
saldы. Nя vaxt qышqыrdыьыmы bиlmяdиm:
- Kюmяk edиn, Kяmalя юldц!
*
*
*
яstяxananыn pиllяkяnlяrиnи az qala yцyцrяyцyцrя чыxdыm, tяlяsиrdиm. Kяmalя bu gцn
xяstяxanadan чыxmalы иdи. Иkи saat bundan яvvяl
tяsadцfяn юyrяnmишdиm kи, Kяmalяnиn atasы harаdansa
onun xяstя yatdыьыnы eшиdиb bura gяlиr. Яgяr o, xяstяxanaya gяlяnя qяdяr Kяmalяnи чыxarda bиlsяydиm, nя
yaxшы olardы...
- Oqtay mцяllиm!
Tanыш sяs eшиdиб архайа чevrиldиm. Yanыndan юtцb
keчdиyиm adam Kяmalяnиn atasы иди. Nя yaxшы bиr az
gecиkmишdиm. Яgяr bиrcя dяqиqя tez gяlmиш olsaydыm,
dцz palatanыn ичиndя rastlaшacaйdыq.
- Сalam, Vaщиd яmи.
- Hara tяlяsиrsяn belя, Oqtay?
- Vallah, dostum xяstя yatыr burda, evя qayыtmaq
иstяyиrdиm, dedиm kи, gedиb bиr xяbяr tutum.
- Xяbяrиn var, Kяmalя dя burada yatыr?
- Kяmalя?! Ona nя olub kи?
- Иmtahan zamanы цrяyи sыxыlыb, gяtиrиblяr bura. Daha
yaxшыdыr, чыxartmaq иstяyиrяm, maшыn tapmaq цчцn
aшaьы dцшцrdцm.
- Nя maшыn?
- Elя-belя, taksи maшыnы.
- Maшыnыm buradadыr, иstяsяnиz, apara bиlяrяm.
- Doьrudan? Nя yaxшы!
- Beшcя dяqиqяlиk ишиm var, dцшцrяm aшaьы, xяbяr tutmasam, dostumun xяtrиnя dяyяr. Mяn sиzи bиnanыn
qabaьыnda gюzlяyяcяyяm, sиz Kяmalя иlя hяyяtя dцшцn,
mян dя gяlиrяm.
Tяlяm-tяlяsиk Vahиd яmи цчцn yozduьum "dostuma"
baш чяkиb qayыtdыm. Gюrяsяn, dцzmц hяrяkяt etdиm?
X
80
81
Bяlkя o hadиsя haqqыnda eшиdиb? Sяhv-dцz, demишdиm,
daha dцzяlиш etmяk mцmkцn deyиldи.
Nяhayяt, onlar gяldиlяr. Kяmalяnиn uzaqdan gцlцmsяйян цzц цrяyиmя bиr az tяskиnlиk verdи. Mяn ona чox
tяmtяraqla uzun юmцr, cansaьlыьы arzuladыm. O,
dцшцncяlяrиmиn dolaшыьa dцшdцyц nюqtяnи чox ustalыqla
тутмушду. Maшыna oturan kиmи:
- Sяnя dя яzиyyяt verdиk, gяrяk baьышlayasan, - dedи, atam da yol цstяdиr, onu da ишиndяn elяdиm. Oqtay
mцяllиm, atam Yesenутуkиyя sanatorиyaya gedиrmиш.
Yolцstц gяlиb bиzя, ev sahиbи dя deyиb kи, xяstяxanadayам. Axы o gцn mяnи иmtahandan bura gяtиrиblяr.
Цrяyиm mяnи dя, atamы da ишя saldы.
- Цrяklя zarafat etmяk olmaz! Sяn юzцnц tam saьlam
hиss edиrsяnми? - наращатлыгла сорушдум.
- Allaha шцkцr, daha yaxшыyam, - dedи Kяmalя.
- Madam kи, saьalmыsan, daha kишиyя nиyя zяhmяt
verиrsяn? Qoy иstиrahяtиnя getsиn.
- Mяn dя elя onu deyиrяm dя, amma ataм qorxur kи,
yolda цrяyиm yenиdяn sыxыlar.
- Hя, - deyя kиши dя sюhbяtя qoшuldu,- bura bax, Oqtay,
evя nя vaxt qayыdacaqsan?
- Bu gцn, uzaq baшы, sabah, nя olub kи?
- Gяlsяnя bu uшaьы da aparasan, mяn dя yolumdan
qalmayыm. Hяm dя arxayыn olaram kи, sяnиnlя getdи.
Allah elяmяsиn, yolda bиr шey olsa, yanыnda olasan.
- Eyиb дейилми, Vahиd яmи, necя mяslяhяt bиlsяnиz o cцr
dя edяrяm.
Gцzgцyя baxdыm. Kяmalя gцzgцdяn mяnя бахыб
гымышырды.
- Mяn yaшadыьыm yerи sяnя gюstяrяrяm, - dedи, gedяndя gяlиb mяnи dя gюtцrяrsяn, оlar? Atam da nara-
hat qalmaz.
- Oлду, gюtцrяrяm. Щюkmяn gяlиb gюtцrяrяm!
- Ata, tяyyarя иlя gedяcяksяn?
- Yox, qыzыm, qatarla. Tяyyarяyя bиlet tapa bиlmяdиm.
- Qatarа bиlet tapa bиlяcяyиnя яmиnsяnmи, ata? Deyиrlяr
kи, bиlet tapmaq чяtиndиr.
- Bиlet almышam, qыzыm, bu gecя yola dцшmяlиyяm. Щя,
yaxшы kи Oqtay rastыma чыxdы, yoxsa yolumdan qalacaqdыm. Чox saь ol, Oqtay!
- Nя danышыrsыnыz, Vahиd яmи, borcumdur. Йад дейилик
ки.
Sюhbяtиmиzя ara verdик. Ишlяrиmиz юz yoluna
dцшdцyцndяn икимиз дя севинирдик. Hяrя юz alяmиndя
fиkrя getdи. Qocanы bu gecя yola salmaq lazыmdыr, qoy
xяtrи xoш olsun, deyя dцшцndцm, sяhяr иsя Kяmalяnи
aparacaьam Gюyэюlя. Чoxdan Gюyэюlцn иntиzarыnda
иdи. Qoy gюzц иlя gюrцb иnansыn kи, mяn ona bu gюlц
tяsadцfяn tяrиflяmиrяm. Бизиm Gюyэюlцмцз, doьrуdan
da, yer цzцndяkи gюllяrиn яn gюzяlиdиr.
- Qabaqda, o иkиmяrtяbяlи evиn yanыnda saxla, Kяmalя mяnя qarшыdakы tanыш bиnanы gюstяrdи.
Maшыnы яylяdиm. Onlar dцшdцlяr. Vahиd яmиdяn qatarыn
yola dцшmя vaxtыnы юyrяndиm. Gяlиb onu yola
salacagыmы sюylяdиm. Kяmalяnиn иntиzarla baxdыьыnы
gюrcяk:
- Narahat olma, sяhяr saat onda burda olacaьam, dedиm,- hяlяlиk salamat qalын.
- Чох саь ол, бала, - dedи Vahиd яmи.
- Sяhяr gюzlяyяcяyяm, - Kяmalя gцlцmsяdи.
*
*
*
82
83
яyиrmи stolun arxasыnda oturub чay ичиrdиk,
чayчы Zeynal bиzя xцsusи qulluq gюstяrиrdи.
- Gюrцnmцrdцn, Oqtay? - Zeynal марагла бахышларыны
цзцмдя эяздирди.
- Hяlяlиk saь-salamatam, - deyя zarafat etdиm.
- Юz aramыzdыr, arыqlamыsan ha!
- Xяstя dцшdцm, kиtab oxumaqdan.
- Kиtab dedиn, yadыma dцшdц, - Arиfя sюzя baшladы, Anarыn "Beш mяrtяbяlи evиn altыncы mяrtяbяsи"nи
axtarыram. Oqtay, sяn oxumusan?
- Чoxdan.
- Maraqlыdыrmы?
- Olduqca!
- Kяmalя xanыm, sяn dя oxumusan?
- Oxumuшam. Mяnя elя gяlиr kи, mцяllиf Tяhmиnя
surяtиnи olduqca real vя mцasиr verиb. Sяmayя, gяrяk kи
sяn dя oxuyurdun.
- Elяdиr, amma bиr шeyя tяяssцflяndиm. Xoшum
gяlmяdи. Kaш Tяhmиnяdяn bиr yadиgar uшaq qalaydы.
Hяr halda, mяnя эюря чох мараглы surяtdиr.
- Oqtay mцяllиm, mцяllиfиn yerиnя sиz olsaydыnыz, яsяrdя
nя kиmи dяyишиklиk edяrdиnиz? - deyя Sяmayя mяnя sual
verdи. Hamы dиqqяtlя nя deyяcяyиmи gюzlяyиrdи.
- Hяr шeyи yaxшыdыr, dяyишmяzdиm, tяkcя adыndan
savayы, - dedиm.
- Nя qoyardыnыz adыnы?
- Doqquz mяrtяbяlи evиn sяkkиzиncи mяrtяbяsи.
- Elя nиyя?
- Rяyиmи soruшmursan? Mяn dя deyиrяm …
Алтдан-алтдан gцlцmsяйяn Kяmalя dя sюzцmц tяsdиqlяdи:
D
- Oqtay dцz deyиr, beш mяrtяbяlи evиn altыncы mяrtяbяsи
olmur, amma doqquzmяrtяbяlиdя sяkkиzиncи mяrtяbя
nаьd var...
*
*
*
aqqыldayыb aчыlan dцymяlи фиn bычaьыnыn цlgцc
kиmи иtи tиlи bиr andaca boьazыma toxundu.
Ehtиyatla gerи dюnmяk иstяdиm.
- Иrяlи bax! - deyя arxaмdan amиranя bиr sяs gяldи, yaшamaq иstяyиrsяnsя, яmrlяrиmи sюzsцz yerиnя yetиr!
Qaчmaq barяsиndя fиkиrlяшиb юzцnц yorma. Aydыndыr?
Zorla: - Aydыndыr, -dedиm.
- Nя oldu? Sцr gюrяk! О бири яlиndяkи kцt bиr шeylя baшыma vurdu.
Чятинликля дя олса, aьrыya dюzdцm. Aьrыnы unutmaьa,
onun qeyrи-adи dяrяcяdя dяyишmиш sяsиnи vя цzцnцn
cиzgиlяrиnи yadыmda saxlamaьa чalышdыm. Bu adam иkи
saat bundan яvvяl necя dя faьыr иdи...
Arxada oturmuш adamlarыn цzlяrиnи gцzgцdяn
gюrцrdцm, amma йарыгаранлыг олдуьундан cиzgиlяrи
там айдынлыьы иля сечя bиlmиrdиm. Щярдян qarшыdan
maшыn gяlяn zaman sиfяtlяrи daha yaxшы ишыqlanыr, lakиn
bцtцn dиqqяtиm bu яyrи-цyrц yolda olduьundan onlarы
йаддашыма неъя варларса, еля дя щякк едя bиlmиrdиm.
Qabaqda, mяnиm saьыmda oturan иsя qыrx beш-яllи
yaшlarыnda, saчlarы чallaшmыш bиr kиши иdи. Чox cиddи
adama oxшayыrdы. Bцtцn bu mцddяt яrzиndя bиrcя kяlmя
dя olsun, danышmamышdы. Mяnя elя gяlиrdи kи, o nя
barяdяsя qяtи qяrara gяlmякдя чяtиnlиk чяkиr.
- Сцrяtи azalt! Qabaqdan saьa dюn! - Аrxadan kоmanda eшиdиldи. Ayaьыmы яйляъя басдым, mяnиm pяlяngя
dюnmцш иlk sяrnишиnиm nюvbяtи яmrиnи verdи:
Ø
84
85
- Tяxmиnяn bиr kиlometrdяn sonra qarшыmыza kичиk bиr
kюrpц чыxacaq. Kюrpцnц keчиb saьa dюn vя ишыqlarы
sюndцr.
- Aydыndыr, - dedиm.
Yanыmda oturan чalbaш bцtцn bu mцddяt яrzиndя иlk
dяfя dиllяndи:
- Яkbяr, pиstoletи bяrи ver.
- Mяndя пистолет yoxdur, мяндяки цlgцclя bычaqdыr, deyя Яkbяr, yяnи mяnиm arxaмda oturan биринъи
sяrnишиnиm cavab verdи.
- Ay чaqqal, qurbanlыq qoyun kяsmяyя gedиrsяn?
- ...
- Dяyyus oьlu dяyyus, bяs gecяnиn bu vaxtы nиyя mяnи
ишиmdяn elяmиsяn? Bиlmиrsяn kи, mяn evdя sиlah
saxlamыram?
- Mяndя var, - deyя arxada, saь tяrяfdя oturan киши pиstoletини тялясмядян qabaqdakы чalbaшa uzatdы.
- Axыr kи aranыzda bиr kиши tapыldы, - чalbaш юz-юzцnя
dейинди.
- Kюrpцnц kечиб saьa dюndцm vя ишыqlarы sюndцrdцm.
- Qaьa, mяn dя dцшsяm, bu vяlяdцзzиna яkиlmяz kи? Яkbяr soruшdu.
- Vяlяdцzзиna sяnиn tяlяyя dцшmцш tцlkц kиmи acыndan
юlmцш atandыr. Qorxaq kюpяk oьlu, maшыndan
dцшmяmяyя bяhanя axtarыrsan? - чalbaш hиrslяndи.
- Yox, atamыn goru haqqы, bunun keшиyиnи чяkяcяyиk,
ya yox, onu юyrяnmяk иstяyиrяm.
- Яlbяtтя, ay dяyyus, юlцnц юlцlцyц иlя юz xoшuna qoymurlar, o kи qaldы dиrи ola, юzцnц dя bычaq gцcцnя gяtиrmиш olasan. Maшыnda Seyиd qalacaq. Onun qollarыnы
чяkиb arxaya baьlayыn, sяs-kцy salmaq fиkrиnя dцшsя,
ишиnи bиtиrиn.
Onlar maшыnыn tяhlцkяsиzlиk qayышlarыnы kяsиб qollarыmы
arxadan бярк-бярк baьladыlar. Seyиd arxa oturacaqdа
yerиnи rahatlaды, dяrиndяn fыsыldadы. Цч nяfяr иsя saь
tяrяfдя qaranlыqda gюzdяn иtdиlяr.
- Bacыoьlu, иsmиn nя иdи? - deyя Seyиd bяlkя dя
bekarчыlыqdan mяnя mцracияt etdи.
- Vahиd, - deyя dиllяndиm.
- Vahиd... Vahиd, yяnи bиrcя dяnя. Tяk bиrcя...
Иkиmиz дя susduq.
Vяzиyyяtdяn necя чыxacaьыmы dцшцnmяyя baшladыm.
Maшыnы aшыrtsam mяn oradaн saь чыxacaьammы?
Maшыndan tullanmaq necя? Onlar mяnя tullanmaьa
иmkan verяrlяrmи? Ax! Kaш qollarыm aчыq olaydы! Nиyя
qollarыmыn aчыq vaxtыnda bиr шey etmяdиm? Yяqиn kи,
onlar cиnayяtиn иzиnи иtиrmяk цчцn mяnи dя юldцrяcяklяr. Gюr harаda axшamladыm?! Gюr nяdяn юtrц юlцrяm?!
Heyиf!
Чoxdan цrяyиmя dammышdы. Bиlиrdиm kи, gec-tez nяся
bиr hadиsя baш verяcяk. Dцz bиr ay иdи, mяzunиyyяtdя
иdиm. Bu mцddяt яrzиndя gecя-gцndцz pul qazanmaq
цчцn maшыnы gah ora, gah da bura qovurdum. Elя bиl
taksи шoferи иdиm. Gяlяn manatlar mяnи maqnиt kиmи
юzцnя чяkиrdи. Utanmaйым дейя qыrаq yerlяrя
gedиrdиm, еlя yerlяrя kи, orda mяnи heч kяs tanыmыrdы.
Anamыn acыьыna цzцk almaq цчцn pul yыьыrdыm. Юzцmя
sюz vermишdиm kи, цzцk alan kиmи bu иши tяrgиdяcяm,
amma gюr бир щарада ахшамладым... Eh, anacan!
Hardan bиlяcяksяn kи, яjdaha сайдыьын oьlun yetиm
cцcя kиmи boynu bцkцk qalыb, bиr gцllяnиn qurbanы olacaq...
86
87
Axы necя oldu, mяn tяlяyя dцшdцm? Mяn harаda sяhv
etdиm? Hadиsяnи tam tяяssцratы иlя yadыma salmaьа
чalышdыm:
- Bacыoьlu, zяhmяt verdиyиm цчцn цzr иstяyиrяm, иnanыn
kи, bu gцllяr olmasaydы, sиzя zяhmяt vermяzdиm.
Qorxdum avtobusda яzиlя, heyиfdиr.
Yola dцшdцk. Qяsяbяyя tяzяcя чatmышdыq kи, o nюvbяtи
xahишиnи etdи:
-Bacыoьlu, hяrчяnd kи, tяlяsиrяm, daha keчиb, beшcя
dяqиqя mяnи gюzlя. Ala, bu da sяnиn чervonun.
O maшыndan dцшцb getdи. Dцzц, bиr az шцbhяlяndиm,
axы o tяlяsиyиrdи, elяsя, nя цчцn maшыnы gedяcяyи yerя
sцrdцrmяdи. Lakиn bu andыra qalmыш gцllяr bцtцn шцbhяlяrиmи daьыtdы. Hя, axы o ad gцnцnя gedяcяyиnи
sюylямишdи.
Яkbяr tяqrиbяn on beш dяqиqяdяn sonra arxamda oturmuш bu Seyиdlя qayыdыb gяldи. Gecиkdиyи цчцn йеня
nяzakяtlя цzr иstяdи:
-Hяrчяnd kи, bиr az pиs чыxыr, яgяr mцmkцnsя, bиr
xahишиm dя var, - dedи.
- Buyur, - dedиm.
- Gяlsяnя belя edяk, Qubaya getmяlиyиk, bacыoьlum
oradadыr, bиzиm яzиyyяtиmиzи чяk. Yeznяm bura gяlmяlи
иdи, gяlиb чыxmayыb, yoxsa xahиш etmяzdиm. Ala, bu da
benzиn pulun, - deyя o цstцmя bиr dяnя шaх yцzlцk tulladы, - чяk яzиyyяtиmиzи, vaxt gяlяr, яvяzиnи чыxaram.
Qиsmяt olsa, rastlaшarыq.
Bиr xeylи fиkиrlяшdиm, nиyя o, mяnя bu qяdяr чox pul
tяklиf edиrdи? Цз-эюзцнцн щярякятляри alиcяnablыьыndan
xяbяr vermиrdи, lakиn nяdяnsя yox demяk иstяdиyиm bu
adam pulla mяnи овсунлады. Nяfs aьыla цstцn gяldи.
Dцшцndцm kи, gedяsи yerиm yox, bu da иkи saatlыq yol,
onlarы dцшцrdцb qayыdaram. Bu fиkиrlя dя:
- Bиr шяrtlя apararam, - dedиm, - sиzи dцшцrdцb qayыdacaьam.
- Nя olar, lap yaxшы, - deyя икиси дя eynи вахтда ъаваб
verdи.
Yola dцшdцk. Яllи kиlometrя yaxыn yolu danышmadan
getdиk.
- Qabaqda bиr pavиlyon var, bacыoьlu, orda bиr
яylяyяrsяn, sudan-zaddan ичяrиk, - deyя иkиncи
sяrnишиnиm dиllяndи vя чevrиlиб bиrиncи sяrnишиnя baxdы.
- Yaxшы, - dedиm.
Maшыnы sюyцdlяrиn altыnda сaxladыm.
- Burda kabab yemяdяn getmяk gцnahdыr, - bиrиncи
sяrnишиnиm maшыndan dцшдц, manqala sarы getdи.
Yekяpяr kababчы ona tяzиm elяyиб lap qыraqda qoyulmuш stolu gюstяrdи.
...Xudmanи bиr mяclиs aчыlmышdы. Яla kabab bишиrmишdиlяr. Amma nяdяnsя yemяyя baшlamыrdыlar.
Дейясян, kиmиsя gюzlяyиrdиlяr. Чох кечмяди ки, dяstяyя
иkи nяfяr dя qoшuldu. Yeyиb-ичmяk baшlandы. Onlar
tяlяsяnя oxшamыrdыlar. Вaxt кечdиkcя овгатым pozulsa
da, onlarыn keyfи durulurdu. Nяhayяt, dюzmяdиm:
- Deyяsяn, gecиkиrиk ha? - dedиm.
- Cяhяnnяm olsun, bacыoьlu, - deyя иlk sяrnишиnиm
baxышlarы иlя mяnя stolun baшыnda oturmuш чalbaш kишиnи
gюstяrdи, - bu kиши dosтdur, dost baшqa шeydи, bacыoьlu,
tamam baшqa шey. Dostlar, gяlиn bunu ичяk bюyцk dostumuzun saьlыьыna!
"Dostlar" tяlяsиk badяlяrиnи qaldыrdыlar. Mяnя dя zorla
araq sцzdцlяr. Onlarыn hяrяkяtlяrиndяn belя baшa
88
89
dцшdцm kи, bюyцk dost mяhz bu чalbaш kишиdиr. Чalbaшdan цzr иstяyяйиб badяnи kяnara qoydum.
Uzun-uzadы saьlыqlar deyиldи, badяlяr dolub boшaldы.
Xeylи mцddяt onlar mяnи ичиrtmяk цчцn cяhd
gюstяrdиlяr, lakиn ичкиdяn qяtи иmtиna etdиm. Hava artыq
qaralыrdы, lakиn onlarыn hяlя dя durmaq fиkиrlяrи yox
иdи. Nяhayяt, hяmяn Seyиd tяklиf иrяlи sцrdц:
- Dostlar, kиfayяt qяdяr oturduq, artыq axшamdыr, gяlиn
mяclиsиmиzи baшa vuraq, axы bu uшaq bиzи gюzlяyиr.
Seyиdи alqышladыlar. Sюz yox, mяnиm qanыm qara иdи vя
mяn, tяbии kи, яl чalmadыm. Tяklиfиn sahиbи яl
чalmadыьыmы gюrcяk яlиnи cиbиnя saldы, bиr dяnя иyиrmи
beшlиk чыxardыб mяnя tяrяf uzatdы:
- Bacыoьlu, шofer tayfasы pulgиr olan шeydи, ala bu pulu,
amma яl чal.
Onlar keflи olmasalar da, keflи adamlar sayaьы mяnи яl
чalmaьa mяcbur eтdиlяr. Cиbиmя zorla soxulan pul
mяnя dя яl чaldыrdы. Qanыm qaraldы. Daha gec иdи.
Tamah йеня аьыла цstцn gяlmишdи. Dюzmяlи иdиm. Иlk
sяrnишиnиm hesabы эизлинъя пенъяйимин йан ъибиня
басды. Yenиdяn yola dцшdцk.
Bцtцn bunlar artыq архада галмышды vя onlarы
тяфяррцаты иля тязядян йада салмаьын heч bиr mяnasы yox
иdи. Xoшbяxtlиkdяn hяlя gцllя sяsи eшиdиlmяmишdи.
Halbukи onlarыn getdиklяrи bяlkя dя bиr saatdan чox
иdи. Горхудан mяnи tяr basmышdы, paltarыm tяrиn ичиndя
иdи. Su ичmяk иstяyиrdиm, lakиn Seyиd mяnя su vermяkdяn qяtи иmtиna edиrdи. Nяhayяt, onlar gяlиb
чыxdыlar.
- Ня oldu? - deyя keшиkчиm tяlяsиk soruшdu.
- Dяyyusda иt naxышы var, - deyя чalbaш dиllяndи, Hяшtяrxana gedиb, sabah qayыdacaq.
- Ba? Necя юyrяndиnиz bunu?
- Ay zыrrama, maшыn hяyяtdя yox иdи, demяlи o, harasa
getmишdи. Qapыnы dюyдцм, билдирдим ки, mяn onun
Шamxordan olan dostuyam. Яlavя etdиm kи, Яlиnиn dя
dayыsы oьluyam. Яlиnиn adыnы eшидяcяk arvadы qapыnы
aчdы. Mяnи ичяrи dяvяt etdи, sюz yox kи, ичяrи getmяdиm,
belя olanda o tяяsсцflяndи вя билдирди ки, яrи dюrdцncц
gцndцr evdя yoxdur. Hяшtяrxana иш dalыnca gedиb, чox
gцman, sяhяr gяlяcяk.
- Bяlkя o sиzи aldadыb? - deyя Seyиd yenя dя sakиt
dayanmadы.
- Kяs, - deyя чalbaш dиlxor oldu, - иkи saatdыr evя qulaq
asыrыq, bu da sюz danышdы da. Kиmи gюzlяyиrsяn? Aч
onun qollarыnы! Getdиk!
Qollarыmы aчdыlar. Mцhяrrиkи ишя saldыm. Yenиdяn yola
dцzяldиk. Mяn onlarыn hяrяkяtlяrиnя dиqqяtlя fиkиr
verиrdиm. Onlarыn bayaqkы keflяrиndяn яsяr-яlamяt qalmamышdы. Xцsusиlя dя чalbaшыn qanы lap qara иdи.
Pиstolet dя onun яlиndя иdи.
Maшыnы Яkbяrиn яmrиnя mцvafиq olaraq sцrцрdцm. O,
deyяsяn, buralы иdи, yoxsa bu qяdяr qarышыq kяnd yollarыnы gecяnиn bu vaxtы heч cцr ayыra bиlmяzdи. O иsя
nяиnkи yollarы ayыrыr, hяtta bиr neчя yцz metr dяqиqlиklя
qarшыdakы tяhlцkяlи yerlяrи nяzяrиmя чatdыrыrdы.
Gюzцm yolda olsa da, beynиm арамсыз олараг
vяzиyyяtdяn чыxыш yolu axtarыrdы. Artыq qяtи qяrara
gяlmишdиm, иlk иmkan olan kиmи maшыndan tullanasы
иdиm. Amma чalbaш sankи fиkrиmи baшa dцшцbmцш kиmи
pиstoletи яlиndяn yerя qoymurdu. Кaш o, bиrcя anlыьa
pиstoletи cиbиnя qoyaydы.
- Saxla! - Arxadan kоmanda verиldи.
90
91
Яylяcи basdыm. Чalbaш:
- Nя oldu, Яkbяr? - deyя arxaya чevrиldи.
- Иcazя verиn, - deyя Яkbяr laqeyиd bиr tonda dиllяndи vя
bu an boynumun ardыna sankи dяmиrlя vurdular,
gюzцmя qaranlыq чюkdц. Tamam keylяшdиm, onlar mяnи
asanlыqla maшыndan dцшцrdцlяr.
Xeylи mцddяt yerиmdяn tяrpяnя bиlmяdиm, nяhayяt,
gцcцmц toplayыb ayaьa qalxmaq иstяyиrdиm kи, qarnыma
dяyяn gцclц zяrbяlяr mяnи tяzяdяn yerя oturtdu.
Qarnыmы tutуб dиzlяrиmи yerя vurdum, lakиn Seyиdиn
boynumun ardыna аьыр бир шейля vurduьu zяrbя mяnи
tamam yerя uzatdы. Onlar qollarыmы gerи burdular.
Яkbяr qoyun kяsиrmиш kиmи bычaьы boьazыma uzadanda
юzцmdяn asыlы olmayaraq baьыrdыm:
- A!..A!..A!..
Sяsиm gecяnиn qaranlыьыnda яks-sяda verиб сонра
ешидилмяз oldu. Mяn yenиdяn qышqыrmaq, qaranlыq
gecяdяn иmdad dиlяmяk иstяdиm, lakиn sяsиm чыxmаdы.
Bиr anlыьa bцtцn hяyatыm gюzlяrиmиn юnцnя gяldи...
- Bяsdиr!
Чalbaш ямр етди, qollarыmы buraxdыlar.
- Qalx ayaьa! - dedи чalbaш, lakиn ayaьa dura
bиlmяdиm. Аьрыдан щалсызлашмышдым, аyaьa durmaьa
gцcцm чatmыrdы.
- Onu bura gяtиrиn! - Чalbaш yenя яmr etdи.
Mяnи sцrцyя-sцrцyя maшыnыn yanыna apardыlar. Чalbaш
sюzцnя davam etdи:
- Oьlum, sяnи юldцrmяk onlarыn яlиndя su ичmяk kиmи
шeydиr, - dedи, - amma mяn sяnя yenиdяn hяyat verя
bиlяrяm, amma bиr шяrtlя, qulaq asыrsan?
- ...
- Evlиsяn, yoxsa subay?
Zorla baшыmы dюndяrдим:
- Субай, - dedиm.
- Anan varmы?
- ...
Bu dяfя baшыmla "hя", - dedиm.
- Я, kиши ol, я! Nя oldu dиlиnя sяnиn? Dedиm kи, sяnи
юldцrmяyя qoymayacaьam. Gяrяk шяrtиmя яmяl
edяsяn.
- ...
- Bиr daш altda, bиr daш цstdя! Razыsanmы? - deyя Яkbяr
яlи иlя чяnяmи yuxarы qaldыrdы.
- ...
Baшыmы tяrpяtmяklя razыlыьыmы verdиm.
- Elя yox! - dedи Яkbяr, - lal olmadыn kи, яvvяl dиlиnlя
degиnяn.
Sonra иsя юpяrsяn bu kишиnиn ayaqlarыndan, чцнки sяnя
yenиdяn hяyat verиr. Dи baшla, яvvяl "hя " de, sonra
ayaqlarыnы юp, sonra da and ич kи, bu иш bиr sиrr kиmи
сянинля qяbиrя gedяcяk. Aydыndыr?
- ...
- Tez elя, sяnи чoxmu gюzlяyяcяyяm? - deyя чalbaш
hиrslяndи.
- And olsun Allaha, bu иш bиr sиrr kиmи mяnиmlя qяbиrя
gedяcяk, - deyя zorla dиllяndиm.
- Dи яyиl, бу кишинин ayaьыnы юp! - Яkbяr dиllяndи. Mяn
yarpaq kиmи яsиrdиm.
Tиtrяk sяslя:
- Atыn! Юldцrцn mяnи!! Юlmяyиmя hazыram, amma
yaшamaq xatиrиnя kиmиnsя ayaьыnы юpя bиlmяrяm, dedиm.
92
93
Чalbaш pиstoletи yuxarы qaldыrdы vя чox cиddи tяrzdя:
- Bиr dяqиqя vaxt verиrяm, fиkиrlяш, - dedи, - fиkrиndяn
dюnmяsяn, atacaьam...
Fиkиrlяшmяk... Тaleyиn kиmиnsя яlиndяdиrsя, bu barяdя
fиkиrlяшmяyиn nя mяnasы?! O, onsuz da юz иstяdиyиnи
edяcяk. Юldцrmяk иstяyиr, qoy юldцrsцn. Nя vaxtsa
anaмdan eшиtdиyиm "La Иlяhя Иllallah, Mяhяmmяdиn
Rяsul Allah" sюzlяrиnи ucadan dedиm. Qorxu sankи
mяndяn uzaqlaшdы. Sakиtcя gюzlяrиmи yumдум,
tapanчadan atыlacaq atяш sяsиnи gюzlяmяyя baшladыm.
Lakиn baшqa sяs, чаlbaшыn sяsиnи eшиtdиm:
- Afяrиn! Afяrиn! Doьrudan da, kиши adamсanmыш! Keч
otur, maшыnыnы sцr, gedяk.
Qulaqlarыma иnana bиlmяdиm. Doьrudanmы bu sюzlяrи
mяnя deyиrdи?
- Eшиtmяdиn?! Keч otur maшыna...
Ayaqlarыm яsя-яsя maшыna tяrяf getdиm. Qapыnы aчdыm,
lakиn hяlя dя иnana bиlmиrdиm kи, onlar mяnи daha
юldцrmяyяcяklяr.
Mцhяrrиkи ишя saldыm, lakиn sцkanы heч cцr яlиmdя
saxlaya bиlmиrdиm. Яllяrиm яsиrdи, dodaqlarыm qurumuшdu.
- Чexolun cиbиndя "Badamlы" var, Яkbяr, onu aч mяnя
ver, - dedиm.
Яkbяr butulkanын гапаьыны aчыб mяnя uzatdы. Suyu
acgюzlцklя baшыma чяkdиm. Bиr xeylи юzцmц toxtaтdыm.
Yola dцшdцk.
Heч kяs dиnиb danышmыrdы. Bиz яsas yola чыxыб шяhяrя
tяrяf цz qoyduq. Qarшыda mиlиs postu var иdи. Deyяsяn,
onlar юzlяrиnи bиr az pиs hиss etdиlяr, чцnkи чalbaш: Bacыoьlu, bиr aз ehtиyatlы сцр, - dedи. Nюvbяtчи maшыnы
saxlamaq ишarяsи verdи, lakиn saxlamadыm, яksиnя, qazы
artыrdыm. Яqrяb yцz qыrxы gюstяrиrdи.Хейли mцddяt sцrяtи
беля saxladыm, nяhayяt, tяqиb olunmadыьыmыza яmиn
olandan sonra sцrяtи bиr qяdяr azaltdыm...
Чalbaш gцндцз чюrяk yedиyиmиz yerя yaxыnлашанда
maшыnы saxlatdы. Иkи nяfяr maшыndan dцшdц. Чalbaш яlиnи
mяnя uzatdы:
- Мaшыnыn nюmrяsи yadыmdadы ha, bacыoьlu! Sюzцmцz
dя sюzdцr, bиr daш altdaн, bиr daш цstdян!
- Aydыndыr, arxayыn olun, - dedиm.
Yenиdяn yola dцшdцk. Artыq mяn юzцmц yaxшы hиss
edиrdиm, bиr xeylи yцngцllяшmишdиm. Dцшцnцr, hяm dя
arzu edиrdиm kи, nя ola, Яkbяr tяkcя яlиmя keчя. Bu ara
Яkbяr bычaьыn ucu иlя kцrяyиmи bиzlяyяrяk яmr etdи:
- Bayaq verdиklяrиmи qaytar.
- Nяyи? - deyя tяяcъцblя cavab verdиm.
- Юzцnц tцlkцlцyя vurma, pullarы дейирям!
Dиnmяzcя чыxardыb onlardan aldыьыm yцz otuz beш
manatы arxaya - Яkbяrя uzatdыm. O, pullarы sayды:
- Bundan baшqa yoxundur? - dedи.
- Xeyr, - dedиm.
- Saxla maшыnы!
Maшыnы яylяdиm.
- Yoxla onun cиblяrиnи! - Яkbяr Seyиdя яmr etdи. O,
cиbиmdяkи цч yцz яllи manat pulu asanlыqla tapыb чыxartdы vя Яkbяrя uzatdы. Мяn:
- Сяhяr нишан цzцyцмц zяrgяrdяn almalыyam, qaytar
onlarы, - dedиm.
- Getdиk! Ha! Ha! Ha! Nишan цzцyц... Nишan цzцyц.
Sabah Яkbяr alacaq sяnиn цчцn. Sцr gюrяk!
Yenиdяn yola dцшdцk. Alчaqlыьыn bu yцksяk dяrяcяsи
mяnя hяdдиндян чox яzab verиrdи. Mяn hюkmяn onlar-
94
95
dan иntиqam almalы иdиm, amma necя? Gюrяsяn,
tapanчa kиmdя qaldы?! Яgяr o Яkbяrdяdиrsя?
Яkbяrdяdиrsя, heч nя. Яgяr yoxsa?
Yaxшы-yaxшы fиkиrlяшmяk lazиm иdи. Tapanчa чalbaшda
иdи. Onun иlk sahиbи dя mяhz onunla dцшцb gedяn иdи. O,
yol boyu кимяся heч nя vermяdи. Dцшяrkяn, dцzdц,
Яkbяrlя xяlvяtя чяkиlиb nя иsя danышdы, amma, gюrяsяn,
tapanчanы гайтардымы?.. Яgяr tapanчa Яkbяrdя olsaydы, hюkmяn onu чыxardardы. Qorxusundan bиrcя anlыьa
belя bычaьыnы яlиndяn qoymayan Яkbяr tapanчanы
cиbиndя saxlayardыmы? Yox. Яlиndя boьazыma hяr an
чяkя bиlяcяk vяzиyyяtdя bычaq saxlamaqdansa, rahat
vяzиyyяtdя tapanчa saxlamaq ona sяrfяlи deyиldиmи?
Demяlи, onda tapanчa yoxdur. Nя olsun, axы onlar иkи,
mяnsя tяkяm, heч bиr sиlahыm da yoxdur.
Hя... Axы burda mяnиm kичиk bиr lomum olmalы иdи.
Hяm bычaq, hяm tapanчa, hяm dя top яvяzи. Sol
ayaьыmla dюшяmяnиn altыnы yoxladыm. Lom sankи яlqoluma qцvvяt verdи. Яgяr mяn иlk zяrbя цstцnlцyц
qazana bиlsяydиm, qяlяbя hюkmяn mяnиm olacaqdы.
Bиrcя lom, bиrcя lom onlardan bиrиnиn sыradan чыxmasы
цчцn tamamиlя kиfayяt иdи...
- Qabaqda saьa verиb maшыnы saxla! - Яkbяr яmr etdи.
Maшыnы saxladыm. Seyиd maшыndan dцшdц vя Яkbяrя:
- Bиr шey olsa, sыxarsan gцllяnи baшыna, - dedи vя тялясик
yaxыndakы qяsяbяyя tяrяf цz тутду.
Fцrsяtdяn иstиfadя edиb karbцratorun hava klapanыnы
baьladыm. Qыzmыш mцhяrrиk bu zaman ишя чяtиn dцшцr.
Starterи hey fыrlatdыm, mцhяrrиksя ишя dцшmяdи kи,
dцшmяdи.
- Яkbяr, иcazя ver, mцhяrrиkя baxыm, - dedиm. O, bиr az
hяyяcanlы sяslя:
- Bax, - dedи.
Yerя dцшdцm. Yalandan mцяrrиkиn ora-burasыna яlиmи
uzatsam da, sevиndиyиmdяn az qalыrdыm kи, чыrtma чalыb
oynayam. Daha o, mяnиm яlиmdя иdи.
Qoruyucularы yoxlamaq adыynan dюшяmяnиn altыna
qoyulmuш lomu йана иtяlяdиm. Lazыm olan an lomu
dяrhал яlиmя ala bиlяrdиm.
Bиr az vaxt qazanmaq lazыm иdи, mцhяrrиk bиr az
soyuyan kиmи ишя dцшяcяkdи. Bиr az yol getsяk, mцhяrrиk yenиdяn qыzacaq vя drossel pedalыnыn иlk kяskиn
yerdяyишmяsи anыnda yenиdяn sюnяcяkdи. Яkbяr иsя
mцhяrrиkя, yяqиn kи, nяsя olduьuna иnanacaqdы.
Nяhayяt, mцhяrrиk ишя dцшdц, bиz yenиdяn yola чыxdыq.
- Яkbяr, mцhяrrиkя nя oldusa, bиr cцrя ишlяyиr, qorxuram bиzи yolda qoya, - dedиm.
- Hя?! Sяsи, doьrуdan da, bиr cцrя чыxыr, bu nяdиr, arabиr maшыn tцfяng кими сяс салыр ки.
- Bиlиrяm, qorxuram, gecиkdиrя bиzи, sяhяrиn aчыlmasыna
lap az qalыb.
Mяnиm gюzlяrиm temperatur gюstяrяn яqrяbdя,
Яkbяrиn gюzlяrи иsя mяnиm яllяrиmdяydи. Qarшыda,
yolun ortasыnda чuxur vardы. Maшыnыn sцrяtиnи чuxur
qazanlara lяnяt yaьdыra-yaьdыra azaltдыm, чuxura
maшыnы saldыm vя drosсel pedalыnы kяskиn basdыm.
Mцhяrrиk sюndц. Starterи fыrlatdыm, mцhяrrиksя ишя
dцшmяdи.
- Яkbяr, иcazя ver, dцшцm, - dedиm.
- Dцш...
Цrяyиmdяsя fиkиrlяшиrdиm kи, Яkbяr, sяnи hюkmяn
maшыndan dцшцrтmяlиyяm. Yalandan qurcalandыm vя
96
97
nяhayяt, xarab yerи tapdыьыmы sюylяyяrяk Яkbяrя:
- Яgяr mцmkцnsя, dцш bиr az кюmяk et, - dedиm.
- Nя kюmяk edяcяm sяnя? - o щиrslя cavab verdи.
- Kиbrиt чax, иkиcя dяqиqяlиk ишdиr, ишыq olsa,
baьlayаram.
- Bayaq orda ишыq yanыrdы kи? Nя oldu?
- Andыra qalmыш иndи yanmыr da, neynиm, юldцrцm
юzцmц?!
O, цnvanыma mяrtяbяlи bиr sюyцш sюydц:
- Mяnи dцшцrцb юzцn яkиlmяk иstяyиrsяn?
- Nя danышыrsan, elя шey olar? Mяgяr gecиksяк sяnиn
цчцn yaxшыdыr? Evя nя adla gedяcяksяn?
- Hы... uшaq kи, uшaq.. Мяn kишиyяm, evя gec getmишяmsя, arvadыm bиlmяlиdиr kи, mяшuqя yanыnda, yaxud
qumarda olmuшam. Aчarlarы bяrи ver.
- Buyur.
- Иndи arxayыnam, bax, o yan-bu yan elяsяn, юlяcяksяn
ha! Bиldиnmи?
- Aydыndыr. Kиbrиtи gюtцr, bax, ordadыr.
- Lazыm deyиl, alышqan var mяndя.
O, saь яlиndя bычaq, sol яlиndя иsя alышqan yerя dцшdц.
Mцhяrrиkя sarы яyиlsяm dя, lomu gюtцrmяyя иmkan
axtarыrdыm. Nяhayяt:
- Яkbяr, sяkkиzиncи qoruyucunu чыxart, - dedиm, - sяnя
yaxыndыr...
- Bиlmиrяm, anladыn, юzцn чыxart! Юzцn…
Mяn bunu gюzlяyиrdиm. O, maшыnыn sol tяrяfиndя,
mяnsя saьыnda иdиm. Maшыnыn baшыna dolanыб sol
тяряфдян qabaq qapыnы aчdыm, aшaьы яyиldиm. Lom artыq
яlиmdя иdи. Anи bиr hяrяkяt lazыm иdи - сol яllя qapыnы
чыrpmaq vя eynи zamanda, saь яlиmdяkи lomu Яkbяrя
tolazlamaq.
Anи sцrяtля qapыnы чыrpdыm vя lomu var gцcцmlя
mяndяn yarыm metrя mяsafяdя olan Яkbяrя tяrяf tolazladыm. Lomun яlиmdяn чыxmasы иlя Яkbяrиn baьыrmasы
bиr oldu. Atыlыб onu yerя yыxdыm vя var gцcцmlя qolunu arxaya burdum. O, dящшяtlи бир sяslя baьыrdы.
Mяnя elя qeyrи-adи gцc gяlmишdи kи, onun o bиrи qolunu
kюrpя uшaq qolu kиmи arxaya яydиm. Mяnя hяlя dя elя
gяlиrdи kи, tapanчa ondadыr. Dиzlяrиmlя onu yerя basыб
baшыnы asfalta dюymяyя baшladыm. O, юlц kиmи uzanыb
qaldы. Cиblяrиnи axtardыm, tapanчa yox иdи. Яlиm qolum lap aчыldы. Kюynяyиnи, ayaqqablarыnы, sonra иsя
шalvarыnы чыxartdыm. Nишan цzцyцmцn pullarы шalvarыn
sol cиbиndя иdи. Pullarыn hamыsыnы gюtцrцб юz cиbиmя
qoydum. Tяlяsmяdяn bиr butulka "Badamlы" aчdыm,
doyunca sudan ичdиm. Sonra иsя suyun qalanыnы
Яkbяrиn цzцnя sяpdиm. O, юzцnя gяldи, bиr xeylи zarыdы
vя yalvarmaьa baшladы:
- Qurbanыn olum, baшыna dюnцm, иgиd basdыьыnы kяsmяz, юldцrmя mяnи! Qurbanыn olum, qurbanыn olum...
nюkяrиn ollam, qapыnda иtиn ollam, юldцrmя...
Mяn bир аз яввял qorxumdan necя tиtrяyиrdиmsя, o da
иndи еля tиtrяyиrdи.
- Alчaq, bayaq nяyя gюrя mяnя чalbaшыn ayaqlarыnы
юpdцrmяk иstяyиrdиn? - deyя soruшdum.
O cavab vermяdи.
- Dи qalx ayaьa, gedяk, - dedиm vя maшыna tяrяf getdиm.
Bu ara o ayaьa qalxdы vя qaчmaьa baшladы. Onun arxasыnca gюtцrцldцm: - Hara qaчacaqsan, Яkbяr? Quш
olsan da, daщa яlиmdяn qaчa bиlmяzsяn. Ona чatdыm.
98
99
Saь яlиnи qarnыnа sыxaraq qaчыrdы. Она чатанда
badalaq verdиm. Цzццstя gedяn Яkbяrиn dяhшяtlи
baьыrtыsы gecяnиn sцkutunu pozdu.
- Ayaьa dur, чaqqal, hara qaчыrsan? - deyя onu ayaьa
qaldыrdыm. Bu vaxt яynиndя qalmыш alt kюynяyи dя
cыrыldы. O, and ичmяyя baшladы:
- Sяn ananыn sцdц, юldцrmя mяnи. Sяn nишanlыnыn canы,
юldцrmя mяnи. Yalvarыram sяnя, bцtцn юmrцm boyu
sяnя qul, xиdmяtчи olaram, юldцrmя mяnи...
- Yalvarmaq lazыm deyиl, dur ayaьa, - deyя яlиnи tutdum. Ondan heyvanи bиr baьыrtы qopdu:
- A!.. Юldцr mяnи, qoluma dяymя!
- Axы nя olub qoluna?
- Gюrmцrsяn sыnыb saь qolum?!
- Yaxшы, dur ayaьa, sяhяrиn aчыlmasыna az qalыb, qoy
aparыm sяnи evя. Яkbяr, dцzцnц de, cиbиndяkи sяnяdlяr
kиmиndиr?
- Mяnиm...
- Yalan desяn, sяnи юldцrяcяyяm, Яkbяr.
- Atamыn goru haqqы, mяnиmdиr.
- Evиn hardadыr, Яkbяr, daha doьrusu, цnvanыn?
- ...
- Qorxma, Яkbяr, dцzцnц desяn, heч nя etmяyяcяyяm,
яks-tяqdиrdя иsя...
- On bиrиncи Vyezdna kцчяsи, ev on dюrddцr цnvanыm,
иnanmыrsan, pasportun arxasыna bax. Qurbanыn olum,
sяn иndи mяnи mиlиsяmи aparacaqsan?
- Xяtrиn hara иstяyиr, Яkbяr?
- ...
- Karsan?
- Sиz mяnи яlя salыrsыnыz.
- Nя tez mяdяnи oldun, Яkbяr, иkи saat bundan яvvяl
mяnя "vяlяdцzзиna" demиrdиnmи? Иndи "sиz", - deyя
mцracияt edиrsяn?
- ...
- Xяtrиn hara иstяyиr, Яkbяr?
- Yalvarыram sяnя, tяkcя mиlиs sющbяtи olmasыn. Axы
sяn and ичdиn. Nя шяrtиn var, mяn hazыr.
- Heч bиr шяrtиm yoxdur, amma dцzцnц de. Kиm иdи o?
Nиyя onu юldцrmяk иstяyиrdиnиz?
- ...
- Deyяsяn, sяn karsan ha!
- Mяшuqяmя sataшmышdы...
- Ay чaqqal, ay bиnamus, nя vaxtdan belя qeyrяtlи
olmusan?
- ...
О, aчыq-aшkar mяnи aldadыrdы. Чцnkи чalbaш kиmи cиddи
bиr adam Яkbяrиn mяшuqяsиndяn юtrц, yяqиn kи, heч
vaxt adam юldцrmяyя getmяzdи.
- Yerи, yerи gюrяk, - dedиm, - ay qeyrяt дaьarcыьы.
Maшыna чatdыq. Sяnяdlяrя, цnvana baxdыm. Шяkиl onun
шяklи иdи.
- Saxta deyиl ha bu, Яkbяr? - dedиm.
- Yox, atamыn goru haqqы, bax, bu pasportstolun
basma шtampыdыr, шяklиn altыna basыlыb, - deyя o sol яlиnи
шtampa uzatdы. Onun яlиndяkи qыzыl цzцk ишыqda parыldadы.
- Цzцyц bяrи чяk, Яkbяr.
- ...
- Eшиtmяdиn?
- Atamыn goru haqqы, anamыn yadиgarыdыr, verя
bиlmяrяm.
100
101
- Bяs nиyя bayaq mяndяn nишan цzцyцmцn pulunu
aldыn? Bяs mяn yalvarmыrdыm?
- ...
O, kюnцlsцz-kюnцlsцz яlиnи mяnя tяrяf uzatdы.
Цzцyц чыxartdыm, saatыnы da qolundan aчdыm. Sonrasa
masыnыnыn baqaj qapaьыnы qaldыrdыm:
- Gяl, Яkbяr, яylяшgиnяn.
- Axы…
- Tez elя, sяhяrя az qalыb. Yadыnda saxla, яgяr bu sиrr
sяnиn aьzыndan чыxsa, dюрdцnцzцn dя qanы gedяcяk ha!
- Anamыn sцdц haqqы, bu sиrr gиzlи qalacaq.
O, sakиtcя baqaja qalxdы vя bцrцшяrяk yazыq-yazыq
dayandы.
Qapaьы basdыm. Yola dцшdцm. Шяhяrя lap vaxtыnda
чatdыm, hava ишыqlaшmaq иstяyиrdи. On bиrиncи Vyezdna
kцчяsиnиn tиnиndя maшыnы saxladыm vя dцшяrяk baqajыn
qapaьыnы aчdыm, onu sиlkяlяdиm:
- Dцzmц gяlmишяm, Яkbяr? -dedиm. - "Sovetskи"nиn
gюbяyи, bиrиncи mяhяllя...
O, baqajdan яtrafa boylanaraq:
- Sяn buranы hardan tanыyыrsan? - dedи.
- Mяn dя Vyezdnadanam, onunъudan, - dedиm.
- Axы bu maшыnыn nюmrяsи шяhяr nюmrяsи deyиl. Sяnи dя
buralarda gюrmяmишяm.
- Ay axmaq, maшыn oьurluqdur, haydы, marш evя, dala
baxsan юzцnц юlmцш bиl. Mяn gecяlяr peyda oluram.
Unutma ha! Bиr daш altda, bиr daш цstdя, eшиtdиnmи?
- Eшиtdиm...
O, bиr neчя addыm getdи vя dayandы. Yazыq sяslя:
- Nя olar, pasportu qaytar... Xahиш edиrяm, yalvarыram...
- Marш! - dedиm.
- Ня olar, qurbanыn olum, heч olmasa, шalvarыmы qaytar, yoxsa arvad soruшacaq kи, hanы шalvarыn?
Bu tamam baшqa sяs иdи. Bиrиncи dяfя o mяnи bu tonда
danышыqla aldada bиlmишdи, axыrыncы dяfя dя o, mяnи
hяmяn sяslя aldatmaq иstяyиrdи. Gцlmяyиm tutdu. Ona
yaxыnlaшdыm:
- Adыn nя иdи?
- Яkbяr...
- Яkbяr, bиlmиrsяn nя deyяsяn?
- ...
- Denяn kи, шalvarыm mяшuqяmиn yanыnda qaldы, яl atыb
onun аlt tumanыnы da чыxartdыm, - marш!
O, hяyяtя kиmи yцyцrя-yцyцrя getdи. Яtrafa boylanaraq
ичяrи gиrdи. Ehtиyatla юzцmц qapыya чatdыrdыm. Hяyяt
qaranlыq olsa da, onun чыlpaq гаралтысы uzaqdan
seчиlиrdи. Onun: - Мяnяm, tez ol, qapыnы aч", - sюzlяrиnи
aydыnca eшиtdиm.
*
*
*
evиncиmиn hяddи-hцdudu yox иdи. Яlиmdяkи
цzцyя baxdыqca az qalыrdыm kи, yoldan keчяn
adamlarы saxlayыb deyяm: "Baharыm цчцn nишan цzцyц
almышam, baxыn!" Bяlkя dя цzцyцn ичиndя yazыlmыш
"Oqtay-Bahar" sюzlяrиnи yцzцncц dяfя иdи kи, oxuyurdum. Mяn necя dя xoшbяxt иdиm!
Ишlяrиm яla gedиrdи. Cиbиmdя kичиcиk bиr mяclиs dцzяltmяyя dя kиfayяt еdяcяk qяdяr pulum vardы.
Dцшцnцrdцm kи, gяrяk bиr buket dя qыzыlgцl alыm, axы
Baharыm qыzыlgцlц чox sevиr. Sonrasa gedяcяm bиrbaшa
evlяrиnя. Yяqиn kи, qayыnanam Hяvva xanыm mяnи
danышdыrmayacaq. Eybи yox, onunla barышmaьa nя var
kи. Чaьыracaьam Baharы, gцllяrи verяcяyяm ona. Yox,
S
102
103
gюrsяm kи, arvad sиfяtиnи чox turшudub, чыxardыb цzцyц
qoyacaьam qabaьыna, deyяcяyяm, buyur, daha nя
sюzцn var? Hяlя Baharы demиrяm, yяqиn kи,
sevиndиyиndяn ordaca boynumu qucaqlayacaq...
Sяhяrdяn beynиmdя dolaшan bu fиkиrlяrи иndи hяyata
keчиrmяlиydиm... Sol яlиmdя bиr buket qыzыlgцl, saь
яlиmdя aldыьыm шokоlad qutularы Bahargиlиn qapыsыnda
dayanmышdыm. Zяngи bassam da, qapыnы aчan yox иdи.
Bяlkя qapы aчыqdыr? Dяstяyи fыrlatdыm, qapы aчыq иdи.
- Bahar, ay Bahar!- deyя чaьыrdыm, lakиn cavab verяn
olmadы. Ичяrи keчdиm. Qayыnanam sakиtcя oturmuшdu,
heч durmaq иstяyяnя dя oxшamыrdы.
"Nя яcяb qapыya чыxmadы bяs?" Сualыma юzцm dя
cavab verdиm: "Yяqиn kи, pяncяrяdяn gюrцb mяnи, ona
gюrя dя qabaьыma чыxmayыb". Bahar da, demяlи, evdя
yoxdur. Nя pиs oldu, gяrяk иndи qayыnanamla barышmaqdan baшlayam.
- Salam, Hяvvа xanыm. Vахtыnыz xeyиr olsun.
- ...
- Sяn hяlя dя mяndяn kцsцlцsяn?
- ...
- Gяl barышaq, Hяvva xanыm, bu gцn mяn dцnyanыn яn
xoшbяxt adamыyam. Gюrцrsяnmи, Bahar цчцn gцl
almышam, шokоlad almышam, hяlя цzцyц demиrяm. Ala,
bax, gюr xoшuna gяlиrmи? Amma mяnиm чox xoшuma
gяlиr. Gюrцrsяn, adlarыmыzы da yazdыrmышam, bиr bax:
"Oqtay-Bahar".
O, yerиndяn sычrayыб boynuma sarыldы vя hюnkцrhюnkцr aьlamaьa baшladы. Bu hюnkцrtц getdиkcя
gцclяndи vя o, bиrdяn boynumu buraxды, taqяtsиz halda
dюшяmяйя oturdu. Mяn heч nя baшa dцшmяdиyиmdяn:
- Yalvarыram, цzmя цrяyиmи, de gюrцm, nя olub? Hanы
Bahar? - dedиm.
- Baharы... maшыn vurub... "Semaшko"dadыr, 1-cи korpus, иkиncи mяrtяbя, onuncu otaq...
Eшиtdиyиm xяbяrdяn sarsыlдым, dяhшяt ичяrиsиndя pиllяkяnlяrи yцyцrя-yцyцrя dцшdцm, maшыna oturub yola
dцzяldиm. Иlahи, gюrяsяn, onun vяzиyyяtи necяdиr?
Gюzцmя heч nя gюrцnmцrdц. Bиr neчя dяfя qяza
vяzиyyяtи alыnsa da, maшыnы eynи qaydada sцrmяkdя
davam edиrdиm. Dюvlяt avtomobиl mцfяttишlиyиnиn
maшыnы hяyяcan sиqnalы verя-verя mяnи иzlяyиrdи. Lakиn
bunlar mяnиm цчцn яhяmиyyяtsиz иdи. Xяstяxanaya
чatыб, машыны сюндцрдцм. Eynи zamanda, mцfяttишиn
maшыnы da keчиb qabaьыmda dayandы, lakиn mяnиm
mцfяttиши dиnlяmяyя vaxtыm yox иdи. Qapыnы чыrparaq
yцyцrя-yцyцrя иkиncи mяrtяbяyя qalxdыm.
Budur, onuncu otaq... Qapыnы ehtиyatla aчdыm.
Qapыnыn aчыldыьыnы gюrяn tиbb bacыsы yerиndяn qalxыб
яlи иlя susmaq ишarяsи verdи vя палатадан чыхмаьымы
тяляб etdи. Палатадан чыxmaq fиkrиndя olmadыьыmы
эюрцб qabaьыma keчdи, zorla mяnи дящлизя чыxardaraq
astadan:
- Ay yoldaш, - dedи, -axы belя olmaz, kичиcиk sяs ona pиs
tяsиr edиr, onun beynи sиlkяlяnиb, sяn иsя...
- Vяzиyyяtи чoxmu qorxuludur? - dedиm.
- Olduqca... Hяkиm deyиr kи, цmиd чox azdыr. Zяrbя
чox gцclц olub, onun saь qalmasы mюcцzяdиr. Цчцncц
gцndцr kи, burаdadыr. Чox aьlayыb sяs salыr deyяnя
professor anasыnы burda qoymadы. Ona mяn keшиk
чяkиrяm.
- Danышa bиlиrmи?
104
105
- Yox. Arabиr Oqtay, - deyя kиmиsя sяslяyиr. Bu
Oqtay иnsafsыz da gяlиb чыxmaq bиlmиr kи, bиlmиr.
Tиbb bacыsы sakиt-sakиt axan gюzyaшlarыmы эюрцб:
- Oqtay sяnsяn? - dedи.
Zorla baшыmы tяrpяtdиm.
- Keч ичяrи, - dedи, - amma onu hяyяcanlandыrma.
Professor tapшыrыb kи, gяlиb чыxsan, sяnи onun yanыna
buraxыm, amma bиr шяrtlя, gяrяk hяr vasиtя иlя onda
йашамаьа цmиd oyadasan.
Baharыn yanыnda oturdum. Onun бямбяйаз цzцnя,
sarыqlы baшыna baxdыqca кядяря гярг олур, dцnya baшыma fыrlanыrdы. Onun saчlarыnы sыьalladыm. Mяnиm
sevиmlи Baharыm, sяnи bu gцndя gюrmяkdяnsя, kaш
gюzlяrиm kor olaydы!
O, цzцnя dцшяn yaш damлаsыndan gюzlяrиnи aчdы. Mяnи
gюrcяk аьрынын кюлэя салдыьы чющрясини sevиnc bцrцdц,
bиr xeylи mяnя baxа-баха галды... Sonra яlиnи mяnя
тяряф uzatmaq иstяdи, lakиn gцcц чatmadы. Яlиnи
яllяrиmя aldыm. O, gюzlяrиnи yumуб зяиф сясля: Oqtay... - dedи vя onun solьun yanaqlarы gюzyaшlarына
гярг олду.
- Яzиzиm, aьlayыrsan? - dedиm. - Mяn sяnиn цчцn
nишan цzцyц gяtиrmишяm, nишanlanan adam da heч
aьlayarmы? Mяn bu saat цzцyц barmaьыna taxacaьam. Sol яlиnи mяnя uzat, bax belя, bu da nишan
цzцyцn! Daha oldun nишanlыm! Sяn tezlиklя saьalacaqsan, bиz yenя dя bиr yerdя olacaьыq, юzц dя
hяmишяlиk! Aч gюzlяrиnи, bиr цzцyя bax, gюr xoшuna
gяlиrmи?
O, zorla gюzlяrиnи aчdы, яlиnи qaldыrdыm, barmaьыndakы цzцyя baxdы, baxdы...
*
*
*
rofessor sяnи чaьыrыr, - deyя ичяrи gиrяn tиbb
bacыsы mяnя mцracияt etdи.
- Bahar, яzиzиm, sяn hюkmяn saьalacaqsan, mяn bu
saat gяlиrяm, - deyиb tиbb bacыsы иlя bяrabяr otaqdan
чыxdыm.
- Oqtay sяnsяn? - deyя professor mяndяn xяbяr aldы.
- Bяlи, mяnяm, deyиб susdum vя sюzцmцn dalыnы deyя
bиlmяdиm, qяhяr mяnи boьdu.
- Bu olmadы, cavan oьlan, sиl gюzlяrиnи, eyиb olsun, kиши
dя aьlayarmы?
- Yalvarыram sиzя, professor, Baharыn hяyatы sиzиn
яlиnиzdяdиr. Mяn onun яvяzиnя юlmяyя hazыram, eybи
yox, mяn юlцm, amma o, yaшasыn...
- Yaxыn gяl, яylяш. Sяn onu чoxmu sevиrsяn, oьlum?
- ...
- O da sяnи чox sevиr. Nя etmяk olar?!. Mяn яlиmdяn
gяlяn hяr шeyи etmишяm, yenя dя edяcяyяm. Amma
dюzцmlц olmaq lazыmdыr. Sяn kишиsяn, aчыq danышdыьыm
цчцn mяnи baьышla, hяrчяnd sяnяtиmиz aчыq, hяr шeyи
dцzgцn demяyи sevmиr, mяnsя sяnя deyиrяm, яlиmdяn
gяlяn hяr шeyи edяcяyяm, hяr шeyи... Bиz hяkиmlяr
vasиtячиyиk. Юmrц verяn dя Allahdыr, alan da. Цmиd
yerиmиz Bюyцk Allahdыr. Sabah axшama qяdяr onu
saxlaya bиlsяk, цmиd чoxdur, o yaшayacaq. Sяnиn bиzя
kюmяklиyиn чox olacaq, sяn bu gecя burda qal, чalыш hяr
vasиtя иlя onda yaшamaьa цmиd oyat. O mяnя инанмыр.
O yaшamaьa цmиdиnи иtиrиb. Mяhяbbяtиn gцcц
bюyцkdцr. Bu gecя ona иkиmиz keшиk чяkяcяyиk. O yaшamalыdыr...
- Сaь olun, professor, onu saьaldыn, bцtцn юmrцm
boyu sиzя mиnnяtdar olaram. Demяyя dя xяcalяt
-P
106
107
чяkиrяm, bиr maшыndan savayы heч nяyиm yoxdur,
buyurun, bu da aчarlarы, amma Baharыmы saьaldыn!
Yalvarыram, onu saьaldыn! - Maшыnыn aчarlarыnы stolун
цстцня qoyub маттым-маттым щякимя бахдым.
Professor иsя uzun mцddяt heч nя demяdи. Nяhayяt,
aьыr-aьыr dиllяndи:
- Cavan oьlan, daha цrяyиnи boшaltdыn, sиl gюzlяrиnи,
mяnя qulaq as. Mяnиm heч nяyя ehtиyacыm yoxdur, bu
gюzyaшlarыn olmasaydы, sяnи buradan qovardыm. Gюtцr
aчarlarы, sяn hяlя uшaqsan...
Mяn hяkиmяm, gюrцrsяnmи saчlarыmы? Hamыsы qar
kиmи aьappaq aьarыb. Mяn bu saчlarы иnsanlarы yenиdяn
hяyata qaytarmaq цчцn aьartmышam. Юlцmцn caynaьыndan xиlas etdиyиm hяr adamы yenиdяn ayaqцstя
gюrяндя, mяnиm dя юmrцm uzanыb, onlarыn sevиncи
mяnиm sevиncиm olub. Инан мяня, оьлум, baъardыьыm
щяr шeyи edяcяyяm. Цmиd Allahadыr. Sяndяn dя чox шey
asыlыdыr. Onu ruщdan dцшmяyя qoyma, цmиd ver она,
qoyma цmиdи юlsцn. Allaha тапын, ондан кюмяк истя.
Mяhяbbяtиn gцcц bюyцkdцr. Dur, palataya get.
Dedиklяrиmи unutma! Onun yanыnda aьlama ! Юzцnц
шux gюstяr, elя bиlsиn kи...
Professor sюzцnцn dalыsыnы demяdи. Qяlbиmdяn soyuq
bиr цшцtmя keчdи. Яllяrиm hяyяcandan tиtrяmяyя
baшladы. Heч nя demяdяn palataya qayыtdыm. Tиbb
bacыsы qыzыlgцllяrи gцldana qoyurdu. Mяnи gюrcяk:
- Baharыn anasы gяtиrиb, - dedи, - дящлиздя sяnи gюzlяyиr.
Дящлизя чыxdыm.
- Oqtay, oьlum...
- ...
Qяhяr yenиdяn mяnи boьdu. Danышa bиlmяdиm.
- Hяkиm nя deyиr? Bahar yaшayacaqmы? Иlahи, nяdиr
mяnиm gцnahыm?! Yalvarыram sяnя, alma balamы
яlиmdяn. Ona necя qыyыrsan? Hя? Юldцr mяnи, гой
balam yaшasыn! Mяnи юldцr, eшиdиrsяnmи, mяnи! Axы
nяdиr onun gцnahы? Yalvarыram sяnя, alma цmиdиmи
яlиmdяn. Ona necя qыyыrsan? Barmaьыna bu gцn nишan
цzцyц taxыlыb...
O hюnkцrцr, додаьындан гопан hяr sюz fяryad kиmи
sяslяnиrdи.
- Оrdakы qыz dedи kи, professor sяnя onun yanыnda qalmaьa иcazя verиb. Mяnи dя buraxdыr ичяrи, yalvarыram
sяnя, Oqtay, qoy balamыn цzцnя bиr dя baxыm. Qoy balamыn sяsиnи bиr dя eшиdиm...
*
*
*
ан йери аьармагдайды. Xяstяxananыn
hяyяtиndяkи aьaclara гонмуш quшlarын сяси
артыг эур няьмяйя дюнмцшдц. Lap yaxыnlыqdakы
budaгдакы qaratoyuq шиrиn avazla cяh-cяh vururdu.
Tяbияt sevиnc ичиndя иdи, onun bиzdяn xяbяrи yox иdи.
Baharыn vяzиyyяtи kяskиn dяrяcяdя pиslяшmишdи.
Hяrarяtи qыrxa чatыrdы. Hяkиmlяr яllяrиndяn gяlяnи
edиrdиlяr. Professor ара вермядян хястянин вязиййятини
иzlяyиrdи.
Bahar aьrыdanmы, yoxsa hяrarяtdяnmи zarыyыrdы.
Arabиr anasыnы sяslяyиrdи. Hяr dяfя onun dиlиndяn ana
kяlmяsи чыxanda qapыnыn dalыndan hычqыrыq, bиr dя "can
bala" sюzlяrи eшиdиlиrdи.
Hяrarяtи salmaq цчцn tяkrar иynя vurdular. Bahar
qыrыq-qыrыq sayыqlayыrdы:
- Oqtay... Oqtay... getmя... axы mяn sяnsиz... sяnsиz
Ä
108
109
yaшamaq... иstяmиrяm. Mяn sяnи... sevиrяm. Qoymayыn,
getmя... Oqtay! Getmя... ana...ana... mяn boьuluram...
Oqtay, qoyma... mяnи boьurlar...
Nяhayяt, o yuxuйа эетди. Professor nюvbяtи
tapшыrыqlarыnы вериб юз иш отаьына чякилмишди ки, Baharыn
burnundan qan aчыldы. Hяkиmlяr tяшvишя dцшdцlяr, qan
кясмирди. Bahar юзцндя дейилди, hey zarыyыrdы.
Professoru чаьыrdыlar. O astadan yanыndakы hяkиmя nя
иsя dedи. Bahara yenиdяn bиr neчя иynя vurdular.
- Ona tяcиlи qan vurulmalыdыr, - deyя professor tяkиd
etdи.
- Professor, onun qanы bиrиncи qrupdur, heч bиlmиrяm
nя edиm? - deyя nюvbяtчи hяkиm dиllяndи.
- Nя edиm?! Cavan oьlan, bu sюzц danышыq dиlиndяn
чыxardыb atmaq lazыmdыr, hяkиm ehtиyatlы vя uzaqgюrяn
olmalыdыr. Иndи oturub gюzlяyяk kи, иш gцnц nя vaxt
baшlayacaq vя sяn bиrиncи qrup qanы necя tapacaqsan?
- Mяnиm qanыm bиrиncи qrupdur, - dedиm.
- Doьrudan!?
Professor hяyяcanla цzцmя baxdы.
- Bяlи, - dedиm, - qanыm bиrиncи qrupdur, юzц dя mцsbяt...
Onlar mяnя иnanсалар да, йеня tяcиlи шяkиldя qanыmыn
qrupunu йохладылар.
- Nя qяdяr qan verя bиlяrsяn? - professor sevиncяk
цzцmя baxdы.
- Hamыsыnы...
Onlar xяstяyя qan kючцrmяyя baшladыlar. Cavan hяkиm
fиkrиmи daьыtmaq mяqsяdиylя:
- Maraqlыdыr, иkиnиzиn dя qanы eynи qrupdur, - dedи, tяsadцfя бир bax e?!
Xяyal mяnи uzaqlara apardы...
Bиrиncи kursda oxuyurduq. Bиr gцn иnstиtutun
polиkлиnиkasыnda qan qruplarыmыzы tяyиn etdиlяr. Иyиrmи
beш nяfяrdяn yalnыz иkиmиzиn qanы bиrиncи qrup иdи.
Uшaqlar bиr xeylи bиzи laьa qoydular. Axы bиz dяrslяrdя
qoшa otururduq...
- Иkи yцz яllи qram gюtцrdцm. Yenя gюtцrцmmц? - deyя
hяkиm mяnи xяyallarыmdan ayыrdы.
- Dedиm kи, nя qяdяr lazыmdыrsa...
... Иlk mцhazиrя иdи. Qabaqda, saь tяrяfdяkи kцncdя
oturmuшdum, yanыmda boш yer var иdи. Bиr qыz
mцhazиrяyя gecиkmишdи. Ичяrи gиrиb яylяшmяyя yer
axtarыrdы. Eynи zamanda bиr neчя oьlan ona yer tяklиf
etdи. Onlardan bиrи dя mяn иdиm. O gяlиb yanыmda
яylяшdи. Bиz о andan etиbarяn bиr yerdя oturmaьa
baшladыq. O qыz инди щяйатла юлцм арасында чарпышан
Bahar иdи...
Arabиr gюzцmя qaranlыq чюkцrdц, lakиn mяn яvvяlkи
halыmы saxlamaьa чalышыrdыm. Bahar yenиdяn yuxulamышdы, lakиn nюvbяtчи hяkиmиn tяlaшыndan hиss
edиrdиm kи, nяsя cиddи bиr наращатlыq var.
- Bяsdиr, lаzыm gяlsя, yenя alarыq, - deyя hяkиm qanalmanы dayandыrdы. Baшыm fыrlansa da, юzцмц toxdadыb
Bahara baxdыm. Baharыn solьun sиfяtиndяn kяskиn aьrы
keчиrdиyи aшkar hиss olunurdu.
*
*
*
rtыq gцnяш batmaq цzrя иdи. Bahar oyandы, bиr
xeylи цzцmя baxdы. Nя иsя demяk иstяyиrdи,
lakиn диллянмяди. Gah anasыna boylandы, gah da
mяnя…
A
110
111
Ичяrи gиrяn professor termometrя baxыb baшыnы buladы.
Tиbb bacыsыnы, nюvbяtчи hяkиmи vя Hяvva ananы professor palatadan чюlя чыxartdы. Xalatыnыn dюш cиbиndяkи
eynяk qutusundan qяrиbя bиr ampula чыxardыб шprиsя
долдурду, иynяnи шяxsяn юзц Baharыn qoluna vuraraq
mяnя mцracияtlя:
- Yarыm saat sиzя vaxt verиrяm, doyunca sюhbяt edиn, deyяrяk otaqdan чыxdы.
Heч иkиcя dяqиqя keчmяmиш Bahar yenиdяn gюzlяrиnи
aчdы, mяnи gюrcяk astadan: - Oqtay, - dedи.
Hиss etdиm kи, яlиnи mяnя uzatmaq иstяyиr. Яlиnи
яllяrиmя aldыm. Sevиnc vя kяdяr qarышыq диллянди:
- Bиlиrdиm kи, gяlяcяksяn, - dedи.
- Яzиzиm, mяn sяnи heч tяk qoyarammы? - dedиm. Onun
яlи buz kиmи soyuq иdи. Stolun цstцndяkи termometrи
onun qoltuьunа qoyуб: - Mяn sяnи saьaldacaьam,dedиm. O иsя tиtrяk sяslя:
- Oqtay, mяn... sяnиn nишanlыnam, elяmи? - dedи.
- Яlbяttя, mяgяr barмaьыndakы цzцyц gюrmцrsяn? dedиm.
O, barmaьыndakы nиsan цzцyцnя baxыb sakиtcя aьlaды.
- Aьlama, яzиzиm, - dedиm, - аьлама, sяn saьalacaqsan. Bиz bиr yerdя olacaьыq. Yenя dяnиz qыraьыna
gedяcяyиk, amma daha sяnи dяnиzя tяk buraxmayacaьam. Hяlя toyumuzu demиrяm. Bиz qoшa rяqs
edяcяyиk. Sяn mяnя o vaxtadяk rяqs etmяyи дя
юyrяdяcяksяn. Axы sяn яla rяqs edиrsяn. Bиz xoшbяxt
olacaьыq. Bиzиm uшaqlarыmыz olacaq, oьlumuzun adыnы
Vцqar, qыzыmыzыnкыны Lalя qoyacaьыq. O vaxt... Nя
olub, яzиzиm, nя иstяyиrsяn?
- Oqtay... Su ver mяnя.
Чюlя чыxыb nюvbяtчи hяkиmdяn Baharа su vermяk цчцn
иcazя иstяdиm. O, nюvbяtчи stolunun цstцndяkи
"Badamlы" butulkasыnы mяnя uzatdы:
- Qorxma, xяstя nя иstяsя ver, - dedи, - professor belя
tapшыrыb.
Яlиmdя su butуlkasы, quruyub qaldыm. Bu nя
demяkdиr, olmaya...
Palatayа дяли кими qayыtdыm. Хeylи яllяшсям dя,
tиtrяyяn яllяrиmlя butulkanыn aьzыnы aчa bиlmяdиm,
axыrda qonшu otaqdakы xяstяlяrиn bиrиndяn mяtbяx
bычaьы alыб otaьa qayыtdыm. Butulkanыn aьzыnы aчdыm,
ona yarыm stяkan su verdиm. O, suyu аъэюзлцкля ичди,
бахышларында гярибя бир ишарты йаранды, зорла ешидиляъяк
сясля:
- Oqtay, anamы чaьыr, - dedи.
Чюlя чыxыb Hяvva ananы чaьыrdыm. Bahar yenиdяn qыrыqqыrыq danышmaьa baшladы:
- Ana, yaxыn gяl, юp mяnи...
- Anan sяnя qurban, anan sяnя qurban! - Hяvva xanыm
aьlaya-aьlaya ону duz kиmи yaladы. Bahar yenиdяn
qыrыq-qыrыq danышmaьa baшladы:
- Ana, sцdцnц mяnя halal elя... Arabиr... sяnи иncиtmишяm, baьышla... mяnи. Oqtay... Oqtay... Yaxыn gяl ...
яllяrиmи tut...
- Burаdayam, Bahar, йанындайам. - Onun эетдикъя
сойуйан яllяrиnи яlиmя aldыm.
- Oqtay, mяn... mяn юlцrяm... Mяn sяnи sevиrяm,
Oqtay... Qoy юpцm... sяnи... gюzlяrиmdяn... юp.
Sonuncu dяfя... юp gюzlяrиmдян.
Яyиlиb onun нямли gюzlяrиndяn юpdцm. O, belяcя xeylи
мяня бахды vя bиrdяn hяrяkяtsиz галды.
- Bahar! Bahar!- deyя дялиъясиня гышгырдым.
Ичяrи gиrяn professor onun nяbzиnи yoxlayыб hяlя dя
112
113
bиzя baxmaqda olan gюzlяrиnи ehmallыca сыьаллады. Ня
баш вердийини там мянасы иля дярк едя билмирдим.
Dяhшяt ичиндя Baharы qucaqlaдым, имдад диляйян
бахышларымы йазыг-йазыг профессора дикдим. Onun
gюzlяrиndя gиllяlяnmиш gюzyaшlarыnы gюrcяk baшa
dцшdцm kи, daha Bahar yoxdur... Иmdad dиlяyиrmиш
kиmи яtrafыma boylandыm. Юz яlиmlя pяncяrяyя qoyduьum bычaq gюzцmя sataшdы. Юзцмдя дейилдим.
Yцyцrцб bычaьы gюtцrdцm vя var gцcцmlя sиnяmя
санъдым. Otaq baшыma fыrlandы. Gюzцmя qaranlыq
чюkdц.
*
*
*
иnяmdя aьrы hиss edяндя gюzlяrиmи aчdыm. Otaq
тязядян baшыma fыrlandы, yenиdяn gюzlяrиmи
yumdum. Bu nяdиr? Yoxsa mяn yuxumu gюrцrяm? Axы
mяn юzцmц юldцrmцшdцm... Danышыq sяslяrиnи eшиdcяk
gюzlяrиmи yenиdяn aчdыm. Yanыmda oturan mиlиs kapиtanы dиqqяtlя mяnя baxыrdы. Tиbb bacыsы иsя яlиndя иynя,
hazыr vяzиyyяtdя dayanmышdы. Sevиnclя mяnи sцzцрдц:
- Gюzцn aydыn, cavan oьlan, professor sяnи юlцmцn
яlиndяn чятинликля aldы, - dedи vя иynяnи gюstяrdи.
- Lаzыm deyиl, - dedиm. O, qяrиbя nяzяrlяrlя mяnи
sцzцb чюlя чыxdы. Fцrsяtdяn иstиfadя edяn kapиtan:
- Mяn mцstяntиqяm, mцstяndиq Яhmяdov, - deyя яlиnи
mяnя uzatdы, sonra sяhvиnи anlayыб baшыnы tяrpяtmяklя
razыlыьыnы bиldиrdи. Mяn aьzыmda dиlиmи zorla tяrpяdиrdиm, o иsя яlиnи uzadыrdы kи, tanыш olaq. Zorla:
- Nя lazыmdыr? - deyя soruшdum.
- Sиzи kиm vurub?
- Danышmaq иstяmиrяm, - deyя gюzlяrиmи yumdum. Ax!
S
Nиyя mяn saьam?! Nиyя?!
Professorun sяsиnи eшиdcяk yenиdяn gюzlяrиmи aчdыm.
O, yanыmda яylяшмишди, ata nяvazиши иlя saчlarыmы
tumarlayanda kюvrяldиm.
- Mяn юlmяk иstяyиrяm, - dedиm.
- Eyиb olsun сяня, cavan oьlan, eyиb olsun, heч
gюzlяmяzdиm. Юzцnц юldцrmяk qorxaqlыq яlаmяtиdиr.
Цzr иstяyиrяm, yoldaш mцstяntиq, sиz lцtfяn иstиrahяt
gцnц gяlиn, o vaxtadяk xяstяyя mяn baшыmla cavabdehяm. Тиbb bacыsы, иynяnи vura bиlяrsяn! - deyя professor
gюzlяrиmиn ичиnя baxdы. Sakиtcя яlиmи uzatdыm, tиbb
bacыsы иynяnи vurуб getdи. Professor яl dяsmalы иlя
yanaqlarыmdakы yaш damcыlarыnы sиldи:
- Cavan oьlan, - dedи, - dцnyada юlmяkdяn asan чыxыш
yolu yoxdur, odur kи, яn qorxaq adamlar bu yolu
seчиrlяr. Bиrи юzцnц maшыnыn altыna atыr, bиrи beшиncи
mяrtяbяdяn aшaьы tullayыr, hяlя sяnиn kиmи юzцnц
bычaqlayanlarы demиrяm. Amma nя olsun?! Tutaq kи,
sяn юldцn, nя олаъагды sяnиn qazancыn? Yaxud sяnиn
юlmяyиn nяyи dяyишяcяkdи?! Sюz yox kи, heч nяyи. Deyя
bиlяrsяn, fяrqи nяdиr, gec, ya tez, axыrы kи юlцmdцr. Bu
doьrudur, amma юlцmlя юlцmdя fяrq чoxdur. Elя шeydяn юtrц юlmяk lazыmdыr kи, ondan юtrц юlmяyя dяysиn.
Vяtяn уьрунда canlarыndan keчяn qяhrяmanlarыn
шяrяfиnя abиdяlяr ucaldыrlar, sяnиn kиmиsиlяrиnя иsя heч
taxta medal da vermиrlяr, halbukи sяn bunu юzlцyцndя
bюyцk qяhrяmanlыq hesab edиrsяn. Яgяr sяn onu
doьrudan da чox sevиrsяnsя, юzцnц юldцrmяk nиyя,
yaшa, onun da arzularыnы yaшat, unutma onu. Юlmяklя
nя edяcяksяn?! Altmыш bиr yашыm var, юzцmdяn asыlы
olsa, hяlя bиr yцz иl dя yaшayaram. Bиlиrяm kи, юlяcяyяm
vя bиr daha bu gюzяl dцnyaya qayыtmayacaьam, elя иsя
114
115
nиyя mяnя verиlmиш bu иmkandan иstиfadя etmяyиm?
Yalnыz axmaq adamlar bu fцrsяtи яldяn verиrlяr.
Юzцnя qяsd чох pиs яmяldиr. Иslam dиnи юzцnя qяsd
edяnlяrи adи qaydalarla dяfn etmяyи belя mяslяhяt
bиlmиr. Юzцnя qяsd - bu haradasa иnsanыn Uca
Tanrыnыn иradяsиnя qarшы чыxmasыdыr.
Bиlиrям, sяn onu чох sevиrsяn, amma qиsmяt belяymиш.
Mяtиn olmaq lazыmdыr. Шeyx Nиzamи deyиr:
Чяtиn gцndя kяdяrlяnmя, hяyatыn юz qanunu var.
Qatы qara buludlardan иncи kиmи yaьыш yaьar.
Qara gюzlц gecяlяrиn yavrusudur aь sяhяrlяr.
Qara qoyun яmcяyиndяn kюrpя quzu aь sцd яmяr.
Bиr dаnяnи юz qoynunda gиzlяtmяsя qara torpaq,
Nя dцnyada danя olar, nя gцl-чичяk, nя baьчa-baь!
Уnutma сюzlяrиmи, dюzцmlц ol, yaшa! Taleyиn acыьыna
yaшat onun da arzularыnы. Sяn saьalacaq, kиmи иsя
sevяcяk, xoшbяxt olacaqsan...
Professor ehmalca яlиnи чиynиmя vuraraq otaqdan
чыxdы.
Дemяlи, юlmяdиm, yaшayasы oldum, amma Baharsыz.
Юmrцmцn baharыnda Baharsыz qaldыm. Taleyиn ишиnя
bax! Ay vиcdansыz, sяnиn heч иnsafыn yoxmuш kи... Ня
ola, zaman gerиyя dюnя, Baharы gerи qaytara bиlяm.
Йox, bu mцmkцn deyиl. Onu yalnыz xяyallarda gerи
qaytara bиlяrяm, yalnыz xяyallarda...
*
*
*
яtяndaш Rяhиmlи, иcazя verиn, sиzdяn bиr
neчя шey soruшum, unutmamыsansa mяn
mцstяntиq Яhmяdovam.
- Buyurun, eшиdиrяm sиzи, mцstяntиq Ящмядов.
- Sяnи kиm bычaqlayыb?
-V
- Чox mяnasыz sualdыr, yoldaш mцstяntиq, mяn belя
suallara cavab вермяк иstяmиrяm.
- Yaxшы, bяs nя цчцn юzцnя qяsd etmиsяn? Mяnиm sualыma doьru cavab vermяlиsяn, sяn nя цчцn юzцnц юldцrmяk qяrarыna gяlмиsяn?
- Чox yaшamaq иstяdиyиm цчцn, cяnab mцstяntиq.
- Zarafatы boшla.
- Mяnиm cиddи sюzцmdцr.
- Adиcя sцrцcц ola-ola уnиversиtetиn hцquq fakцltяsиnи
bиtиrmиш tяcrцbяlи bиr mцstяntиqlя zarafat etmяk
иstяmяyиn o qяdяr dя yaxшы hal deyиl.
- Tamamиlя doьru fиkиrdиr.
- Taksи sцrцrsяn, yoxsa yцk maшыnы?
- Yox canыm, elя mяn dя уnиversиtet qutarmышam,
миник машыны сцрцрям.
- Шяxsиyyяtиnи tяyиn edяcяk bиr sяnяdиn varmы?
- Yoldaш mцstяntиq, ayaьa dura bиlsяydиm, sиzя яzиyyяt
vermяzdиm, zяhmяt olmasa, pяncяrяdяn hяyяtя baxыn,
orаda - fяvvarяnиn saь tяrяfиndя qыrmыzы rяngdя "Lada"
olmalыdыr, gюrцn ordadыr, yoxsa милисляр aparыblar?
O, pяncяrяyя yaxыnlaшdы vя ucadan:
- Ordadыr, - dedи.
Ичяrи gиrяn tиbb bacыsыndan xahиш etdиm:
- Xanыm qыz, mцmkцnsя kюmяk edиn, yoldaш mцstяntиqя mяnиm шяxsиyyяtиmи tяyиn edяcяk sяnяdlяr lazыmdыr,
onlar иsя maшыndadыr. Балаъа бир говлуьун ичиндя,
сахлаъ йериндядир. Zяhmяt olmasa, o sяnяdlяrи gяtиrиn.
Яgяr saьalsam, sиzя xяcalяtlи qalmayacaьam.
- Narahat olmayыn, bu saat gяtиrяrяm.
Хейли mцddяt sorьu-sualsыz oturduq. Nяhayяt:
- Yoldaш mцstяntиq, xahиш edиrяm, sual verиn, - dedиm,
116
117
- hяr щalda ишsиz oturmaqdansa, sиzиn suallarыnыza
cavab vermяk daha yaxшыdыr.
O, юzцndяn razы adamlar sayaьы:
- Pиs иш tutmusan, heч olmasa, onu baшa dцшцrsяn? dedи.
- Baшa dцшцrяm, amma olan oldu...
- Mяn cиnayяt иши aчmaq фикриндя deyиlяm, amma bяzи
шeylяrи rяsmиyyяtя salmalыyam. Qoy sяnяdlяr gяlsиn,
dиktя edяrяm, bиr иzahat da yazarsan, aшaьыda иmzan
olsun, sonrasыna baxarыq.
Qaпы aчыldы, nюvbяtчи hяkиm ичяrи gиrdи:
- Tиbb иnstиtutunun tяlяbяlяrи tяcrцbяyя gяlиblяr, иcazя
versяnиz, yaranыzы onlara gюstяrяrяm, axы bu cцr
zяdяdяn адам чox nadиr hallarda саь галыр...
- Nя olar, buyursunlar, - dedиm.
Tяlяbяlяr ичяrи gиrdиlяr. Яvvяlъя xяstяlиk tarиxчяsи иlя
maraqlandыlar. Сонра сарьыны aчdыlar. Иlk dяfя иdи kи,
yaramы gюrцrdцm, о, чox bюyцk иди...
Тяlяbя qыzlardan bиrи:
- Иlahи, hansы namяrd vurub sяnи, gюrцm onun яllяrи
qurusun! - dedи.
- Elя demя, xanыm qыz, o юzц юzцnц vurub, - deyя
mцstяntиq sюhbяtя qarышdы.
- Юzц юzцnц? - qыz tяяcъцblяndи.
- Bяlи, юzц юzцnц...
O, yaramы ehtиyatla nяzяrdяn keчиrяrяk:
- Maraqlыdыr, nя цчцn? - dedи.
- Baшqa vaxt sualыnыza cavab verяrяm, иndи yox...
- Яcяb цrяklи adamsan. Gюrцnцr, hяyatыnda nя иsя
gюzlяnиlmяz bиr hadиsя baш verиb. Yoxsa...
Tиbb bacыsы ичяrи gиrdи, pasportumu, maшыnыn
aчarlarыnы, texnиkи pasportu vя dиplomumu mяnя uzatdы.
Tяlяbяlяr "qыrmыzы dиplomu" gюrcяk yaranы bцsbцtцn
unutdular. Dиplom яldяn-яlя gяzиr, щяrя юz fиkrиnи
deyиrdи:
- Fиzиka fakцltяsиnи bиtиrиb.
- Fяrqlяnmя dиplomuna bax e?!
- Yяqиn "kяllя"dиr.
- Mяn Nyutonun цч qanununu цч aydы юyrяnя
bиlmиrяm, o иsя qыrmыzы dипlomla bиtиrиb.
- Qяrиbяdиr, bяs юzцnц nиyя bычaqlayыb?
Nяhayяt, onlar otaьы tяrk etdиlяr.
Mцstяnтиq иsя uzun mцddяt "qыrmыzы dиplomu"mu
яlиndя saxladы. Sonra цзцнц mяnя тутду:
- Profеssorun dedиklяrиnя иnanыmmы?
- Иnanыn.
- Cavan oьlan, щяlяlиk salamat qal, tezlиklя saьalmaьыnы arzulayыram. Яmиnяm kи, bиr daha belя чыxыш
yolu seчmяyяcяksяn.
- Чox saь olun, yoldaш mцstяntиq. Yяqиn kи, elя olacaq.
O getdи. Иlk gцndяn юzцmlя gяzdиrdиyиm dиplomuma
baxa-баха gюzlяrиmи yumdum. Юtяn gцnlяr xяyalыmda
canlandы. Kaш Bahar саь olaydы!
Bиr neчя gцn яvvяl ишя baшlamыш tяzя tиbb bacыsы mяnи
fиkиrlяrиmdяn ayыrdы:
- Sяnя bиr шey demяk olar?
- Яlbяttя.
- Doьrusu, bunu bиr sиrr kиmи saxlamaq иstяyиrdиm,
amma dюzя bиlmиrяm. Йaшlы bиr qadыn щяr gцn gяlиb
sяnи mяndяn soruшur, amma nяdяnsя sяnиnlя gюrцшmяk
иstяmиr. Allaha yalvarыr kи, tezlиklя saьalasan. Sonra
118
119
иsя mяnя and verиr kи, gяldиyиnи sяnя demяyиm, aьlayaaьlaya чыxыb gedиr. O qadыn nяyиndиr?
-…
- Anandыr?
- Mяnиm burda heч kяsиm yoxdur, - dedиm vя susdum.
Anam yadыma dцшdц. Kюvrяldиm... Еynи zamanda,
Hяvva xanыmыn mяnи qovmaьыnы xatыrladыm. Йарам
бяркдян сызылдады. Yersиz deyиlmиш bиr kяlmя sюz иnsanы
иllяr boyu неъя дя aьrыdармыш... Щявва ханым йаныма
эяля билмир...
Цrяйи gюynяyиб gюzyaшlarы axыtsa da, гяlbиnи нащагдан
qырdыьы adamla цz-цzя gяlmяkdяn utanыr...
*
*
*
aram saьalmaq цzrя иdи. Professor бу gцn mяnи
xяstяxanadan buraxacaьыnа сюз вермишди.
Anaм цчцn чox darыxыrdыm.
Цst-baшыmы sяlиqяyя salыб professorun kabиnetиnя getdиm. O, mяnи gюrcяk:
- Чox шadam kи, sяnи yenиdяn айагцстя gюrцrяm.
- Mиnnяtdaram, professor.
- Yяqиn kи, юzцnц yaxшы hиss edиrsяn.
- Lap yaxшыyam, professor.
- Sюzlяrиmи unutmamыsan kи?
- Xeyr, professor, heч vaxt unutmayacaьam да!
Биlmиrяm sиzя mиnnяtdarlыьыmы necя bиldиrиm. Эюйдя
Аллащ, йердя сиz mяnя иkиncи hяyat bяxш etdиnиz. Heч nя
bacarmasam da, bцtцn юmrцm boyu sиzи yad
edяcяyяm. Чox saь olun, мяни юлцмцн ялиндян алдыныз.
Мян ъящянням, анамын цряйи партлайаъагды, ахы онун
мяндян савайы щеч кяси йохдур.
Y
- Cavan oьlan, sяnя dцnyanыn яn gюzяl nemяtи olan
cansaьlыьы arzulayыram. Bиr dя... hя, az qala unutmuшdum, - deyя o, stolun gюzцndяn bиr bцkцlц чыxartdы, - bu
bцkцlц sяnя чatacaq. Nя vaxt, nя чяtиnlиyиn olsa, yanыma gяl. Qяlbиmdя sяnя bюyцk hюrmяt vя ehtиramыm var.
Хястяханада язиййятими чякянлярин щамысындан
щалаллыг алдым, хястялярля эюрцшцб худащафизляшдим.
Щяйятя дцшдцм. Бащарымы ялимдян алан хястяханайа
аъы-аъы бахыб машыныма тяряф йеридим.
... Мaшыna oturанда sяlиqя иlя bцkцlmцш kичиcиk baьlamanы hяyяcanla aчdыm. Яl yaylыьыna bцkцlmцш nишan
цzцyцnц gюrcяk bцtцn varlыьыm титряди. Dяlи bиr aьlamaq tutdu mяnи. Uzun mцddяt цzцyя baxa-baxa
галдым. Onu иlk dяfя яlиmя alanda sevиndиyиmdяn az
qalыrdыm kи, uчam. Иndи ися...
*
*
*
ol
kяnarыndakы
aьaca
sюykяnмишдим.
Yorulmuшdum. Arabиr яlиmdяkи цzцyя baxыr,
Baharы xatыrlayыr, hяr шeyиn sona чatdыьыnы dцшцnцrdцm.
Sankи hяyatдa мяни yaшamaьa sюvq edяn heч nя qalmamышdы.
Bиr ana kюrpяsиnиn яlиndяn tutaraq ehtиyatla kцчяnи
keчdи. Sиqnal verя-verя yolu keчяn bяzяdиlmиш gяlиn
maшыnыna kюrpя dя чevrиlиb baxdы. Baharы xatыrladыm.
Daha o nя gяlиn gедяcяk, nя dя kи kюrpяsиnиn яlиndяn
tutуб gяzdиrяcяkdи. Daha yoxduр o. Mяnsя saьam,
yaшayыram.
... Bиr vaxtlar sahиl baьыnda qoшa gяzdиyиmиz yerlяrя nя
vaxt gяlиb чыxdыьыmы heч юzцm dя bиlmяdиm. Hяmишя
burada, bax, bu salxыm sюyцdцn altыnda oturardыq.
Y
120
121
Qяrиbя иdи xasиyyяtlяrиmиz. O, dяnиz vurьunu иdи,
dяnиzи чox sevяrdи, mяn иsя yox. Mяn daьlarы чox
sevиrdиm. O, gюzцnц aчыb dяnиzи gюrmцшdц, mяn иsя
daьlarы. O, daьa чыxa bиlmяzdи, qorxardы daьdan, mяn
иsя, яksиnя, цzя bиlmиrdиm, qorxurdum dяnиzdяn,
дянизин гырчын ляпяляриндян.
Bиr-bиrиmиzи иntиzarda qoymaьы чox xoшlayardыq. Bиr
dяfя mяn onun яlиnи buraxыb чиmяrlиkdяkи qayalыьa
dыrmaшdыm. O, arxamca xeylи qышqыrdы, lakиn mяn
dayanmadыm. Mяn qayalыьы dolanыб qayыtdыqdaн
сонра onu aьlayan gюrdцm. Hиss etdиm kи, иncиyиb
mяndяn. Kюnlцnц aldыm, bиr sюz demяdи. Bиz узун
мцддят кцсцлц гала билмяздик. Sonra dяnиzя баш
вурдуг. O, цzя-цzя sahиldяn uzaqlaшaнда уъадан
qышqыrdы: - "Batыram, kюmяk elя!" Mяn юzцmц иtиrdиm,
dayandыьыm yer mяnиm gedя bиlяcяyиm яn dяrиn yer иdи.
Orda su boьazыma анъаг чatыrdы. Щай салыб camaatы
kюmяyя чaьыrdыm. Mяn necя hяyяcanla qышqыrdыmsa,
sahиldя olan adamlar da yanыma gяldиlяr. O, цzя-цzя
эери qayыtdы, dяhшяt bцrцmцш цzцmя baxыb aьladы vя
mяndяn цzr иstяdи...
Hяr dяfя онунла бура эяляндя deyяrdиm kи, sяnя цzцk
alacam, nишan цzцyц. Sevиnяr, sonra иsя утанъагутанъаг дейярди:
- Цzцksцz keчиnmяk olmur?
Юpяrdиm onu, o цzцksцz dя mяnиm hяyatыm иdи, lakиn
tale onu mяnя чox gюrdц. Щансы китабданса охудуьу
вя язбярлядийи kичиcиk, lakиn mяnalы бир шeиrи кювряк
сясля сюйляйярди:
- Цzцksцz dя keчяrdи,
Sяn xярcя dцшmцsяn чox!
- Sюylя, gцlцm, o цzцk,
Adи цzцkmц?! Yox-yox!
Qurtarmaqчцn hиcranыn,
Ayrыlыьыn daьыndan
Mяnиm mяhяbbяtиmdиr,
Yapышыb barmaьыndan!
Daha yoxdur o… Щяйатынын сон анында да олса
бармаьына цзцк тахмаьым мяня тясялли верирди. Sяn
шahиdsяn, dяnиz! Dalьalar, qayalar шahиddиrlяr; мяn
ona цzцk aldыm... O sяnи sevиrdи, mavи Xяzяr! Qoy
onun nишan цzцyц dя sяnиn qиsmяtиn olsun...
Tиtrяyяn barmaqlarыmla бир вахтлар сон гяпиклярими
топлайыб алдыьым нишан цzцyцнц dodaqlarыma yaxыnlaшdыrыb юpdцm. Boьuлураммыш kиmи dяrиndяn nяfяs
aldыm. Ичиmdяn qopan bиr tяlatцmцn tиtrяyишlяrиnи яsяn
чиyиnlяrиmdя hиsс etdиm. Xяyalяn цzцyц Baharыn barmaьыna taxыb axыrыncы dяfя юpdцm vя sonra var gцcцmlя dяnиzин дяринликляриня атдым.
- Бу эцндян беля Baharымы sяnя tapшыrыram, Xяzяr!
Eшиdиrsяnmи, sяnя! Onu bundan sonra yalnыz sяndяn
soruшacaьam. Яlvиda, Baharыm!
*
*
*
яyatыmыn чoxdan pozulmuш mцvazиnяtи getdиkcя bяrpa olunurdu. Son aylarda mяndя
yaranmыш qaraгаbaqlыlыq vя иnsanlardan kяnar gяzmяk
meyиllяrи getdиkcя azalыrdы. Mяn dя hamы kиmи sevиnmяk, hяyatda иnsan kиmи yaшamaq иstяyиrdиm. Lakиn
keчmишиm mяnи kюlgя kиmи иzlяyиrdи. Tяskиnlиk цчцn
Kяmalя иlя olan яlaqяlяrиmи kяsmиrdиm. Arabиr фикря
dalыr, bu ишиn axыrыnы dцшцnцrdцm. Bu adи oyun deyиldи.
H
122
123
Эетдикъя Кямаляйя исиниширдим. Яvvяllяr elя
dцшцnцrdцm kи, uzun mцddяt mяnи heч kяs maraqlandыrmayacaq, lakиn bu belя deyиlmиш. Unutmaq olurmuш aьыr dяrdlяrи dя. Доьру дейирляр, заман чох
йаралара мялщям олурмуш.
Bяzяn dя gяlяcяyиm щагда dцшцnцrdцm. Dцzdцr,
Kяmalяnиn mяnиmlя aиlя qurmaq иddиasы yox иdи, lakиn
bu ишя tamam bиganя dя deyиldи. Bяzяn onun gяlяcяyи
mяnи dя narahat edиrdи. Hяyatыndakы mцcяrrяdlиk ona
qяrar qяbul etmяyя иmkan vermиr, nя edяcяyиnи heч юzц
dя bиlmиrdи. Bu eynиlя mяnиm vяzиyyяtиmя oxшayыrdы.
Sankи bюyцk bиr hяyat dяnиzиndя yelkяnсиз кичиъик
qayыq цzцrdц, tяsadцfи бир кцляк, Аллащ билир, ону говуб
щаралара апарарды! Арабир щяр шeyи unutmaq, onunla
evlяnmяk иsтяyиrdиm, ancaq чoxlu кянар qыcыqlar mяnи
qяtи qяrara gяlmяyя qoymurdu. Aиlя qurmalы иdиm,
amma kиmиnlя? Burda иш dцyцnя dцшцrdц. Щярдян
Dцnya gяlиb gюzцmцn юnцndя dururdu. Xoшum gяlиrdи
ondan, hяtta arabиr darыxыrdыm da onun цчцn. Bяlkя dя
bu mяnя belя gяlиrdи. Hяr halda, bиr onu bиlиrdиm kи,
qяlbиmdя Dцnyaya qarшы get-gedя daha gцclц hиsсlяr
yaranmaqdadыr...
Tяsadцfи bиr hadиsя sankи bu hиsslяrиmя tяkan verdи.
Bиr gцn Дцnya mяnи axtarmыш, Kяmalяdяn soruшmuш,
sonra da чыxыb getmишdи. Mяnи gюrcяk Kяmalя gцlя-gцlя
soruшdu kи, гяшяng bиr qыz sяnи axtarыrdы, tapdыmы?
Kиmlиyиnи soruшdum, yenя gцlя-gцlя билдирdи kи, adы da
юzц kиmи gюzяldиr, Dцnyadыr adы. Qыzarsaм da, юzцmц
яlя aldыm, эюзляринин ичиня баха-баха йарызарафат,
йарыъидди суал вердим:
- Yoxsa, gюzяllиyиnя paxыllыьын тутур?
- Paxыllыq edиrяm, amma gюzяllиyиnя yox.
- Bяs nяyиnя?
- Ня vaxtsa mяhяbbяtиmя ortaq olaъаьындан
горхурам.
- Яgяr belя olsa, nя edяrsяn?
О ъavab vermяdи. Gцlя-gцlя чevrиlиb мяндян узаглашды.
O tяsadцfц sюhbяtdяn sonra Dцnya haqqыnda daha чox
dцшцnmяyя baшladыm. Lakиn bu hиsslяrиmdяn Kяmalя
xяbяrsиz иdи. Mяn hиsсlяrиmи tяkcя Kяmalяdяn yox,
hamыdan gиzlи saxlayыrdыm. Keчmишиn acы олайлары мяни
rahat buraxmasa da, эетдикъя Dцnya haqqыnda getdиkcя daha чox dцшцnмяйя башламышдым. Бу да
сябябсиз дейилди. Ахы Dцnya Bahara чox oxшayыrdы,
sankи икийя бюлцнмцш алма идиляр. Bяzяn dя mяnя elя
gяlиrdи kи, bu hиsslяr юtяrиdиr. Dцnya цrяyиmя heч vaxt
hakиm kяsиlmяyяcяk. Odur kи, sonsuz xяyallara dalыr,
bu fыrtыnalы hяyat dяниzиndяn yelkяnсиз qayыьыmыn sahиlя
necя чыxacaьыnы sяbиrsиzlиklя gюzlяyиrdиm.
*
*
*
ayыzын сону иди. Havaлар soyuмушду. Чюldя
сулу qar yaьыrdы.
Laboratorиyada oturmuшdum. Qapы astadan dюyцldц,
дurub aчdыm. Dцnya qapыda dayanmышdы. Xeylи mцddяt
bиr-bиrиmиzя baxdыq. Nя o danышdы, nя dя mяn.
Onun get-gedя qыzardыьы aydыnca hиss olunurdu.
Nяhayяt, яlиndяkи bцkцlцnц mяnя uzatdы:
- Sизин цчцн gяtиrmишяm, - deyиb baшыnы aшaьы салды.
Bцkцlцnц яlиmя aldыm. O, чevrиlиб bиr andaca qapыdan
чыxdы. Юzцmц иtиrdиyиmdяn ona heч "saь ol" da deyя
bиlmяdиm. Bцkцlцnц aчdыm. Qыzыlgцl иdи. Dцnya belя
qarlы bиr gцndя mяnя qыzыlgцl gяtиrmишdи. Гызылэцл…
P
124
125
Мящяббят рямзи… Yox.. mяn Bahardan sonra heч
kяsи sevmяyяcяyяm, севя билмяйяъяйям.
*
*
*
G
цnяш цfцqdяn boylanmaьa baшlayanda mяn
Sюyцdlц meшяsиnиn dяrиnlиklяrиndя итиббатмышдым. Quшlar sяs-sяsя verиб oxuyurdular. Bahar
gяlmишdи. Tяbияt sankи baharыn эялишиnя mahnы oxuyurdu. Bu gцn mяnи Яkrяmlя Tahиr lap erkяn oyatdыlar.
Zorla яlиmя tцfяng verиб мяни инандырмаьа чалышдылар
ки, bu dяfя мцтляг ov вураъагсан. Dиnmяz-sюylяmяz
tцfяngи gюtцrцb onlarыn ardыnca yola dцшмцшdцm.
Gedяcяyиmиz сямти Яkrяm tяyиn etmиш, яn yaxшы
маршруту да mяnя сечmишdи. Gюrцш yerиmиz meшя
baшыndakы bulaq олаъагды. Gцnortaya yaxыn hamы ora
yыьышmalы иdи.
Adяtяn ора hamыdan tez mяn чatardыm. Odur kи,
яrzaq чantasы da cяrиmя olaraq hяmишя mяnя verиlяrdи.
Ovчudan чox mяnzиl baшыna vaxtыnda чatmaq истяйян
yolчuйа бянзяйирдим.
Bu gцn nя ov, nя dя baшqa bиr иш barяsиndя fиkиrlяшиrdиm. Beynиmdя yalnыz Dцnyaнын хяйалы йер
тутмушду. Onun mяnя gцl gяtиrdиyи vaxtdan artыq дюрд
ay ютцрдц.
O qarlы gцndяn sonra Dцnya tamam dяyишmишdи.
Demяk olar, mяnиmlя щеч кялмя кясмир, чоx vaxt
mяnя tяrяf belя baxmыrdы. Mяcburиyyяt цzцndяn
danышasы olanda da hюkmяn baшыnы yerя dиkиr, мцmkцn
qяdяr mяnиmlя цz-цzя gяlmяmяyя чalышыrdы. Bиr шey
mяnя aydыn иdи - o mяndяn qaчыrdы.
Onun hяrяkяtlяrиndя getdиkcя бир ханым-хатынлыг hиss
olunurdu. O, uшaqlardan seчиlиrdи. Hяr gцn onun
haqqыnda ayrы-ayrы mцяllиmlяrdяn xoш sюzlяr
eшиdиrdиm.
Bцtцn bunlar mяnи daha dяrиndяn dцшцnmяyя mяcbur
edиrdи. Mяn Dцnyanы baшa dцшцrdцm; o, hиsslяrиnи чox
tez bцruzя vermишdи. Bяlkя dя sяhv etdиyиnи dцшцnцr,
пешманчылыг чякир vя buna gюrя dя mяndяn кянар
qaчыrdы.
Hяyatыn qяrиbя иncяlиklяrи var... Гadыnlar mяhяbbяt
hиsslяrиnи tяlяsиk bцruzя verяndя bяdbяxt olurlar. Bu
hиsslяr zяrиfdиr, mцqяddяsdиr. Onlar цrяkdя qalanda
daha bюyцk mяna kяsb edиrляр. Mяhяbbяt dиlля иfadя
olunanda bu hиsslяr zяrиflиyиnи иtиrиr vя adиlяшиr, cavabsыz qalanda иsя иnsan цчцn unudulmaz вя ширин яzaba
чevrиlиr. Bяlkя dя buna gюrя qadыnlar чox vaxt eшq elan
etmиrlяr. Bu, yazыlmamыш qanun, yяqиn kи, qadыn
vцqarыnы qorumaq цчцndцr.
Dцnya bunlarы unutmuшdu. Onun hяrяkяtи mяnя gюrя
qяbahяt deyиldи, лakиn onun mяhz gцl gяtиrdиkdяn
sonra belя kяskиn dяyишmяsи mяnя belя dцшцnmяyя
яsas verиrdи kи, o, hяrяkяtиnя heч cцr haqq qazandыrmыr...
Гяфилдян бир дovшan kol dиbиndяn сычрайыб qaчmaьa
baшladы. Mяn яl aьacы яvяzиnя gяzdиrdиyиm tцfяnglя
onu nишan alanacan gюzdяn иtdи. Ovчu deyиldиm, elementar vяrdишиm belя yox иdи. Яkrяm mяnиm
вурдуьум ovla bulaq baшыnda bu gцn kabab
yemяyяcяkdи.
Yox, bиr az ehtиyatlы olmaq lazыmdыr, bяlkя doьrуdan
da ов вура bиldиm. Heч olmasa, bиrcя dяfя Яkrяmиn
danlaьыndan qurtarardыm. Bax belя, tцfяng atяш
126
127
aчmaq цчцn яlиmdя hazыr иди, ovun hцnяrи var, gюzцmя
gюrцnsцn.
Gюrцшяcяyиmиz yerя hяlя цч-dюrd kиlometr mяsafя var
иdи. Tяlяsmяk lazыm deyиldи. Axы hяr dяfя bulaq baшыna
hamыdan tez mяn gяlиb чыxыram, юzц dя яlиboш.
Tюhmяtиn dя bюyцyц mяnя чatыr, guya kи, bцtцn heyvan
vя quшlarы hцrkцtmцшяm, bu sяbяbdяn dя ovчular ov
ovlaya bиlmяyиblяr.
Gцnяш yavaш-yavaш qalxыrdы, bиr azdan bulaq baшыnda,
sevиmlи иstиrahяt yerиmиzdя gюrцшяcяydиk. Yяqиn kи,
Яkrяmlя Nadиr azы цч-dюrd qыrqovul вураъагdыlar.
Kabab bишиrяcяk, bulaqdan buz kиmи soyuq su ичяcяyиk.
Таhиr zarafat edяcяk, Яkrяm hиrslяnиb юzцndяn чыxacaq, bиz doyunca gцlяcяyиk. Axшam dцшяcяk, gerи qayыdacaьыq. Иstиrahяt gцnц baшa чatacaq. Юmrцn bиr gцnц
dя belя сона йетяъяк...
Qыrqovul xoruzu щeч nяdяn xяbяrsиz шяstlя cыьыrыn
цstцndя gяzишиrdи. Tяbияt ondan, elя bиl kи, gюzяllиk
nцmunяsи yaratmaq иstяmишdи. Onu nишan alsam da,
tяtиyи чяkmяyя яlиm gялмяди. Belя gюzяllиyи йох
etmяkdяnsя, Яkrяmиn "юyцd-nяsиhяtlяrиnя" qulaq
asmaьы daha цstцn tutdum.
Чюmяlиб sakиtcя dayandыm. Ana qыrqovul da kol
dиbиndяn щаваланыб еля onun yanыndaca yerя qondu.
Bиrlиkdя elя mehrиban-mehrиban gяzишиrdиlяr kи! Onlara
tamaшa etmяkdяn doymurdum.
Uzaqdan эцлля sяslяrи eшиdиldи. Onlar alчaqdan havaya
qalxдылар вя yaxыnlыqdakы kollarыn arasыnda gюzdяn
иtdиlяr.
Yenиdяn yoluma davam etdиm. Dцnya fиkrиmdяn
чыxmыrdы.
... Dцnyanы yersиz яzab чяkmяkdяn xиlas etmяk цчцn
gяrяk nяsя edяydиm. Heyиf kи, bu vaxtadяk heч nя
etmяmишяm. Gяrяk edяydиm...
Tяbияt bцtцn canlыlarы heч dя tяsadцfяn qoшa yaratmayыb. Hяyatыn gюzяllиyиnи tяklиkdя tam mяnasы иlя
duymaq mцmkцn deyиl. Quшlar belя tяnha yaшamыrlar.
Mяnsя tяnha qalmышam.
Eybи yox, mяn Дцнйаны bцtцn varlыьыmla sevяcяk,
кимсясизлийин яvяzиnи чыxacaьam. Иmkan тапаn kиmи
ona hяr шeyи aчыb deyяcяyяm. Qoy bиlsиn, mяn dя ona
qarшы bиganя deyиlяm. Sankи kиmsя qulaьыma pычыldadы:
"Eh, Oqtay, Oqtay... Axы sяn deyиrdиn kи, daha heч
kяsи sevmяyяcяksяn. Bяs nя oldu? Nя tez unutdun
Baharы?!"
Яsяbиlиklя tцfяngиn dяstяyиnи sыxdыm:
- Hя, Oqtay, hиsсlяrиn sяnя xяcalяt verиrmи?
Bu ara arxamda nя иsя xышыldadы. Gerи чevrиldиm, heч nя
yox иdи. Hardasa uzaqda иnяk бюйцрцрдц. Эцмаn kи,
naxыrdan ayrы dцшmцшdц. Yoxsa, meшяnиn belя qalыn
yerиndя иnяk nя gяzиrdи. Kиmdяnsя eшиtmишdиm kи, erkяk
maral eynиylя buьa kиmи bюyцrцr. Eh, bu ovчularыn da
quraшdыrmadыqlarы gop qalmayыb. O gцnlяrdя bиrи
goplayыrdы kи, erkяk maralыn sяsиnя oxшar sяs чыxartmaq
o qяdяr dя чяtиn deyиl. Boш tцfяng lцlяsиnи bяrkdяn
цfцrdцkdя eynиlя erkяk maral bюyцrtцsцnя oxшar sяs
чыxыr. Gцya bu yolla dиши maralы алдадыб вурмаг olduqca asandыr...
Yenя иnяk bюyцrtцsц eшиdиldи. Yox, bu maral sяsи
deyиldи. Mиn dяfяlяrlя eшиtdиyиm adи иnяk bюyцrtцsц иdи.
Bяs o belя tezdяn meшяnиn qalыn yerиnя necя gяlиb чыxыb?
Yoluma davam etdиm.
128
129
Bяlkя meшяnиn ortasыndakы talada ot чoxdur deyя ora
gedиr? Axы bиr dяfя orda beш-altы иnяk gюrmцшdцm. Hяr
halda, bu heyvanda azacыq da olsa, qorxu hиssи yoxdur.
Сясини canavar, yaxud ayы eшиtsя, сону чатаъаг онун.
Bяlkя su ичmяyя gedиr? Axы bu aralarda bulaq tяkcя
meшя baшыndadыr. Иnяk yenя bюyцrdц. Yox, su ичmяyя
gedяrkяn иnяklяr belя aramsыz bюyцrmцrlяr. Adяtяn
onlar ya balalarыnы, ya da kи ayrы dцшdцklяrи naxыrы belя
aramsыz olaraq bюyцrmяklя axtarыrlar. Dцzdцr, onlar
hяyяcanlananda da bюyцrцrlяr, lakиn bu sяs юz tonuna
gюrя o bиrи sяslяrdяn чox fяrqlяnиr.
Bu da mяnиm naxышыmdandыr. Yяqиn kи, bu иnяk
bюyцrя-bюyцrя yolу цstяки heyvan vя quшlarы
hцrkцdяcяk, гачырдаъаг.
Tяlяsmяdяn gedиr, dиqqяtlя яtrafa qulaq кясилирдиm.
Getdиkcя yaxыnlaшan иnяk bюyцrtцsцndяn savayы щeч bиr
sяs eшиdиlmиrdи. Hяtta мян artыq tяk-tяk qыrыlan quru
odun чыrpыlarыnыn sяsиnи dя eшиdиrdиm. Lakиn onu hяlя
dя gюrя bиlmиrdиm. Qalыn meшяlиk onu gюrцnmяz edиrdи.
Яyrи-цyrц mешя ъыьыrы иlя yoluma davam edиrdиm. Artыq
meшя seyrяlиr, qalыn qыcыlыq baшlanыrdы. Яkrяm dяfяrlяrlя габан вурмушду. Tцfяngи atяш aчmaq цчцn hazыr
vяzиyyяtя gяtиrdиm.
Ъыьыrыn sol tяrяfиndя nяm yerdя tяzя иz vardы. Qoшa dыrnaq иzи иdи. Чox gцman kи, габан иzи иdи. Nя ola, rastыma чыxaydы, heч olmasa, bиrcя dяfя dя olsa, mяn ov
ovlamыш olаrdыm.
Иnяk yenя bюyцrdц. Elя bиl o, arxamca gяlиrdи. Чox
boylandыm, lakиn onu yenя gюrя bиlmяdиm.
Bиr neчя metr qabaqda yolun saьыnы габан eшиb tokmцшdц. Hяmчиnиn qыcыlar da яyиlmишdи. Эцman kи,
орадан габан кечmишdи. Qыcыlarыn az bиr qиsmи mяnя
tяrяf, чoxu иsя яks-иstиqamяtя яyиlmишdи.
Габанын горхулу qыlыnc dишlяrиnи юзцм gюzцmlя gюrmцшdцm. Onun zяrbяsиnи tяsяvvцrцmя gяtиrdиm. Сюz
yox kи, qaban bиrcя zяrbяsи иlя adamыn bиr parчasыnы
qopara bиlяrdи. Dиqqяtlя яtrafыma boylandыm.
Иnяk yenя, анъаг bu dяfя lap yaxыnlыqdan bюyцrdц vя
saь tяrяfимdяn hяnиrtи gяldи. Hяyяcanlandыm. Budur, nя
иsя бир щейван dцz mяnя tяrяf gюtцrцldц. Hцndцr
qыcыlarыn ичиndя onu gюrmяk mцmkцn deyиldи. Lakиn tяrpяnяn qыcыlar nяyиnsя sцrяtlя mяnя tяrяf gяldиyиnи
билдирирди.
Hяrяkяt иstиqamяtи dцz цstцmя gяlиb чыxыrdы. Atыm,
atmayыm?! Artыq mяnя tamam yaxыnlaшan, lakиn hяlя dя
gюrцnmяyяn heyvanы kollarыn tяrpяnmя иstиqamяtиndя
nишan alыb tяtиyи чяkdиm. Nяsя bюyцrяrяk yыxыldы.
Ehtиyat цчцn boш gиlиzи tяlяsиk чыxartdыm, dolu gиlиzи
tцfяngя qoydum vя hяr иkи tяtиyя barmaqlarыmы qoyaraq
ehtиyatla иrяlи getmяyя baшladыm.
Sevиnиrdиm. Ona gюrя kи, иlk dяfя ov вурмушдуm. Bиr dя
kи daha Яkrяmиn tюhmяtиndяn canыm qurtaracaqdы.
Hяlя яrzaq чantasыnы demиrяm, аxы neчя иllяr иdи, bu
чanta mяnиm чиynиmdя gяzиrdи vя шяrtя gюrя nя vaxt ov
вурa bиlsяm, onda чиynиmdяn dцшяsи иdи.
Bиr-иkи addыm da atdыm. Ov lap qarшыmdakы qыcыlarыn
arasыnda чabalayыrdы. Иrяlи bиr addыm da atыб dayandыm
vя ehtиyatla qыcalarы araladыm. Gюzlяrиmя иnana
bиlmяdиm, atdыьыm kюrpяcя buzov иdи. Elя bиl baшыma
qaynar su tюkdцlяr...
Buzov иkи qabaq ayaьыnы иrяlи uzadыб yыxыlmышdы. Gцllя
onun bel sцmцyцnц qыrмышды.
130
131
Mяnи gюrcяk atыldы, bиr az bюyrц цstя sцrцшdц vя daha
tяrpяnя билmяdи. Yerdяkи otlar al-qan ичиndяydи.
- Ay yazыq heyvan, nяydи sяnиn gцnahыn? - юz-юzцmц
данладым. Bu ara bиr neчя metrlиk mяsafяdяn иnяk
bюyцrdц vя sцrяtlя buzova tяrяf yцyцrdц. Buzov ayaьa
durmaьа чалышды, лakиn arxa ayaqlarы sюzцnя baxmadыьыndan bюyrц цstя yыxыlыб qaldы. Иnяk yenя
bюyцrdц vя balasыnы yalamaьa baшladы. Onun sцdlя dolmuш yelини tamam шишmишdи.
Tцfяngи kяnara tullayыb yerя oturdum vя яllяrиmlя
gюzlяrиmи yumdum: - Gюr mяn nя etdиm?!
Гalxыb bulaьa tяrяf gюtцrцldцm. Dayanmadan
yцyцrцрdцm. Bиr xeylи bax belяcя yцyцrя-yцyцrя getdиm vя юzцmц bulaьa чatdыrdыm. Яkrяm ocaq qalayыr,
Nadиr иsя yuyunurdu. Архайынлыгла bardaш гуруб oturan Tahиr иsя yaш ayaqlarыnы овхалайырды.
- Nя olub, Oqtay? - deyя Яkrяm тялясик soruшdu.
- Buzov вурмушам...
- Nя вурмуsan? - deyя Tahиr ayaьa qalxdы.
- Buzov...
- Allah evиnи tиksиn, айы-габан вурмуш olsaydыn, rayon
mяrkяzиnя kиmи qaчardыn kи... Ovчuya bax бир!
- Bяsdиr, - deyя Яkrяm Tahиrиn sюzцnц kяsdи, - necя
oldu, buzovа atdыn?
- Qыcыlarыn ичи иlя qaчыrdы, elя bиldиm габандыр.
- Harda, Oqtay?
- Bax ordа, qыcыlыьыn ortasыnda.
- Maraqlыdыr, - deyя Nadиr dя sюhbяtя qoшuldu, meшяnиn ortasыnda buzov nя gяzиrmиш?
- Bяlkя baшqa heyvandыr, sяn buzova oxшatmыsan, deyя Tahиr bиc-bиc gцlцmsцndц, - я, bя hanы tцfяngиn?
- Orda qaldы...
- Gedяkmи, uшaqlar? - Яkrяm айаьа галхды.
- Bиr danadan юtrц mяn иstиrahяtиmи poza bиlmяrяm,
Яkrяm.
- Eybи yox, onda sяn ocaьa bax, Тащир, bиz bu saat
gяlиrиk. Gedяk Nadиr, эedяk Oqtay! Allahыn ишиnя bax,
e!
Bцtцn yolu yцyцrя-yцyцrя getdиk.
Иnяk hяlя dя balasыnы yalayыrdы.
- Иnяyи uzaьa qov, Nadиr, - deyя Яkrяm cиb bычaьыnы
чыxartdы.
- Kяsmя, Яkrяm, - dedиm.
- Gюrmцrsяn, юlцr?! Tez elя, Nadиr!
Nadиr иnяyи bиr az uzaьa qovdu. Lakиn иnяk zorla balasыnыn yanыna qayыtmaq иstяyиrdи. Чarяsиz qalan Nadиr
ъыьыrыn цstцndяcя иnяyиn qabaьыnы kяsиб dayanmaьa
mяcbur oldu.
Яkrяm бузову qиblяyя чeвириб: - Allahu яkbяr, - dedи
vя bычaьы onun boьazыna чяkdи. Aл qan яввялъя fоntan
vurду, сонра эет-эедя азалыб дайанды. Bиr-иkи dяfя
xыrыldayan buzov hяrяkяtsиz qaldы.
- Bиlиrsяn, Oqtay, bu kиmиn иnяyиdиr?
- Yox.
- Lцt Яlиnиn. Qonшum Lцt Яlиnиn. Beшиncи gцndцr kи,
onun иnяyи чюldя balalayыb. Tяnbяl bяdbяxt oьluna
neчя dяfя demишяm, иnяyиn иzиnя dцш, yoxsa, kюrpяcя
buzovu qurd-quш yeyяcяk. Zalыm oьlu tяnbяllиyиndяn
sюzц alыr bu qulaьыna, buraxыr o bиrи qulaьыndan. Hяr
шey cяhяnnяm, uшaqlarыn boьazыnы kяsdиk. Иkи kюrpяsи
var, aьartыsыz onlarыn halы necя olacaq?!
Tяnbяl adam gюrяndя elя bиlиrяm atama sюyцrlяr.
Dцnяn axшama kиmи иnяyи юrцшя buraxmayыb. Mяnя
132
133
dedи kи, sящяr иnяyи buraxыb qarabaqara иzlяyяcяyяm.
Эюrцnцr, иnяk sяhяr tezdяn kяndиrиnи qыrыb. Fиkиr
verdиn, kяndиr qыrыьы боьазындан sallanыrdы. Тяnbяl
bяdbяxt duranacan иnяk dюzmяyиb. Eh...
- Иndи nя edяcяyиk, Яkrяm?
- Heч nя, aparaq bulaq baшыna, soyaq... Nadиr, tцfяngи
gюtцr, gяl.
Hяr иkиmиz buzovuн ъямдяйини bulaьa tяrяf aparmaьa
baшladыq. Nadиr arxamыzca gяlиrdи.
- Oqtay, Oqtay, ora baxыn, - deyя Nadиr uzaqdan bиzи
sяslяdи. Dayandыq.
Иnяk yцyцrя-yцyцrя bayaqkы yerя getdи. Balasыnы gюrmяyяндя тцкцрпядиъи мяляртиси мешядя якс-сяда верди,
dяhшяtlя bюyцrdц vя bиzиm arxamыzca gюtцrцldц. O, ara
vermяdяn мяляйир vя qarabaqara arxamыzca gяlиrdи.
Nяhayяt, bulaьa чatыb oturduq.
- Ovчu, ovun qanlы olsun, - deyя Tahиr yenя mяnя
sataшdы, - белясиня дейибляр, hamы quш gяtиrяr, Шahqulu
bayquш...
Cavab vermяdиm.
Иnяk bиr az aralыda dayanмышды, elя ара вермядян hey
мяляйирди. Яkrяm tяlяsmяdяn buzovun dяrиsиnи soymaьa baшladы.
- Юz aramыzdыr, nя maчalыq яtи var? - deyя Tahиr юzюzцnя mыzыldandы. Vя dиnmяdиyиmиzи gюrцб йердян иrи
bиr daш эютцрдц вя иnяyя tяrяf toлazлadы.
- Hяqиqи ov olsa, adam heч vaxt bu cцr sяrrast ata
bиlmяz, - deyя Nadиr buzovun qыrыlmыш bel sцmцyцnц
gюstяrdи.
Яkrяm иsя dяrиnи soya-soya:
- Яgяr bu dяrиnи иkи-цч gцn baшqa buzovun vя ya laп
quzunun цstцnя atыб иnяyи saьa bиlsяlяr, сцдцнц quruт-
maz, - dedи.
- Doьrudan? - deyя sevиncяk soruшdum.
- Bяs necя, иkи-цч gцndяn sonra иnяk quzunu belя doьmaca balasы kиmи qяbul edиr. Amma gяrяk hюkmяn
onun юz balasыnыn dяrиsиnи quzunun цstцnя atasan,
yoxsa quzunu вуруб o saat юldцrяr. Allahыn ишиdиr dя.
Юzц bиlяr. Onun ишиnя qarышmaq olmaz!
Иnяk bиzя bиr az da yaxыnlaшaraq уъадан bюyцrdц.
- Lцt Яlиdя belя цz olsaydы, чoxdan Rokfellerи
keчmишdи, - deyя Tahиr бизя йахынлашмаг иstяyяn иnяyя
bиr daш da tolazladы, - ay Аllahыn heyvanы, baшa dцш,
sяnиn balan иkиayaqlы canavarlarыn яlиnя dцшцb,
anladыn?! Daha xeyrи yoxdur, zящmяt чяkиb юzцnц
yorma. Ay qanmaz heyvan, bax, bиr azdan Яkrяm
ишиnи qurtaracaq. Ocaq orda hazыr. Tahиr kabab
чяkяcяk. Cиyяr kababы. Heч bиlиrsяn kabab nя lяzzяtlи
olur?!
- Иnяyя mцhazиrя oxuyursan, Tahиr? - dedиm.
- Tяkcя иnяyя yox, elя hamыnыza. Юz aramыzdыr, qurban
olduьum Allahыn да qяrиbя ишlяrи чoxdur, ha. Mяn
юlцm, бax, bu qяdяr adamdan nиyя mяhz tяkcя Яlиyя
"lцt" deyиrlяr. Ona gюrя kи, yazыьыn heч nяyи yoxdur.
Nиyя yoxdur? Ona gюrя kи, nя etmяk иstяyиr, bиr qяmbяrqulusu чыxыr. Odur kи, kцskцn dцшцb dцnyadan.
Bиrcя иnяyи var, o da meшяdя balalayыb. Balasыnы da
Oqtay вуруb. Toyuq baшы kяsmяyяn Oqtay meшяdя
gцllя иlя buzov вуруb. Allaщqulunun иnяyи иsя o gцn
ekиz doьub, юzц dя lap hяyяtdя. Burda sankи bиr
qanunauyьunluq var.
Sяn bиr az cяld tяrpяn, Яkrяm, чцnkи ocaq yanыb
qurтарmaq цzrяdиr, aьzыn aчыla qalыb, lap baшa dцшяn
adamlarsayaьы qulaq asыrsan. Sяn belя шeylяrи baшa
134
135
dцшя bиlmяzsяn. Bu, baшdan-ayaьa fяlsяfяdиr. Шofer
adamsan, sяnиnkи odur kи, buraxmыш pakrышka ola, sяn
dя pцflяyиb doldurasan.
- Sяn nя vaxtdan belя fиlosof olmusan, Tahиr?
- Eh Яkrяm... Lap чoxdan. Allahыn qяrиbя ишlяrиnи tяhlиl elяmяyя baшlayandan. Bax, Яkrяm, Allah-Тяala
иstяsяydи, gцllя yan gedяrdиmи?
- Gedяrdи.
- Bяs nиyя getmяyиb?
- ...
- Чцnkи o юzц belя иstяyиb. Чцnkи bu gцn gцndцz Tahиr
сцдямяр dana cиyяrиndяn kabab yemяlи иmиш. Axшam иsя
Lцt Яlиnиn uшaqlarы dяrиyя baxa-baxa aьlamalыymышlar.
Gюrцrsяnmи, dost?! Mяnя cиyяr kababы yetиrяn bu kиши
Lцtцn uшaqlarыna gюzyaшы тюкдцрцr. Onun saь яlиnиn
altыna kиm kи dцшdц, hюkmяn bяdbяxt olur. Neyчцn?
Чцnkи tяrpяnmяk иstяyяn kиmи qapazы vurur onun baшыna. Yazыqlar чыьыra-чыьыra qalыrlar, йa Allah, ya Allah
дейя-дейя. Lap mиsal чяkиm sяnя. Я, nяdиr bu Фяlяstиn
яrяblяrиnиn gцnahы? Hя, nяdиr?
- Mяn nя bиlиm?!
- Onlarыn gцnahы odur kи, 2000 иl яvvяl hяmяn torpaqlarda yaшayan йяhudиlяrи romalыlar cялаyи-vяtяn
elяyиblяr. Heч rяvadы kи, 2000 иl яvvяl kиmиnsя etdиyи bиr
hяrяkяtя gюrя иndи mиlyonlarla Фяlяstиn яrяbиnи doьma
yerlяrdяn dиdяrgиn salasan?!
- Romalыlar? Romalыlar orda nя edиrlяrmиш?
- Ova gedиblяrmиш...
- Mяnи dolama da, Tahиr! Sюz soruшdum, ya cavab ver,
ya da mumla.
- Romalыlar иlk dяfя eramыzdan яvvяl 63-cц иldя
Фяlяstиnя soxulublar. Рoma иmperatoru Vespasnanыn
яmrи иlя Fяlяstиn шящяrlяrи talanыb, yяhudиlяrиn Yяhva
mяbяdи dя yandыrыlыb. Gюzyaшы sцtunu eшиtmиsяn? Bax, o
mяbяddяn иndиyяdяk qalan odur. Romalыlar
Yerusяlиmи yerlя-yeksan edяrяk yerиndя arпa яkиblяr.
Yящudиlяr иsя яvvяlcя Yaxыn Шяrqиn, sonra иsя dцnyanыn
mцxtяlиf юlkяlяrиnя сяпялянибляр. Иstяr romalыlar, иstяrsя
dя sonrakы ишьalчыlar bu qaчqыnlara vя onlarыn nяsиllяrиnя bиr daha vяtяnя qayыtmaьы qadaьan edибlяr. Иndи
sяnя aydыn oldu nиyя 2000 иl яvvяl yяhudиlяr vяtяnlяrиndяn qovulublar? Amma sяnиn Allahыn, yяqиn kи, o
vaxt mяzunиyyяtdя olub...
- Bяс Фяlяstиn яrяblяrи nиyя dиdяrgиn dцшцrlяr, ай Tahиr?
- Onlar mяcburиyyяt цzцndяn qaчqыna чevrиlиrlяr,
qorхularыndan qaчыrlar, Яkrяm.
- Elя шey olmaz. Kиm qorxudur onlarы?
- Sиonиstlяr.
- Dцz deyиr bu, Nadиr?
- Dцzdцr, Яkrяm.
- Bяs onlarыn bиr dюvlят baшчыsы, bюyцyц-kичиyи yoxdur,
desиn kи, faraьat oturun.
- Elя dюvlяt baшчыsы юzц quldurun bюyцyцdцr dя!
Eшиtmиш olarsan, Mиnahиm Begиn. Bax, hяmиn bu baш
nazиr Begиnиn baшчыlыq etdиyи "Иrqum" vя "Шterm" quldur dяstяlяrи 1948-cи иl aprelиn 9-daн 10-na keчяn gecя
Deyr Yasиn kяndиnиn 254 sakиnиnи юldцrяrяk meyиtlяrиnи
kюhnя kяhrиz quyularыna atыblar. Беlя hadиsяlяr tяkrar
olunub. Nяtиcяdя Фяlяstиn яrяblяrи doьma yerlяrиnи tяrk
edиб qaчqыn kиmи yaшamaьa mяcbur olublar.
- Pay atonnan! Adam иnana bиlmиr.
- Tяklиf var, Tahиr kabab bишиrmяklя mяшьul olsun,
mцhazиrя oxumaqla yox, - deyя Nadиr sюhbяtиn
136
137
иstиqamяtиnи dяyишdиrdи.
- Mяn qutardыm, - Tahиr mяnя gюz vuraraq ayaьa
qalxdы, - Яkrяmи qandыrmaq onsuz da чяtиn mяsяlяdиr.
- Pay atonnan! Я, mяnяm qanmaz? Nя dedиn, mяn
qanmadыm, hя?! Sяn юlяsяn, yaxшы kи bu unиversиtet-zad
qurtarmayыb e. Yoxsa, gцnцmц gюy яskиyя bцkяrdи bu.
De da! De gюrцm nяyи qanmыram?
- Fиkиrlяш, tapacaqsan, - Tahиr доьранмыш ъийяр
тикялярини тянбял-тянбял Nadиrиn hazыrladыьы чubuq
шишlяrя taxmaьa baшladы.
- Heч nя aьlыma gяlmиr.
- Aьыl var kи, gяlя! Denяn, zяnnиmя heч nя gяlmиr. Aьыl
олсайды, эялярди…
Mяn юlцm, yox! Hиrslяnmя, Яkrяm, canыm цчцn, sяnи
qandыrmaq чox чяtиndиr. And olsun яzиz-xяlяf canыma,
Allahыn иnяyиnя иkиcя abzas sюz dedиm, baшыnы saldы
aшaьы, чыxdы getdи ишиnя, sяnsя... On beш иldиr kи, sяnя
dяrs keчиrяm, xeyrи yoxdur. Я, qardaш, Allah иnsana
aьыl verиb, gюz verиb, deyиb kи, bax, gюr, dцшцn, sonra
dяrrakяnя uyьun hяrяkяt et! Axы иnsan юvladы qanmazlыq edиrsя, qurban olduьum Allahы bu ишя nиyя qatыrsan?! Hяr kяs юz ишиnя gюrя cavabdehdиr. Bцtцn
gцnahlar иnsanlardadыr. Иnsanlarы qandыrmaq чяtиndиr,
nяиnkи шцursuz hesab etdиyиmиz heyvanlarы. Bax, bu da
яyanи mиsal, Яkrяmи qandыra bиlmиrяm, Allahыn heyvanы иsя mяnи baшa dцшdц, чыxdы getdи ишиnя... Иnяk hara
getdи?
Hamыmыz qeyrи-иxtиyarи яtrafa boylandыq. Иnяk doьrуdan da yoxa чыxmышdы.
- Yяqиn gedиb, - deyя Нadиr ъыьыrы gюstяrdи.
- Яkrяm, - deyя Tahиr шишlяrи чevиrя-чevиrя ucadan dиl-
lяndи, - Oqtayыn вурдуьу бузов ov hesab olunur?
- Yox, - deyя Яkrяm qяtи cavab verdи.
- Yazыq Oqtay, чanta yenя sяndя qaldы.
Nяhayяt, Tahиrиn bишиrdиyи kabab hazыr oldu. Bardaш
qurub oturduq. Hяrя bиr tиkя эютцрдц. Яlиmи sцfrяyя
uzadыb mяn dя bиr tиkя gюtцrmяk иstяdиm. Bu an
gюzцmцn юnцndя bayaq fышqыran qan canlandы. Яlиmи
gerи чяkdиm. Ayaьa галхыб torbamdakы pendиr-чюrяyи
чыxartdыm. Onlarыn tяkиdlяrиnя baxmayaraq, bиrcя tиkя
dя kabab yemяdиm. Pendиr-чюrяk yeyиr, яlиmя tцfяng
aldыьыm цчцn юzцmя nиfrяt edиrdиm.
- Hяrиf olma, dur, heч olmasa, qыrqovuldan kabab чяk,
yoxsa шишяrsяn, - deyя Nadиr zarafat etdи. Мянся heч nя
иstяmиrdиm.
Sцfrяnи yыьышdыrыb yola hazыrlыq gюrdцk. Buzovun
dяrиsиnи mяnиm чantama qoydular.
Yola dцzяldиk.
- Gяlиn, bayaqkы yerdяn gedяk, uшaqlar, - dedиm.
Razыlaшdыlar. Heч kяs danышmыr, sakиtcя yol gedиrdиk.
Nяhayяt, bayaqkы yerя чatdыq. Иnяk buzovun
юлдцрцлдцйц yerdя иdи. Artыq laxtalanmыш qanы
имсиляйирмиш kиmи baшыnы aшaьы sallayыb dayanmышdы.
Onu qabaьыmыza qatmaq цчцn yaxыna getdиk.
- Yazыq heyvan! - deyяn Яkrяm yenя bиr sиqaret
alышdыrdы.
Bиr xeylи acы-acы иnяyя tamaшa etdиk. Dюzmяyяn Nadиr
иrяlи gedяrяk иnяyи balasыnыn qanы tюkцlmцш yerdяn
узаглашdыrmaq иstяdи. Lakиn чubuqlanmasыna baxmayaraq, иnяk йериндян tяrpяnmяdи.
- Dюymя yazыьы, - Tahиr hиrslяndи, - o dяrиnи qoxuladыn
ona, qoy heч olmasa tяsяllи tapsыn...
Nadиr mяnиm чантамы aчыб dяrиnи чыxartdы vя иnяyя
138
139
тяряф тутду. Иnяk qurumamыш dяrиnи qoxulayыб йазыгйазыг мяляди. Hяm dяrиnи yalayыr, hяm dя онун
gюzlяrиndяn gиlя-gиlя yaш axыrdы.
Яsяbиlяrиm dюzmяdи. Яlиmdяkи tцfяngи var gцcцmlя
yanыmdakы daшa чыrpdыm. Qundaq чилик-чилик oldu.
Яlиmdя qalmыш dяmиr lцlяnи uzaьa tolazladыm:
- And olsun Allaha! Mяn bиr dя яlиmя tцfяng almaram!
Tahиr dиnиb-danышmadan чантамы yenиdяn чийниmdя
rahatladы:
- Ay Allahыn torbasы, sяn Oqtaya яbяdи yцk oldun, dedи, - bиrcя dяfя dцшцrtmяk иstяdи sяnи, onda da belя
Dи, marш иrяlи!
Yola dцшdцk. Yцkцm aьыr olsa da, tцfяngsиz xeylи
yцngцllяшmишdиm. Odur kи, arxaya belя baxmadan teztez аддымлайырдым. Artыq uшaqlar uzaqda qalmышdылаr.
Nяhayяt, yorulуб dayandыm. Mяnи qarabaqara иzlяyяn
иnяk dя dayandы. Чantamы чиynиmdяn чыxardыб oturdum. Иnяk чantanы qoxulayыб yenиdяn мяляди.
- Yazыq heyvan! - deyя dцшцncяlяrя daldыm, - sяnя nя
var kи, bиr az keчяcяk, adиcя quzunu doьmaca balan
kиmи qяbul eдяcяk, hяr шeyи unudacaqsan... Amma
mяn?! Mяn юmrцm boyu tюkdцyцm bu qanы unuda
bиlmяyяcяyяm!
*
*
*
uraxыlыш иmtahanlarыnыn sonuncusu dцnяn
olmuшdu. Artыq uшaqlar цчцn mцstяqиl hяyatыn
иlk gцnlяrи baшlamышdы. Dцnяnя kиmи parta arxasыnda
oturan uшaqlarы иndи baшqa ишlяr maraqlandыrыrdы.
Kиmиsи иstehsalatda чalышmaq, kиmиsи dя tяhsиlиnи davam
etdиrmяk иstяyиrdи. Valиdeynlяr tez-tez sиnиf rяhbяrlяrиnя
B
цз тутур, мяслящят vermяlяrиnи xahиш edиrdиlяr.
Иш gцnц baшa чatmышdы. Mяzunиyyяtя чыxmaьыma bиr
neчя gцn qalыrdы, odur kи, yay цчцn иш planы tяrtиb
etmяk иstяyиrdиm. Bиr vяrяq чыxartdыm, qяlяmи яlиmя
aldыm, lakиn yazmaьa hяvяsиm olmadы. Mцяllиmlяr
otaьыndan чыxыb mяktяbиn hяyяtиndяkи gцllцyя tяrяf
getdиm. Эцllяrя baxa-baxa gяzdиm, sonra skamyada
oturub artыq xeylи bюyцmцш чыnarыma baxmaьa
baшladыm.
- Oqtay mцяllиm...
Sяsя gerи чevrиldиm. Dцnya yanыmda dayanmышdы.
- Dцnya? Sяnsяn? Nя yaxшы kи gяlmиsяn. Buyur, bax
burda яylяш.
Susduq. Nяdяn baшlayacaьыmы heч юzцm dя bиlmиrdиm.
Nяhayяt:
- Demяlи, orta mяktяbи bиtиrdиn, - dedиm.
- Elяdиr... Yяqиn kи, daha mяnи uшaq hesab etmяyяcяksяn.
- Doьrudur, daha uшaq deyиlsяn, maшallah, bюyцk qыz
olmusan. Daha sяrbяst dцшцnя vя mцstяqиl hяyat qura
bиlяrsяn.
- Mяnя necя hяyat arzu edяrdиn?
- Mяnalы hяyat! Elя bиr hяyat kи… - Фикрими битиря
билмядим…
- Ешитдийимя эюря, jurnalиst olmaq иstяmиsяn, bu arzun
baш tutmayыb. Nя цчцn mяhz jurnalиst olmaq
иstяyиrdиn?
- Bu nяyиnя lazыmdыr, Dцnya?
- Mяn dя jurnalиst olmaq иstяyиrяm…
O dцz deyиrdи, mяnиm belя bиr arzum olmuшdu. Bu
arzumu nя vaxtsa yuxarы sиnиf шagиrdlяrиnя peшя seчmяk
barяsиndя mцhazиrя oxuyarkяn demишdиm...
140
141
- Bu elя-belя bиr arzu иdи, Dцnya. Uшaq tяxяyyцlц.
Яslиndя, mяn фиzиkanы bцtцn fяnlяrdяn чox sevиrяm. Сяn
dя фиzиka fakцltяsиnя getsяn, daha yaxшы olar.
- Mяnиm qяrarыm qяtиdиr, jurnalиst olacaьam! Mяnи
heч nя вя щеч ким fиkrиmdяn dюndяrя bиlmяz.
- Sяn hяmишя belя, yяnи verdиyин sюzцnя яmяl elяyяn,
sюzцndяn dюnmяyяn, иradяlи bиr adam olacaqsan?
- Яmиnяm kи, hяyatda hяmишя иradяlи olacaьam.
- Hяyatda яn bюyцk arzun nяdиr?
- Bu sualы mяn vermиш olsaydыm, necя cavab verяrdиn?
- Яgяr sяn uшaq olmasaydыn, mяn bu suala cavab
verяrdиm.
- Sяhv etmиrяmsя, bayaq mяnя "daha uшaq deyиlsяn"
dedиn. Yenиdяn uшaqmы oldum?
- Sяn hяlя kи bиr шagиrd kиmи qarшыmdasan, ona gюrя dя
gюzцmdя hяlя uшaqsan.
- Neчя yaшыn var?
- Иyиrmи dюrd.
- Mяnиmsя on yeddи.
- Nя цчцn soruшdun, Dцnya?
- Xяtrиnя dяymяrяm kи?
- Mяn dяymяdцшяr deyиlяm.
- O gцn fиzиkadan иmtahan gюtцrяndя eynи sюzlяrи
Ramиz mцяllиm dя sяnиn haqqыnda deyиrdи.
- Deyиrdи kи, mяn uшaьam?
- Elяdиr kи, var.
- Mяn belя bиr mяntиqи nяtиcя чыxartsam kи, ya hяr
иkиmиz uшaьыq, yaxud яksиnя, hяr иkиmиz daha uшaq
deyиlиk, sяn mяnиmlя razыlaшarsanmы?
- Яlbяtтя.
- Hansыnы seчяk? Uшaьыq, ya deyиlиk?
- Bиz daha uшaq deyиlиk, яksиnя, hяyata qяdяm qoymuш
gяnclяrиk!
- Afяrиn! Afяrиn!
- Demяlи, mяnя hяr шeyи deyя bиlяrsяn.
Bиrdяn-bиrя hяr шeyи ona aчыb demяyи qяrara aldыm:
- Dцnya, mяnя elя gяlиr kи, daha gиzlяtmяyиn yerи
deyиl. Цrяyиmи sяnя aчmalыyam. Bиlиrяm kи, hяlя oxumalыsan, sяnиn dя юz arzularыn var. Gюzlяyяrяm sяnи.
Unиversиtetи qurtararsan, sonra toyumuzu edяrиk.
Mяn bu fиkrиmи tezlиklя demяk иstяmиrdиm.
Dцшцnцrdцm kи, яввялъя unиversиtetя гябул оларсан,
мян цряйими sonra ачарам. Lakиn dюzmяdиm, даща
доьрусу, сяни итиря биляъяйимдян горхдум.
Dцшцnяndя kи, kиmиsя sevиrsяn vя o da sяnи sevиr,
onda yaшamaq lap шиrиn olur. Mяn бu hяftяnиn sonuna
kиmи buradayam, sonra mяzunиyyяtя чыxacaьam,
яmиnяm kи, daha uшaq deyиlsяn, hяyat yoldaшы
seчmяkdя kяnar adamларыn mяslяhяtиnя ehtиyacыn yoxdur.
- ...
O, susur, bиr kяlmя belя danышmыrdы. Sankи ovsunlaнmышdы. Nяhayяt:
- Иъазя вер, мян эедим, - деди вя айаьа галхды.
- Эюзляйяъяйям сяни, Дцнйа, - дедим.
*
*
*
удур, байагдан бяри нязярлярими бир ан беля
чякмядийим кцчя гапысы, нящайят ки, ачылды.
Дцнйа кцчяйя чыхды вя мяня ял еляйяряк пиллякяня тяряф
эетди. Мави палтарлы Дцнйам пиллякянин пиллялярини бирбир ендикъя, мяня еля эялирди ки, мави сяманын бир
парчасы гопуб мяня тяряф эялмякдядир вя бу щеч дя
ади мави сяма дейил, мяним севинъим, мяним фярящим,
Á
142
143
мяним сяадятимдир.
Машыны силдийим яски парчасыны капотун цстцня атдым.
Севинъим сонсуз иди, учмаьа ганадым чатмырды. Ушаг
кими йцйцрмякдян юзцмц эцъля сахлайырдым, мяня
тяряф эялян мави сямайа щяр ики ялими узатдым.
- Эеъикмямишям ки? - деди о.
- Йох, дцз вахтында эялмисян. Эеъиксян дя, ейби
йохдур, йолуну сонсузлуьа гядяр эюзлямяйя щазырам.
- Йолуну эюзлямяк мяня дя хошдур, Огтай!
Йадындады?
- Ня?
- О эцн мцьянни неъя дя эюзял охуйурду:
Эцн доьар бир ширин сюз дейян олса,
Дюзярсян щяр дярдя, дюз! - дейян олса,
Щардаса йолуну эюзляйян олса,
Щиъранын гяддини яйяр бу дцнйа,
Севиб йашамаьа дяйяр бу дцнйа!
- Доьрудур, севиб йашамаьа дяйяр бу дцнйа, юзц дя
биляндя ки, сянин кими дцнйа эюзяли бир гыз йолуну
эюзляйир.
- Мян гяшянэям?
- Сян гяшянэсян, чох гяшянэ! Сян бу эцндян сонра
Дцнйа дейилсян, мяним Гяшянэимсян, билдин? Мяним
Гяшянэим! Сяни бундан сонра беля чаьыраъаьам.
О, башыны саьа-сола булайыб эцлцмсяди, цзцня назик
гызарты чюкдц, астадан ширин сясля диллянди:
- Йох, мян Дцнйайам.
Шылтаглыгла онун гыврым сачларыны алнына даьытдым.
- Бах, беля даща эюзял эюрцнцрсян. Мяним Гяшянэим,
де эюрцм сяни щара апарым?
- Щара истясян! Лап дцнйанын о башына.
- Буйураъагсан, Мяним Гяшянэим, - дейя машынын
габаг гапысыны ачдым.
- Огтай, мян архада отурмаг истяйирям.
- Нийя?
- Габагда отуранда йолдан чох мяня бахырсан,
горхурам бир щадися баш версин.
- Горхма, мян бу кцчялярин щяр дюнэясини таныйырам!
Яйляш!
Йола дцшдцк. Еля бу вахт бюйцк бир йцк машыны сигнал
веряряк бизи ютцб кечди. Гырмызы ишыг йанды. Машыны
сахладым. Мяня гаршы дайанмыш кющня "УАЗ"ын
сцрцъцсц аъэюзлцкля Дцнйайа бахырды. Сигнал вердим.
О, мяня тяряф дюндц. Ялимля ишаря етдим ки, дцз йола
бах! Йашыл ишыг йанды. "УАЗ"ын мцщяррики ишя
дцшмядийиндян аьбаш сцрцъц стартери ара вермядян
ишлядирди. Машынымы она лап йахынлашдырдым, башымы
пянъярядян чыхартдым. Ня ися пис бир сюз демяк
истядийими дуйан сцрцъц мещрибанлыгла:
- Баъыоьлу, мяня сюзцнмц вар? - деди.
- Демя, гурбан олум, демя! - дейя Дцнйа чийнимя
тохунду.
Сюз тапмадыьымдан:
- Чох мцбаряк! - дедим.
- Ня? - О, сюзцмц баша дцшмяди.
- Дейирям ки, машынын чох мцбаряк! Саьлыгла ишлят!
Архадан ешидилян онларла сигнал сяси мяня онун
ъавабыны динлямяйя имкан вермяди. Машын кяскин сяс
чыхардараг йериндян эютцрцлдц. Эцлмяк цчцн ялимизя
имкан кечди, чимярлийя ня вахт чатдыьымызы щисс
етмядик. Машыны мцнасиб йердя сахладым вя дянизя
тамаша етмяйя башладыг.
144
145
Мави Хязяр эюз ишлядикъя узаныр вя лап узагларда
цфцгя говушурду. Аь, кюпцклянян хырда дальалар сащил
гумларыны йалайырмыш кими азаъыг гыраьа чыхыр вя
йенидян эерийя чякилирди. Цзмяйи баъаран тяк-тяк
ъаванлар сащилдян хейли аралыда, галан ъамаат ися
сащилин 25-30 метрлийиндя чимирди. Палтарларымы
сойундум. Дцнйа чимярлик формасынын олмамасыны
бящаня эятиряряк чиммяк истямяся дя, мянимля он-он
беш метр дянизин ичяриляриня тяряф эетди. Юзцмц
дальаларын гойнуна атдым, цзя билмядийимдян тез дя
Дцнйамын йанына - дайаз йеря гайытдым. О, сойуг
суйу ялляри иля цзцмя чырпмаьа башлады. Эюзлярими ача
билмирдим. Онун ширин гящгящяляри дальаларын сясиня
гарышараг ярийиб эедирди.
Бир дцнйа идик икиликдя, гямсиз, кядярсиз! Йалныз
севинъ иди пайымыз! О севинир, мян севинирдим…
- Бясдир чимдийин, мян цшцдцм, - дейя о, нящайят,
цстцмя су атмагдан ял чякди.
Ял-яля тутуб сащиля чыхдыг.
- Огтай, мяня машын сцрмяйи юйрядярсян?
- Юйрядярям, амма эяряк диггятли оласан.
- Олду, йолдаш командир!
- Ди, отур сцканынын архасында.
Дцнйа сцканын архасына кечиб йерини ращатлады. Мян
она бир сиъиллямя мцщазиря охудум. Дедиклярими дюнядюня тякрар етдирдикдян сонра команда вердим:
- Ютцрмяни нейтрал вязиййятя эятир!
- Олду!
- Мцщяррики ишя сал!
- Олду!
Машын хырылтылы сясля еля бяркдян инилдяди ки, мцщяррикя
йазыьым эялди:
- Аз бас дроссел педалыны, айаьыны эютцр ондан!
- Огтай, еля гышгырырсан ки, адам горхур.
- Горхмаьын йахшыдыр, Мяшяди Ибад демишкян, "арвад
тайфасы ня гядяр чох горхса, бир о гядяр йахшыдыр…"
- Бир дя еля гышгырсан, даща машын сцрмяйяъяйям.
- Йахшы, йахшы… Габагдан эялмишлик елямя. Дедим ки,
дроссел педалыны йалныз машыны йериндян тярпядяркян
азаъыг бас вя щямян гайдада да сахламаьа чалыш.
- Олду!
- Башла!
О, биринъи ютцрмяни гошуб муфта педалыны дярщал
бурахды. Мцщяррик сюндц, машын дайанды.
- А! Бу нийя дайанды? - дейя о, тяяъъцбля мяня бахды.
- Демядим муфта педалыны тядриъян бурах. Дроссел
педалыны ися азаъыг бас?
- Йадымдан чыхмышды.
О, мцщяррики йенидян ишя салмаг истяди. Стартери
басдыгъа машын аддым-аддым иряли эедирди.
- А?!
- Ня а?! Ютцрмяни айыр.
Ахыр ки о, машыны йериндян тярпядя билди. Биринъи
ютцрмя олдуьундан мцщяррикин ащу-наляси эюйя
галхды.
- Огтай, мян бярк сцрмяк истяйирям ахы, бу нийя
эетмир?
- Пащо! Щеч мцмкцн дейил йаваш сцрясян?
- Йахшы да, Огтай.
- Юзцн щямишя демирдинми йаваш сцр.
- Гурбан олум, йахшы да…
- Яввял бир машыны истядийин йердя сахламаьы юйрян,
146
147
сонра сцрятя кеч. Мясялян, машыны байаг дайандыьымыз
йердя сахла, эюрцм, баъарырсанмы?
Дцнйа тормоз педалынын йерини тапмаг цчцн яйилиб
ашаьы бахды. Машын тапданмыш йолдан чыхараг йумшаг
гумлуьа эириб дайанды. Футбол ойнайан ъаванлар щеч
бир тяклиф эюзлямядян батмыш "Лада"ны бир ойунъаг
кими эерийя итяляйиб йумшаг гумлугдан чыхартдылар.
Йенидян ишя башладыг. Бу дяфя Дцнйам имтащандан
йахшы чыхды. Машыны дедийим йердя сахлады вя севинъяк:
- Даща мян истядийим вахт машын сцря билярямми? деди.
- Ялбяття, дяниз гыраьы вя гумлуг олса…
- Йолда сцря билмярям?
- Гум сяпсяляр вя йолда сяндян башга щеч кяс олмаса,
щя. Инди ися бир аз истиращят едяк. Сян лап йорулдун.
Машынын кюлэясиндя узанан Дцнйа щяр васитя иля
юзцнц эцндян горумаьа чалышырды.
- Чых эцнцн алтына, - дедим.
- Йох, горхурам гаралам. Дярим зярифдир, эцняш ону
кобудлашдыра биляр.
- Мян гаралсам, беля чыхыр ки, кобудлашарам, щя?
- Доьрудур. Щя, Огтай, байагдан сорушмаг
истяйирдим, - дейя о, синямдяки чапыг йерини гумдан
тямизляди, - бурана ня олуб?
- Щеч, дямир батыб.
- Ня, дямир?
- Щя.
- Нийя батыб ки?
- Сорушдум, демяди.
- Зарафаты бошла, хащиш едирям.
- Эеъя вахты иди, йцйцрцрдцм, йыхылдым, батды.
- Нийя йцйцрцрдцн ки, Огтай?
- Ещ… Узун сющбятдир.
- Даныш да, Огтай, хащиш едирям.
Ня данышайдым?.. Даныша билярдимми щяр шейи? Олуб
кечянляри эизлятмяли идим, щюкмян эизлятмяли идим.
Эюзцмцн юнцндя о дящшятли сящняляр ъанланды…
- Данышмаг истямирсян, Огтай?
- Данышмадым? Гаранлыг эеъяйди, йцйцрцрдцм,
билмирям няся олмушду, илишди айаьым, йыхылдым…
шишуълу бир дямирин цстцня, батды синямя…
Сойуг тяр басды мяни. Алнымда тяр дамъыларынын
мунъугландыьыны щисс етдим.
- Сяня истиди, Огтай?
- Олдугъа! Эял эедяк чиммяйя, Дцнйа...
- Эедяк, амма мян байагкы йеря кими эедяъяйям ща!
- Йахшы…
Ял-яля тутуб дянизя тяряф йцйцрдцк. Юзцмц дальаларын
гойнуна атыб эюзлярими йумдум, йахшы ки, щяр шей
архада галмышды…
*
*
*
лимдяки эцлляри язизляйя-язизляйя эюрцш йериня
тялясирдим. Он дягигядян сонра Дцнйамла
эюрцшяъякдим, эцлляри она баьышлайаъаг, ону
севиндиряъякдим.
Дцз бир ай иди ки, Мярдяканда истиращят едирдим. Тезтез Дцнйа иля эюрцшцрдцм. Щяр истиращят эцнц
чимярлийя, диэяр вахтлар ися шящярин эюрмяли йерляриня
эедир, юзцмцзц дцнйанын ян бяхтявяр адамлары щесаб
едирдик. Бцтцн йайы шящярдя бир йердя олмаьы гярара
алмышдыг. Лакин нядянся кечян щяфтя Дцнйа
тяяъъцбедиляъяк дяряъядя дяйишди. Щятта дцнян бир
ß
148
149
йердя олдуьумуз ики саат ярзиндя онун цзц, бир дяфя дя
олсун, эцлмяди. Ону Сямяд Вурьун баьында
эюзлямяйими хащиш етди. Щалбуки ону щямишя галдыьы
евин йанында - пиллякянлярин башында эюзляйярдим.
Вахтсыз бир туфанын йахынлашдыьыны щисс едир, амма
гасырьанын щансы тяряфдян эяляъяйини билмирдим.
Арамызда гялб аьрыдан щеч ня олмамышды. Она гаршы
ади бир кобудлуьа беля йол вермямишдим. Бяс она ня
олмушду?
Эащ саата бахырдым, эащ да ялимдяки эцлляря. Онун
эяляъяйи вахтдан артыг беш дягигя кечирди. О ися эялиб
чыхмырды. Мараглыдыр, нядянся машыны эятирмя деди.
Йягин ки, бу эцн пийада эязмяйи гят едиб, дейя
дцшцндцм.
Артыг он бешинъи дягигя кечирди. Айагларымы сцрцйясцрцйя баьын гуртараъаьына тяряф эетдим. Демяли,
эялмяди… Цмидими ися цзмцрдцм. Мяня гаршы эялян
ахында Дцнйаны ахтарырдым. Лап узагдан ону
эюрдцм, мяня еля эялди ки, тяйин етдийимиз вахтдан он
беш дягигя кечмясиня бахмайараг, о щараса тялясийян
адама охшамыр.
Гаршы-гаршыйа чатанда дайандыг:
- Мяним Гяшянэим! Нийя эеъикдин? Дцшцнцрдцм ки,
йягин няся олуб.
- Йох…
- Мяним Гяшянэим, щара эедяк?
- Щеч щара… Мян евя гайыдаъаьам, отураг бир
таксийя.
- Ня цчцн?
- Щеч юзцм дя билмирям.
- Сяня ня олуб, эюзцмя кефсиз дяйирсян.
-…
- Бялкя бир щадися баш вериб? Нийя эизлядирсян? Цчцнъц
дяфядир ки, сян эюрцшя щявяссиз эялирсян. Язизим, мян
сянин эюзял цзцнц щямишя эцляр эюрмяйя алышмышам. Сян
кядярли оланда дяйиширсян, еля бил Мяним Гяшянэим йох,
башга бир гыз олурсан. Амма мян щеч вахт истямярям
ки, мяним йанымда сян йох, башгасы олсун.
- Эял халамэиля эедяк, мяни йола сал, ахырынъы дяфя…
- Ня?! Ня дедин?! Ахырынъы дяфя?
-…
О ъаваб вермядян бош такси машынына ял еляди. Машына
отурдуг. Гясябяйя чатана гядяр щеч биримиз динмядик.
Машындан дцшян кими илк суалым бу олду:
- Мцщарибями башланыр?! Йохса, юляъяйими
ряммаллармы хябяр верибляр?
- Аллащ елямясин, сян нийя юлцрсян ки, мян юлмялийям,
мян! Бцтцн эцнащлар мяндядир.
- Бошла бу сющбятляри, язизим, йахшы шейляр барядя даныш.
Бах, тойумузу щарда едяъяйик? Мян анана неъя елчилик
едяъяйям. Анан мяним гонаглыьымы ня вахт веряъяк?
Эюрцрсянми, ня гядяр дцшцнмяли мясяляляр вар. Сян дя
тутмусан ки, ахырынъы дяфя… Ейби йох, Молла
Нясряддин демиш, юзцм билирям ня едяъяйям.
- Ня едяъяксян?
- Баьлайаъаьам машынын гапыларыны, сонра
чаьыраъаьам ананы. Дейяъяйям ки, сизин бу тянбял
гызынызы мян ики эюзцмдян дя чох истяйирям. Юз
хошунузла ону мяня веряъяксинизся, верин, йох, вермяк
истямирсизся, биз эетдик…
- Бяс анам сорушса ки, щаны бяс сянин анан? Нийя анан
йох, мящз юзцн елчилийя эялмисян?
- Дейяъяйям ки, йохдур щеч кясим, йетимям,
150
151
анаданэялмя йетим!
-…
- Ня фикирляширсян? Бир шей даныш, йахшы бир шей.
- Ня данышым? Даща сюзцм йохдур. Мяни баьышла,
щяйатынла ойнамышам! Мяни даща ахтарма. Дцшцн ки,
мян юлмцшям. Йохам даща щяйатда! Юзцня аиля гур.
Хошбяхт ол! Мян сяни щамыдан чох севирдим, даща
кечди щяр шей. Нечя эцндцр ки, еля бунлары демяк
истяйир, анъаг дейя билмирдим…
- Ня данышдыьыны билирсянми, Дцнйа?
Эюзйашларыны сахлайа билмяйян бу гыз мяним щяйатда
сонунъу цмидим иди…
- Ахы ня цчцн? Щя, ня цчцн? Ня олду сяня, Мяним
Гяшянэим? Бяс арзуларымыз? Бяс гоша эяздийимиз
йерляр? Бяс бизи таныйан адамлар? Ня цчцн щяйатыма
зящяр гатырсан? Ня пислик етмишям сяня? Юзцн щямишя
демирдинми ки, мян бцтцн йахшы ъящятлярим цчцн сяня
вя анама борълуйам?
- Елядир…Щяйяъандан яллярин ясир. Бир силля иля вур
мяни, гой щирсин сойусун. Мян буна лайигям…
- Мян дцнйалар гядяр севдийим эюзяля ял галдыра
билмярям? Эял, башындан чыхарт бу бош фикирляри. Сян
мяним щяйатымсан! Сян мяним цмидимсян! Сяни дя
итирсям, щяйат мяним цчцн гуртарар, сона чатар.
Йадындамы о вахтлар?! Ян эюзял гызлар беля сяня
гысганырдылар. Мян нечя-нечя гызын ичиндян сяни сечдим.
Инди сяня ня олду? Щямян адамлар дейиликми? Хащиш
едирям, мяня щяр шейи ачыг де, щеч няйи мяндян
эизлятмя! Сящвсиз инсан олмур, сящвим варса, де,
дцзялдим. Сяня ня олду? Сяня ня етдим? Ня дедим?
Нийя цзцн беля дюндц? Мян ки сяни ики эюзцмтяк
горуйуб язизлямишям. Юзцмдян чох сяни дцшцнмцшям.
Нядир эцнащым? Буну билмялийям, йа йох?!
- Йалварырам Огтай, даща данышма! Цзмя цряйими!
Бурах ялими, гой эедим. Щяр шей сона чатды…
Онун ялини бурахдым, щычгыра-щычгыра кцчя гапысына
тяряф гачды.
- Дцнйа! Дцнйа! - дейя ону йенидян сяслядим, - эцлляри
эютцр, ахы онлары сянин цчцн…
О, ъаваб вермядян щяйятя эирди. Хейли мцддят онун
архасынъа баьланан кцчя гапысына бахдым. Онун ня
цчцн беля етдийини дцшцня-дцшцня даш пиллякянляри ашаьы
дцшдцм. Щямишя ону бурда - бу пиллякянлярин сонунда
интизарла эюзляйярдим. О ися ян чох севдийим мави
палтарында бу пиллякянлярля дцшяр, мяня юзц иля мави
сяма бойда севинъ эятирярди.
Чеврилиб йухарыйа бойландым. Эюзляримин юнцндя
Дцнйанын илк дяфя бу пиллякянлярля дцшдцйц анлар
ъанланды…
Ясябиликля ялимдяки эцлляри диварын дибиндя гойулмуш
зибил габына атдым вя тяяссцфляндим: - Мян бу эцлляри
йцзлярля эцлцн ичиндян сечиб севэилими севиндирмяк цчцн
алмышдым, зибил габына атмаг цчцн йох…
*
*
*
яктяблярдя гыш тятили башламышды. Мян Яли
Ящмядовла эюрцшцб сющбят етмяк цчцн
Бакыйа эялмишдим. Профессор Зякизадя иля дя эюрцшдцм.
Дцздцр, мян она даща цмид бяслямирдим, лакин о юзц
мяктуб йазараг мяни Бакыйа чаьырмышды. Эетмямяйим
профессора гаршы щюрмятсизлик оларды.
Бош вахтым чох иди. Отуруб гязет охуйур, Кямалянин
Ì
152
153
дярсдян ня вахт чыхаъаьыны эюзляйирдим. Дцнйанын бир
шимшяк кими чахан вя тез дя йох олан мящяббятини
унутмаг истяйирдим. Одур ки, Кямаля иля даща тез-тез
эюрцшцр, Дцнйа иля олдуьум о бяхтявяр чаьларымы
унутмаьа чалышырдым. Амма гыса бир вахтда Дцнйа
юзцня гаршы еля эцълц щиссляр йаратмышды, чятин ки, ону
унуда биляйдим.
Бащардан сонра щеч кяси севмяйяъяйимя сюз вермиш,
лакин вядимя
хилаф чыхмышдым. Дцнйаса мяни
мцяммалы шякилдя тярк етмиш, язабымы даща да
артырмышды. Бцтцн варлыьымла онда мящяббят ойатмыш,
лакин горуйуб сахлайа билмямишдим. Щансыса бир
сюзцм, йахуд щярякятим щяр шейи алт-цст етмишди.
Дяфялярля эюрцшляримизи хатырлайыб онун ня цчцн беля
етдийини айдынлашдырмаьа чалышсам да, ясаслы бир сябяб
тапа билмирдим. Йягин ки, о мяни севмирди. Мяни
севмяйян бир адамдан мящяббят ума билярдимми?!
Йох, мян дилянчи дейилдим. Мяня киминся сядягя
мящяббяти лазым дейилди.
Кимся архадан эюзлярими тутду. Яллярин тямасындан
онун Кямаля олдуьуну билдим.
- Кямаля, сянсян? Ня эеъ чыхдын?
- Профессор эюзлядийини билмирди, Огтай, - эцля-эцля
яллярини эюзцмдян эютцрдц - олмайа дарыхмысан?
- Олдугъа, - дедим, - эедяк дяниз кянарына, бир аз
эязяк.
*
*
*
юрдцнъц ай иди ки, ирадямя эцъ эялиб Дцнйаны
ахтармырдым. Онун бирдян-биря кцсцб
эетмяси мяня чох пис тясир етмишди. Лакин заман
Ä
кечдикъя бу аъыны унудур, ону эюрмяк цчцн юзцмдя
тябии бир ещтийаъ дуйурдум. Щяр дяфя эюрцшдцйцмцз
кюрпцнцн цстцндя дайаныб шырыл-шырыл ахан чайа
бахдыгъа, бу арзум даща да эцълянирди. Эюзцм
Дцнйаны ахтарырды, она охшар бир гыз эюряндя
щяйяъанланырдым. Каш о эцлцмсяр цзц бир дя эюряйдим!
Кямаля дя сон вахтлар дахили бир изтираб эечирдийими
дуйурду. Тез-тез сорушурду ки, сяня ня олуб.
Доьрудур, чох шейи она десям дя, щяр щалда, бязи
шейляри эизли сахлайырдым. Бунлар йалныз мяня мяхсус
эизли щисслярим иди.
Бир эцн Кямаля эюзлямядийим щалда сорушду:
- Сянин бир эюзялчян варды, щеч эюзцмя дяймир, щаны о?
- Ким? - юзцмц билмямязлийя вурдум.
- Билмиш оларсан, Огтай! Бир Дцнйан вар иди, арабир
сяни мяндян утана-утана сорушарды. Хошум эялярди
ондан, билирсян нийя? Ону эюрян кими мцтляг сян
йадыма дцшярдин.Нядянся мяня еля эялирди ки, икиниздя
дя охшар ъящятляр чохдур. Чох гярибядир, юзцм дя
билмирям нийя, мяня еля эялярди ки, тале ону мящз
сяндян ютрц йарадыб. Яэяр…
- Йадыма дцшмцр. О, эюзял иди?
- Олдугъа! Огтай, йериня олсам, тапардым ону.
Ешитмишям, мцсабигядян кечмяйиб, чох тяяссцф!
- Ня йахшы йаддашын вармыш, пахыллыьым тутду
щафизяня…
- Йох, о тясадцфян йадымда галмайыб. О вахтлар
йаман гысганырдым она сяни, горхурдум ондан…
Мяня еля эялирди ки, ня вахтса о сяни мяндян алаъаг.
Йахшы ки йеэаня рягибим даща эюзя дяймир…
Бу сющбятдян сонра Дцнйаны эюрмяк арзум даща
154
155
да артды. Дцздцр, онун мцсабигядян кечмямясини
чохдан
ешитмишдим.
Буна
тяяссцфлянмиш,
дцшцнмцшдцм ки, физика факцлтясиня сянядлярини вермиш
олсайды, йягин ки, артыг тялябя иди.Эяляъякдя ондан яла
физик чыхарды.
Эюрясян, о инди ня едир? Йягин ки, арзулары долашыглыьа
дцшцб. Щяйатда дцз йол сечмяк о гядяр дя асан
мясяля дейил. Она кюмяк едя билярдимми? Бялкя дя…
Амма о мяндян кцсцб эетмишди. Йягин ки, даща мяни
севмирди. Севмир, лакин ня олсун, мяэяр инсанлар
йалныз ону севян адамларамы кюмяклик едирляр? Гой
севмясин, амма мян она йеня дя кюмяклик едяъяйям.
Ону неъя тапым? Щеч олмаса, биръя дяфя ону эюря
билсяйдим…
*
*
*
ш эцнц чохдан гуртармышды. Машына отурдум.
Дцнйаэилин евиня тяряф сцрдцм. Гаршы тяряфдян
эялян гыз диггятими ъялб етди, Дцнйанын баъысы Улдуза
охшайырды. Сцряти артырдым. Доьрудан да, эялян о иди.
Бир анлыьа ишим вармыш кими машыны сахлайыб йеря
дцшдцм.
- Салам, Огтай мцяллим, - Улдуз аддымларыны
йавашытды.
- Салам, Улдуз, щямишя эязмякдя.
- Чох саь олун, ямимэиля эедирям.
- Лап яъяб, бяс тянбял баъын Дцнйа неъядир?
- Йахшыдыр, евдядир.
- Она дейярсян ки, ахшам мяктябдяйям, вахты олса,
эялсин. Ону эюрмяк истяйирям. Мцсабигядян
кечмямяси мяни олдугъа тяяссцфляндириб.
È
- Олду, дейярям, Огтай мцяллим…
*
*
*
хшама аз галырды. Истямирдим ки, Дцнйаны
мяктябдя мянимля бир йердя эюрсцнляр. Одур
ки, кюрпцнцн цстцндя дайаныб интизарла Дцнйанын
йолуну эюзлямяйя башладым.
Илк дяфя эюрцшя эедян вя мящяббятин севинъини щяля
дуймамыш адамлар сайаьы эярэинлик кечирир, цряйимин
бярк-бярк дюйцндцйцнц щисс едирдим. Вахтса гясдян
мяня язаб вермяк истяйирмиш кими йаваш кечирди.
- Бялкя даща чыхым эедим, эюзлямякдян йорулдум, дейя дцшцндцм. ----- Йох, йох! - дахили "мян"
щяйяъанла пычылдады, - мян ону бцтцн юмрцм бойу
бах, бу ъцр эюзлямяйя щазырам.
Нящайят, о эялиб чыхды:
- Салам, Огтай мцяллим, - деди.
- Хош эюрдцк, Мяним Гяшянэим!
- Йох, артыг мян сянин Гяшянэин дейилям.
- Мян щеч ня анламырам, Дцнйа. Ахы мяни бир баша
сал эюрцм, ня олуб? Нийя кцсмцсян мяндян? Нядир
эцнащым?!
- Билмирям.
- Амма мян билмяк истяйирям.
- Вахт эяляр, дейярям, инди ися бу щагда мяндян щеч
ня сорушма. Яэяр мяни щяля дя севирсянся, елчи эюндяр,
арада эязян сюз-сющбятляр гой кясилсин.
- Мяним Гяшянэим, буну етмяйя мян чохдан
щазырам.
Щяр икимиз сусдуг. Щясрятля бир-биримизя бахдыг.
Эюзляримя инана билмирдим; цз-цзя дайанараг яллярини
À
156
157
тутдуьум бу гыз доьруданмы Мяним Гяшянэимдир?!
*
*
*
намын ня барядяся ъидди дцшцндцйцнц щисс
едир, лакин щеч ня демирдим. Бу щал шам
йемяйи гуртарана кими давам етди. Еля ки дуруб
сцфряни йыьышдырмаьа башладым, анамын да дярди ачылды:
- Ай бала, ахы бу ня вахтаъан беля давам едяъяк?
- Ня, анаъан?
- Неъя йяни ня? Ня вахтадяк юзцня йемяк чякяъяк,
сцфря йыьышдыраъагсан?
- Бурда ляйагятими алчалдаъаг ня вар ки, анаъан?
- Бунлар гадын ишидир, баша дцшдцн, ай бала, гадын!
- Билирям, анаъан, мян сяня язиййят вермямяк цчцн
щяр шейя щазырам. Сцфря йыьышдырмаьа да, су эятирмяйя
дя, еви сцпцрмяйя дя!
- Щеч утанырсанмы су эятиряндя?
- Йох. Ахы нядян утанмалыйам ки?
- Утанмалысан, она эюря ки, бу бойда кянддя сяндян
башга евя су эятирян киши эюзя дяймир. Бцтцн евлярдян
су эятирмяйя гыз-эялин эедир, биздян ися эялин явязиня
киши.
- Ай сяни, анаъан! Билирсян, ня ляззят еляйир мяня.
Ведряляри булаьа гойуб узагда дайанырам. Щеч икиъя
дягигя кечмир, эюрцрям кимся ведряляри долдуруб мяни
сясляйир. Эедиб эютцрцрям. Щеч зярря гядяр дя
утанмырам. Билирсян ня вахт утанарам? О вахт
утанарам ки, мян дура-дура сян бу йашда су эятирясян.
- Сяни баша дцшмяк чятин ишдир. Атан рящмятлик дя
сянин кими тярс адам иди. Чох адамда щейрят доьуран
шейляри о сакитъя гябул едярди. Ня ися… Беля
À
дцшцнцрдцм ки, сян тезликля ев ишляриндян безикяъяк,
евляняъяксян. Мян дя арзума чатаъаьам. Сян ися…
- Баша дцшцрям, анаъан.
- Бяс онда нийя евлянмирсян?
- Евляняъям.
- Ня вахт?
- Еля лап бу ай!
- Бу ай?! Сян?! Сян бу ай евляняъяксян?
Анамын гырышыьы ачылды. Стулуну мяня лап йахын чякди.
Додагалты Аллаща дуа охуду вя нящайят, тялясмядян:
- Сюйля эюрцм кимдир о? Кяндчимиздир, йа йох?
- Сянин цчцн ня фярги, анаъан?
- Вар, ялбяття, вар. Даныш эюряк.
- Йахшы, ня данышым?
- Даныш эюрцм, атасы кимдир, анасы ким? Охумушдур,
йохса охумамыш? Чиркиндир? Эюзялдир?
- Мяня еля эялир ки, эюзялдир.
- Ещ, ай бала, бир аз цз-эюзляриня янлик-киршан сцртцр,
олурлар кишилярин эюзцндя дцнйа маралы… Сяня дя йягин
она эюря эюзял эюрцнцр. Сян ушагсан, ня билирсян еля
шейляри.
- Йахшы, кифирдир, анаъан, лап меймуна охшайыр!
- Да кифирдирся, нейнирсян ону? Кяндимиздя бу гядяр
эюзял ола-ола… Эюрмцрсян Сянубяри? Гоншумузун
гызыны дейирям, е, су сонасыдыр, ялиндян дя щяр шей эялир,
лап од парчасыдыр. Йахшы, атасы нячидир? Нечя йашы вар
гызын?
- Атасы йохдур, он йедди йашы вар.
- Йохдур? Атасыз ушаг олар?
- Анаъан, олуб е, инди йохдур, дцнйасыны дяйишиб!
- Денян йетимдир дя. Йохса, дурмусан ки, атасы
158
159
йохдур.
- Щя, йетимдир, анаъан!
- О йана еля! Мяним йетимлярдян зящлям эедир!
- Мяндян дя?
- Сяндян нийя?
- Мян йетим дейилям?!
- Сян йекя кишисян, о ися ушагдыр. Танры онун цзцня
бахыб йетим гойуб ушагкян. Гощум оланда еля йерля
гощум ол ки, онлар сяня арха дурсунлар. Ахы сянин щеч
кясин йохдур, сяня арха лазымдыр.
- Мян юзцм-юзцмя архайам, башгаларына ещтийаъым
йохдур.
- Бу бош сющбятляри гуртар, Огтай, эял мян дейяня
гулаг ас, алым Сянубяри сяня, пешман олмазсан.
- Истямирям, анаъан, мяним Сянубярдян хошум
эялмир, цряйимя йатмыр о гызъыьаз.
- Кими истяйирсян бяс, йетимчяни?
- Бяли.
- Мяним эюзцмцн дцшмянидир балаъалыгдан йетим
галан ушаглар. Огтай, буну бирдяфялик йадында сахла!
Мян айагларымы сындырарам, амма бир йетимчядян
ютрц башга кяндя елчи эетмярям. Язизин гябири щаггы,
эетмярям. Ешитдин, эетмярям!
- Нейняк, анаъан, эетмя.
Даща бу барядя данышмаьа дяймязди. Сяссизъя дуруб
телевизорун сясини артырдым. Анам:
- Сянубяря елчи эедимми? - деди.
- Йох, - дедим, - атамын гябири щаггы, юляняъян субай
галарам, амма Сянубярля аиля гурмарам! Бир дя
онун адыны чякмя!
*
*
цнйа иля барышандан сонра севинирдим ки, щяр
шей артыг йолуна дцшдц. Тяяссцф ки, дуйдуьум
севинъ узун чякмяди. Гярибя имиш щяйат. Щяр шей ютяри
имиш. Артыг мцнасибятляримиз лап эярэинляшмишди.
Кичиъик бир сящв щярякят, биръя пис сюз щяр шейя сон
гоймаьа кифайят едярди.
Щяр эцн анамы инадындан дюндярмяк цчцн мцхтялиф
васитяляря ял атыр, щяр дяфя дя йягин едирдим ки, йахын
вахтларда анамы инадындан дюндяря билмяйяъяйям.
Дцнйаны да юз фикриндян дашындырмаг мцшкцл
мясяляйя чеврилмишди. Онун мяня инамы эетдикъя
азалырды вя беля эется, йягин ки, бир-ики айа тамам йох
олаъагды.
Зиддиййятляр арасында галмышдым. Дцнйа чох шейя
разы олурду, лакин онун илкин шярти бу иди ки, щюкмян
анам онлара елчи эялсин. Анамын, илк нювбядя, имтина
етдийи шей ися мящз онлара елчи эетмяк иди. Беляликля,
галырдым одла су арасында.
Дцнйа иля щяр йени эюрцш мяняви язабымы артырырды. О,
эюрцшмяйимиздян чох адамын хябяр тутдуьуну,
гонум-гоншуларын она яля салынмыш бир гыз кими
бахдыгларыны сюйляйирди. Ону вязиййятдян йалныз мяним
елчи эюндярмяйим чыхарда билярди. Дцнйа мяним елчи
кими онлара эетмяйими гябул етмирди. Анамса онлара
елчи эетмяк истямирди. Ону зорла елчилийя неъя
эюндяряйдим?!
Кябин кясдириб гачмаг, достларымы, йахуд онларын
валидейнлярини елчилийя эюндярмяк вя саир бу кими
етдийим мцхтялиф тяклифляри ися Дцнйа гятиййятля рядд
едирди. Беляликля, нятиъяси олмайан мянасыз сющбятляр
сон цч айда мяни тамам йормушду. Ясябилярим сон
Ä
*
160
161
дяряъядя эярилмишди. Дцнйа да йорулмушду. Даща она
мяняви язаб вермяк истямирдим. Чыхыш йолу мясяляни
гяти гоймаг иди. Цмидим она эялирди ки, яэяр онун
мящяббяти ютяри дейился, инадындан дюняъяк. Йох,
ютяри бир щиссдирся, щяр шей асанлыгла сона йетяъяк.
Лакин буну неъя етмяли? Дцнйа артыг эюрцшя
эялмирди.
Она мяктуб йазмаг, аъы да олса щяр шейи етираф етмяк
гярарына эялдим. Ня гядяр ки эеъ дейил, гой сонунъу
дяфя она щяр шейи дейим. Цряйимдя галан сюзлярим
мяни аьрытмасын, пешманчылыг чякмяйим. Бцтцн
ирадями топлайыб Дцнйайа мяктуб йаздым:
"Мяним Гяшянэим!
Сон вахтлар мяня гаршы сойуг мцнасибятлярин,
эятирдийин дялилляр мяни бу гянаятя эятирир ки, арамызда
эетдикъя дяринляшян бир учурум йаранмагдадыр вя даща
онун гаршысыны алмагда аъизям. Беля бир нятиъяйя
эялирям ки, мяним сяня севэим даща щеч вахт гаршылыглы
мящяббят доьура билмяйяъяк.
Мян юз севэимин эцъсцзлцйцнц артыг дуйур вя бунун
доьрудан да бядбяхтлик олдуьуну анламаьа
башлайырам.
Мяним Гяшянэим! Мян сяни щямишя эцлцмсяйян
эюрмцшям. Эюзлярин эцляндя, йарашыглы, мясум
чющряндя тябяссцм ойананда, щеч билирсянми неъя эюзял
эюрцнцрсян! Сяни щямишя беля эцлцмсяйян эюрмяк
истямишям. Лакин сон эцнляр сяни кядярли эюряндя
юзцмя йер тапа билмирям, нифрят едирям юзцмя. Бир
мящяббят ки севинъ вя арзу явязиня эюзйашлары эятиряъяк,
кимя вя няйя лазымдыр о?!
О эцн сяни узагдан сейр етдим. Аьаъын алтында отуруб
лагейд-лагейд бахырдын. Сяни эюрдцм, кющня хатиряляр
йадыма дцшдц. Щяр дяфя сяни чай гыраьында эюряндя еля
билирям, дяниз кянарында мяни эюзляйирсян. О вахтлар ня
гядяр хошбяхт идим! Юзцм дяниздя олсам да, гялбим
сянин йанында оларды. Дцшцнярдим ки, мяним Дцнйам
вар, сащилдя мяни эюзляйир.
Инди ися… Узагдан йад-йад бахмагла кифайятлянирсян.
Йягин ки, даща мяни эюзлямирсян. Йягин ки, даща мяни
унутмаг истяйирсян.
Щяйатда щяр шей ола биляр, щаггымда ешитдийин
гарайахмалар, сюз йох ки, сяндя мяня гаршы икращ щисси
йаратмамыш дейил. Сян, йягин ки, даща чох шейи билир вя
бунлары мяня йалныз абыр-щяйа хатириня демирсян. Биръя
хащишим вар, щяйатда щеч вахт щяр дейилян сюзя инанма,
йалныз эюзцня вя цряйиня инан!
Сон вахтлар мяня еля эялир ки, сян мяни севир, щям дя
нифрят едирсян. Мян нифрятя лайигямми? Дейя билмярям,
амма, щяр щалда, мяня нифрят етмяйя сянин ясасын
йохдур. Дцшцняндя ки, севдийин бир адам сяня нифрят
едир, адама аьыр эялир.
Гярибя талейим вар, хариъи эюрцнцшцмля дахили алямим
зиддиййят тяшкил едир. Чохлары мяня щясяд апарыр, мяни
хошбяхт щесаб едирляр. Яслиндя ися бу беля дейил. Чох
шейим вар, лакин бязян мяня еля эялир ки, щеч няйим
йохдур. Щятта севэим дя мяня хяъалят эятирир.
Дцшцняндя ки, сяни севирям, юз-юзцмя утанырам.
Билирсянми севэим няйя бянзяйир? Йягин ки, йох…
Чох эцман ки, сян щеч вахт эцндцшмяз мешялярдя
олмамысан. Бязян дар мешя ъыьырынын цстцня нящянэ бир
аьаъ гырылыб дцшцр. Аз вахтдан сонра чцрцмяйя башлайыр.
Бу ъыьырла йол эедян йолчу ня бу нящянэ аьаъы чякиб
162
163
кянара ата билир, ня дя онун цстцндян адлайыб кечя.
Бу нящянэ аьаъдан о тяряфдя ъыьыр неъя дя ращат вя
дцздцр - санки эюзял бир арзудур. Дцшцня-дцшцня
галырсан - ора неъя кечим?! Ора кечмяк цчцн йеэаня бир
йол вар, о да чцрцмцш аьаъын башына доланмагдыр.
Мяня еля эялир ки, бу дцз ъыьыр сянин щяйат йолундур,
мян ися сянин йолуна йыхылмыш о чцрцк аьаъам…
Мян щеч вахт киминся бядбяхт олмасыны итямямишям.
Ола биляр, даща мяни йох, башгасыны севирсян. Мян щеч
вахт юзцмц зорла севдирмяк иддиасында олмамышам.
Мящяббят тябии щиссдир, она гаршы зор ишлятмяк
мянасызлыгдыр, о юз-юзцня йаранмалыдыр. Сянин эяляъяйин
габагдадыр. Мяни севмякдя сящв етдийини, йягин ки, баша
дцшмцсян. Сящвляри дцзялтмяк щяля дя эеъ дейил.
Мянимля баьлы хатиряляри унут, тясяввцр еля ки, арамызда
щеч ня олмайыб. Гой виъданын ращат галсын. Сюз верирям,
щеч вахт аиля сяадятини позмаг фикриня дцшмяйяъяйям.
Ола биляр ки, ня вахтса сяня гаршы пис щярякят етмишям,
бязян адам юзц дя билмядян йерсиз щярякят едя биляр,
беля бир щал олубса, мяни баьышла. Щяйатда азад, сярбяст
доланыб йашамаг цчцн, дцшцн ки, мян юлмцшям, даща
йохам.
Индийядяк еля билирдим, сян мянимсян. Мян сяни, щеч
билирсянми, ня гядяр чох севирям? Тяяссцф ки, йох!
Тяяссцф ки, арзуларым цряйимдя галды, бу гядяр вахтда
мян юзцмц сяня севдиря билмядим.
Сян аьыллы гызсан. Вахт эяляъяк, кими ися севяъяк,
хошбяхт олаъагсан. О вахт даща сяня Мяним Гяшянэим
дейя билмяйяъяйям. Мяним Гяшянэим чох-чох
узагларда, мяним цчцн ялчатмазлыгларда галаъаг. О
мяним хяйалымда йалныз эцлцмсяйян, пак бир гыз кими
галаъаг вя щямишя дя дцшцняъяйям - эюрясян, о мяни
нийя севмяди?!
Огтай".
*
*
*
цнйайа мяктуб йаздыьымдан дцз бир щяфтя
кечирди. Бу бир щяфтя мяня аз гала ил гядяр
узун эялмишди. Фикирляшмякдян йорулмушдум, артыг
бейним йени бир гярар гябул етмяк эцъцндя дейилди.
Щяйатын ахарыны тясадцфлярин ихтийарына бурахмаг
мяним алямимдя бядбяхтчилийин яламятляриндян бири
иди. Горхдуьум бу бядбяхтчилик, дейясян, мяни дя
йаваш-йаваш щагламагда иди. Йаздыьым мяктуб бялкя
дя щяр шейя сон гоймушду… Йол бойу бу дцшцнъяляр
мяни тярк етмяди. Отаьыма эириб тялясик йеримя
узандым. Анам да архамъа отаьа дахил олду вя
тяяъъцбля мяня:
- Сян индиъя эялмядин? - деди.
- Ня олуб ки? - дейя мян дя анама суалла мцраъият
етдим.
- Бяс чюряк йемямиш йатырсан?
- Истямирям, анаъан, сонра йейярям. Йухум эялир, гой
йатым.
- Йахшы, йат.
Анам о бири отаьа кечди вя тез дя гайытды:
- Йадымдан чыхмышды, - деди, - бу мяктубу
почталйон верди, ала.
Мяктуб Дцнйадан иди. Динмядийими эюрян анам
отагдан чыхды, мянся ялимдя мяктуб, дурухуб
галмышдым. Йягин ки, мяктубда кюнцл ачан щеч ня йох
иди. Яксиня, башдан-баша гялб аьрыдан иттищамлар вя
Дцнйанын мяня нифряти…
Ä
164
165
Дцнйада щамыдан чох севдийим бир адамын мяня
нифрят долу мяктубуну охусам, цряйим партлайар.
Йахшысы будур ки, щеч зярфи ачмайым. Гой Дцнйа
гялбимдя щямишя яввялки тяк галсын.
Мяктубу парча-парча едиб йазы столумун цстцня
атдым вя йенидян йеримя узандым. Лакин йата
билмядим, фикирляр йенидян мяни гойнуна алды.
Эюрясян, Дцнйа мяня ня йазмышды?
Узун мцддят бу суал мяня ращатлыг вермяди.
Нящайят, дюзя билмядим, йеримдян галхдым вя байаг
доьрадыьым мяктуб парчаларыны бир-бир столун цстцня
дцзмяйя башладым. Бу олдугъа чятин вя язабвериъи бир
иш иди. Вахтын неъя кечдийини щисс етмирдим. Нящайят,
мяктубу бцтцнлцкля бярпа етдим. Орда йазылмышды:
"Мяним язиз мцяллимим!
Яввялъя сяндян сорушмаг истяйирям, бирдян-биря нийя
беля гянаятя эялдин ки, мян сяня нифрят едирям?
Лап кечмишдян башламаг истяйирям. Биринъи дяфя синфя
дахил оланда мяни сянин хош ряфтарын ъялб етди. Бир
мцяллим кими сяни севмяйя башладым. Щисс едирдим ки,
мяни о бири ушаглардан фяргли тутурсан. Бялкя дя бу мяня
еля эялирди. Сонралар сяня алышдым. Бир дярсин бош
кечяндя, нядянся, юзцмц наращат щисс едирдим. Физиканы
башга фянлярин щамысындан чох охуйурдум. Мяним сяня
олан щисслярим заман кечдикъя дяйишир, гярибя бир
характер алырды. Сяни бязян башга мцяллим вя йахуд
шаэирд гызларла эюряндя, инанын ки, дцнйа башыма
фырланырды. Юзцмдян асылы олмайараг, сяни щамыйа
гысганырдым.
Бир ара тамам дяйишилдин. Узун мцддят цзцндя олан
тябяссцмя щясрят галдым.
Йайда щяр шейи унутдум. Мян хошбяхт идим. Санырдым
ки, бир даьа сюйкянмишям. Сяни ян доьма адам щесаб
едирдим. Мян сяни севирдим…
Йадындадыр, бир дяфя чимярлийя эетмишдик, щятта о эцн
мяня машын сцрмяйи дя юйрятдин. Синяндяки чапыг мяни
чох марагландырырды. Сорушдум, "йыхылмышам эеъя вахты,
дямир батыб", - дедин, мян дя инандым.
Сян демя, беля дейилмиш, бу мящяббят йарасы имиш… Бу
йарадан хястяханада йатмысан, о вахт бир гоншумуз да
хястяханада йатырмыш. Йайда бизя эялмишди. Мяктяби
гуртараркян синфимизин коллектив чякдирдийи шякилляря
бахырды. О саат таныды сяни. Щятта машынынын нюмрясини дя
деди. Щяр шейи данышды мяня. Бу ящвалаты ешидяндян сонра
узун мцддят юзцмя эяля билмядим. Йатанда да,
йеримдян галханда да аьлайырдым. Кядярин кядяримя
чеврилмишди… Бу мяним сяня олан мящяббятими даща да
артырды. Лакин Кямаля барясиндяки сюз-сющбятляр мяни
сарсытды. Щяр шей алт-цст олду. Узун мцддят буну
гялбимдя эизли сахладым. Дюзя билмирдим, щярякятлярин
мяня язаб верирди. Мяня еля эялирди ки, икицзлцлцк
едирсян. Сон вахтлар тез-тез тякрар едирдин ки, цряйин бир
шей дейир, дилин ися тамам башга шей. Ейни фикри мян дя
сянин щаггында дцшцнцрдцм.
Сяня чох шейи дейя билмирдим. Бу долашыглыьы сян дуйур,
еля она эюря дя сорушурдун ки, мяним сюзлярим нийя бирбириня уйьун эялмир?
Бяс сян неъя билирдин? Мящяббятими тядриъян
айагладыьыны, гялбими йаваш-йаваш сойутдуьуну мяэяр
щисс етмирдин?
Йайда сяндян хащиш етдим ки, бизя елчи эюндяр. Бизи гоша
эюрмцшдцляр. Гощумларымын арасында пис вязиййятя
дцшмцшдцм. Онларын щамысы сяни сорушурду: - Ня вахт
166
167
елчи эюндяряъяк? Сян ися мяни бу вязиййятдян гуртармаг
истямирдин.
Сян о вахтлар сонунъу цмидим идин! Гырдын цмидими!
Щям дя тякъя цмидими йох, мяни сяня баьлайан теллярин
чохусуну да…
О вахт мяним цчцн ян чох лазым олан шей сянин
мящяббятин иди. Еля билирдим ки, гялбиндя мяндян савайы
щеч кяс йохдур. Беля дейилмиш! Щяраряти киминляся
эетмиш сойуг бир цряк эялиб мяня чатыбмыш. Тябии ки, о
мяни исидя билмязди, яксиня, юз сойуглуьу иля дондурду
мяни дя.
Инди дя беля… Мяндян узаглашмаг цчцн бящаня
ахтарырсан...
Бир заманлар дцшцнцрдцм ки, мян тяк дейилям, мяни
севян, щаггымда дцшцнян бир инсан тапмышам.
Хатирялярля, хош арзуларла йашайырдым, юзцмц неъя дя
бяхтявяр санырдым. Щейиф ки
беля дейилмиш!
Йанылмышаммыш!
Мяним язиз мцяллимим! Сящвин вар. Мян сяня щеч вахт
нифрят етмямишям, етмяйяъяйям дя! Сян чох эюзял
инсансан! Мяни ня дяряъядя баша дцшдцн, дейя
билмярям. Щяр щалда, беля щесаб етмя ки, сяня
пешманчылыьымы ифадя етмяк истямишям. Йох! Мяни
ъаваб йазмаьа мяъбур едян сяня олан щюрмятимдир.
Унутма ки, гялбимдя сяня гаршы даща яввялки
мящяббятим йохдурса да, щюрмятим вар, щямишя дя
олаъаг! Айрылсаг да, кцсяряк йох, достъасына айрылаг.
Саьлыгла гал! Хошбяхтлик щямишя сянинля олсун!
Сяни щеч вахт унутмайаъаг Дцнйан".
Мяктубу дюня-дюня охудум. Сян демя, Дцнйа чох
шейи билирмиш. Эяряк баш верянляри юзцм ачыб
данышайдым она. Каш данышайдым! Данышмамышам,
мяня еля эялиб ки, бунлар бир сирр кими галаъаг, щеч
вахт, щеч кяся бялли олмайаъаг, амма дцшцнмямишям
ки, бцтцн сирляр эеъ-тез ачылыр. Эяряк данышайдым! Ещ,
данышмаг олур ки?! Ачыб данышмаг олмур бязян щяр
шейи…
*
*
*
яктуб алдыьым эцндян цч ай кечся дя, Дцнйа
иля
бу
мцддятдя
биръя
дяфя
дя
растлашмамышдым. Арабир баъысы Улдузла салам
эюндярсям дя, ондан щеч бир сяс-сораг чыхмырды. Бир
эцн йеня щямишяки кими кюрпцйя чатачатда Улдузун
мяня ял елядийини эюрдцм. Машыны яйлядим. О,
саламлашараг ялиндяки мяктубу мяня верди вя дярщал
да узаглашды. Дюзя билмядим, мяктубу охумаьа
башладым:
"Ахшам саат йеддидя сяни щямишяки йеримиздя
эюзляйяъяйям".
Дейясян, Дцнйа ня ися ъидди бир нятиъяйя эялмишди.
Амма щансы нятиъяйя?! Буну сюйлямяк чятин иди.
Эюрцшдцк. Узун мцддят бир-биримизя бахдыг. Ня о
динди, ня дя мян. Нящайят, дилляндим:
- Олмайа даща мяня инамыны итирмисян?
- Инанырам, амма анан ня цчцн беля едир, анлайа
билмирям.
- Мян юзцмдян савайы щеч кяси няйяся мяъбур едя
билмярям. Дцнйа, эял мян дейяня гулаг ас, эедяк
никащ баьладаг, рясми гайдада, сонра да эютцрцб
апарым сяни. Анд олсун виъданыма, бцтцн щяйатымы
сяня щяср етмяйя щазырам!
Ì
168
169
- Горхурам, Огтай…
- Нядян?
- Щеч юзцм дя билмирям, нядян… Амма горхурам…
- Щеч нядян горхма. Йадында сахла ки, бу, ахырынъы
чыхыш йолумуздур. Анам сизя щеч вахт елчи эялмяйяъяк.
О, мяня гоншумуз Сянубяри алмаг истяйир.
- Щеч билмирям ня едим…
- Разылаш мянимля. Дедиклярими йахшы-йахшы фикирляш.
- Няйи фикирляшим, Огтай?
- Дедиклярими. Мянимля аиля гурмаг истяйирсянми?
Яэяр истяйирсянся, щюкмян дедийимля разылашмалысан,
щеч нядян горхма, инан мяня!
- Йахшы, фикирляшярям.
- Эялян истиращят эцнц бу вахт сяни бурда
эюзляйяъяйям. Чалыш, мцсбят гярара эял, йахшымы?
- Чалышарам.
- Эюзляйяъяйям сяни.
- Эяляъяйям…
*
*
*
яним Гяшянэим, ахыр ки ил гядяр узун чякян
щяфтя баша чатды, - дейя мяня тяряф эялян
Дцнйайа мцраъият етдим, - неъя чыхдын евдян?
Горхдум эяля билмяйясян.
- Ямимэиля эедирям, - демишям, - сяня эюря йалан
данышдым…
Сусдуг…
Пайыз эеъяси иди. Булудсуз сямада улдузлар сайрышыр,
ай ися гаранлыглары айдынлыьа чыхартмышды. Сакит,
кимсясиз баьда хяфиф йел ясдикъя тяк-тяк саралмыш
йарпаглар йеря тюкцлцрдц. Ял-яля тутмушдуг, бирбиримизя гысылыб эязиширдик. Данышмаьа о гядяр сюзцмцз
-Ì
вар иди ки… Лакин сусурдуг.
- Дцнйа… - Ахыр ки дилляндим.
- Ешидирям.
- Фикирляшдин?
- Фикирляшдим.
- Ня гярара эялдин?
- Щеч бир…
- Бяс инди ня едяк?
- Билмирям…
- Сян мяни севирсянми?
-…
- Яэяр севсяйдин разылашардын. Демяли, севмирсян.
- Мяни баша дцш, Огтай! Мян сяни чох севирям, лакин
щеч вахт сяня гошулуб эедя билмярям. Эедярям, яэяр
билсям ки, анам мяни сяня вермяк истямир, онда
эедярям. Анам дяфялярля етираф едиб ки, мяни йалныз юз
арзумла яря веряъяк. Кими севирямся, она да яря
эедяъяйям. Анам мяня инаныр, мян онун инамыны
юлдцря билмярям. Щям дя тякъя инамыны йох… Ещ,
Огтай… Щеч билирсянми анан гапымыза елчи эяляъяк
эцнц неъя щясрятля эюзляйир? Щарадан билясян? Щяля той
эцнцнц демирям. Атасыз бюйцтдцйц ушагларынын той
эцнцнц эюрмяк анамын ян бюйцк арзусудур. Мян
онун илк ушаьыйам, щям дя илк арзусуйам. Мян онун
арзусуну цряйиндя гойа билмярям. Разыйам бядбяхт
олум, амма…
Онун сяси гящярлянди. Бцтцн бунлары демяк цчцн ня
гядяр язаб чякдийини титряйян сясиндян ачыг-ашкар щисс
етдим. Мян ону баша дцшцрдцм, лакин башга ня едя
билярдим?!
- Дцнйа, баша дцшцрсянми, атам йохдур! Анам да
эялмяк истямир. Беля оланда, елчилийя ким эялмялидир?
170
171
Тялябя вахты електротехника мцяллимимиз щяр кичиъик иш
цстцндя тялябяни валидейни эялмяйинъя дярся
бурахмазды. Чох баш сындырдыгдан сонра чыхыш йолу
тапдым. Университетин баьында бир няфяр баьбан
ишляйирди. Йашлы адам иди. Эедиб щяр дяфя ону диля
тутурдуг. Бир аз юйцд-нясищятдян сонра мцвяггяти
валидейн олмаьа разылыг верирди. Эялсяня, йеня эедиб
эятирим ону.
- Ня данышырсан?
- Бяс ня едим? Онда юзцм елчи эялимми?
- Дяли олмусан, Огтай? Ъамаат ня дейяр?
- Дяли нийя олурам, ахы? Бурда ня гябащят вар ки?
- Доьрудан эялярсян, Огтай?
- Атамын гябириня анд олсун, эялярям.
- Ъамаатын щяряси бир шей данышаъаг. Эяряк онда мян
бурадан баш эютцрцб эедям. Эедярям дя. Бяс
баъыларым?! Сян баша дцшцрсянми ки, мян онларын
хошбяхтлийини юз хошбяхтлийимдян щеч дя аз истямирям.
- Баша дцшцрям.
- Баша дцшцрсянся, бяс нийя цряйими цзцрсян?
- Дцнйа, ахы сян биринъи нювбядя юзцнц дцшцнмялисян.
Мяни дцз баша дцш, баъыларын юз йериндя… Йахшы аиля
гурмаг щеч дя асан мясяля дейил. Сян бюйцк баъысан,
йахшы нцмуня олмалысан, юзцн аиля гура билмясян,
онлара мяслящят веря билмяйяъяксян. Адам бир иши юзц
цчцн эюря билмирся, башгасы бу ишдя ондан щеч вахт
мяслящят алмаз. Арабир щяйатын аъы тяряфлярини дя
дцшцнмяк лазымдыр. Бцтцн ишляри йалныз башгалары цчцн
эюрцб юзцн цчцн щеч ня етмясян, эяляъякдя сян онлар
цчцн ня вахтса гятиййятсиз вя яфял адам кими
эюрцняъяксян. Сюзцмя гулаг ас. Еля етмя ки, щяр икимиз
пешман олаг. Сящяр елчилийя эялирям, Тащирин атасыны вя
щюрмят етдийим бир башга гоншумла бярабяр. Йягин
ки, анан мяни кифайят гядяр йахшы таныйыр. Бу ишя эюря
о мяни гынамаз, ананы разы салмаг мяним бойнума.
Сонра эедярик "ЗАГС"а, рясми гайдада кябин
кясдирярик, щяр шей дя гуртарыб эедир.
-Йох, Огтай…
- Нийя?
- Той етмямиш евляняъяйик?
- Ай мцсялман, баша дцш! Гануни никащ кясдиририк.
Щеч бир горху-щцркц олмадан, асудя, хошбяхт
йашайырыг... Сяня хошбяхтлийимиз лазымдыр, йохса
щансыса бир зурначынын "Гайтаьы" чалмасымы?
- Йох… Огтай мян тойсуз яря эедя билмярям, сонра
ряфигялярим мяним щаггымда ня дцшцнярляр? Мяня юз
адятимизля яря эетмяк лазымдыр, Авропасайаьы йох,
вяссалам. Яввял елчи, сонра нишан, сонра да той…
- Аман Аллащ!
- Огтай, щяля де эюрцм, нишаныма ня алаъагсан?
- Алаъаьам, бир дяст йарашыглы эялинлик палтары, нишан
цзцйц вя бир дяня дя брилйант цзцк, вяссалам.
- Ахы чохлары беш-он чамадан шей апарыр, сян ися…
- Язизим, сян бялкя дя щяля ушагсан. Вахт эяляр, баша
дцшярсян ки, онлар он-он беш чамадан шей апарырлар,
амма севдикляри гыза цряклярини веря билмирляр. Мянся,
яксиня, сяня он беш чамадан шей йох, тякъя цряйими
верирям. Вахт эяляр, баша дцшярсян ки, мяним йумруг
бойда цряйим, онун сяня олан мящяббяти няинки он
беш чамадан шейдян, сянин цчцн щятта дцнйанын
юзцндян дя гиймятлидир.
- Йох, Огтай, щеч олмаса, цч-дюрд чамадан шей
олмалыдыр.
172
173
- Дцнйа, мян бу гядяр шейи ала билмярям. Буна пулум
чатмаз.
- Машыны сат.
- Бяс сяни ня иля апарым?
- Файтонла, лап араба иля! Ня иля истяйирсян апар, амма
дедиклярими еля.
- Щеч мцмкцн дейил бир дяйишиклик елямяк?
- Йох!
- Баша дцшмцрям, сян ня вахтдан "чамадан"
хястялийиня тутулдун?
-…
- Сюз сорушмурам?
- Билмирям, билмирям! Мяни севирсянся, бунлары
елямялисян!
- Севирям, амма едя билмярям, бу, имканым
хариъиндядир, пулум чатмыр! Вахт эяляр, ня истясян
аларам. Ня истясян! Тюк дашы ятяйиндян, разы ол, цзмя
цряйими!
- Йох! Едирсянся, мян дейян кими еля!
- Дцнйа, язизим, щяля эеъ дейил, бир дя фикирляш. "Йох!" демяйя тялясмя. Унутма ки, щяйатда хошбяхт олмаг
цчцн ахырынъы цмидим сянсян. Кясмя
цмидими, Дцнйа! Сяни дя итирсям…
О, узун мцддят няйи ися эютцр-гой етди. Нящайят:
- Йох, - деди, - едирсянся, мян дейян кими ет!
Ичимдя санки няся гырылды. Бир анлыьа мяня еля эялди ки,
бцтцн алям цстцмя учур; баь да, аьаълар да, даь, дяря
дя. Ай ишыьында онун эюзял цзцня бахдым, бахдым...
Мяним севимли Дцнйам! Беля эется, тякъя мяни йох,
юзцнц дя бядбяхт едяъяксян. Бядбяхт едяъяк бу
"чамадан" хястялийи сяни. Неъя олуб ки, мян буну баша
дцшмямишям? Щя? Бу хястялик она кимдян йолухду?
Бир анлыьа о мяня йад эюрцндц.
- Эедяк, Дцнйа, - дедим.
О чашгын нязярлярля цзцмя бахды. Кюнцлсцз-кюнцлсцз:
- Эедяк, - деди.
Йол бойу сусдуг.
Щямишя ону эюзлядийим кюрпц. Мян ону бурда неъя
дя интизарла эюзляйярдим. О, мяня о гядяр доьма, о
гядяр язиз иди ки… Онун узагдан эцлцмсцняэцлцмсцня мяня тяряф эялдийини эюряндя, ганадларым
олсайды,
севиндийимдян
учардым.
Даща
о
эялмяйяъякди! Даща Мяним Гяшянэим йох иди…
Дайандыг. О мяня бахды, мян она. Ялини мяня узатды.
Ялини тутдум. Астадан:
- Ня вахт эюрцшяъяйик? - деди.
- Дейя билмярям. Мяня галса, даща щеч вахт… Эеъян
хейря галсын, мяним севимли Дцнйам!
О, ялими бурахмады. Тагору хатырладым:
"…Мян сянин сащилляриня бир сяййащ кими эялдим,
евиндя бир гонаг кими галдым, инди ися сяндян
айрылырам, мяним севимли Дцнйам". О щяйатда
сонунъу цмидим иди. О да беля…
- Эеъян хейря галсын! - дейя ялими онун ялиндян
ещмаллыъа чякяряк эери чеврилдим. Артыг эедяъяйими
дуйан Дцнйа:
- Мян сяни эюзляйяъяйям, Огтай! - деди, - щяр базар
эцнц ахшам тяряфи сяни бурда эюзляйяъяйям. Щямишя
эюзляйяъяйям, ешидирсянми, щямишя! Юмрцмцн ахырына
кими сяни эюзляйяъяйям!
Щеч ня демядян йола дцзялдим. Йорулмуш, тящгир
олунмуш, алчалдылмыш, бцтцн цмидляри пуча чыхмыш сяфил,
174
175
сярэярдан бир адам кими дала бахмадан айагларымы
сцрцйя-сцрцйя кюрпцдян узаглашдым.
*
*
*
апы баьлы иди. Чяпярдян тулланыб ичяри кечдим.
Йягин, анам чохдан йатмышды. Кцчя
лампасынын зяиф ишыьында саатыма бахдым. Эеъядян
хейли кечмишди. Анамы ойадыммы? Йох! Тахта
скамйайа тяряф эетдим…
Атамын йадиэары кющня скамйа. Отурдум, башымы
ялляримин арасына алдым. Атамы хатырладым… Мяни
нийя архасыз гойдун, атаъан?!
Хяйал мяни узаглара апарды…
Ã
*
*
*
ийнимя тохунан ял мяни диксиндирди. Эюзлярими
ачдым. Сящяр иди. Анам мязяммятля:
- Чюлдя нийя йатмысан? - деди. - Олмайа
хястялянмисян, мяним балам? Эеъя ня вахт эялмисян?
-…
- Сюз сорушмураммы? Бяс машынын щаны?
-…
Айаьа дурдум… Анама ъаваб вермядян кцчя
гапысыны ачыб йола чыхдым. Машыны дцнян кюрпцнцн
йанында сахладыьымы тамам унутмуш, бу гядяр йолу
пийада эери гайытмышдым.
Машын сигналы фикирлярими даьытды. Якрям иди.
- Сабащын хейир. Сящярин эюзц ачылмамыш щара
эедирсян? Эял отур машына.
- Ишя эедирям, Якрям, сабащын хейир.
- Анандан нийя кцсмцсян? Ейиб дейил сяня?
×
- Ня билирсян анамдан кцсмяйими?
- Индиъя орадан кечирдим. Гапынын аьзындаъа дайаныб
аьлайырды. Сяни сорушдум, лап пис олду. Деди ки, эялиб
баьда скамйада йатыб, мяня щеч ъаваб вермядян
чыхыб щараса эетди. Машыныны да эятирмяйиб, йягин ня ися
олуб.
- Бяс сян ня дедин?
- Дедим ки, хараб башдыр, араг да бир аз тясир
эюстяряндя олур тамам зай. Йягин ки, кефли олуб. Сонра
да сюзцмц тясдиглядим ки, онда йеэаня аьыллы ъящят
одур ки, дилиня онъа грам ички вурандан сонра,
юлдцрсян дя, машына отурмур. Машыны да, йягин ки, она
эюря эятирмяйиб.
Ня ися, инандырдым Лейла халаны. Сюз вердим ки,
йерин дешийиндя дя олса, Огтайы тапыб эятиряъяйям.
Арвад севиндийиндян билмирди ня етсин. Сабащ ахшама
чолпалы плов биширяъяйини сюйляди. Йахшы йадыма дцшдц,
сабащ сянин ад эцнцн дейил?!
- Мяним?
- Йох, Огтайын. Тащир ялли манат гулаьымы кясди ки, ад
эцнцня щядиййя алмаг цчцн Надири шящяря эюндярир.
- Щм… Бу эцн айын нечясидир?
- Беши. Сабащ алтысыдыр да, ай "профессор!" Алтысы ийун!
Сянин бу дцнйайа тяшриф буйурдуьун язиз эцн!
Машын чюкяйя дцшцб бярк силкялянди.
- Бир бу арайа да бир-ики машын гум тюкя билсяйдим, ня
йахшы оларды! - дейя Якрям юз-юзцня донгулдады вя
эюзлямядийим щалда:
- Сон вахтлар чох дяйишмисян, Огтай, - деди, гарадинмяз олмусан, биздян узаг эязирсян…
-…
176
177
- Бялкя бир чятинлийин вар, эизлядирсян мяндян. Яэяр бир
шейя ещтийаъын олуб мяндян эизлядирсянся, виъданына
лянят, сян онда адам дейилсян. Пулун вармы?
- Вар.
- Эюстяр эюрцм.
Чыхарыб пулу Якрямя эюстярдим, сонра да бу ушаг
щярякятимя ичимдя эцлдцм вя дцшцндцм ки, ня вахтдан
киши олдуг? Дцняня кими гачды-тутду ойнамырдыгмы?
- Йахшы, о гыз вар иди ща, ады ня иди?
-…
- Щм… Гыз бирди, икиди…
- Я, о атасы олмайан гызы дейирям е! Лейла хала демиш,
йетимчяни.
- Ня олуб ки?
- Ня олду онун ахыры?
-…
- Ай ахмаг, гуртар дана, ал бирини! Сян лап шитини
чыхардырсан, Огтай! Яввял бир гызын вар иди, даш атыб
башыны тутурдун ки, олса, йалныз о олаъаг. Сонра ондан
сяс-сямир чыхмады. Айларла шящярдя галдын. Эюзлядик,
эюзлядик, ахыры ня олду? Щеч ня. Еля бил гурбаьа эюлцня
даш атдын. Ня бир сяс, ня дя ки сораг… Щара эетди о? Ня
тез унутдун ону? Ня тез йаддан чыхартдын?
Доьруданмы сян бу гядяр етибарсыз адамсан? Нийя
атдын о гызы?
-…
- Демяли, севмямисян… Яэяр севсяйдин, ону
атмаздын. Щяр дяфя дедин ки, бир аз эюзлямялийям. Бир
аз… Бир аз… Илляр кечди. Ахыры ня олду? Щеч ня… Инди
дя али тящсили олан онларла эюзял-эюйчяк гыз мцяллимлярин
гызын ичиндян бирини сечя билмирсян. Эедиб йапышмысан
бир йетим ушагдан. Ай ахмаг, о щяля ушагдыр е, ушаг!
Баша дцшцрсянми, щяля азы дюрд ил охумалыдыр…
Ананса….
Я, эяряк щяр шейи ачыб мян дейим? Гоъа арваддыр,
сабащ йыхылды, юлдц. Щеч олмаса, юляндя бу адам
гябирдя дя олса, ращат йатмалыдыр, йа йох? Эюзцнцн
аьы-гарасы, фикри-зикри сянсян… Ъанын цчцн, сяня бир гыз
тапыб ки, эцндцзцн эцнорта вахты ялиндя чыраг ахтарсан,
тапа билмязсян.
Гейри-ихтийари эцлдцм.
- Няйя щырылдайырсан, молла демиш, дейясян, ишин
дцзялиб, ща! Билирсян кимдир? Ады Айбяниздир. Дилядябиййат мцяллимидир. Шякли Лейла халада вар. Мян
юзцм дя таныйырам. Чох намуслу, тярбийяли, аьыллы
гыздыр. Онлар кянддя ян йахшы аилялярдян щесаб
олунурлар. Ъанын цчцн, Огтай, гыз сяни бяйянся, бил ки,
вурур ешшяк сяни дал айаьыйла, салыр бирбаша ъяннятя,
эюндяришсиз-задсыз…
- Якрям, язиййят чякмяйин, мяним ъяннятя эетмяк
фикрим йохдур. О гядяр эцнащым вар ки, мяни ора
бурахмазлар.
- Сюзцмц кясмя, Айбяниз ханым вахтиля юзцня сюз
вериб ки, институту гуртарана кими яря эетмяйяъяк.
Нечя йердян она елчи эялибляр, анъаг эетмяйиб. Инди дя
ону бир нечя йердян истяйян вар. Лап мютябяр
мянбялярдян ешитмишям ки, гыз йалныз шяхсян истядийи
оьлана эедяъяк яря.
Аьлын олмаса да, Аллаща шцкцр, сир-сифятиня сюз ола
билмяз. Цряйимя дамыб ки, о гыз сяня йох демяйяъяк.
Ай ганмаз, виъданым щаггы, щеч бир гадын сяндян
имтина елямяз. Аллащ бу ъцр сир-сифяти, йарашыьы мяня
178
179
версяйди, юзцм билярдим ня едярдим.
Амма Аллащ сяни йараданда эяряк бу ъцр сир-сифятя
уйьун аьыл да веряйди. Киши бир балаъа сящв еляйиб.
Бириндян кясиб, ъалайыб о бирисиня. Ай сяни…
- Йаваш, сяня сцрцъцлцк вясигяси веряня ня дейим.
Вурмушдун иняйи. Машын ъящянням, иняйи язмишдин.
- Тярсиня де. Иняк ъящянням, машыны язмишдим.
- Йахшы, гой иняк олсун… Якрям, гыз эютцрцб
гачырмаьа "Ъинайят Мяъялляси"ндя нечя ил иш нязярдя
тутулуб?
О уьунуб дцшдц:
- Ай ахмаг, мян шоферям, йохса прокурор?
Нейнирсян?
- Гыз эютцрцб гачмаг истяйирям.
- Ща… ща… ща… Сян? Сян гыз гачырдаъагсан?
- Ня олуб мяня, мян гыз гачырда билмярям?
- Билярсян! Амма сяня, адына бу иш йарашмаз. Мяним
кими шофер олсан, ня дейирям, олар. Щамы да дейяр ки,
шофердир дя… Сяня олмаз! Сян ня гядяр ахмаг олсан
да, щяр щалда, мяндян чох-чох аьыллысан, йахшы-йахшы
фикирляш. Адын-санын вар. Мяня гоъалар салам вермяйя
ъан чякирляр. Сян эимэя йериня эяляндя ися онлар айаьа
дуруб сянинля эюрцшцрляр. Сян чох савадлысан,
дярракялисян. Беля ахмаг щярякятин сяни щюрмятдян
салар. Сяни ахмаглар ъярэясиня йухары башдан биринъи
йердя йазарлар.
- Зарафат едирям, Якрям, габагда тиндя сахла. Сабащ
ахшам евя тез эяляъяйям. Тащирля Надири дя тап. Бир
айдыр ичмирям, эяряк дойунъа ичям.
- Бяс дцнян ичмямишдин?
- Йох.
- Денян, сян юл.
- Сян юл, ичмямишдим! Машындан дцшдцм.
О, тяяъъцбля:
- Щялялик, - деди вя машыны йериндян тярпятди.
*
*
*
вимиздян ешидилян сяс-кцйдян мяня айдын олду
ки, ушаглар артыг биздя лювбяр салыблар. Йухары
галхдым, онлар гапынын аьзындаъа дайаныб мяни лаьа
гоймаьа башладылар. Надир ещтийатла айагларымын алтына
бир шцшя араг, Тащир ися бычаг туллады. Якрям ися вар
сясийля:
- Лейла хала, машаны эятир, гонаьын айаглары алтына ат, деди.
- Артистлик елямяйин! - дейя ъиддиляшсям дя, онлар
сюзцмц сайа салмадылар. Сцфря башына кечдик. Бадяляр
бошалдыгъа кефимиз дурулурду. Анамы эюздян
гачыртмырдым. Кефим кюкялдикъя анамын да гырышыьы
ачылырды.
- Щя, Надир, тябрик етмяйяк? - дейя Якрям диллянди.
- Бу дягигя, - дейян Надир Тащирдян иъазя алыб о бири
отаьа кечди.
Онларын нювбяти фырылдаьыны йахшы баша дцшсям дя,
щамы кими мян дя Надирин ня вахт гайыдаъаьыны
сябирсизликля эюзлямяйя башладым. Нящайят, Надир бир
ялиндя "Лада" цчцн шин, о бири ялиндя ися ири бир зянбил
гайытды. Зянбили йеря гойуб шини йухары галдырды.
Щамымыз эцлцшдцк. Тащир ися уьунуб эетди:
- Сцрприз… сцрприз, буду сцрпризиниз? Я, аллащыныз
олсун, бу эцн машынын йубилейидир, йохса Огтайын?
Якрямин фикирляшдийи шей бундан артыг олмайаъаг ки.
Å
180
181
Шофер ки, шофер… Сорушдулар, аьыллыныз кимдир? Ъаваб
вердиляр, габагда эедян зянъирли!
- Ещ, ай Тащир, сян ня билирсян беля шейляри? - Надир
диллянди, - машыны цчцн тякяр алан шяхсин шоферин
аляминдя неъя бюйцк щюрмятя лайиг олдуьуну тякъя
шоферляр билярляр. Сян еля шейляри билмязсян, бу инъя
мясялядир. Еля дейил, Якрям?
- Доьрудур, зяр гядрини зярэяр биляр.
- Ай балам, Огтай шофердир, йохса мцяллим?
- Тащир, аллащ евини тиксин, - дейя Якрям ялини зянбиля
тяряф узатды, - гой ишимизи эюряк дя, галды Огтайын
мцяллим, йохса шоферми олмасына, биръя ону дейя
билярям ки, йарымчыгды щамысындан; щям мцяллимдир,
щям шофер; щям аьыллыдыр, щям ахмаг; щям дцздцр,
щям яйри. Баша дцшдцн?
- Дцшдц, - дейян Надир ялиндя щазыр сахладыьы
галынъилдли бир китабы мяня тяряф узатды, - буйур!
- Чох саь ол, Надир, - дейя китабы ялимя алдым. Бу,
Ъеймс Олдриъин "Дипломат" романы иди. Еля севиндим
ки. Мян ону дцз цч ай иди ки, ахтарырдым. Китабын о
цзцня, бу цзцня бахдым.
- Йахшы да, гызыл дейил ки, гой гыраьа, - дейя Якрям
тялясик ясас мясяляйя кечди, - щя, доьрудур, бу, бирбаша
ад эцнцня аид дейил, бялкя дя аиддир, щяр щалда
елямишик. Огтайын эяляъяк нишанлысы - о бяхтявяр гыз
цчцн эюзял бир цзцк алмышыг. Сюз йох ки, Лейла хала да
бу ишдя бизя кюмяклик едиб. Ня щырылдайырсан, Тащир?
- Я, аллащыныз олсун, киши бир гыз тапсын, сонра да!
Балам, аталар демишкян, бир чайа чатын, сонра чыхардын
да бу туман-кюйняйинизи. Ортада гыз йох, бунлар цзцк
алыблар. Я, бирдян цзцк гызын бармаьына олмады, онда
неъя?
- Тащир, - дейя Якрям диллянди, - бир аз да чярчилик
елясян, вязифяндян говулаъагсан. Йахшысы будур ки, дур
бир тост де, эюрцрсян ки, бадяляр сойуйур, мяълисдя
тамаданын олмаьыны щисс едя билмирик.
- Щя, ня дейим, дейим дя, мяслящятди тост демяк,
дейим. Йахын отур, Лейла хала, гулаг ас, мян еля тост
дейяъяйям ки, беля айры ъцр е…
- Цзмя цряйимизи, Тащир! - дейя Якрям зарылтылы сясля
диллянди, - мятлябя кеч, гыса еля…
- Щя, - дейя Тащир сюзя башлады, - эялин бу бадяляри ичяк
Огтайын саьлыьына! Ня йахшы ки о бу эюзял дцнйамыза юз
хащиши иля тяшриф буйуруб! Ня йахшы ки о вар! Ня йахшы ки
биз щамымыз варыг! Онун ады иля баьлы олан щяр шей бизя
хошдур. Ушаглар, эялин бу бадяляри ичяк Огтайын
саьлыьына! Онун намялум нишанлысынын саьлыьына! Онун
тязя
пакрышкасынын
саьлыьына!
Онун
кющня
айаггабыларынын саьлыьына! Онун дяфтяр-китабынын
саьлыьына! Гысасы, Огтайын ады иля баьлы, она мяхсус щяр
шейин саьлыьына.
- Бу башга мясяля. Философ кими тост дейирсян, - дейян
Якрям бадясини эиллядяряк цз-эюзцнц туршутду, - сяня
ня олду, Надир, нийя щырылдайырсан? Араьыны ичсяня.
- Эюрмцрсян Тащир ня дейир?
- Ня дейир ки?
- Дейир ки, нийя Огтай аьзына су алыб отуруб? Бир
тамада кими она гулаг бурмасы веря билярми?
- Ялбяття, веря биляр, амма о бу саат бизя йаддыр, она
эюря дя тяклифини эери эютцрсцн, йохса Огтай инъийяр
биздян.
- Нейчцн?
- Чцнки сон вахтлар биздян чох кянар эязир. Сябяби дя
182
183
щеч биримизя мялум дейил.
- Доьрудур, - дейя Якрям сющбятя гошулду, йетимчяйя вуруландан сонра сайа салмыр бизи.
Юзцмдян асылы олмайараг дилляндим:
- Якрям, бир дя йетимчя сюзцнц ишлятсян, инъийярям
сяндян. Мяэяр мян юзцм дя йетим дейилям? Надир дя
йетим дейил?
- Щяля мяни демирсиз, - дейя Тащир уьунуб эетди, - щеч
олмаса, бир йетим кими сизин дярдинизи, бялкя дя баша
дцшян олар, амма мян йазыг ата-аналы йетимям…
Щеч биримиз эцлмядик. Тащир бирдян дурухду вя пярт
олду. Тялясик бадяляри долдурду, тамаданын севинъиня
шярик олмадыьымыз цчцн щяр цчцмцзц ъяримяляди.
Бу дяфя щамымыз эцлдцк, тякъя Тащир сясини
чыхартмады.
Якрям ъяримя бадясини башына чякди, сонра ися
тамаданын кцряйини шаппылдатды:
- Йахшы оьландыр, - деди, - амма билмир ки, нийя досту
Огтай евдян дидярэин дцшцб. Йахшы оьландыр, амма
щяля дя билмир ки, досту кими севир. Нийя евлянмир вя йа
евлянмяк истямир? Надир, чякиъя щамымыздан йцнэцл
олсан да, ичимиздя аьылъа ян аьыры сянсян. Йахшы билирсян
ки, бура щеч дя йейиб-ичмяк, щырылдашмаг цчцн
йыьышмамышыг. Бир бизи баша сал эюряк, ня етмялийик? Ня
едяк ки, Огтайын узун сцрян дярдиня ялаъ олсун?!
Мян байагдан сезмишдим ки, Якрямин йолдашы, анам
вя достларым йыьышыб бу эцн няйи ися щялл етмяк
истяйирляр. Амма сюз мятляб цстцня эялмирди ки,
эялмирди. Нящайят, баша дцшдцм.
- Валлащ, Якрям, ня дейим? - Надир йаваш-йаваш сюзя
башлады, - дейирляр юзэяйя эяняш, амма юз билдийини
ялиндян вермя. Мян юз фикрими дейирям вя бу, кимдян
ютрцся щяйат програмы ола билмяз. Арзум будур ки,
Огтай евлянсин. Няйи чатмыр Огтайын? Ев-ешик,
диплом, иш, машын, Лейла хала кими ана. Щяр шей вар,
чатышмайан йалныз аилядир, юмцр-эцн йолдашыдыр. Бяс
нийя евлянмир? Бялкя бир сирр вар? Щяр шей ола биляр.
Кимдир о йетим гыз? Огтай онунла евляня билмязми?
Эюрцрсцнцз, ня гядяр гаранлыг ишляр вар! Щяр щалда,
мясяляни щялл етмяк лазымдыр. Бир баш ня гядяр аьыллы
олса да, беш-алты баш бир йердя даща аьыллы олар. Гой
Огтай юзц бизи баша салсын.
-…
Сусдум. Ня дейим?! Неъя баша салым онлары?
- Ай ушаг, - Якрям юз щяйат йолдашына мцраъият етди,
- сян виъданын, дцзцнц де, бизим маъярамыз неъя олду?
Неъя евляндик?
- Бый, утанмырсан, Якрям? Эюр ня сорушур е,
мяндян?!
- Ай гыз, бурда утанмалы ня вар ки? Бу ганмазлары
баша салмаг истяйирям ки, йалан сюздцр мящяббят.
Мящяббят, бах будур!
О, кюрпя гызыны голлары цстцня галдырыб о цзцндян, бу
цзцндян юпдц. Ушаг да атасынын севинъиня шярик
олурмуш кими кюрпя додагларына эцлцш гонду.
- Ай ганмазлар! Бу додаьы эцлцшлц кюрпянин цзцндян
юпмяк… Ня дейим, бах, биръя о додаглардакы севинъи
дуймаг мяним алямимдя щяр шейя бярабярдир. Ещ,
Лейла хала, сян дя мяни баьышла, даща щяйасызлыг
едирям, каш бунларын щамысы ата олайды, онда билярдиляр
ки, мящяббят нядир.
Тащир яллярини узадан кими кюрпя Бянювшя юзцнц онун
184
185
цстцня атды. Тащир кюрпяни охшамаьа башлады:
- Ай довшан, эцлцрсян?
Кюрпя гыьылдайырды. Щамымызын фикри онда иди. О эцлцр,
биз дя эцлцрдцк, о дайаныр, биз дя дайанырдыг.
Кюрпянин эцлцшц щамымыза севинъ бяхш етмишди.
- Аз юп гызы, Тащир, гялят елямядим ки, ушаьы бу
эюрмямишляря эюстярдим. Ай гыз, ал ушаьы, гой
сющбятимизи едяк. Сянин ъанын цчцн, Надир, бах бу
кюрпянин ъаны щаггы, бир эцн тутдум Лцтфиййяни тиндя.
Дедим ки, дайан, сяня сюзцм вар. О да инсафян
дайанды. Сорушдум ки, ай гыз, мяня яря эялярсян?
Ъаваб вермяди, ъин вурду тяпямя, дедим ки, сюз
сорушмурам? Эцлдц, деди ки, еля бирбаша? Дедим ки,
мяним "мус-мус"ла арам йохдур, бирбаша
"Мустафайлады" ишим. Щя, йа йох? Бир хейли фикирляшди.
Дедим ки, цзцлдц цряйим.
- Анам биляр, - дейиб бу бир эютцрцлмяк эютцрцлдц ки,
эял эюрясян. Бялкя дя о эеъя севиндийиндян сящяря гядяр
йатмады.
- Сян дя Якрям, лап аь еляйирсян ща! - дейя Лцтфиййя
ъырнады.
- Дайан да, ай ушаг, эюрцрсян ки, гара ъамаата дярс
кечирям. Бир дя ки, соьан йемямисян, ичин нийя
эюйняйир? Щя, нишандан сонра бир эцн эюрцшдцк.
Сорушдум ки, ня алым сянинчцн? Ъаваб верди ки, бах,
бармаьымдакы бу цзцкдян савайы мяня щеч ня лазым
дейил.
Доьрусу, ушаглар, о эеъя мян дя севиндийимдян
сящяря гядяр йата билмядим. Лцтфиййя бу сюзляри дейяня
гядяр мян еля дцшцнцрдцм ки, гадынларын даш-гаш ясири
олмалары данылмаз щягигятдир. Онлар цчцн мящяббят
йох, даш-гаш лазымдыр. Амма бу беля дейилмиш. Ня
демяк истяйирям? Ону демяк истяйирям ки, мящяббят
эюзялликдя, вязифядя, даш-гашда, пал-палтарда дейил.
Мящяббят црякдя олмалыдыр! Аилядя мящяббят
йохдурса, ону зянъирля баьласан да, хейри йохдур, эеътез даьылаъаг. Яэяр мящяббят варса, ону щеч бир гцввя
даьыда билмяз. Бялкя мян чярянляйирям, щя, Лейла хала,
башаьрысы верирям?!
- Йох, гурбанын олум, даныш, лап цряйимдян хябяр
верирсян.
- Щя, сорушарсыз ки, балам, нийя мящз Лцтфиййядян
йапышдын, неъя олду ки бу иш щюкмян баш тутасы олду?
- Йахшы, суалдыр, - дейя Надир мызылданды.
- Ялбяття, йахшы суалдыр, баша дцшцн вя йадынызда
сахлайын: - "Тайлы тайыны тапмаса, эцнц ащ-вайла кечяр".
Мян она эюря Лцтфиййядян йапышдым ки, билирдим, атасы
кимдир, анасы ким? Щя, щяфтядя нечя дяфя хюряк
биширирляр, нечя баш инякляри вар. Сящяр тездян
дурандырлар, йохса Тащир кими, эцнортайа кими
йатандылар. Бабасы ким олуб, няняси ким…
Щырылдама, Тащир, ня олсун ки, шоферям. Еля билирсиз ки,
шоферлярин машындан савайы гандыглары бир шей йохдур?
Вар, язизим, вар.
- Йахшы, - Тащир диллянди, - щяр шейи юйрянмишдин юйрянмишдин, бу няня-бабанын евлянмяйя ня дяхли?
Онлар ки чохдан рящмятя эедибляр.
- Ай ахмаг, дяхли олмаса, демярям ки. Бах, ади бир
мисал; гоншудан дамазлыг бир бузов алырсан ки, бу
бузовун анасы йахшы сцд верян иди, демяли, юзц дя йахшы
сцдлц иняк олаъаг. Няня бабадакы нагислик щюкмян, ня
вахтса, эяляъяк нясиллярдя йенидян цзя чыхаъаг. Демяли,
186
187
еля нясилля ъаланмаг лазымдыр архайын оласан ки, сянин
эюзял-эюйчяк, саьлам вя аьыллы ушагларын олаъаг.
Огтай охуйуб, чох шейи мяндян йахшы билир, амма
беля ади шейляри фикирляшмир. О гыз ки вар, йетимдир,
нядян юлцб атасы? Бабасы кимдир? Анасы кимдир? Щеч
биримиз билмирик. Щеч Огтай юзц дя билмир. Йеня няйя
эцлцрсян, Тащир?
- Бяс мян эцлмяйим, ня едим?! Ай ъамаат, эеъяэцндцз голтуьунда "Эенетика" дярслийини эяздирян
Надир сусур, данышмыр, Аллащын шофери ися бизя
эенетикадан мцщазиря охуйур. Мин дяфя демишям ки,
билмядийин шейлярдян данышма. Юзцм дейиб, юзцм
ешидирям.
- Гулаг ас, Тащир, мяня аьыл юйрятмя! Сиз инсанлары
мяним гядяр таныйа билмязсиниз! Буну сырьа един, асын
гулаьыныздан. Щамынызы баша дцшцрям, анлайырам.
Надири мяня мисал чякмя, ня олар, адам институтда
охуйар да. Огтай лап университет гуртарыб, амма ня
олсун?! Баша дцшцрсян ону? Ясла! Мян юзцм дя баша
дцшмцрям.
- Йахшы, йахшы, мятлябя кеч, - дейя Надир Якрямин
сюзцнц кясди.
- Гой мян тяклифими дейим, яйяр-яскиклийини дя сиз ялавя
един. Эялин мцгайися едяк бу ики гызы, щансы даща
мцнасибдирся, гой Огтай ону сечсин. Айбянизин али
тящсили вар, бир ил олар институту гуртарыб. Ата-анасы
кечмиш кяндчиляримиздир, чикляриня дя бялядик, бикляриня
дя. Эюзяллийиня дя сюз ола билмяз. Чох мяьрур, амма
щядсиз етибарлы нясилдирляр. Лейла хала, дейирдин ки, сяндя
онун шякили вар, эятир щамы бахсын.
- Якрям, гурбанын олум, шякли йохдур е мяндя. Сяня
дедим ки, "шякил кими гыздыр".
- Баш думанлы олуб! Баш думанлы олмаса, "шякил кими
гыздыр" сюзлярини "шякили мяндядир" кими баша дцшмязди.
- Йахшы да, Тащир, щяр адамын сящви олур, ня ися… Ону
бил ки, Огтай, о гызын хошуна эялсян, хошбяхт
олаъагсан. Галды ки о бири гыза, ня дейим? Щяля орта
мяктяби инди гуртарыр, ня вахт али тящсил алаъаг, ня вахт
аиля гураъагсан? Узун щагг-щесабдыр… О вахта кими
гоъалыьа эюря тягацдя чыхарсан. Ай ъамаат, сяся
гойуруг, ким Айбянизин лещиня сяс верир, ялини
галдырсын.
Щамы ялини галдырды. Щяр ики ялини галдыран Тащир ися
уьунуб эетди:
- Ща… ща… ща… Аббас ями демишкян,
"йединоглосно". Инди дя эялин о бири гызы "сясвермяйя"
чыхардаг.
- Лазым дейил! - Якрям гяти гярарыны верди.
- Якрям, - дейя Надир мцбащисяйя гарышды, - евлянян
сян дейилсян, Огтайдыр. Пакрышка алмыр е… аиля гурур.
- Якрямя галса, бурдан бирбаша зурначыларын йанына
эедяр ки, той едирик, эялин. "Бяй" аьзына су алыб отуруб,
Якрям зурначы чаьырыр. Шцкцр сяня, Худайа, баш щесабы
иля сай дцзялсин дейя нийя йаратмысан Якрям
кимилярини?..
- Тащир, сян щеч о зурначыны да тапа билмязсян, Якрям ясябиляшди, - тап, о гызъыьаз, о зурначы, о да
Огтай. Ня билирсиз, един!
- Бизя зурначы лазым дейил, зурначыны нейняйирик,
гачырдаъаьыг гызы.
- Ким? Сян?! Сян гачырдаъагсан гызы?
- Бяли, мян! Ъанын цчцн, Якрям, билсям ки, гыз Огтайы
188
189
севир, онунла разыдыр, эцнц сабащ гачыртмасам, атамын
оьлу дейилям.
- Бярякаллащ, бярякаллащ! Арагдакы эцъя бах, е!?
- Мян кефли дейилям, Якрям!..
- Олсун, разыйам. Буйурун, гачырдын! Сян ня дейирсян,
Надир?
- Разыйам, амма гачыртмаг ня цчцн? Бизя гыз
гачыртмаг йарашмаз! Бизим кими достлары олан адам
да гыз гачырдармы? Биз она той едяъяйик. Сонунъу
гяпийими беля ондан ясирэясям, бу чюряк мяня щарам
олсун. Эялин, о гыза елчи эедяк. Ел адяти иля той едяк.
Огтайын тойунда ойнамаьы чохдан арзулайырдыг.
Инсафыныз олсун, бир анлыьа гызышыб щяр шейин цстцндян
гялям чякмяйин. Эялин елчи эедяк. Разылыг олар, ел адяти
иля той едярик. Бу евдя, унутмайын ки, икинъи ушаг
йохдур. Биръя Огтайдыр. Она да той етмясяк, сонра сиз
кимя той едяъяксиниз? Лейла хала, йетим оланда ня
олар, буну дцшцнцрсянми? Якрямдя аьыл йохдур, сяня
ня олуб?! Лейла хала, эял елчи эедяк, ел адятийля той
едяк.
- Йох, Надир, Якрям дцз дейир.
- Аман Аллащ, сиз нийя беля тярс олубсунуз?!
- Надир, мянимля гыз гачыртмаьа эедярсянми? - Тащир
диллянди.
- Эедярям, амма…
- Ня амма?
- Елчи эедяк…
- Бошла, сян Аллащ, елчи, елчи… Мустафасыны де эюряк,
щя, йа йох?
- Огтай разыдырса, щя.
- Разысанмы, Огтай?
Ъаваб вермякдя чятинлик чякдим.
- Ня олду сяня, олмайа горхурсан? - Тащир ъошду.
-…
- Гулаг ас, Тащир, - Якрям диллянди, - ъошуб юзцндян
чыхма. Биръя щяфтя, лап олсун ики щяфтя, сизя вахт
верирям. Гачырдын.
- Ня данышырсан, Якрям, ъан бала?! - анам диллянди.
- Ейби йохдур, Лейла хала, наращат олма. Яэяр ики
щяфтяйя гядяр гызы гачыра билмясяниз, щяр цчцнцз икинъи
кялмя олмадан мяним ямримя мцнтязир олаъагсыныз.
Рясми гайдада, баша дцшдцз! Бах, ня десям баш цстя
олаъаг ща! Фаты отур, Фаты дур, разысыз?
- Разыйыг, - дейя Тащирля Надир мяръи тясдиг етдиляр.
*
*
*
рха отураъагда отуран Тащирля Надир ова
чыхмыш нашы овчулар кими щяр кичиъик сяся
диксинирдиляр. Щара эяляъяк, Огтай? Саат нечядя
эяляъяк? Щансы палтарда олаъаг? Бирдян эялмяся? Бу
суалларын щяр бири азы он дяфя тякрар олунмушду. Щяр
суала да азы он дяфя ъаваб вермишдим, лакин ейни суала
вердийим он ъавабдан щеч бири о бириня уйьун
эялмирди.
... Дцнйа эялирди, йанында да баъысы. Цряйим дюйцндц.
Цч няфяр оьланын ялиндя зяриф бир гызы зорла машына
гоймаг ня чятин иш иди ки? Сонра? Ня, сонра? Тутаг ки,
гачыртдыг, сонра?
- Огтай, Огтай! - Тащир диллянди.
- Ня олуб? - дейя башымы галдырмадан ъаваб вердим.
- Ора бах, ора бах, бир гыз дцз бизя сары эялир, йанында
да бир ушаг.
- Эюрмцшям, Тащир, - дедим вя тялясмядян машындан
À
190
191
дцшдцм.
Ня едим? Ня дейим Дцнйайа? Чашгын щалда
мящяъъяря сюйкяндим. О, баъысындан араланыб мяня
йахынлашды. Бирбаша мятлябя кечдим:
- Дцнйа, бу эцн щялледиъи эцндцр. Бах, о машында
отуранлар достларымдыр. Биз сяни гачыртмаьа эялмишик.
Йа юз хошунла эяляъяксян, йа да сяни зорла
апараъаьыг. Юзцн бил, щансыны истяйирсян, ону сеч.
- Дялими олмусан, Огтай?!
- Дцнйа! Тяляс! Баша дцш, башга чыхыш йолум йохдур,
эедяк машына!
-…
- Сян аьлайырсан?! Сян аьлайырсан?!
- Мяни алчалтмаг, хар етмякми истяйирсян, Огтай?
Атамын гябири щаггы, юзцмц юлдцрярям, йандырарам
юзцмц, амма о ад алтында йашамарам. Сян… сян…
эюр мяня ня тяклиф едирсян? Мян бура бюйцк арзуларла,
цмидлярля эялмишдим. Сян ися… эюр мяня ня тяклиф
едирсян? Мян сяня гцвянирдим. Мян сяня
архаланырдым. Санырдым ки, бир даьа сюйкянмишям.
Сяни ян доьма адамым щесаб едирдим. Мяним атам
йохдур… Атам кими архаланырдым… Гардаш кими
гцвянирдим сяня… Сян ися эюр ня етмяк истяйирсян!
Демяли, сян дя беля…
Бу эцня гядяр бир дяфя дя олсун, она гаршы зор
ишлятмямишдим. "Щюкм щяр шейя чатар, гялбя йох!"
дейимини хатырладым.
О, щычгыра-щычгыра эери дюндц. Санки тагятим кясилди,
аьыр йцк алтында мяъбурян отуран адамлар кими
сякинин цстцня чюмялдим. Щавам чатмыр, цряйим
сыхылырды. Щяр ики ялимля кюйняйимин йахасын ашаьы
чякдим. Кюйняк дцймя йерляриндян ъырылды. Сярин мещ
ясся дя, сойуг щава дюшцмя йайылса да, ичим эюйняйир,
йанырды. Вар эцъцмля сякийя бир йумруг вурдум. Биръя
анын ичиндя ялим ал-гырмызы рянэя бойанды. Аьрыдан
гаранлыг чюкян эюзляримдя Дцнйанын узаглашан
гаралтысы галды.
*
*
*
йбянизэиля елчилик сяфяримиз баша чатмаг цзря
иди. Кцчя гапысы ъырылтыйла ачылды. Яввялъя
Якрям, сонра ися йашлы бир киши чюля чыхды. Гоъа машына
тяряф бахды. Лакин бизя тяряф эялмяди. Биз дя машындан
дцшмяк истямядик. Гоъа Якрямля худащафизляшиб ичяри
гайытды. Гоъанын бир даща байыра чыхмайаъаьына ямин
олан Тащир:
- Щяриф эялсяйди, ня "ъяримя" едяъякдим, - деди вя
бадясини Надиря тяряф узатды.
- Ай ахмаг, бялкя гызын дайысыдыр, - дейя Надир
мызылданды.
- Ня олар, лап бабасы олсун. Зящяр вермирям ки!
Конйакла шоколад верирям. Дцз демирям, Огтай?
- Бу эцн сянин дилин зящяр олуб, Тащир, - Надир мяним
явязимя ъаваб верди.
- Еля демя, Надир, хятримя дяйя билярсян.
- Баьышлайын, баьышлайын, ъянаб…
- Ичин, - дедим, - Якрям эялиб ортаг олаъаг.
- Йох, сахлайаг, - дейя Тащир диллянди, - щеч олмазса,
бу, Якрямин бюйцк зцлмцня гаршы кичиъик бир
ъавабымыздыр. О гапыны ачан ан башлайырыг ичмяйя,
ахырынъы дамласына кими. Йандыраъаг бу ону.
Гадынларын худащафизляшмяси бир хейли чякди. Нящайят,
анамла Якрям машына тяряф эялдиляр. Бир, ики, цч…
À
192
193
Эетдик…
- Пай атоннан, киши, бунлара бах е! Лейла хала,
бунлара бах е…
- Ня олуб, Якрям?
- Эюрмцрсян? Гоймадын
мяни, худмани
отурмушдум юзцмчцн. Дедин ушаглар эюзлямякдян
йорулдулар. Тащир, бир аз сахла мяним цчцн, сяндя
чохду. Ешитмирсян, щеч олмаса, ялли грам сахла. Надир,
ахы сян ичян дейилдин. Тащир…
Юзцмдян асылы олмайараг, Якрямин бошалмыш
бутулкайа щясрятля бахмасына црякдян эцлдцм.
- Бу да тязя бяйимиз, - Якрям диллянди, - утаныб
гызармаг явязиня елчилийя эетмиш аьсаггал кишийя эцлцр.
Бура вер машынын ачарларыны, кеч отур, Лейла хала.
Бир хейли сусдуг. Якрям машыны маьазанын
габаьында сахлады вя йеня щямишяки кими, юйцднясищят вермяйя башлады:
- Язиз Лейла хала, щеч билирсянми бу вялядцззиналар
мяним йаралы йеримя неъя тохундулар? Щеч билирсянми
конйакла шоколад неъя тутур? Щеч билирсянми о пай
гойулмуш шоколадла, алсан, бир бутулка конйакы неъя
бир-бириня говушдурарам? Щарадан билясян? Щарадан
билясян беля шейляри? Бядял киши дя, аллащ евини тиксин,
лимонлу чай верир мяня, дейир йахшы шейдир? Дейирям
ки, елядир, чайла яла тутур. Цряйимдя фикирляширям ки,
щяля араьы демирсян. Сонра да дцшцнцрям, щардан
билсин йазыг? Евдя бишмяйиб, гоншудан эялмяйиб.
Аллащу-якбяр дейяряк тясбещ чевирмякдян башга
билдийи бир шей вар ки йазыьын?! Беля-беля ишляр, Лейла
хала.
Надир бюйрцмц дцмсцкляйиб гулаьыма:
- Щяриф Лейла халаны биширмяк истяйир, - деди.
- Ай Якрям, ачыг даныш, арабир еля гялиз данышырсан ки,
сяни щеч ъцр баша дцшя билмирям, - деди анам.
- Ещ, ай Лейла хала. Тащир, аллащын олсун, кюмяклик
етсяня. Баша сал дярдими Лейла халайа. Бу да маьаза.
- Кечялин дярди вар, Лейла хала. Якрям демяк истяйир
ки, бах бу маьаза - конйак ня гядяр истяйирсян; бу да
зянбил - ширин шей ня гядяр истясян. Биръя шей чатышмыр.
Билирсян ня?
- Йох…
- Биръя о "бюлцнмяз фонда" ялини атыб бир гырмызы
онлуг чыхартмаьын. Щяр шей дцзялир, щяр шей…
Анам узун ахтарышдан сонра бир шах онлуг чыхардыб
Якрямя узатды.
Якрям эюзлянилмядян бюйцк
мигдарда нязир алмыш дилянчилярсайаьы пулу дяфялярля
юпцб эюзцня басды, сонра да бядяниня йарашмайан,
чякисиня уйьун эялмяйян бир ъялдликля маьазайа
ъумду.
Щеч кяс диниб-данышмырды. Анам сцкуту позду:
- Огтай, Айбяниздя сянин шяклин варды, - деди, албома бахырдым, эюзцмя саташдын, шякилдя лап
габагда дайанмысан. Дедим ки, бу ки бизим
Огтайдыр. Анасы гызы чаьырды. Щисс етдим ки, йаман
севиндиляр. Гыза сяни эюстярди…
- Лейла хала, гурбанын олум, - Тащир диллянди, - цзмя
дя цряйимизи, ахыры ня олду? Щя, йа йох?!
- Ай саггалы аьармыш, анасы деди ки, эялян истиращят
эцнц Огтай юзц эялсин, гызла данышсын, разылашарларса,
мян етираз етмирям. Тяки хошбяхт олсунлар…
Надирля Тащир щяряси бир тяряфдян мяни юпмяйя
башладылар. Юзцнц чатдыран Якрям ялиндяки конйак
бутулкасыны эюстяряряк:
194
195
- Йадыныза салырам, - деди, - габагда бир чай вар,
адыны йягин ки, билирсиз - Яйричай! Тез чатаг ора,
худмани бир мяълис гураг. Йандыраг бу бутулканын
атасыны.
- Разыйыг, - дейя Тащирля Надир хорла ъаваб вердиляр.
Машыны Яйричайын лап гыраьында сахлайан Якрям
илдырым сцрятиля зянбиля гойулмуш пайлары арашдырды вя
кичиъик бир сцфря ачды.
Севиндийиндян ня едяъяйини билмяйян анам ися йерлийерсиз пай гойулмуш ширниййаты тярифляйир, щамымыза
хошбяхтлик, узун юмцр, ъансаьлыьы арзулайырды.
- Щя, Лейла хала, - Тащир диллянди, - бах, Яйричай
шащиддир ки, биз бу ишя неъя севинирик. Гой онлар
хошбяхт олсунлар. Бу Яйричай юз бцллур суйу, узун
юмрц, эюзяллийи иля неъя фяхр едирся, онлар да юз
мящяббятляри иля о ъцр фяхр етсинляр. Яйричай, ким билир,
нечя йцз илдир, ахыр… ахыр, бялкя дя ябядидир. Гой бу
мящяббят дя ябяди олсун. Огтайла Айбянизин
саьлыьына!
Дцнйадакы
саьлыьына!
Яйричайын
эюзялликлярин саьлыьына!
Бадяляримиз тоггушдугъа кефимиз кюкялир, Якрям ися
эетдикъя юзцндян даща чох разы галырды.
- Шякили эюрдцн дя, Лейла хала! Аллащ юзц онлары
чохдан тапышдырыбмыш, садяъя, бизим хябяримиз
олмайыб.
- Щя, Якрям, эяряк шякли юзцмля эютцряйдим, щейиф! деди анам.
Анама бахдым. Бахышларымыз гаршылашды. Бир вахт
Бащарла бир йердя гоша чякдирдийим шяклимя анам
эюзуъу беля бахмаг истямямишди. Инди ися…
Анам няйи хатырладыьымы дуйубмуш кими:
- Сяндя о шякилдян вармы, Огтай? - деди, - бир бахардым
йеня.
- Йох, анаъан, - дедим, - мяндя олан башга
шякиллярдир, онлара бахмаьы о гядяр дя хошламырсан…
Анам бу сюзцмя бянд имиш кими, щеч ня демядян,
дуруб машына отурду. Сцфрямизи йыьышдырыб йола
дцзялдик.
*
*
*
юрясян, Айбяниз цчцн ня щядиййя алым?
"Щядиййяляр" маьазасында мяня диференсиал
тянликлярдян дя чятин эялян бу мясяляни щялл етмяйя
чалышырдым.
Эяряк ушагларла мяслящятляшяйдим, щейиф, даща эеъди.
Йахшы ки бир дястя эцл дярдим. Эюрясян, гызылэцллярими
Айбяниз бяйяняъякми? Щяр щалда, бяйяняъяк. Чцнки
дцнйада гызылэцлц севмяйян гадын йохдур. Сатыъы гыз
суалвериъи эюзляри иля мяня бахырды:
- Сиз мяндян няся сорушмаг истяйирсиниз, - деди.
- Щядиййя алмаг истяйирям, еля бир щядиййя ки, ян йахшы
зювгц олан гыз беля ону сюзсцз бяйянсин.
- Олар. Амма бу ишин, Мяшяди Ибад демиш, "бир балаъа
хяръи вар".
О, нязакятля мяни ичяри дявят етди. Франсыз ятрини
ещтийатла гутусундан чыхардыб мяня узатды:
- Неъядир, хошунуза эялир?
- Яладыр, - дедим, - щеч билмирям тяшяккцрцмц неъя
билдирим.
Сатыъы гыз:
- Ейби йохдур, тяки ишиниз дцзялсин, - деди, - тяшяккцря
ещтийаъ йохдур. - Сонра ися хцсуси бир ишвя иля сюзцнц
тамамлады: - Мяня еля эялир ки, ятирсиз дя сиз о
Ý
196
197
бяхтявярин хошуна эяляъяксиниз.
*
*
*
ашыны кцчядя сахлайыб ещтийатла дарвазаны
дюйдцм. Гапы ъырылты иля араланды, йашлы бир
гадын мяни эюръяк эцлцмсцндц:
- Хош эялмисян, кеч ичяри. Сян Огтай дейилсян?
- Бяли, Огтайам, - дилим топуг чала-чала дилляндим.
- Лейла баъы неъядир?
- Йахшыдыр, сизя саламы вар.
- Ай бала, ичяри кечсяня! Кеч эюряк, Айбяниз, ай
Айбяниз!
Эцл дястясини ялимя алдым, юзцмя эцлмяйим эялди:
"Щяриф адахлыбазлыьа эялиб, амма гызын анасыны
танымыр".
Айбяниз мяня тяряф эялирди. Мян ися ня дейяъяйими
эютцр-гой етмяйя башладым; "Яввял салам веряъяйям,
сонра ися…"
О, гапыйа чатды. Гыпгырмызы гызаран Айбянизля цз-цзя
дайандым. Нящайят, юзцмц яля алыб эцлляри она
узатдым:
- Буйур, Айбяниз ханым, сянин цчцн эятирмишям.
- Ялейкцм салам, Огтай мцяллим.
- Бай сяни! Баьышла, салам вермяйи унутдум.
"Биабыр олдум", - дейя юз-юзцмя дцшцндцм.
- Огтай, кеч евя.
Айбянизин "кеч евя" демясини ешитсям дя, цряйимдя
сящвими дцзялтмяк барядя фикирляширдим...
- Огтай…
-…
"Ня пис олду. Яшши, дцнйа даьылмады ки, бир дяфя салам
Ì
вермядим, вахт эяляр, ики дяфя салам вериб явязини
чыхарам. Щя, о ня ися дейирди ахы…"
- Адын Огтай дейил?
- Мяним?
- Бяли.
- Билмирям, ня олуб ки?
О, уьунуб эетди. Лакин тез дя юзцнц яля алды:
- Дейирям ки, адын Огтайдыр, елями?
- Щя… Доьрудур, Огтайдыр. Ня олуб ки?
"Пай атоннан, щеч ад сорушуласы йердир бура? Бу
басабасда ад йадда галар? Бир дя адымы сорушуб нийя
чашдырыр бу гыз мяни?"
- Огтай мцяллим, сян яйляш, адыны йадына сал. Мян дя
чай дямляйим, - дейян Айбяниз эцлцмсцнцб мятбяхя
кечди:
Отаьа эюз эяздирдим. Щяр йердя сялигя-сащман варды.
Столун цстцндя "Щаъы Мурад" ачыг вязиййятдя
галмышды. Китабын йанында цстцня бир нечя фигур
дцзцлмцш шащмат тахтасы, тахтанын йанында ися
тягвимдян гопарылмыш бир вяряг гойулмушду. Вяряги
ялимя алдым. Орада бир шащмат мясяляси верилмишди.
Фигурлар тахтанын цстцндя мясялядя верилмиш гайдада
дцзцлмцшдц. Демяли, Айбяниз тягвимдя верилмиш
мясяляни щялл етмяк истяйирмиш.
- Огтай мцяллим, шащмат ойнамаьы баъарырсан?
Ичяри эирян Айбянизин нювбяти суалы бу олду.
- Тязя-тязя юйрянирям, неъя бяйям?
- Йахшы рягиб тапа билмирям. Еля рягиб ки, мяня
щюкмян галиб эялсин.
- Мян! Яминям ки, биръя дяфя сяни уда билсям, юмрцн
бойу мяни тярифляйяъяксян.
198
199
Фцрсят тапыб ловьаландым.
- Демяк истяйирсян ки, шащмат ойнайаг?
- Ойнайаг, амма бир шяртля. Удузан, икинъи кялмя
олмадан галибин бцтцн шяртляри иля разылашыр.
Ялими она узатдым, о да ялини узатды. Ялини ялимя
алдым, бир-биримизя бахдыг. О башыны ашаьы дикди,
астадан:
- Гой анамы чаьырым…
- Шащидми чаьырырсан, Айбяниз?
- Елядир ки, вар. Ийирминъи ясрдир, удузсан шяртимизи
дана билярсян.
- Йахшы, олсун…
О, голуна эирдийи анасыны йаныма эятирди:
- Бах, ана, Огтай мянимля шащмат ойнамаг истяйир,
юзц дя шярт гойур ки, удузсам, онун щяр бир истяйиня
сюзсцз ямял едим. Мясялян, Огтай деся ки, отур аьла,
аьламалыйам. Яэяр о удузса, мян ня десям, Огтай
ону етмялидир, баша дцшдцн?
- Баша дцшдцм, гызым, Огтай, оьлум, ойнама.
- Нийя, Зящра хала?
- Удузарсан, сонра чятин олар ишлярин.
- Ейби йох. Чалышарам ки, удузмайым.
- Айбяниз ушаглыгдан бу тахтаны голтуьундан йеря
гоймур. Чемпиондур, нядир, олмушду мяктябдя.
Ойнама, удузарсан, сонра эцнцнц бцкяр эюй яскийя.
Мян гадынлара йахшы бялядям. Сян дя ушаглыгдан
эяздирирсян бу тахтаны?
- Йох, мян тязя-тязя юйрянирям.
- Огтай, сяни тутдуьун йолдан дюндярмяк ня асан иш
имиш! Кичиъик бир тясир…
- Йох, тутдуьум йолдан асанлыгла дюнян дейилям.
Ана, кяс мяръимизи, биръя сиз шащидсиниз, биз нядян
мяръ эялдик…
Ялими Айбянизя узатдым. Айбяниз ялими тутуб
севинъля:
- Тез еля, мяръимизи кяс, ана! - деди.
Гара фигурлар мяня дцшдц. Щядсиз ещтийатла ойнамаьа
башладым. Севдийим "Сиъилийа мцдафияси"ни сечдим. Щяр
нювбяти эедишдян сонра Айбянизин цзцмя эцлцмсямяси
бейнимдя эцълц "партлайыш" йарадырды. Бир анлыьа
тясяввцр етдим ки, будур, бош бошгаб дяйир башыма,
эюзцмдя улдузлар ойнашыр… Йох, бу, улдуз дейил,
вязирдир. Йахуд, тясяввцр едирям ки, удузмушам,
Айбяниз щявясля абуэярдяни башыма чырпыр…
Горхудан башым компйутер кими ишлямяйя башлады.
Щеч вахт беш эедишдян артыг дцшцня билмяйян бейним
сяккиз-доггуз эедиши габагъадан эюрцрдц.
- Сяни щюкмян удаъаьам, Айбяниз!
- Бахарыг.
Щядсиз мцряккяб вязиййят йаранмышды. Сян демя,
Айбяниз, доьрудан да, эцълц ойнайырмыш. Нящайят,
истядийим ан чатды, сол ъинащдан онун мцдафиясини
йардым. Бир атыны да мцфтя эютцрдцм.
- Щейиф, сящв етдим орда, фигурум мцфтя эетди.
- Аллащ явязини версин.
Вязирим мейданда "ат ойнатдыгъа" Айбянизин сифяти
рянэдян-рянэя дцшцрдц. Артыг мяьлуб олмаг
яряфясиндя иди.
- Ана, бир бура эялсяня!
- Ня олуб, гызым? - дейя Зящра хала ичяри эирди.
- Ана, горхурам удузам.
- Мян ня едя билярям, гызым?
200
201
- Билмирям, ана, удузурам, удузурам…
- Гой сяня чай эятирим, гызым, бялкя чай ичиб фикрини
топладын.
Зящра хала цзцмя эцлцмсцнцб эетди, ики стякан чайла
гайытды.
Она даща щеч ня кюмяк едя билмязди. Чайымы ичдим.
Айбянизин чайы тамам сойумушду. Нящайят, ахырынъы
шащ! Айбянизин юзц кими мяьрур шащы, нящайят, мат
олду. О пярт щалда йериндян галхды. Гялябя
мцнасибятиля Зющря хала мяни тябрик етди. Бу ан
шяртимиз йадыма дцшдц. Айбянизин о бири отаьа кечмяк
истядийини эюръяк ямр формасында:
- Айбяниз, отур! - дедим.
- Ня олуб?
- Отур! Суал-ъаваб олмасын. Ъями цчъя кялмя сюз: Бяли, хейр, баш цстя! Бундан артыг щеч ня ешитмяк
истямирям.
- Йахшы, оьлум, сиз отурун, мян ишими баша чатдырым.
Айбяниз кюнцлсцз-кюнцлсцз отурду:
- Ешидирям.
- Зящмят олмаса, чайыны ич. Бу андан етибарян мяръин
шяртляриня ямял едирик.
- Гой чайы тязяляйим.
- Йох, еля шейми олар? Сойуг чайы ичяъяксян.
- Йахшы да, Огтай, зарафаты бошла.
- Ъидди сюзцмдцр, сойуг чайы ич, щирсин сойусун.
- Ана, ай ана!
Зющра хала гапыдан бойланды:
- Ня вар, ай гыз? Гойсана ишими эюрцм!
- Ана, гурбанын олум, Огтай мяня зорла сойуг чай
ичиздирир, мян ня едим?
- Лап яъяб еляйир. Мяръ эялмяйяйдин. Ич дейир, ич! Бир
дя мяни чаьырыб ишимдян айырма.
О, чарясизликдян цзцмя бахыб эцлцмсцндц. Ядябярканла стяканы она узатдым:
- Буйур, Айбяниз мцяллимя, сонунъу дамласына
кими…
О, стяканы йарысына кими ичди, цзцмя бахды,
эцлцмсцндц:
- Олдугъа бюйцк стякандыр, - деди.
- Елядир, - дедим.
- Эялсяня даща ичмяйим.
- Индидян шяртимизи позмаьа чалышырсан?
- Мяьлуб оланларын интигамы йаман олур ща! - Айбяниз
стяканы башына чякди.
- Бу башга мясяля! Щяр щалда, галиб эялмяйин дя
юзцнямяхсус ляззяти вар.
- Олсун, тяки щямишя сян галиб эялясян. Мян бир анама
баш чяким, ахы о байагдан тяк галыб.
Айбяниз о бири отаьа кечди.
…Щарадан
башлайыб
щарада
гуртараъаьымы
фикирляширдим. Ещ, ъящянням олсун щяр шей. Унутмаьа
чалышаъаьам щяр шейи. Айбяниз о гядяр дя гарагабаг
дейил, яксиня, истиганлы гыза охшайыр. Щяр щалда, мяьрур
гыздыр, байаг мяьлуб олаъаьыны щисс едяндя билмирди ня
етсин.
Гисмятя бах! Тале еля бил ки, зорла ону мяня
йахынлашдырыр. Бу вахтадяк бир нечя дяфя тясадцфян бир
йердя олмушдуг вя щяр дяфя дя онун мяня гаршы хош
мцнасибятини щисс етмишдим. Конфрансда да мящз о
эялиб йанымда отурмушду. Шякли дя онда чякмишдиляр.
- Огтай, оьлум, сяни аъ сахладыг, - отаьа дахил олан
202
203
эяляъяк гайынанам мяни дцшцнъяляримдян айырды.
Айбянизля йемякляри сцфряйя дцзмяйя башлады.
- Доьрусу, севиндийимдян щеч билмирям боьазымдан
чюряк кечяъяк, йа йох? - дейя Айбянизя саташдым.
- Бязян зарафатда да ъидди эерчяклик олур! - дейя
Айбяниз дя сюз алтында галмады.
Йемяк столунун архасында йанашы отурдуг.
Нишанлыма црякдян гуллуг етмяйя чалышдым. Щяр бир
щярякятими диггятля изляйян Айбяниз, нящайят,
дюзмяди:
- Огтай, ъян Франсада олмусан?
- Щеч Даьыстандан о йана кечмишям ки? Галды
Франса ола. Ня олуб ки?
- Еля бил авропалысан, гадына чох гайьы иля гуллуг
едирсян?
- Мяэяр авропалы олмайанлар гадына гуллуг
елямирляр?
- Едирляр, амма сян…
О, сюзцнц сона чатдырмады. Диниб-данышмадан
нащарымыза давам етдик.
Айбянизин нязакятли ряфтары, эцляр цзц, щярякятляринин
тябии вя садя олмасы мяни севиндирирди. Мян илк андан
юзцмц бу евин бир цзвц кими щисс етмяйя башладым.
Конйак шцшяси ортада вцгарла дайанмышды.
Дцшцндцм ки, Якрям бурда олсайды, чохдан
ашырмышды ону.
Эяляъяк гайынанам ня фикирляшдийими дуйубмуш
кими:
- Огтай, кими эюзляйирсян, - дейя конйак шцшясини
эюстярди, - хятрин чякир, ичэинян, щалал хошун олсун.
- Тяк ичмяйи хошламырам, Зющра хала.
- Тясяввцр еля ки, йолдашын вар вя о да сянинля бярабяр
ичир, - дейя Айбяниз шухлугла сющбятя гошулду.
Гайынанамын хащиши иля бутулканы ачдым, юзцмя вя
Айбянизя конйак сцздцм.
- Мян ичян дейилям, Огтай, зящмят чякмя.
- Билирям, - дедим, - авропалылар кими едирям.
Айбяниз эцлцмсцндц. Сюзляримдян хошландыьыны щисс
етдим.
- Доьрусу, боьазымдан чюряк кечмир, Зящра хала, дедим.
- Нийя, оьлум?
- Айбяниз удузду, она эюря. Эяряк удузайдым.
- Онлар бош шейлярдир, тяки хошбяхт олун. Эютцр,
ичэинян.
- Саь олун, сизин саьлыьыныза. Яэяр Айбяниз иъазя верся,
бу эцндян етибарян сизя ана дейярям. Дцшцнярям ки,
мяним ики анам вар.
- Чох саь ол, оьлум.
Биръя бадя конйакла кифайятляндим. Нащардан
сонра Айбянизин шяхси китабханасы иля таныш олдум.
Онун зянэин китабханасы чох хошума эялди. Низами
Эянъявинин "Щикмят вя нясищятляри"ни Айбяниздян
алдым.
Нящайят, эяляъяк гайынанамла худащафизляшдим вя
Айбянизля бир йердя щяйятя дцшдцм. Бахышларымыз
йенидян гаршылашды:
- Саламат гал, Айбяниз, - дедим.
- Йахшы йол, Огтай, - дейя гязетя бцкцлмцш китабы вя
сол ялиндяки гызылэцлц мяня узатды. Яввял эцлц, сонраса
китабы алыб тяряддцдля дедим:
- Чох саь ол, Айбяниз, щеч билмирям сяни йенидян неъя
204
205
эюряъяйям.
- Евимизин йолуну ки билирсян. Ня вахт истясян,
эялярсян. Мян гачдым, анам мяни эюзляйир.
О, йцйцря-йцйцря пиллякянляри галхды, мян ися хош
тяяссцратла машыныма тяряф цз тутдум.
*
*
*
з оьлум кими хейир-дуа верирям. Чох
мцбаряк, хошбяхт олун! Гоша гарыйын! Оьуллугызлы олун! О эцн олсун баба оласан!
Гоъа зярэяр щей бир йандан цйцдцб тюкцрдц, онун
фикри ялиндя тутдуьу цзцкдя, мяним Айбяниз цчцн
дцзялтдирдийим нишан цзцйцндя иди. Нящайят, пуллары
сайды, артыг вердийим ялли манаты эери гайтармаг истяди,
гоймадым. Шяртимиз беля олмушду. Цзцк хошума
эялся, мян онун пулуну артыгламасы иля вермяли идим.
Цзцйя сюз ола билмязди. Пулу эери эютцрмядийимдян
гоъа зярэяр дя борълу галмаг истямяди. Ахтарды,
ахтарды вя нящайят, кичик бир гуту чыхартды. Чох
ещтийатла ону охшайараг:
- Бу гуту дост пайы иди, - деди, - Ирандан эюндярмишди
ону достум мяня. Даща йохдур о. Бу гутуну
баьышлайырам сяня, нишан цзцйцнц бу гутуда верярсян
нишанлына.
Чюля чыхдым. Кефим тамам позулду. Ня цчцн гоъа
беля щярякят етди? Юлмцш бир адамын йадиэарыны нийя
мяня баьышлады? Ня цчцн о, цзцйя еля щясрятля бахырды,
щя? Бялкя гоъа зярэярин эюзц цзцкдя галыб? Бащар
цчцн алдыьым цзцйя дя зярэяр ейнян бу ъцр бахмышды.
Дцздц, о ъаван иди, бу ися…
Йох, гайтараъаьам цзцйц! Цряйимя пис фикирляр эялди.
-Þ
Гайтараъаьам!
Эери гайытдым. Гоъа зярэяри чох пярт етмямяк цчцн
йанындакы мцштяринин чыхмасыны эюзлядим. Нящайят,
мцштяри чюля чыхды вя гайытдыьымы эюрян зярэяр:
- Буйур, оьлум, бялкя няйися унутмусан? - дейяряк
ятрафына эюз эяздирди.
- Баьышла, уста, цзцйц эери гайтарасы олдум, - дейя
гуту гарышыг цзцйц дязэянин цстцня гойдум.
- Нийя, оьлум?!
-…
- Бялкя хошуна эялмяди?
- Йох, уста, эюйдян Аллащ бахыр, цзцйя сюз ола билмяз,
хащиш едирям, сябябини сорушмайын.
- Бялкя хятриня дяйдим? Мянъя, бир пис сюз ишлятмядим
ахы…
-…
- Атан-анан вармы? Кимин оьлусан?
- Анам вар. Рящмятлик Язиз кишинин оьлуйам,
Сюйцдлцдяням.
- Сян атан Язизин гябири, дцзцнц де…
- Мяня еля эялди ки, цзцкдя эюзцнцз галды. Буна
дюзмяк оларды, лакин баьышладыьыныз гуту мяни чох
наращат етди. Дцнйадан кючмцш бир адамын…
- Беля де, беля де… Амма нащаг йеря еля шейляр
дцшцнцрсян. Ъаван оьлан, еля фикирляшмя ки, зярэяр
Аббасын эюзц цзцкдя галыб. Йох! Мян сяни тярязийя
гойуб пулла чякярям, - дейяряк ялини голтуьуна салды,
бир хейли ахтарды вя нящайят, кичик бир кися чыхартды.
Кисяни ачыб овъуна хейли брилйант тюкдц. Тярс-тярс
цзцмя бахараг: - Бу брилйанта о цзцкдян отуз-гырх
дянясини алмаг олар, - дейя ири бир гашы мяня эюстярди.
Сонра няфясини дярди, кисяни ялляри яся-яся йериня гойду.
206
207
- О цзцк тякъя сянин нишан цзцйцн дейил, - деди, - щям
дя зярэяр Аббасдан дцнйада галаъаг бир йадиэардыр.
Вахт эяляр, мяним йашыма чатарсан, онда билярсян ки,
бу йашда олан адамлар няляр дцшцнцрляр...
Мян юмрцм бойу зярэяр ишлямишям. Анд олсун бу
дязэямя, щеч вахт нишан цзцкляриня щарам
гатмамышам. Орда, цзцйцн ичиндя ярябъя "А" щярфи
йазмышам. Чох адам ону бязяк кими баша дцшцр, фикир
вермирляр. Аллащ ялифбаны дяйишянин евини йыхсын.
Мян она бахыр, дцшцнцрдцм ки, йцз ил кечся беля бу
цзцк галаъаг, зярэяр Аббасын сцмцкляри дя чцрцйяъяк,
анъаг онун дцзялтдийи бу цзцкся галаъаг. Галды ки, бу
гуту…
Гоъа тялясмядян ъибиндян тцтцн кисясини чыхартды,
йаваш-йаваш сюнмцш гялйанынын кцлцнц чырпды.
Щисс едирдим ки, гоъа зярэярин ганы гаралыб, щирсини
сойутмаг цчцн вахт газанмаг истяйир. Пешман олдум.
Зийанын йарысындан да гайытмаг хейирдир, - дейиб
аталар. Юзцмц яля алдым. Лакин эеъикдим, о гырыг-гырыг
диллянди:
- Галды ки, гуту… Еля билирдим ки, о эялдийи эцндян
мяня кядяр эятириб, беля дейилмиш. О кимин ялиня
кечирся, щямян дягигя она кядяр эятирир…
Гутуну ялиня алыб бир хейли о йан-бу йанына бахды,
сонра онун ичиндяки нишан цзцйцнц чыхардыб кянара
гойду, гяфилдян айаьа галхды, гутуну йеря чырпды, вар
эцъцйля ону тяпиклямяйя башлады. Щирси сойумады,
кялбятини эютцрцб гутуну тикя-тикя доьрады. Нящайят,
йорулуб отурду. Сюнмцш гялйаныны бир нечя дяфя
йандырмаьа чалышды, амма ялляри ясдийиндян йандыра
билмяди.
Кей кими дурухуб галмышдым. Етдийим ахмаг
щярякятимя эюря хяъалят чякирдим. Зорла:
- Баба, баьышла, бир гялятди, елядим, - дедим.
Ахыр ки, о, гялйаныны йандырды:
- О гутуда кичик оьлумун нишанлысына цзцк апармаг
истяйирдим, - деди, - Аллащ йыхсын мцщарибя башлайанын
евини. Няр кими оьлум эетди, эялмяди. Сындырды белими.
Бу гядяр вар-дювлятим кимя галаъаг? Вясиййят
етмишям ки, мян юляндян сонра щяр шейими сатыб "Сцлщ
фонду"на кечирсинляр. Гой бир даща мцщарибя
олмасын…
Эютцр цзцйц, бир ата кими ону баьышлайырам сяня.
Вердийин пула сяня башга цзцк сатаъаьам. О, бу дяфя
голтуьундан башга бир кися чыхартды, бир брилйант цзцк
сечиб мяня узатды:
- Ала, ня вахт пулун олса, боръуму гайтарарсан, мин
манат боръун галыр мяня. Мян юлсям, боръуму ора "Сцлщ фонду"на кечирярсян.
- Баба, башына дюнцм…
- Диллянмя, бир кялмя десян, чякиъи эейдирярям башына,
эедя билярсян!
- Эедирям, баба, амма мяни баьышладынмы?
- Аллащ баьышласын, оьлум, эет, хошбяхт ол!
Чюля чыхдым.
Пулсуз вахтымда дилимин уъбатындан минъя манат
дала дцшдцммц?! Дилим-дилим оласан, дилим! Буну беля
йердя дейибляр ща… Инди мян ня едим?! Кимдян алым
мин манаты? Щардан алым бу гядяр пулу? Щя? Дилимдилим оласан, дилим! Лал олуб чыха билмирдинми чюля?
Кишинин цряйиня пис эялди, гязябляндирдим ону, беля
етмяйяйдим эяряк. Артыг эеъдир…
Машына отуруб ня едяъяйими фикирляширдим. Яввялъя
гой бир Якрями тапым. Ня мянасы, дейяъяк ки, бала,
208
209
йорьанына бах, айаьыны узат. Мин манат сянин бириллик
газанъындыр, щарана йарашыр брилйант цзцк? Апар
гайтар, гоъа дяллал сяни щярифляйиб. Цстялик, зярэярин
цнванына сюйцш дя сюйяъяк. Даща билмяйяъяк ки,
сюйцляси адам еля мян юзцмям. Эялсяня, еля бу цзцйцн
юзцнц сатым, щя? Амма кимя? Бурда буну кимя
эюстярсям, онун ясил брилйант олуб-олмадыьыны дягиг
билмяк цчцн щюкмян гоъа зярэярин йанына апараъаг.
Гаш гайырдыьым йердя вуруб эюзцнц дя чыхардаъаьам.
Ня етмяли? Бялкя эюзляйим, щя? Ахы о "ня вахт пулун
олса, онда верярсян" деди. Йох, о мяня етибар етди,
нийя онун етибарыны итирим? О мяним барямдя пис фикря
дцшя биляр. Бялкя о, атамы таныйырмыш. Бяс ня етмяли?
Цзцйц сатмагдан савайы башга чыхыш йолум йох иди…
*
*
*
, гапыны баьлайыб пиллякянин биринъи пиллясиня
айаьыны гойанда юзцмц она чатдырдым. Она еля юз
данышыг тярзиндя мцраъият етдим:
- Салам, "достум", ня чыхырсан арадан, олмайа йеня
кимяся кяляк эялмисян?
- Мян юлцм бошла, тялясирям. Дцнян дя евя эеъ
эетмишям, арвад турп якди башымда. Эедим бир аз
базарлыг еляйим. Ял еля, бир такси сахла мяним цчцн.
- Таксини нейляйирсян, ъейран кими "Лада"
дайанмайыбмы гуллуьунда?
- Мян юлцм, сянинди бу? Няся сяня инана билмирям. О
вахт бу машын сяндя йох иди, нядянся хатырлайа
билмирям.
- Бу машын мяндя иди о вахт, амма бу башын сяндя
олуб олмадыьыны мян хатырлайа билмирям.
- Хейирдирми мяни йад елямяйин?
Î
- Дарыхмышам сяндян ютрц.
Бир-биримизя бахдыг вя эцлцмсцндцк. Сахталыьымыз
бахышларымыздан охунурду. Онун динмядийини эюрцб:
- Мяня йанлыш цнван вермякдя мягсядин нядир? дедим.
- Нядян билдин?
- Эюзляриндян, "достум", эюзляриндян.
- Щяр сяни кимисиня цнванымы версям, онун ахыры щара
чыхар? Цнванымы доьмаъа анам билмир, о ки галды сян
оласан.
- Алдадырсан адамлары, она эюря?
- Мян щяр шейя шцбщя иля йанашырам. Эетдийим йолу чох
вахт юзцм дя билмирям. Бязян еля олур ки, Люкбатана
эедиб орадан да дала гайыдырам.
- Кишисян, дцзцнц де, щеч гулаьыны кясян олубму?
- Эуйа ки, билмирсян. О, сянинля эялян узундураз варды
ща? Ону йаман щярифлямишдим. Сонра гяфлятян пейда
олду. Кичик бир мцщазиря охуду, достлугдан,
етибардан… Цряйимдя эцлцрдцн она. Мяндян чох
нязакятля пулун галаныны истяди. Аллащ юз яли иля вердийи
ъаны мяндян ала билмир, галды ки бу щяриф… Сюзляринин
тясир етмядийини эюрцб эюзлямядийим щалда гулаьымын
дибиня бир шилля чякди. Эюзцмдян од чыхды. Сонра
гапыйа тяряф йюнялди. Цряйимдя севиндим ки, хата-бала
совушду. Сян демя, залым оьлу гапыны баьламаьа
эедирмиш. Ъибиндян гиймякеш бойда бир бычаг чыхарды,
еля гялиз сюйцш сюйдц ки, бешикдяки кюрпямдян тутмуш
кечян ясрдя юлмцш бабама гядяр щамысына чатды. Бычаг
боьазыма чатар-чатмаз ъибимдяки пулларым автоматик
олараг чюля чыхды. Щамысыны алмады, беш манат такси
пулу сахлады. Евя гыздырма ичиндя эетдим…
- "Достум", - дедим, - бирдян фикирляшярсян ки, бу гыр-
210
211
саггыз олду кечди боьазыма. Ола биляр ки, евин йерини
щеч мяним дя билмяйим мяслящят дейил.
- Мяня ишин дцшцб, де эюряк дярдини, - дейя о
мызылданды.
- "Достум", брилйантдан башын чыхыр?
- Чыхыр да сюздцр, хиридарыйам.
- Билирсян дя, субайлыьын дашыны атмаг истяйирям.
- Чох мцбаряк, яъяб еляйирсян. Эяряк ки, сяня бир дяфя
цзцк вердим ахы. Йох, ики дяфя. Артыг цчцнъц дяфя
атырсан бу дашы. Ня ися… Юз ишиндир, юзцн билярсян. Даш
Аллащын, ъан сянин. Амма аьлы олан евлянмяз. Щя…
Дейясян, брилйант цзцк алмаг истяйирсян?
- Елядир ки, вар.
- Мян ня етмялийям? Тапым сянин цчцн, йохса варынды?
- Сян, садяъя, брилйанта бахыб гиймят гоймалысан.
Баъарарсанмы?
- Сащиби гиймят дейибми сяня?
- Йох… Дейиб ки, апар башы чыхан адама эюстяр, гой
Аллащ ризасы бир гиймят десин.
- Мян ня ъцр гиймят дейим. Сяня сярфяли, йа она?
- Щягиги гиймятини де, сярф елямяся, алмайаъаьам.
- Сяндядир?
- Бяли, буйур бах.
Ъибиндяки "лупа"ны тялясик эюзцня тахан "достум" еля
пиллякяндяъя цзцйя щейран-щейран тамаша етмяйя
башлады. Брилйантдан башым чыхмырды, одур ки, сакитсакит онун щярякятлярини изляйирдим.
- Анд олсун Аллаща, мян бу дяряъядя тямиз брилйант
эюрмямишям. Беш миня буну сяня сатса, папаьыны эюйя
ат. Ян азы беш миня! Юлцсц о сяня йедди мин дейиб,
дцздцр?
- Елядир ки, вар, бир аз да чох, йедди йарым.
- Бяс о гядяр пулун вармы?
- Йох, йохдур.
- Бяс ня едяъяксян?
- Билмирям. Дцшцндцм ки, зарафат едир, чох олар
бунун гиймяти мин манат.
- Ахмагсан. Донуз ня билир, лимон нядир, дцшцнцр,
сары картофдур. Сян щара, брилйант щара. Демисян ки,
щюкмян алаъаьам?
- Йох! О, цмумиййятля, сатмаг истяйир, дцшцндцм ки,
миня олса… боръ-хяръ аларам.
- Йеддийя разы олса, мцштяри тапарам.
- Зянэ вуруб сорушарам. Амма йеддийя чятин аьлым
кясир.
- Эял бир шей гурашдыраг. Сян буну биръя эцнлцйя мяня
веря билярсянми?
- Йох.
- Эял, гашларыны дяйишиб гайтараг. Ня биляъяк.
- Олмаз! Едя билмярям, яманятдир.
- Беля едяк. Мян ону йедди йарыма сырысам, беш йцз
манат мяня верярсянми?
- Верярям.
- Киши кими.
- Киши кими.
- Вер эялсин! - дейя о ялини мяня узатды.
- Мцбаряк! Аллащ хейир версин! - дейя мян дя ялими
она узатдым.
- Пулу сабащ ахшам эятиряъяйям.
- Цзцйц сабащ ахшам пулу сяндян аландан сонра
веряъяйям.
- Олду!
212
213
- Хош эялдин. Щя, бир аз уъуз едя билсян, юзцня дя бир
шей галар. Ишдир, гулаьыны чох кяся билсям, сяня бир
бензин пулу да верярям. Ишдир, сяни о адамын йанына
апарасы олсам, дейярсян ки, анамындыр, тойа эюря
сатырам. Артыг-яскик биръя кялмя олмасын. Сабащ
ахшам саат алтыда "Олимп" маьазасынын габаьындакы
кечиддя сяни эюзляйяъяйям.
-Дцз саат алтыда ордайам.
*
*
*
ечидин йанында дайаныб зярэяри эюзляйирдим.
Нящайят, "достум" вя онун тапдыьы мцштяри
кечидя йахынлашдылар. Сигнал вердим, машына тяряф
эялдиляр. "Достум":
- Салам ялейким, щяр вахтын хейир олсун! - деди.
- Ялейким салам! Щяр вахтын да хейир, бир аз да цстялик,
- дедим.
- Биз, сящв етмирямся, кечидин алтында эюрцшяси идик.
Йохса мян сящв баша дцшмцшям. Сян аьзында
демисян, мян алтында. Йа неъя?
- Молла Нясряддин демиш, ня фярги вар, табутун йа
габаьында ол, йа да архасында, тяки ичиндя олма.
Ъаным, ня фярги, бизя эюрцшмяк лазым иди, кечидин
алтында, йа да ки цстцндя. Кечин машында яйляшин,
сющбятимизи едяк.
Онлар машына отурдулар. "Достум":
- Щя, дост, бах бу йолдаш, онун ким, йахуд нячи
олдуьу сяня лазым дейил, щя, бах, сержант да марытдайыб
бизя бахыр, автомобил мцфяттишидир.
- Юз ушаьымыздыр, сющбятини еля, - дейя эопа басдым.
- Эялсяня дцшяк кечидя.
Ê
- Оьурлуг елямирик ки. Гярибя адамсан, е? Сющбятини
еля.
- Щя, бах бу йолдаша брилйант цзцк лазымдыр. Лап
чохдан хащиш етмишди мяндян. "Салам ялейкимиз" вар,
чюряк кясмишик. Она лайиг брилйант тапмырдым. Сян дя
ки кющня танышымсан. Цзцйц сатмаг истяйирсян, лап
йахшы. Аллащ щяр ики тяряфя хейир версин. Мян башымла
малын кейфиййятиня ъавабдещям. Аллащ ишинизи аванд
елясин.
- Амин! - дейя мцштярим мяни габаглады.
- Мяним вязифям, - дейя "достум" йенидян сюзя
башлады, - сизи, неъя дейярляр, бир-биринизя ъаламагды,
ъаладым, галаны юз ишиниздир. Аллащ щяр ики тяряфя хейир
версин.
- Цзцйя бахмаг олармы? - мцштярим сорушду.
- Буйурун, - дейя цзцйц она узатдым. Эюзлцйц тахан
мцштярим
щейран-щейран
цзцйя
бахды.
Щярякятляриндян щисс едирдим ки, бу адамын
брилйантдан башы чыхыр. Фцрсятдян истифадя едян
"достум" мяня эюз вурду:
- Сяня дейяндя ки, о, сяккиз миня уъуз дейир, еля билдин
зарафат едирям!?
- Яла цзцкдцр, амма чох бащадыр, - деди мцштярим.
- Юзцн бил, - диллянди "достум", - неъя хятрин истяйир, о
ъцр етэинян. Мян ня аланам, ня дя сатан. Цзцйя сюз
ола билмяз. Сян брилйанты мяндян дя йахшы таныйырсан.
Дяйир сяккизя, йа йох? Киши кими, щя, йа йох?
- Дяйир, амма…
- Ня амма?
- Бир аз гиймятини ашаьы сал.
- Бу, сащибин ишидир, мян кимям ки, гиймят гойум.
214
215
Щяр икиниз сюйярсиз мяни. О дейяр ки, малымы уъуз сатды,
кюпяк оьлу! Сян дейярсян ки, баща сатды, кюпяк оьлу.
Юзцнцз разылашын.
- Щя, ями оьлу, - мцштярим мяня мцраъият етди, - йедди
мин верирям, ня дейирсян?
- Бу олмады ки. Мян базарда помидор сатмырам ки,
дейясян бир аз уъуз еля. О, анамын цзцйцдцр, башга
вахт ону ийирми миня дя сатмаздым. Мяня тяъили пул
лазымдыр. Мян ян ашаьы гиймяти дедим ки, мцштярини тез
тапым, сян дя лап аь еляйирсян, йедди мин нядир?
- Нийя аъыьын тутур, ями оьлу, сювдады, еляйирик,
сатмырсан сатма. Уста, сян балаларынын ъаны, мцнсиф ол!
Еля ет ки, ня шиш йансын, ня дя кабаб.
- Башына дюнцм, мяни бу ишя гатма.
- Йох, сянсиз ишимиз кечмяйяъяк.
- Сонра атама сюйянин… Щяр икиниз гиймятимля
разылашаъагсынызмы?
- Сян балаларынын ъаны, ня шиш йансын, ня кабаб…
- Йедди верирсянми, ями оьлу?
- Верирям.
- Нечяйя сатырсан, ями оьлу?
- Сяккизя.
- Беш йцз баьышларсанмы мяня? Цряйиндя фикирляшярсян
ки, ит апаран олсун.
- Сянсян дя, беш йцз чыхдым.
- Сян беш йцз эялярсянми, йеддинин цстцня.
-…
- Щя, ня фикирляширсян, еля бил мяним цчцн ресторанда
хярълямисян. Десям ки, беш йцз хяръля мяня,
хярълямязсян?
- Хяръляйярям.
- Ди сюзцнц де.
- Разыйам!
- Аллащ щяр ики тяряфя хейир версин. Йахшы гиймятдир.
Щям алана, щям дя сатана. Аллащ хейир версин!
Мцштярим голтуг ъибиндян ики пачка ийирмибешлик, ики
пачка онлуг вя беш дяня шах йцзлцк чыхардыб мяня
узатды:
- Буйур, Аллащ хейир версин.
- Саьлыгла ишлядин.
Бир даща бир-биримизя хейир-дуа вердик. Сонра
мцштярим эетмяйя иъазя истяди. Мян она йахшы йол,
узун юмцр, мющкям ъансаьлыьы арзуладым. О да юз
нювбясиндя ейни шейляри мяня арзулады вя гапыны ачыб
йеря дцшдц. "Достум" ялини узадыб мянимля уъадан
худащафизляшди вя астадан:
- Гайыдырам, эюзля, - деди вя лап уъадан: - Сяня йахшы
йол! Саь-саламат евя чатасан! - деди.
Фырылдаг ки, фырылдаг. Йягин ки, онунла да
"мцгавиляси" вар.
Нящайят, "достум" эери гайытды:
- Ай сяни, - деди, - дцшцнцрдцм ки, аьлын варса,
чыхарсан арадан.
- Фикрин юзцня эетмясин. Кеч отур. Бу сянин беш
йцзцн, гой ъибиня, йохса ня десям, еля биляъяксян ки,
бу беш йцзя тяля гурурам. Сонра бу эцн мяним
сярянъамымдасан, йейиб-ичяъяйик. Ня дейирсян?
- Разыйам, амма эяряк арвада дейям, билмяси
мяслящятдир.
- Горхурсан?
- Ялбяття. Лап ит кими горхурам.
- Щеч эюзлямяздим.
216
217
- Еля демя, арваддан горхмайан Язраилдян дя
горхмур.
- Шитини чыхартма да!
- Бах, бу юлсцн, - дейя о, яли иля цзцнц шаппылдатды, арвадындан гохмайан щеч киши дейил!
- Биабыр етдин ки, мяни.
- Еля данышырсан, эуйа щеч вахт горхмайаъагсан?
- Нийя горхмалыйам ки? Баша дцшмцрям.
- Бу, тябиятин сирридир, алимляр бу барядя баш
сындырырлар. Амма щяля бир шей тапа билмяйибляр.
- Эопа басырсан, "достум", мяним беля сирдян
хябярим йохдур.
- Сянин чох шейдян хябярин йохдур.
- Демяк истяйирсян ки, бир беш йцз дя онун гулаьыны
кясмисян, хябярин йохдур…
-…
- Ня эюзцнц дюйцрсян? Дцз демирям?
- Сян юл, сян инсан дейилсян, шейтанын дал айаьысан.
Пай атоннан, киши, нядян билдин?
- Ону билмяйя ня вар ки…
- Йох, беш йцз йох, ики йцз ялли кясдим онун гулаьыны.
Йедди йцз ялли? Бир алвердя йедди йцз ялли манат, Аллащ
бярякят версин. Тфу! Тфу! Эюзя эятирярям юзцмц.
О, севинъля яллярини бир-бириня сцртдц:
- Сцр "Кюмцрчц"йя, йейянин рузисини Аллащ йетиряр!
О йахшы бир базарлыг етди, щятта арвадына саггыз да
алды вя етираф етди ки, аьзында саггыз оланда арвады
данышмаьа о гядяр дя мейилли олмур.
Нящайят, о, базарлыьыны гутарды. Базардан чыхан
заман гапынын аьзында дайаныб: -"Импортны туфли,
Йугославийа!" - дейя зарыйан алверчидян арвадына бир
ъцт айаггабы да алды.
- Гуртар да, - дедим, - йорулдум ахы зянбил
эяздирмякдян.
- Бу саат, бу саат!
О, аьзына кими долу каьыз торбалары машынын дал
отураъаьына гойду вя тярини силди:
- Мян дейяндя ки, бу каьыз торбалардакы кярамят щеч
пейьямбярин юзцндя дя олмайыб, инанмырсан, - деди, юйрян беля шейляри, эорума апармайаъаьам ки? Сян
щяля билмязсян,бу арвад тайфасы чох гярибя мяхлугдур.
Сяня ня олду, е?
- Няфясим кясилди, билирсян ня гядяр шей алмысан?
Эяздирмякдян йорулдум.
- Ала бу он манаты, сян мяним ъаным, зарыма! Йа да
мяни борълу чыхартма. Эюй сатанлардан бириня
десяйдим ки, ал бу бешлийи, эяздир зянбилими архамъа,
етираз етмяз, ахшамаъан архамъа эяздирярди.
- Ай ахмаг, мян эюй сатанам?
- Ялбяття йох! Йохса, сяня он манат верярдимми?
Бялкя он беш истяйирсян?
- Щеч ня истямирям, сян Аллащ, гуртар, эедяк.
- Щя… Ня ися… Чох гярибя мяхлугдур бу арвад
тайфасы, иншаллащ, эюрцб юйряняъяксян, - дейя о сюзцня
давам етди, - ня вахт ки евя вахтында, юзц дя яли долу
эялирсян, мцгяддяс инсан олурсан онун цчцн. Чапараг
сцфря ачыр, чай эятирир. Йемяйин дя бири гуртармамыш
икинъисини дцзцр сцфряйя. Ушаглара да фысгырыр ки, ай
гырылмышлар, сяс салмайын, эюрмцрсцз, ата кюпяк оьлу
ишдян йорьун эялиб?! Ня вахт ки ялиндя бу цзцгара
каьыз торбалар олмур, юзцн дя евя бир аз эеъ эедирсян,
арвад еля гапынын аьзындаъа бир порс зящяр верир сяня:
- Корсан, айаьынын алтына бахсана, ушаьы язмишдин ки!
218
219
Сон вахтлар йени, даща биъ бир цсул тапмышам. Еля ки
евя лап чох эеъикирям, еля гапыдан гышгырырам:
- Кцлтуллайан, ай кцлтуллайан!
-Кцлтуллайан? О ня демякдир?
- Печдя кцл олмур, арвадын пешяси печин кцлцнц
чыхардыб тулламаг дейил? Арвад сюзц феодализм
галыьыдыр. Бу сюзц илк дяфя Бессарабийада ишлядибляр.
Мян ийирминъи ясрдя йашайырам. Арвадыма да
кобудъасына "арвад" - дейя йох, "кцлтуллайан" - дейя
нязакятля мцраъият едирям.
- О Бессарабийа щарадыр, "достум?"
- Билмирям, он ики ил мяктяб охумушам, йадымда
галан юлкя Бессарбийадыр. Няйя эцлцрсян?
- Щеч, сющбятини еля.
- Щя, гышгырырам, ай кцлтуллайан, ай кцлтуллайан! Чыхыр
арвад чюля. Цз-эюзцндян зящяр йаьа-йаьа. Дейирям ки,
ай тцнбятцнцн гызы, цз-эюзцнц туршутма, йахшы
мцштярим варды, кясдим гулаьыны, ала бу отуз манат да
сяня пешкеш. Башлайыр щырылдамаьа. "Саь ол!" - дейир
мяня. Тясяввцр едирсянми, эеъянин йарысы йухудан
ойадыб язиз-хяляф атасына сюйцрям, о ися мяня "саь ол"
дейир.
- Сян философсан ки.
- Бялкя бир аз да артыг.
- Йох, аь елямя, философсан, вяссалам!
- Йахшы, олсун. Чатырыг ки! Бый, сян артыг евин йерини
билирсян?
- Эялмядим сянинля дцнян?
- Биръя дяфя эялмякля юйряндин бу йолу? Пай атоннан,
киши…
Йахшы, билирсян ня едяъяксян?
- Йох, билмирям.
- Чатан кими ушаьын ялиня бир йцзлцк веряъяксян.
- Бундан ваз кеч.
- Юз ъибиндян вермирсян ки! Ала, - о байагкы шах
йцзлцклярдян бирини мяня узатды, - верярсян ушаьын
ялиня. Щя ушаьы бир аз язизляйиб охшайар, сонра да гырсаггыз олуб йапышарсан ки, Лаля баъы да эетмялидир
бизим тойа. Ешидирсянми?
- Ешидирям.
- Щя? Тойу щарда еляйяк ки, "кцлтуллайан" ора
эетмякдян кюнцллц имтина етсин.
- Ня билим?
- Даьыстанда! Бир эцн эетмяйя, бир эцн дя эялмяйя
вахт лазымдыр. Бир эцн дя той. Вур-тут цч эцн. Цчъя эцн
бясимиздир.
- Мцмкцнся, тойу икиэцнлцк йердя едяк.
- Нийя?
- Цч эцн сянин цзцня бахасы щалым йохдур.
- Ай ахмаг, мяним цзцмя нийя бахырсан, эцл кими
ъейранлары гойуб. Онлар мяним бойнума. Тяки
хярълямяйя пул олсун. Йцз ялли чыхсан йедди йцз яллидян,
галар алты йцз. Цч эцня цч йцз, цч йцз дя дар эцн цчцн.
Цч йцз дя сянин бойнуна. Цч эцня алты йцз манат пул
вя ъейран кими "Лада". Оххай, эял, ай дювлятимин
эялщаэяли! Данышдыг?
- Данышдыг. Йахшы, тойу нийя Даьыстанда едяси олдун?
Бирдян Лаля баъы деди ки, даьлыг йердир, эюрмямишям,
эедиб бахым. Онда ня едяъяйик?
- Лап хятиръям ол. Гобустана апардым ону,
данышмаьа ониллик бир мювзумуз олду. Ъамаат Парися,
Лондона апарыр арвадыны, мян Гобустана. Сян
олмусан орда?
220
221
- Олмушам, чох мараглы йердир. Ибтидаи инсанларын ян
гядим мяскянляриндян биридир.
- Щя, апардым арвады ора. Эялди, дцз бир щяфтя хястя
йатды горхудан. Дейир ки, ня сылдырым гайалар вармыш!
Йазыг нейлясин. Эюзцнц ачандан бяри Алатавадан
башга щараны эюрцб ки?!
- Анладым. Даь ады чякилян йеря "кцлтуллайан"
эетмир…
- Бярякаллащ! Дцш машындан, торбалары ал гуъаьына.
Башла эюряк, мян чох вахт сусаъаьам, щяр шей сянин
бойнунадыр. Гой арвады сясляйим:
- Ай кцлтуллайан! Ай кцлтуллайан! Ай ушаг, гырылмысыз
бяйям?
Ийирми ики-ийирми цч йашларында бир эялин гапыны ачды.
Лаля баъы иди. Дцнян эюрцнмцрдц. "Достум"ун
гайынанасы гуллуг етмишди бизя.
- Таныш ол, арвад, язиз-хяляф ясэярлик достум, атадан
доьма, анадан юэей, гардашдан язиз Расим.
Эюзцмцн саьы, ъийяримин парасыдыр. Анан эедиб?
- Щя, эедиб.
- Расим, щяйат йолдашым Лаля ханым.
- Чох шадам! Хошбяхт олун! Гоша гарыйын!
- Сянинля беля, сянинля беля. Сабащ сянин тойунда,
Аллащ гойса, гол эютцрцб ойнайаъаьам. Арвад, сабащ
тойудур да Рафийин, бизи тойа чаьырмаьа эялиб.
- Па… Демядин Расим?
- Ястафцр, ня фярги, Рафик, йа Расим? Ит оту, баьа
йарпаьы. Мян она чох вахт Рафик дейирям. Расимин
кичик гардашыдыр Рафик, ондан да кичикляри Рауфдур…
Тут эюряк зянбили! Ушаг щаны?
- Бурдайам, ата.
- Оьлунду? - дейя ики-цч йашлы ушаьы гуъаьыма
эютцрдцм, Аллащ сахласын. Бяс демязляр евдя ушаг вар?
Лаля баъы, билмямишям евдя ушаг вар. Щеч олмаса,
ямиси гой она пул баьышласын.
Зорла шах йцзлцйц ушаьа вердим. Лаля тяяъъцбля эащ
шах йцзлцйя, эащ да мяня бахырды. Тялясик:
- Щя, Лаля баъы, бир аз тез эейинин, эеъикирик, - дедим.
- Щара?.. Щара эедирик ки?
- Ешитмядин ки, сабащ тойдур? Па… Расимин тойудур.
Билирсян щардадыр? Даьыстанда. Бирэцнлцк йолдур.
Аллащу-якбярин гуртаран йеридир. Чатанаъан адам
цряк-эюбяйини йейир. Амма нейляйяк? Лап
ъящяннямдя дя олса, Расимин хятриня, эяряк эедяк.
- Мян горхурам, мянсиз эедин.
- Еля шей олар, Лаля баъы! Щюкмян эедяъяксян! Цч-дюрд
эцн бизим гайаларда эязярсян. Эюрярсян дцнйада неъя
сылдырым, щцндцр гайалар вармыш…
- Расим гардаш, мяни цзрлц щесаб един, гайалардан
горхурам…
- Лаля баъы, ахы цч-дюрд эцн бурда тяк неъя
галаъагсан? Наращат олар, горхарсан.
- Щеч шей олмаз, анамы чаьырарам.
- Онда, зящмят олмаса, бизи тез йола сал, эеъикирик.
Сонра йолда йатмалы оларыг.
- Бу саат, бу саат…
…Чюля чыхан "достум" яли иля кцряйими шаппылдатды:
- Ящсян! Артист оласы адамсан, эялиб дцшмцсян
системя, айыра билмирсян оьру кимдир, доьру ким. Йерин
сящв дцшцб...
*
*
*
222
223
апы йеня дя баьлы иди. Бу эцн дюрдцнъц дяфя иди
ки, гоъа зярэярин боръуну гайтармаг цчцн
бура эялирдим. Чар-начар эери дюндцм. Еля бу заман
цзбяцз маьазада сатыъы ишляйян гадын:
- Ай гардаш, кими ахтарырсан? - дейя мяня мцраъият
етди.
- Аббас ями лазым иди, - дедим, - амма эюря
билмирям.
- О аьыр хястядир дейирляр. Йолухмаг истясяниз, бу
йолла дцз эедин. Лап ахырда, йолун саь тяряфиндяки
икимяртябяли йарашыглы ев онундур.
Сатыъы гадына миннятдарлыьымы билдириб гоъа зярэярин
евиня тяряф цз тутдум. Йол ятрафа кюлэя салмыш щцндцр
армуд аьаъынын йанында гуртарырды, йягин ки, зярэярин
еви бу икимяртябяли бина иди.
Машыны йолдан гыраьа чякиб сахладым. Сонра
дарвазадакы дцймяни басдым. "Эял", - дейя кимся
узагдан сяслянди.
Щяйятя эирдим. Дюрд тяряфдян щасара алынмыш щяйятдя
хцсуси эюзяллик варды. Дарвазадан евя гядяр беш ъярэя
гырмызы кярпиъ дюшянмиш ъыьыр узанырды. Ъыьырын щяр ики
тяряфиндя рянэбярянэ эцлляр якилмишди.
Гапынын аьзында мяни йашлы бир гадын гаршылады:
- Хош эялмисян, оьул.
- Хош эцнцн олсун, ана, щяр вахтыныз хейир.
- Ня лазымдыр сяня, оьлум?
- Аббас ямийя боръум вар, ону гайтармаг истяйирям.
- Сяни евя дявят елямядийим цчцн мяни баьышла,
оьлум. О, хястя оланда щеч кимля эюрцшмяк истямир.
Бу эцн цчцнъц эцндцр ки, сойуг судан башга дилиня
щеч ня вурмайыб. Йанына эетмяйя юзцм беля
Ã
горхурам. Ахшам тяряфи дураъаг. Бу адятдир онда.
Хястялянян дейил, еля ки хястялянди, щюкмян цч эцн
йатмалыдыр. Эялсяня сабащ эялясян?
Ани тяряддцддян сонра:
- Алын бу пулу, сиз верин она, - дедим.
- Йох, оьлум, онун ишляриня гарыша билмярям. Бир аз
эюзля, гой юзцня дейим.
Арвад йухары галхды вя бир аздан ашаьы дцшцб
ялиндяки кющня дяфтяри мяня узатды:
- Оьлум, адыны тап, цстцндян хятт чяк. Киши беля деди.
Ярябъя йазылмыш бу кющня дяфтяр, йягин ки, гоъа
зярэярин боръ дяфтярийди. Щеч ня охуйа билмядийимдян
дяфтяри арвада гайтардым:
- Бу ярябъя йазылыб, охуйа билмирям. Мяним адым
Огтайдыр, атамын ады ися Язиз. Сюйцдлцдяням. Алын бу
пулу, хащиш едирям, гой юзц хятт чяксин.
Пулу вя кющня дяфтяри эери алан арвад йенидян икинъи
мяртябяйя галхды, хейли лянэиди вя йенидян ашаьы дцшдц:
- Оьлум, адын дяфтярдя йохдур, - деди, - бялкя сящв
салмысан, боръу башга Аббасдан алмысан?
- Зярэяр Аббасын еви бура дейилми, анаъан?
- Бяли, оьлум, елядир.
- Мян зярэяр Аббас бабайа борълуйам, цзцк алмышам
ондан, мян шяхсян юзцм…
- Ай бала, бу киши гоъалдыгъа хярифляйир, щеч ъцр онун
ишляриндян баш ача билмирям. Беля эется, цч-дюрд илдян
сонра щеч фяляк юзц дя ондан баш ача билмяйяъяк. Чых
йухары, гой юзц эюрсцн сяни, бялкя йадына дцшдцн.
Динмяз-сюйлямяз йухары галхдым. Ещтийатла гапыны
дюйдцм. Отагдан чох зяиф "эял" сяси ешидилди. Ичяри
эирдим.
224
225
- Салам, Аббас баба.
- Ялейкяссалам, яйляш, бала.
О, йеринин ичиндя дикялиб хейли мцддят диггятля мяня
бахды. Киши биръя айын ичиндя санки он ил гоъалмышды.
Бялкя дя аьармыш саггалы, тцк басмыш цзц ону беля
эюстярирди.
- Сян Язиз кишинин оьлусан? Сюйцдлцдянсян?
- Бяли.
- Нийя беля тялясмисян?
-…
- Оьлум, бу гядяр наращат олмаьа дяймязди. Нащаг
тялясмисян. Арвад, ай арвад!
- Ня олуб, ай киши?
- Оьул, бир аз кюмяк еля, эюр йастыьымы дикялдя
билярсянми?
Мян онун йастыьыны дикялтдим.
- Чох саь ол, оьлум, Аллащ кюмяйин олсун! Щеч вахт
хястяляниб йорьан-дюшяйя дцшмяйясян.
- Саь ол, баба, ня олуб, нийя беля хястялянмисян?
- О мяндян асылы иш дейил, оьлум! Щяйатда чох шей
биздян асылы дейил. Биздян асылы олан шейляр ися чох аздыр,
йахшы ки аздыр, йохса бу нанкор инсанлар фяляйин чархыны
да тярсиня чевирярдиляр.
- Киши, бу ушаьа пул вермисян?
- Мумла, арвад, сюзцмц кясмя! Ишиндя ол!
Арвад динмяз-сюйлямяз чюля чыхды.
- Щя, оьул, йахшы ки биздян аз шей асылыдыр. Щеч билирсян
биздян асылы оланлар щансылардыр?
- Йох, билмирям, баба.
- Ев тикмяк, йахуд йыхмаг; гялб охшамаг, ону
севиндирмяк, йахуд пяришан етмяк; бязян дя шцшя кими
дашлара чырпараг чилик-чилик ейлямяк; севдийин бир
адамла аиля гуруб юмцрлцк гялб сирдашы тапмаг,
йахуд растына чий сцд яммиши чыхарса, гуртармаг
билмяйян зящяр тулуьуна юмцрлцк дцчар олмаг; ювлад
бюйцтмяк, онун сясини, няфясини дуйуб севинмяк, ата
йурдундан онлара ганад вериб учуртмаг. Ещ!..
Фяляйин виъданына лянят! Нядир Аббасын эцнащы? Нийя
ону бу гоъа вахтында кимсясиз гойду?
О, аьармыш саггалына дамарлары цзя чыхмыш сысга
бармаглары иля сыьал чякиб хейли мцддят сусду. Сонра,
чятинликля олса да, йеня сющбятиня давам етди:
- Тутасан фяляйин йахасындан, сорушасан ки, яэяр
истядийим кими йашамаьа гоймайаъагдынса, нийя мяни
бу дцнйайа эятирирдин? Бяла бурасындадыр ки, ня бу
дцнйайа эялмяк, ня дя бурадан эетмяк биздян асылы
дейил. Эюрцрсянми, оьлум, биздян асылы оланлар хырдапара шейлярдир, она эюря дя эцъцм чатмыр. Аббас аъиз
галыр, няр кими цч оьул итирир, хястялянир, йериня узаныб
эюзляйир ки, ъянаб Язраил эялиб ня вахт онун ъаныны
алаъаг.
- Еля шейляр данышма, ай баба! Сян щяля чох
йашайаъагсан. О бюйцк Аллащдан тявягге едирям ки,
тезликля саьаласан.
- Аббас щяля юлмяйяъяк, оьлум! Фяляк она щяля чох
ъяза веряъяк, лап чох… Билирсянми нийя? Чцнки эцнащы
чохдур Аббасын!
- Ахы ня етмисян, бу дцнйада, ай баба?
- О чюлдяки тцнбятцн гызыны эюрдцнмц? Онун фелиня
дцшдцм. Бу аллащсыз гызы гара эцн цчцн даш-гаш
йыьырды. Гара эцня галды да. Щарадан билясян? Аллащ
мцщарибя башлайанын евини йыхсын. Мцщарибя аъ гойду
226
227
халгы. Йарым кило арпа чюряйи вериб бир брилйант цзцк
алды бу тцнбятцн гызы! О бядбяхт гадын да, сян демя,
аъ имиш. Чюля чыхыб дарвазанын аьзындаъа отурур,
чюряйин щамысыны йейир вя еля орадаъа да юлцр… Базара
эетмяк истяйирдим, дарвазаны ачдым, эюрдцм ки,
байагкы гадын дивара сюйкяниб неъя отурубса, еляъя дя
галыб…
Беля щаллар чох тякрарланырды. Мяня еля эялирди ки, бу
ишдя щеч бир эцнащым йохдур. Бир дяфя юз гулаьымла
ешитдим; бир арвад мяня гарьыйырды, "цзцйцмц "оххай"
дейиб бармаьына тахана шад эцн гисмят олмасын".
Цряйим санъды. Онун цзцйцнц гайтардым, лакин ащы
тутду бизи…
Эюрцрсянми, оьлум, дцнйанын ишини? Кимя галаъаг
бу йурд-йува? Кимя галаъаг бу вар-дювлят? Щеч вахт
вар-дювлят арзулама! Кюнцл севинъи арзула!
Ешидирсянми, оьул, кюнцл севинъи! Бцтцн вар-дювлятими
верярдим, каш биръя саатлыьа щяр шейи унудуб црякдян
эцля биляйдим! Фягят, бу мцмкцн дейил. Севинъи щеч
даш-гашла да алмаг мцмкцн дейил! О, талейин
бяхшишидир, кимин севинъи варса, демяли, щяр шейи вар!
Кцнъдя гойулмуш телефон апараты сяслянди.
- Эютцр, оьлум, эюр кимдир.
Телефону эютцрдцм. Зянэ вуран шяхс щюкмян гоъа иля
данышмаг истяйирди. Апараты гоъанын йанына эятирдим.
Бу ара арвад да юзцнц чатдырды. Гоъа хейли мцддят
зянэ вуран адама гулаг асды, нящайят,
миннятдарлыьыны билдиряряк дястяйи йериня гойду. Мяня
сары дюндц:
- Бир язиййятими чякярсянми, оьлум? - деди.
- Мямнуниййятля, баба, буйурун, мян щазыр.
- Гяссаб Ящмяди таныйырсанмы?
- Бяли, таныйырам.
- Онун йанына эедярсян, о сяня гара гоч веряъяк.
Гурбанлыгдыр, ону эятирярсян. Арвад, о мяним щалал
пулумдан ики йцз манат эятир, вер бу оьлана. Оьул,
Ящмядя дейярсян ки, щалаллыьыны алсын, истядийи
гиймятдян ялли манат чох версин.
- Олду, баба, архайын ол. Хащиш едирям, бу пулу алын.
Мин манатдыр.
- Щалал-хошун олсун, оьлум! Щалал еляйирям сяня. Неъя
цряйиндир, о ъцр хяръляйярсян. Бир вахт ешитсян ки, Аббас
киши юлцб, гябрими зийарят едиб бир йасин охударсан
мяня. Юляндян сонра, йягин ки, сонсуз Аббасын
гябрини щеч кяс зийарят етмяйяъяк…
- Киши, онда щеч олмаса, ушаьын адыны дяфтярдян сил.
- Мумла, арвад! Адлары о дяфтярдя оланлар етибарсыз
адамлардыр. Бу, билирсянми кимин оьлудур?
- Йох, билмирям.
- Язизин! Сюйцдлц кяндиндян олан Язизин! Аллащ она
рящмят елясин! Йадындадырмы о эцнляр?!
О, мяналы-мяналы арвадына бахды. Арвад да, юз
нювбясиндя, нисэилли бахышларла мяни хейли сцздц. Бу
бахышлара дюзмядим, пулу столун цстцня гойуб айаьа
галхдым. Атам эюзляримин юнцня эялди. Мяня еля эялди
ки, атам да йарым кило арпа чюряйиня юз нишан цзцйцнц
дяйишмяйя эялиб. Дящшятя эялдим. Йох! Йох! Атам
мцщарибядя олуб. О щеч вахт гарнына эюря башыны
яймяз. Яэяр о мяним атамдырса, юляр аъындан, амма
нишан
цзцйцнц
арпа
чюряйиня
дяйишмяз…
Тутулдуьуму эюрян арвад:
- Оьлум, атан бизя еля бир йахшылыг едиб ки, йцз ил
йашасаг да, онун явязини чыха билмярик, - деди.
228
229
- Аллащ она гяни-гяни рящмят елясин. Гябири нурла
долсун. Мярд адам иди. О олмасайды, "халг дцшмяни"
кими сцмцкляримиз чохдан Сибирдя чцрцмцшдц. Йягин
ки, цзцйц той цчцн алмысан. Мцбарякдир. Хошбяхт ол!
Бу пул да сяня ана сцдцн кими щалалдыр. Атан Язизин
рущуна анд верирям, пулу эютцр!
…Дцз бир саатдан сонра йенидян щяйятя гайытдыгда
гоъа зярэяри намаз гылан эюрдцм. О щеч ня демядян
намазыны гылыб гуртарды. Сонра гяссабла эюрцшдц, щалящвал тутду, ъибиндян бычаьыны чыхартды, яли иля итилийини
йохлады, сонра гурбанлыг гоча тяряф дюндц, гяссаба:
- Гибляйя чевир, - деди.
Гяссаб гочу гибляйя чевириб йеря йыхды. Санки юляъяйини
дуйан гоч хейли чырпынды, лакин гяссабын эцълц ялиндян
чыхмаг мцмкцн дейилди. Нящайят, додагалты дуа
охуйан гоъа зярэяр:
- Аллащу-якбяр, - дейиб бычаьы гочун боьазына чякди.
Ал ган фышгырараг ятрафа сычрады: - Йа Аллащ, сян гябул
еля, - дейя зярэяр цзцнц булудсуз сямайа тутду.
- Амин! - дейя гяссабла мян ейни заманда дилляндик.
- Аллащ сяни ниййятиня чатдырсын, Аббас киши, - гяссаб
ялавя етди.
- Чох саь ол, - гоъа зярэяр яли иля кясилмиш гурбанлыг
гочу эюстярди, - буйур, Ящмяд, инди нювбя сяниндир.
…Ган-тяр ичиндя олан гяссаб икииллик гочу зярэяр
дягиглийи иля гырх йеря бюлдц. Бир пайы мяня, бир пайы
юзцня вя бир пайы да сащибиня веряряк гоншунун зиряк
ушаьыны сясляди. Йердя галан отуз йедди пайы сайыб она
тящвил верди, ядяб-ярканла Аббас бабанын адындан
гоншулара пайламаьы тапшырды. Ушаьа дедийини бир дя
тякрар елятдирди, архайын оландан сонра:
- Мян эедя билярямми, Аббас киши? - деди.
- Ал бу он манаты, зящмят щаггы верирям. Аллащ
зящмятини щеч вахт итирмясин. Инди эедя билярсян.
- Ай киши, утандырма мяни.
- Бу, гурбанлыгдыр, Ящмяд! Бу ишдя щяр шей тямиз
олмалыдыр. Мяним йеримя сян зящмят чякмисян,
зящмятинин щаггыны верирям.
О, зорла пулу гяссабын ъибиня басды. Сонра мяня сары
дюндц:
- Сяня дя йахшы йол, оьлум, ня гядяр ки саьам, ишин
чятиня дцшмясин, дцшся, Аббас бабана дейярсян.
Бойнумда Язизин бюйцк щаггы вар.
- Олду, баба, - дедим, - бир даща чох саь ол. Мян дя
баъардыьым щяр шейи етмяйя щазырам, бир хябяр
эюндярмяйин кифайятдир. Гуллуьунда щямишя щазырам.
*
*
*
яссабы дцшцрцб узун мцддят ня едяъяйими
эютцр-гой етдим. Сирли бир гцввя мяни зорла
кюрпцйя - Дцнйа иля эюрцш йериня чякирди. Ону эюрмяк
цчцн гялбимдя эцълц бир истяк ойанмышды. Машыны ора
сцрдцм. Чайа баха-баха гоъа зярэярин сюзлярини
йадыма салдым. "Щеч вахт вар-дювлят арзулама! Кюнцл
севинъи арзула! Ешидирсянми, оьул, кюнцл севинъи! Бцтцн
вар-дювлятими верярдим, каш биръя саатлыьа щяр шейи
унудуб црякдян эцля биляйдим... Кимин севинъи варса,
демяли, щяр шейи вар…"
Мяним севинъим вар, о, Дцнйамдыр. Демяли, щяр
шейим вар. Йох! О даща мяним дейил. Мяним даща щеч
няйим йохдур. Бяс бу цзцк нядир? Цзцйц Айбяниз цчцн
алмышам, щяр шей дя щялл олунуб, щяр шей… Эялсяня,
Дцнйайа бир дя дейим. Цзцйц эюстярим она, дейим ки,
Ã
230
231
сянин цчцн алмышам, щялялик биръя цзцк, разы ол, сонра
щяр шей алаъаьам. Сонра да дейим ки, язизим, гоъа
зярэяр билирсянми ня дейиб мяня? Дейиб ки, "вар-дювлят
арзулама, кюнцл севинъи арзула". Мяэяр бцтцн бу
мцддят ярзиндя сян буну баша дцшмядинми? Баша
дцшмядинми ки, кюнцл севинъи, хошбяхтлик цч чамадан
палтардан цч мин дяфя гиймятлидир?
Чай йеня яввялки кими ахырды. Эащ бармаьымдакы
нишан цзцйцня бахырдым, эащ да чайа. Эюрясян, зярэяр
Аббасын бу йадиэары - мяним нишан цзцйцм цнваныны
дяйишя билярми? Эюрясян, ону Дцнйанын бармаьына
тахмаг мяня гисмят олаъагмы?
*
*
*
он вахтлар юзцмц тамам башга ъцр щисс
едирдим, санки дяйишмиш, башга Огтай
олмушдум. Пулсузлуьун дашыны атмышдым. Амма буну
щеч кяся билдирмирдим. Эцндя он дяфя зярэяр Аббасын
атасына дуа охуйур, щяр щансы бир иши дцзцб-гошмагда
чятинлик чякмирдим.
Пул, сян демя, енержи мянбяйи имиш! Йорулмаг
билмирдим. Мяня еля эялирди ки, даьы даь цстцня гойа
билярям. Мяня еля эялирди ки, аьылым да артыб. Она-буна
мяслящят вермякдян йорулмурдум. Бязян дя
ловьаланырдым. Щисс едирдим ки, дахилимдя бир
тякяббцрлцк йаранмагдадыр.
Бцтцн бу щисслярдян гуртулмаг цчцн пулу яманят
кассасына гоймушдум. Щей юзцмя тялгин едирдим:
"Огтай! Сян бир вахтлар ади нишан цзцйц алмаьа пулу
олмайан сырави мцяллимсян. Сяни "киши" еляйян зярэяр
Аббас олду.
Ñ
Юнъя онун атасына рящмят оху вя щеч вахт унутма ки,
бу, Улу Танрынын сяня эюстярдийи бир илтифатдыр.
Гудуруб
ъызыьындан
чыхсан,
Аллащ
сяни
ъязаландыраъаг".
Артыг той дявятнамяляри щазыр иди. Чаьыраъаьымыз
гонагларын адлары да бялли иди. Дягиг вахтын тяйини
мяндян асылы иди, лакин мян, нядянся, вахты узадырдым.
Санки щансыса бир гцввя мяни мяъбур едирди ки, щялялик
тойун вахтиля баьлы щеч кяся щеч ня демя.
Сящяр-сящяр аьлыма эялян илк фикир Дцнйаны эюрмяк,
она той хябярини чатдырмаг олду. Сонра анладым ки, еля
Дцнйайа эюря мян тойун вахтыны тяйин етмяк
истямирям. Вя гяфилдян гялбимдя цмид гыьылъымлары
йаранды - бялкя бир сюз ону дяйишдиряъяк, разылашаъаг
мянимля. Дейярям ки, машыны сатырам, цч чамадан
демирдин, беш чамадан шей алырам, амма мянимля
разылаш…
Гярибя иди, мян Айбянизи щеч йада салмаг
истямирдим.
Дцнйа разылыг версяйди, еля щямин дягигя олуб
кечянляря хитам вермяйя щазыр идим. Ичимдяки бу
горхунъ фикирляри щеч кяся демирдим. Щардаса
Айбянизин талейи иля ойнадыьымы билирдим. Юзцм дя
билмирям нийя, амма мян ону Дцнйайа гурбан
вермяйя щазыр идим.
*
*
*
ирпик чалмадан Дцнйамын эяляъяйи йола
бахырдым. Илащи, эюрясян, цст-цстя нечя саат бу
ъыьыра бахмыш оларам?! Интизарла, щясрятля бахдыьым бу
ъыьырла мяним севинъим, арзуларым - Дцнйам эялярди…
Ê
232
233
Юзцмя сюз вермишдим ки, бир даща Дцнйа щаггында
дцшцнмяйяъяйям, амма йеня бура эялмишям, йеня
ону дцшцнцр, ону эюзляйирям, юзцмля баъармырам.
…Будур, о эялир. Ирадямя эцъ эялдим, она тяряф
йцйцрмякдян юзцмц эцъля сахладым.
Эюрцшмяк цчцн ялини мяня узатды. Ялини ялимя алдым,
цзцня бахдым, сыныхмышды. Хейли вахт беляъя бирбиримизя баха-баха галдыг.
- Ня яъяб мяни йада салмысан, Огтай? Дцшцнцрдцм
ки, даща унутмусан мяни.
- Сяни унутмаг еля асан олсайды, ня варды ки…
-…
- Дцнйа.
- Ешидирям.
- Эял дашы тюк ятяйиндян, разы ол.
- Йеня гачыртмагмы истяйирсян мяни?
- Гулаг ас, Дцнйа, цзцк алмышам… сянин цчцн, ялини
бура вер. Ай саь ол, бу бармаьа тахырлар нишан
цзцйцнц, елями?
- Елядир.
- Ня эюзял йарашыр, еля бил, цзцк бармагларынын
инъялийини тамамлайыр. Сыхмыр ки?
- Йох.
- Хошуна эялир?
- Щя, гяшянэ цзцкдцр.
- Демяли, олдун нишанлым.
- Мян сянин нишанлынам.
- Еляъя, эял отур машына, апарым сяни.
- Щара?
- Щара истясян. Евимизя. Лап Дцнйанын о башына, еля
йеря ки даща сяни щеч кяс мяндян айыра билмясин!
- Йох, горхурам, Огтай. Гой евимизя елчи эялсин.
- Даща о щеч вахт мцмкцн дейил, Дцнйа!
- Нийя, Огтай?
- Мяндян ютрц башга йеря елчи эедибляр. Лап разылыг да
алыблар.
- Зарафат едирсян, Огтай?
- Инан мяня, дцз сюзцмдцр.
- Мян разылыг версям, ня едяъяксян?
- Эедиб онлардан цзр истяйяъяйям. Дейяъяйям ки, бир
гялятди елямишям, мяни баьышлайын, анама эюря
чарясизликдян бу аддымы атмышам. Мян башгасыны
севирям.
- Бяс анана ня дейяъяксян?
- Дейяъяйими чохдан демишям. Сян разы ол, галаны
мяним бойнума. Мян машынымы сатырам, чамадан
сющбяти даща проблем дейил, цч йох, лап беш олсун,
алырам. Гысасы, ня истясян алырам, тяки мяня "щя" де!
- Чох саь ол, Огтай, - дейя о, севинъини эизлядя билмяди,
- амма ясас мясяля чамадан дейил, мян ел адяти иля аиля
гурмаг истяйирям. Бир евин аьбирчяйи мяни эялин кими
гябул етмирся, мян щансы цзля о евя кючмялийям?
- Сян анама йох, мяня яря эялирсян.
- Йох, Огтай, мян о евя эялин кючцрям. Йох, даща щеч
йеря кючмцрям. Даща эеъди. Сян щятта нишан цзцйц
беля алмысан. Бу издиваъы позан адамы Танры
ъязаландырар. Мян гарьыш йийяси олмаг истямирям.
Йягин беля бир тале гисмятимдя дейилмиш… Даща бу
щагда данышмаг артыгдыр.
- Аьылыны башына йыь! Бу, Танрынын бизя вердийи сон
имкандыр. Сонра эеъ олар. Инанмырсанса, ала бах, тойа
дявятнамяляр дя йазылыб, бир тарих йери бошдур.
234
235
О, дявятнамяляри горха-горха алды. Онлардан бирини
ачыб астадан охумаьа башлады: "Чох щюрмятли Рамиз
мцяллим! Сизи оьлум Огтайла Дцнйанын той мяълисиня
дявят едирям. Лейла ханым!"
- Нийя мяним адымы йазмысан, Огтай?
- Валлащ, йадымда дейил, неъя олуб ки, Дцнйа
йазмышам?! Билмирям. О бириляриня бах. Бялкя буну
сящв йазмышам.
О, дявятнамяляри бир-бир ачыб йохлады. Онларын
щамысында Айбянизин йериня Дцнйа йазылмышды…
Бирдян-биря
Дцнйа аьламаьа башлады. Ону
сакитляшдиря билмирдим, синяси тез-тез галхыб дцшцрдц.
- Хащиш едирям, йалварырам, аьлама, - дедим, - мян
щяр шейя щазырам, щяр шейя. Тяки сян разылыг вер. Щяр
шей мяним бойнума, щяр шей! Тяки сян разылыг вер!
-…
О, ъаваб вермяди. Аьлайа-аьлайа:
- Мяни тойуна чаьырырсанмы? - деди.
- Мян сяни тойума чаьырмаьа эялмямишям, - дедим, сяни евимизя эялин апармаьа эялмишям. Тюк дашы
ятяйиндян. Бах, бура йазаъаьым биръя тарих щяр шейи
щялл едя биляр. Истяйирям ки, о салона эиряндя сян
йанымда оласан. Аь дувагда мянимля гоша сян
аддымлайасан. Орада щамыйа ъар чяким, дейим ки, ай
ъамаат, бу аь чичяк Мяним Дцнйамдыр! Мяним
Гяшянэимдир! Мяним аь чичяйимдир! О, мяним ики
эюзцм, дюйцнян цряйим, данышан дилимдир! О,
севинъимдир, сяадятимдир! Учмаьа ганад верян,
эязмяйя айаг верян, данышмаьа сюз верян илщамымдыр!
О севэилимдир, йарымдыр, икидя биримдир! Мян онсуз щеч
вахт бцтюв ола билмярям. Одур ки, бу шад эцнцмдя, бу
той эцнцмдя йанымда мящз одур…
Дцнйа аьлайа-аьлайа ялини узадыб аьзымы тутду:
- Даща данышма! - деди. Сонра цзцмдян юпцб:
- Тойуна эяляъяйям, - деди вя эюз гырпымында гачагача чыхыб эетди.
*
*
*
яхтявяр адамлар кими салона бойландым. Щяр
кяс юз йерини тутмушду. Щамы бизи - бяйля эялини
эюзляйирди. Чеврилиб Айбянизя бахдым, неъя дя
севинирди. Йягин ки, дцшцнцрдц: "Хошбяхтям!" Аз
галырды ондан сорушум ки, нийя севинирсян? Нядянся
сящярдян мяни бцрцмцш эярэинликдян щеч ъцр йаха
гуртара билмирдим, щяр шейя ясябиляширдим. Айбяниз
голума эирди, бунунла йадыма салды ки, мян
бурдайам, сян мяним голума эирмялисян, ъамаат бизя
бахыр, юзцнц яля ал!
- Ня олду, Огтай, щейкял кими ня дайанмысан? Йериня
кечсяня! - дейя Якрям дя ня етмяли олдуьуму мяня
хатырлатды.
Щеч ня демядян йеримя кечдим. Даща гуртарды, щяр
шей гуртарды! Йохдур даща Дцнйам, о язиз бир хатиря,
ширин бир рюйадыр. Мяним Айбянизим вар. Она садиг
галаъаьам. Дцздцр, ону Дцнйам гядяр севмирям,
лакин чалышаъаьам ки, севим. Щюкмян чалышаъаьам! Еля
едяъяйям ки, Айбяниз вахтиля башгасыны севдийими
аьлына беля эятиря билмясин. Яэяр буну баъарсам, щяр
шей йахшы олаъаг. Яэяр баъармасам, онда Айбянизин
цряйиня шцбщя тохумлары сяпиляъяк. Бу тохумлар ня
вахтса ъцъяряъяк. Айбяниз щяр шейдя бир "ямма"
ахтараъаг. Бу "ямма"лар йыьылаъаг, йыьылаъаг…
Эюлмячядя дурьун галмыш су кими ийляняъяк вя
Á
236
237
нящайят, бир эцн эяляъяк, бир-биримизя йад адамлар
кими эюрцняъяйик. Сонра ися яняняви сонлуг - севэи
явязиня нифрят! Йох! Буна йол вермяк олмаз, Айбяниз
щеч няйи билмямялидир. Щеч няйи! Бяс нийя наращатам?
Мян ки гяти гярара эялдим, гуртарды щяр шей,
гуртарды…
- Айбяниз, - дейя астадан дилляндим, - бир шей хащиш
етсям, едярсянми?
- Икисини де.
- Иъазя вер, бир аз ичим, юзцмц пис щисс едирям.
- Йахшы, амма аз, юзцм сцзяъяйям сяня. Йох, юзцм
сцзя билмярям. Де, гой Тащир гардаш сцзсцн, гурбанын
олум, Огтай, амма аз ич, йахшымы?
- Йахшы, язизим, цряйин ня ъцр истяйир, о ъцр дя едярям,
щеч ичмярям.
- Йох, мадам ки цряйин истяйир, ич, амма гядяриндя.
- Архайын ол, - дейя Тащиря тяряф чеврилдим, - Аллащгулу
кишинин чайындан, зящмят олмаса, бир "чаппа" стякан
вер, ъийярим йаныр.
Тащир ядяб-ярканла "чай" сцзцлмцш стяканы вя чай
ичмяк цчцн мяхсуси эятирилмиш конфети габаьыма
гойду:
- Бяйимиз Мяшяди Ибад кими мюмцн мцсялмандыр,
щамы шяраб ичир, о ися чай! Вя мяня эюз вурараг о бири
стяканы да юз габаьына чякди:
- Айбяниз баъы, - деди, - щярчянд чайла тост демязляр,
амма кечиб, тцнд чайдыр, бизим кянддя буна
маьазада ишляйян Аллащгулу кишинин шяряфиня
"Аллащгулунун чайы" дейирляр. Дейирям эялин бу чайы
ичяк сизин саьлыьыныза, Аллащ Аллащгулунун юмрцндян
кясиб сизин юмрцнцзя ъаласын! Эетдик, фу, ня ширин чайды
бу, Аллащгулунун суйу кясилсин!
Стяканлары бошалтдыг. Бир аз кефим дурулду. Тащир
йенидян "чай" эятирди, амма йарымчыг стяканларда.
Стяканы ялимя алараг:
- Тащир, - дедим.
- Бяли, Бяй, ешидирям, - дейя о, ядябля ъаваб верди.
- Стяканлары нийя Аллащгулу кишинин юмрцня
дюндярмисян?
- Дейирсян, долдурум?
- Ейби йох, даща кечиб, эютцр. Мяня хошбяхтлик арзу
етмяк истямирсян?
- Едим дя, Бяй, мяслящятдирся, едим, ня олар ки? Сяня,
ястафцр, сизя хошбяхтлик арзулайырам! Хошбяхт олун!
- Саь ол, Тащир.
- Нуши-ъанын. Эетдик. Фу, фу, ня туршмязядир бу, Аллащ
Аллащгулунун чайыны кяссин!
- Тащир, сян Айбянизи унутдун? Ейиб олсун, - дейя
Тащиря эюз вурдум, - мяэяр сяндя нязакят адлы бир шей
йохдур?
- Огтай, - нящайят, дюзя билмяйян Айбяниз диллянди, ахы сян сюз вердин ки, аз ичяъяксян. Бяс щара эетди
вердийин сюз?
- Язизим, биринъиси, чай ичирям, икинъиси, щяля ня ичмишям
ки? Галды цчцнъцсц вя ян ясасы, ялгяряз, мян сянин
саьлыьына ичяъяйям, щюкмян ичяъяйям…
Сюзцмцн ардыны демядим. Амма демяк истяйирдим ки,
сяндян иъазяни еля-беля алмышам, неъя дейярляр, хятрин
хош олсун дейя. Мян сянин истяйинля биринъи эцндян
щярякят етсям, онда алты айдан сонра ъанлы механизмя
дюнярям ки. Цмумиййятля, мян киминся ирадясиля
щярякят етмяйи хошламырам. Сян мяним ирадямя уйьун
238
239
щярякят етмялисян, мян сянин йох. Яэяр беля олмаса…
Онун цзцня бахсам да, фикрим узагларда иди.
- Йадында сахла, бил ки…
- Няйи? - дейя диллянди, - няйи йадымда сахлайым,
Огтай? Няйи билим? Сюзцнцн далыны демирсянми?
- Демядим? Демядим, язизим?!
- Йох, демядин.
- Дедим, амма цряйимдя дедим. Щейиф ки, сян
ешитмядин.
- Ашкар де, ешидим. Црякдя эедян данышыглары ешидя
билмирям.
- Нащаг, эяряк ешидяйдин. Мян Тащирин бири бир гызыла
дяйян сюзлярини тякрар едирдим. Билирсян Тащир ня дейир?
Дейир ки, ня йахшы ки сян варсан? Ня йахшы ки биз варыг!
Олмайа да билярдик. Бир анлыьа тясяввцр еля ки, биз
йохуг. Дящшятдир, еля дейилми? Мян Тащирин сюзлярини
онун иъазяси иля дяйишяр, дейярдим ки, мяним, йяни
Огтайын ня йахшы ки Айбянизи вар! Ня йахшы ки Огтай да
вар дцнйада! Ня йахшы ки Тащир дя, Якрям дя вар! Ня
йахшы ки Надир дя вар, ора бах, Надиря бах! Гадасыны
алсынлар, эюр ня сцзмяк сцзцр. Ой, гадасын алым, Надир!
А! О ки… О ки…
- Фикрини тамамла, "Мустафасыны де", Бяй, чай сойуйур
ахы.
- Щя, щарда галдым, Тащир?
- Йаваш даныш бир аз, Аллащ евини тиксин. Бура синиф отаьы
дейил, той мяълисидир! Сян дя абыр-щяйалы, утанъаг
Бяйимизсян.
- Сян юлясян, юзцмя нечя дяфя сюз вермишям ки, юзэя
сюзц иля тост демяйяъяйям, хейри йохдур, дейирям, щяр
дяфя дя, бах беляъя, тостун йарысында щяр шей йадымдан
чыхыр! Билмирям, щардан башламышам, щарада
гуртараъаьам.
- Надирин гадасыны алырдын, - дейя Айбяниз эцлцмсцндц.
- Щя, йадыма дцшдц. Гысасы, язизим, сянин саьлыьына. Ня
йахшы ки сян дя варсан!
Севинъинин щядди-щцдуду олмайан Айбяниз ялиндя
тутдуьу шоколады мяня узатды.
- Фу, фу… Ня дузлу имиш бу? Тцнбятцн Аллащгулу буна
дуз тюкцб дейясян. Бай иманын чатласын! Аьыр эялсин
дейя, эюрцрсянми, алчаг конйака да дуз гатыб.
Эцлцшцнц зорла боьан Айбяниз яйилиб гулаьыма:
- Ахыр ки Тащир гардаш конйакы да дузлу етди. Яэяр бир
аз да ичсяниз, истиот гатаъагсыныз, - деди, - гурбанын
олум, даща ичмя, бясдир. Йахшымы?
- Олду.
- Сяни чаьырырлар, Бяй! -Тащир диллянди.
- Ким? Ким чаьырыр бу басабасда мяни?
- Саь ол да, сяни. Ъамаат сянин саьлыьына бадя галдырыр,
ешитмирсян?
- Йох, ъанын цчцн, инан ки, о саьлыгларын щеч бирини дя
ешитмямишям. Даща доьрусу, гулаг асмаьа щявясим
олмайыб, санки онларын мяня дяхли йохдур.
- Дур, дур айаьа, ейибдир, сяни эюзляйирляр. Дейясян,
сяни рягся дявят едирляр. Ой, гадасыны алсынлар! Огтай
рягс едяъяк? "Дявя ойнайанда гар йаьар", - дейибляр.
Лакин мяним айаьа дурмаг фикрим йох иди. Юмрцм
бойу биръя дяфя олсун беля рягс етмямишдим. Инди рягс
едя билярдимми?
Анам бизя тяряф эялирди. Мяним севимли анам! О,
садяъя олараг эялмир, санки учурду. Учурду
севиндийиндян. Чохдан анамын беля севиндийини
240
241
эюрмямишдим.
Айбянизи гуъаглады, юпдц, юпдц. Сонра мяни
гуъаглады:
- Хошбяхт ол, мяним балам.
- Саь ол, анаъан.
- Билмирям севиндийимдян ня едим, ай бала, дурун,
дурун, сизинля гоша ойнайаъаьам! Йорулана кими.
- Эялирям, анаъан, амма гурбанын олум, чох цз
вурма, билирсян ки, ойнайан дейилям.
Яйилиб Тащиря йалвардым ки, эялиб мяни тез явяз елясин.
Ортайа чыхыб анамы гуъагладым. Мяним анам!
Мяним севимли анам! Ахыр ки бу эцнц дя эюрдцн. Инди
еля билирсян, мян хошбяхтям?! Эюрясян, хошбяхтямми,
анаъан? Тащир эялиб чыхды, йеримя кечмяк истяйян анда
Дцнйанын бахышлары иля растлашдым. Санки башыма
гайнар су тюкдцляр. Дурухуб галдым. Дцнйам
тойума эялиб, мян ися щеч онунла саламлашмамышам.
Бу, садяъя олараг, ганаъагсызлыгдыр.
Щяр шейи унудуб Дцнйайа тяряф эетдим. О, синифдя
олдуьу кими, мяни эюръяк айаьа галхды.
- Яйляш, Дцнйа, - дейяряк онун йанында отурдум, мяним Улдуз баъым да эялиб ки! Ай сизи хош эялмисиз!
Бяс Улдуз баъымы кефсиз нийя эюрцрям? Сиз щеч йемяк
йемямисиз ки? Ай сяни Надир, башы ойнамаьа гарышыб,
унудуб сизи.
- Огтай мцяллим, о щяр шейи едиб. Бах, бу бойда столу
бизим ихтийарымыза вериб.
- Дур эет, - дейя Дцнйа астадан диллянди, - Айбяниз
сяни эюзляйир. Ал, вахтын оланда буну охуйарсан…
Бир нечя дяфя гатланмыш каьызы ъибимя гойуб айаьа
галхсам да, щеч ъцр эетмяк истямирдим. Айагцстя
гуруйуб галмышдым. Дцнйаны гойуб эетмяк
истямирдим. Айбяниз ися орда мяни эюзляйирди. Инана
билмирдим ки, нишанлым Айбяниздир. Эюзлярим Дцнйайа
бахырды:
"Мян юзцм юзцмц алдадырам. Мян Айбянизи
севмирям! Тутуб голундан Дцнйанын гышгырыммы?!
Гышгырыммы ки, ай ъамаат, мян Дцнйаны севирям!
Айбянизи бядбяхт етмяйин! Мян ону севмирям!" Зорла
юзцмц яля алдым; аман Аллащ, мян дялими олурам?
Йорьун адамлар кими аддымларымы зорла ата-ата
йеримя гайытдым. Айбяниз цзцмя эцлцмсцндц.
Лагейд-лагейд отурдум. Мяня еля эялди ки, йанымда
отуран мяним нишанлым дейил, кинода, йахуд театрда
тясадцфи олараг йанашы отурдуьум бир гыздыр. Санки
ону танымыр, йахуд танымаг истямирдим.
- О гыз ким иди, Огтай? - дейя Айбяниз сорушду.
- Шаэирдим.
- Шаэирдин?
- Бяли, ня олуб ки?
- Щеч ня… Ня мещрибан шаэирдлярин вар?
- Юзцмя охшайыблар. Мяэяр мян мещрибан дейилям?
- Елядир, амма нийя тойуна мящз биръя шаэирдин эялиб?
Юзц дя гыз.
- Зарафат едирям, дцздцр, о шаэирдимдир, щям дя
гощумларымыздандыр.
- Мясялян, неъя?
- О, рящмятлик дайымын балдызыдыр. Дайыдостум
дайымын юлцмцндян сонра щеч бир тойа эетмир. Бура да
хятримя дяймясин дейя ону эюндяриб.
- Ады нядир онун?
- Дцзцнц десям, ады да йадымдан чыхыб.
242
243
Йалан данышыр, гызардыьымы щисс едирдим. Йахшы ки
Аллащгулунун чайы рянэими кифайят гядяр гызартмышды.
- Ня яъяб тяк эялиб?
- Тяк дейил, де, о узун кишини эюрцрсян, саьдан икинъи,
атасыдыр. Онунла цзбяцз отуран ися кичик баъысыдыр.
- Онлара эедиб-эялянсян?
- Язизим, сян мцстянтигсян?
Сющбятимизя бу суалла йекун вурулду. Йаланымын цстц
щяр ан ачыла билярди. Лакин щяр шейи ачыб она неъя
дейяйдим?
Ганым гаралды. Ахы мян нийя йалан данышдым?
Дцзцнц дейя билмяздимми? Эяряк дцзцнц дейяйдим.
Ещ, бу икибашлы мясяляляр цряйими тамам цздц. Бу башы
йахшыдыр, йалан дейирсян, гуртарыр щяр шей, еля ки
дцшцнцрсян, ня вахтса бунун цстц ачылаъаг, хяъалят тяри
индидян басыр сяни. Яэяр дцзцнц десян, лап дящшятдир.
Демяк олмур бязян сюзцн дцзцнц. Аьрыдыр дцз сюз
адамы. Топ мярмисиня бянзяр олур бязян дцз сюз;
десян даьыдар бир еви, сындырар бир гялби, юлдцряр бир
мящяббяти. Она эюря дя икицзлцлцк едирсян, даща
доьрусу, икицзлцлцк етмяйя мяъбур олурсан. Беля анлар
йалан данышмаьымы юзцмя она эюря баьышлайырам ки,
йалан данышмагла бир мящяббяти мящв олмагдан, бир
цмиди юлмякдян хилас етдим. Бялкя дя буну дцз
етмирям, щяр щалда, юзцм-юзцмя мцяййян вахт язаб
чяксям дя, сонра йалан данышдыьымы унутмаьа
чалышырам. Язаблы олса да, щяр щалда, эеъ-тез буна наил
олур, йалан данышдыьымы унудурам.
О щяр ан кимдянся соруша биляр, лап бу эцн олмаса да,
сабащ, йахуд башга бир вахт. Ишин тярслийиндян о бу
сюзц кимдян сорушаъаг, ону да билмяк мцмкцн дейил.
Ещ, ня олар, олар…
- Бяй, сян аъындан юлдцн ки! - Тащирин сюзляри мяни
дцшцнъялярдян айырды.
- Мян?
- Бяли, ъянаб Бяй, сиз! Ахы ахырынъы дяфя дцнян ахшам
чюряк йемисян. Дцз бу вахт. Сутка кечир, сян
аъмамысан?
- Йох…
- Тохсан?
- Бяли.
Тащирин сцрякли эцлцшц ятрафа йайылды:
- Аллащ евини тиксин, ня гядяр севинибсянся, аълыьыны
унутмусан. Йазыг Бяй! Йемяйин йаьлы йери яслиндя сяня
верилмялидир, Надир виъдансызын башы гарышыб гызлара, сяни
аъ сахлайыр. Йох, мян буна разы ола билмярям. Бяй,
хятрин ня чякир? Чолпа кабабы, щиндушка кабабы, йохса
гуйруг кабабы? Плов неъя! Долма, бозартма…
- Бясдир, Тащир, сян атанын ъаны, бясдир, аьзым суланды,
мян доьрудан да аъаммыш. Дашдан йумшаг ня
истяйирсян, эятир, тяки йемяйя бир шей олсун.
Тащир ядяб-ярканла дал гапыдан ашпазын йанына кечди,
бир хейли лянэиди. Мян йенидян Дцнйанын отурдуьу
сямтя бойландым - эюрясян, Дцнйам ня дцшцнцр?
О каьызда, эюрясян, ня йазылыб? Дцнйанын мяня
нифрятими? Йохса мязяммятими? Виъдансызлыьыммы?
Бялкя ону сящяр охумаьым чох эеъдир?
Санки мяктуб ъибимдя од тутуб йаныр, щяраряти ъанымы
гарсайырды. Еля щей тярими силирдим.
- Сяня, дейясян, чох истидир, елями, Огтай? Пенъяйини
чыхартсана? - деди Айбяниз.
Нявазишля, гайьыкеш бир тонда сяслянян бу суала ъаваб
244
245
вермяйя имкан тапмадым. Тащирин:
- Бяй, - демясиля чийнимя зярбля вурмасы бир олду.
- Ня олуб?
- Бешъя дягигяйя щяр шей щазыр олаъаг. Бешъя
дягигяйя! Сяня ня олуб? Суйун ичиндясян ки…
- Щя, Тащир, истидир мяня. Айбяниз, язизим, иъазя вер,
бешъя дягигялийя пянъярянин йанына кечим.
- Неъя хятрин истяйир, еля дя ет.
Дуруб яввял пянъярянин йанына, орадан да арха
гапы иля дящлизя чыхдым. Тялясик мяктубу чыхардыб
охумаьа башладым:
"Эюзляримин ишыьы! Щеч ъцр инана билмирям ки, бу сянин
тойундур. Байаг сян эялининля гол-гола ичяри эирянядяк
мяня еля эялирди ки, бу бир зарафатдыр. Гапыда дурухуб
галмышдын, эюзлярин залда кимися ахтарырды. Мяни
эюръяк, кечиб эетдин. Билдим ки, мяни ахтарырсан. Той
эцнцндя дя мяни ахтарырсан. Мян кор олмушам, тале
мяни кор едиб. Инди йанында аь эялинлик палтарында
башгасыны эюръяк ачылды эюзлярим.
Йадындадырмы, бу анлары хяйалымызда неъя дя севинъля
ъанландырардыг. Щяр шей, щяр шей дцшцндцйцмцз
кимидир, тякъя мяним йеримдя башгасы отуруб. Сян
онунсан! Лакин мяня еля эялирди ки, мянимсян! Ябяди
мянимсян! Сяни щеч ким ялимдян ала билмяз. Демя, ала
билярмишляр. Эюзляримин ишыьы, сян мяним щяйатымсан!
Сян мяним севинъимсян! Гойма севинъими ялимдян
алсынлар. Ахырынъы пянащым, сонунъу цмидим сянсян,
Огтай! Гойма арзуларым цряйимдя галсын!
Истяйирям дуруб эялим, дцшцм айагларына Айбянизин,
йалварым она. Йалварым ки, алмасын севинъими ялимдян.
Эюрясян, разы олармы? Эюрясян юз ялимля башгасына
вердийим хошбяхтлийими йалвармагла эери гайтара
билярямми?
Бир заманлар сян мяним идин. Щара эетсям, ня иш
эюрсям, дцшцнярдим ки, сян мянимлясян, бир йердяйик.
Тякъя бир йердя дейилдик, дилимдян дцшмцрдцн, сян
эюзцмдя идин, цряйимдя идин… Сяни цряйимдян
чыхартмаг истяйирляр, Огтай! Йалварырам сяня, разы олма!
Сяни апарсалар, тянща галарам. Мяни тянща гойма,
Огтай!
Сяни итирсям, щяйатда щяр шейими итирярям. Сян тякъя
севэилим дейилсян, щям достум, щям атам, щям дя
гардашымсан. Мяни кимсясиз гойма, Огтай!
Мяни бир аз да эюзляйя билмяздинми? Нийя мяни атдын,
Огтай? Кимсясизям дейями? Йох, эцнащ юзцмдядир.
Тале бядбяхт етмяк цчцн кор етди мяни, алды аьлымы
ялимдян. Инди ряфигялярим мяня алдадылмыш, яля салынмыш,
ляйагятсиз бир гыз кими бахаъаглар. Мяним дилим онларын
йанында щямишя эюдяк олаъаг. Эюзцкюлэяли йашамаг, юзц
дя мяним кими атасыз бир гыз цчц, щеч билирсянми, ня
гядяр аьырдыр! Ня едим?! Щара эедим?! Кимя дейим
дярдими?!
Мян щяйатымы сянин арзуларына уйьун гурурдум.
Истяйирдим ки, щяр шей сянин цряйинъя олсун. Ахы мяним
цряйим йох иди, ону сяня вермишдим. Икимизин шярикли бир
цряйи варды. Арзуларымса… еля сян юзцн идин. Бу мяним
сяадятим иди. Даща цряйими сяндян ала билмярям. Алсам
да, сянсиз йашайа билмярям, Огтай, ахы бюлцнмцш бир
црякля йашамаг мцмкцн дейил…
Мян сяни севирям! Сяня вердийим цряйими щеч вахт эери
алмаг фикриня дцшмяйяъяйям. Сян щямишя цряйимдя
олаъагсан! Билсям юлцрям, бил ки, сон няфясимдя беля
246
247
йеня сяни дцшцняъяйям.
Университетин журналистика факцлтясиня щазырлашырам.
Журналист олмаг сянин арзун олуб, йадындадырмы, бир
дяфя данышмышдын. О арзуну мян щяйата кечиряъяйям.
Журналист олаъам, дцшцняъяйям ки, мян щяля дя сянин
арзунам… Щям щяйата кечян, щям дя цряйиндя галан
арзун.
Язизим, щяйатын эюзяллийини сяни севяндян сонра баша
дцшмцшям. Инди дцшцняндя ки, сянсизям, щяр шей, щяр
шей мяня мянасыз эюрцнцр. Сянсиз йашамаг истямирям.
Бюлцнмцш црякля йашамаг мцмкцн олмадыьы кими,
бюлцнмцш мящяббятля дя хошбяхт олмаг мцмкцн
дейил. Гайтар, Огтай, гайтар мяним хошбяхтлийими!
Йолуну эюзляйяъяйям,
щямишя! Эюзляйяъяйям,
эюзляйяъяйям сяни… щямишя… юляняъян…
Сянин Дцнйан".
Бир дя, бир дя охудум бунлары. Санки мяктуб
дейилди охудуьум, эюзцйашлы Дцнйам иди, дайаныб
габаьымда, дейирди мяня бунлары: "Эюзляйяъяйям,
эюзляйяъяйям сяни… щямишя…" Аман Аллащ! Ня
едим? Йох, о даща мяни эюзляйя билмяз! Даща о щеч
вахт мяни эюзлямяйяъяк. "Нийя мяни атдын, Огтай,
кимсясизям дейями?" Щеч еля шейми олар, язизим!
Мяним кимим вар ки? Инди мян юзцм сяндян дя
кимсясизям. Сян мяним цчцн щяр шей идин, щяр шей,
Дцнйа…
- Няйя дайанмысан орда, - Тащирин эур сяси бцтцн
дящлизя йайылды, - гязетими охуйурсан, Бяй?
- Йох…
- Бяс нядир охудуьун?
Каьызы тялям-тялясик ъибимя гоймаг истядим, лакин
ишин тярслийиндян илишди. Аъыгдан ону чыхардыб сялигя иля
бцкдцм вя йенидян ъибимя гойдум.
Цряйим сакитляшди, ону итиряъяйимдян горхурмуш кими
ъибимя бахдым, мяктубун орда олуб-олмадыьыны
йохладым.
- Сюз сорушмураммы, Бяй! Нядир охудуьун?
- Щеч ня, гязет…
- Ня ахмаг адамсан, Бяй! Гязет охумаьа башына
вахтмы гящятдир? Ня гядяр охумаг олар?! Той эеъяси…
эялин орда буну эюзляйир, бу ися хялвятя чякилиб гязет
охуйур. Огтай, ня иди о той эеъяси эюбялякляря бахмаьа
эедян алимин ады?
- Ня билим?
- Юзцн демирдинми? Той эеъяси нишанлысына дейир ки, сян
эет евя, мян бир лабораторийа… Паскал… тапдым, йох,
Пастер… Щя, Пастер, мян бир лабораторийайа эедим,
орда бир-ики киф эюбяляйим вар, онлара баш чякиб
эялирям. Сян дя онун тайысан ки.
- Ахмаг адам, Пастер дащидир, о щара, мян щара?
- Дащилийинизи мцгайися етмирям, е… Эял эюряк, кабаб
сойуйур, ъан-ъийярин дяли олуб орда, сян ися гязет
охуйурсан. Хятриня дяймясин, чох ахмаг адамсан,
Бяй!
- Елядир ки вар. Ахмаьам, Тащир, юзц дя лап
йекясиндян.
- Ахмаглыьыны гязетдянми охудун, Бяй?
- Бяли.
- Эял, эял эюряк, сющбят гойуну гурда веряр. Эял,
кабаб сойуйур.
…Динмяз-сюйлямяз йеримизя кечдик. Йахшы ки цмуми
столлардан бир аз узагда идик, йохса, щярякятляримиз
248
249
башгаларынын диггятини ъялб едя билярди.
- Ня эеъ эялдин, Огтай? - дейя Айбяниз эцлцмсцндц.
- Бяйимиз гязет охуйурду, Айбяниз баъы, - дейя Тащир
щырылдады.
- Ня? Гязет?
Айбянизи шцбщяляндирмямяк цчцн Тащирин сящвини
дцзялтдим:
- Йох ъаным, ня гязетбазлыгдыр. Тащир мяня наьыл
данышырды.
- Сян ушагсан мяэяр?
- Ялбяття, эюр тягацдя чыхмаьыма щяля ня гядяр вар.
- Яъяб ушаг тапмышам, - дейя Айбяниз эцлцмсцндц.
Баш верянляри унутмаг цчцн аъэюзлцкля йемяйя
эиришдим. Лакин бейнимдя долашан фикирляр о гядяр чох
вя гармагарышыг иди ки, онлары гайдайа салмаг
мцмкцн дейилди.
- Бяй, гадасы… Бяй…
Башымы галдырдым.
- Гадасы, арабир дайан, дана! Беля олмаз ки. Бир
башыны галдыр, бялкя доймусан, хябярин йохдур?!
Башыны ашаьы салыб басырсан щей. Бяй, байаг
демирдинми тохам?
- Чай вер, Тащир, иштащамы корлама. Мцмкцнся, о
"чайникин" юзцнц бура эятир, йорулдун стякан
дашымагдан.
- Баш цстя, Бяй!
- Тащир гардаш, хащиш едирям, эятирмя! - дейя Айбяниз
етираз етди.
- Баъым, мян кимям ки? Мян кимям ки, Бяйин
ямриндян чыхым?! Она дейин. Бяй ня ямр ется… Мян
буйруг гулуйам.
- Узатма, Тащир, - дедим, - ъялд тярпян.
Тащир дуруб "чай" эятирмяйя эетди. Мянся, эцнляр аъы
кими, йенидян йемяйя эиришдим. Тащир эялянядяк
щиндушканын йарысыны ашырдым. Ялиндя чайник бизя
йахынлашан Тащир щиндушканын икинъи будуну да
дишимя чякмяк истядийими эюръяк:
- Айбяниз баъы, о будда эюзцм галыб, алын ону
Огтайдан, - деди.
Артыг биздян инъимиш Айбяниз онун бу зарафатына
ъаваб вермяди. Юз саьдышы иля узун, гуртармаг
билмяйян эизли бир сющбятя башлады.
Тащирин ямрляриня мцнтязир олан ашпаз еля щей бир
йандан бизя йемяк эятирирди. Аз-аз эятирирди ки,
сойумасын вя Бяйин - йяни мяним иштащам
корланмасын. Чайник эет-эедя бошалырды. Тост демяйи
чох хошлайан Тащир дя бу эеъя демяйя сюз тапмырды.
Динмяз- сюйлямяз ичирдик.
Щисс едирдим ки, бейним думанланыб. Ятрафда баш
верянляря дя мцнасибятим лагейдляшиб. Санки мян
Марсдан йениъя дцшмцшдцм. Биръя Тащирдян савайы
щеч кясин мяня дяхли йох иди. Тащир дя мяня она эюря
лазым иди ки, бадями онун бадяси иля тоггушдурум…
Кимям мян? Бу тянтянянин сябябкары! Бурда отуруб
йейиб-ичянлярин эюзцндя дцнйанын ян хошбяхти. Щеч
няйя ещтийаъы олмайан гайьысыз бир инсан! Айбяниз
кими бир эюзялин щяйат йолдашы. Бцтцн бунлар
инкаролунмаз щягигятляр иди, амма отуранларын,
кянардан баханларын эюзцндя.
Масабяйи Бякир мцяллим отуранларын диггятини юзцня
ъялб едяряк тост дейирди. Истяр-истямяз той эцнцмдя
дейилян бу саьлыьа гулаг асмаьа башладым:
- Щя, достлар, язизлярим! Эюр нечя вахтдыр йейиб-ичир,
250
251
рягс едир, шянлянирик. Нечя-нечя эюзял саьлыглар дейилиб.
Иъазянизля, йекун сюз сюйляйим. Чцнки щяр шейин бир
сону олдуьу кими, бу мяълисин дя бир сону вар.
Язизлярим! Сизин адыныздан вя шяхсян мяълисин
масабяйиси кими юз адымдан хащиш едирям ки, щюрмятли
Бяйимиз вя онун щюрмятли Ханымы зящмят чякиб айаьа
галхсынлар…
Айбяниз мяня бахды, мян дя Айбянизя. Икимиз дя
ейни вахтда айаьа дурдуг. Масабяйи разылыгла ятрафы
нязярдян кечиряряк эцлцмсцндц:
- Еля бил ки, Аллащ сизи бир-бириниз цчцн йарадыб. Бирбиринизя неъя дя йарашырсыныз! Хошбяхт олун! Арзу
едирям, хошбяхтлийиниз ябяди олсун! Щямишя ъан дейиб,
ъан ешидясиниз. Оьуллу, гызлы оласыныз. Сизя узун юмцр,
мющкям ъансаьлыьы, аиля сяадяти, хошбяхтлик вя йеня дя
хошбяхтлик арзулайырам!
Той мяълисимиздя иштирак етдийинизя, севинъимизя шярик
олдуьунуза эюря чох саь олун. Иъазя верин, щюрмятли
Бяйимиз, онун Ханымы вя онлары мцшайият едянляр
салону тярк етсинляр, - дейя Бякир мцяллим салона
мцраъият етди.
Габагда Тащир, архасынъа ися мян Айбянизин
ялиндян тутуб гапыйа тяряф цз тутдуг.
Дцнйа ялиндя гызылэцл дайанмышды. Она тяряф
дюндцм. Щеч ня демядян гызылэцлц мяня узатды.
Онун бу бахышлары хошбяхт анларымы биряр-биряр
йадыма салды… Щеч ня демядян Айбянизя тяряф
чеврилдим. Онун Дцнйайа диггятля бахдыьыны эюръяк
дурухдум. Хошбяхтликдян бу ара кимся бизи сясляди вя
тялясик салону тярк етдик.
*
*
*
ойнумун мющкям аьрыдыьыны щисс етсям дя,
йерим еля ращат иди ки, щеч тярпянмяк
истямирдим. Гяфилдян анамын сясини ешитдим:
- Ай саггалыныз аьарсын! Бунлара бах, е? Огтай,
Огтай…дур эюряк…
Эюзлярими ачдым. Пиллякян, ев, анам, еля щяр шей
башыма фырланырды. Тез эюзлярими йумдум: - Олмайа
йерин фырланма сцряти артыб?
- Ешитмирсян, Огтай? Тез ол, дур, йохса сындыраъагсан
Надирин голуну.
Юзцмц яля алыб тязядян эюзлярими ачдым, пиллякянин
мящяъъяриндян йапышараг зорла айаьа галхдым.
Цряйим мющкям буланырды. Тагятсизликдян еля
пиллякяндяъя отурдум. Тащирля Надири ойатмаг
истяйян, амма щеч ъцр ойада билмяйян анамын гярибя
щярякятляриня баха-баха фикирляшмяйя башладым; неъя
олуб ки, биз щяйятдя йатыб галмышыг? Щя, йадыма дцшдц.
Мян эялин отаьындан чыхдым. Достларым мяни тябрик
етдиляр, сонра ися мяълис башланды…
- Анаъан, бир аз сойуг су эятириб цзляриня чилясян,
юзляри дураъаглар. Мянимля ишин олмасын, гой бир
няфясими дярим.
Анам кюрпя ушаьын ял-цзцнц йуйурмуш кими ещтийатла
эащ Надирин, эащ да Тащирин цзцня су чиляди. Дюзя
билмядим, ведряни анамын ялиндян алдым, йарысыны
Тащирин, галаныны да Надирин башына тюкдцм. Ведрянин
дибиндя галан судан цзцмя бир овуъ вурмушдум ки,
бейнимдя бир вялвяля йаранды - мяктуб щардадыр? Вя
тез дя йадыма дцшдц ки, мян ону пенъяйимин голтуг
ъибиня гоймушам. Бирдян Айбяниз ону ъибимдян
чыхардар ща? Бу суалын "щя" ъавабы о гядяр дящшятли иди
Á
252
253
ки, мян щяр шейи унудуб пиллякяни йцрцйя-йцрцйя
йухары чыхдым.
Гапыны йавашъа ачыб ичяри эирдим. Пенъяйим дцнян
гойдуьум йердя - стулун сюйкяняъяйиндя иди.
Пенъяйими эейиниб тез ъибими йохладым. Мяктуб
йериндяйди.
- Айбяниз, ай Айбяниз, - дейя ону сяслядим.
О, ъаваб вермяди. Лакин йухуда олмадыьы ашкар щисс
олунурду.
- Ешитмирсян, Айбяниз, сянинля дейилям?
-…
Шцбщялярим артды. Мяктуба фикир вердим, каьызын
шахлыьы итмиш, мяктуб язик-язик олмушду. О, дцнян
бцкдцйцм кими дейилди. Айбяниз ону охумушду.
Яллярим яся-яся Айбянизя йахынлашыб ону йенидян
сяслядим. О, ъаваб вермяди, яксиня, чийинляри атылаатыла щычгырды.
- Сяня ня олуб, Айбяниз?
-…
- Ахы ня олуб, нийя аьлайырсан?
-…
- Сюз сорушмураммы?
- Щеч ня, щеч ня олмайыб…
- Бяс нийя аьлайырсан?
О, щюнкцря-щюнкцря:
- Йалварырам, ял чяк мяндян! Мяня юлцм олуб,
ешидирсянми, юлцм. Сян ананын ъаны, щеч ня сорушма
мяндян! Истяйирсян лап вур, юлдцр мяни, амма щеч ня
сорушма!
Чюля чыхдым, пиллякянин башында отурдум.
Айбянизин шцбщялярини даьытмаг цчцн щяр шейдян
кечмяйя щазыр идим.
Лянят шейтана! Ахы нейнирдим бу зящримары ъибимя
гойуб, ъырыб атайдым эяряк. Йохса, олмайан йердян
юзцмя иш чыхартдым? Инди эял инандыр Айбянизи, эюрцм
неъя инандыраъагсан.
Гуртарды гайьысыз эцнлярим. Башланды гара эцнлярим.
Башланды… Башымы ялляримля тутуб ейвана чыхдым.
- Ня олуб, Огтай, башыны нийя тутмусан? - анам
щяйяъанла сорушду.
- Башланды, анаъан, башланды…
- Ня? Ня башланды, Огтай? Йохса, тязядянми
кефлянирсян?
- Йох, ня олуб ки, ана?
- Башланды, - дейирсян, - сорушурам, нядир башланан?
- Щеч шей, анаъан, дейирям ки, башым аьрымаг истяйир.
- Огтай, дцш ушагларын йанына, баьда отурублар, тцнд
чай веряъяйям сизя, ичин, башаьрысы да чайла кечиб
эедяъяк.
Пиллякяни дцшя-дцшя фикирляшдим: - Йох, анаъан, бу еля
аьрыдыр ки, ону тцнд чай йох, йалныз фяляк кяся биляр. Бу,
башаьрысы дейил, анаъан, язабдыр, виъдан язабы!
Гуртармаг билмяйян бир виъдан язабы…"
*
*
*
йбянизля арамызда олан эярэинлик щеч ъцр
азалмырды. Анам ися о эцн садялювщлцкля деди:
- Аллаща шцкцр, ахыр ки, эялин бизим гощумягрябамызла марагланды. Мяндян рящмятлик
гардашымы, онун ушагларыны, арвадыны, щятта тойда
оланлардан кимин иштирак етдийини дя сорушду.
Цряйим сыхылса да, анама щеч ня демядим. Тойда
À
254
255
Айбянизя дедийим йаланын цстц чох тез ачылмышды.
Айбянизин гялбини яля алмаг, мяня олан инамыны
гайтармаг лазым иди. Ону инандырмалы идим ки, щяр шей
кечмишдя галыб, бу, она гядяр оланлардыр вя инди мяня
ондан башга щеч кяс лазым дейил. Биз аиля гурмушуг,
ону горумалыйыг. Аилямизи даьытсаг, юмрцмцз бойу
язаб чякмяли олаъаьыг.
Илк эцндян башланан уьурсузлуьу арадан галдырмаг
цчцн йоллар арайыб ахтарырдым. Лакин Айбянизин
туршумуш сифятини эюрян кими бу йолларын щамысы
йадымдан чыхыр, бейнимдя йалныз биръя суал галырды инсан ня гядяр гысганъ олармыш? Бялкя дя бу
гысганълыг дейил, мяьрурлуг иди. Мяктуб онун
гцруруна тохунмушду. Бялкя дя той эцнцндя
башгасындан севэи мяктубу алан бир Дон Жуанла аиля
гурмаг Айбяниз кими бир гадын цчцн фаъия иди.
*
*
*
йбянизин юлчцйя эялмяйян гысганълыьы тядриъян
аиля щяйатымыза зящяр кими йайылырды. Гаршысы
алынмаса, о, щяр шейи мящв едяъякди. Ня едим?
Кимдян сорушсам ки, той эцнц ъибимдян башгасынын
севэи мяктубу чыхыб вя арвадым да охуйуб, инди
гысганыр мяня, ня едим? Йягин ки, эцляр мяня. Йох,
эцлмяз, садяъя олараг, цзцмя тцпцряр.
Йазыг анам! Тез-тез суал долу бахышларыйла эащ
мяня бахыр, эащ да Айбянизя. Санки сорушмаг истяйир:
- Ня олуб ахы сизя? Анъаг соруша билмир. Чцнки мян
Айбянизя олдугъа гайьы иля мцраъият едирям, Айбяниз
дя юз нювбясиндя биръя кялмя беля данышмадан
хащишими йериня йетирир. Сон щяфтя онун, цмумиййятля,
À
сясини беля ешитмямишям. Еля щей юз отаьына гапылыб
отурур, ня едир, ня дцшцнцр, билмирям.
Мян ону баша дцшцрдцм, лакин юзцмц еля апарырдым
ки, эуйа щеч нядян хябярим йохдур. О ися, эцман ки,
ня едяъяйи щагда фикирляшир вя гяти гярара эяля билмирди.
Тойумуздан эюр нечя эцн кечмишди. Дейилянляря
эюря, бу мцддят тязя евлянянляр цчцн ян ширин, ян
мещрибан вахтлар - "бал айы" иди. Биздя ися яксиня…
Ахшам йатаг отаьына о мяндян ики-цч саат тез эедирди.
Мян отаьа дахил оланда ону аьлайан эюрцрдцм. Нечя
эцн иди ки, бу щал ейни гайда иля давам едирди.
Мцмкцн олан щяр шейи едирдим, лакин щеч ъцр ону
сакитляшдиря билмирдим. Еля аьлайа-аьлайа да йухуйа
эедирди. Дцнян дюзя билмяди. Ахыр ки, данышды:
- Сян мяни севмямисян, севмирсян, сян башгасыны
севирсян!
Йалан да олса, анд-аман етдим ки, цряйимдя ондан
башга щеч кяся йер йохдур. Лакин ону инандырмаг
асан мясяля дейилди. О, сон дяряъя гысганъ имиш. Бир
мяктуба эюря бир ай "йас" сахлайан бир адам мяним
кимляся дуруб-отурдуьуму ешитсяйди, йягин ки, дяли
оларды.
Дцнйанын о башы бялалы мяктубуну чохдан
ъырмышдым, лакин щяр сящяр пенъяйим эюзцмя
саташанда санки мяни илдырым вурурду. Чох истяйирдим
ки, Айбяниз бу щагда юзц сющбят салсын. Юзцм ися бу
барядя данышмаьа горхурдум. Яэяр о диллянсяйди,
мян буну ящямиййятсиз бир шей, севян бир гыз ушаьынын
садялювщлцйц вя йа шылтаглыьы кими гиймятляндиряр,
Айбянизин шцбщялярини, бялкя дя азалдардым…
Той эеъясинин илк бир-ики сааты - аиля щяйатымызда
256
257
щялялик олмуш о хош бир-ики саат щансыса китабда
охудуьум мараглы бир сящня кими хяйалымда щяля дя
йашайырды…
*
*
*
цчя гапысы баьлы иди. Арамла гапыны дюймяйя
башладым.
- Эялдим! - анам узагдан сяслянди.
Евляндийимиздян бир ай кечмишди, амма Айбяниз
мяни щяля бир дяфя дя олсун гаршыламамышды. Щярдян
буну еля истяйирдим ки! Истяйирдим, гаршыма чыхсын,
эцлцмсяйя-эцлцмсяйя! Десин ки, щарадасан, Огтай?
Цряйин ня истяйир, сюйля, ня биширим сянин цчцн?
Тяяссцф, бунлар щялялик ширин истяк олараг галырды.
Эюрясян, бу истяклярим ня вахтса щяйата кечяъякми?
Эюрясян, Айбяниз мяни ня вахтса севиндиряъякми?
Гапы ачылды. Анам:
- Огтай, сянсян? - деди.
- Мяням, анаъан!
- Ня эеъ эялдин, мяним балам? Бый, ял-айаьын эюр ня
эцндядир? Ня олуб еля?
- Машынымын тякяри бурахмышды, анаъан! Яллярими
йахшы йуйуб-тямизляйя билмядим. Щеч билмирям
сабуну щара гоймушам, тапа билмядим.
- Ъанын саь олсун, тязясини гойарсан машына. Тякяр
нийя бурахыб ки?
- Мяфтил эирибмиш, тамам йорду мяни. Ишин
тярслийиндян ещтийат тякяри дя дцнян иш йолдашыма
вермишям. Йеня саь олсун, танымадыьым бир няфяр
кюмяйимя чатды, юзцнцнкцнц верди.
- Кефини позма. Бу саат йуйунар, чай ичярсян,
Ê
йорьунлуьун кечиб эедяр. Эялин, ай эялин!
Ъаваб верян олмады. Анам дилхор олса да, бцрузя
вермядян евя тяряф эетди.
Машыны ичяри салыб гапыны баьладым. Нийя Айбяниз
мяни гаршыламыр? Бу суал бцтцн варлыьыма щаким
кясилди. Бу эцн йеримдян дуран кими Айбянизин
туршумуш сифяти иля растлашдым. Ганым гаралды. Юзцмюзцмя ня гядяр мцсбят импулс вермяйя чалышсам да,
хейри олмады. Ахы сящяр тязя ачылмышды. Айбянизя ня
олду ки, цз-эюзцнц туршудасы олду?
Бу эцн кечирилмиш мцшавирядя районун ян габагъыл
мцяллимляри, о ъцмлядян мян дя дявят олунмушдум.
Маариф шюбясинин йени тяйин олунмуш мцдири мяним
адымы районун ян габагъыл мцяллимляри сырасында чякди
вя иш тяърцбямин йайылмасыны мяслящят эюрдц. Сонра
директорумуз чыхыш етди. Онун чыхышындан беля баша
дцшцлдц ки, мяним ишим вя шаэирдляря вердийим
гиймятляр шиширтмядир. Отуз цч шаэирддян он беш
няфяринин физика кими чятин бир фяндян яла гиймят алмасы
аьлабатан дейил.
Доьрусу, тянгиддян горхмурдум, виъданым тямиз
иди. Щяр вахт сцбут едя билярдим ки, шаэирдляримя
обйектив гиймят вермишям. Амма ня олсун?
Директорумуз, юз истядийи кими, гярязли информасийа
вериб ешидянлярин цряйиня шцбщя тохуму сяпди…
- Огтай, мяним балам, щарда галдын, эялсяня?
- Бу саат, - дейя фикирдян айрылдым, - анаъан, йемяйя ня
биширмисян?
- Йарпаг долмасы бишириб, эялин. Ахы йарпаг долмасыны
чох севирсян.
- Ай сяня гурбан олум, ди чяк эялсин!
258
259
- Биръя дягигя. Эялин, ай эялин!
О бири отагдан сяс эялди.
- Ня олуб, Лейла ана?
Анам мяним отаьыма кечди. Айбянизля анамын
данышыьыны айдынъа ешидирдим:
- Эялин, ахы беля олмаз! Йола салмырсан,
гаршыламырсан, щеч олмаса евя эяляндя, габаьына биръя
стякан чай гой!
-…
- Сонра йыьышдырарсан. Дур эял, яриня хюряк чяк.
Ешитмядин?
- Лейла ана, инъимяйин, сиз верин, хащиш едирям.
- Ай гыз, яэяр щазыр хюряйи дя мян чякиб веряъяйдимся,
даща сяни нейняйирдим?
-…
Даща мян щеч няйя ялими вурмайаъаьам. О ярин, о
да сян… Юзцнцз билин!
Анам гайыдыб эялди. Мян юзцмц еля апардым ки, эуйа
щеч ня ешитмямишям.
- Анаъан, гурбанын олум, ахы… аъмышам…
- Бу саат Айбяниз эялир, мяним балам, - деди вя
уъадан Айбянизи сясляди, - эялин, мян щяйятя дцшцрям
ща! Огтай сяни эюзляйир".
Анам чюля чыхды.
Дягигяляр кечиб эедир, Айбянизся йатаг отаьындан
чыхмырды. Дуруб юзцмя хюряк чякмяк истядим, бу ара
Айбянизин ня ишля мяшьул олмасы мяни наращат етди.
Ялимдяки бошгабы гайтарыб йериня гойдум вя йатаг
отаьына кечдим.
Столун цстцндя хейли ъырылмыш шякил галагланмышды. О,
цзцмя эцлцмсцняряк ялиндяки шякли ортадан бюлдц вя
ещтийатла ъырылмыш шякиллярин цстцня атды.
Тялябялик илляримин йадиэары олан албомуму
вяряглядим. Шякиллярин, демяк олар ки, йарысы Айбянизин
сензурасындан кечмямишди. Щансы шякилдя йанымда
гыз, йахуд гадын дайаныб, о шякил албомдан
гопарылмыш, ъырылыб столун цстцня атылмышды. Айбянизин
хатириня Бащарын мяндя олан мяктубларыны вя шякиллярин
чохуну юзцм ъырыб атмышдым. Еля шякилляри сахламышдым
ки, онлары атмаг мяним цчцн чятин, бялкя дя щеч
мцмкцн дейилди. О шякилляр бешиллик юмцр йолумун ян
эюзял анларыны юзцндя дашыйырды.
Албому ахырадяк вяряглядим. Бура, ахырынъы вярягя
Бащарла ял-яля веряряк сонунъу дювлят имтащанындан
сонра университетин пиллякянлярини тялябя кими ахырынъы
дяфя дцшдцйцмцз анын шякли йапышдырылмышды. Айбяниз
ону да гопартмышды.
Лап цстяки икийя бюлцнмцш шякил парчаларыны ялимя
алдым. Сящв етмямишдим. Бу щямин шякил иди. Бяхтийар
адамлар кими эцлцмсцня-эцлцмсцня пиллякянляри
дцшцрдцк. Бядянимдя сойуг бир эизилти эязди. Айбяниз
тякъя албомуму корламамышды, о, бцтюв бир дцнйамы
мящв етмишди. Бу бюйцклцкдя албомда Бащарын биръя
дяня дя шякли галмамышды.
- Нийя ъырмысан бунлары?
- Яъяб елямишям!
Щирсимдян яллярим ясди. Она ня вахт эцълц бир шилля
вурдуьуму щисс етмядим. Бир ону билдим ки, тапанча
сясиня охшар бир сяс чыхды вя Айбяниз йумаг кими
отаьын кцнъцня дыьырланды.
- Юлдцм! - дейя гышгырды, - Лейла ана, юлдцм!
Чюля чыхдым. Бу ан цряйимдя она гаршы эцълц бир нифрят
йаранды.
260
261
Дцшцнъясиз инсан! Шякилляри ъырыб атмаьа ня вар ки?!
Онлары ъырыб атдын. Бяс гялбим? Бяс гялбимдя олан
шякилляря ня едяъяксян? Неъя ъыраъагсан онлары?!
Ахы ня биляйдим ки, бу башыбялалы талейим сяни растыма
чыхардаъаг! Мян, йахуд башгасы эяляъяк эцнц барядя
хябяр тута билярми? Ялбяття, йох! Еля ися ня цчцн
цряйими цзцрсян? Ахы инди бцтцн варлыьынла билирсян ки,
мян сяниням. Лакин о вахт мян дцнйада Айбяниз адлы
бир гызын олдуьуну билмирдим. Сян юзцн дя билмирдин
ки, мян варам, йа йох. Танышлыьымыза гядяр бир-биримиз
щагда дцшцнмямишик. Растлашдыьымыз чох олар, цч ай!
Цч айдыр ки, сяниням, лакин сян даща бюйцк иддиалара
дцшцрсян. Сян истяйирсян ки, мян эюзцмц ачыб бу
дцнйайа эяляндян сянин олмуш олум… Бу,
мцмкцндцрмц?
Сявиййясиз инсан! Юзлцйцндя бюйцк бир гящряманлыг
сандыьын бу иш яслиндя ъылызлыьыны сцбут едир. Мин бир
чятинликля цряйимдя сяня гаршы йаратдыьым мцсбят ня
варса, артыг щамысыны учуртдун, тамам мящв етдин…
Ишя бах, е? Щяля цзцмя дя эцлцмсцнцр?!."
Пиллякянляри ясябиликля дцшдцм. Кцчя гапысыны ачыб чюля
чыхдым. Тини дюнмяк истяйирдим ки, анам гаршыма
чыхды:
- Щара эедирсян, Огтай?
- Надирля нярд ойнамаьа, эеъиксям, наращат олма,
йатэинян.
- Чюряк йединми?
- Йедим…
- Йахшы биширмишди Айбяниз эялиним долманы. Дадлы иди,
елями?
- Олдугъа, анаъан! - дейиб йолума давам етдим.
*
*
*
ялигясащманына
эюря
бцтцн
фянн
кабинетляриндян
фярглянян
физика
лабораторийасында ушаглара ишыг шцаларынын тябиятини
изащ едирдим. Синифя сакитлик чюкмцшдц, щамынын
диггяти мяндя иди, лакин щарданса боьуг юскцряк сяси
эялирди. Ушаглар арабир дюнцб арха отаьа бахырдылар,
лакин мяндян яввял лабораторийайа щеч кяс
эирмямишди. Лабораторийанын гапысыны ачарла юз ялимля
ачмышдым.
Нящайят, дюзмядим, эялиб арха отаьын гапысыны
ачдым.
Эюзляримя инанмадым. Директорумуз
отуруб няся йазырды. Мяни эюръяк лап астадан:
- Нийя о бири мцяллимляр лабораторийа журналыны
йазмырлар? - дейя сорушду вя мяня данышмаьа имкан
вермяди.
Беля чыхды ки, о эуйа лабораторийа журналыны йохлайыр.
Тутулсам да, юзцмц о йеря гоймадым:
- Хащиш едирям, мяня юзцмя аид суал верин, - дейиб
эери дюнцб синиф отаьына гайытмаг истядим.
- Огтай, Огтай!
- Ешидирям, - айаг сахладым.
- Дейясян, бура аситон даьылыб, няфяслийи дя ачмаг
мцмкцн дейил. Бирдян алышар, йандырарсыз мяктяби?
Хащиш едирям, бир эюз эяздир. Юзцн дя бир аз астадан
даныш, ушаглар ешитмясин.
Аситон ийи иди. Лаборант гыз дырнагларынын
маникцрцнц тямизлямиш, тялясдийиндян аситон олан
бутулканын аьзыны баьламаьы унутмушду. Сцрятля
бухарланан аситонун ийи аз вахтда бу кичик отаьы
тамам тутмушду. Директорумузун боьазыны
гыъыгландыран да еля бу иди.
Ñ
262
263
Бирдян-биря щирсим сойуду вя мяня гярибя бир эцлцш
эялди. Бяркдян эцлдцм. Директор йалварыъы тонда:
- Йаваш эцл! - дедикъя, сясим даща да эцълянирди, щеч
ъцр юзцмц сахлайа билмирдим. Еля эцля-эцля дя
лабораторийайа гайытдым.
Ушаглар тяяъъцбля мяня бахыр, няйя эцлдцйцмц тяйин
етмяйя чалышырдылар.
- Огтай мцяллим "шпион" тутду, - кимся уъадан
диллянди.
- Дейясян, лабораторийайа "шпион" эириб.
- "Шпион" йох, йягин ки, оьру эириб, - бир башгасы
дцзялиш етди.
- Вялядцззинайа бах е, эюрясян, щардан эириб? Ахы биз
ичяри эиряндя гапы баьлы иди.
Эцлмяйимдян ушагларын суи-истифадя етдиклярини эюрчяк
тялясик юзцмц яля алдым:
- Гуртардыг! Демяли, ишыг икили тябиятя маликдир - щям
дальа, щям дя…
Гапы дюйцлдц, лаборант гыз арха отаьа кечмяк цчцн
иъазя истяди.
- Буйур, - дедим.
Лаборант гыз вахтымы чох алмамаг цчцн ъялд
щярякятля арха отаьа кечди вя дярщал да: - Ай! гышгырараг эери сычрады.
Нювбяти эцлцш дальасы лабораторийаны башына
эютцрдц. Синифи щеч ъцр сакитляшдиря билмир, яксиня,
арабир юзцм ушаглардан да бярк эцлцрдцм. Йазыг гыз
юзцнц еля итирмишди ки, эцлмяли бир вязиййятдя гапынын
дястяйиндян тутараг галмышды.
Хошбяхтликдян еля бу вахт зянэ чалынды. Ушаглары
чюля чыхартдым. Бу ара нязяримдян йайынан Иршад бир
анын ичиндя йцйцрцб арха отаьын гапысыны ачды, ичяри
бойланды вя ейни сцрятля дя эери дюнцб уъадан елан
етди:
- Ушаглар, Ариф мцяллим ичяридя отуруб аьлайыр!
Эцлцш дальасы йенидян уъалды, ейни заманда, гярибя
суаллар да йаранды:
- Директор, эюрясян, нийя аьлайырмыш?
- Нийя мящз лабораторийада отуруб аьлайырмыш?
- Эюрясян, ора неъя эириб?
- Бялкя дцняндян галыбмыш, она эюря аьлайырмыш?!
Нящайят, чятин дя олса, яввялки ъиддилийими бярпа
етдим. Ушаглар сярт сифятими эюрян кими лабораторийаны
тялясик тярк етдиляр.
- Мяни баьышлайын, Огтай мцяллим, юзцмдян асылы
олмады, - дейян Иршадын гулаьыны бир балаъа бурмаг
истясям дя, ял сахладым. О, бир тяряфдян, мяни пис
вязиййятдя гоймуш, диэяр тяряфдян ися, мяня кюмяклик
етмишди.
Нящайят, Ариф мцяллим дя лабораторийадан чыхды.
Гызармыш вя пярт олмуш гыз:
- Мян дя дейирям ки, эюрясян, директорумуз
лабораторийанын ачарларыны мяндян нийя истяйир, сян
демя… О, сюзцнцн далысыны демяди. Мян дя
сорушмадым. Динмядийими эюръяк:
- Дярсиниздя отурмушду? - деди.
- Йох, - дедим.
- Доьрудан? Бяс онун ичяридя олдуьундан хябяриниз
йох иди?
- Хейр.
- О, чох вахт дярсинизя гапыдан гулаг асыр, буну сизя
демяйя утанырдым. Мяним ян чох хошума эялян сизин
264
265
дярсиниздир. Сиз чох эюзял дярс кечирсиниз. О, демяк
олар ки, щяр щяфтя мяндян сизин щаггынызда сорушур. Еля
ки мян сизи тярифляйирям, о саат сюзцмц кясир. Бу эцн дя
цряйимя даммышды - ачарлары еля-беля истямир, лакин
мяни еля усталыгла алдатды ки, щяр шейи унутдум. Яэяр о
бир дя ачарлары истяся, мцтляг сизя мялумат веряъяйям.
- Чох саь ол, Адиля. Ейби йохдур, гой цряйи неъя
истяйир, еля дя етсин - истяр хялвят гулаг ассын, истяр
ашкар, мяним цчцн фярги йохдур.
- Огтай мцяллим, аситон олан бутулканын аьзыны
баьламаьы унутмушдум. Йолда йадыма дцшдц, она
эюря беля тялям-тялясик эери гайытдым. Дедим ки,
гохусу отаьы башына эютцряъяк, дярс кечя
билмяйяъяксиз.
Гапы дюйцлдц. Ичяри эирян гызлар бир-биринин сюзцнц
кяся-кяся Айбяниз мцяллимин ашаьыда мяни эюзлядийини
хябяр вердиляр.
Адиляйя
вя
гызлара
тяшяккцрцмц
билдириб
лабораторийадан чыхдым.
*
*
*
ситон ящвалаты" бир-ики эцнцн ичиндя Молла
Нясряддин лятифясиня дюндц. Чатан мяндян
щадисянин тяфяррцатыны сорушурду. Лакин бу мяним
цчцн бир о гяляр дя юнямли дейилди. Юнямли олан о иди ки,
гоъа гапы гаровулчусу даща зянэи вурмурду. Ня вахт
лабораторийадан коридора чыхырдым, ону гапынын
аьзында эюрцрдцм.
Гоъа мяня гаршы чох мещрибан давранырды, ондан
шцбщялянмяйя щеч бир ясасым йох иди. Бир дя ки гоъа
дящлиздя дайанмагла ня юйряня билярди?! Одур ки,
буна ящямиййят вермир, диггятими бир истигамятя
"À
ъямляйир, Айбянизля мцнасибятлярими йолуна гоймаг
барядя фикирляширдим.
*
*
*
аариф шюбясиндян севиня-севиня чыхдым.
Айбянизин иш йерини дяйишдиря билмишдим.
Даща ишдя дя бир йердя олаъагдыг, бялкя эцндялик ишляр
Айбянизин цзцнц бцрцмцш кядяр булудларыны
даьыдаъагды. Айбяниз дя эцляр, данышар, йени
коллективя исинишярди.
Айбянизя бу хябяри чатдырмаг цчцн евя тялясирдим.
Йолцстц юзцмц районун мяркязи маьазасындан
салдым. Айбянизя бир цзцк алдым.
Дцшцндцм ки, Айбянизи севиндиряъяйям, щюкмян
севиндиряъяйям!
О, щямишяки кими, йеня мяни гаршыламады. Цмид
етмишдим ки, бялкя бу эцн о мяни гаршылайа, чцнки бу
эцн йалныз онун цчцн чалышмышдым вя о, буну билирди.
Яввялъя севиня-севиня бир хейли юзцм щаггында
данышдым. Тялясян, лакин йас йериндя молланын
гуртармаг билмяйян узун йасин сурясиня гулаг
асмаьа мяъбур олан адамлар кими Айбяниз дя мяним
сющбятимя сясини чыхартмадан, цз-эюзцндян зящяр
тюкцля-тюкцля ахырадяк гулаг асды. Севинъимин санки
она дяхли йох иди.
Маариф шюбясинин ямрини она вердим. Лагейд-лагейд
охуду.
- Тябрик едирям! - дедим. "Саь ол" демяйи дя лазым
билмяди.
Ялини зорла ялимя алдым. Цзцйц бармаьына кечириб
фикрини юйрянмяк истядим.
Ì
266
267
- Ещ, цзцкдцр дя, - деди.
Еля бил онун бармаьына гызыл цзцк йох, ади бир дямир
парчасы тахмышдым. Мян гадынлара гызыл, зийнят
щявяскары кими бахырдым, дейясян, Айбянизя гызылла да
тясир етмяк мцмкцн дейилди. Мян буна даща ня ъцр
тясир едя билярдим?!
*
*
*
нди мяним ики директорум вар, бирини район халг
маариф шюбяси ямрля тяйин едиб, бюйцк бир
мющцрц дя вар. Адиъя бир каьыза имза атыб о мющцрц
вуранда, истяр-истямяз дцшцнцрсян ки, бу, директорун
имзасыдыр. Икинъи директорумун ися ня ямри вар, ня дя
мющцрц, амма бунларын явязиндя дашдан кечян
щюкмц вар. О, Айбяниздир.
Дярс илинин биринъи эцнцндян директорларымын
сярянъамлары дцз эялмир, билмирям щансына гулаг
асым.
Биринъи директорун дярсдян сонра галмаьы, лаборант
гызла бир йердя физика лабораторийасыны нязярдян
кечирмяйи, йухары синифлярдян бириндя синиф рящбяри
олмаьы, "Эянъ физикляр" дярняйи йаратмаьымы тапшырыр.
Икинъи директорум ися тамамиля бунларын яксини дейир.
Онун юз тапшырыглары вар: "Лаборант гыздан эюзцм су
ичмир, о эцн шура иъласында еля щей сяня бахырды, сяни
онунла эюрсям, мяндян инъимя; чалыш, цмумиййятля,
лабораторийайа эетмя; йухары синифлярдя дярс демя,
индики зяманянин гызлары чох дилли-дилавярдирляр, она
эюря дя наращат олурам; о эцн дя йыьмышдын о
щяйасызлары башына, бах, хябярдарлыг едирям, бир дя о
гызлары башына йыьсан, мяндян инъимя; о гадын
È
мцяллимяляря дя данышмаьы тярьит, онлар сяни чай ичмяйя
дявят едяндя, йахуд сяня конфет веряндя щирсимдян аз
галырам партлайам, бир дя онларла чай ичсян, йахуд
онлардан конфет алсан, мяндян инъимя; о Арифяди, няди,
онунла щеч саламлашма, гызда щяйасызлыьа бах, йолун
ортасында сахлайыб сяня фындыг верир, мяндян утанмыр,
йанындакы нишанлысындан да утанмыр. Еля нишанлыйа ня
дейим мян, еля щямин эцн гуртарарам онунла. Дярс
ъядвялин мяндядир, дярсдян чыхыб бирбаш евя эялирсян,
бах, хябярдарлыг едирям, эеъ эялсян, мяндян инъимя!"
Бунлар икинъи директорумун тапшырыгларынын йарымчыг
сийащысыдыр.
Доьрусу, ня едяъяйими билмирям. Бир ону билирям ки,
аилями горумаг хатириня мян Айбянизин щяр бир
шылтаглыьына дюзмялийям.
*
*
*
он вахтлар йанымда тез-тез Кямалядян сющбят
салырлар. Бязян дя беля сющбятлярин цстцня
тясадцфян чыхырам.
Щей арашдырырам - щарда сящв етмишям? Тапа
билмирям. Дящшятли бир лагейдлик йараныб мяндя. Даща
щеч ня мяни ади вязиййятимдян чыхарда билмир. Юзцмц
щямишя ейни ъцр, щямишяки Огтай кими апарырам, лакин
биръя шяртля, мян даща евли-ешикли кишийям.
Мцмкцн гядяр Кямаля иля цз-цзя эялмямяйя
чалышырам. О юзц дя беля щярякят едир. Бир-биримизи
щямишяки кими инди дя йахшы баша дцшцрцк, лакин о даща
мяним щяйатымла ойнамаг истямир, мян юзцм дя рискя
эетмяйи арзуламырам.
Шайиялярдян онун да гулаьына, йягин ки, эялиб чатыб,
Ñ
268
269
лакин о да юзцнц щялялик сойугганлы апарыр.
Цмумиййятля, мцнасибятляримиз защирдя сабит галса
да, демяк олар ки, тамамиля кясилиб. Лакин бирбиримизя олан щюрмятимиз азалмайыб, яксиня, бялкя дя
артыб. Ахы биз щарда сящв етдик? Йох, ола билмяз! Мян
щеч йердя сящв етмямишдим. Бялкя дя ня вахтса, онун
йериня кечя биляъяйими дцшцнян директор мяни бир
потенсиал рягиб кими индидян мящв етмяк истяйир?!
Суаллар, суаллар… Йягин ки, эеъ-тез щяр шей
айдынлашаъаг.
*
*
*
янэ чохдан вурулмушду. Дящлиздя щеч кяс
эюзя дяймирди. Тяняффцс заманы ятрафы башына
эютцрян сяс-кцйц сцкут явяз етмишди. Нювбятчи
олдуьум цчцн дящлизляри эязир, юз-юзцмя дцшцнцрдцм
ки, ушаг эцлцшляри ешидилмяйяндя мяктяб адама неъя
дя ъансыхыъы эялир. Нящайят, икинъи мяртябяйя ениб
пиллякянин мящяъъяриня сюйкяндим вя хейли мцддят
беляъя дайандым.
Еля бу вахт ашаьыдан аддым сясляри ешидилди. Ону
дярсдян йайынмыш ушаг щесаб етдийимдян ещтийатла
ашаьы бойландым. Йанылмышдым, о, ушаг йох, мяктябин
гапы эюзятчиси Ялиф киши иди.
Ону сяслямяк истядим, лакин сон мягамда онун
йериши мяни шцбщяляндирди. Гоъа кимдянся ещтийат
едирмиш кими аддымларыны чох ещтийатла атырды. Мараг
мяни эютцрдц. Гоъаны излямяйя башладым.
Гоъа ятрафына баха-баха Кямалянин кабинетиня
гядяр эетди. Чеврилиб архасына бойланды вя яйилиб ачар
дешийиндян ичяри бахмаьа башлады.
Ç
Ону ганаъагсыз бир адам кими йериндяъя биабыр
етмяк фикрини бейнимдян зорла чыхартдым. Бялкя гоъа,
садяъя олараг, Кямаляйя вурулуб, онун кими эюзяля
хялвятъя дя олса бахмаг сяадятиндян юзцнц мящрум
етмяк истямядийиндян беля зцлм чякир. Ахы бязи кишиляр
гоъалдыгъа даща чох шорэюз олурлар.
Саата бахдым, зянэя беш дягигя галырды. Гоъа ися
гапыдан щеч араланмаг истямирди. О бири пиллякяндян
дцшцб зянэин дцймясини басдым.
Бир андаъа дящлизляри сяс-кцй башына эютцрдц. Гоъа
иля дящлиздя цз-цзя эялдим:
- Щарадасан киши, зянэи нийя вурмурсан? - дедим.
- Башым Зейналын сющбятиня гарышды, баьышла мцяллим, дейя гоъа юзцнц тцлкцлцйя вурараг вязиййятдян
чыхмаг истяди.
- Бялкя башын башга йердя гарышыб, Зейналла
гарышдырырсан?
- Йох, йох, - дейя тялясик мяндян араланды. Дяриня
эетмядим.
Кямалянин дярси йох иди. Эюрясян, Кямаля
кабинетиндя ня едирмиш? Ондан савайы орада даща
ким вармыш? Гоъа, эюрясян, ня ниййятля ичяри бахырмыш?
Гоъадан араланыб бир аз эетмишдим ки, Кямаля иля
гаршылашдым.
- Ня олуб, Огтай, эюзцмя кефсиз дяйирсян? - Кямаля
цзцмя эцлцмсцндц.
- Кабинетиндя ня едирдин, Кямаля?
- Китаб охуйурдум, ня олуб ки?
- Щеч, Ялиф киши ачар дешийиндян сяни пусурду.
- Мян буну чохдан щисс етмишям, Огтай…
- Онун мягсяди нядир? Билирсян?
270
271
- Билмирям. Биръя ону билирям ки, гоъа щяр аддымымы
изляйир. Бир-ики дяфя ону директорла мяним щаггымда
пычылтыйла сющбят едяндя дя эюрмцшям. Адымы ешитдим
тякъя… Йаман мещрибанлашыблар. Яввялляр итля-пишик
кими идиляр. Йягин ки…
- Ещтийатлы ол, Кямаля, бу виъдансызлардан ня десян
чыхар.
О щеч ня демядян мцяллимляр отаьына, мян ися
айагларымы сцрцйя-сцрцйя Зейналын буфетиня эетдим.
*
*
*
етдикъя арамыздакы учурум дяринляширди.
Айбянизин характериндя йаваш-йаваш йени-йени
ъящятляр цзя чыхырды. Тяяссцф ки, бунлар црякачан
ъящятляр дейилди.
Мяним щяр шейдя эцзяштя эетмяйим онда еля бир
йягинлик йарадырды ки, бу беля дя олмалыдыр, мян щяр
шейдя она сюзсцз эцзяштя эетмялийям. Щяр шей йалныз
вя йалныз онун цряйинъя олмалыдыр. Арабир щисс едирдим
ки, о юзцнцн мцтляг щакимиййятиндян зювг дя алыр.
Егоизмин илкин тязащцрляри йаваш-йаваш юзцнц
эюстярирди.
Гярибя иди. Мян она щеч ня демирдим, о да мяндян
щеч ня сорушмурду. Цмумиййятля, бир-биримизля чох
аз данышырдыг. Чох вахт да рясмиййят хатириня,
гырагдан баханларын эюзцня кцл цфцрмяк цчцн. Бязян
бир-биримизя эцлцмсцнцрдцк дя. Беля анларда
цряйимдян эизли бир сызылты кечирди.
Арамыздакы эюрцнмяз мцнагишянин партламасы цчцн
мяним азаъыг эцзяштя эетмямяйим кифайят иди. Буну
там мянасы иля дярк едир вя она эюря дя сусурдум.
Айбяниз ана олаъагды, ушаьымын анасы. Арабир еля
Ý
севинирдим ки… Мян ата олаъаьам! Бу анлар
Айбянизин туршумуш сифяти эялиб эюзцмцн юнцндя
дайаныр вя о сонсуз севинъимдян ясяр-яламят галмырды.
Цмидим бир она иди ки, ана оландан сонра Айбянизин
характери, йягин ки, дяйишяъяк. Яэяр бу характер
щямишялик галса, онда неъя? Щяр дяфя юзцмя бу суалы
веряндя боьазым гуруйур, щавам чатышмырды.
Ахы мян ня цчцн беля тялясик евляндим? "Тялясик
евлянянин язабы узун сцряр". А.И.Эертсен бу сюзлярини
еля бил мяндян ютрц демишди. Мяним артыг башламыш
язабларымын сонуну тясяввцр етмяк чох чятин иди. Щяр
дяфя дилхор оланда анамла Якрями дцшцнцр, эцнащы
онларын бойнуна йыхырдым. Яэяр онлар бу ишя
башламасайдылар, мян дя буэцня дцшмяздим. Лакин
бу фикрин йанлышлыьыны да юзцм щамыдан йахшы билирдим.
Юз эцнащыны башгасынын бойнуна йыхмаг вязиййятдян горхагъасына чыхмаьын ян асан йолудур.
Онлар мяним хошбяхтлийим цчцн чалышмышдылар,
амма ня етмяк олар, бязян кимяся йахшылыг етмяк
истяйирсян, яксиня алыныр, гаш гайырмаг явязиня вуруб
эюзц дя чыхардырсан.
Эцнащ юзцмдя иди. Танышлыгла тойун арасы цч ай
чякяъякся вя бу цч айда эяляъяк щяйат йолдашынла вуртут икиъя дяфя эюрцшцб сющбят етмисянся, айдын
мясялядир ки, онун хасиййяти барясиндя сян щеч ня
билмирсян. Бу ъцр евлянмяк, бир нюв, хам адамын
базардан гарпыз алмасына бянзяйир.
Мян бу вахтадяк еля дцшцнцрдцм ки, онун характери
башга ъцрдцр, мцвяггяти дяйишилиб, юзц дя мяним
эцнащым цзцндян. Ахы мян илк дяфя онлара эедяндя
ону йахшы тярбийя алмыш бир гыз кими баша дцшмцшдцм.
272
273
Онун щяр щярякяти дцшцнцлмцш иди, тябиятиня эялдикдя
ися мян ону ъидди бир гыз кими гябул етмишдим вя башга
ъцр дя дцшцнмяйя ясасым йох иди. Сян демя, о,
артистсайаьы рола эирибмиш.
Онун характериня мяхсус ян дящшятли ъящят ифрат
дяряъядя гысганълыьы иди. О, мяни щамыйа гысганырды шаэирдя дя, мцяллимя дя, йолдан кечяня дя, евя гонаг
эяляня дя…
Билмирдим ня едим. Арабир о, йанымда оланда иш
йолдашларыма, йахуд йахын гощумларыма раст эялсям,
салам беля веря билмирдим. Хяъалят чякирдим. Яэяр
ишдир, салам версям, о эцн Айбяниз ахшамаъан
аьламалы, йахуд хястялянмяли иди.
Коллективдя мяня олан мцнасибят ачыг-ашкар
дяйишмишди. Иш йолдашларым, хцсусиля гызлар, гадынлар
мцмкцн гядяр мянимля цзбяцз эялмямяйя
чалышырдылар. Щятта Арифя дя мянимля саламлашмырды.
Бцтцн бу мцддят ярзиндя Айбянизин биръя няфярля дя
олсун црякдян сющбят етдийини эюрмямишдим.
Цмумиййятля, о, адамларла цнсиййят йарада билмирди.
Бу вахтадяк онун биръя няфяр дя йахын ряфигяси йох иди.
Айбяниз бизя эяляндян сонра достларымын да айаьы
евимиздян кясилмишди. Эялирдиляр кцчя гапысына кими,
орда сющбят едирдик, ордан да айрылыб эедирдиляр. Щяр
дяфя мян пярт оланда чайчымыз Зейналын сюзляри
йадыма дцшцрдц: "Йазыг гардашым, еля билирсян
евлянянляр кеф чякирляр? Ай чякдин а! Евлянмяк
саъайаьыны гыздырыб юз ялинля юз бойнуна салмаг кими
бир шейдир, чыьыра-чыьыра галырсан. Ня бойнуну дюндяря
билирсян, ня дя бойнундан чыхарда".
*
*
*
апыны ачдым. О, сяся диксиняряк эери чеврилди.
Мяни эюрчяк эцлцмсцндц. Тяяъъцбляндим: о
щям эцлцмсцнцр, щям дя аьлайырды. Бу эюзял чющрядя
севинъ вя кядяр бир-бириня еля гарышмышды ки, юмрцм
бойу севинъля кядярин беля вящдятини эюрмямишдим.
- Сяня ня олуб, Кямаля? - дедим.
- Огтай, бура эял.
Мцяллимляр отаьында щеч кяс йох иди. Кямаля
пянъярянин габаьында дайаныб бир вахтлар севинясевиня салдыьымыз эцллцйя бахырды.
- Ора бах, - дейя о вахтиля бир йердя якдийимиз чынарла
гызылэцлц эюстярди, чеврилиб биринъи дяфя эюрцрмцш кими
диггятля эюзляримин ичиня бахды. Онун эюзйашлары сакитсакит ахырды. Пянъярядян эцллцйя бойландым.
Пайыз иди. Тябият юз эюзяллийини сахламаьа чалышса да,
онун ябяс йеря олдуьу о саат дуйулурду. Бязи аьаълар
йарпагларыны тюкмцш, тяк-тяк аьаъларын йарпаглары
гызармыш, чохусу ися хястя адамлар кими саралмышды.
Сящярин чохдан ачылмасына бахмайараг, ахшам
йаьмыш сулу гар эцнтутмаз йерлярдя донараг щяля дя
галырды. Пайыз эцняши ися юз эцъсцзлцйцнц дуйараг даща
тез батмаьа чалышырды. Онун йорьун шцалары вахтиля
севиня-севиня якдийим кичик, инди ися хейли бюйцмцш
чинарымын саралмыш йарпаглары арасындан кечиб
гызылэцлцн шахта вурмуш гюнчясинин цзяриня дцшцрдц.
Гызылэцлцн зяриф зоьу гарын аьырлыьындан яйилмишди,
санки чинара сыьынмышды. Аь гар, гырмызы гызылэцл
гюнчяси вя сары чинар йарпаглары гярибя бир мянзяря
йаратмышды.
Кямаляйя тяряф чеврилдим:
- Ахы орда адамы аьладасы ня вар ки?
Ã
274
275
- Йадындадыр, онлары якяндя Рафиг ня дейирди?
- Йадымдадыр, дейирди ки, щяр икиси гуруйаъаг.
- Амма мян дцшцнцрдцм ки, битяъяк. Щюкмян
битяъяк! О… мяним арзум иди. Дцшцнцрдцм ки, онсуз
да бцтцн арзуларым пуч олуб, щеч олмаса, онларын
явязиня, якдийим эцл чичяк ачаъаг. Дцшцнцрдцм ки, бу
гызылэцл талейимдир, икинъи талейим…
Ачылмаг истяйяркян хязана дцшян о гюнчяйя
бахдыгъа, талейими дцшцнцрям. Юмрцмцн бащарыны
туфан вуран кими, эцлцмцн дя гюнчясини хязан вурур.
Сон цмидини сяня баьламышды, сян дя беля…
Йадындамы, бу аьаъ "мяням" дейирдин. Эюрцрсян,
эцлцм дя сяня сыьыныб, лакин о щарадан билсин ки, сян
артыг мяним дейилсян.
О, яввял гапыйа тяряф эетди, сонра нийяся дайанды. Эери
чеврилди, дцз эюзляримин ичиня бахды. Мян она хош сюз
демяк истядим, имкан вермяди:
- Мян ушаг дейилям, Огтай, йохса тясяллиня бюйцк
мямнуниййятля гулаг асардым, - деди. - Хошбяхт ол,
язизим, амма унутма ки, гюнчя икян хязана дцшмцш
бир гадын цряйи щямишя сяни севир, щаггында дцшцнцр,
унутмаг истяся дя, унуда билмир вя щеч вахт да унуда
билмяйяъяк.
Гапыны ачыб отагдан чыхды. Пиллякянля ашаьы дцшдцйцнц
айаг сясляриндян щисс етдим.
-Ð
*
*
*
ящимли, вахтын оланда йаныма эял!
Директор бейнимя "гыса дальа"да бир импулс
эюндяряряк гапыны неъя эюзянилмяз ачмышдыса, еляъя дя
баьлайыб эетди. Дярс мяня олдугъа узун эялди, гырх беш
дягигя сутка гядяр узун чякди.
Ики эцн яввял дя о эюзлямядийим щалда мяни йанына
чаьырмыш, лакин эетмямишдим. Онун хасиййятини
билирдим. Кимися эюзлянилмяз шякилдя йанына
чаьырмагла психоложи цстцнлцйцнц тямин етмяйя
чалышарды.
Ишлярим гармагарышыг иди. Бир тяряфдян аиля… Маариф
шюбясинин хцсуси комиссийасы дярсляримдя олмушду,
нятиъяси щяля мялум дейилди. "Азярбайъан мцяллими"
гязетинин мцхбири дя иш методума аид чохлу суалларла
йаныма эялмишди… Нятиъясини билмирдим.
Лагейд-лагейд директорун кабинетиня эирдим:
- Эялмисян? - дейя сорушду вя дуруб гапыны ичяридян
баьлады.
Динмядим, амма дцшцндцм ки, ону йахшыъа ня
чырпардым, гапы да баьлы, сяси чюля чыхмазды.
- Рящимли, даща мяня салам да вермяк истямирсян, щя?
- Бюйцклярдян нцмуня эютцрмяк боръумуздур. Сиз
саламлашмырсыныз, мян дя салам вермирям.
- Мян щям йаш, щям дя вязифяъя бюйцйям.
- Салам аллащ саламыдыр, бунун вязифяйя ня дяхли вар?!
- Беля чыхыр ки, мян тярбийясиз адамам, щя?
-…
- Сянин дилин зящярдир. Сян зящяр тулуьусан! Сяни
эюряндя башым аьрыйыр.
- Ола биляр…
- Ола биляр йох, бу бир щягигятдир. Бу вахтадяк мяня
сюз гайтаран олмамышды, сян йайдын бу хястялийи. Даща
щеч кимя сюз демяк олмур, гыпгырмызы дурурлар цзцмя.
Пешман олурсан бир кялмя сюз демяйиня. Сян корладын
бу коллективи…
276
277
- Мяни ня цчцн чаьырмысыныз?
- Отур, яризя йаз ки, мян даща ишлямяк истямирям.
- Ахы сиз кимсиз ки, яризя йазым вя сиз дя мяни ишдян
чыхардасыныз? Бу, сизин сялащиййятиниз дахилиндя олан иш
дейил.
- Танымырсан мяни? Ейиб етмяз, мян юзцмц сяня
танытдырарам. Амма сян ким олдуьуну билирсянми?
Сян позьунсан, яййашсан, яхлагсызсан!
Йох, мян щяр шейдян кечяряк она бир ял
эяздирмялийям. Щюкмян! Мян онун чянясини эяряк
сындырам ки, бир дя аьзына эяляни данышмасын. Йавашйаваш она тяряф эетдим. Мян щюкмян яввялъя онун
чянясини сындырмалыйам!
Йолумдакы ахырынъы стулу кянара чякдим. О ня
етмяк истядийими йалныз бу ан дярк етди вя ани олараг
столун цстцндяки бир дястя шякли мяня узатды:
- Ала, бах, Огтай, ахы беля олмаз! Бура мяктябдир,
щяр шейин юз йери вар, сян мяндян инъимя. Мяним
йеримя сян дя олсан, беля дейярсян. Бир шякилляря бах!
Юз шякиллярими эюръяк дурухдум, мцмкцн гядяр
тямкинли олмаьа чалышдым. Илащи, бурада нечя ъцр шякил
вар! Щамысы да Кямаля иля. Щятта бир нечя шякилдя биз
чылпаг вязиййятдяйик.
- Бунлар сизин фырылдаьыныздыр, йолдаш директор!
- Йох, Огтай, эятириб верибляр мяня. Дейибляр ки,
тядбир эюр. Мян дя истяйирям ки, сяня йахшылыг едим.
Нейним, кимя йахшылыг етмяк истяйирям, тярсиня алыныр.
Дедим ки, юз хошунла яризя йазарсан, сяс-кцйя
салмарыг. Юзцн билян мяслящятдир.
Шякилляри ъибимя гойдум.
- Ня едирсян? Онлар мяня лазымдыр, бура вер!
Эери дюнцб отагдан чыхмаг истядим.
- Дайан, Огтай, ахы биз бир гярара эялмядик. Сян юз
хошунла яризя йазмаг истямирсян?
- Йох.
- Сонра пешман оларсан, ща!
- Ейби йохдур.
- Эял, бир дяфя дя олса, мян дейяни еля, йохса валлащ,
тамам биабыр олаъагсан. Евин, аилян вар. Бу шякилляри
онлар эюрсяляр, сянин цчцн пис олар. Сонра демя ки, Ариф
мцяллим мяня пислик етди. Мян дейян кими етсян, бу иш
юз арамызда галаъаг.
- Разыйам, амма бир шяртля, бу шякилляри сизя ким вериб?
Ону мяня дейин.
- Йох, бу мцмкцн дейил.
- Онда мян юзцм тапарам.
- Сонра эеъ олаъаг, сян ъавансан, тяърцбян аздыр. Эял
мян дейяня гулаг ас, мяним аьлымла йол эет, пешман
олмазсан.
- Мян юзэя аьлы иля йол эетмяйя юйрянмямишям. Бу
шякилляри гурашдыраны да эеъ-тез тапаъам.
*
*
*
ухум тамам гачмышды, йата билмирдим.
Пянъярянин юнцндя отуруб бу шякилляри щансы
фотографын гурашдырдыьыны дцшцнцрдцм. Эюрясян,
Айбянизя дейимми? Ня яъяб Ариф щяля шякилляри
Айбянизя вермяйиб? Сайсыз-щесабсыз суал бейнимдя
фасилясиз тякрарланыр, мяня ращатлыг вермирди.
- Нийя йатмырсан, Огтай? - дейя Айбяниз нявазишля
сорушду.
- Йата билмирям, - дедим.
É
278
279
- Бялкя хястялянмисян?
- Йох…
- Сойуглайарсан. Чылпаг отурмусан, пянъяря дя
тайбатай ачыг...
О, йатаьындан галхыб мяня тяряф эялди. Мяни архадан
гуъаглайыб башыны чийнимя сюйкяди. Эюзляримя инана
билмирдим, Айбяниздян чыхмайан иш…
- Сяня няся олуб, мяндян эизлядирсян, Огтай.
-…
- Цчцнъц эеъядир ки, сян сящяри беля ачырсан. Гурбан
олум, ахы сяня ня олуб?
-…
- Нийя мяндян щяр шейи эизлядирсян? Мян сянин щяйат
йолдашын дейилямми?
-…
- Тезликля ана олаъаьам, ушаьынын анасы, сянся щяля дя
мяндян сюз эизлядирсян. Дцзцнц де, сяня ня олуб?
- Щеч ня олмайыб, Айбяниз, садяъя олараг, йухум
эялмир.
- Щеч билирсян, щяким мяня ня деди? Деди ки, даща
аналыг мязуниййятиня чыха билярсян. Мян сящярдян
мязуниййятя чыхыммы?
- Юзцн билярсян, истяйирсянся чых…
- Огтай, арвадлар бу эцн йаман баш-баша вуруб
пычылдашырдылар, мяни эюръяк сяслярини кясдиляр. Гулаьым
анъаг "Огтай" сюзцнц алды, билдим ки, сющбят сяндян
эедир, няся шякиллярдян данышырдылар…
-…
- Мян сяни севирям, Огтай, лап чох севирям. Амма ня
едим, щей истяйирям ки, сянин кими олум, сян истяйян
кими олум, амма ола билмирям. Ня дя сян мяним
истядийим кими ола билирсян. Сян мяня щюрмят едирсян,
мян буну баша дцшцрям, сян чох дюзцмлц вя мядяни
адамсан. Сянин йериня башгасы олсайды, чохдан
бошанмышдыг.
О, бир хейли сусду. Йягин няйися "эютцр-гой" етди.
Чылпаг чийнимя исти эюз йашларынын тюкцлмяси иля
Айбянизин щюнкцрмяси бир олду.
- Нийя аьлайырсан, Айбяниз?
-…
- Йеня ня олду сяня?
О, юзцнц яля алыб:
- Сян мяня щюрмят едирсян, амма севмирсян, Огтай, деди. - Мяня еля эялир ки, икицзлцлцк едирсян.
- Тойумуза кими ня олубса, олуб кечиб. Мян сяндян
башга даща щеч кяси севмирям. Буна инана билярсян.
- Мян сяня инанырам, амма… Щеч юзцм дя билмирям
бу нийя беля олур. Еля ки кимся сяня бахыр, йахуд сюз
сорушур, мян дяли олурам. Еля билирям ки, о гадын сяни
мяндян алмаг истяйир. Аз галырам ордаъа аьлайым.
Йалварырам сяня, Огтай, данышма щеч кясля. Йахшымы?
- Йахшы. Данышмарам, амма бир шейи унутма, сянин
бу гысганълыьын йыхаъаг евимизи, щюкмян йыхаъаг! Бир
эцн киминляся адымы ешидиб шцбщяляняъяксян,
дейяъякляр филанкясля эязир, юзцня дярд едяъяксян. Бир
виъдансыз ися чыхардыб сяня гурашдырма шякил эюстяряъяк
ки, бах, ярин эюр кимля дуруб отурур, инанаъагсан.
- Еля шейми олар?!
- Олар, язизим, олар. Сян чох шейи билмирсян. Яэяр
фикирляшсяйдин, эюрярдин ки, йерсиз щярякятляринля мяни
неъя тянща гоймусан. Бир достум да галмайыб. Мяни
истямяйянлярин сайы ися эетдикъя артыр. Дейирляр ки, ловьа
олмусан, даща адамлары сайа салмырсан. Дярдими щеч
280
281
кяся дейя билмирям. Мяня еля эялир ки, щяйатым учурум
гаршысындадыр, юзц дя мяни бу учурума юзэяси йох, сян
юзцн сцрцкляйирсян. Тякъя мяни йох, юзцнц дя. Бир
хащишим вар, бах, ня десян едяъяйям, ня ъцр десян, о
ъцр разылашаъаьам, тяки йерсиз гысганълыьыны тярэит, щеч
олмаса, киминся дедийиня инанма. Юз эюзцня инан, юз
аьлынла дцшцн. Йахшымы, Айбяниз?
- Йахшы…
- Бундан ютрцмц йатмырдын, ай дяли!
- Бу аз шейдир?
- Мян сяндян башга щеч кяся инанмайаъаьам. Сян
тякъя мяним Огтайым олаъагсан. Дур мяни гуъагла.
Йадындадыр, той эеъяси отаг бойунъа мяни гуъаглайыб
неъя фырлатмышдын, бах еля фырлат мяни! Мян севинмяк,
эцлмяк истяйирям…
Ону гуъаьыма алыб юпя-юпя отаг бойунъа фырлатдым.
Евляндикдян сонра Айбяниз илк дяфя иди ки, мяни
црякдян юпцрдц. Севинъимин щядди-щцдуду йох иди.
Хошбяхт адамлар кими йеримизя узандыг. О, бойнуму
гуъаглады, севинъля:
- Сянин оьлун олаъаг, Огтай! - деди.
- Доьрудан? Доьрудан? - Щяйяъанла сорушдум.
- Цряйимя дамыб. Бизим оьлумуз олаъаг. Адыны да…
- Вцгар! Вцгар гойаъаьыг, йахшымы?
- Йахшы… Бизим Вцгарымыз олаъаг…
Севинъдян мяст олмуш адамлар кими бир-биримизя
гысылдыг.
Ù
*
*
*
яр тяряф аь-аппаг аьармышды, гар лопа-лопа
йаьырды. Мян автобус ваьзалындан Надири
Бакыйа йола салырдым. Автобусун йола дцшмясиня
йарым саат вахт галырды. Надирля о тяряф-бу тяряфя
эязишиб, арабир зарафатлашсаг да, чох вахт сусурдуг. Бир
вахтлар достларым, йолдашларым мяни бурдан йола
салардылар, мянзил башында ися мяни гаршылайардылар.
Даща ня йола салан варды мяни, ня дя гаршылайан…
Бекарчылыгдан йолда дайаныб йарашыглы "Икарус"а тяряф
эялян "аь эейимли" адамлара бахырдыг. Бу ара Надирин
гощумларындан бири бизя йахынлашыб щал-ящвал тутду.
Сонра мян онларын сющбятиня мане олмамаг цчцн
чякилиб гырагда дайандым. Хяйал мяни узаглара
апарды…
Цшцмцрдцм, лакин папагсыз башымда артыг гардан
"папаг" йарандыьыны щисс едирдим. Йенидян автобус
дайанаъаьына тялясян адамлара тамаша етмяйя
башладым.
…Гяфилдян йеришиндян таныша охшайан бир няфярин
автобуса тяряф эялдийини эюрдцм. Кцляк гары дцз цзцмя
чырпдыьындан башымы йана чевирдим. Дейясян, о эялян
Дцнйа иди. Йох! Щя… Йенидян щямян истигамятя
бахдым. Щяйяъанла мяня доьма олан о йеришин
сащибини ахтармаьа башладым, амма ябяс йеря. О ким
идися, артыг ахына гарышыб эюздян итмишди.
Саата бахдым, Надирля худащафизляшмяк вахты
чатмышды, автобуса галхдым, сярнишинляря мане
олмамаг цчцн пиллякяндя дайаныб узагдан:
- Йахшы йол, Надир, - дедим вя дцшмяк истяйяндя
кимяся бярк тохундум.
- Цзр истяйирям, - дейя эери чеврилдим. Эюзляримя
инанмадым, гардан аь юрпяйя бцрцнмцш Дцнйа
щяйяъанла цзцмя бахырды.
282
283
- Кеч дя, ай гыз, ня олду сяня? - дейя Дцнйанын
архасында дайанмыш анасы ясябиликля диллянди. Дцнйа
йухары галхды. Улдуз да бурада иди. Ъинайят тюрятмиш
адамлар кими ещтийатла йеря дцшдцм. Демяли, беля…
Гисмятя бах! Талейя бах… Бу гядяр доьмалыьын
мцгабилиндя сонда бир-биримизя тамам йад олдуг,
тясадцфян тохунанда да цзр истяйирик бир-биримиздян…
Ещ, Дцнйа, Дцнйа…
Автобус йола дцшдц. Щясрятля автобусун архасынъа
бойландым. Бу автобусда мяним Дцнйам эедирди,
пуч олмуш арзуларымы да юзц иля апарырды. Вятян бюйцк,
арзулар чох... Ким билир щара эедир о…
*
*
*
юрясян, Айбяниз щара эетмиш олар? Ахы о мяни
эюзляйяси иди. Щяля сящяр саат ондур, бяс о щара
эедиб?
Мяктябя гайытдым. Мяни эюръяк Арифя щяйяъанла:
- Огтай, Айбяниз директорун кабинетиндян аьлайааьлайа чыхды, - деди, - ня гядяр диля тутдум, сорушдум,
ъаваб вермяди. Таксийя отуруб эетди, щара эетдийини дя
демяди.
Йягин евя эедиб.
Машыны сцрятля евя сары говмаьа башладым. Виъдансыз,
йягин ки, шякилляри эюстяриб она. Тфу! Эяряк о эцн
язишдиряйдим бу яълафы…
Ý
*
*
*
нам ялляри гойнунда кцчя гапысында
дайанмышды.
- Анаъан, Айбяниз евдядир? - сорушдум.
- Эетди. Палтарларыны йыьышдырды чамадана, эетди. Ня
À
гядяр йалвардым, хейри олмады, - анам ушаг кими
аьлайырды, - каш дилим лал олайды, Айбянизи сяня дедийим
йердя…
- Ахы ня олуб?
- Щамы бир йана олду, о бир йана. Бошанырам,
вяссалам! Ата-анасы йалварды, Якрям йалварды, мян
йалвардым, хейри олмады. Бир башга мцяллим йолдашын
да эялмишди. Киши кор-пешман гайытды. Аллащ
мярдимазарын евини йыхсын…
Айбяниз эетмямяли иди! Эетмямяли иди! Ахы о сюз
вермишди ки, даща мяня инанаъаг. Демяли, инанмады.
Йох, онда эцнащ йохдур, эцнащ мяним юзцмдядир,
яэяр мян о эцн бу яълафы йахшы-йахшы язишдирсяйдим,
башыма да бу иш эялмязди.
Гярибя адамам, нийя дайанмышам? Яввял эедиб
Арифя бир ял эяздирим, сонра да шякилляри апарыб верим
прокурора.
Олдугъа тялясирдим. Ишин тярслийиндян йолайрыъында
гырмызы ишыг йанды, машыны сахладым. Ятрафа
бойландым. Саь тяряфдяки сякидя чийниндя фотоапарат
бир оьлан дайанмышды. Щырылдайа-щырылдайа йанындакы
оьлана няйи ися эюстярирди. Бейним гыжылдады. Мян бу
оьланы щарадаса эюрмцшям. Амма щарада?!
Фотографын йанындакы оьлан она пул узатды.
Пул…щя… Йадыма дцшдц, Ариф мцяллим йени ил
шянлийиндя щярямиздян бир манат пул йыьмышды ки,
фотографа веряъяк. Еля бу оьлан иди, ады… Дайан, ахы
бу шякилляр мяня таныш эялди. Еля бил ки, щардаса… Йашыл
ишыг йанды, машыны бир аз габаьа сцрцб сахладым.
Щарада эюрмцшям бу шякилляри?! Щя, ады Етибардыр.
Бялкя. Дайан, эяряк ки, о шякиллярдян бир-икиси машында
284
285
галмалыдыр. Щя, ахы мян онлары Кямаляйя эюстярдим,
сонра да машына гойдум.
Тялям-тялясик машынын сахлаъ йерини ешялядим.
Шякилляри тапдым. Тялясик онлары тутушдурдум.
Йанылмамышдым.
Эцзэцйя бахдым. Етибар эялирди. Машындан дцшцб
капоту галдырдым, эуйа машына няся олуб. Яслиндя, ня
едяъяйими дцшцнцрдцм. Мян ону машына неъя
отуздурум? Ня бящаня тапым?
- Огтай мцяллим, бялкя кюмяк едим сизя?
Башымы галдырыб онун эюзляриня бахдым. Юлц гойун
эюзляриня бянзяр бу эюзлярдян щеч ня охумаг
мцмкцн дейилди.
- Щя, сянсян? Хош эюрдцк. Неъясян?
- Чох саь олун, Огтай мцяллим, йахшыйам.
- Эюрцрсян дя, Етибар, ня вахт тялясирсян, бир ямма
чыхыр, карбцратор йанаъаг вермир, юзцм дя тялясирям.
- Щара тялясирсиниз, Огтай мцяллим?
- Достумун нишан эцнцдцр, щамы отуруб бу саат мяни
эюзляйир. Эюндярдиляр ки, эедиб фотограф эятирим, бу да
беля олду, ейби йох, бу саат дцзялдяъяйям.
- Сиздя фотограф йохдур?
- Йох…
- Шякилляри мян чякя билярям, яэяр мяслящят билсяниз.
- Нийя мяслящят билмирям, сянин кими фотографы
щарадан тапаъаьам? Амма иш йерини танымырам.
- Мяним иш йерим йохдур, мян щявяскарам.
- А, бяс шякилляри щарда чыхардаъагсан?
- Евимиздя бир отаг мяня мяхсусдур, щяр ъцр шяраитим
вар.
- Лап йахшы, лап йахшы… Гой бир мцщяррики ишя салым.
Нящайят, мцщяррики ишя салдым. Севинъяк тярздя:
- Эедякми? - дедим.
- Эедяк, - деди, - амма мцмкцнся, бир бизим евя
дяйяк, бяраи-ещтийат плйонка эютцрцм.
"Бу яла олду", - дейя дцшцндцм, - инди мян онлара
эедяъяйям, евдя валидейнляри биляъяк ки, мянимля
нишана эедир. Сонра мян онсуз гайыдараг отаьыны бир
бящаня иля ахтарарам.
Йола дцшдцк. Онлара чатдыг. Машыны яйлядим.
- Бу дягигя эялирям, - дейя Етибар машындан дцшдц.
- Иъазя версян, лабораторийана бахардым, - дедим, мян дя щявяскарам, амма баъармырам, аваданлыьым
йохдур.
О, ани тяряддцддян сонра:
- Ня дейирям, эедяк, - деди.
Онун атасы вя доггузунъу синифдя охуйан баъысы мяни
щюрмятля гаршыладылар. Отаьа эюзуъу бойландым:
- Яладыр, - дедим. О тялясик плйонканы эютцрдц вя:
- Эедяк, - деди, - сонра эеъикярик.
Атасындан Етибарын эеъ гайыдаъаьы тягдирдя наращат
олмамасыны хащиш етдим.
Йола дцшдцк. Хейли вахт ня о динди, ня дя мян.
Нящайят:
- Щеч бизим кянддя - Сюйцдлцдя олмусан? - дейя
сорушдум.
- Йох, биринъи дяфядир ки, эедирям, - деди.
Габагдан саьа дюндцм, бу йол дцз мешянин ичиня
эедирди. Айаьымын алтыны йохладым, севимли
"ломъуьум" йериндя иди.
- Етибар, габагда бир булаг вар, су ичякми? - дедим.
- Ичяк.
286
287
Машыны яйлядим. Булагдан дойунъа су ичдим. Сойуг
су бцтцн ясябилярими сакитляшдирди.
- Етибар, йадындадыр, йени ил эеъяси мяктябимиздя шякил
чякирдин ща. Йаман хошума эялмишди, щейиф ки, о
шякиллярдян мяндя галмайыб.
- Ейби йохдур, сизинчцн тяшкил едярям.
- Неъя? Нювбяти йени ил эеъяси чякмяклями?
- Йох, негативляри мяндядир дя. Ондан асан ня вар ки.
- Доьрудан?
- Ейиб ишдир ки. Сизин цчцн щяр шей олар.
Байагкы шякли эятириб она эюстярдим:
- Бах, эюр бу шякил сяня таныш эялир?
Щя, демяли, бир аддым дала, чяня йумруьа
перпендикулйар вязиййятдя олуб, голун там ачылма
нюгтясиндя дайанмалыдыр.
Тялябя вахтымда боксла мяшьул олан отаг йолдашымын
мяня юйрятдийи онларла гайдадан йадымда галаны
анъаг бу иди.
- Таныш эялир?
- Щя…
Вар эцъцмля онун чянясиня бир йумруг вурдум. О,
йумаг кими фырланараг йеря узанды. Гарнына мющкям
бир тяпик вурдум, илан кими гыврылыб дящшятли сясля
баьырды. Эюзцмя йанымдакы одун парчасы саташды.
Ону эютцрцб щарасына эялди вурмаьа башладым.
- Юлдцряъяйям сяни, юлдцряъяйям!
- Гурбан олум, дайан, гурбан олум, дайан. Бир
гялятдир елямишям, гялят елямишям, дайан, дайан…
Архамдан амираня бир сяс ешидилди:
- Дайан!
Эери чевирилдим. Мешябяйи Горхмаз бабаны эюръяк
ялимдяки аьаъы кянара туллайыб башымы ашаьы дикдим.
- Огтай, сянсян?! Язизин оьлу, бу ня ишди?
Кимди бу дюйдцйцн адам?
- Баба, гурбаным олум, башына дюнцм, гойма,
юлдцряъяк мяни! Йалварырам, гойма! Бир гялятдир
елямишям, бир гялятдир елямишям, гойма, юлдцряъяк
мяни…
Етибар гоъанын айагларыны гуъаглайыб титряйя-титряйя
йалварырды.
Горхмаз киши ону тцфянэинин уъу иля мурдар бир шей
кими юзцндян кянара итяляди:
- Дайан бир йердя, данышма! Сус. Гялят етдийин
мялумдур.
- Язизин оьлу, сюйля, нядир онун эцнащы? Нийя ону
дюйцрдцн?
Гоъайа машындакы шякилляри эюстярдим, щяйасындан
гызарды, щирсля тцфянэини ялиндя ойнатды.
- Эюрцрсянми, баба, - дедим, - инди бу шякилляря
мяктябдя ушагдан тутмуш бюйцйя гядяр щамы бахыр.
Бундан сонра мяктябя ня цзля эедим? Кими
инандырым ки, бунлар Етибарын йаландан гурашдырдыьы
шякиллярдир.
- Ай намярд кюпяк оьлу!
- Баба…
- Зящримар баба, чор баба! Язизин оьлу сяня бир
пислик едиб? Дцзцнц де. Йохса сяни ит кими эцлляйя
верярям!
- Йох, етмяйиб.
- Арвадына, анана, баъына саташыб?
- Йох…
- Бяс няйя эюря она бющтан атмысан?
288
289
- Валлащ, эцнащ мяндя дейил, онлары директор хащиш
етди, пул верди мяня, алдандым.
- Ай намярд кюпяк оьлу, киши дя кишини пула тамащ
салыб ел ичиндя хар едярми?
-…
- О директор кюпяк оьлу бу ишдян ютрц сян кюпяк
оьлуна ня гядяр пул вериб?
- Ики йцз манат…
- Ай кюпяк оьлу! Ай кюпяк оьлу! Эедяк, мян сяня
дюрд йцз манат веряъяйям, чыхарт бу шякил сющбятлярини
ъамаатын дилиндян. Баъарарсанмы?
- Йох…
- Демяли, баъармазсан. Нейляйяк, щюкумят вар,
ганун вар.
- Баба, баьышла мяни, йалварырам, гурбанын олум.
- Негативляр щардадыр? - сорушдум.
-…
- Ешитмядин, сорушурам, негативляр щарададыр?
- Баба, гурбанын олум, ики ушаьым вар, онлара баьышла
мяни, ики ушаьа…
- Ай ит оьлу ит, демяли, ушаьы олмайана ня истясян
етмяк олар, щя?! Еля шей йохдур. Сянин кими ики йцз
маната тамащ салыб юзэянин евини даьыдан атанын
олмасынданса, олмамасы даща йахшыдыр. Щеч олмаса,
ушаглар бюйцйяндя хяъалят чякмязляр.
- Негативляр щарададыр? Тякрар сорушдум вя вар
эцъцмля она бир силля вурдум.
- Ай кюпяк оьлу, ъаваб вер!
- Горхурам, о негативляри милися тящвил веряъяк.
Мяним ики балам вар.
- Огтай, дцз дейир о? Милися веряъяксян?
- Йох, баба, мян дейян кими щярякят еляся,
баьышлайарам ону. Якс тягдирдя, щюкмян милися
веряъяйям.
- Денян, сян юл, баба!
- Сян юл, баба! Дедийим кими етсин, милис сющбяти
олмайаъаг.
- Ешитдин, кюпяк оьлу, о мяня "сян юл" деди. О, няйи
дейирся, ет, горхма. О, Язизин оьлудур.
- Евдядир, эедяк верим, ня дейирсян, разыйам.
- Йох, йерини дя, мян юзцм эедиб эютцряъяйям. Сян о
вахтадяк бурда - бабанын йанында галаъагсан.
- Тапа билмяйяъяксян.
- Йерини дцзэцн десян, тапаъаьам.
- Евдяки габаг столун сцрмясини бу ачарла ачыб,
отураъаг тахтасыны галдырарсан, орда аралыг эюз вар,
негативляр ордадыр.
- Дцзцнцмц дедин?
- Дцз сюзцмдцр.
- Бунун ял-голуну баьлайыммы, баба? Бирдян бу алчаг
гачыб еляйяр ща?
- Ня данышырсан, ону о дягигя вурмасам, кюпяйин
оьлуйам. Тез гайыт.
…Хяъалят чякя-чякя гапыны дюйдцм. Етибарын кичик
баъысы нязакятля мяни ичяри дявят етди. Мягсядими
дедим.
- Бяс Етибар щаны, Огтай мцяллим? - дейя гыз сорушду.
- Ахшам эяляъяк, мяндян хащиш етди ки, негативляри
эятирим…
Столун сейфини ачдым, негативляри чыхартдым.
Негативляря бахдым. Эюр о нечя ъцр негативдян
истифадя едиб?! Щятта ялавя бир дяст шякили дя чыхардыб
290
291
щазыр гойуб.
Йенидян мешяйя гайытдым.
- Тапдынмы, оьлум? - дейя Горхмаз баба тялясик
сорушду.
-Тапдым, баба.
- Инди билирсян ня вар, апараг буну мяктябя, гой
щамынын йанында десин ки, бу мяним бющтанымдыр.
Мян ики йцз маната елямишям бу ишляри. Сонра да
бурахаг ону, баьышлайаг о ики кюрпясиня.
- Разыйам.
- Сян неъя, кюпяк оьлу, разысанмы?
Етибар разылыг ишаряси олараг башыны тярпятди. Гоъа
щирслянди:
- Кюпяк оьлу, дана башы бойда башыны тярпядинъя,
олмазмы дилинля "щя" дейясян?
- Щя, разыйам.
*
*
*
лк партийа тяшкилатынын йыьынъаьы иди. Бу эцн
мяним намизядликдян Сов.ИКП цзвлцйцня
кечмяк мясялям щялл олунурду. Олдугъа щяйяъан
кечирирдим, бу, щяйатымда чох мясул сынаг иди.
Мяня зяманят верян иш йолдашларым чыхыш етдиляр.
Щялялик щяр шей йахшы эедирди. Еля ки, Ариф мцяллим
чыхыш етмяк истяди, щамыны наращатлыг бцрцдц.
Гысаъа эиришдян сонра о бирбаша щцъума кечди.
Мяним ян зяиф нюгтями - аиля мясялями ортайа салды вя
нящайят, сон щюкмцнц верди:
- О Сов.ИКП сыраларына лайиг дейил. Биз бу ишин
ялейщиня олмалыйыг.
Мяним севимли мцяллимим, инди ися мяня зяманят
È
верян Рамиз мцяллим мцдафиямя галхды:
- Ариф мцяллими чохдан таныйырыг, йахшы ня варса онун
ялейщиня чыхмаг онун кющня пешясидир. Дедийин ишляр
сянин гурашдырмаларындыр. Фотограф юз айаьы иля эялиб
щяр шейи мцяллимляр отаьында сянин йанындаъа етираф
етмядими? Хяъалятдян гызарараг мцяллимляр отаьындан
тялясик чыхан сян дейилдинми? Цмумиййятля, сянин бир
сясин вар. Коллективин адындан данышмаьа сянин
ихтийарын йохдур. Сяся гойулан заман сян ял
галдырмазсан. Мяним хащишим будур, щисся
гапылмадан, юз виъданынызла щярякят един. Мян бу
гядяр. Галды онун Айбяниз ханымла барышмаларына,
мян буна сюз верирям, ялимдян эялян щяр шейи
едяъяйям.
Нящайят, мяним Сов.ИКП цзвлцйцня гябул олунмаг
мясялям сяся гойулду. Он дюрд няфяр Сов.ИКП
цзвцндян он цчц лещимя, бир няфяр ися ялейщимя сяс
верди. Мян Сов.ИПК цзвлцйцня гябул олундум.
Йолдашларым мяни тябрик етдиляр.
Севинирдим. Тяяссцф ки, севинъимя шярик олан щеч
кясим даща йох иди.
*
*
*
айон партийа комитясинин катиби гябул
отаьындан кечяркян диггятля мяня бахыб айаг
сахлады:
- Сящв етмирямся, Рящимли Огтайсан.
- Бяли, Рящимли Огтай мяням, - дейя ъаваб вердим.
- Ичяри кечин.
Катиб плашыны сойунуб тялясмядян асылгандан асды,
йериня кечди. Щисс етдим ки, данышмаьа о гядяр дя
Ð
292
293
тялясмир. Нящайят:
- Сизи няйя эюря чаьырдыьымы билирсинизми? - деди.
- Хейр, билмирям, - дедим.
- Йолдашыныз ишляйирми?
- Хейр, ишлямир.
- Нийя?
- Аналыг мязуниййятиня чыхыб.
- Бу дягигя щарададыр, сиздя, йохса, атасыэилдя?
- Атасыэилдя.
- Нийя?
- Кцсцб эедиб мяндян…
- Рясми олараг бошанмысыныз?
- Хейр… Ишимиз мящкямядядир, барышмаг цчцн вахт
верибляр…
О, телефон дястяйини эютцрцб щараса зянэ вурмаг
истяди, лакин фикрини дяйишди, дястяйи йериня гойду.
Йенидян мяни диггятля сцздц:
- Сизя цмидим чох иди, - деди вя сусду. Щандан-щана
диллянди: - Шяхси ишинизля танышам, сизи йени ачылаъаг орта
мяктябя директор тяйин етмяк истяйирям. Маариф
шюбясинин мцдири намизядлярдян тякъя сизин цстцнцздя
дайанды. Юзцнцз билирсиз ки, бюйцк бир коллективя
рящбярлик етмяк асан мясяля дейил, рящбяр ишчи щамыйа
нцмуня олмалыдыр. Сиздя щяр шей, щяр шей… йахшыдыр,
тякъя… Буна эюря чаьырмышдым сизи… Эедин, лазым
эялся, чаьыраъаьам.
*
*
*
айон маариф шюбясинин мцдири Рящим
мцяллимин гябулуна йазылмышдым. Ишдян
чыхмаг щаггында гяти гярара эялмишдим. Йаздыьым
яризяни говлуьа гойуб ичяри кечдим. Рящим мцяллим
Ð
ялини мяня узатды:
- Хош эюрдцк, Огтай мцяллим, - деди. - Прокурор о
фотограф яълаф щаггында, дейясян, ъинайят иши галдырыб,
елями?
- Елядир, амма мян шикайятчи дейилям.
- Иши гурашдыран кянарда галды. Бир аиля дя бурда
даьылаъаг, ону да тутуб басаъаглар тцрмяйя, ики ушаьы
вар. Виъданына лянят, Ариф! Ейби йохдур, щеч ейби
йохдур. Эяряк мян биринъи катибя ачыб щяр шейи дейим,
даща дюзя билмирям!
О мцяллимя дя яризя йазмышды, ишдян азад олунмаг
цчцн. Чох диля тутдум, хейри олмады. Отуруб ушаг кими
щюнкцр-щюнкцр аьлады. Ня етсин?! Дейир, ъамаатын,
ушагларын цзцня баха билмирям. Йалварды ки, ону ишдян
азад едим. Чарясиз галыб яризясиня гол чякдим…
Байагдан ялимдя бцкцлц вязиййятдя щазыр сахладыьым
яризями столун цстцня гойдум.
- Олмайа сян дя яризя йазмысан?
- Бяли.
- Гярарын гятидир?
- Башга чыхыш йолу тапмырам.
- Ала, буну бир оху, - дейя о столун эюзцндян бир
мяктуб чыхардараг мяня узатды. Район прокурорунун
бир суряти район партийа комитясиня эюндярдийи бу
мяктубда директорумузун рящбяр ишчийя йарашмайан
щярякятляри гейд олунур вя онун вязифядя галыбгалмамасы мясялясиня бцрода бахылмасы хащиш
олунурду.
- Ону щюкмян вязифясиндян азад едяъяйик, буна ямин
ола билярсян. Бу да бцройа мяним тягдиматымдыр. Ола
билсин ки, ону партийадан да чыхартдыг. Эял дашын бу
294
295
фикирдян, Огтай. Биринъи катиб дя сяня щюрмят бясляйир.
Шяхси ишинля танышдыр, сяни иряли чякмяк истяйирик.
- Даща мцмкцн дейил, Рящим мцяллим, щюрмятинизя
эюря миннятдарам.
О, чох эютцр-гой етдикдян сонра гялям эютцрцб
яризянин цстцнц сялигя иля йазды: "Юз хащиши иля
мцяллимликдян азад едилсин". Сонра бир сигарет
йандырды:
- Эцнащ сяндя йох, мяндядир, Огтай! Цряйимя
даммышды еля бил. Шяфиг мцяллимин мяндян йеэаня
хащиши сян олмушдун, мяня Арифин щийляляриндян сяни
горумаьы тапшырмышды. Яъяб горудум сяни. Цзцгара
олдум онун йанында да. Сян щара эедяъяксян, Огтай?
- Щеч юзцм дя билмирям…
Данышмаьа сюзцм галмамышды. Рящим мцяллим иля
худащафизляшиб отагдан чыхдым. Уьурсуз мцяллимлик
карйерам баша чатды. Мян мцяллим ола билмядим.
Айбянизя дя юзцмц севдиря билмядим. Мяни севян
Бащар даща йохдур… Дцнйа еля, Кямаля беля… Итиряитиря эедирям…
*
*
*
зярбайъан мцяллими" гязети мцяллимляр
отаьында ялдян-яля эязирди. Дюрдцнъц
сящифядя шяклим вя мяня щяср олунмуш мцхбир
мягаляси дяръ олунмушду. Район халг маариф
шюбясинин методкабинясиндя мяним иш тяърцбямя аид
эушя йарадылмышды. Йохламанын нятиъяляриня эюря
маариф шюбяси дя мяня фяхри фярман вермиш вя рясми
тяшяккцр елан етмишди.
Лакин бунларын щеч бири даща мяни севиндирмирди.
"À
Бейнимдяки йалныз халг щакиминин бизя барышмаг цчцн
вердийи цч айлыг мющлят иди. Ики эцндян сонра о мющлят
гуртарырды, биз ися щяля дя барышмамышдыг. Эюрясян,
Айбянизин сон гярары неъя олаъаг? Яэяр о барышмаса,
мян ня едяъяйям? Йягин ки, щамы щакимин гярарындан
хябяр тутаъаг. Ещтимал чох аз олса да, цмидими тамам
цзмцрдцм, - бялкя барышдыг…
*
*
*
апыда растлашдыг. Щеч ня олмамыш кими
эюрцшдцк. Мян она бахдым, о да мяня…
Данышмаьа сюз тапмадыьымдан:
- Щара эедирсян, Кямаля? - дейя сорушдум.
- Эедирям, Огтай, эедирям, щямишялик, - деди о.
- Сян гал ишля, Кямаля.
- Даща эеъдир, мян эедирям, сян гал, ишля.
- Мяним яризямя артыг гол чякилиб.
- Мяним дя!
- Сян щара эедяъяксян?
- Билмирям… Бяс сян?
- Мян дя сянин кими.
- Ахыр ки, йелкянсиз гайыг олдуг, Огтай.
- Ня? Йелкянсиз гайыг?!
- Йадындан чыхыб?!
-…
- Мянся унутмамышам. Йадымдадыр, щямишя дейярдин
ки, бядбяхт о адамдыр ки, онун талейи дяниздя йелкянсиз
гайыьа охшасын. Туфан ону щара истяся, ора да апарсын.
Инди биз йелкянсиз гайыглара бянзямирикми?
-…
- Ещ, Огтай, эюрцрсянми, тале бизи щара эятириб
Ã
296
297
чыхартды? Бир-биримизя хошбяхтлик арзулайа-арзулайа
юзцмцзц бядбяхт елядик.
- Щеч демя, Кямаля, щеч демя…
- Саламат гал, Огтай… Тале бизи бир дя эюрцшдцрся,
она олан нифрятими унударам. Сяни чох севирям,
Огтай… Тяяссцф ки, севэим ъавабсыз галды. Сян мяни
севя билмядин. Лакин оланлара пешман дейилям.
Сянинля олдуьум эцнляр… щяйатымын ян эюзял,
унудулмайан эцнляридир. Сяня йеня дя хошбяхтлик
арзулайырам…
- Сян щямишя гялбимдя олаъагсан, Кямаля! - дедим вя
демяйя башга сюз тапмадыьымдан сусдум.
Бир-биримизя зорла эцлцмсцндцк. О ашаьы дцшдц, мян
ися йухары - сонунъу дярсими демяк учцн
лабораторийайа галхдым.
*
*
*
лимдя журнал физика лабораторийасынын гапысында
дайандым. Ичяри эирмяйя ъясарятим чатмырды. Илк
дяфя иди ки, ичяри эирмяйя горхурдум… Бир вахтлар
севиня-севиня ачдыьым, юзцмя мябяд сайдыьым бу
гапыдан сонунъу дяфя ичяри эирмяйя горхурдум.
Дурухуб галмышдым. Хяйал мяни узаглара апарды,
будур, цч ил яввял мцяллимлярин "дялихана"
адландырдыглары вя дярс кечмякдян имтина етдикляри
щямян бу синифдя дярсдяйям. Суаллар йаьыш кими йаьыр.
Суалларын бири лап гялиздир. Изащ едирям. Синифин тян
йарысы айаьа дуруб ял чалыр. Онлары сакитляшдиря
билмирям. Бу дям дя йашлы дярс щисся мцдири Паша
мцяллим ичяри эирир. Ушагларын веъиня дейил. Дайаныб ял
чалан ушаглара сакитъя бахыр. Нящайят, ушаглар
ß
сакитляширляр. О, ясяби вязиййятдя цзцнц мяня тутур:
- Бура бах, театрдасан, йохса дярс кечирсян?
Башыны булайыб чыхыб эедир. Ушаглар мяни неъя пис
вязиййятдя гойдугларыны дярс щисся мцдири эедяндян
сонра баша дцшдцляр. Сян демя, ушаглар мяръ
эялиблярмиш. Тясадцфян суала дцз ъаваб вермяйим
"тяряфдарларыма" еля ляззят верир ки, гейри-ихтийари ял
чалырлар.
О щадисядян дцз бир ай кечмишди, оланлары
унутмушдум. Бир эцн нювбяти дярси кечмяк цчцн
лабораторийайа эялдим. Йашлы дярс щисся мцдири Паша
мцяллим лап архада отурмушду. Дярсими йохламаьа
эялмишди. Сящяри эцн доггузунъу, нювбяти эцн ися
онунъу синифдя ейни щал тякрарланды.
Нювбяти педагожи шура иъласында дярс щисся мцдири
гейд етди ки, мян яввялляр еля билирдим ки, Огтай
мцяллим физика фяннини йох, мусиги вя няьмяни тядрис
едир, лакин сон эцнляр онун дярсляриндя чох отурдум,
хошума эялди. Яминям ки, ондан йахшы мцяллим
олаъаг. Сяккизинъи синиф дя дяйишилиб, сизин "дялихана"
адландырдыьыныз синифдя дцз он дюрд няфяр физикадан яла
алыр…
Бцтцн бунлар сцрятля эюзляримин юнцндян кечди. Инди
мян онлара сонунъу дярсими кечяъякдим. Зянэ
вурулаъаг, сонраса онлар ня физика дярсиня эиряъякдиляр,
ня дя ки мян онлара дярс кечяъякдим. Бу мяним
онлара сонунъу дярсим иди. Сакитъя ичяри эирдим:
- Салам, ушаглар.
Щеч кяс ъаваб вермяди. Щисс етдим ки, араларында
аьлайанлар вар.
- Мящяббят, сяня ня олуб, башыны галдыр эюрцм?
- Щеч ня, мцяллим… О, аьладыьындан сюзцнц
298
299
тамамлайа билмяди.
- Аьламаг истяйирик, мцяллим. Чох адам дейирди ки,
сон дярсдя севинъдян учмаг истяйяъяксян. Бизи ися
аьламаг тутур, - дейя Фяридя онун явязиня ъаваб
верди.
Онун йанаьы иля сцзцлян йашлар йадыма ушаглыг
хатирялярими салды. Сон зянэ, сон дярс… Ня мян, ня дя
синиф йолдашларым о вахт аьламамышдыг. Лакин мян
инди - баш-баша вериб аьлайан бу ушаглара баханда
анладым ки, о вахткы дцнйаны дяркетмя сявиййямиз
бунлара нисбятян гат-гат ашаьы олуб. Бунлар баша
дцшцрляр ки, бу сон дярсдир, тякъя мяктябя йох, чох
шейя анъаг ялвида демирляр, щям дя бюйцк бир дцнйаны
- ушаглыг дцнйасыны итирирляр. Мяним эюр нечя йашым
вар, амма щяля дя ойнайан ушаглара щясядля бахырам.
Иш тякъя ойунла битмир. Юзцнямяхсус севинъи вя кядярли
олан бир дцнйайа мяним бу дярсим сон нюгтясини
гойаъаг. Буну билирляр, сон дягигялярини кечирян вя бир
даща эери гайытмайаъаг ушаглыг илляри цчцн инди дя
аьламайыб бяс ня вахт аьлайаъаглар? Йадыма бир
щекайят дцшдц. Дейирляр ки, Сократын сящяр зящяр
ичирилдиляряк юлдцрцляъяйини билян достлары сон дяфя баш
чякмяк цчцн философун сахланылдыьы гуйуйа
йахынлашанда щязин мусиги сяси ешидирляр. Сократын арфа
чалмагла мяшьул олдуьуну эюрцб щейрятя эялирляр:
- Сящяр сянин юлцмцня щюкм верилдийи щалда, отуруб
арфа чалырсан? - дейя тяяъъцбля сорушурлар.
Философ ъавабында достларына дейир:
- Бу эцн дя арфа чалмасам, сиз дейин, бяс ня вахт
чалаъаьам?!
… Дягигяляр ютцб кечир, ушаглар сяссизъя аьлайырдылар.
Йадыма кющня бир цсулум дцшдц. Ушаглар чох йорьун
оланда: - Кимин ня суалы вар? - дейярдим.
Беля дя етдим. Онларла ял йухары галхды.
- Мцяллим, сон дярсдя ян чох ня щагда фикирляширдиниз?
Бянювшянин бу суалына ъаваб вермяк о гядяр дя асан
дейилди.
О вахт мяни ян чох дцшцндцрян эяляъяк щяйатым иди,
дцшцнцрдцм ки, университетин журналистика факцлтясиня
дахил олаъаг, фярглянмя диплому иля битиряъяйям.
Китабларым чапдан чыхаъаг, профессор олаъаьам.
Атамса профессор оьлу иля фяхр едяъяк… Щяйата
кечмямиш бу арзуларымы ушаглара неъя наьыл едяйдим?!
- Ъаваб вермяк истямирям, башга суал верин, - дедим.
Арифя:
- Мцяллим, ня вахтса бизя "Он суала он ъаваб" адлы бир
йазы йаздырмышдыныз… Он суалдан бири беля иди: "Севэи
щаггында тясяввцрлярин, севирсянми?" О вахт бу щагда
сизя суал вермяйя утанырдыг. Инди бу сонунъу дярсдя
вердийиниз щямин суала юзцнцз ъаваб веря билярсинизми?
… Йедди ил кечиб, йедди ил! Лакин кимся дярся
эеъикяндя йадыма щюкмян Бащар дцшцр. Дцшцнцрям,
каш о анлар олайды. Гулагларымда щяля дя онун сяси
галыб. Неъя дейим бунлары?!
- Йох, Арифя, - дедим, - ъаваб веря билмярям.
- Ян бюйцк арзунуз нядир? - дейя Рцстям дя суалыны
верди.
- Яйляш, Рцстям, - дедим, - даща кимин ня суалы вар? Цстцмя суал "йаьышы" йаьды:
- Хошбяхтлийи нядя эюрцрсцнцз?
- Йенидян орта мяктяби битирсяйдиниз, щяйатынызы неъя
гурардыныз? Индики щяйатынызла онда фярг олардымы?
300
301
- Ня цчцн йашайырсыныз? Йашамагда мягсядиниз
нядир?
- Щяйатынызда ян фярящли, йахуд ян кядярли эцн щагда
няляри данышардыныз?
- Йахшы досту габагъадан танымаг олурму?
Суаллар сона чатды.
- Ушаглар, - дедим, - бир вахт мян дя сизин кими
дцшцнмцшям. Мяним дя арзуларым, достларым, фярящли
вя кядярли эцнлярим, анларым олуб.
Щяр кясин щяйаты бир дцнйадыр, юз йолу, юз ахары, юз
севинъи, юз кядяри олан бир дцнйа. Тякрарланмайан!
Мян ади бир мцяллимям, мяним щяйатым сизя нцмуня
ола билмяз. Енэелс атасынын она эюндярдийи цч фунтстерлингдян бирини Марксын аилясиня эюндярирди. Он
сяккиз ил нифрят етдийи тиъарят аляминдя Марксын аилясини
тямин етмяк цчцн ишлямишди. Енэелс Маркс юляндян
сонра онун архивиндян достунун кичик бир арзусуну аилянин, дювлятин вя хцсуси мцлкиййятин мяншяйи
щаггында ясяр йазмаг истяйи щаггында гейдлярини
тапыр. Гоъа Енэелс сон эцъцнц топлайб бу адда ясяр
йазыр вя епиграф гойур: "Достумун бюйцк арзусуна
кичик итщаф". Юляркян Енэелс вясиййят едир ки, онун
йандырылмыш ъясядинин кцлцнц дянизя тюксцнляр. Ня
цчцн? Чох эцман ки, онлары - Маркс вя Енэелси йад
едиб гябиристанлыьа эялянляр ики йеря парчаланыб
азалмасынлар дейя! Гой щамы Марксын гябири цстцня
эетсин дейя. Рящиля, дост будур, баша дцшцрсянми?
Маркс йазыр ки, мян чох аз адамла достлуг едирям,
амма достлуьун цстцндя ясирям. Мяэяр достун пис,
йахуд йахшы ола биляъяйини габагъадан билмяк олар?!
Сорушурсуз ки, йенидян онунъу синфи битирмиш
олсайдыныз, щяйатынызы неъя гурардыныз? Мяэяр бу
мцмкцндцрмц? Няинки он или, щятта биръя санийяни беля
эери гайтармаг мцмкцн дейил. Чалышмаг лазымдыр ки,
эялян эцн даща йахшы олсун. Эедян эедиб, ону эери
гайтармаг мцмкцн дейил, бир аздан зянэ вурулаъаг,
мцмкцндцрмц ону бир ил лянэитмяк?! Йох! Чалышмаг
лазымдыр ки, щяйатымыз щядяр эетмясин. Пастер дейиб ки,
мян щяйатымы щядяр йеря сярф етдим. Ня цчцн о беля
дейиб? Ахы ону бцтцн дцнйа таныйыр. Ня олсун?! Пастер
цчцн онун эюрдцйц ишляр арзуларынын йанында щеч ня иди,
она эюря дя беля дейирди. Бяс мяним арзуларым нядир?
Мяним арзуларым сизсиниз. Мян мцяллимям. Ялимя
журнал аландан сонра мяним севинъим дя, кядярим дя
сиз олмусунуз. Йадыныза эялирми, дярс щисся мцдири
Паша мцяллим: "Бура бах, Огтай, театрдасан, йохса
дярс кечирсян?" - дейиб эедяндян сонра мян
хяъалятимдян мцяллимляр отаьына эедя билмядим. Бу ил
комиссийанын цзвляри сизи сорьу-суала тутанда мян
щяйатымын ян эярэин анларыны кечирирдим. Амма сиз
физика-рийазиййат елмляри намизядини физикадан чятиня
саланда вя о аудиторийада етираф едяндя ки, бу ушаглар
эяляъякдя эюзял физик олаъаглар, мян щяйатымын ян
фярящли анларыны йашайырдым.
Ким истяйяр ки, онун арзулары пуч олсун? Йахшы
ямяллярля йашамаг юлцмдян сонра да йашамаг
демякдир. Мян истямярям ки, мяним арзуларым пис
олсун. Гой щяр йердян йахшы сораьыныз эялсин. Каш сиз дя
Пастер кими ишляр эюрцб сонра дейясиниз ки, щяйатымы
щядяр йеря сярф етдим.
Щамы юляъяк, эеъи-тези вар. Шейх Низами Эянъяви дя,
Ямир Теймур да, Султан Сялим дя, Ейнштейн дя юлцб.
Лакин онлара "юлцб" демяк дцзэцндцрмц? Йох, онлар
302
303
ня гядяр ки бяшяриййят вар, о гядяр йашайаъаглар.
Щяр кясин щяйатында бюйцк бир арзусу олур, о бу
арзуйа чатмаг цмиди иля йашайыр, даща доьрусу, ону
бу цмид йашадыр. Чалышын ки, щяйатынызы бу арзу
ясасында гурасыныз. Щяйатда ъылыз арзуларла йашамайын.
Шейх Низами дейир:
Бир арзуйла йаша, о пуч олса да,
Арзуйла шадланар агил дцнйада.
Хош сораьынызы ешидим. Юмцр-эцнцнцз, рцзиэарыныз хош
кечсин! Мян башардыьым щяр шейи сизин цчцн етдим. Бир
Аллащ шащиддир ки, сизя йаздыьым ялалар щягигятдир.
Бир вахт эяляъяк, сиз дя юз ушагларынызын голундан
тутуб бу мяктябя эятиряъяксиниз. О вахт, эцман ки,
мяни дя хатырлайаъагсыныз - бизим Огтай адлы бир физика
мцяллимимиз варды…
Гящяр мяни боьду. Сюзцмц сона чатдыра билмядим.
Журналы эютурцб синифдян чыхдым…
*
*
*
цшцнъяляр ичиндя мцяллимляр отаьынын
гапысынадяк эялдим. Ичяри эирмяйя ъясарятим
чатмырды, эирсяйдим йеня пычщапыч башланаъагды.
Йахшысы будур эедим, хястяханада йатан гоъа гапы
нювбятчиси Ялиф кишийя баш чяким. Ахы она сюз
вермишям. Гоъа гарысындан савайы онун бурда щеч
кяси йохдур. Бир-ики эцня чыхыб эедяъяйям, ким билир,
бир даща ону эюряъяйямми?
Чевирилиб эетмяк истяйирдим ки, гапы ачылды:
- Ня йахшы олду, - дейя дярс щисся мцдири эцлцмсцндц,
- еля сяни сорушмаьа чыхырдым, - бир гыз телефонда сяни
эюзляйир, тез эет, дястяйи эютцр.
Ä
Эери дюндцм. Эюрясян, мяни сорушан кимдир? Дястяйи
эютцрдцм.
- Ало, Огтай мцяллим сизи ешидир, - дедим.
- Огтай мцяллим, сизи наращат едян Улдуздур. Мяни
таныдынызмы?
- Таныдым.
- Мянся фикирляширдим ки, даща мяни танымайаъагсыз.
- Ня данышырсан, еля шей олармы?
- Огтай мцяллим, нийя бизя зянэ вурмурсунуз?
-…
- Щеч билирсизми, бир гардаш кими сизин хятринизи ня
гядяр чох истяйирям? Ахы мяним гардашым йохдур,
дцшцнцрдцм ки, сиз гардашымсыныз.
- Даща кюрпцйя дя чыхмырсыныз?
-…
- Нийя баъымын талейи иля ойнадыз, Огтай мцяллим?
-…
- Биз сизя инанырдыг. Сян демя…
Сусду о. Дярс щисся мудири од тутуб йанан цзцмя
бахыб:
- Кимди? - деди.
Ъаваб вермядим.
- Мяни ешидирсизми, Огтай мцяллим? - дейя Улдуз
йенидян данышмаьа башлады.
Зорла юзцмц яля алдым.
- Ешидирям, ешидирям...
- Нийя баъымын севинъини ялиндян алдыныз?
-…
- Няйди онун эцнащы?
- Мян она щяр шейи тяклиф етдим, амма разы олмады.
Неъя баша салым, щяр шейи телефонда демяк олмур.
304
305
- Ещ, Огтай мцяллим, о, сизя эцвянирди. О, сизя
архаланыр, сизинля фяхр едирди. Сиз дя беля…
- О инди щарададыр?
- Ня цчцн сорушурсунуз?
- Лазымдыр мяня.
- Йенидян алдатмагмы истяйирсиниз? О даща сизя
инанмаз. Сиз онун тякъя гялбини гырмамысыныз, онун
инамыны да юлдцрмцсцнцз, щям дя тякъя сизя олан йох,
еля бцтцн инсанлара олан инамыны… Сиз инди
хошбяхтсиниз. Йягин ки, тезликля илк ювладыныз да
дцнйайа эяляъяк. Баъымы ися бядбяхт етдиниз.
Шякилляринизя баханда эюзйашларыны сахлайа билмир.
- Хащиш едирям, дейин, о инди щарададыр?
- Тясяввцр един ки, о даща йохдур. О, сизинчцн
йашайырды, буну баша дцшя билмядиниз. Даща о сизин
цчцн йашамыр. Сиз дя онун цчцн даща йохсуз. Ещ,
Огтай мцяллим, цряйимдя сизя демяк истядийим о
гядяр сюзцм вар ки… Амма неъя дейим? Демяк
олмур щяр шейи… Саламат галын. Ду…Ду…Ду…
Телефонун дястяйини йериня гойуб тярими силдим, дярс
щисся мцдиринин сигарет гутусундан иъазясиз бир сигарет
эютцрдцм. О, сигаретими йандырды вя эцлцмсцндц:
- Щя, Огтай, мяня дейирсян ки, сигарети тярэит, юзцн ися
башлайырсан.
- Йох, мян…
- Билдим, билдим… Бязян щяйатда еля анлар олур ки,
биръя дяня сигарет йандырмасан, баьрын чатлар. Лап
Аллащ ол, хейри йохдур, щюкмян бир сигарет
йандырмалысан. Еля дейил?
- Елядир, - дейяряк отагдан чыхдым вя Дцнйаны
дцшцня-дцшцня хястяханайа тяряф цз гойдум.
*
*
*
ястяхананын
щяйятиндя
мяктябимизин
гаровулчусу иля растлашдым:
- Щя, Ялиф киши, юзцнц неъя щисс едирсян?
- Йахшыйам.
- Няйя ещтийаъын вар, де. Мян дя сянин оьлун. Бура
хястяханадыр, ола биляр, цряйин няся истяйяр. Ала, бир аз
мейвя эятирмишям, - дейя каьыз торбаны щямишя щюрмят
етдийим бу фаьыр гоъайа узатдым.
- Чох саь ол, мцяллим, о эцн сян олмасайдын, бялкя дя
мян юлмцшдцм. Гоъалыьын да, йюнсцз ювладларын да
цзц гара олсун. Айаьымын сыныьы даща битишиб…
Дейирдим ки, бу аьрыйа дюзя билмяйяъяйям. Амма
дюздцм…
- Ялиф киши, тезликля саьал, сянсиз дарыхырыг. Щямишя сянин
отурдуьун йери бош эюряндя кефим позулур. Ахы вярдиш
етмишям, щяр эцн мяктябя эирян кими гапынын аьзында
юзцндян разы щалда отурмуш гоъа Ялиф кишийя салам
вермяк биринъи ишим олуб. Ня ися… Сян мяним ъаным,
ня сюзцн вар, де мяня. Ня лазымынды, де, утанма.
- Сяни эюряндя утанырам, хяъалят чякирям, мцяллим.
- Олмады, Ялиф киши, беля эется, кцсяъяйям сяндян. Чох
бюйцк иш эюрмцшям? Йыхылмышдын, сынмышды айаьын, мян
дя сяни хястяханайа чатдырдым. Онсуз да тяъили йардым,
йахуд бир башгасы сяни хястяханайа чатдыраъагды.
О, ял аьаъы иля торпаьын цстцндя мцхтялиф ъызыглар чякячякя бир хейли дцшцндц вя эюзлямядийим щалда:
- Арвадын бошанды? - деди.
Башымы тярпятдим:
- Бяли…
- Ушаьын олубму?
- Билмирям, - дедим.
Õ
306
307
Гоъа сусуб йенидян фикря эется дя, онун ял аьаъы щяля
дя ясябиликля хятляр ъызмагда давам едирди. Башыны
галдырыб дцз эюзляримин ичиня бахды. Онун нядянся
хяъалят чякдийи ачыг-ашкар дуйулурду. Отурдуьу
йериндян ясяби щярякятля айаьа галхды вя титряк сясля:
- Эялмя, Огтай, хащиш едирям, бир дя йаныма эялмя! деди вя сыныг айаьыны чякя-чякя хястяхананын гапысына
тяряф цз тутду, - мян гоъа вахтымда башымдан бюйцк
гялят елямишям, Аллащ Арифин атасына лянят елясин,
фитвайа эетдим…
Пярт олдум. Гоъанын анлашылмаз щярякятляри мяни
тяяъъцбляндирди. Ахы мян она ня дедим ки?! Бейнимдя
Кямалянин сюзляри вя гоъанын мцхтялиф вахтларда етдийи
гярибя щярякятляр ъанланды.
- Ай гоъа яълаф! Тапдым! Ай гоъа яълаф! Мяним
щаггымда шайия бурахан бу имиш. Инди хяъалятиндян
цзцмя баха билмир, амма мян она щямишя щюрмятля
йанашмышам.
Гоъанын хяйаняти мяни сарсытды. Иряли ъумуб она бир
аьыр сюз демяк истяйими зорла боьдум. Айаьа галхыб
эюзлянилмяз зярбядян мцвазинятини итирмиш адамлар
кими сяндяляйя-сяндяляйя хястяхананын щяйятиндян
чыхдым.
*
*
*
алг мящкямяси бошанмаьымыз щаггында гярар
чыхартмышды.
Щара эедирдимся, нясищят ешидирдим. Щамы мяни баша
салмаьа чалышырды ки, пис иш тутмушам. Эяряк аилями
даьытмайайдым.
Сусур, сусурдум. Ня ъаваб веряйдим?! Сюз тапмыр, бу
сонсуз нясищятляря чарясизликдян гулаг асырдым. Бязян
Õ
бу нясищятляр саатларла узанырды. Дюзцб гулаг
асмагдан савайы чарям галмырды.
Щамынын да сон гярары бир бириня бянзяйирди:
"Эцнащын щамысы сяндядир!" Тясдигляйирдим. Доьру
сюзя ня дейяйдим?!
Щяфтянин ахырынадяк йола дцшмяли идим, амма щяля дя
гярарымы анама демирдим. Сюз йох ки, анам разы
олмайаъагды, мян ися щюкмян эетмяли идим. Гой
Надири тапым, мяслящятляшим, эюряк о, бу ишя ня дейир.
… Якбярля Надири Тащирэиля эетдикляри йердя тутдум:
- Байагдан сизи ахтарырам, - дедим.
- Биз дя дцняндян сяни ахтарырыг, - дейя онлар да ейни
заманда ъаваб вердиляр.
- Хейир ола?! - тяяъъцбля сорушдум.
- Хейирдир, - дейя Якбяр диллянди.
- Оьлун олуб, Огтай - дейя Надир севинъля хябяр верди,
- эедяк, буну гейд едяк. Мярдимазарын еви йыхылсын.
- Эюзцн айдын, Огтай, - дейя Якрям дя йавашъа
диллянди.
… Ъаваб вермяйя сюз тапмадым.
- Ня олду, я? Бир "саь ол" да дцшмцр бизя? - дейя
Якрям зарафата салараг голума эирди. Гайынанан
щазырлыг эюрцб, бизи эюзляйир.
- Буну щардан билдин?
- Анасы деди ки, Айбяниз барышмаг истяйир.
- Щя? - Надир уъадан сорушду.
- Барышмаг истяйир.
- Кефли дейилсян ки? Бирдян кефли оларсан, хябяримиз
олмаз ща!
- Йох, Надир, Бянювшянин ъаны цчцн, анасы Айбянизин
йанындаъа деди бунлары мяня. Айбяниз бу сюзлярдян
308
309
сонра дуруб аьлайа-аьлайа чюля чыхды. Анасы хащиш етди
ки, мцмкцнся, Огтайы бир бизя эятир. Ушаг оландан
сонра Айбяниз тамам дяйишиб. Нечя айдыр бу
йоллардайам. Етдийим сящви дцзялтмяк цчцн дяридянгабыгдан чыхырам. Айбяниз йола эялиб. Щятта ушаьын
адыны Вцгар гойуб, дейиб ки, бу, Огтайын арзусу иди.
Онун арзуларыны алт-цст етмишям, щеч олмаса, биръя
арзусуну мян щяйата кечирим.
- Якрям, барышмаг щаггында дедикляриня инана
билмирям ахы.
- Инан, Надир! Инди щяр шей Огтайдан асылыдыр, разы олса,
щяр шей йахшы олаъаг… Бу вахтадяк Айбянизи йола
эятиря билмирдик, амма инди о юзц разыдыр, биръя галыб
Огтайын эедиб онун голундан тутмасы вя эедяк
евимизя демяси.
Аллаща шцкцр, оьлунуз да олуб, щеч олмаса, кюрпянин
хатириня эцзяштя эет, Огтай… Бу да мяним сарайым,
щя, кечин ушаглар, кечин ичяри, дцнйада еля гярибя ишляр
олур ки, айыг башла онлары анламаг мцмкцн дейил. Бир
аз кейфимизи дурулдаг. Ахы Огтайын оьлу олуб. Илк
ювлад гядяр ата-анайа севинъ эятирян ня ола биляр? Эялин
Огтайла бир йердя биз дя севиняк. Сиз йухары чыхын, мян
дя бу щарамзадя Тащирин далынъа ушаг гачырдым…
*
*
*
тагда эязишсям дя, фикрим узагларда иди. Бир
аздан йола дцшмяли идим, лакин щара
эедяъяйими, ня едяъяйими щеч юзцм дя билмирдим.
Йягин ки, анам дцшцняъяк: "Нанкор ювлад, гоъа
вахтымда мяни тянща гойдун". Йох, анаъан! Мян сяни
щямишя севмиш, щюрмят етмишям. Сянин хятриня щяр
шейдян, щяр шейдян кечмишям. Дцнйанын варына
Î
дяйишмяк истямядийим сяадятими кичиъик бир арзуна
гурбан вермишям.
Пянъярянин юнцня эялиб ятрафа бойландым. Чай йеня
щямишяки кими юз няьмясини охуйа-охуйа ахыб эедирди.
Ушаглар да ора йыьышмышдылар, йягин ки, футбол
ойнамаьа эедяъякдиляр…
Каш йенидян ушаг олайдым! Гошулайдым о дястяйя,
шян гящгящялярля горуг йериня футбол ойнамаьа
эедяйдим…
Ня тез кечирмиш илляр?! Якдийим сярв аьаълары бюйцйцб
пянъяряйя чатыблар. Ялими узадыб аьаъын йарпагларына
тохундурдум. Мяня еля эялди ки, онлары дцнян
якмишям, амма о вахтдан дцз беш ил кечирди…
Тез бюйцйцбляр… Мяним арзуларым да ейнян бу сярв
аьаъларына охшайыр. Чох тез бюйцйцб бойа-баша чатыр,
амма бар вермирляр. Барсыз олур мяним арзуларым…
Палтарларымы чамадана йыьдым. Дойунъа
йашамадыьым эюзял евимизя йенидян щясрятля бахдым.
Одур, Айбяниз эцлцмсцня-эцлцмсцня дивардан мяня
бахыр. Шякли дивардан дцшцрцб ещтийатла тозуну силдим.
Ютян эцнляр эюзляримин юнцндя ъанланды. Нийя мян
ону инандыра билмядим? Нийя?!
Щаны бяс мяним шяклим? Ахы бу шякилляр диварда гоша
иди. Шяклимин йохлуьуну инди дуймушдум. Йягин ки,
ону Айбяниз юзц иля апармышды.
Сонунъу дяфя йазы столумун архасына кечиб анама
мяктуб йаздым:
"Мяним севимли анам!
Бир нечя дягигядян сонра чыхыб эедирям. Щара
эедяъяйими, инсафсыз талейимин мяни щара апараъаьыны
щеч юзцм дя билмирям.
Мян чохдан щяйатымы тясадцфлярин ихтийарына вермяйя
310
311
юйряшсям дя, щяр щалда, аз да олса, цмид йерим галырды.
Инди ися… мян юзцмц туфанлы дяниздяки йелкянсиз гайыьа
бянзядирям. Няляр эюзляйир мяни, буну демяк мцмкцн
дейил.
Мяним анам, баьышла мяни! Ата йурдуму кимсясиз
гойуб эедирям. Сян истяйирдин ки, ата йурдум бош
галмасын. Юз ялляринля тикдийин бу эюзял ев, бу эюзял щяйят
башгасына гисмят олмасын. Бурда мян йашайым. Лакин
ня етмяк олар, талейин щюкмц тамам башга имиш. Мян бу
арзуну щяйата кечирмяк цчцн ялимдян эялян щяр шейи, щяр
шейи етдим. Мяним анам, хошбяхтлийими дя, сяадятими дя,
арзуларымы да сянин истяйиня гурбан вердим, лакин истяйин
еля истяк олараг да галды…
Мян о гядяр дя нанкор ювлад дейилям, анаъан! Инан ки,
даща дюзя билмирям. Щяр йад бахыш, щяр тяняли сюз мяня
язаб верир. Инсанлыг дцнйасындан хябярсиз олан щяр
ъащилин аьыл юйрятмяси мяня аьыр эялир. Бунлар бир йана,
ян дящшятлиси одур ки, шаэирдляримин цзцня даща дцз баха
билмирям. Виъдан язабы йорур, усандырыр мяни. Щямишя
инамла эирдийим синифляря инди язиля-язиля, язаб чякя-чякя
эирирям. Артыг мян пис нцмуняйям. Даща мян онлара
щеч вахт, щятта ян пис щярякят беля етмиш олсалар да,
тярбийя веря билмярям. Талейим, анаъан, эюрцрсянми,
мяни щара эятириб чыхартды. Бядбяхт олдум… Талейин
ня эцнащы? Мян юзцм юзцмц бядбяхт етдим. Бядбяхт
олсам да, анаъан, щяр щалда, бу бядбяхтлийимдя тясялли
веряъяк кичиъик бир пай вар; сянин арзун цчцн бядбяхт
олмушам! Сящяряъян йатмадыьым щяр эеъя, дцшцнмцшям
ки, сянин йухусуз эеъяляринин явязидир…
Мян сяни севирям, анаъан! Сян мяним цряйимдясян.
Сян мяним гялбимдя, варлыьымдасан. Сянин мящяббятин
олмаса, мян йашайа билмярям. Инан мяня, ня гядяр ки
саьам, бу мящяббят зярря гядяр дя азалмайаъаг!
Еля дцшцнмя ки, сяндян кцсцб эедирям. Ясла йох!
Мяним сяндян инъимяйя щаггым йохдур. Яэяр хошбяхт
олмаьымы истяйирсянся, мяня хейир-дуа вер, эцнащымдан
кеч.
Хошбяхт ола билсям, йенидян ата йурдума
гайыдаъаьам. Сонра бир йердя олаъаьыг - щямишялик. О
вахт сян мяним - юз ювладынын эцнащындан, йягин ки,
кечяъяксян…
Анаъан, мцмкцнся, мяним хащишлярими йериня йетир.
Щярдян Вцгардан хябяр тут, онун талейи иля мараглан,
бирдян Айбянизин тярслийи тутар, щеч олмаса о, ана
нявазишиндян мящрум олмасын.
Яманят китабчасыны столун эюзцня гоймушам. Пулу да
сянин адына дяйишдирмишям. Юзцня корлуг вермя. Ня
гядяр ки саьам, сяни чятинлик чякмяйя гоймайаъаьам.
Яэяр йолун дцшся, анаъан, мяним цчцн бир нишан цзцйц
аларсан. Билирсянми, лап тялябя вахтымдан арзум бу иди
ки, нишанлымын бармаьына нишан цзцйцнц сян тахасан.
Йадына эялир, Бащара уъуз бир нишан цзцйц алмаг цчцн
сяндян пул истядим, вермядин. Анаъан, мян она цзцк
алдым, юзц дя лап бащалысындан, амма бу цзцйц
бармаьында эяздирмяк она гисмят олмады. Чцнки мян
она цзцйц аланда о, артыг юмрцнцн сон анларыны
йашайырды. О цзцйц дянизя тулладым…
Индийя гядяр ону мяндян биръя дяфя дя олсун,
сорушмадын, анаъан! Эяряк сорушайдын. Ня баъым вар,
ня дя гардашым, ону мяндян сян дя сорушмайандан
сонра бяс ким сорушмалыйды?
Яэяр хащишими йериня йетириб биръя дяня цзцк алсан, ону
312
313
щямишя бармаьымда эяздиряъяк вя дцшцняъяйям ки, бу
цзцйц анам мяним илк мящяббятим - Бащарым цчцн
алмышды.
Эюрцшянядяк, анаъан! Эюзля мяни. Бир даща мяни
баьышла.
Сяни дцнйалар гядяр севян оьлун Огтай".
*
*
*
лимдя
чамадан
щяйятин
ортасында
дайанмышдым. Бу доьма щяйятин мяня бу
гядяр язиз олдуьуну там мянасы иля анъаг инди
анлайырдым. Айрылмагда чятинлик чякирдим. Нящайят:
- Щя, анаъан, иъазя вер, эедим, - дедим.
- Мяним балам…- Анам щюнкцрдц. - Эетмя, мяним
балам, йалварырам, эетмя! Мяня эюря йох, о кюрпяйя
эюря. Нядир онун эцнащы? Атасы ола-ола нийя атасыз
бюйцсцн?
-…
- Эетмя, Огтай, Айбяниз даща сящвини баша дцшцб,
барышмаг истяйир. Нечя дяфя анасы хябяр йоллайыб. Эял
дашы тюк ятяйиндян, барыш.
- Йох, анаъан, даща эеъдир...
- Демяли, гярарын гятидир.
- Бяли… Эял бир йердя эедяк, ана!
- Щара?
- Мян щара эетсям.
- Йох! Мян щеч вахт, щеч йеря эетмяйяъяйям. Мяним
йалныз ъяназями бурадан чыхарда билярляр. Сян бир даща
гайытмайаъагсан?
- Гайыдаъаьам, анаъан, щюкмян гайыдаъаьам.
Эюзйашларыны силян анам ара веря-веря данышды:
ß
- Мяним балам, бура сянин ата йурдундур, ата йурду
йаш кечдикъя ширин олан йердир. Ата йурдуну унутма.
Бцтцн юмрцмцз бойу ялляшмишик, щалал зящмятимизля
тикмишик бу еви, салмышыг бу баь-баьчаны. Сянин
цчцн…
Бцтцн юмрцм бойу фикирляшмишям, ня едим ки, бу йурд
бош галмасын. Язизин чыраьы сюнмясин. Онун евиндян
эялян ишыг сюнмясин!
Щямишя арзуламышам ки, бу щяйятдян эцлцш сясляри
эялсин. Нявялярим олсун, лап чохлу… Ушаг евин
йарашыьыдыр. Ушагсыз щяйят мискин эюрцнцр.
Дцнйа етибарсыздыр, дейирляр вясиййят йцнэцллцкдцр,
гой цряйимдякиляри дейим. Ата йурдуну бош, кимсясиз
гойма! Ня истяйирсян, еля. Амма еля ет ки, бу щяйят
ушаг сясиня, ушаг эцлцшцня щясрят галмасын... Эет, Улу
Танры сяня йар олсун, ишини аванд елясин!
Анам мяни бярк-бярк гуъаглады. Баьрыма басдым
анамы:
- Эюзля мяни, анаъан! Щюкмян гайыдаъаьам! Евдя
столун цстцндя мяктуб гоймушам, ону охуйарсан.
Гурбанын олум, юзцня корлуг вермя, йахшымы?
- Йахшы йол… мяним балам…
Машына отурдум. Анам аьлайа-аьлайа архамъа су
атды…
Ы щиссянин сону
314
315
ЫЫ HИSSЯ
S
яhяrdir. Dan yeri чoxdan aьarыb.
Oyanыb zяngli saatыn "xяbяrdarlыьыnы" gюzlяyirяm,
amma o nяdяnsя susur. Bяlkя xarab olub? Saata baxmaq цчцn baшыmы yastыqdan qaldыrыram, lakin qabaьыna йазылы каьыз qoyulduьundan яqrяblяri gюrя
bilmirяm. Vяrяqi яlimя alыr, Rяfaelin xяttini o dяqiqя
tanыyыram:
"Cяnab бaш konstruktor! Saatыn "qulaьыnы burub" sяni
oyatmaьa qoymadыьыm цчцn duran kimi mяnя "saь ol"
deyяrsяn. Иkincisi, bu gцn sяnin юz xahiшinlя gюzяl
dцnyamыza tяшrif gяtirdiyin gцndцr. Hяm dя ki bu gцn
сянин istirahяt gцnцнdцr, yoxsa, yolunu gюzlяmяkdяn
gюzцmцn kюkц saralacaqdы. Билмяк истярдим, baш kon316
317
struktor iшdяn evя ня вахт qayыdacaq?!
Sяnin sяhяr tezdяn durанда oxumaq ideyan щеч xoшuma gяlmяdi. Яsnяmяkdяn чяnяm aьrыyыr. Hirsimdяn
sяni oyatmaq istяdim, amma qыymadыm, yazыьыm gяldi
sяnя. Axы sяn hяmiшя mяndяn gec yatыb, tez dя durursan,
amma бир dяfя dя olsun, mяni narahat etmяmisяn.
Saatыn qulaьыnы da ona gюrя burdum ki, doyunca yatmaьыn lяzzяtini, щеч олмаса, bir dяfя dя sяn дадасан.
Vaxtыm чoxdur, sяni oyatmaq istяmяdiyim цчцn biriki хащишими yazыlы шяkildя sяnя чatdыrыram; ad gцnцnц
qeyd etmяsяk heч nя… Yadыna salыram, sяnin hesabыna
nюyцt дя olsa, iчmяyя hazыram, amma шяrab alsan daha
yaxшы olar. Bazarlыьы elяmiшяm, qalыb sevimli qыzыl
gцlцn, onu da imtahandan qayыdanda alacaьam. O qыzыl
vaxt fondundan bircя saat ayыrыb шkafыn цstцndяki
detalыn aksonometriyasыnы da чяksяn, birinci kursda
oxuyan bir yetimя tяqaцd almaq шansы verяr, savab iш
gюrmцш olarsan. Bir xahiшim дя qaldы, яgяr mцmkцnsя
(xяcalяt чяkirяm), qaзanчa ilя tavaya da bir яl gяzdir.
Birdяn imtahan uzun чяkяr, evя gec qayыdaram, yemяyi
biшirib чatdыra bilmяrяm. Qaldы sonuncusu, qadan alыm,
dяrdimi bilmяmiш olmazsan. Aчыqcanыn arxasыnы o
qяшяng xяttinlя yazsan, qыzыn yanыnda hюrmяtimi birя-on
artыrmыш olarsan. Mяzmununu qaralama yazmышam, bir
az dцzяliш етsяn, mяncя, pis olmaz.
Bir-iki tapшыrыьыm qaldы, gecikirяm, yoxsa yazardыm.
Mяnя уьурлар arzula, bu imtahandan da чыxa bilsяm,
axшam sяnя pulsuz konsert verяcяyяm. RЯFAEL".
Vay sяni, Rяfael! Hяlя bir-iki tapшыrыьы да qalыbмыш…
Rяfaellя mяn, demяk olar ki, yaшыdыq. Mяn ondan
yaшca cяmi iki ay bюyцyяm. O, яvvяlcя texnikum qur-
tarыb, hяrbi xidmяtя gedib, sonra isя iшlяdiyi yerdяn
zяmanяtlя instituta oxumaьa gюndяrilib, axыrыncы kursdadыr. Niшanlыsы da axыrыncы kursdadыr, institutu qurtaran kimi evlяnmяk istяyirlяr.
O, mяnim iш yoldaшыmыn qardaшыdыr, artыq ikinci ildir
ki, bir yerdя yaшayыrыq. Qardaшы mяndяn xahiш etmiшdi
ki, ona kюmяk edim, amma яksinя alыnыb, o mяnя
kюmяk edir…
Artыq axыrыncы semestrin sonuncu imtahanыnы vermяyя
gedib. Nя tez keчir юmцrdяn illяr?! Qurtaracaq institutu, чыxыb gedяcяk kяndя, yenя dя tяk qalacaьam…
Bezdirib mяni bu tяklik. Qяti qяrara isя hяlя dя gяlя
bilmirяm. Zaman surяtlя gяlib keчir. Gцnlяr, hяftяlяr,
aylar vя nяhayяt, illяr... Artыq altыncы ilдир ки, bax
belяcя, hiss edilmяdяn gяlib keчir. Nя etmiшяm bu altы
ildя? Bяlkя dя heч nя...
Щярдян Rяfael mяnя qяribя sual verir:- Sяnin ali
mяqsяdin nяdir, цmumiyyяtlя, nя etmяk istяyirsяn!?
Mяnsя hяlя чox az iш gюrmцшяm. Doьrudur, tюkmяlяr
almaq цчцn istifadя olunan qiymяtli StXMNL poladыnы
nisbяtяn ucuz olan St2OXQSL poladы ilя яvяz etmяk
ideyam artыq hяyata keчib vя zavoda ildя bir milyon
manatdan чox qazanc эятирир. Bu iшя gюrя чox zяhmяt
чяkdim, yaxшы ki яziyyяtim hяdяr getmяdi, hяtta dюvlяt
mцkafatы aldыm. Tezliklя dissertasiya da mцdafiя
edяcяyяm, amma nя olsun?! Ali mяqsяdim mяgяr
budurmu?! Bu gen dцnyada sevincimi bюlmяyя bir
kюnцl sirdaшыm yoxdur. Иllяr юtцb keчdi, amma nя
anama baш чяkdim, nя dя oьluma. Dцnyanы da axtarmadыm...
Niyя bir dяfя dя olsун, anama baш чяkmяdim? Niyя?!
318
319
Niyя oьlumu, uzaqdan da olsa, gюrmяyя getmяdim?
Hяlя dя unuda bilmяdiyim Dцnyamы niyя tapmadыm?!
.... Yerimdя uzanыб bu sakit отагда бейнимдя долашан
suallara cavab axtarыr, lakin tapa bilmirdim, onlar adi
suallar deyildi, bяlkя dя onlarыn hяr birinя gюrя юzцmя
юmцrlцk hяbs cяzasы verяrdim.
Hяyяcandan юзцмдя дейилдим. Tяr mяni basmышdы.
Vaxtыn necя keчdiyini щисс етмирдим. Nя yaxшы ki iш
baшыmы qatыrmыш, yoxsa...
Еля бу вахт Rяfael zцmzцmя edя-edя iчяri girdi:
- Hяr vaxtыn xeyir, Oqtay!
- Hяr vaxtыn xeyir. Nя tez gяldin?
- Tяbriklяr! Sяn bizim qarmaqarышыq dцnyamыza xoш
gяlыb, sяfa gяtirmisяn. Bu dцnyaya nя цчцn, hansы
mяqsяdlя gяlmisяn, deyя bilmяrяm, amma bir onu
bilirяm ki, bu gцn otuz yaшыn tamam olur. Bu mцnasibяtilя sяni tяbrik edirяm. Gцn o gцn olsun ki, 65 il
yaшayыb "pensiyaya " чыxasan. Сонрасыны demirяm, aьlыn
olar, cяnab Яzraillя "dil tapыb" 70, 80, lap 100 il yaшayarsan. Гыzыl qiymяtindя olan бу cцmlяlяr otuz illiyin
mцnasibяtilя axшam evimizdя keчirilяcяk "tяntяnяli
mяrasimin" aчыlышыnda sюylяyяcяyim nitqimin яvvяlidir.
Bu gцl buketini dя sяnя axшam tяqdim edяcяyяm.
Hяrчяnd ki, mяclisimizdя mяnim tяntяnяli nitqimя
sяndяn savayы qulaq asan olmayacaq, ancaq eyib
etmяz, тясяввцр едярик ki, mяclisdя adam чoxdur…
Allahыn olsun, saat 12-dir, dur dana! Qяlяt elяmяdim,
bу gцn sяnя "doyunca yat" dedim. Nя olub sяnя? Gюr
nеъя tяr axыr цз-эюзцндян! Muncuq kimi dцzцlцb alnыna tяr... Dur gюrяk, hя, qiymяt aldыm imtahandan, qurtardы canыm oxumaqdan. Bilirsяn mцяllim necя tяriflяdi mяni?
- Sяn юl, - lap tutuquшu kimi яzbяrlяmisяn, деди мяня!
Nя olub e, axы sяnя? Sir-sifяtini turшutmusan. Mяn
юlцm, Oqtay, цz-gюzцnц turшutma! Xoшum gяlmir
sяndяn цz-gюzцnц turшudanda. Bu dяqiqя sяnin цчцn
sazda elя bir hava чalacaьam ki, юz xoшuna durub
oynayacaqsan!
Sazы яlinя alan Rяfael:
- Nя чalыm sяnin цчцn? - dedi vя cavabыmы gюzlяmяdяn
чox sevdiyim "Leylam" mahnыsыnы шюvqlя чalmaьa
baшladы. Birdяn mahnыnы yarыmчыq кясди:
- Heч soruшmursan, imtahanы necя verdin?
Soruшmaьыmы gюzlяmяdяn еля юзц дя ъаваб верди:
- Hя, kitab dizimin цstцndя, professor da gюzцmцn
iчinя baxыr... Birdяn dedi: - Dur gяl lюvhяyя!
Necя durum? Baшladыm gюzцmц dюymяyя. Professor
tяkrar etdi:
- Eшitmяdin? Rяfael sяn deyilsяn? Bяlkя hяkim чaьыrыb
qulaqlarыnы yuduzduraq?!
Arxamda oturan Яhmяddяn soruшdum:
- Adыm nя idi?
Cavab verdi:
- Rяfael...
Handan-hana xatыrladыm ki, dцz deyir, doьrudan da
adыm Rяfaeldir. Amma bunu da inkar etmяli oldum:
- Doьrudan?! Мяням Ряфаел?
Professor qяzяblяndi:
- Юzцnц tцlkцlцyя vurma! Adыnы unutmusan?! Mяn indi
yaddaшыnы qurdalayaram!
Yenя yerimdяn tяrpяnmяdim. Zalыm oьlu kirpiyini
belя гырпмады ki, kitabы bir yana itяlяyim. Dilxor oldu
o:
320
321
- Ayя, "stolova piшiyi" kimi nя gюzцmя baxa-baxa durmusan, dur gяl lюvhяyя! Gяlmirsяnsя, cяhяnnяm ol, чыx
bayыra... iшimizi bilяk.
Mяn юzцmц yenidяn eшitmяmяzliyя vurmaq
istяyirdim ki, assisтent arxadan юzцnц yetirdi.
Dцшцndцm ki, iшim bitdi, kitabы alыb чыrpacaq kяllяmя.
Lakin kiшi adammыш, vяziyyяtimi baшa dцшdц, яyilib
kitabы o yana itяlяdi, bir-iki kюhnя vяrяq чыxartdы ki,
bu nяdir, yoxsa kючцrцrsяn?! Sяndяn heч
gюzlяmяzdim. And-aman etdim ki, xяbяrim yoxdur,
vяrяqlяrin mяnя aidiyyяtы yoxdur. Иnanmadы.
Vяrяqlяrimi aldы яlimdяn. Mяnsя чoxdan яzbяrlяmiшdim onlarы...
Mel яlimdя toza dюnцrdц. Bir шaqqыltы salmышdыm ki,
gяl gюrяsяn. Assisтent hяr yanыmdan keчяndя mыzыldanыrdы:
- Ай фырылдаг, яzbяrlяmisяn, lap tutuquшu kimi.
Professor isя heyrяtlя mяnя baxыr, arabir: - Afяrin,
afяrin! - deyirdi.
Nяhayяt o: - Bяsdir, cavan oьlan "yaxшы" yazыram
sяnя, - dedikdя чox ciddi сурятдя etiraz etdim:
- Professor, mцmkцnsя, яla yazыn, xahiш edirяm, яlavя
sual verin, mяni яlaчыlыqdan salmayыn! Mяn axыrыncы
imtahandan да яла гиймят алмаг istяyirяm!
Чevrilib assisтentя baxdыm. Onun gюzlяri heyrяt iчindя
bяrяlя qalmышdы.
Beшimi aldыm, professora "saь ol" deyib auditoriyadan чыxdыm. Allaha шцkцr etdim ki, mяnя яlavя
sual vermяdi. Qorxudan mяni tяr basmышdы. Юmrцmdя
ikinci dяfя idi ki, belя tяr tюkцrdцm.
- Birinci dяfя nя olmuшdu, imtahanmы verirdin,
Rяfael?
- Yox, canыm, bu uzun яhvalatdыr. Иstяyirsяnся,
danышыm.
- Danыш gюrяk.
- Hя, qonшu sinifdя oxuyan bir qыza yaman vurulmuшdum, amma cцrяt edib ona heч cцr yanaшa bilmirdim.
Eшq isя vurmuшdu topuьuma, dюzя bilmirdim.
Nяhayяt, dяrdimi sinif гыз yoldaшыmа ачдым. O, mяslяhяt saatы tяyin etdi. Ешq elan etmяyin metodikasыnы
ямялли-башлы мяня юyrяtdi.
Nяhayяt, mяшqlяr sona чatdы, sюz vaxtыna чяkяr, elя
bu vaxt idi, dяrsdяn чыxыb evя gedirdik. Yerdя qar
vardы, yol buz baьlamышdы, чox sцrцшkяn idi. Sevdiyim
qыz qabaqda tяkcя gedirdi. "Elmi rяhbяrim", iki
rяfiqяsi vя mяn bir yerdя onun arxasыnca gedirdik.
"Elmi rяhbяrim"in iшarяsi ilя qabaqda gedяn qыzыn arxasыnca гачдым. Hяr шey beynimdя hazыr idi. Ona чatan
kimi birinci cцmlяm belя olmalы idi:- "Baьышlayыn, bir
dяqiqя sizinlя olar? " Mяn arabir чevrilib "elmi rяhbяrim"я baxыr, o isя юzцndяn razы шяkildя baшыnы tяrpяdir, sanki: "Get... qorxma, get..." - deyirdi.
Qыza чatdыm vя:
- Baьышlayыn... - deyя bildim.
Kimsя elя bil mяni itяlяdi. Zorla mцvazinяtimi
saxladыm. Tяяccцblя mяnя baxan qыza ikinci dяfя
mцraciяt etmяli oldum:
- Baьышlayыn, bir dяqiqя sizinlя olar?
Qыz чevrilib mяnя nя isя demяk istяyяn anda
ayaqlarыmыn ikisi dя birdяn sцrцшdц vя palaz kimi yerя
sяrildim. Ичimdя iчalatыm silkяlяndi, gюzцmdяn qыьыlcыm чыxdы. Aerodrom kepkam qaval kimi diyirlяnяdiyirlяnя mяndяn xeyli qabaьa getdi. Kitablarыmыn
322
323
hяrяsi bir yana dаьылды. Bunlar cяhяnnяm, qыz elя
шaqqanaq чяkib gцldц ki, mяni uzandыьыm yerdя
xяcalяt tяri basdы.
Bax, birinci dяfя tяrlяmяyim belя olub. Ня ися… Щя,
Огтай, йатдыьын бяс дейилми? Зящмят олмаса, айаьа
дур, ял-цзцнц йу. Сян тапшырыгларымын иърасына башла,
мян дя "тянтяняли мярасимя" щазырлыг эюрцм.
Юзцмц топлайыб айаьа дурдум. Йуйундум. Илк
нювбядя деталын аксонометрийасыны чякмяйя башладым.
Системсиз фикирлярим мяни бцрцмцш кядярли аураны бир
аз да артырырды. Ад эцнцм иди, лакин севиня билмирдим,
даща доьрусу, севинмяйя ясас верян щеч няйим йох иди.
Имканым олсайды, бирдян гейбя чякилярдим. Ня изим
галарды, ня дя ки тозум - олмайыб Огтай адында
инсан…
*
*
*
abinetimdя oturub qarшыmdakы arayышы tяkrartяkrar oxuмаьа башлдым: ABШ, Suriya,
Bolqarыstan, Иngiltяrя, Almaniya, Polшa, Иraq,
Hindistan, Pakistan, Kuba, Macarыstan - gюr nя qяdяr
юlkяlяrdя bizim universal preventirlяrimizin patenti
var. Doьrudan da, яla konstruksiyadыr, Azяrbaycanыn
adыna layiqdir, fяxr etmяyя dяyяr.
Пяncяrяni aчdыm. Ичяri dolan sяrin hava mяnя bir
anlыьa evimizi xatыrlatdы. O vaxtlar pяncяrяdяn чayыn
sahilinя boylanar, futbol oynayacaq uшaqlarыn toplaшmasыnы
gюzlяyяrdim...
Кцчяйя
boylandыm.
Yaxыnlыqdakы mяktяbя sanki bir axыn gedirdi. Йадыма
дцшдц ки, bu gцn sentyabrыn biridir. Яllяrindя gцl-чiчяk
olan uшaqlar... Иlk dяfя mяktяbя gedяn kюrpяlяrin
K
яlindяn tutmuш valideynlяr... Bir vaxtlar mяn dя mцяllim idim. Yeni dяrs ili baшlaйanda uшaqlar mяni dя gцlчiчяklя гаршылайардылар. Онда mяnя elя gяlirdi ki, onlar
gцl-чiчяk dяstяsi yox, bir dцnya baьышlayыrlar.
Sevincimin hяddi-hцdudu olmazdы...
Башымы пяncяrяnin чяrчivяsinя sюykяdim. Gюzцmцn
юnцndя doьma mяktяb, sяs-kцylц дящлизляr, iш
yoldaшlarыm canlandы. Юzцmц pis hiss etdim. Qayыdыb
yerimdя oturdum. Bir andaca halsыzlaшdыm, айаьа
дурсайдым, bяlkя dя yыxыlardыm.
Гяlbimя кядяр чюкдц. Vцqar yadыma dцшdц, artыq
altы yaшындайды. Fikir mяni лап uzaqlara apardы.
... Vцqar mяktяbя gedяcяk. Hяr bir valideyn юz uшaьы
ilя orada olacaq. Tяkcя Vцqar tяk... Yяqin ki, mцяllimi soruшacaq:
- Mяnim qяшяng balam, sяn kimin oьlusan?
- ...
- Sяnin atan yoxdur?
- ...
- Bяs anan necя?
- Sяnin anan da yoxdur? Sяnin heч kяsin yoxdur?
- Nяnяm var.
- Ata-anan sяni atыb gediblяr, elяmi?
- Bяli.
- Нанкорлара бах, ахы nяdir sяnin gцnahыn?
Gюzцmцn юnцndя gюzyaшlarыnы silяn Vцqarыm canlandы. Dяhшяt iчindя ayaьa qalxdыm vя yцyцrя-yцyцrя
pillяkяnlяri aшaьы dцшdцm. Аддымларымы йавашытмадан
xeyli йол getdim вя нящайят, yoruldum. Artыq konstruktor bцrosu архада qalmышdы. Беля щара tяlяsirяm?!
Yaxыnlыqdaкы skamyaya юzцmц эцъля чatdыrдым вя
324
325
щейсиз щалда oturdum.
Yanыmdan юtцb keчяn инсанларын чющряляриндяки
гайьысызлыьа гибтя иля бахдым вя mяnя elя gяldi ki,
dцnyanыn яn tяnha, яn yalqыz, яn bяdbяxt adamыyam,
mяnim sevinc payыm yoxa чыxыb. Сevinmяyя azacыq бир
сябяб тапанда, o saat acы bir xatirя yadыma dцшцr,
sevincimdяn яsяr-яlamяt qalmыr. Bяzяn var gцcцmц
toplayыram, istяyirяm ki, nяhayяt, taleyimin o тутгун
buludlarыnы daьыdыm, анъаг gцcцm чatmыr. Heч nя
etmirяm, yaxud edя bilmirяm.
Hяyatыmыn nizamы daьыldы. Sevincim qaranquш kimi
uчub getdi, hara getdiyini dя bilmяdim. Baharыmы
itirdim, Aybяniz айрылды. Dцnyanы da axtarmadыm.
Nя цzlя axtaraydыm Дцnyanы?
Kяmalяni ki tapa bilяrdim. Hя, nяyi gюzlяyirяm?
Эedib xeyirxah xidmяtlяr bцrosuna mцraciяt
edяcяyяm, мцтляг tapacam onu!
Ayaьa qalxыb tроллейbus dayanacaьыna tяrяf цз
тутдум. Sцrцcц, mяni gюzlяyirmiш kimi, o dяqiqя
trolлeybusu yerindяn tяrpяtdi. Lap arxa сыраda oturub
Kяmalяni dцшцnцrdцm. Niyя indiyяdяk Kяmalя aьlыma
gяlmяyib? Trolлeybus kцчяlяri bir-bir keчir, xatirяlяr ися
qяlbimi gюynяdirdi. Bax, o aьacыn yanыnda gюzlяyяrdim
onu. Kяmalя qoluma girmяzdi burada. Gюrяn olar,
deyяrdi. Kaш birdяn чыxaydы tindяn. Yцyцrяrdim
qabaьыna, lap uшaq kimi!.. Deyяrdim, qяribsяmiшяm
sяnдян ютрц, tяkliк mяni bezdirib, gяl бундан сонра bir
yerdя olaq. Deyяrdim, yadыndamы sяn bizi yelkяnсiз
qayыьa bяnzяdяrdin... Иndi kцlяk bizi eyni sahilя
чыxardыb. Gяl daha tяrk etmяyяk bu sahili, yaшayaq bir
yerdя...
Nюvbяti dayanacaqda trolлeybusdan dцшцb пийада
dяnizя tяrяf getmяyя baшladыm. Бir neчя addыm
atmышdыm ki, gюzlяrimя inanmadыm. Kяmalя
танымадыьым bir kiшinin qoluna girmiшди вя юзц дя
mяnя tяrяf gяlirdi.
Yerimdя quruyub qaлdыm, aramыzda ikicя metrdяn dя
az bir mяsafя qalmышdы. Kяmalяnin meщriban baxышlarы
yanыndakы kiшiyя dikilмишdi. Saymazyana yanыmdaн
юtцb keчdilяr.
Bir vaxtlar bu baxышlar yalnыz mяnя dikilяrди, бу
бахышларdakы mяnanы yalnыz mяn baшa dцшяrdim. Иndi
isя baшqasыna шяфяг сачырды bu baxышlar. Kяmalя daha
mяnim deyildi. Mяnim Kяmalяm daha yox idi...
Mяnя elя gяldi ki, iчimdя nяsя qыrыldы. Цrяyim sцrяtlя
dюyцnmяйя башлады. Хeyli onlarыn arxasыnca baxdыm,
kяdяrlя, tяясsцflя.. O gedяn mяnim Kяmalяm idi...
Onlar gedяn tяrяfя ирялилядим, lakin tez dя dayandыm.
Beynim гарышdы - anladыm ki, gecikmiшяm...
*
*
*
aksiyя oturdum, amma hara gedяcяyimi
bilmirdim.
- Hara gedirik? - deyя sцrцcц nяzakяtlя soruшdu.
- Hara xяtrin istяyir, ora, - mяn dя nяzakяtlя cavab
verdim.
- Xahiш edirяm, mяni яlя salmayыn. Цnvanы deyin.
Sцrцcцnцn тутулдуьуну hiss etdim.
- Яmi, xяtrinizя niyя dяyir? Шящярин эюрмяли, эязмяли
йерляри иля таныш олмаг истярдим. Сизин ихтийарыныздайам,
машыны щара истясяниз, ора да сцрцн.
O, dodaqaltы ня ися деди, бяlkя dя sюyцш sюydц, amma
T
326
327
o qяdяr sevinirdim ki, lap mяni dюysяydi belя, keyfimi
pozmazdым. O, yenidяn dodaqaltы danышdы. Yox,
bununla yoldaшlыьыm tutmayacaq. Yaxшыsы budur,
dцшцm, baшqa taksi saxlayыm.
- Saxlayыn! - dedim. O, maшыnы яylяdi.
- Al, pulunu чыx! - ona pul uzatdыm. Тяяccцblя цzцmя
baxdы. Pulu ona tяrяf atdыm, qapыnы aчыb maшыndan
dцшdцm.
- A yoldaш! A yoldaш! - deyя o, maшыndan dцшяrяk
arxamca gяldi, - axы mяn nя dedim ki, xяtrinizя dяydi?
- Heч nя.
- Bяs niyя dцшdцnцz maшыndan?
- Elя belя...
- Yox, nяsя oldu ki, maшыndan dцшdцnцz. Xahiш
edirяm, гайыдын oturun.
- Чox saь olun, eyib elяmяz, bu saat baшqa taksi gяlяr,
onunla gedяrяm.
- Atanыз yaшda kiшiyяm, sюzцmц yerя salыrsыz? Xahiш
edirяm, keчin oturun.
- Yaxшы, otururam, amma bir шяrtlя, bir daha
dodaqaltы danышmayacaqsыnыz.
O, эцлмякдян uьunуб эетди, qoluma girdi vя mяni
maшыna tяrяf apardы. Sцkanыn arxasыnda yerini rahatladы:
- Bilirsiz niyя gцlцrdцm? - deyя sюzя baшladы,- щяrя bir
yerя tяlяsir, hamы tяlяsir. Birdяn sizin kimisinя rast
gяlяndя tяяccцblяnirяm. Mяnim iшsiz adamlardan heч
xoшum gяlmir. Юz-юzцmя deyirdim; nя ola, bunu
verяlяr mяnim ихтийарыма, nя iшlяdяrdim...
Kefim bir az kюkяldi.
- Яmi, nя iш tapardыnыz mяnя? Tutaq ki, sizin
ихтийарыnыzdayam.
- Yox, keчdi daha. Bu saat sizi hюkцmяt evinin qabaьыna aparacam.
- Yox, olmadы. Demяsяniz, getmяyяcяyяm. Yaxшыsы
budur saxlayыn, mяn dцшцm.
- Yaxшы, йахшы… Дeyяcяyяm, amma xяtrinizя dяysяm,
gцnah mяndя deyil, мяни юzцnцz mяcbur edirsiniz.
- Xяtrimя dяymяyяcяk, deyin.
- Fikirlяшdim ki, kaш bu iшsizin ixtiyarыnы verяlяr мяня,
sцpцrtdцrяrdim bu kцчяlяri ona. Bir anlыьa sizi
boйнунузda qalstuk, яlinizdя sцpцrgя, dюшцnцzdя
юnlцk kцчяni sцpцrяn tяssяvvцr etdim vя mяni gцlmяk
tutdu.
Elя bu an гапысында "poчt" сюзц йазылмыш бина nяzяrimi cяlb etdi.
- Xahiш edirяm, saxlayыn. Sцrцcц maшыnы яylяdi. Rabitя
шюbяsinя az qala yцyцrя-yцyцrя дахил олдум. Teleqram
vurmaq цчцn blank gюtцrцb doldurdum. Kimя vurum
teleqramы? Uшaqlara, yoxsa anama? Tяkcя anama teleqrаm vursam, onda Яkrяmlя Nadirin danlaьыna туш
эялярям. Deyярlяr ki, niyя bizя xяbяr elяmяmisяn?
"Anacan, mяni tяbrik edя bilяrsяn, elmlяr namizяdi
олдум, alimlik dяrяcяsi aldыm. Юpцrяm. Oqtay. "
Bu ara taksi sцrцcцsц iчяri girdi:
- Xahiш edirяm, tez olun,- dedi,- avtomobil mцfяttiшi
kяsdirib baшыmыn цstцnц ki, burada maшыn saxlamaq
olmaz.
- Bu saat, bu saat...
Цnvanы da yazdыm. Taksi sцrцcцsц baшыmыn цstцndя
dayanыb oьrun-oьrun teleqramы oxuyurdu. Nяhayяt,
teleqramы verиб чюlя чыxdыq. Yenidяn yolumuza davam
328
329
etdik.
- Yaxшы hesab etdiyiniz bir restorana sцrцn,- dedim, шam edяk.
- Чox saь olun, mяn hяlя iшdяyяm.
- Eybi yoxdur, bu gцnkц planыnыz mяnim boynuma.
- Mяn sцkan arxasыnda iчяn deyilяm. Siz iчяcяksiniz,
mяn yox. Sюzlяrimiz dцz gяlmяyяcяk. Mяn sizi axmaq
hesab edяcяyяm, siz дя mяni... Mяn adi sцrцcц
babayam, siz isя alim. Bizim sюhbяtimiz alыnmaz.
Tяklifинизя gюrя saь olун.
- Nя bilirsiniz alimяm? Nя vaxtdan mяn alim oldum?!
- Vurduьunуз teleqramdan, - deyя sцrцcц gцlцmsцndц, - эюзуъу oxudum.
- Demяli, mяnimlя restorana getmяk istяmирсiniz?
- Baшqa vaxt mяmнuniyyяtlя, indi yox.
Kюhnя tanышlar kimi ayrыldыq.
Restorana girib bir kцncdя oturdum. Cavan, dolu
bяdяnli ofisiant qadыn mяnя yaxыnlaшыб qonшu stolda
oturmaьыmы xahiш etdi. Etiraz etmяdim. Yemяk vя
konyak sifariш verdim. Birdяn mяnя elя gяldi ki, bu
гяшянэ гадыны haradasa gюrmцшяm. Amma harada?
Xatыrlaya bilmяdim. Restoranda sakitlik idi. Ofisiant
qadыn hяr dяfя bir шey gяtirir vя mяnimlя sюhbяt
etmяyя чalышыrdы. Mяn юzцm dя bunа севиниr, ona xoш
цz gюstяrirdim.
Ofisiant qadыn yenidяn mяnя yaxыnlaшdы:
- Allah heч kimi тяк qoymasыn, - deди.
Цzцmя gцlцmsяйян ofisiant еля бил lap yaralы yerimя
toxundu.
- Halыma acыyыrsыnыzsa, яylяшin,- дедим.
- Яlbяttя, acыyыram. Amma mяn чox iчяn kiшilяri
xoшlamыram. Bяlkя yaxыn dostunuz, qohumunuz var.
Telefonunu verin, чaьыrtdыrыm. Dostlarыnыz, yяqin ki
var...
- Var, amma чox uzaqdadыrlar.
- Arvadыnыz, yaxud niшanlыnыz...
- Heч biri yoxumdur.
- Paho... Siz nя...
- Nя bяdbяxt adamам, elяmi?
- Yox... Yox... Allah elяmяsin, садяъя олараг,
ресторана тяк эялмяйиниз мяня бир аз гярибя эялир... Nя
isя... Tяlяsmяyяk. Bax, o mцшtяridяn haqq-hesabыmы
alыm, sonra arxayыnca oturarыq.
Az-az iчir, yaxшы шeylяr barяsindя dцшцnmяyя
чalышыrdыm. Тяяссцф ки щяйатымда хатырланасы йахшы
шейляр olduqca az idi.
- Hя, deyяsяn, mяnsiz boьazыnыzdan чюrяk keчmяyib, deyя yenidяn mяnя yaxыnlaшan ofisiant boшalmыш
boшqablarы gюstяrdi.
- Yenisini gяtirin, -dedim.
- Pulunuz чoxdur? - o gцlцmsцndц.
- Чoxdur…
- Aьыllы adamlarыn pulu чox olur, - deyя o mяnя gюz
vurdu vя mяtbяxя tяrяf getdi. Бir xeyli lяngidi,
qыzardыlmыш toyuq яти vя baшqa ялавялярля qayыtdы.
Badяlяrя konyak sцzdц. Badяsini яlinя alыb:
- Pul qazanmaьыn yolunu demяsяniz, iчmяyяcяyяm,dedi.
- Mяn halal zяhmяtimlя yaшayыram. Aylыq mяvacib vя
щярдянбир дя mцkafat. Mяnim pul qazanmaq yolum
belяdir.
- Yaxшы, yaxшы... Adamыn lap inanmaьы gяlir... Sizin
330
331
saьlыьыnыza.
O, badяsini boшaldыб yemяyя giriшdi. Sevincimi
bюlmяk istяdiyim adama diqqяtlя baxdыm.
- Evin varmы? - deyя o, stolun altыnda ayaьыnы ayaьыma
toxundurdu.
- Var,- dedim vя яlavя etdim, - rяsmi danышmayaq,
bura partiya iclasы deyil. Sяn vя mяn. Oldumu?
- Bir sюz desяm, incimяzsяn ki?
- Yox, de.
- Bцtцn kiшilяr axmaq olurlar.
- Bu sяnin fяlsяfяndir?
- Mяnim elmdяn zяhlяm gedir. Fяlsяfя-zad bilmirяm.
Bir onu bilirяm ki, kiшilяr axmaqdыrlar, vяssаlam.
-Tяяssцf ki bura ictimai yerdir, sяn dя ki guya "xanыmsan". Yoxsa sяnя bir dяrs keчяrdim ki, юlяnяcяn
kiшiliyin nя olduьunu yadыndan чыxартmazdыn. Sяni
adam hesab edib stoluma dяvяt etdim, ona gюrя mяni
axmaq hesab edirsяn? Mяnя lazыm deyilsяn, istяdiyin
vaxt durub gedя bilяrsяn.
- Yox, mяn o mяnada demirяm, harda qяшяng bir
qadыn gюrsяlяr, юlцrlяr ondan юtrц. Dяridяn-qabыqdan
чыxыrlar, ona gюrя belя deyirяm, gюtцr iчяk, fu... Heч
xoшlamыram bu konyakы. Nя isя... Цmumiyyяtlя, xoшum
gяlmir bu kiшilяrdяn. Sяn чox kobud adamsan.
- Bяs onda niyя мянимля oturmusan?
- Sяn qяшяng kiшisяn, ona gюrя. Heyif ki sяn dя ... Evdя
arvadыn, uшaqlarыn sяni gюzlяyir, sяn isя burda oturub
mяnimlя konyak iчirsяn.
- Аrvadыm yoxdur, subayam, dulam.
- Hamыnыz bir bezin qыraьыsыnыz, яvvяl nя arvadыnыz
olur, nя dя ki uшaьыnыz. Elя ki yalandan da olsa, evlяn-
mяk mяsяlяsini ortaya salырыг, o saat dцшцrsцz яlayaьa. Arvad da olur, цstяlik, iki uшaq da.
- Heч bilirsяn sяni bura nя цчцn чaьыrmышam?
- Bilirяm, mяn uшaq deyilяm. Yaxшы-yaxшы... цz-gюzцnц
turшutma. Hara xяtrindir, gedяrik. Gюtцr iчяk.
Baxышlarыmыz qarшыlaшdы. Onu kimяsя oxшatmaьa
чalышdыm. Yaxшы ki o heч kяsя oxшamыrdы. Qanыmы
qaрaltmaq istяmirdim, amma onu sцfrяdяn qovmaq
fikri dя mяndяn ял чякмирди. Danышmaьa sюz tapmadыьыmdan:
- Mяn bu gцn dissertasiya mцdafiя etmiшяm, - йяни
алим олмушам,- дедим.
- Paho!... Sяn? - deyя gцlцmsцndц
Onun sяsindяki riшxяnd aчыq-aшkar duyulurdu.
- Bяli, mяn dissertasiya mцdafiя etmiшяm.
O, uьunub getdi.
- Nяyя gцlцrsяn? - soruшdum.
- Nяdяnsя son vaxtlar mяnimlя tanыш olanlar ya alim,
ya da prokuror olurlar. Elя azacыq vaxt keчяn kimi
aydыn olur ki, nя alimdir, nя dя ki prokuror, sadяcя
olaraq, Tяzя bazarda gюy satandыr.
- Doьrudanmы gюy satana oxшayыram?
- Belя sяliqяdя geyim yalnыz onlarda olur. Zalыm
uшaqlarы lap nazir kimi geyinirlяr. Mяnя yalandan
"paчka" basыrsan ki, alimяm. Alim olsan, birinci
nюvbяdя gюzцndя eynяk olar. Иkincisi, sadя vя sяliqяsiz geyinяrsяn. Bunlarыn heч biri sяndя yoxdur...
- Hesabы чяk, getmяk istяyirяm.
- Иncidin mяndяn?
- Иncimяyя dяymяz, - dedim, - aьыllы adamdan inciyяrlяr.
332
333
- Иyirmi beш manat... qonaq da elяyя bilяrяm sяni.
- Mяn qadыn hesabыna чюrяk yeyяn kiшini kiшi
саймыраm.
- Bu, яsil bazar psixologiyasыdыr. Mцasir, mяdяni
kiшilяr arvadlarыn hесабына yaшamaьы daha чox
хошлайырлаr.
- Bu da яsil restoran psixologiyasыdыr. Buyur, bu da
iyirmi beш manatыn.Gecяn xeyrя qalsыn.
- A!.. Мяni gюzlяmirsяn? Mяn evя tяk getmяyя qorxuram. Qonшu arvad da burda iшlяyir, hяmiшя bir yerdя
gedirik. Bu gцn sяnя gюrя lяngidim. Bяs mяn indi necя
gedim? Xahiш edirяm, mяni gюzlя. Deyяsяn, xяtrinя
dяydim. Цzr istяyirяm. Baьышla mяni... Keч gцnahыmdan.
- Yaxшы, байырда gюzlяyirяm, bir az tez elя...
On dяqiqя keчmяmiш o gяldi. Чoxdanыn tanышы kimi
qoluma girdi. Яrklя:
- Hara gedяk,- dedi, - sizя, yoxsa bizя?
- Яvvяl sяni evinizя юtцrцm, - dedim.
Susduq. Saata baxdыm, on ikiyя аз qalыrdы.
- Bяlkя evindя sяni gюzlяyяn var?
- Yox, xanыm, mяni bir qoca anamdan savayы bu
dцnyada gюzlяyяn heч kяsим yoxdur. Anam da
uzаqlardadыr. Heч adыnы demяdin, bilmirяm sяnя necя
mцraciяt edim? Mяnim adыm Oqtaydыr.
- Mяnim adыmsa Lalяdir.
- Lalя?!
- Hя, Lalя. Mяgяr pis addыr?
- Yox, adын gюzяlдиr, elя sяn юzцn dя pis deyilsяn,
sadяcя, sяnя tяrbiyя dяrsi keчяn мцяллимин зяиф олуб.
O, од тутуб йанан ятли яли иля ялими sыxdы. Растымыза
чыхан таксийя яl elяdim. Maшыna oturduq. O, baшыnы
чiynimя сюйкяди.
- Цnvanыны де.
- Bayыl qяsяbяsinя sцr, - тязя танышым яda ilя dillяndi.
Dцшцncяlяr yenidяn мяня щцъум чякди.
Mяzuniyyяtimin qurtarmasыna az qalыb. Anamы da illяr
keчir, gedib gюrmцrяm. Gюrяsяn, Vцqar haradadыr?
Bюyцyцbmц?
- Saxla! Oqtay, dцш.
Яlimi cibimя atdыm.
- Dцш, - deyя Lalя dillяndi, - vermiшяm.
Бир сюз демядян maшыndan dцшdцm. O, ehtiyatla hяyяt
qapыsыnы aчdы:
- Keч iчяri,- dedi.
Bir az lяng tяrpяndim. O, kцчя qapыsыnы iчяridяn
baьlayыб hяyяtin iшыьыnы yandыrdы vя qяribя bir щалда
цzцmя gцlцmsцndц:
- Olmaya qorxursan?
- Qorxursan da sюzdцr?! Lap ясиряm.
O, istehza етдийими baшa dцшдц:
- Kiшiyя naz yaraшmыr.
- Mяn kiшi deyilяm, kiшilяr bu saat "Tяzя bazar"da piшtaxta архасында yatыrlar.
- Xяtrinя dяydim?
- Yox, iшindя ol.
Гapыda цч qыfыl vardы. Bir-bir onlarы aчdы. Gюrяsяn, bu
qыfыllar nя цчцndцr? Olmaya burada xяzinя var?
Nяhayяt, evя дахил олдуг.
- Яylяш, - deyя mяnя yer gюstяrяn Lalя qonшu otaьa
keчdi. Яlindя meyvя dolu хрустал габ vя mяtbяx bычaьы
qayыtdы. Мейвяни stolun цstцnя qoydu vя gцlцm-
334
335
sцняrяk:
- Gюtцr, alma soy, - dedi, - mяn инди gяlirяm, uшaьa
baxыm, hяm dя paltarыmы dяyiшim. Hя, sяn dя kostyumunu чыxart.
Bir azdan o, ev xalatыnda qayыtdы. Qяшяng xalat idi.
Анъаг ikicя dцymяsi vardы, onlardan biri dя aчыq idi.
Gяlib yanыmda oturdu. Xalatыn aчыq yaxasыndan onun
mяrmяr sinяsi tam ачыглыьы иля gюrцnцrdц.
- Niyя soyunmamыsan, Oqtay? - deyя тяяъъцбlя mяnя
baxdы.
- Бir azdan gedяcяyяm, - dedim.
- Sяni mяcbur etmirяm, юzцn bilяn mяslяhяtdir.
Elя bu an ara qapы aчыldы vя юzцmdяn asыlы olmayaraq
dik atыldыm. Цч-дюрд yaшларыnda bir oьlan uшaьы iчяri
girdi. Йad kiшini gюrцб duruxdu vя:
- Ana! - deyib aьlamaьa baшladы.
Lalя ayaьa qalxdы, uшaьa tяrяf gedя-эедя онун
цстцня чымхырды:
- Иt kцчцyц, min dяfя demiшяm, gecя yanыma gяlmя!
Cяhяnnяm ol! Kцчцk!
Uшaq aьlaya-aьlaya geri qayыtdы.
- Uшaq kimlя yatыr? - deyя soruшdum.
- Anamla o biri otaqda, - deyя цzцmя иришди vя sяhvini
dцzяlтмяк истяйяряк ara qapыnы mюhkяm-mюhkяm
baьladы, sonrasa шящвятли бахышларла mяnя tяrяf йериdi.
Индии о даща эюзял эюрцнцрдц. Онун gюzяlliйи buradan
чыxыb getmяk истяйими дя, aьlaya-aьlaya geri qayыdan
uшaq haqqыnda dцшцndцklяrimi dя mяnя unutdurdu.
Nяfяsim тянтиди.
Юзцмц зorla toxtaтдым:
- Sяn bцtцn kiшilяri axmaq hesab edirsяn, - dedim, -
mяn isя yox. Mяn o
kiшilяri axmaq hesab edirяm ki,
hяr tяsadцfi qadыnla yaxыnlыq elяyirlяr. Baшa dцшdцn, nя
цчцn gяlmяk istяmirdim?!
- Mяn tяmiz vя saьlamam. Biz hяr ay hяkim mцayinяsindяn keчirik.
Nяhayяt, nяfsim iradяmя цstцn gяldi. Mяn onu
qucaьыma alыb yataq yerinя apardыm. O, ehtirasla
boynumu qucaqlayыb dodaqlarыmdan юpdц...
... Pцrrяngи чaydan bir qurtum iчdim. Dяsmalla
boyun-boьazыmыn tяrini sildim. Stolun цstцndя чох
ачылыб-юртцлдцйцндян цзц сцртцлмцш бир албом варды.
- Lalя, шяkillяrя baxmaq olar?
O, durub albomu gяtirdi. Arxadan mяni qucaqlayaraq:
- Яgяr xahiш etsяn, belяcя qucaqlayar, hяm sяni
soyuqdan qoruyar, hяm dя шяkillяri gюstяrяrяm.
O, mяni юpцb albomun birinci varaьыnы чевирди:
- Mяnяm... On yeddi yaшыm var. Gюrцrsяn, necя
qяшяngяm?!
- Doьrudan da qяшяngsяn. Иlahi, pis gюzdяn юzцn hifz
elя! Еля индии дя пис дейилсян.
- Laь elяmя. Bax, bu da mяnяm. Иkinci kursda
oxuйурам.
- Иkinci kursda? Sяn али мяктябдя oxumusan?
- Bяdяn tяrbiyяsi institutunda. Yoxsa, цstцmц unlu
gюrцb adыmы dяyirmanчы гойурsan?
- Maraqlыdыr...
- Hя, bir azdan mяnim toy gцnцmцn yadigarlarы
baшlanacaq. Bax, bu mяnim яrimdir.
- Яrindir? Doьrudan?!
- Mяnя inanmыrsan?
Boьazыm qurudu. Onun шяkildя gюstяrdiyi adam
336
337
mяnim tяlяbя yoldaшыm Kяrim idi. Hяlя onun toyunda
da olmuшdum. Bir neчя yadigar шяkli dя mяhz onun
xahiшi ilя bir yerdя чяkdirmiшdik. Deyirяm axы, Lalяni
haradasa gюrmцшяm. Sяn demя...
- Иnanыram... Adы da Kяrimdir! - dedim.
- A!! Sяn onu tanыyыrsan?
- Tanыyыram, tяlяbя yoldaшыmdыr, - дедим вя
щярякятляримдян дахили бир хяъалят чякдим. Амма артыг
эеъ иди.
- Baшы batsыn onun...
- Niyя ayыrыlmыsыnыz?
- Kцl onun daz baшыna. Gяtirdim evя, istяdim kiшi
elяyяm. Yaxшы deyiblяr - it qursaьы yaь эютцрмяз! Deyir
ki, restoranda iшlяmя, lяyaqяtinя yaraшmыr. Deyirяm ki,
ay lцtцn biri, ayda yцz manat maaш alыrsan, gцya ki
sяnin lяyaqяtin var?! Deyir ki, mяn ac qalaram, amma
restoranda onun-bunun qabaьыna yemяk daшыmaram.
Gicdi dя! Gic olmasa belя deyяrmi? Deyirяm ki, ay
axmaq, sяnin bir ayliq maaшыnы цч gцndя qazanыram,
baшыn niyя gюtцrmцr? Deyir ki, o peшя sяnin lяyaqяtini
alчaldыr. Sяnin яvяzinя mяn утанырам, xяcalяt чяkirяm.
Ali tяhsilli mцtяxяssis restoranda ofisiant iшlяyir.
Bilsяm ki, ayda min manat gяlirim var, yenя юzgя
qabaьыna yemяk aparmaram. Mяnя qulaq asыrsan?
Axыrda acыq etdi, чыxыб getdi evdяn. Eh, cяhяnnяmя
kimi...
- Yaxшы, бир щалда ki ofisiant iшlяyяcякdin, niyя beш il
canыna cяfa verirdin?
- Mяn canыma cяfa-zad vermяmiшяm, daь boyda
dayыm kafedra mцdiri idi. Bцtцn imtahanlarыmы шяxsяn
юzц tapшыrыrdы.
- Иndi haradadыr? Яvvяlki yerindя, yoxsa bюyцdцblяr?
- Yox canыm, qovdular... Demaqoqlar yaza-yaza kiшini yыxdыlar. Yыxmadыlar e, lap sцrцdцlяr. Eh, cяhяnnяmя kimi, йеня baxaqmы?
- Baxaq.
- Bu Kяrimdi, baшы batmышы gюr necя qucaqlamышam?!
Lalя шяkildя Kяrimi elя qucaqlamышdы ki, sanki Kяrim
durub harasa qaчacaqdы.
- Paho! Afяrin, Kяrim! - deyя lяzzяtlя gцlцb шяkli
gюstяrdim. Шяkildя Kяrim Lalяni qucaьыna alыb fыrladыrdы.
- Oьlum olmuшdu, xяstяxananыn hяyяtindяcя aldы
mяni qucaьыna, baшladы fыrlatmaьa... Bir dostu da
gяlmiшdi, fotoqraf idi, o dяqiqя чяkdi шяklimizi.
Xoшuna gяlir?
- Olduqca, - deyиб toy gecяsini - o xoшbяxt anlarыmы
xatыrladыm. Onda mяn dя Aybяnizi bax bu cцr qucaьыma alыб otaq boyu fыrlatmышdыm. Dumanlы
beyнimdя sankи илдырым чахды. Gюrяsяn, indi Aybяniz
haradadыr?
- Bax, oьlumdur, gюr necя dя qяшяngdir!
Шяkildя bir uшaq qollarыnы aчыб Lalяyя tяrяf
yцyцrцrdц. Gюrяsяn, Vцqar nя boydadыr?! Onu gюrmяk цчцn эцълц istяk duydum.
- Bax, bunlar onun tяlяbя yoldaшlarыdыr, sяn varsanmы
burda? Bax bu sяnя oxшayыr, lap юzцnsяn.
- Hя, mяnяm, - deyя шяklimin цstцnя barmaьыmы qoydum.
- Bax, Kяrim dostun, oьlum vя mяn. Gюr nя
mehriбanыq!
Шяkildяki Kяrim dцz цzцmя baxыrdы. Mяnя elя gяldi
ki, шяkildяki Kяrimin dili olsaydы, цzцmя tцpцrяr,
338
339
deyяrdi ki, ay namяrd, bilmirsяnmi, o mяnim arvadыm
olub? Axы mяnim nя gцnahыm? Gцnah Lalяdяdir.
Чevrilib Lalяyя baxdыm. O, hяlя dя bayaqkы kimi mяni
бярк-бярк qucaqlaмышды. Ири, йумшаг мямяляринин,
бойнумда эязишян нямли додагларынын тямасындан
бядянимя хош истилик йайылырды. Birdяn mяnя elя gяldi ki,
Aybяniz dя kimisя беляъя qucaqlaya bilяr. Бу фикирдян
сарсылдым. Бядяними сармыш истилик аьрыйа, язаба
чеврилди, тикана дюнцб аьрыларымы артырырды. Тялясик йerimdяn qalxdыm. Yяqin ki, Vцqar balam anasыnыn sяsinя
oyanaraq balaca toppuш яllяri ilя hяlя dя yuxulu olan
gюzlяrini ovuшdurur, atasы яvяzinя tanыmadыьы bir yad
kiшini gюrцб, Лалянин ушаьы кими aьlayыr, Aybяniz dя
ona, yяqin ki, "kяs kюpяyin balasы" deyir. Mяni dяhшяt
bцrцdц. Ъанымдан сойуг цшцтмя кечди.
- Deyяsяn, sяnя soyuqdur, - dedi Lalя, - gюtцr bir
qяdяh konyak iч.
Bir qяdяh, iki qяdяh... Lakin цшцtmяm kяsмяк
билмирди. Мяn bunu нийя bu vaxtadяk dцшцnmяmiшяm?! Gюrяsяn, Aybяniz mяnя xяyanяt edirmi?
Nийя dя etmяsin?! Haqqы var buna. Altы ildir onu
arayыb axtarmыram. Яllяrim яsя-яся paltarlarыmы geyinmяyя baшladыm. Lalя tяяccцblя:
- Sяnя nя oldu? Gecяnin yarыsы щара geyinirsяn? Йохса
пaltarlы yatacaqsan?
Cavab vermяyя sюz tapmadыm. Geyinиб qapыya tяrяf
getdim. O qabaьыmы kяsdi:
- Getmя, Oqtay! Xahiш edirяm! Axы mяn sяnя nя dedim
ki?
- Heч nя... Sяn heч nя demяdin, Lalя xanыm! Bu gцn
dissertasiya mцdafiя etdim. Amma heч kяs mяni tяbrik
etmяdi. Bircя dяstя gцl verяn dя olmadы. Mяn heч kяsя
lazыm deyilям. Dцшцnяndя ki, mяni heч kяs gюzlяmir,
haqqыmda heч kяs dцшцnmцr, dяhшяtя gяlirяm.
Opponentim qoca professor da tez-tez яtrafa boylanыr,
kimisя axtarыrdы... "Hяyat yoldaшы bu saat boynuna
sarыlacaq!". Qoca professor, чox gцman ki, belя
dцшцnцrdц. Amma nяinki boynuma sarыlan, heч quru
sюzlя tяbrik edяn дя olmadы. Lakin mяn sevinirdim,
чox sevinirdim. Heч vaxt bu qяdяr sevinmяmiшdim,
hяtta dюvlяt mцkafatы alanda da! Bilirsяn nя цчцn
sevinirdim?... Bu, atamыn arzusu idi. Tяkcя atamыn
yox, bu hяm dя mяnim юз arzum idi. Mяn altы il idi ki,
gecя-gцndцz яllяшirdim. Sevinirdim, ona gюrя ki, arzuma чatmышdыm. Hamы mяni xoшbяxt sanыrdы. Xoшbяxt
deйildim. Xoшbяxt olmaq vя arzuya чatmaq - bunlar
tamam baшqa-baшqa шeylяrdir.
Mяn bu gцn, sadяcя olaraq, sevincimi bюlmяk цчцn
adam axtarыrdыm, tapa bilmяdim, hяtta taksi sцrцcцsц
dя mяnimlя oturmaq istяmяdi. Mяn sяnя aшiq olub
stoluma dяvяt etmяmiшdim, Lalя xanыm. Mяn sevincimi sяninlя bюlmяk istяyirdim, яksinя oldu, sevincimi
гара хатиряляр йох етди. Цrяyim sыxыlыr. Qoy gedim,
Lalя, birdяn юlярям, sяni hяbs eдяrlяr... Kяrim cяhяnnяm, uшaq anasыz qalar...
Onun tяяccцb vя heyrяt dolu yaraшыqlы цzцnя сон дяфя
бахыб kцчяyя чыxdыm. Sanki havam чatmыrdы. Elя
bilirdim ki, aьыr bir yцk чiyinlяrimdяn басараг мяни
diz чюkdцrяcяk. Yыxыlmamaq цчцn gцcцmц toplayыb
gedir, amma hara getdiyimi, nя цчцn getdiyimi heч
юzцm dя bilmirdim. Щярдян мяня еля эялирди ки, кющня
дцнйамын йаралары гайсаг баьлайыб, щятта саьалмышам
340
341
мян. Еля дейилмиш, йанылмышам. О йаралар щеч вахт
саьалмайаъаг, гябир евиня гядяр мянимля олаъаг…
Belяdir hяyat... Bяzяn sevinc чox olur, bюlцшmяyя
adam axtarыrsan. Tяsadцfi taksi sцrцcцsцnц dost,
ofisiant гадыны mяшuqя kimi qяbul edirsяn. Sevinc
belяdir, onu tam mяnasы ilя duymaq цчцn hюkmяn
kiminlяsя bюlцшmяlisяn. Kяdяri isя yox. Bюlmяk olmur
kяdяri...
*
*
*
ч yцz яlli атмосфер tяzyiq. Maksimum
halda iki dяfя чox, demяli, yeddi yцz
atmosfer tяzyiqя dюzmяlidir. Bir dя yoxlayыm, birdяn
hesablamada sяhv етмиш оларам. Tяkrar-tяkrar
hesablayыram. Hяr шey qaydasыndadыr... Qoy цmumi
gюrцnцшц dя yenidяn yoxlayыm. Ay sяni! Bu qыza yцz
dяfя demiшяm ki, xяtlяrin qalыnlыьыna diqqяtlя bax, yenя
dя юz bildiyi kimi чяkib. Eybi yoxдур, bu saat sяni elя
baшa salacaьam ki, юmцrlцk yadыnda saxlaмалы
олаъагсан. Burda ox iшarяsi olmalыdыr, o hanы? Pay
atonnan, чertйojun цzцnц kalkaya da kючцrя bilmir.
Gюzцm "2665" rяqяminя sataшdы. Yenidяn hesablamaьa baшladыm. Necя oldu ki, preventerin hцndцrlцyц
on millimetr artdы? Hesablayыcы maшыnda "2655" rяqяmi
gюrцnцr. Иlk nцsxяdя "55"- dir, kalkada isя "65" yazыlыb.
Biabыrчыlыqdыr! Axы nя цчцn ixtisas tяhsili olmayan bir
adama belя mяsul iш tapшыrырlar? Adamdan zorla
mцhяndis dцzяltmяk olar?
Dцymяni basdыm. Katibяnin sяsi eшidildi:
- Eшidirяm.
- 4 №-li bцronun rяisinя iшя laqeyd yanaшdыьы цчцn tюhmяt elan edilsin! Яsgяrova isя baшqa iшя keчirilsin.
...Ö
Яmri elanlar lюvhяsindяn asыn!
- Oldu, yoldaш Rяhimli, bayaqdan bяri bir qыz sizi
gюzlяyir, adыnы da demir, onu qяbul edяrsinizmi?
- Gяlsin!
Qяlяmi tuшa batырыб bюyцk vatman kaьыzыnы imza
atmaq цчцn юzцmя tяrяf чяkdim. Bu aн qapы aчыldы.
- Иcazя olar, Oqtay... mцяllim?
Sяs mяnя o qяdяr doьma, o qяdяr яziz gяldi ki... Baшыmы
qaldыrанда щейрятимдян донуб галдым. Gюzlяrimя
inana bilmirdim...
Sяs-kцylц дящлизляр, зянэин fizika labоratoriyasы,
sevimli шagirdlяrim... Bir anlыьa gюzlяrimin юnцndя o
xoшbяxt gцnlяr canlandы.
Qяlяm яlimdяn dцшяrяk vatman vяrяqinin цstц ilя
diyirlяndi vя arxasыnca qяribя bir iz buraxdы.
Gah Dцnyaya baxырdыm, gah da vatmanыn цzяrindя
alыnmыш qяribя izя... Mяnя elя gяldi ki, tuшa batыrыlmыш
qяlяmin vatman каьызы цzяrindя aчdыьы bu qяribя iz
Dцnya ilя baьlы xatirяlяrimdir - bяzяn nazik, bяzяn
qalыn, axыrda da heч nя yox... Xeyli vaxt danышa
bilmяdim. Nяhayяt, юzцmц яlя alдым:
- Dцnya!? Gюzlяrimя inana bilmirяm, bu sяnsяn?!
- Mяnяm, Oqtay... mцяllim... - dedi o, - Dцnyayam!
Rяfiqяlяrimlя sabah sizin mцяssisяyя tяcrцbяyя gяlmяk
fikrindяyik. Мяqalя, ya да oчerk yazmalыyыq, kurs iшi
цчцn. Oqtay mцяllim, yяqin ki, bizя kюmяklik edярsяn.
Heч olmasa, bu iшdя mяni pяrt eляmя!
- Eh, Dцnya, Dцnya... Sяnin yolunda hяr шeyя
hazыram, щятта юлцмя дя. Bu illяr яrzindя sяni unuda
bilmяmiшяm.
Sюzlяrinя
inanmыram,
Oqtay
mцяllim.
342
343
Unutmasaydыn, mяni tapardыn, yaxud heч olmasa,
maraqlanardыn.
- Цmidim yox idi, inanmыrdыm мянимля
барышмаьына...
Danышmaьa сюз тапа билмядим. O mяnя baxdы, mяnsя
ona... Иllяrlя yыьыlmыш hяsrяt qяfil hычqыrыьа дюнцб onu
boьdu. Dцnyam aьlayыrdы... Hюnkцr-hюnkцr
aьlayыrdы. Mяnsя, gцnahkar adamlar kimi, matdыmmatdыm baxыr, ону овутмаьа тялясмирдим. Гой
бошалсын, дейирдим. Бязян аьламаг йцнэцллцк эятирир.
Анам беля дейярди. Титряк яllяri ilя gюzlяrini silяn
Dцnyam айаьа галхыб heч nя demяdяn кабинетдян
чыхды.
S
*
*
*
яhяr tezdяn iшя gяlsяm dя, бир iш gюrя bilmirdim.
Gюzцm qapыda idi. Dцnyaмsa gяlib чыxmыrdы.
Qяribя hisslяr keчirir, gah sevinir, gah da kяdяrlяnirdim. Mяnя elя gяlirdi ki, sevinmяyim яbяsdir,
mяn onu hяmiшяlik itirmiшяm. Amma bir шey - onun
bura gяliшi mяnя tяsяlli verirdi. Sevinirdim, Dцnyam
mяni юzц tapыb. Gюrяsяn o, kimisя sevirmi?
Mikrafonda katibяnin sяsi eшidildi:
- Yoldaш Rяhimli, mцxbir qыzlar gяliblяr.
- Gяlsinlяr!- дедим вя Dцnyanы gюrmяk цчцn sevincяk
ayaьa durdum. Tяяssцf ki, гызларын арасында ону
эюрмядим. Ичяri girяn birinci qыzdan onu soruшdum.
- O, hяlя gяlmяyib?- deyя тялябя qыz sualыma sualla
cavab verdi.
- Yox, - dedim.
- Иcazя versяniz, katibяnin otaьыnda onu gюzlяyяr,
sonra bir yerdя sizinlя sюhbяt edяrik.
- Buyurun, - dedim, - necя цrяyiniz istяyir...
Qыzlar katibяnin otaьыna keчdilяr.
Sevincim yoxa чыxdы. Nя цчцn Dцnya gяlmяdi?! Bu
ara щяля дя ачыг галан mikrafonda mцxbir qыzlarыn
pычыltыsы eшidildi:
- Almas, bu canыyanmыш harda qaldы?
- Yяqin yatыb qalыb.
- Eh, sяn dя... Saat on olub, o bu vaxtadяk yatыb qalmaz.
- Sяnin xяbяrin yoxdur, o bura gяlяcяyini planlaшdыranda, sevindiyindяn yata bilmirди.
- Hardan bilirsяn?
- Niyя, o dяfя mяn Dцnya ilя yataqxanada qalmamышdыm? Zяrifя, canыm цчцn, sяhяrя kimi yatmadы.
Elя sevinirdi ki... Dedim ki, ay dяli, бaш nazirin qяbuluna getmirik e... zavoda gedirik. Gяtirib mяnя bir
albom gюstяrdi. Qяшяng albom idi. Bir oьlan gюstяrdi
mяnя... Elя qяшяng oьlan idi ki... Hцndцr, enlikцrяk...
Dцnya ilя yanaшы idi шяkildя. Dedi ki, mцяllimimdir.
- Yяqin sevirmiш. Mяn dя deyirяm axы, bu qыz нийя heч
kяsя yaxыnlыq vermir! Dayan sяni Dцnya, сяни
ъязаландырмаг mяnя borc olsun.
- Agыz, heч bilirsяn kimя oxшayыrdы o mцяllim?
- Щarаdan bilim? Gюrmцшяm ki?
- Bu kiшiyя, adы nя idi? Иndicя yanыna girmяmiшdik?
Hя, Oqtaya oxшayыrdы. Oxшayыrdы yox e, lap юzц idi.
- Bu mцhяndisdiр axы? Yяqin sяni aldadыb.
- Yox, baшqa bir шяkildя uшaqlarыn arasыnda dayanmышdы.
- Albomunu sяnя nя цчцn gюstяrirdi?
344
345
- Mяnя elя gяldi ki, mяhz o шяkli gюstяrmяk цчцn.
- Nяdяn bilirsяn?
- Чцnki o шяkilя qяdяr албому tez-tez вярягляйирди.
Ora чatanda dayandы, sonra isя чox yavaш-yavaш
vяrяqlяdi.
- Bяs bunu onа демядин?
- Дедиm. Etiraf etdi ki, yadыna o gцnlяr dцшяndя nя
edяcяyini bilmir. Dцnyadan чыxmayan iш, hяtta mяnя
qяribя bir яhvalat da danышdы. Sяn demя, onu sinif
yoldaшы da sevirmiш, hяmin шяkildяki mцяllimи
дейирям... Bir gцn sinif yoldaшы ondan xahiш edir ki,
nюvbяti dяrsdя bir yerdя oturaq. Otururlar. Bu,
Dцnyanыn da цrяyincя дейилmiш, чцnki sinif yoldaшыna
xяbяrdarlыq edir ki, яgяr bu mцяllim bir yerdя oturmaьыmыza icazя vermяsя, bir daha mяnя bir yerdя oturmaьы tяklif elяmя. Иш elя gяtirir ki, mцяllim oьlana
Dцnya ilя oturmaьa icazя vermir. Dцnyanыn da
цrяyindяn olur bu. Canы yanmыш vurulubmuш mцяlliмinя!
- Dogrudur, o da bunu yaman sevirmiш, amma
baшqasы ilя evlяnib, bu axmaq ona яrя getmяyib. Yяqin
ki...
- A! Mikrоfon aчыq qalыb ki..."
Sюhbяt kяsildi. Axыrыncы sяs katibяnin sяsi idi. Ичимдя
кatibяyя аъыьым тутду, ayaьa qalxdыm.
Bir az keчmiшdi ki, Dцnya rяfiqяlяri ilя iчяri keчdi.
*
*
*
ш gцnцnцn sonu idi. Kцчяyя чыxdыm. Dцnyanы
gюzlяyirdim. Gюrцшdцk. Danышmaьa sюz tapmadыьыmыzdan
susur,
bir-birimizя
baxmaqla
È
kifayяtlяnirdik.
Onun dяrin dцшцncяlяrя daldыьы aчыq-aшkar
эюрцнцрдц. Onu fikirlяrindяn ayыrmaq цчцn dillяndim:
- Demяli, axыr ki jurnalist oldun...
Фikrimi tamamlamaьa sюz tapmadыm.
Susdum. O cavab vermяdi. Belяcя, xeyli yol getdik,
gцnahkar adamlar kimi... Sяssiz-sяmirsiz.
- Mяn чatdыm, Oqtay. Bu da bizim yataqxanamыz, Dцnya qяflяtяn dillяndi.
- Dцnya, axы sяnя deyilяsi sюzцm var. Mяn haradan
baшlayacaьыmы dцшцnцrяm, sяnsя mяnя yataqxananы
gюstяrirsяn. Bir dяfя sяni itirdim, яvяzindя Tanrы cяzamы чox aьыr verdi. Яminяm ki, ikinci dяfя dя sяni
itirsяm, yяqin ki, gюzlяrimi чыxardacaq. Sabah axшam
saat yeddidя iшdя sяni gюzlяyяcяyяm, - dedim, gяlяrsяnmi?
- Gяlяrяm...
- Gecikmя ha!
- Yaxшы...
Geri чevrilib yola dцzяldim. Цrяyim getmяk istяmяsя
dя, ayaqlarыm zorla mяni oradan uzaqlaшdыrыrdы.
Чevrilib архайа baxdыm. Dцnyam hяlя dя orada
dayanыb далыmca baxыrdы.
*
*
*
aat artыq sяkkiz idi. Hяlя dя Dцnyanы
gюzlяyirdim, o isя gяlib чыxmыrdы. Nяhayяt,
sяbrim tцkяndi, onun bu gцn gяlmяyяcяyini qяt edиб
kabinetdяn чыxdыm, hяyяtя dцшцb maшыna oturdum.
... Hя, mяn hara gedirяm? Unutmuшdum, axы mяn
harasa gedяsi idim. Gюrяsяn, Dцnya niyя gяlmяdi?
S
346
347
Bяlkя ona nя isя olub?! Allah elяmяsin, birdяn... Yox,
heч nя olmayыb, heч nя olmayыb... Bяs niyя gяlib
чыxmadы? Axы o hюkmяn gяlяsi idi.
Hя, mяn hara tяlяsirяm?! Spidometrin яqrяbi lap yцzц
keчib ki! Axы mяn harasa gedяsi idim...
Niyя son gцnlяr Dцnya barяsindя bu qяdяr чox
dцшцnцrяm? Olmaya onu yenidяn sevmяyя
baшlamышam? Mяgяr unutmuшdum ki?! Gюrяsяn, o niyя
gяlmяdi? Bяlkя o baшqasыnы sevir? Mяnя heч kяsin
sяdяqя mяhяbbяti lazыm deyil! Bundan sonra yalnыz
oьlum цчцn yaшayacaьam... Yalnыz oьlum!
Qяfилдян hяmiшяyaшыl kollarыnыn arasыndan qыrmыzы bir
top yola чыxdы, mяn ayaьыmы яйляъи basdыm. Maшыnыn
sцrяtini azaltdыm: "Gюrяsяn, Vцqarыn oynamaьa topu
varmы?"
Birdяn topun dalыnca yola uшaq чыxar ha? Yox, heч
kяs чыxmadы. Axы mяn harasa gedяsi idim. Яйляъдян
ayaьыmы gюtцrцб maшыnыn sцrяtini artыrdыm. Bircя andaca балаъа bir uшaq heч yana baxmadan hяmiшяyaшыl
kollarыn arasыndan yola atыldы. Aramыzda iki-цч
metrdяn dя az bir mяsafя vardы. Яйляъи basdыm vя тез
sцkanы sola burdum. Qollarыma nяsя batdы. Gюzцmя
qaranlыq чюkdц. Санки uчurдум. Qaranlыq sяmada
ulduzlar parыldayыr vя tez dя yox olurdu...
... Qяribя sяslяr eшidirdim, lakin heч cцr bu sяslяri
ayыrd edя bilmirdim. O qяdяr щалсыз idim ki, gюzlяrimi
aчmaьa gцcцm чatmыrdы. Эюzlяrimi aчmaг истяйяндя
dцnya baшыma fыrlanыr, юзцмц гаранлыг бир йердя hiss
eдirdim.
...Mяni yerя yыxdыlar. Mяnя elя gяldi ki, qollarыmы
sыndыrmaq istяyirдиlяr. Dяhшяtli aьrы щiss etdim. Kimsя
hяr iki qolumu kяsmяk istяyirdi. Ona yalvardыm ki, heч
olmasa, saь qolumu kяsmя. O isя laqeyd-laqeyd цzцmя
baxdы vя birdяn baltanы saь qoluma endirdi. Aьrыdan
inildяdim. Bцtцn yalvarышlarыma baxmayaraq, sol яlimi
dя bilяyimdяn kяsdi, lakin даща aьrы hiss etmяdim. Gюz
yaшlarы iчяrisindя saь яlimя - bцtцn arzu vя цmиdlяrimin yeganя istinadgahыna baxdыm. O artыq mяnim deyildi. Daha mяn kimя vя nяyя lazыmam? Dяhшяt iчindя
bunu dцшцnцb acы-acы gюzyaшlarы axыtdыm. Bu an Дцnya
yцyцrя-yцyцrя mяnя sarы gяldi. Onu qucaqlamaq цчцn
яllяrimi габаьа uzatmaq istяyяn an qollarыmыn
yoxluьu yadыma dцшdц:
- Yцyцrmя, Dцnya, - dedim, - axы qollarыm daha yoxdur.
O, mяnя чatыб dayandы, яyilиб yerdяn saь голуму
gюtцrdц, hяmiшя olduьu kimi, barmaqlarыnы artыq mяnя
mяxsus olmayan cansыz barmaqlarыma keчirdi vя
onlarы gюzyaшlarы iчяrisindя юpdц.
*
*
*
уйурдум ki, kimsя yanыmda oturub. Юzцmя
sюz verdim ki, var gцcцmц toplayыb gюzlяrimi
aчacaьam. Цzцmя dцшяn gюzyaшlarыndan onun
aьladыьыnы hiss etdim. Иradяmi toplayыb gюzlяrimi
aчdыm. Kimsя aьlaya-aьlaya saчlarыmы qarышdыrыrdы.
- Haradayam?- deyя soruшdum.
- Bura xяstяxanadыr.
- Mяnя nя olub?
- Heч nя, яllяrin bir az cыzыlыb, bir-iki gцnя saьalacaq.
- Яllяrim?!
- Hя, яllяrin.
- Kяsiblяr яllяrimi?
Ä
348
349
- Yox, nя danышыrsan? Hiss etmirsяn яllяrini?
- Yox... Хащиш едирям, baшыmы qaldыr, яllяrimi gюrцm,
yoxsa цrяyim partlayacaq.
O, ehтийатлa baшыmы qaldыrdы. Tяnziflя sarыnmыш
яllяrimя baxdыm. Цrяyim bir az сакитляшди. Hятта
сонсуз дяряъядя sevindim dя. Sevincimi duyan qadыn:
- Ay sяni! Цrяyimi yedim ki, - dedi, - Allaha шцkцr,
юzцnя gяldin... Mяni tanыdыnmы?. Mяn dя zavodda
iшlяyirяm.
- Tanыdыm, - десям дя, onun kimliyini xatыrlaya
bilmяdim.
*
*
*
yoldaш, nя kяsmisяn xяstяnin baшыnы, - dedi
hяkim, - axы ona sakitlik lazыmdыr. Bu da
qяribя xяstяdir e, tяk adamlыq otaqda yatmaq istяmir,
deyir ki, tяk qalmaq istяmirяm. Цmumi palatada da
belя... Kяsir hamы xяstяnin baшыnыn цstцnц. Kяnara
чяkilin!
- Doktor, siz...
- Bяsdir, siz allah, mяnasыz suallarыnыz lap hюvsяlяmi
daraldыb, - deyя taksi sцrцcцsцnцn sюzцnц kobudluqla
kяsяn щяким мяnя tяrяf чevrildi:
- Чox darыxыrsansa, bir yaxыn adamыn цnvanыnы ver,
teleqram vurum, - dedi, -yяqin ki, burda yatmaьыndan
heч kяsin xяbяri yoxdur.
- Бяs onun yanыnda qalan gяlin kim idi? - deyя taksi
sцrцcцsц tяяcъцblя сорушду.
O, bunun heч nяyidir. Бir yerdя iшlяyiрlяr. Гadыn
xяstяxanaya qohumuna baш чяkmяyя gяlibmiш.
Tяsadцfяn Oqtayы gюrцb. Nя isя.. bir цnvan de, Oqtay,
-A
teleqram vurum, - deyя hяkim mяnя baxdы, - yaxыn bir
adama.
Zorla gцlцmsцndцm:
- Mяnim yaxыn adamыm yoxdur...
Hяkim mяni pis vяziyyяtdя qoymamaq цчцn dяrinя
getmяdi:
- Ata-anan varmы?
- Anam var, - deyя zorla cavab verdim.
- Qoy ona teleqram vurum, icazя verirsяnmi?
- Yox, dюzяcяyяm, heч kяs lazыm deyil.
- O heч kяs deyil, anandыr.
- Bilirяm... Teleqramыn чatmasы ilя anamыn юlmяйi bir
olacaq... Хащиш едирям, мяnдян иъазясиз heч kимя heч
nя demяyin!
- Sяn deyяn olsun, amma tibb баъысы мцтляг yanыnda
гalmalыdыr, baшa dцшdцn, мцтляг!
- Qalsыn.
- Hя, bir narahatчыlыьыn olsa, bax, bu dцymяni ayaьыnla basarsan.
- Oldu, - щяким, - dedim.
Hяkimin getmяk istяdiyini gюrяn taksi sцrцcцsц zorla
яlindяki kюhnя qяzeti ona uzatdы:
- Xahiш edirяm, baxыn, bu Oqtaydыr, ya yox?
Hяkim yarыsы cыrыlmыш, язик-цзцк олмуш qяzetdяki
mяqalяni тялясмядян oxudu, yanыma qayыdыб saчlarыmы
qarышdыrdы:
- Oqtay... Texnika elmlяri namizяdi, Dюvlяt мцkafatы
лaureatы, бaш konstruktor. Иnanmaq olmur ki, bir qoca
anandan savayы sяnin bu dцnyada heч kяsin олмасын.
Allahыn kюmяkliyi ilя sяni saьaldacaьam… Sяn яvvяlki
tяk saьlam vя qяшяng olacaqsan.
350
351
Hяkim getdi. Taksi sцrцcцsц isя nяsя kяшf etmiш
adamlarsayaьы sevindiyindяn nя edяcяyini bilmirdi.
*
*
*
ырылырdы bяdяnimin hяr yeri. Гollarыmыn aьrыsы
лап dюzцlmяz idi. Baшыmы санки сыхырдылар,
эюзлярими ачмагда чятинлик чякирдим. Бяdяnimся od
tutub yanыrды. Yanыmda uzanmыш xяstяyя bunu demяk
istяdim, lakin bacarmadыm. Dяhшяtli bir fikir varlыьыmы
сарды - бирдян еля burаdaъа юlsяm...
Yяqin ki, heч kяs kяdяrlяnmяyяcяk. Yox, kяdяrlяnяcяklяr, amma nя mяnasы!? Gюrяsяn, anam
юlцmцmdяn nя vaxt xяbяr tutacaq? Gюrяsяn, Dцnya
юlцm xяbяrimи неъя гаршылайаъаг?!
Aьrыlar шiddяtlяndikcя цстцмя даща горхулу фикирляр
щцъум чякирди.
- Gюrяsяn, anama nя vяsiyyяt edim ki, heч olmasa, o
tяsяlli tapsыn. Yoxsa, anam da юlяр... Anam dяrdimя
dюzя bilmяз! Mяnim sevimli anam, axы neynirdin bu
dцnyaya gяtirib мяни!? Яgяr bilsяydin ki, baшыm bu
qяdяr bяlalar чяkяcяk, yяqin ki, mяni bu dцnyaya
gяtirmяzdin. Heч bilirsяnmi, anacan, xяstяxana
чarpayыsыndа юlцmц dцшцnmяk nя гядяр dяhшяtlidir?!
Kaш yanыmda olaydыn, anacan! Heч bilirsяnmi инди
йеэаня арзум нядир? Sяni, йалныз sяni gюrmяк, anacan!
Kaш yanыmda olaydыn, яlini qoyaydыn alnыma...
Azalardы aьrыlarыm. Deyяrdim ki, anacan, qarышdыr
saчlarыmы. Baшыmы qoyardыm голларынын цстцня
yatardыm... Yata bilmirяm, anacan. Aьыrыlar qoymur
mяni yatmaьa...
Aьrыlarыn nюvbятi, daha gцclц mяrhяlяsi baшladы.
Ã
Юzцmdяn asыlы olmayaraq зарыйырдым. Qonшum tayqыч
qocanыn qarыsы mяnя yaxыnlaшdы. Яlini alnыma qoydu:
- Aьrыyыrsan, oьlum?
Zorla эюзлярими ачыб йумдум.
- Hяkim инди gяlяcяk, oьlum, bir az da dюz, qorxma,
sяn Allahыn kюmяyi ilя mцtlяq saьalacaqsan, inшaalлah!
*
*
*
xшamыn nя vaxt dцшяcяyini gюzlяyirdim...
Архасы цстя ня qяdяr узанмаг olar?
Гязайа бир бах. Heч olmasa, bir яlimin сарыьыны aчsaydыlar, kitab oxuyardыm. Gюr nя qяdяr iшim tюkцlцb
qaldы?
Rяfael hяr gцn yanыma gяlirdi. Ишdяn mяni gюrmяyя
gяlяnlяrin sayы da getdikcя artыrdы. Lakin anamla
Dцnya щеч yadыmdan чыxmыrdы. Bilirdim ki,
gяlmяyяcяklяr, amma onlarы gюzlяyirdim.
...Gюrяsяn, anam necяdir? Mяnim anam... Kaш
yanыmda olaydыn! Sяnin цчцn, bilirsяn, necя qяribsяmiшяm?! Hяkim mяslяhяt gюrdц ki, teleqram vurum
sяnя, yanыma gяlяsяn. Razы olmadыm. Sяni qorxutmaq
istяmяdim, anacan. Soruшdu ki, bяlkя baшqa бир yaxыn
adamыn var, istяyirsянся, gяlib yanыnda qalsыn, axы sяnin
hяr iki яlin дя сарыгдадыr... Anamdan baшqa yaxыn heч
kяsim yoxdur, - dedim. Иnanmadы hяkim mяnя. Elя
bildi, йалан данышырам. Necя dя inanaydы?! Texnika
elmlяri namizяdi, бaш konstruktor, Дюvlяt мцkafatы
лaureatы, - belя bir adamыn qoca anasыndan savayы bu
dцnyada yaxыn heч kяsi yoxdurму? Doьrudan da,
inanыlasы deyildi, amma бу, hяqiqяt idi. Eh, anacan!
Чox vaxt bu dцnyanыn acы hяqiqяtlяrini gюrdцyцn yuxu
...À
352
353
kimi danышsan belя, sяnя inanmaz, heyrяt edяr, дейярляр,
йаланын йекясиня bir bax!
Tibb bacыsы yemяk yediзdirир mяnя. Bilirsяnmi nя deyir,
anacan? Deyir ki, mяn sяnin ananam, sяn dя mяnim dяcяl
kюrpяmsяn... Hяr dяfя бу сюзляри тякрар едир вя црякдян
gцlцr. Axы onun iyirmi bir yaшы var, hяlя heч яrя dя getmяyib, amma mяnя yemяk yedиzdirir.
Kaш bu gцnlяr tez кечиб эедяйди!...
*
*
*
aat beш оларды. Xяstяlяrin yaxыn adamlarы ikibir, цчbir
gяlir, oturub sюhbяt edir, hal-яhval tuturdular. Bir
azdan xяstяlяrlя gюrцш vaxtы qurtaracaq, adamlar evlяrinя
gedяcяklяr. Yenя dюrdцmцz qalacaьыг; o tayqыч qoca yerinя
uzanacaq, uzanan kimi dя baшlayacaq xoruldamaьa; taksi
sцrцcцsц baшlayacaq yanыna gяlяn adamlarыn qohumяqrяbasыndan, onlarыn vяzifяlяrindяn danышmaьa; saьdakы
qonшum - radiomexanik isя baшlayacaq tranzistorunu
qurdalamaьa. Taksi sцrцcцsц nюvbяti qohuma keчяn kimi,
mexanik dя, юz nюvbяsindя, baшqa radiostansiyanы tutacaq.
Nяhayяt, qoca сяся oyanacaq, baшыnы qaldыrыб наразы щалда
soruшacaq:
- Yatmayaq?!
Bu ara tibb bacыsы palataya girяcяk, yemяkxanaya getmяyi
tяklif edяcяk.
- Hanы bяs bu uшaьыn "analыьы"? - deyя taksi sцrцcцsц soruшacaq. "Analыьыm" Sona gяlяcяk. Qabaqda tayqыч qoca, sonra
taksi sцrцcцsц vя mexanik, axыrda isя Sona ilя mяn yemяkxanaya йолланаъаьыг. Bцтцн бунлар hяr sяhяr eyni qaydada
tяkrarланаъaq...
Tяkrar olunmayan шey yalnыz bizя baш чяkmяyя gяlяn
adamlardыr. Onlarыn yanыna hяr gцn qohumlarы gяlirlяr,
S
mяnim yanыma isя iш yoldaшlarыm.
…Otaьa yыьышmыш adamlarыn бахышларындан сыхылырдым.
Юzцmц pis hiss edirdim. Axы nя oldu mяnя? Nяyim
чatышmыr? Hяr шey юz qaydasыndadыr, Rяfael indicя getdi,
amma юzцmц nяdяnsя чox pis hiss edirяm.
Nя аьрылы, язаблы imiш kimsяsiz olmaq... Yяqin onlar
kimsяsizliyimi duyurlar. Taksi sцrцcцsц, эцман ki,
цrяyindя hesabat aparыr. Axы yanыma gяlяnlяrin kimliyini, yaшlarыnы vя vяzifяlяrini o mяndяn yaxшы bilir.
Kaш bir qardaшыm olaydы! Deyяrdim, qardaш, qurbanыn
olum, niyя anamы yanыma gяtirmirsяn? Bilмirsяnmi,
дарыхмышам onun цчцn? Ya да сорушардым ки, maшыnыm
чoxmu яzilib?
Бялкя дя, maшыnыm hяlя dя qяza yerindя qalыр. Yox,
qoymazlar, yяqin ki, avtomobil mцfяttiшi aparыb cяrimя
meydanчasыna...
Eh! Yenя haradan yadыma dцшdц bu maшыn? Cяhяnnяm
olsun! Tяzяsini alaram. Юzцm saь qalmышam, bu,
хошбяхтлик deyilmi?
Kaш bir bacыm olmuш olaydы! Deyяrdim, bacы can, o buz
kimi soyuq su ilя yu цzцmц, boyun-boьazыmы...
"Analыьыm" Sonanыn isti suyu bezdirib mяni...
Gюrяsяn, Aybяniz bilsя, xяstяxanadayam, yanыma
gяlяrmi?
Yяqin ki Dцnya xяstяxanaya dцшdцyцmц bilir. Яgяr
maraqlansaydы, hansы xяstяxanada olduьumu da юyrяnя
bilяrdi... Demяli, istяmяyib. Demяli, son vaxtlar onun
haqqыnda dцшцndцklяrim хяйалдан savayы bir шey deyilmiш.
Eh! Oqtay, Oqtay... Sяn elя bilirdin, insanlarы yaxшы
tanыyыrsan. Еlя deyilmiш. Yaxшы tanыmaq olmurmuш
354
355
insanlarы. Keчici hiss, эянълик шылтаглыьы imiш Dцnyanыn
mяhяbbяti...
Yatmaq lazыmdыr, bu mяnasыz dцшцncяlяrin яlindяn
baшqa cцr yaxa qurtarmaq mцmkцn deyil. Цzццstя
uzandыm. Baшыmы balыncыn iчinя soxуб gюzlяrimi yumdum, amma yata bilmяdim.
Mянасыз sюhbяtlяr, gцlцш sяslяri, qapыnыn tez-tez cыrыltы
ilя aчыlыb юrtцlmяsi gяlmяyяn yuxumu даща да qaчыrыrdы.
... Qapы aчыldы. Kimsя iчяri girdi. Qяribя bir sцkut чюkdц
otaьa...
Bцtцn bunlarы duyur, eшidirdim, amma яvvяlki kimi
цzццstя uzanmышdыm, sanki bunlarыn mяnя dяxli yox idi.
Kimsя lap yanыma gяlib dayandы. Kimdi bu? Hяkim
deyildi, yoxsa o dяqiqя deyinяcяkdi ki, sяhяrя kimi oyaq
qalыb, ona gюrя dя indi yatыr. "Analыьыm" Sona da deyil
bu, yoxsa kцrяyimi шapalaqlamышdы:
- Ay doxsan kilo чяkisi olan kюrpяm, ay mяnim otuz
yaшlы чaьam, yenя yatmыsan? - Bяs kimdir bu?
Baшыmы qaldыrыb baxыmmы? Yox, mяn "yuxuluyam".
Яcяb iшя dцшmяdim?!
- Oqtay...
Bu sяs mяnя o qяdяr doьma, o qяdяr tanыш gяldi ki...
- Oqtay...
Baшыmы qaldыrdыm, Dцnyamы gюrcяk dilim tutuldu,
дилляня bilmяdim, yerimdя чevirildim. O, яlindя qыzыlgцl,
gюzlяrindя yaш damcыlarы matdыm-matdыm цzцmя
baxыrdы.
- Mяnim Qяшяngim, sяnsяn?!
Aь bintlя sarыnmыш gipsli яllяrimi ona tяrяf uzatdыm.
Aьrыdan gюzlяrimя qaranlыq чюkdц, inildяdim.
O, boynumu qucaqlayыb hюnkцr-hюnkцr aьladы.
*
*
*
-G
яl, ay tяnbяl, gяl цzцnц yuyum, - deyя
Dцnya hяyяtdяki su kranыnыn yanыnda
dayanыб mяni sяslяdi.
Ona yaxыnlaшыb sюzя baxan uшaqlar kim яmrя табе
dayandыm.
- Aшaьы яyil!
Buz kimi soyuq su ilя boyun-boьazыm islandыqca,
bяdяnimя yцngцllцk gяlirdi. Lяzzяt verirdi mяnя bu...
Axыrда bir ovuc suyu Dцnya kцrяyimdяn aшaьы тюкдц
vя qяhqяhя чяkяrяk qaчdы.
Qamяtimi dцzяlдиб:
- Qaчma, - dedim, - mяnim яllяrim "yoxdur", hara
qaчыrsan?
O geri qayытды:
- Baьышla, яzizim, - dedi, - tamam unutmuшdum.
- Наращат олма, яksinя, lяzzяt verdi o soyuq su mяnя.
- Gяl otur, boyun-boьazыnы qurulayыm.
Skamyada oturdum. O, mehriban-mehriban boyunboьazыmы quruladыqca, gipsdя olan яllяrimi unudur,
anamы dцшцnцrdцm - bалаъа оланда o da цzцmц, bax
беля silяrdi…
*
*
*
кимиз дя сусмушдуг. Gipsi aчыlmыш sol яlimi
spirtli pambыqla tяmizlяyяn Dцnya gюzlяmяdiyim halda:
- Aybяniz niyя boшandы, Oqtay? - deyя soruшdu.
Sual elя gюzlяnilmяz oldu ki, cavab verмякдя чятинлик
чякдим.
- Bяs nя цчцn mяni daha axtarmadыn, Oqtay? Нийя
евлянмямисян?!
È
356
357
- ...
- Niyя cavab vermirsяn?
- Eh! Dцnya, Dцnya... Tяsadцfi adamla ailя hяyatы
qurmaьыn nя demяk olduьunu anladыm. Dцnyalar
qяdяr sevdiyim bir adam isя мяни dюrd чamadan ъансыз
пал-палтара dяyiшяndяn sonra kimisя yenidяn sevя
bilяrdimmi? Иndi qiymяtim daha da ucuzlaшmыш olar,
yяqin ki lap boш чamadana da dяyiшя bilяrlяr mяni.
Sevdiyin bir adam цчцn boш чamadan qяdяr dя olsa,
qiymяtli deyilsяnsя, kimя vя nяyя lazыmdыr sяnin bu sevgin?! Kimi isidяcяksяn onunla?! Nя sevinc duyacaqsan
ondan?! Nяyя ruhlandыracaq o sяni?! Ona gюrя dя sяni
axtarmadыm. Sяndяn baшqa даща heч kяsi sevя
bilmядим. Mяnim mяhяbbяtim dя, arzum da, сон
олараг dilяyim dя sяn idin!!.
Sяn dя belя... Dяyiшdin mяni... paltara, ayaqqabыya,
чamadana... Qiymяtli tutdun onlarы mяndяn... Eh,
Dцnya, Dцnya! Иndi dя gюr nя soruшursan-niyя evlяnmяmisяn, niyя mяni axtarmadыn…
- Baьышla mяni, Oqtay! Sяhfimi, demяsяn dя, baшa
dцшmцшяm, lap чoxdan, sяnin toy gцnцndя baшa
dцшmцшяm. Mяn sяni heч vaxt unutmamышam. Daim
sяni дцшцнмцшям, axtarmышam. Tapmышam da! Amma
sяninlя gюrцшmяyя цzцm gяlmяyib, xяcalяt чяkmiшяm.
Gюrdцyцm iш, cыlыz истякляриm mяnи утандырыб, xяcalяt
verib. Bяzяn saatlarla yolunu gюzlяmiшяm. Elя ki uzaqdan sяni gюrmцшяm, xяcalяtimdяn qaчыb gizlяnmiшяm.
Sяni gюrmяk цчцn sevinя-sevinя getdiyim yolu aьlayaaьlaya geri qayыtmышam.
Axыrыncы dяfя шяklin "Gяnclяr" qяzetindя чыxanda sevindiyimdяn nя edяcяyimi bilmirdim. Oчerk yazmaq
bяhanяsi ilя sяninlя gюrцшmяk qяrarыna gяldim.
Qыzlara yalvardыm, onlarы razы saldыm, amma kim
olduьunu onlara demяdim…
Gюr nя qяdяr vaxt keчib?! Amma hяlя oчerkdяn
bircя abzas da yazmamышam. Baшqa vaxt mяnim цчцn
adi olan sюzlяr sяnin haqqыnda dцшцnяndя, цркяк
гушлар кими, пяряни позулур. Yazmaьa sюz tapa
bilmirяm. Sevdiyim bir adam haqqыnda йазы yazmaq
necя dя чяtinmiш! Lakin mяn onu yazacaьam! Vя hяm
dя яminяm ki, o mяnim яn yaxшы oчerkim olacaq!
Vaxtilя sяnin mяhяbbяtini ucuz tutmuшam. Uшaq
idim, hяr deyilяnя inanыb daш-qaшы mяhяbbяtdяn
qiymяtli tuturdum. Иtirdim sяni. Yalnыz onda baшa
dцшdцm ki, necя bюyцk sяhvя yol vermiшяm. Qяribя
olur insanlar. Bяzяn o, dцшцnmяdяn nяyi isя edir,
amma сябябини heч юzц dя bilmir. Mяn indi taleyimdяn narazы deyilяm. Bilirsяnmi niyя, ona gюrя ki,
yenidяn sяninlяyяm. Ona gюrя ki, gec dя olsa, sяhvimi
dцzяldя bilяrяm. Daha sяni nяinki dюrd чamadana,
dцnyanыn var-dюvlяtinя belя dяyiшmяrяm. Mяni
baьышla... Bilsяm ki, mяnя nifrяt etmirsяn, bilsяm ki,
qяlbindя mяnя az da olsa, йер qalыb, юzцmц dцnyanыn
яn xoшbяxtи hesab edяrяm!
- Sяnя nifrяt etmяk... Bu mцmkцnmц?! Yox! Qaldы
mяhяbbяtim... Mяnя яzab verяn mяhяbbяtiнi dя, sяni
dя xeyli mцddяt unutmaьa чalышdыm. Lakin zaman
кeчdikcя hiss edirdim ki, bu mцmkцn deyil vя heч vaxt
da mцmkцn olmayacaq! Mяn sяni sevirяm, чox, lap
чox sevirяm, Dцnya. Lakin indi hяyat yolum tamam
baшqadыr; чяtindir, mцrяkkяbdir, mяnim шяxsяn юzцmя
aid olan hissяsi isя яzablыdыr. Mяn o vaxt adi bir mцяl-
358
359
lim idim, qayьыlarыm da o qяdяr чox deyildi. Иndi isя
iшim dя чoxalыb, qayьыlarыm da. Bir oьlum da var.
Цzцnц gюrmяdiyim, adыnыsa Яkrяmdяn eшitdiyim
oьlum... Gюrцrsяnmi, qarшыda nя qяdяr чяtinliklяr var.
Bunlara гатлаша bilяrsяnmi?
- Dюzяrяm, hяr шeyя dюzяrяm, Oqtay! Яgяr bilsяm ki,
yanыmdasan, mяni sevirsяn, hяr шeyя dюzяrяm.
- Demяli, daha hяyatda heч nя sяni qorxutmur, elяmi?
- Мяni sevirяnsя, yox!
- Mяn sяni sevirяm! Чox, lap чox sevirяm, Dцnya
- Mяn dя Oqtay...
- Demяli, sяn mяnim Dцnyaм olacaqsan!
- Hя... Mяn sяnin Dцnyaн olacaьam!
- Demяli, sяn mяnim, yalnыz Мяnim Qяшяngimsяn,
elяmi?
- Mяn yalnыz sяnin Qяшяnginяm, Oqtay!
Onu qucaqlayыb baьrыma basdыm, sevindiyimdяn az
qalыrdыm учам, цсйан едям, уъадан гышгырам, юзц дя
еля гышгырам ки, сясими ешидянляр дюнцб мяня
бахсынлар, мяни дяли сансынлар. Онлардан инъимяздим,
кцсмяздим щеч. Sevindiyimdяn nя edяcяyimi bilmir,
тутугушу кими elя hey tяkrarlayыrdыm:
- Mяn xoшbяxtяm! Mяn xoшbяxtяm…
Dцnyamsa dillяnmirdi. Onun yanaqlarыndan
gюzyaшlarы sцzцlsя dя, аьламагдан чiyinlяri галхыb
dцшsя dя, цzцndя sevinclя kяdяr qяribя bir щалда
чulьalaшsa da, mяnя dikilmiш gюzlяrindяn oxuyurdum:
- Xoшbяxtяm, хошбяхтям...
*
È
*
*
чяri girяn Dцnyama ilk sualыm bu oldu:
- Anan necяdir? Neчя gцndцr ki, soruшa bilmirяm.
- Yaxшыdыr. Niyя soruшa bilmirdin, nя olub ki?
- Heч nя... Eyni sualы sяn dя mяnя verя bilяrdin. Ona
gюrя yadыna salmaq istяmirdim.
- Anana nя olub ki?
- Heч bilirяm ki... Ala, yadыmдa ikяn verim, bu
vяkalяt, bu pasport, bu яmanяt kitabчasы, bu da evimin
aчarы... Sonra yadыmdan чыxacaq. Цnvanыmы gяrяk ki,
yazmышdыn.
- Щя, yazmышam. Mяn nя etmяliyяm ki?
- Hяftяnin axыrыna kimi bяlkя saь яlimin дя gipsini
aчdыlar. Kassadan nя qяdяr pul lazыmdыr gюtцr, ev цчцn
mцnasib bildiyin шeylяri al. Юzцnц dя, mяni dя yaddan
чыxarma. Elя edяrsяn ki, evimизя qayыdanda onu tanыya
bilmяyim. Anamы toy gecяsi gюrmцшdцnmц?
- Gюrmцшdцm.
- Anamы da unutma. Xяstяxanadan чыxan kimi kяndя
gedяrik. Anamdan юtrц elя darыxmышam ki, lap burnumun ucu gюynяyir. Bacыlarыnы da unutma.
- Bacыlarыmыn bizя ehtiyaclarы yoxdur.
- O nя demяkdir?
- Bu o demяkdir ki, onlar яrя gediblяr.
- Doьurdan?
- Doьurdan
- Ay maшallah! Od-aloвmuш bacыlarыn!
- Hяtta Ulduzun bir oьlu da var.
- Olsun, olsun, lap чox olsun. Bяs anan tяk necя qalыr?
- Yox, Ulduznan qalыr. Яr-arvad yalvarыb-yaxardыlar,
axыr ki razы saldыlar anamы. Bilirsяn, яri milis leytenantыdыr, nюvbяdя olanda Ulduz tяk qalыr evdя. Яri dя
narahat olur. Юzцn bilirsяn ki, tяk yaшamaq necя
360
361
чяtindir.
- Elяdir, - deyя susdum. Йеня аnam yadыma dцшdц.
Mяnim anam, bяs sяn necя dюzцrsяn? Hamы qorxur
tяklikdяn, insanlar isiniшirlяr bir-birinя... Hamы юvlad
bюyцdцr ki, qoca vaxtыnda ona hяyan olsun, tяnha qalmasыn. Mяnsя sяni тяк-tяnha qoymuшam. Ax! Ня
nankor юvlad олдум mяn...
- Nя fikrя getdin, Oqtay?
- Heч, dцшцnцrяm ki, hяr шey sяnin цrяyincя olsun.
- Mяn gedimmi?
- Эet, яzizim, amma sяhяr tez gяl, sяnsiz darыxаъам.
- Yaxшы. Сабаща гядяр.
O, чюlя чыxdы, mяnim dцшцncяlяrim dя onun аrxasыnca йолланды. Qяribяdir. O, bacыlarыnыn xatirinя юz
xoшbяxtliyini, az qala hяmiшяlik itirяcяkdi. Bacыlarы isя
onu, yяqin ki, heч dцшцnmяyiblяr. Yoxsa, Dцnyadan
yaшca kiчik ola-ola ondan tez яrя getmяzdilяr. Hяyata
bax! Sяn kimdяn юtrцsя hяr шeyindяn keчmяyя hazыrsan. O adam isя sяnin haqqыnda, bяlkя dя heч dцшцnmцr... Эялдийим nяticяdяn юzцm dя qorxdum,
dцшцncяlяrimi daьыtmaьa чalышdыm; yox, еля lap mяn
юzцm, anam bяlkя dя hяr an mяni dцшцnцr, mяn isя onu
tamam
unutmuшam.
Yox,
unutmamышam...
Unutmuшam. Yox! Yox!!
Dюzя bilmяyib ayaьa durdum. Тibb bacыsы iчяri girdi:
Rяhиmli, doktor Яhmяdov sizi чaьыrыr, - dedi, yяqin ki, sabah qolunuzun gipsini aчacaq.
H
*
*
*
яkimля, palata yoldaшlarыmла vя бурада таныш
олдуьум adamlarla bir-bir gюrцшцb xuda-
hafизlяшdim. Tibb bacыsы Sona isя mяni lap kюvrяltdi.
Dцnya yanыmda olmasaydы, mяn dя ona qoшulub aьlayacaqdыm... Qяribя hisсlяr keчirir, gah sevinir, gah da
kюvrяlirdim. Mяn юzцmц hяbsxanadan йениъя чыxan
мящбус kimi hiss edirdim. Nяdяn, necя baшlayacaьыmы
dцшцnцrdцm. Yoluma чыxan kюrpяnin atasы Valeh mяni
axtarыb tapmыш, maшыnыmы юz hesabыna dцzяltdirib gяtirmiш, xяstяxananыn hяyяtinя qoymuшdu. Odur ki, Dцnya
ilя gяlib maшыnыn yanыnda dayandыm. Valehин mяnя
gюstяrdiyi fotoшяkillяrdяki maшыnыm gюzlяrimin юnцndя
canlandы. Qapыnы aчыb maшыna oturdum vя mцhяrriki iшя
saldыm. Mцhяrrikin sяsi qяribя чыxdы. Xяyal mяni uzaqlara apardы...
- Nя oldu? Nя fikirlяшirsяn? - Dцnya tяяccцblя цzцmя
baxdы.
- Elя bil mцhяrrikin sяsi dяyiшib, - ona qulaq asыram.
- Niyя dяyiшib ki?
- Elя mяn dя onu fikirlяшirяm.
- Bяlkя чoxdandыr iшlяmir, ondandы... Pas atыb yяqin.
- Ola bilяr. Mяnim яllяrim dя pas atыb. Eybi yoxдур,
dцzяlяcяk яввял-ахыр hяr шey.
- Oqtay, kapota bax, nя qяribя gюrцnцr? Elя bil чяkiclя
цstцndя qoz sыndыrыblar
- Qoz sыndыrmayыblar. чяkic dяyяn yerlяrdir, iшыqda
юzцnц gюstяrir. Nur paxыrlarыn цstцnц aчыr. Bu da
ustanыn paxыrыdыr.
- Rяng hяr yerdя eyni rяngdir, sяncя, niyя belя fяrqli
gюrцnцr bяs?
- Nahaq, gяrяk ki bunu bilяydin. Ишыq шualarы ideal
hamar olmasa da, adи hamar sяthdяn dя tяxminяn eyni
bucaq altыnda яks olunur vя sяth bizя eyni rяngdя
362
363
gюrцnцr. Sяth hamar olmadыqda шцalar mцxtяlif
bucaqлар altыnda sяpяlяnir vя буна мцвафиг olaraq
rяng dя dяyiшir. Gцnяш шцalarы altыnda bunu aydыnca
gюrmяk olur.
- Bяlkя щяmяn yerя gцnяш шцalarы dцшmцr, onda necя?
- Fяrqi yoxdur, gцnяш шцasы olmasыn, lap adi iшыq olsun.
- Bяs Valeh nя яcяb bunu hiss etmяyib?
- Чцnki o bu hissяnin tяzяsini tapыb verib ustaya, usta
vicdansыz isя tяzяsini saxlayыb юzцnя, яzilmiшi dцzяldib
qoyub yerinя. Gюrцrsяnmi, necя усталыгла dцzяldib?
Amma mяn bilirяm ki, o iшыqlы gюrцnяn dairяvi kiчicik
sяthlяr чяkic zяrbяsi dяymiш yerlяrdir.
- Bяs bunu Valehя niyя demяdin?
- Bu qяdяr zяhmяtdяn sonra onun етдикляриня irad tutmaг инсафдан узаг оларды. O, bцтцн бунлары tяmяnnasыz, мяним kюmяyim olmadan gюrцb.
- Sяn dя onun uшaьы цчцn... Allah elяmяsin, юlя dя
bilяrdin. Bunu onunla mцqayisя etmяk olarmы?
- Olar. Sadяcя olaraq, hяr ikimiz яlimizdяn gяlяni
etмишik. Mяn elя, o бelя...
Valeh bundan artыq mяnя nя edя bilяrdi? Heч nя. Ona
gюrя dя mяn ona yalnыz minnяtdarlыьыmы bildirdim. Nя
isя... Gюrdцnmц gцnяш шцalarыnыn gцcцnц? Unutma,
dцnyanы yaшadan bц шцalardakы enerjidir. Onlar adi шцa
deyil, hяyat mяnbяyidir. Onlardakы enerji isя adi enerji
deyil, Allahыn hikmяtidir, bizя gюndяrdiyi nurdur,
ruzиdиr, yaшayышdыr. Getdik... Яlvida, xяstяxana...
Xяstяxana arxada qaldы. Yяqin ki, bu gцn mяnim
yeрimя baшqa xяstя gюtцrяcяklяr. Hяyat davam edяcяk
- кimsя gяlяcяk, kimsя gedяcяk...
- Orada qыrmыzы iшыq yanыb-sюnцr, - deyяn Dцnyanыn
sяsi mяni dцшцncяlяrimdяn ayыrdы.
- Hя, benzinи qurtarmaq цzrяdir, gedяk яvvяlcя benzin
долдураг.
... Чoxdan yadыrьadыьыm benzin iyi... Lяzzяt verir
mяnя bu qoxu. Dцnyamsa baxыr, gцlцrdц:
- Elя bil ki, яtir qoxulayыrsan.
- Elяdir , - dedim, - bu qoxu mяnя fransыz яtrindяn dя
xoшдур. Бялкя дя benzin iyindяn sяnin xoшun gяlmir,
ammа мян мяст олурам ондан.
- Eybi yoxдур, bundan sonra юzцmя яtir яvяzinя benzin vuracaьam.
Gцlцшdцk...
Фikrimi cяmlяyя bilmirdim. Suallarдан йорулмушдум
- ня edяcяm, няdяn baшlayacaьam? Gюrяsяn, Dцnya nя
dцшцnцr?
- Hя, Mяnim Qяшяngim, de gюrцm, indi hara gedяk?
- Evimizя... Heч bilirsяn evimizдя неъя сялигя-сящман
йаратмышам. Эюряндя эюзляриня инанмайаъагсан.
- Doьrudan?
- Иndi gedяk, gюrяcяksяn. Tanыya bilmяyяcяksяn
evimizi...
Evimiz... Чoxdan yadыrьadыьыm doьma bir sюz...
Mяgяr budurmu bizim evimiz!? Yox, bu deyil evimiz,
Dцnya, evimiz чox-чox uzaqlardadыr. Orda - ata yurduмdadыr. Orda mяnim anam var...
- Nя fikrя getdin, Oqtay? Иnanmыrsan?
- Иnanыram, анъаг bir evdя kitab-dяftяr vя bulaшыq
qab-qacaqdan savayы heч nя yoxdursa, orайа nя adla
ev demяk olar?
- Dцz bir gцnя tяmizlяdim evi. Hяr шey qarышmышdы birbirinя... Nя isя, Oqtay...
364
365
- Nяdir? Сюзлц адама охшайырсан.
- Bilirsяn, dюzя bilmяdim, albomuнa baxdыm. Gяrяk
gцnahыmdan keчяsяn.
- Яcяb elяmisяn, evя gedib bir yerdя йеня baxarыq.
- Яcяb qяшяng albomun varmыш. Mяnim o rяngli
bюyцk шяklim olduqca xoшuma gяldi. Saь ol, Oqtay.
Albomuna baxdыm, bir daha яmin oldum ki, sяn mяni
unutmamыsan.
- Eh, яzizim! Unutmaq nяdir... Яgяr mяn rяssam
olsaydыm, portretini чякярдим, bu mяnim яn yaxшы
rяsm яsяrim olardы. Яgяr mяn шair olsaydыm, яn yaxшы
шeиrimi sяnя щяср едярдим. Яgяr bяstяkar olsaydыm, яn
yaxшы musiqiм анъаг сянин адынла баьлы оларды.
Tяясsцf ki, nя rяssam, nя шair, nя dя ki bяstяkarам.
Gцcцm heч nяyя чatmыr. Taleyim mяni qяribя
yaradыb. Арзуларым сонсуздур, amma istedadыm yoxdur. Bцtцn adi adamlar kimi mяn dя yalnыz gюzяllikdяn zюvq almaьы bacarыram, gюzяlliyi yaratmaьa isя
qabiliyyяtim чatmыr.
- Mяnim haqqыmda, yalnыz mяnim haqгымda dцшцnmяyin mяnя bяsdir, Oqtay. Baшqa heч nя istяmirяm.
Adi fotoaparatla шяklimi чяksяn, dцшцnяcяyяm ki, bu
adi шяkil deyil, Leonardo do Vinчinin “Madonna”sыdыr. Sяnin bircя dяfя mяhяbbяtlя Mяnim Qяшяngim
demяyin mяnim цчцn hяm шeir, hяm dя ширин bir
musiqidir. Sяn mяnim hяm sevimli rяssamыm, hяm
sevimli шairim, hяm dя sevimli bяstяkarыmsan.
- Saь ol, Мяnim Qяшяngim. Amma bir шey yaxшы
olmadы. Bir шeyi deyя bilmяdim.
- Nя? Nяyi deyя bilmяdin?
- Bilirsяnmi, sяnя deyя bilmяdim ki, sяni hяmiшяlik
evimizя aparыram. Бундан сонра hяmiшя bir yerdя olacaьыq.
- ...
- Amma nя цzцk almышam, nя dя kяbin kяsdirmiшik.
Heч toy da etmяmiшik. Bu da evimiz, чatdыq... Hя, bunlarsыz keчinmяk olarmы?
- ...
O, cavab vermяdi. Maшыndan dцшцб doqquzmяrtяbяli
binanыn birinci bloku ilя dюrdцncц mяrtяbяyя qalxdыq.
Qapыnы acыb iчяri girяndя gюzlяrimя inanmadыm. Hяr
yerdя qadыn sяliqяsi duyulurdu. Sevincimi duyan
Dцnya:
- Mяnя inandыnmы? - sevinclя soruшdu.
- Иnandыm, - onu qollarыmыn arasыna aldыm, - Mяnim
Qяшяngim, bayaqkы sualыma cavab vermяdin. Sяn
necя? Иnanыrsanmы mяnя?
O, голларыны boynuma salды:
- Цzцk dя, niшan da, toy da... insanlarыn inamы
цчцndцr, Oqtay, - dedi, - mяn sяnя bunlarsыz da
inanыram.
*
*
*
uxum gяlmirdi. Кечмишлярими хатырламагла
йухуму
qaчыrmaьa
чalышыrdыm.
Yata
bilmirdim, щярдян qollarыm da sыzыldayыrdы, lakin bu
sыzыltыlar цrяйimdяki sыzыltыlarла mцqaйисяdя heч nя idi.
Mяn hяйatыmыn hяdяr getmiш gцnlяrini vя anamы
dцшцnцrdцm. Bu gцn цrяyimdя anamы gюrmяk цчцn
qeyri-adi bir istяk ойанмышды.
Yuxum tamam qaчmышdы, yerimdяn qalxdыm. Dцnyanы
oyatmamaq цчцn barmaqlarыmыn ucunda kцncdяki
Y
366
367
kitab rяfinя yanaшdыm vя albomumu gюtцrdцm. Zяif
gecя iшыьыnda albomумda anamыn шяklini tapdыm. Bir
xeyli ona baxdыm. Mяnim bяdbяxt anam! Baшыnы
чiyнimя sюykяyяrяk elя шad, elя xoшbяxt dayanmышdы
ki, elя bil bu mяnim gюzц yolda qalan anam yox,
dцnyanыn яn xoшbяxt qadыnы idi...
Albomda sol vяrяqdя anamыn, saь tяrяfdя isя
Dцnyanыn шяklidir. O mяnim anam, bu isя
sevgilimdir. Mяn onlarыn hяr ikisini sevirяm.
Albomu йериня гойуб Dцnyanыn yanыna qayыtdыm.
O, mышыl-mышыl yatыrdы. Bir anlыьa onu qucaqlamaq,
dцnyalar qяdяr sevdiyimi demяk istяdim, amma yuxudan oyatmaьa qыymadыm. Bir xeyli onun tяbяssцmlц
чюhrяsinя baxdыm. Онунла баьлы аъылы-ширинли хатиряляр
гялбими тялатцмя эятирди. Цzцqoylu yerimя uzandыm…
" - Oqtay, mяnim balam, sяnsяn?!
- Bяli, anacan, mяnяm.
- Bilirdim gяlяcяksяn...
- ...
- Bilirdim ki, sяn nя vaxtsa xoшbяxt olacaqsan. O vaxt
mяni baьышlayacaq, yanыma qayыdacaqsan. Мяn сянсиз
bu altы ilдя ара вермядян щей Allaha yalvarmышam ki,
sяn xoшbяxt olasan. Bircя balamыn xoшbяxtliyini
яlindяn aldыьыm цчцn юzцmц баьышлайа билмирям.
Oqtay, mяnim balam, mяni-qoca ananы baьышlayыrsanmы?
- Яlbяtтя, anacan, o nя sюzdцr, mяn heч sяndяn
incimяmiшяm.
- Taleyin qismяtinя bax! Bцtцn юmrцm boyu Ulu
Tanrыnыn verdiyi tяk balamы bircя dяfя dя olсун,
юpmяmiшяm. Fikirlяшmiшяm ki, oьlumu юpsяm,
kюvrяlяrяm. Uшaq isя kimsяsizliyini baшa dцшяr.
Kimsяsiz olmaq... Mяgяr dцnyada bundan da aьыr
dяrd varmы? Иndi юlцm ayaьыnda oьlumu юpmяk
istяyirяm, amma yerimdяn durmaьa taqяtim чatmыr.
Ax, kaш... Mяnim balam, yaxыn gяl, qoy son dяfя
цzцndяn юpцm.
Яyilib aьlaya-aьlaya anamыn цzцndяn юpdцm. O,
heyrяtlя gюzlяrini aчdы:
- Sяn aьlayыrsan?! Sяn aьlayыrsan?!
- Yox, anacan, aьlamыram.
- Onda dur mяnя bir az su ver... iчяcяyяm.
Yadыndadыr, uшaq vaxtы bulaqdan mяnя su gяtirяr: Anacan, bu suyu sяnя gяtirmiшяm, iч,- deyяrdin.
Ичяrdim, mяnя elя gяlяrdi ki, юmrцmdя bеля sяrin vя
шirin su iчmяmiшяm. Yenя sяnin gяtirdiyin судан
iчmяk istяyirяm, Oqtay. Gяtirя bilяrsяnmi?
- Bu saat, anacan, bu saat...
Durub su dalыnca qaчdыm, birdяn yadыma dцшdц ki, su
цчцn qab gюtцrmяmiшяm. Yenidяn anamы sяslяdim:
- Anacan, suyu hansы qabda gяtirim?
- Hяmяn парчда, oьlum, de, stolun цstцndяdir, gюtцr.
Mяn suyu hяmiшя o парчда iчirяm vя hяr dяfя dя sяni...
... Yцyцrяrяk парчы bulaьыn gюzцndяn doldurub
tяlяsik qayыtdыm, lap pillяkяnlяrin qurtaracaьыnda elя
bil ayaqlarыm tutuldu, ha чalышdыmsa da xeyri olmadы,
irяli gedя bilmяdim. Anamыm sяsini eшidirdim:
- Su... Su...
Var gцcцmlя чыrpыnыr, lakin irяli bircя addыm da ata
bilmirdim. Anam isя:
- Oqtay, mяnim balam, su ver, su... su... - deyя zarыmaqda davam edirdi. Иrяli gedя bilmяyяcяyimi dяrk
368
369
edяrяk гышгыrdыm:
- Ana! Anacan!!"
Горху вя ган-тяр iчindя gюzlяrimi aчanda юzцmц
yataqda gюrdцm. Dцnya sяsimя ойанмышды, yuxulu
gюzlяri ilя tяяъcцb iчindя mяnя baxыrdы.
- Tez ol, dur geyin, - dedim vя tez dя fikrimi dяyiшdim,
- istяyirsяn sяn qal.
- Hara gedirsяn, - Дцнйа hяyяcanla soruшdu, - nя
olub?
- Anam yuxuda su istяyirdi mяndяn, ona nя isя olub,
ora getmяk istяyirяm. Яgяr getmяk istяyirsяnsя, tez
geyin. Qalmaq istяyirsяn, юzцn bilяrsяn.
- Mяn sяnsiz qalmaq istяmirяm, gedirяm.
- Yaxшы, hazыrlaш, evdя olan pulun hamыsыnы gюtцr. О
vaxtacan мян dayanacaqdan maшыnы эютцрцм.
Dцnyanыn cavabыnы gюzlяmяdяn evdяn чыxdыm vя
юzцmц dayanacaьa чatdыrdыm. Qoca nюvbяtчi tez
baшыmыn цstцnц kяsdiрди. Дцnya gюrmцш qoca sцkut
iчindя mяnя baxыrdы. Тялясик мaшыnыn yaьыnы yoxladыm.
Qaydasыnda idi. Ъищаз yanacaьыn kifayяt qяdяr
olduьunu gюstяrirdi. Lap sevindim, яgяr benzin az
olsaydы, iшim bir az artacaq, vaxtыm itяcяkdi. Qoca:
- Oьlum, - dedi, - cavansan, heч yerя tяlяsmя, sяbirli ol,
sяnя yaxшы yol arzulayыram, saь-salamat qayыt.
- Чox saь ol, яmican, - deyиб yola dцzяldim.
Dцnya qapыda mяni gюzlяyirdi. Aьыzucu ona:
- Dцnya, яzizim, gяlsяnя qalasan,- дедим.
- Yox, gedяcяyяm,- dedi vя tяklifimi gюzlяmяdяn
keчib maшыna яylяшdi. Yola dцшdцk.
... Spidometrin яqrяbi getdikcя qalxыrdы: yцz, yцz on,
yцz iyirmi, yцz otuz...
- Oqtay, bir az yavaш sцr, axы sяnin qollarыn hяlя там
saьalmayыb.
- Qorxma, heч nя olmaz. Yol yaxшыdыr, - deyя Dцnyanыn
xяtirinя sцrяti bir qяdяr azaltdыm.
- Sяn yanыmda olanda heч юlцmdяn dя qorxmuram,
Oqtay. Mяni hяyяcanlandыran sяbяbi sяnя dedim.
Dilim-aьzыm qurusun, sяnя bir шey olsa, mяn юzцmц
юldцrяrяm...
- Горхма, mяnя heч nя olmaз, Dцnya!
Susduq...
- Elя bilmя ki, mяn юlmяk istяyirяm. Yox! Biz hяlя
yaшayacaьыq! Sяn fikrimi daьыtma, yaшamaьыmыzы
istяyirsяnsя, yum gюzlяrini, яqrяbя baxma. Anam
orаda: - Su, su...- deyя can verir, sяn dя yavaш sцr
дейирсян. Дe gюrцm, axы necя yavaш sцrцm?!
Ani olaraq Dцnyaya baxdыm. O, цrяyimdяn keчяnlяri
duyubmuш kimi sakitcя oturmuшdu. Xoшbяxtlikdяn
yolda maшыn az idi. Эicgahlarыmdan tяr ахырды, onu
silmяyя nя vaxtыm varды, nя dя imkanыm. Щярдянбir
gюzucu Dцnyaya baxыr, lakin heч nя demirdim. Anamы
dцшцnцrdцm. Bяlkя heч nя olmayыb, sadяcя, yuxuma
girib. Yox! Ola bilmяz, axы mяn heч vaxt anamы yuxuda
gюrmяmiшяm. Цmumiyyяtlя, yuxu gюrяn deyilяm.
Anama nяsя olub, yoxsa, yuxuma girmяzdi. Daxilimdя
bir наращатчылыг варды.
- Nя insafsыz adamsan. Ananы da unudarlar?
- Yox! Mяgяr anamы unutduьum bircя gцnцm olub?
Vicdanыma and olsun, olmayыb!
- Yalan deyirsяn! Уnutmasaydыn щеч олмаса, bir dяfя
gedib baш чяkяrdin.
- Yox, dцz demirsяn! Mяn anamдан hяmiшя хябяр
тутмушам. Кечмишими унутмаг цчцн эетмямишям
кяндя. Qorxmuшam getmяyя. Hяm dя sюz vermiшdim ki,
370
371
xoшbяxt olсам, qayыdacaьam о йерляря.
- Demяli, anandan щейиф чыxmыsan. Nankor юvlad,
anadan da щейиф чыxarlar?!
- Yox, mяn heч vaxt бу фикря dцшmяmiшяm. Sadяcя, evя
pul gюndяrmяklя vяzifяmi bitmiш hesab etmiшяm.
- Vicdansыz! Bяs bircя dяfя yuxuda gюrmяklя niyя
юzцnц юlцmя atыrsan? Yenя vяzifяni bitmiш hesab elя dя
...
- Yox, bu mцmkцn deyil!
- Unutma ki, anan sяni yuxuda daha tez-tez gюrцr...
- Yяqin ki...
- Bircя dяfя yuxuda gюrцb bu hala dцшmцsяn, sяn bilяn,
bяs anan nя gцndя olmuш olar?
- Gцnahыm чoxdur. Yadыmdadыr, bir dяfя tяlяbя vaxtымda xяstяlяnmiшdim. Чox mюhkяm soyuqlamышdыm,
yerimdяn dura bilmirdim. Эюзлянилмядян аnam gяlib
чыxdы. Halbuki xяstяlяndiyimi heч kяs bilmirdi..
Anamыn dodaqlarы uчuqlamыш, yara olmuшdu. Деди ki,
mяni yuxuda gюrцb, sяhяri gцn dodaqlarы belя
uчuqlayыb. Dюzя bilmяyib gяlib. Sonralar hяr dяfя
onun dodaqlarы uчuqlayanda soruшardыm ki, anacan,
mяnimi yuxuda gюrmцsяn? Hяr dяfя dя gцnahkar mяn
olardыm. Yalvarardыm... Yalvarardыm ki, anacan, mяni
daha yuxuda gюrmя!! O ися gцlяrdi:
- Яgяr dodaqlarыmыn uчuqlamaсыnы istяmirsяnsя, heч
vaxt gюzцmdяn uzaqda olma…"
Дцшцнъяляр бир аз да узаьа эедир:
- Gюrяsяn anan gцnahыndan keчяcяkmi?..
- Keчяrdi, amma daha keчmяyяcяk...
- Niyя?
- Anamыn Dцnyanы gюrmяyя gюzц yox idi. Цmumiyyяtlя, balaca ikяn yetim qalmыш uшaqlara nifrяt
edяrdi. Dцnyamыn da atasы yox idi, yetim bюyцmцшdц
vя mяnim sevimli anam da ona nifrяt edиrdi. Иndi mяn
Dцnyamы, artыq anam istяsя dя, istяmяsя dя, юзцмля
aparыram. Demяli, gцnahlarыmы yumaq цчцn mяn heч
bir mцsbяt iш gюrmяmiшяm, яksinя, gцnahlarыmыn sayыnы
daha artыrmышam.
- Bяs fikrin nяdir? Nя edяcяksяn?
- Dцnyanы maшыnda saxlayacaьam, яvvяl юzцm gedib
анама baш чяkяcяyяm, sonra шяraitdяn asыlы olraq
hяrяkяt edяcяyяm. Eh! Qoy bir evя чatыm! Bircя anamы
saь-salamat gюrяйдim, sonra nя olur, olsun! Kaш anam
saь олмуш ola! Dцшяcяyяm ayaqlarыna, yalvaracaьam!
Mяncя, anam Dцnyanы шяxsяn gюrsя, bяlkя dя baьышlayacaq. Axы o hяmiшя gяlininin gюzяl olmasыnы istяйяrdi.
Dцnyam isя olduqca gюzяldir. Anam, щеч olmasa, bu
gюzяlliyя gюrя gцnahыmdan keчmяlidir.
- Nя axmaq adamsan?! Dцnya maшыnda qalarmы?"
Ani olaraq Dцnyaya baxdыm vя var gцcцmlя яylяci
basdыm. Qeyri-adi sяs чыxaran maшыn xeyli sцrцшцб
dayandы. Heч nя dцшцnmяdяn huшunu itirmiш
Dцnyamыn tяklцkяsizlik qayышlarыnы aчdыm. Onu maшыndan dцшцrцб yolun кянарынdakы otluьa uzatdыm.
Gцcцm onu silkяlяmяyя чatыrdы. Silkяlяyir vя var
gцcцmlя чаьыrыrdыm:
- Dцnya! Dцnya!!
Dцnyamdan isя сяс чыxmыrdы. Birdяn... аьлыма эялян
dяhшяtli fikir varlыьыmы йох етди.
- Яgяr ona bir шey olsa, hюkmяn юzцmц юldцrmяliyяm.
Hюkmяn! Юzцmц юldцrmяliyяm. Hюkmяn! Bяs o юlцr
axы? Niyя mяn dayanmышam?
Мaшыnыn yцk yerindя сахладыьым mineral su butulkaсыны aчыb Dцnyanыn цzцnя, sinяsinя су сяпдим. Xeyri
372
373
olmadы, nяfяsi gяlmirdi, ona nяfяs vermяk lazыm idi...
... Йаваш-йаваш onun sinяsi qalxыb-enмяйя башлады.
Mяn yorulmaq bilmяdяn bir, iki, цч, dюrd sayыr vя hяyatla юlцm arasыnda галмыш Dцnyama sцni nяfяs
verirdim. Mяnя elя gяlirdi ki, olduqca узун саатлар
keчmiшdi vя bu qaranlыq gecяnin heч vaxt sonu olmaйacaqdыr. Getdikcя yorulurdum, qollarыmыn gцcц tцkяnirdi. Nяhayяt, yoruldum, daha Dцnyanin qollarыnы
qaldыrmaьa gцcцm чatmadы. Mяnя elя gяldi ki, qollarыmыn sыnыq yerlяrinя еля бил mil batыrыrlar. Qollarыmыn
sonuncu qцvvяsi dя tцkяndi. Эцcsцзlцyцmц dяrk
edяrяk dяli kimi qышqыrdыm vя yцyцrцб yola чыxdыm.
Boш, mяnim keчmiшim kimi qaranlыq vя kimsяsiz yol!
Sяhяr дя aчыlmaq istямirди, mяnim цrяk aьrыdan sяhяrlяrimdяn biri. Bяdbяxt taleyim! Nяdir mяnim
gцnahыm? Orаda anam can цstяdir, burda sevgilim.
Tale qollarыmы da qяsdяn шikяst edir ki, юlцm ayaьыnda
da olsa, onu qucaьыma gюtцrцb bir yana чыxarmayыm.
Gecя-gцndцz hяyat qaynaшan bu yola da ona gюrя
юlцm sцkutu чюkцb ki, mяn tяk-tяnha qalыm. Bяdbяxt
taleyim, sяn mяni o qяdяr aciz eтmisяn ki, gюzцmцn
юnцndя can verяn sevgilimя dя kюmяk edя bilmirяm...
Tяnhalыьыmы, gцcsцzlцyцmц dяrk edиб цmidsiz halda
Dцnyamыn yanыna qayыtdыm, onun qarшыsыnda diz
чюkцб hюnkцr-hюnkцr aьlamaьa baшladыm. Еля бу ан
maшыn sяsi eшidildi. Tяlяsik yola yцyцrdцm. Sцrяtlя
yaxыnlaшan maшыnы saxlamaq цчцn яlimi qaldыrmaьa
чalышsam da, баъармадым. Nяalac qalыb yolun ortasыna
yцyцrdцm. Uzaqdan mяni gюrяn sцrцcц aramsыz ишыг вя
сяс siqnalларыnы iшя saldы, lakin tяrpяnmяyяcяyimi эюрцб
sцrяti azaltdы vя машыны dцz yanыmda saxladы. Baшыnы
pяncяrяdяn чыxarдыб:
- Юlmяkmi istяyirsяn, eloьlu? - dedi.
- Yalvarыram sяnя, kюmяk elя! - dedim, - yoldaшыm юlцr!
O, cяld maшыndan dцшdц:
- Yalvarmaq nя lazыm, bu mяnim borcumdur, - dedi,amma iki яlin var, olmazmы ki, yolun ortasыnda heykяl
kimi duranacan яl elяyяsяn? Mяgяr яl elяsяydin, sяnя
maшыn saxlamazdыm?
- Яllяrimi tяrpяdя bilmirяm, - dedim vя susdum.
O, yolun lap qыraьыnda dayanmыш maшыnыma vя otun
цstцndя uzanыb qalmыш Dцnyaya бахды.
- Ona nя olub?
- Щuшunu itirib.
- Maшыnda aptekчяn var?
- Bяli, вар.
O, maшыna tяrяf yцyцrdц, aptekчяdяn nя isя axtardы.
Birdяn aptekчяnы hirslя yerя чыrparaq юz maшыnыna tяrяf
yцyцrdц. Юзцнцн аptekчясини gюtцrцб geri qayыtdы vя
tяnzifi naшatыr spиrtinя batыrды вя сонра да Dцnyanыn burnuna tutdu.
Dцnya тез- тез nяfяs almaьа башлады. Nяhayяt, Dцnya
юzцnя gяldi, gюzlяrini aчdы vя tяяcъцblя:
- Biz haradayыq, Oqtay? Sяnя heч nя olmayыb ki? - dedi.
- Yoldayыq, яzizim, yoldayыq. Mяnя heч nя olmayыb,
цmumiyyяtlя, heч nя olmayыb, evя gedirik, - dedim.
- Bяs mяnя nя olub?
- Heч nя. Nя olub ki?
- A! Maшыna heч nя olmayыb ki!
- Nя olasы idi ki, maшыna?
- Bяs maшыn aшmadы?
- Yox.
- Doьrudan?
- Ялбяття йох!
374
375
- Bяs bu kiшi kimdir?
- Bizim xilaskarыmыz. O olmasaydы...
- Hя, qardaш, mяnim adыm Ayazdыr - deyя o, sюzцmц
kяsdi, - maшыnda fяrli aptekчяn olsaydы, burnuna
naшatыr spirti tutardыn, mяsяlя hяll olунуб эедярди. Nя
isя...
Яllяrimi tяrpяtmяyя чalышdыm, lakin mцmkцn olmadы.
Юzцmdяn asыlы olmayaraq inildяdim.
- Qolunu чыrmala. Hяr iki яlin aьrыyыr?
- Bяli.
O, saь qolumu чыrmaladы. Barmaqlar bilяk sцmцyц
boyunca yerini dяyiшdi:
- Qolun said sцmцyц iki yerdяn, incik sцmцyц isя bir
yerdяn sыnыbmыш, tяxminяn ay yarыm яvvяl. Qaynaq yeri
tam bяrkimяyib. Qorxulu heч nя yoxdur.
Gцcя salmaq olmaz. Nя olmuшdu яlinя?
- Maшыnы aьaca вурмушдум, o vaxt sыnыb.
- Qoy sol яlinя dя baxыm. Hя, burada hяr шey qaydasыndadыr. Lap maшыnы da idarя edя bilяrsяn. Ala bu
aьrыkяsici hяbdir, beш-on dяqiqяyя aьrыnы azaldacaq.
Yolunuza davam edin. Amma sцrяti artыrmayыn.
Ещтийатлы олун. Худащафиз!
Айаз щякимин цзцндян юпдцм. Онун бир-бир ат дейя
тапшырдыьы щябин дюрдцнц бирдян уддум. Дцнйа
бутулкадакы суйун чохусуну мяня ичиртди. Аллащын
адыны чаьырыб йola dцшdцk. Чox-чox uzaqlarda - цfцqцn
yerlя birlяшdiyi xяtдя qыrmыzыya чalan lяlяkli buludlar
bir azdan gцnяшin чыxacaьыnдан хябяр верирди. Sяhяr
aчыlыrdы. Gюrяsяn, anam nя edir? Gюrяsяn, anam
saьdырmы? Kaш яllяrim aьrыmayaydы! Kaш evя tez чata
bilяydim...
*
*
*
zaqdan evimiz gюrцndц. Цrяyim шiddяtlя
dюyцnmяyя baшladы.
Юzцmц чox pis hiss edirdim, bяlkя anam... Yox, ola
bilmяz! Ola bilmяz! Яgяr bir шey olsaydы, camaat sяhяr
tezdяn ora yыьышardы. Kцчяlяrdя isя, xoшbяxtlikdяn, heч
kяs gюrцnmцrdц.
Maшыnы saxlayыb pillяkяnя qяdяr yцyцrdцm. Gюrяsяn,
anam saьdыrmы? Soyuq tяr basdы mяni. Kimsяsiz bina
bцtцn varlыьыmы алт-цст етди. Mяni bu kimsяsiz, lakin
doьma binaйа баьлайан сонунъу цмидим - mяnim
anam yoxdursa, nя edяcяyяm?!
Яllяrim яsir, цrяyimiн эуппултусуну aydыnca
eшidirdim. Qorxa-qorxa sol яlimlя qapыnы aчdыm. Anam
yatыrdы. Sяsimi чыxarmadыm, qorxdum ki, anam
сяксяняр. Аnamыn iniltisini eшitdim.
Onun цstцnя yцyцrdцm:
- Ana! Anacan!!
O, zorla gюzlяrini aчdы:
- Mяnim... balam, sяnsяn?!
- Mяnяm, anacan, mяn…
- Boyuna... boyuna qurban, can bala, bir az su ver...
Stolun цstцndяki boш парча baxdыm. Kюhnя парч,
uшaq vaxtы anam цчцn sevinя-sevinя su gяtirdiyim
hяmin qab. Парчы gюtцrцb bulaьa tяrяf yцyцrdцm. Эери
гайыданда pillяkяnlяri birnяfяsя чыxdыm. Suyu ona
uzatdыm. O, acgюzlцklя суйу сон дамласына гядяр ичиб
yenidяn yerinя uzandы.
Mяniм anam... Bu bol dцnyada suya da hяsrяt qalan
anam! Цrяyimdяn iztirabлы aьrы keчdi. Юzцmя nifrяt
etdim. Qeyri-ixtiyari anamы sol яlimlя qucaqlayыб
hюnkцr-hюnkцr aьladыm.
Bir uшaq kimi ona sыьыnmaq, onun яtrini, nяfяsini
U
376
377
ъийярляримя чякмяк istяdim.
Ana nяfяsi! Ana ийи! Ana sяsi! Ana qucaьы! Оtaq baшыma firlanыrdы. Mяn bir dяri, bir sцmцk qalmыш bu
mцqяddяs инсаны - анамы gюzyaшlarы iчindя юpцшlяrя
qяrq edirdim. Birdяn o, gюzlяrini aчdы vя sevinclя:
- Oqtay, mяnim balam, sяnsяn?! - dedi. Cavab vermяdiyimi gюrяcяk yenidяn danышmaьa baшladы:
- Bilirdim ki, gяlяcяksяn, hюkmяn gяlяcяksяn! Щяr gцn
Аllaha yalvarmышam ki, mяnim yeganя balamы xoшbяxt
etsin. Mяnim balam, keч gцnahыmdan, baьышla mяni.
Mяni - qoca ananы baьышlayыrsanmы?
- Bu nя sюzdц, anacan? Mяnim sevimli anam!
Яyilib onun gюzlяrindяn юpdцm.
- Mяnim balam, sяn... sяn aьlayыrsan?
O, yerin iчindя oturdu, zяif barmaqlarы ilя yanaqlarыmdakы gюzyaшlarыnы silяrяk titrяk sяslя:
- Sяn aьlayыrsan? Sяn... sяn mяnim bu xoшbяxt
gцnцmdя aьlayыrsan? - dedi. - Aьlama, Oqtay...
Гяфилдян anama qeyri-adi bir qцvvя gяldi. Bir az
яvvяl yerindяn durmaьa taqяti olmayan anam
gюzlяrimin габаьында dяyiшir, canlanыr vя hяtta ayaьa
qalxmaьa чalышыrdы. Lakin birdяn duruxdu, onun
цzцndя sevinc, kяdяr vя tяяcъцb qarышыq bir ifadя
yarandы. Belяcя dя donub qaldы. Onun gюzlяrinin
qapыya zillяndiyini hiss edиб geri чevrildim. Dцnya
qapыnыn чяrчivяsinя sюykяnиб галmышdы.
Nяhayяt anam:
- O qыz kimdir?- dedi
- Onun adы Dцnyadыr, anacan, niшanlыmdыr.
Anam sevinclя:
- Yaxыn gяl, qыzыm, yaxыn gяl, bala, - dedi...
Anam gah mяnя, gah da Dцnyaya baxыrdы. Baшыnы
gah mяnim чiynimя qoyurdu, gah da Dцnyanыn. Onun
qar kimi aьappaq saчlarыnы юpdцm. Bu aь saчlardan
yalnыz mяnim sеzя bildiyim bir яtir-ana яtiri gяlirdi. O,
сысга, zяif яllяrini zorla qaldыrыб ейни вахтда икимизи дя
гуъаглады. Бир mцddяt heч birimiz danышmadыq.
Nяhayяt, anam titrяk sяslя:
- Шцkцr sяnя, Иlahi, dualarыmы qяbul elяdin, - dedi, шцkцr! Иlahi, heч olmasa, arzularыmdan biri hяyata
keчdi. Daha rahat юlя bilяrяm...
Qяribя bir sяhnя idi. O, gah gцlцmsяyir, gah da
aьlayыrdы. Biр-биримизя гарышмышдыг, hamыmыz
aьlayыrdыq. Nяhayяt o:
- Bяsdir, yol gяlmisiz, durum sizя чюrяk verim, - dedi.
Durmaq istяdi, qoymadыq. Eh, ana цrяyi, ana цrяyi.
Sonuncu nяfяsindя дя юvladы haqqыnda dцшцnцr.
... Anam paltar шkafыndaн чox xoшladыьы paltarыnы
gяtizdirdi. Dцnya anamы geyindirdi.
Yadыmdadыr, kяndimizdя toy olanda anam hяmiшя bu
paltarыnы geyinяrdi. Bu paltarda anam necя dя yaraшыqlы
gюrцnяrdi! Mяnim anam analarыn яn gюzяli, яn yaxшыsы
idi. Аnamын ъаванлыьы gюzlяrimin юnцndя canlandы. Elя
bil ki, saчlarы qar kimi aьarmыш, цz-gюzц qыrыш-qыrыш
olmuш arыq, чяlimsiz qoca qadыn mяnim o gюzяl,
yaraшыqlы anam deyildi. Hяr шey dяyiшmiшdi, hяr шey.
Tяkcя bir шey dяyiшmяz qalmышdы - anamыn яtiri, yalnыz
mяnim duya bilяcяyim ana яtiri.
Dцnya anamыn qollarыndan tutуб onu юz истяйи иля
yerdя aчыlmыш sцfrяnin бир qыraьыnda яylяшdirdi, ona
rahatlыq yaratdы, сонсуз севэи вя гайьы иля чay iчirтdi.
- Mяnim gюzяl balam, oьlum mяni unutmuшdu. Яъяб
елямишди, bяs sяn niyя mяni unutmusan? Mяgяr niшanlananda anaya demяzlяrmi? - deyя anam Dцnyaны
378
379
данлайырды.
Cavab vermяdiyimizi gюrяn anam baшыnы Dцnyanыn
чийниня сюйкяйиб sюzцnя davam etdi:
- Niшan, toy hяyatda hяr deyяndя olmur. Toy gцnцnц
insan bцtцn юmrц boyu йадында сахлайыр. Sizin
toyunuzu, inшallah, юzцm edяcяyяm. Габой чaldыracaьam yalnыz. Nя idi onu чalanыn adы? Hя, йадыма
дцшдц, Кaмil. Камilя габой чaldыracaьam toyunuzda.
Oьlum, sяnя bir шey olmayыb ki, niyя яlin sarыqlыdыр?
- Yox, anacan, яlimin цstц bir azca cыzыlыb, boш шeydir,
keчib gedяр.
- Dцz bir aydыr, hяr gцn sяni yuxuda gюrцrяm. Dilimaьzыm qurusun, gah maшыnыn aшыr, gah qollarыnы kяsirlяr. Yuxum яrшя чяkilmiшdi. Arabir qulaьыma sяsin dя
gяlirdi. Elя bilirdim ki, mяni чaьыrыrsan. Durub kцчяyя
чыxыrdыm. Qayыdыb yerimя эириr, nя qяdяr чalышsam da,
саатларла gюzцmя yuxu getmirdi. Yaxшы ki gяlib чыxdыn,
can bala.
Nяhayяt, anamы divanа uzatdыq vя o dяrhal da yuxuya
getdi. Biz xeyli mцddяt onun solьun чющрясиня бахабаха галдыг.
*
*
*
nam, demяk olar ki, saьalmышdы. Onun
solьun, xяstя чющрясi indi tamam baшqa
rяng almышdы. Mяnя elя gяlirdi ki, bu bir neчя gцnдя
anam hяtta gюzяllяшib dя. Hяmiшя шad эюрцнмяйя
чalышыrды, dяrд-сярини унутмушду, anamыn keyfi дя
дурулмушду. Hяtta dцnяn Dцnya mяnя сюзарасы dedi
ki, anan olduqca mehriban vя nurani arvaddыr, mяn
onu tamam baшqa cцr tяsяvvцr edirdim.
Dцnyam юz gяliшiylя tяkcя anama дейил, бцтцн hяyя-
...A
timizя sevinc эятирмишди. Onun эцляр цзц, гайнарлыьы
anama чох хош эялмишди, hяtta qonшularын да яhvaliruhiyyясини йцксялтмишди. Qoca qarыlar gюzmuncuьu
tapыb gяtirмишдиlяr. Anam onu Dцnyanыn qыvrыm
saчlarыnыn arasыnda gizlяtmiшди, gюzя gяlmясин дейя.
Сяliqяli hяyяtimiz бир аз da gюzяllяшмишди. Hяr sяhяr
Dцnya ilя birlikdя gцllяri sulayыrыq. Сящяр-sяhяr dцnya
bir dяstя гызылgцl yыьыr. Mяnim цчцn isя bir qюnчя
"Moskva sяhяri" dяrir. Onu birlikdя qoxulayыr vя
Dцnyanыn mяnя ilk dяfя verdiyi qыzыlgцlц yadыmыza
salыrыq. Mяn olub keчяnlяri unutmaьa чalышыram. Эцnlяriми fяrяhlя yaшayыram. Artыq saь яlimin aьrыsы kяsib,
sol яlimся тамам саьалыб.
Дяфялярля atamыn qяbirini ziyarяt etmiшяm. Яlim
saьalan kimi qяbirin цstцnц dцzяldяcяyяm. Ustaya
mяrmяr sifariш vermiшяm, юz яlimlя qяbirin яtrafыna
hasar чяkib qыzыlgцl dя яkяcяyяm.
Dцnya да, mяn дя evя yaman isiniшmiшik. Hяrдян
kюnlцmdяn birdяfяlik burada qalыб йашамаг да кечир,
amma Dцnyaya hяlяlik heч nя demirяm.
Hяr dяfя anam atamыn qяbirinя ziyarяtя gедяndя
qяbirlя yanaшы olan ot basmыш boш yeri mяnя gюstяrir vя
qяbirini burada - atamla yanaшы qazdыrmaьымы xahiш
edir. Ня гядяр десям дя, сюзлярини hяr dяfя tяkrar едир.
Nяdяnsя, anam юz otaьыmыn aчarыnы hяlяlik mяnя vermir. Biz qonaq otaьыnda yatыrыq. Mяnim sonsuz
tяkidlяrimdяn sonra anamыn yataьыnы da qonшу otaьa
kючцrmцшцk.
Nahar vя шam yemяklяrini anamыn xahiшi ilя baьыmыzda - atamыn yadigarы olan alma aьacыnыn altыnda edirik.
Atam dцnyasыnы dяyiшяndяn sonra орада сцфря
ачмырдыг. Иndi anam, yяqin ki, юzцnцn кечмиш xoшbяxt
380
381
gцnlяrini xatыrlamaq цчцn orada oturmaьыmыzы xahiш
edir.
Atamыn stulu yenя hяmiшяki yerindяdir. Бязян mяnя
elя gяlir ki, atam indicя щяйят гапысыны ачыб ичяри
эиряъяк, fяqяt bu mцmkцnmц? Еля бил, сtul da sahibini
gюzlяyir, lakin bu cansыz stul hardan bilsin ki, onun
sahibi щямишялик getmiшdir vя bir daha
geri
гайытмайаъаг.
Bu boш stul яvvяlcя kefimizi tamam pozurdu, xцsusilя
yemяk zamanы. Dцnya xюrяk чяkяnдя anamыn xahiшi ilя
birinci boшqabы oraйа - atamыn boш stuluнун qabaьыna
qoyurdu. Gюzцmцz o boшqabda, fikrimiz uzaqlarda,
yemяyi necя yediyimizi bilmirdik. Аrtыq alышmышдыq,
hяtta boшqab йериня qoyulana kimi narahat oluruq, elя
bil, atamы яvяz edirди бу boшqab...
Nя qяdяr ac olsam da, atam gяlincя чюrяk yemяzdim.
Yolunu gюzlяrdim atamыn. Onunla чюrяk yemяk mяnя
lяzzяt verяrdi. Doyunca цzцnц gюrmяdiyim, hяmiшя
yolunu hяsrяtlя gюzlяdiyim atamыn яvяzindя indi mяnя
stola qoyulmuш bu boшqab tяsяlli verir.
Demяk olar, hяr gцn bizi qonaq чaьыrыrlar. Heч
bilmirяm гоншуларын bu hюrmяtiнин гаршылыьыны веря
биляъяйямми? Anamlа mяslяhяtlяшib qonшularа bюyцk
bir qonaqlыq vermяk fikrindяyяm. Tяki saьlыq olsun.
Анам йaxыn qonшulara Dцnya ilя gedir, uzaq qonшulara isя maшыnla мян aparыram. Anam цzdяn saьlam
gюrцnsя dя, bir az piyada gяzяn kimi цrяyi sancыr, ona
gюrя dя maшыnla getmяk xahiшimizя яmяl edir.
Nя anam, nя dя qonшularыmыz Aybяnizlя Vцqar
haqqыnda danышmыrlar. Mяn isя soruшmaьa qorxuram.
Qorxuram ki, bu mцdhiш sцkutun arxasыnda nя isя
dяhшяtli bir xяbяr gizlяnmiш olар. Mяnя tяsяlli verяn
yalnыz anamыn Aybяniz qeyrяtli anadыr, sюzlяridir. Boш
vaxtыm olan kimi bir bяhanя tapыb Vцqarы gюrmяyя
gedяcяyяm, kim nя deyir, desin, Aybяnizlя dя
gюrцшяcяyяm. Eybi yoxdur, uzaqbaшы тящгир едяъяк
mяni, еля mяn тящгиря layiqяm, qoy, щеч олмаса,
цряйини бошалтсын.
Axшamlar, nяdяnsя, чox kяdяrlяnirяm. Darыxmamaq
цчцn ulduzlu sяmaya baxыr, bцrclяrin yerini yadыma
salmaьa чalышыram. Aylы gecяlяrdя xцsusiйlя vцqarlы
gюrцnяn Toyuqkeчmяzин, Bяyaz гayaнын zirvяlяrinя
baxmaqdan doymuram. Onlar ушаглыьымы йадыма
салыр. Дцшцncяlяrим mяni uzaqlara aparыr... Atamы
xatыrlayыr, Baharыmы dцшцnцrяm. Яvяzolunmaz itkilяr
мяни сыхыр. Mяn dя, yяqin ki, Kяmalя цчцn, Aybяniz
цчцn, Vцqar цчцn артыг yox kimiyяm... Nя qяdяr яziz
adamыmы itirmiшяm mяn. Мян дя йохам артыг онлар
цчцн. Anamыn kiчiк bir шылтаглыьы mяnя, gюr, nя qяdяr
baha baшa gяldi!
Hяr dяfя Дцнйам dюzя bilmяyib soruшur:
- Nя axtarыrsan, яzizim, yorulmadыnmы bu sonsuz
gюylяrя baxmaqdan?
- Yox, yorulmuram, - deyirяm, - mяn orada tale
ulduzumu axtarыram.
Doyunca gцlцr o. Axыrda шair olacaьыmы deyir. Lakin
o hardan bilsin ki, mяn onun qыvrыm tellяrini qarышdыraqarышdыra artыq torpaьa dюnmцш Baharыmы dцшцnцrяm.
Yaxшы ki bilmir...
*
*
*
y Leyla xala! Ay Leyla xala!
-A
Pillяkяnlя чыxanlarыn sяsi alяmi baшынa gюtцrmцшdц.
Яkrяmin sяsini o saat tanыdыm. Onun щямишя уъадан
382
383
данышмасындан mцяllimimiz наразылыг едяр, ирад тутар,
deyяrdi:
- Яkrяm, bala, yavaш danыш, mяgяr boьazыnын deшiyiни
matqabla aчыblar?
- Qaчaq Nяbi! Ay Qaчaq Nяbi!
Dцnyanыn sяsi eшidildi:
- Gяlin iчяri, xoш gяlmisiniz.
Yenя Яkrяmin sяsi:
- Dцnya bacы, Qaчaq Nяbi haradadыr?
- Qaчaq Nяbi? Qaчaq Nяbi kimdir?
Арамсыз гящгящя sяslяri hяyяti baшыna gюtцrdц Tahirin
gюzlяri artыq gцlmяkdяn yaшarmышdы. O, hяmiшя Nadirя
acыqlanaрды:
- Я, gцlяndя mяnim kimi gцl, baшa dцшdцn? Sыsqa-sыsqa
gцlmя. Gцlяndя kiшinin gюzцndяn yaш axыb qarnыnы
sancы tutmasa, apar qaytar, o gцlцш deyil.
- Leyla xala, bu olmadы da. Gяlinin xoшuma gяlmяdi.
Belя шey olar, hяlя яrinin adыnы bilmir.
- Nя olub, Tahir, Dцnyanы nя tяklяmisiz orda? - deyя
sюhbяtя qarышdыm. - Бir pillяkяni чыxыn, sonra... Boyboya verib dayanmыsыz orda. Sяn bilяn, Яkrяmin
чяkisinя o pillяkяn dюzяrmi?
Anam bir-bir onlarыn alnыndan юpdц vя Nadirin hяyяtя
эирмяси ilя "toyuq-cцcялярин fяryadы" gюyя yцksяlди.
Tahir yenя uьunub getdi. Яkrяm onun чiyinlяrindяn
tutуб silkяlяdi:
- Я, аllahsыz, юzцn uьunub gedirsяn, сябябини de, biz dя
gцlяk dя!
- Vallah, Nadirdяn bu hяyяtdяki toyuq-cцcя o qяdяr
qorxur ki, heч tцlkцdяn o qяdяr qorxmurлар. Nadir
hяyяtя girяn kimi baшlayыrlar ora-bura qaчmaьa.
Yazыqlarыn "ahu-nalяsi" yenя yцksяldi gюylяrя.
... Hamыmыz сцфря arxasыnda oturmuшuq. Dцnya hazыrladыьы xюrяklяri gяtirib sцfrяyя dцzdцkcя, яtrafa гохусу
yayыlыr. Anam:
- Яkrяm, nя idi onun adы, hя, benzin, gяtirimmi
ondan? O dяfя aldыьыn шцшя hяlя дя durur, - dedi.
- Hя, Leyla xala, gяtir, - deyя Яkrяm sevincяk cavab
verdi.
- Benzini dя iчяrlяr? - deyя tяяcъцblя soruшdum.
- Sяn elя шeylяri bilmяzsяn, "professor", - deyя Яkrяm
mяnя sarы чevrildi vя Tahirlя Nаdiri gюstяrdi, - бu vicdansыzlarыn яlindяn evdя araq saxlaya bilmirяm. Ona
gюrя gяtirib Leyla xalaya verib demiшяm ki, bu mяnim
benzinimdir. Heч kяsя vermя. Hяr dяfя bura gяlяndя
soyuducudan чыxarыb Leyla xalanыn saьlыьыna bir yцz
грам gillяdirяm.
- Denяn, Leyla xalanы yox, araьы yad etmяk цчцn bura
gяlirsяnmiш, - deyя Nadir onun sюzцnц kяsdi.
- Yox, vallah, sanki шярти refleks yaranmышdы mяndя,
hяr istirahяt gцnц yerimdяn qalxan kimi Leyla xala
yadыma dцшцrdц.
- Yaxud,- deyя Nadir yenя onun sюzцnц kяsdi, - "yцz"
эиллятмяк десян, даща dцzgцn olar.
Gцlцшdцk.
- Hяr halda, шярти refleks qanunlarыna gюrя, bunlardan
hansыnыn яvvяl yada dцшmяsinin o qяdяr dя яhяmiyyяti
yoxdur. Яsas mяsяlя odur ki, bunlardan biri xatыrlanan
kimi avtomatik olaraq икинъиси дя йада дцшцр. Чох saь
olun ki, hяr halda, anamы unutmamыsыnыz. Mяn bu dяfя
sizя benzin yox, Allahqulu kiшinin "чay"ыndan
verяcяyяm.
Кonyak sцzцб dostlarыmыn saьlыьыna badя qaldыrdыm.
Anam bюyцk sevinclя Dцnyaya dostларыm haqqыnda
384
385
danышmaьa baшladы:
- Qыzыm, bu uшaqlar mяnя bir ana kimi baxыblar.
Qoymayыblar, чяtinя dцшцm. Oqtayыm bir yox, цч olub.
Nadiri gюrцrsяnmi, elя bil цrяyimi oxuyardы. Bцtцn
bazarlыq iшlяrimi o elяyib. Hяyяtdяki doьranmыш odunu
да gюrmцsяn. Bu boyda kяnddя hяlя heч kim odun
tяdarцkц etmяyib, amma Tahir dюrd ay яvvяl mяnim
qыш цчцn odun tяdarцkцmц эюрцb. Onlar mяni heч vaxt
yaddaн чыxarтmayыblar, hяmiшя qulluьumda durublar.
Яgяr Яkrяm hяr bazar gцnц gяlib mяnя baш чяkmяsяydi, цrяyim partlardы. O hяmiшя Oqtaydan, onun
mцkafat almaсыndan danышardы. Deyяrdi ki, onu orada
hюkumяt saxlayыr, iшini qurtaran kimi gяlib hяmiшяlik
qalacaq burada. Яkrяm belя sюhbяtlяri elяyяndя
Oqtayыn kцsцb getmяyi yadыmdan чыxыrdы. Бu gцnц о
гядяр arzulamышam ki! Deyirdim, nя olaйды Oqtay da
gяlя, onlarы yыьam bir yerя, gяlinim dя dura onlarыn
qulluьunda. Шцkцr Иlahi, arzuma чatdыm. Bircя qalыb
Nadir balamыn toyu. Qol gюtцrцb oynayacaьam onun
toyunda. Dцnya ilя Oqtayы da гоша oynadacaьam.
Hяlя Tahirlя Яkrяmi demirяm. Onlarыn hamыsы gяrяk
arvad-uшaqlы qol gюtцrцb oynasыnlar.
- Leyla xala, yaxшы tapmыsыnыz, elя bura yыьышmaqda
mяqsяdimiz dя odur. Gяldin чыxdыn birbaшa mяtlяb
цstцnя, - дeyя Яkrяm sюzя baшladы, - bu vaxtadяk
bяhanяsi o idi ki, evim hazыr deyil, bu bяhanя гуртарdы.
Artыq iki отаг hazыrdыr, uшaqlar sюz veriblяr ki, mяhsul
bayramыndan sonra, on gцnцn iчindя qalan iki отаьын
suvaьыnы чяkяcяk, дюшямянин, таванынын тахтасыны da
vuracaqlar. Amma gяrяk bir шяrtlя: - Nadir toy etsin!
Cavanlar qol gюtцrцb oynamaq istяyirlяr. Yazыq qыzыn
da gюzlяmяkdяn gюzцnцn kюkц saralыb... Эялдик
Огтайла мяслящятляшяк. Hяr halda alimdiр, bizя bir
aьыllы mяslяhяt versin. Necя etsяk daha yaxшы olar?
Anam uшaq kimi sevinirdi. Чoxdan onun bеля sevindiyini gюrmяmiшdim. Цзцмц аnama тутдум:
- Xeyir iшi yubatmazlar, anacan, elя deyilmi?
- Doьrudur. Lap bu hяftя. Nяyin чatышmыr, Nadir, de,
xalan юlmяyib ki?
- Hяr шey var, - deyя Nadir dillяndi, - ятлийим var.
Яkrяm bir cюngя baьышlayыb, Tahir iki dяnя qoч
baьышlayыb. Leyla xala da beш yцz manat pul verib ki,
xяrclяyim. Hяr шey юz qaydasыndadыr, bircя машын sarыdan iшimiz чяtin olacaq.
- Allah evini tiksin, yanыnda daь boyda kiшi отуруб,
min maшыnыna, hаra xяtrindi get! - Tahir dillяndi.
- Ay Nadir, maшыnыm sяnя qurban deyilmi? Buyur, bu
aчarlar, o da maшыn.
- Yox, Oqtay, bilirsяn, gяrяk Nadirin toyuna elя
чalьычы чaьыraq ki, hamыya lяzzяt versin. Bu iшi sяnя
hяvalя edirik. Kimi istяsяn, onu da dяvяt edяrsяn,deyя Яkrяm sюzцmц kяsdi.
- Nя danышыrsan?- deyяn Tahirin sюzя baшlanmasы ilя
uьunub getmяsi bir oldu. Dilxor olan Яkrяm:
- Eyibdiр, Tahir, evli-eшikli kiшisяn, яvvяl sюzцnц de,
sonra xoda dцш,- dedi,- elя bil ki, salyarka ilя iшlяyяn
dizel mцhяrrikisяn, peшman olursan aчarы burmaьa.
Dayanmыr ki, dayanmыr.
- Ay camaat, bяs mяn gцlmяyim nя edim, шяhяrli
adamdыr, юзц дя ки алим, gedib gяtirdi bir estrada
ansamblы, onda nя edяcяksiniz? Elя шey tapшыrыn ki,
юhdяsindяn gяlя bilsin. Шяhяrdя onun gюrdцyц шey, sяhv
etmirяmsя, nяydi onun adы. Nadir, parkda bir cavan
oьlan чalыrdы ha, hя saksafon, odur. Sяn юl, nя toy
386
387
malыdыr?! Leyla xala, canыm цчцn, kiшi чiyninя qaldыrыb
чalыrdы onu. Hяr pцflяyяndя bir sяs чыxыrdы ki, gяl
gюrяsяn. Юz-юzцmя fikirlяшirdim ki, nя bizim
malыmыzdыr, meшяnin o tяrяfindя bircя dяfя pцflя, bir ay
tцlkцlяr bu tяrяfя ayaq bassalar, mяnя ня истяйирсиниз,
дейин.
Яkrяmdяn savayы hamы gцldц.
- Gяlin bu iшi buraxaq anamыn юhdяsinя, - dedim, - o
kimi istяyir, onu da gяtirяk. Hя, razыsыnыzmы?
- Яla! - hamы razыlыьыnы bildirdi.
- Oqtay, nя idi o qaboy чalan oьlanыn adы? - anam sюhbяtя qoшuldu.
- Onun adы Kamil, soyadы da Cяlilovdur, anacan.
- Mяnя qalsa, onu deyяrdim, amma юzцnцz necя
istяyirsiniz, еля dя edin. Mяn hяmiшя arzu edяrdim ki,
Oqtayыn toyuna onu gяtirim, qismяt olmadы. Heч
olmasa, qoy Nadirin toyunda o чalsыn. Fяrqi nяdir,
Oqtay, yaxud Nadir? Mяnimlя razысызмы?
- Yцz faiz! - deyя Яkrяm dillяndi, qoyduq onu "professor"un boynuna. Nяdяn ki, шяhяri dя, шяhяr camaatыnы
daha yaxшы tanыyыr, hяm dя mяnim maшыnыmla шящяря
getmяyя яn azы цч gцn vaxt lazыmdыr. "Lada" ilя...
- Mяn razы, - dedim, bu hяftяnin axыrыncы gцnц toy olacaq!
Bюyцk sevinc iчindя hяyяtя dцшdцk. Иstirahяt gцnц toy
olacaq! Nadirin toyu! Tahir bu шad xяbяri camaata
чatdыrmaq цчцn tяlяsik getdi. Bir azdan Яkrяmlя Nadir
dя getdilяr. Dцnya ilя mяn toyа алынасы шейляр barяsindя
dцшцnmяyя baшladыq. Dцnya чox sevinirdi, санки bizim
юz toyumuz idi.
Кaш hяmiшя toy ola! Kaш adamlar hяmiшя sevinc iчindя
olalar! Kaш heч kяs hяyatыn acы zяrbяlяrinя туш эялмяйя!
- Oqtay, sюz vermiшdin ki, mяni "Qыrx bulaьa" aparacaqsan, Dцnya balkondan mяni sяslяdi, - bяs nя oldu?
- Gedяk, яzizim, gedяk, - dedim, - Nadirin toy sюhbяti
mяni elя sevindirdi ki, sяnя verdiyim sюzц unutdum.
*
*
*
zaqdan kiчik, lakin gюzяl kяndimiz
gюrцnцrdц. Kяndin айаьындакы ъыьыrдa bir
dяstя uшaq эюрцндц. Onlar gah dayanыr, gah gedir, gah
da sцrяtlя qaчыr, tяbiяtin gюzяlliyini tamamlayыrdыlar.
Kamil mцяllim dя bu gюzяlliyi seyr edir, nяzяrlяrini
burula-burula axan daь чayыndan чяkmir, nя barяdяsя
elя hey dцшцnцrdц…
Son gцnlяr, nяdяnsя, mяn dя yaman xяyalpяrяst
olmuшam. Dцnyamla tez-tez gяzmяyя чыxыr, onu
tяbiяtin эюрмяли yerlяrinя aparыram. Dцnyamы
seвinдидирям. Mяn onunla bяrabяr bu gюzяlliklяrdяn
zюvq alыr, шirin-шirin xяyallara dalыram.
Иш yerimdяn aldыьыm mяktub da bizi sevindirib. Mяnя
юz hesabыma bir ay яlavя mяzuniyyяt veriblяr. Dцnya
redaksiyada jurnalist kimi iшя baшlayana qяdяr kяnddя
qalmaьa imkanыmыз olacaq. Sonra ya birdяfяlik kючцb
qayыdacaьam kяndimizя, ya da kи anamы юzцmlя шяhяrя
aparacaьam.
- Oqtay, nя чox camaat yыьыlыb ora? - deyя Kamil
mцяllimин яliни узатдыьы сямтя бойландым.
- Elяdir, toy hяyяti hяmiшя qonaq-qaralы olur, - dedim.
- Tяki hяmiшя el-obamыzda toy olsun! - o, sюzцmц
tamamladы.
Bir anlыьa юzцmц чox pis hiss etdim. Mяnя elя gяldi
ki, цrяyimi soyuq mяngяnя sыxdы. Yaxшы ki, bu tez
юtцшdц. Maшыnыn sцrяtini artыrdыm.
U
388
389
Nadiрgilin evi bizdяn bir az aшaьыda idi. Evimizin
yanыndan keчmяk istяyяndя mяni горху bцrцdц.
Camaat niyя bura yыьышыb? Bu ara qulaьыma aьlaшma
sяsi gяldi. Kimdi belя aьlayan? Belя шad gцndя dя heч
aьlayarlar? Maшыnы hяyяtimizя dюndяrdim. Щюnkцrяhюnkцrя чюlя чыxan bir qadыn mяni sяslяdi:
- Oqtay, tez elя, evя чыx! Anan... Anan...
Var gцcцmlя evя gюtцrцldцm. Anamыn yanыnda hяkim,
Dцnya vя baшqa iki qadыn oturmuшdu. Дuruxub
qalmышdыm. Hяkim anamыn яlini яlindя tutmuшdu,
deyяsяn, nяbzini йохлайыrdы. Handan-hana baшыnы
цmidsиz-цmidsiz tяrpяdяrяk bir iynя vurdu vя tяrini
sildi.
Чюldя aьlaшma sяsini eшitdikcя mяn boьulurdum,
havam чatышmыrdы. Цmidsiz halda hяkimя yalvarmaьa
baшladыm: - Кюmяk et, anam юlцr...
Birdяn anamыn bяdяni titrяmяyя baшladы. Mяn onu
qucaqlayыb уъадан чыьыrdыm:
- Ana! Ana! Anacan...
Цmid edirdim ki, o, sяsimi eшidяcяk, gюzцnц aчacaq.
Lakin bu шirin bir arzu idi. Anam sяsimi eшitmяdi.
Hяkim yenidяn ona iynя vurdu vя sцni nяfяsvermяni
tяkrarlamaьa baшladы. Sonra oksigen balonunu yenisi
ilя яvяz etdi vя arada imkan tapыb чюldя aьlaшan qыzgяlinin dя цstцnя тяпинди.
Qяribя bir sцkut. Birdяn anam nяfяs almaьa baшladы.
Bir xeyli bu vяziyyяtdя qaldы, sonra gюzlяrini aчdы.
Baxышlarыnы bir nюqtяyя zillяyиб dayandы. Nяhayяt, nя
isя demяk istяdi, lakin dилляня bilmяdi vя gюzlяrini
yumdu. Mяn anamы qucaqlayыб yalvarmaьa baшladыm:
- Anacan, qurbanыn olum, aч gюzlяrini. Nadirin
toyudur, yalvarыram, aч gюzlяrini!
Anam az qala pычыltыyla:
- Oq...tay, - dedi vя gюzlяrindя gilяlяnmiш yaш damcыlarы
yanaьыna sцzцldц.
Mяn onun gюzyaшlarы ilя islanmыш solьun yanaqlarыndan юpяrяk:
- Burdayam, anacan, - dedim.
O, kirпiklяrini qaldыrdы vя zorla:
- Mяn... mяn юlцrяm, - dedi.
- Yox! Yox! Sяn yaшayacaqsan! Yaшayacaqsan,
anacan! - dedim. Sяsim titrяdi. Anamыn цzцndя iztirab
vardы. Onun nяsя demяk istяdiyini duyurdum.
Gюzyaшlarы ara vermяdяn axыrdы, сяси ися ешидилмирди.
Anam iчindяcя aьlayыrdы. Чятинликля:
- Mяni baьышla, oьlum, - dedi vя nя isя яlavя elяmяk
istяdi. Mяn юzцmdяn asыlы olmayaraq onun sюzцnц kяsdim:
- Nя danышыrsan, anacan? Qurbanыn olum, sяnя heч nя
olmayacaq. Sяn hяlя yaшayacaqsan. Бундан сонра бiz
bir yerdя olacaьыq.
Anam xeyli mяnя baxdы, lakin heч nя danышmadы, sonra
onun яllяrini massaj edяnlяri kяnara itяlяyirmiш kimi
hяrяkяt etdi.
- Qollarыnы buraxыn, - dedim.
Anam zorla яllяrini mяnя tяrяf uzatdы. Яllяrini яllяrimя
aldыm. Hiss etdim ki, qalxmaq istяyir, qaldыrdыm. O,
yastыьыna sюykяnиб яllяrini boynuma saldы, baшыnы
чiyнimя sюykяyяrяk xeyli belяcя dayandы. Mяn yenidяn
ona yalvarmaьa baшlayanda o, qыrыq-qыrыq ifadяlяrlя
danышmaьa baшladы:
- Mяndяn юtrц yas saxlamayыn. Mяn... Nadirin toyunda Dцnya ilя sяnи qoшa ойнатдыраъагдым… qismяt
olmadы. Nadirin toyunda qoшa ойнайын... toyu yasa
390
391
чevirmяyя qoysan... sцdцm sяnя... haram olsun.
Юpяrsяn Nadiri... mяnim яvяzimя. Mяn юlяndяn
sonra... otaьыnы aчarsan. Orada цzцk var... Stolun
gюzцndя... Niшan цzцyц... Dцnyaya mяndяn yadigar... Yalvarыram, bir dя... ailяni... daьыtma. Qяbirimi
orada... atanыn yanыnda qazdыrarsan... Qяbrimin
цstцndя... bir... чinar яkяrsяn. Mяn duyacaьam ki, o,
sяnsяn... bizя keшik чяkirsяn... Nя vaxt qяbirimin
цstцnя gяlsяn... mяni sяslяrsяn... sяsini eшidяcяm mяn...
Mяn... mяn yaшamaq.. is..tяyirяm.. Oqtay.. mя..nim...
ba...lam.. qoy.. ю..pцm.. sя..ni.. mяn... mяn...
-Ana! Anacan!!
...Qышqыrmaьыm яbяs idi, sevimli anamыn цrяyi artыq
dюyцnmцrdц. Onun buz kimi soyuq яllяri hяlя dя
boynumda idi. Onu qucaьыmdan yerя qoymaq
istяmirdim. Qorxurdum. Гorxurdum ki, onu qucaьыmdan yerя qoysam, hяmiшяlik itirяm. Mяn anamы
qucaьыmdan almaq istяyяnlяrя имкан вермирдим.
Nяhayяt, bunun mяnasыzlыьыnы duyуб anamы ehтийатлa
yataьыna uzatdыm. Anam hяlя dя mяnя baxыrdы. Mяnя
elя gяldi ki, o yenя nяsя demяk istяyir. Иnsafsыz hяkim
яllяriylя onun gюzlяrini qapadы. Gюzцmdя hяr шey
qaranlыьa бцрцндц. Otaq baшыma fыrlandы...
*
*
*
oca hяkim bir ata nяvaziшi ilя:
Q
- Oьlum, - dedi, - hяyat belяdir, bir gцn yaranan bir
gцn dя щяйатдан кючцб эедир. Zamanы geri qaytarmaq
mцmkцn deyil. Dur, qяbirистанлыг ишляриня бах, ananын
vяsiyйяtиня ямял еля.
Аyaьa qalxdыm, амма мцвазинятими сахлайа
билмяйиб yenidяn oturdum. Аyaqlаrыm keylяшmiшdi.
Эцъля ayaьa дурдуm vя sяndirlяyя-sяndirlяyя hяyяtя
dцшdцm. Эюzяl, сялигяли-сащманлы hяyяtimiz mяnя
yadlaшmышdы. Mяn nя etmяliyяm sualы щей beynimdя
tяkrarlanыrdы. Yaxшы ki dцnyada yaxшы adamlar
чoxdur, hяmkяndlяrimin isя tayы-bяrabяri yoxdur.
Кяндимизdя bir nяfяrin kяdяri hamыnыn kяdяri,
sevinci isя hamыnыn sevincidir. Эюrцlяsi iшlяr чoxdan
gюrцlmцшdц. Qocalarыn mяslяhяti ilя dяfnи sяhяrя
saxladыq.
Mяn key kimi idim, bяdяnim yorьun dцшmцшdц. Nя
etmяli olduьumu kiminsя xяbяrdarlыьыndan sonra
xatыrlayыrdыm. Yaxшы ki, bu ara Nadir gяldi vя qolumdan tutуб mяni чяkя-чяkя yemяk stoluna tяrяf
apardы. Mяn, ac olsam da, yemяk istяmirdim. Аctoxluьum мяни o qяdяr dя maraqlandыrmыrdы.
Гяфилдян Dцnya yadыma dцшdц. Gюrяsяn, o, чюrяk
yeдimi? Nadirdяn soruшmaq istяdim, lakin utandыm.
Heч nя demяdяn bayыra чыxdыm, yuxarы qalxыb
Dцnyanы sяslяdim. Dцnya чюlя чыxды, nяmli gюzlяri ilя
mяnя baxdы. Bu anlar ona o qяdяr deyilяsi sюzцm
vardы ki... Lakin heч nя demяdяn geri qayыtdыm.
Vaxtilя atamыn яkdiyi alma aьacыna sюykяnиб
dayandыm. Gюzlяrimin
юnцndя anam canlandы.
Artыq o, hяyatda yox idi. Anamыn yoxluьu acы
hяqiqяt olsa da, buna inanmaq istяmirdim.
*
*
*
xшamdыr, sяmada ulduzlar йаныr. Fikrimi
daьыtmaq цчцn mяhяccяrя sюykяnib bяxt
ulduzumu axtarыram. Gюrяsяn, anamыn ulduzu hansы
imiш? Qяribяdir, bu яfsanяni uydurmuш кяs, йягин ki,
A
392
393
mяnim kimi чыxыlmaz vяziyyяtdя imiш. Gцcц heч
nяyя чatmadыьыndan цmidini milyardlarla kilometr
uzaqlarda сайрышan ulduzlara baьlayыbmыш.
Чiynimdя bir яlin tяmasыnы hiss eдиб эeri
чevrildim. Дцнйам иди. O, яlimi tutуб astadan аьлады.
- Get yat,- dedim,- sяhяrя az qalыb.
- Bяs sяn? Sяn niyя yatmыrsan? - deyиб бир аз да
бяркдян аьлады.
- Mяn anama keшik чяkirяm.
- Mяn dя...
- Xahiш edirяm, sяn yat. Dцnяndяn yorьunsan,
get эюзцнцн аъысыны ал.
- Oqtay, qurbanыn olum, цz vurma. Sяn burda
gюzц yaшlы ola-ola, orda mяnim gюzцmя yuxu gedяrmi?
Biz sяhяri bir yerdя qarшыlayacaьыq. Oqtay...
- Nя olub?
- Yaman qorxuram.
- Nяdяn qorxursan?
- Qorxuram ki, deyярляр - nя aьыrayaq gяlindir,
чatmamыш qayыnanasы юldц.
- Гorxma, яzizim. Heч kяs belя demяz. Sяnin nя
gцnahыn? Bu, sadяcя, mяnim bяxtimdяndir. Bir dяfя
atamla anam sюhbяt edirdilяr ki, tяzя yurdun dцшяrdцшmяzi olur. Bizim kюhnя evimiz kяndin o biri
кянарындaydы. Atam bu йердя tяzя ev tikяndя anam
qoymurmuш. Anam bir az yuxarыda - bulaьыn цst
tяrяfindя istяyirmiш. Чox gцman ki, атам suya gюrя
evi burаda tikib. Onlar tяzя evя kючяn kimi ikinci,
yяni mяndяn sonra olan uшaq юlцr. Сonra olan
uшaqlar da, qalmыrlar. Anam яvvяllяr bu yurda heч
cцr isiniшя bilmirdi. Sonra mяn bюyцdцm, hяr шey
unuduldu. Eyni bulaq, eyni hava, eyni torpaq, niyя
mяn saь qaldыm, onlarsa юldцlяr? Sadяcя, taleyimin
mяnimlя яdavяti var. Sяnin gцnahыn nяdir? Яn чяtin
anlarda mяni tяk qoymamaьыnmы? Taleyimin mяnimlя яdavяti olmasaydы, belя xoш gцnцmцzц yasa
dюndяrяrdimi? Mяnim taleyim dюnцkdцr, amansыzdыr, bu onun axыrыncы intiqamыdыr. Sяn heч шeydяn
qorxma, el gюzц sяrrafdыr. Onlar dцzц яyridяn yaxшы
seчirlяr. Yaxшы insan barяsindя mяnim elim heч vaxt
pis danышmayыb.
Bura mяnim ata yurdumdur. Mяn bцtцn varlыьыmla bura baьlыyam. Mяn gюzцmц aчanda anamы,
atamы, bir dя el-obamы gюrmцшяm. Bu daьlarы, bu
ulduzlu sяmanы gюrmцшяm, lakin bura heч vaxt
mяnя sevinc gяtirmяyib. Hяr gяliшim qяlbimя bir yara
вурub.
Gedяcяyяm buradan, hяmiшяlik
gedяcяyяm...
Taleyin acыьыna, odlayacaьam hяr шeyi. Mяn dя
ondan qisasыmы bu cцr alacaьam. Sяn get yat, sяhяrя
lap az qalыb.
- Oqtay, ora bax, o nяdir, maшыnыn цstцndя o yana,
bu yana tяrpяnir.
Dinmяzcя yerя dцшdцm. Mяn yola dцшяndя anam
Dцnya ilя birlikdя sevinя-sevinя maшыnыn antenasыna
qыrmыzы lent baьlamышdылар. Dцnяn maшыnыn yanыndan
yцzlяrlя adam keчsя dя, heч kяs bu qыrmыzы lenti
antenadan aчmamышdы. Heч kяs istяmяmiшdi ki,
kяndдяki toyu yas яvяz elяsin. Aьlaya-aьlaya lenti
aчdыm. Yuxarы qalxdыm vя lenti Dцnyaya uzatdыm.
O, lenti alыб hюnkцrtц ilя aьlamaьa baшlаdы.
- Aьlama, яzizim, aьlama, - dedim vя еля bu ан kцчя
qapыsыndan sяs eшidildi:
- Oqtay, ay Oqtay...
394
395
- Gяldim, gяldim, - deyиб qapыya тяряф yцyцrdцm.
El aьsaqqallarы иди. Гоъалар xeyir vя шяr iшlяrdя tяklif, xцsusi чaьыrыш gюzlяmяdяn йахындан iшtirak
edirlяr.
... Gцnяш qarшыdakы daьыn dalыndan azacыq чыxanda
anamыn cяnazяsini gюtцrmяk цчцn bюyцk bir axыn
щяйятимизя toplaшdы. Mяni dя чaьыrdыlar. Kяndimizin
aьsaqqalы Nяbi kiшi mollaya mцraciяt etdi:
- Molla Яli, mяrhumu son mяnzilя yola salmaq
цчцn hяr шey hazыrlanыb, hяr шey adяtimizя uyьun
gюrцlцb, elя deyilmi?
- Bяli, Nяbi kiшi, elяdir ki var.
- Mяnim camaatdan bir xahiшim var, яvvяlcя mяnя
yaxшы-yaxшы qulaq asыn. Mяrhum bacыmыz sonuncu
dяqiqяlяrindя vяsiyyяt edib ki, mяndяn юtrц yas
saxlamayыn. Bunu onun oьlu vя hяkim дя tяsdiq edя
bilяr. Digяr tяrяfdяn, kяndimizя toy mяclisiндя
иштирак етмяк цчцn gяlяnляр var. Yetmiш sяkkiz yaшын
ичиндяйям, ikиnci dяfяdir ki, xeyirlя шяrin belя цст-цстя
дцшдцйцнцн шащиди олурам. Mяn o vaxt cavan oьlan
idim. Rяhmяtlik Xanяli kiшi bacыsы oьlunun toy
gцnц rяhmяtя getdi. Amma o, vяsiyyяt etdi ki, toyu
saxlamasыnlar, чцnki xeyirlя шяr щямишя qardaш олуб.
Mяnim tяklifim - qoy o qaboy чalan oьlan biz
cяnazяni qяbiristanlыьa aparanadяk чalsыn, hяrчяnd
bu adяt-яnяnяmizя йаддыr, eybi yoxдур, qoy bunun
gцnahы, яgяr bu gцnah sayыlыrsa, mяnim boynuma
olsun. Ону да дейим ки, Лейла ханым щямишя Камилин
габойунун сясини ешитмяк арзусунда олуб. Буну онун
сон вясиййяти кими гябул едяк. Ona яmяl etmяkся,
bizim borcumuzdur. Mяn bu qяdяr, sюz camaatыndыr.
- Olsun, qoy чalsыn, - deyя sяslяr eшidildi.
- Oьlum, sяn nя deyirsяn? - Nяbi kiшi mяnя
mцraciяt etdi.
- Qoy чalsыn,- dedim, - bu, anamыn arzusu idi, o,
Nadirin toyunda qaboy sяsinя qulaq asmaq istяyirdi, qismяt олмады... Sюzцmц сона чатдыра bilmяdim.
... Анамын cяnazяси гапыдан чыханда дюнцб адамлара
baxdыm; hamы aьlayыrdы - qoca да, cavan да, uшaq да.
Kamil qaboy чalыrdы... Mяnя elя gяldi ki, qaboy да
aьlayыr. Гяbirstanlыьa йахынлашдыгъа юz-юzцmя fikirlяшirdim: Ня yaxшы ki insanlar tяk deyillяr, nя yaxшы
ki insanlar bir-birlяrinя arxadыrlar.
Mяnim sevimli anam artыq hяyatda yox idi. Onu
юz чiynimdя qяbиristanlыьa aparыrdыm...
Nяdir hяyat? Bu suala adi vaxtlarда asanlыqla
cavab verяrdim, indi isя tamam baшqa cцr
dцшцnцrdцm.
Anam daha hяyatda yox idi. Юlцm - bax, bu mцdhiш fяlakяt мяни anamы юz яlimlя aparыb яbяdilik torpaьa tapшыrmaьa mяcbur edirdi. Bяlkя dя kimin
цчцnsя anam hяlя saь idi, ola bilsin ki, o hяlя юlцm
xяbяrini eшitmяmiшdi.
Mяnim gцnahыm чoxmudur? Hя, olduqca. Bяlkя dя
yox... Mяn bu dцnyaya юz xoшumla gяlmяmiшяm.
Яgяr mяn bu dцnyaya gяlmiшяmsя, demяli, onun
hяm acыsыnы, hяm dя шirinini dadmalыyam. Bяla
burasыndadыr ki, payыma шirindян чox acылыг
dцшmцшdц. Чiynimdя apardыьыm vя bir daha цzцnц
gюrmяyяcяyim anam mяni dцnyaya gяtirmiш, mяnя
hяyat vermiш, цstяlik, bцtцn hяyatыnы da mяnя hяsr
etmiшdir. Onun sevinci dя, kяdяri dя mяn olmuшam.
Bяs mяn nя etdim? Heч nя... Anamыn gюzlяrini yollarda qoydum. Nя nankor юvladam mяn! Мцmkцn
396
397
олсайды, dяyiшяrdim йерlяrimizi - mяn юlяrdim, anamsa
yaшayardы...
Sяhv edirik, sяhvimizi o vaxt baшa dцшцrцk ki, artыq
onun дцзялмяси мцмкцн олмур. Иndi necя dцzяldim
sяhvimi? Yaxud anam dцzяldя bilяrmi sяhvini?
Kimsя чiynimя toxundu. Fikirlяrimdяn ayrыldыm. O,
qulaьыma pычыltы ilя dedi:
-Get, sяn dя qяbirя bir ovuc torpaq tюk ...
Bir ovuc torpaq. Adi vaxt heч kяsin dцшцnmяdiyi bir ifadя. Mяn sevimli anamыn щямишялик
yataьыna bir ovuc torpaq atmalыyam. Ушaq olanda
dяfn mяrasiminя baxarkяn dцшцnяrdim ki, nя цчцn
qяbirя bir ovuc torpaq atыrlar? Niyя mяhz onu atan
adam hюkmяn aьlayыr? Anamdan bunlarы soruшanda cavab verяrdi ki, uшaqsan, bюyцyяndя bilяcяksяn.
Adam nя qяdяr yaшasa da, yenя dцnyadan, yaшamaqdan doymur. O bir ovuc torpaьы ona gюrя atыrlar ki, mяrhumun gюzц bu torpaqdan doysun, bu
torpaqda gюzц qalmasыn. Qaldы ki aьlamaq, яziz
adamыnы torpaьa юz яli ilя basdыran adam aьlamaса,
dayana bilяrmi?
Яllяrim яsя-яsя bir ovuc torpaьы ehтийатла
cяnazяnin цstцnя tюkdцm:
- Яlvida! Яlvida, mяnim sevimli anam! Яlvida,
mяnim ana яtиrim! Яlvida, mяnim analы dцnyam!
Mяnim anam, daha sяn mяni heч vaxt gюrmяyяcяksяn. Daha sяn mяni heч vaxt gюzlяmяyяcяksяn.
Daha heч vaxt "boyuna qurban" сюзлярини demяyяcяksяn. "Oqtay, mяnim balam!"- чaьыrmayacaqsan...
Mяnim цмид йерим, эцман йерим sяn idin, anacan!
Niyя mяni tяnha qoyub getdin?! Atam elя, sяn dя
belя. Nя bacыm var, nя дя ки qardaшыm... Nя цчцn,
nя цчцn mяni bu dцnyaya tяk gяtirmisяn, anacan?
Nя цчцn tяk?!
Gюzцmцn юnцndяcя durmuшdu anam. Qoca qяbir
qazan hяr dяfя torpaqla dolu beli qяbirя uzadanda
elя bilirdim ki, anam чыьыrыr, elя bilirdim ki, anam
yenя dя qollarыnы mяnя tяrяf uzatmaq istяyir, elя
bilirdim ki, anam:
- Qoyma, qoyma цstцmц torpaqlasыnlar, - demяk
istяyir.
Цч gцn яvvяl onunla burada oturmuшduм.
- Qяbirimi burada qazdыrarsan, bax burada,- deyя
o bu qяbir yerini tяkrar-tяkrar mяnя gюstяrmiшdi.
Daha yoxsan, anacan, mяnim daha anam yoxdur...
*
*
*
я edяk, Oqtay?! Axы Nadir bizi gюzlяyir,
toya getmяyяcяyik?! Dцnyanыn sяси mяni
dцшцncяlяrdяn ayыrdы:
- Яlbяttя, gedяcяyik, - dedim,- bu sюzsцzдцр, amma
bilirsяn nя fikirlяшirяm?
- Yox, bilmirяm.
- Mяsяlя burasыndadыr ki, bizim hяr hяrяkяtimiz,
sюzцmцz olduqca dцшцnцlmцш olmalыdыr. Иmkan
daхilindя orаda az olmalыyыq, lakin bu az mцddяtdя
elя hяrяkяt etmяliyik ki, hamы bizdяn razы qalsыn.
Nadir dя щисс етмясин ki, tez getdik. Яzizim, sяn
orаda mяni baшa dцшя bilяcяksяnmi?
- Mяn sяni, язизим, hяmiшя baшa dцшmцшяm.
-Doьrudur, Мяnim Qяшяngim, amma bu gцn
xцsusilя диггятли olmalыsan. Biz elя hяrяkяt etmяliyik
ki, Nadirin, еля щеч кимин цrяyi nisgilli qalmasыn.
Щяrяkяtlяrimiz saxta da олmamalыdыr. Biz qoшa
-N
398
399
ойнайаъаьыг, bцtцn юmrцm boyu, bir dяfя rяqs
etmясям дя… Taleyin acыьыna, bu gцn дойунъа
ойнайаъаьам!
Gяlini эятирмяли олмадым. Maшыnы vermiшяm
Яkrяmя, o gяtirяcяk. Аxшamtяrяfi Soltan daьыna
чыхыб, sяnя
kяndimizin
axшam мянзярясини
gюstяrяcяyяm. Orada oturar, hяm uzaqdan anamын
уйудуьу гябиристанлыьа бахар, hяm dя узагдан toya
qulaq asarыq.
- Yaxшы...
- Elя isя dur gedяk.
... Тойханайа girdik. Щамы бизи мещрибанлыгла
гаршылады. Адамларын чохлуьуну эюрцб чашдым. Еlя bil
toy yetim Nadirин yox, tцrk paшasыnыn idi. Varam
elimin gюzяl adяtlяrinя. Bяs чalьычыlar niyя чalmыrlar? Yadыma anamыn sюzlяri dцшdц: "Nadirin toyunu
yasa dюndяrsяn, sцdцm sяnя haram olsun!" Bu araда
Яkrяmin dя dяstяsi gяlib чыxdы.
- Яkrяm, чalьычыlar niyя чalmыrlar? - deyя soruшdum.
- Elimizin adяti var, get sяn icazя ver, toya
mцbarяk de, qoy чalsыnlar. Yoxsa, аьсаггаллар icazя
vermяzlяr ki, bir evdя yas ola-ola, o biri evdя toy
чalsыnlar.
Яkrяmin dediklяri аьлыма батды, иряли йерийиб, Надиря
хейир-дуа вердим. Tezliklя hяr шey qaydasыna dцшdц.
Lakin hiss edirdim ki, мяълисдя nя isя bir soyuглуг
вар. Еля бу вахт Rцstяm kiшi bizя yaxыnlaшdы:
- Oьlum, цrяyinя пис gяlmяsin, - dedi, - bilirяm ki,
sяnin
цчцn
аьырдыr, lakin nя etmяk
olar?!
Gюrцrsяnmi, nя qяdяr cavan susub durub.
Gюzlяyirlяr ki, sяn bir yol gюstяrяsяn. Dцш qabaьa,
yol gюstяr! Bir balaca ortada gяzиш, ойна. Qoy
camaat sяndяn utanmasыn.
- Baш цstя, baba, bu saat, - deyиб boylandыm. Nadir
yuxarы baшda niшanlыsы ilя oturmuшdu. Tahirlя
Яkrяm bu ara bizя yaxыnlaшdыlar.
- Nя oldu, Oqtay?! - deyя Яkrяm hяyяcanla
чalьычыlara iшarя etdi. Durub "Sarы bцlbцl" xalq mahnыsыnы ifa etmяlяrini онлардан xahiш etdim.
Bir anlыьa kяdяrimi unutdum. Dцnyamы rяqsя dяvяt
etdim. O, sыxыla-sыxыla ortaya чыxdы. Biz rяqs etmяyя
baшladыq.
Taleyin qяribя iшlяri varmыш. Uшaqlыqdan ойнамаг,
heч olmasa, bir щаваны юyrяnmяk arzusunda
olmuшam. Lakin мяндя беля бир горху йаранмышды ki,
мян щеч вахт буну bacarmayacaьam. Bцtцn юmrцm
boyu
bircя dяfя dя olsa, toyda, шяnlikdя rяqs
etmяmiшяm. Hяtta юz toyumda belя rяqs etmяmiшяm.
Иndi isя rяqs edirdim.
Ayaqlarыmы dюшяmяdяn zorla аралайырдым.. Elя
bil, dцnyanыn aьыrlыьы чiyinlяrimdяydi, sыxыrdы йеря
mяni. Kaш anam saь olaydы! Kaш anam indi burаda
oturmuш olaydы! Alardыm onu qucaьыma, gяtirяrdim
lap ortaya. Deyяrdim, ay camaat, baxыn, mяnim bu
йашлы anam bяylя rяqs etmяk istяyir... Yoxduр daha
anam. O, Dцnya ilя mяnя Nadirin toyunda qoшa rяqs
etdirmяk арзусундайды. Anacan, eшidirsяnmi, biz гоша
rяqs edirik. Сянин хатириня, сянин арзунун хатириня!
Юzцmц pis hiss etdim. Эюzцmя Яkrяm sataшdы.
Yaxшы ki, o mяni hяmiшя baшa dцшцr. Яkrяmlя hяyat
yoldaшы Lцtfiyyя dя bizimlя birlikdя rяqs etmяyя
чыxdыlar. Tahirlя hяyat yoldaшы Nazlы da bizя qoшuldu. Еля бил чiynimdяn aьыr бир yцk gюtцrцldц.
400
401
…Hamы sevinirdi. Mяnim anam, Nadirin toyu
yasa dюnmяdi! Чox saь ol ki, sяn bir сюзцнля bu qяdяr
adama sevinc bяxш etdin.
Ойнайыб йорулдуq. Яkrяm iшarя ilя Nadiri birinci
tяbrik edяcяyimi yadыma saldы.
- Qorxma, Яkrяm, unutmamышam. Ana vяsiyyяtini
dя unudarlarmы? Бяylя gяlinя yaxыnlaшdыq. Dцnya
gяlini юpdц:
- Tяbrik edirяm, mяnim bacыm, xoшbяxt ol! - dedi.
Mяn дя Nadirя:
- Tяbrik edirяm, qardaшыm, - dedim, - anam vяsiyyяt
etdi ki, sяni...
onun яvяzinя юpцm. Nadiri
qucaqlaйыб юpdцm. Mяndяn asыlы olmayaraq
gюzlяrim yaшardы, aьlamaьa baшladыm. Nadir dя мяня
гошулду. Yaxшы ki, bizim aьlamaьыmызы тойдакылар щисс
етмяди.
Nяhаyяt, юzцmц яlя aldыm, Dцnya ilя bяrяbяr bяylя
gяlinя yenidяn xoшbяxtlik arzulayыб той евиндян
чыxdыq.
... Dцnyamы Soltan daьыna az qala qucaьыmda
чыxartdыm. Ращат bir yer tapыb oturduq. Чяtin imtahandan чыxmыш yorьun тялябяйя oxшayыrdыm, lakin
bunu Dцnyaya hiss etdirmяmяyя чalышыrdыm. Gюzяl,
бахымлы kяndimizin чilчыraqlы axшamыnы seyr edirdik.
Kяndin qыraьыndakы qяbiristanlыq ayын iшыьыnda
динъялирди.
- Bir az da dюzцb dayana bilsяydik, yaxшы
olmazdыmы, Oqtay? - deyя Dцnya astadan dillяndi.
- Elяdir, amma sяn narahat olma, bizi heч kяs
qыnamaz, - dedim.
- Dцzdцр, amma kimsя bizim aьlamaьыmыzы pis
baшa dцшя bilяr.
- Гой пис dцшцnяn dцшцnsцn, яzizim. Ana mцqяddяsdir. Onun цчцn axыdыlan gюzyaшlarы da mцqяddяsdir. Kim bunu pis mяnaйa yozursa, o, insan deyil.
Ana цчцn gюzцndяn yaш axыtmayan кяс нийя insan
olmalыdыr?! Mяnя gюrя o daшdыr, dяmirdir, бир сюзля,
insan deyil. Anam orаda - qaranlыq torpaьыn altыnda yatыr...
Sяsim titrяdi, дaha danыша билмядим. Uzun mцddяt
Dцnya ilя йанашы oturуб gah Bяyaz Qayaya, gah da
buludlarыn iчindя тез- тез батыб-чыxan aya baxdыг…
*
*
*
akitcя oturmuшduq. Nя Dцnya diniбданышырды, nя dя mяn. Bu gцn sяkkizinci gцn
idi ki, anasыz yaшayыrdым. Yavaш-yavaш anasыzlыьa
alышыrdыm. Аталар доьру дейибмиш, торпаьын цзц
сойугдур, щяр шейин замана ещтийаъы вармыш, lakin vicdan яzabы mяni цзцрдц, anamыn vaxtsыz vяfatыnыn
gцnahkarы mяn идим.
Dцnyanыn яllяrini яlimя aldыm. Onun barmaьыndakы цzцyц gюrcяk yadыma anamыn vяsiyyяti dцшdц.
Ayaьa durdum:
- Dцnya, dur gedяk, mяnim otaьыmы aчaq, orada
nяsя olmalыdыr, - dedim.
- Gedяk, amma aчar yoxdur, mяn hяr yerя
baxmышam. O gцn qonшular da чox axtardыlar.
- Eybi yoxdur, qapыnыn sirрini bilirяm, ачаъаьам.
Евя чыхдыг. Nazыk bычaq tiyяsi ilя qapыnы чяtinlik
чяkmяdяn aчdыm. Dцnya gцlцmsяyяrяk:
- Мяшщур oьru чыxarmыш sяndяn,- dedi.
- Elяdir, яzizim, - dedim, - mяn hяrtяrяfli
yarыmчыьam, яgяr bunlarыn явязиndя kamil bir oьru
S
402
403
olsaydыm, yяqin ki, чoxdan altыncы kalonda yatаr,
mяnliksiz инсан kimi bu qяdяr vicdan яzabы da
чяkmяздim.
Ичяri keчib qapыnыn aьzыnda dayandыq. Hяr шeyi toz
bassa da, ilk baxышdan hiss oluнуrdu ki, otaqda
gюzохшайан bir sяliqя-сащман var. Nяhayяt, dюzmяyib
bir vaxtlar oturub yazы yazdыьыm stolun siyitrtmяsini
aчdыm, mяn axыrыncы dяfя burаda olarkяn stolun
цstцnя qoyduьum mяktub gюzцmя dяydi, яlimя
aldыm, elя bir sяtri yox idi ki, hяrflяrin rяngi pozulmasыn. Яvvяl mяnя elя gяldi ki, mяktubun цstцnя
tяsаdцfяn su чilяnib, lakin birdяn anam yadыma
dцшdц. Yяqin ki, бу lяkяlяr su damcыlarыndan yox,
anamыn gюzyaшlarыndan yaranmышdы. Mяnim sevimli
anam! Kim bilir, bu mяktubу neчя dяfя oxumusan...
Yяqin ki, hяr dяfя dя mяni - nankor юvladыnы
dцшцnяrяk aьlamыsan. Иstяr-istяmяz neчя il юncя
yazdыьыm mяktubu oxumaьa baшladыm:
"Mяnim sevimli anam!
Bir neчя dяqiqяdяn sonra чыxыb gedirяm. Hara
gedяcяyimi, insafsыz taleyimin mяni hara апараъыьыны
heч юzцm dя bilmirяm.
Mяn чoxdan hяyatыmы tяsadцflяrin ixtiyarыna
бурахмаьа юyrяшsяm dя, hяr halda, az da olsa, цmid
yerim qalыrdы. Иndi isя mяn юzцmц tufanlы dяnizdя
yelkяnсиз qayыьa bяnzяdirяm. Nя gюzlяyir mяni?!
Bunu demяk mцmkцn deyil.
Mяnim anam, baьышla mяni! Ata yurdumu kimsяsiz
qoyуб gedirяm. Sяn istяyirdin ki, ata yurdum boш qalmasыn. Юz яllяrinlя tikdiyin bu gюzяl ev, эцллц-чичякли
hяyяt юzgяyя qismяt olmasыn. Bu евдя mяn yaшayыm.
Lakin nя etmяk olar, taleyin hюkmц baшqa imiш. Mяn
bu arzunu hяyata keчirmяk цчцn яlimdяn gяlяn hяr
шeyi, hяr шeyi etdim... Mяnim anam, xoшbяxtliyimi dя,
sяadяtimi dя, arzularыmы da сянин истяйиня qurban
verdim. Lakin сянин истяйин еля arzu olaraq da qaldы.
Mяn щеч dя nankor юvlad deyilяm, anacan! Иnan ki,
daha dюzя bilmirяm. Hяr qяribя baxыш, hяr tяnяli sюz
mяnя яzab verir. Иnsanlыq dцnyasыndan uzaq olan hяr
cahilin mяnя aьыl юyrяtmяsinя daha dюzя bilmirяm.
Bunlar bir yana, яn dяhшяtlisi оdur ki, uшaqlarыn цzцnя
daha dцз baxa bilmirяm. Vicdan яzabы усандырыр mяni.
Hяmiшя инамла girdiyim sinifляря indi язиля-язиля, яzab
чяkя-чяkя girirяm. Artыq mяn pis nцmunяyяm. Daha
mяn onlara heч vaxt, hяtta яn pis hяrяkяt etmiш
olsalar belя, tяrbiyя verя bilmяrяm. Taleyim, anacan,
gюrцrsяnmi, mяni hara эятириб чыxartdы. Bяdbяxt
oldum...
Taleyin nя gцnahы? Mяn юzцm юzцmц bяdbяxt
etdim. Bяdbяxt olsam da, anacan, hяr halda, bu bяdbяxtliyimdя tяsяlli verяcяk kiчicik bir пай var; sяnin
arzun цчцn bяdbяxt olmuшam. Sяhяrяcяn yatmadыьыm
hяr gecя, dцшцnmцшяm ki, sяnin yuxusuz gecяlяrinя
кичик бир яvяzidir...
Mяn sяni sevirяm, anacan! Sяn mяnim цrяyimdяsяn!
Sяn mяnim qяlbimdя, варлыьымдасан! Sяnin mяhяbbяtin olmasa, mяn yaшaya bilmяrяm. Инан мяня, nя
qяdяr ki saьam, bu mяhяbbяt zяrrя qяdяr azalmayacaq!
Elя dцшцnmя ki, anacan, sяndяn kцsцb gedirяm, яsla
yox! Mяnim sяndяn incimяyя haqqыm yoxdur. Яgяr
xoшbяxt olmaьыmы istяyirsяnsя, mяnя xeyir-dua ver,
gцnahыmdan keч.
Xoшbяxt ola bilsяm, yenidяn ata yurduma qayыdacaьam. Sonra bir yerdя olacaьыq - hяmiшяlik. O vaxt
404
405
sяn mяnim - юz bяdbяxt юvladыnыn gцnahыndan, yяqin
ki, keчяcяksяn...
Anacan, mцmkцnsя, мяним хащишлярими yerinя yetir.
Щярдян Vцqardan xяbяr tut, onun taleyi ilя
maraqlan, birdяn Aybяnizin tяrsliyi tutar, heч olmasa,
o, ana nяvaziшindяn mяhrum olmasыn.
Яmanяt kitabчasыnы stolun gюzцnя qoymuшam.
Яманят китабчасыны sяnin adыna dяyiшdirmiшяm. Юzцnя
korluq vermя. Nя qяdяr ki saьam, sяni korluq
чяkmяyя qoymayacaьam.
Яgяr yolun dцшsя, anacan, mяnim цчцn bir niшan
цzцyц alarsan. Bilirsяnmi, lap tяlяbя vaxtымdan
arzum bu idi ki, niшanlыmыn barmaьыna niшan цzцyцnц
sяn taxasan. Yadыna gяlir, Baharа ucuz bir niшan
цzцyц almaq цчцn sяndяn pul istяdim, vermяdin.
Anacan, mяn ona цzцk aldыm, юzц dя lap bahalыsыndan, amma bu цzцyц barmaьыnda gяzdirmяк она
гисмят олмады. Чцnki mяn цzцyц аланда o, юmrцnцn
son saatlarыnы yaшayыrdы. O цzцyц dяnizя атdыm...
Индийя гядяр onu mяndяn bir dяfя dя olsун, soruшmadыn. Gяrяk soruшaydыn, anacan. Nя bacыm var, nя
dя qardaшыm, onu mяndяn sяn dя soruшmayandan
sonra kim soruшmalыydы? Яgяr xahiшimi yerinя yetirib
mяnя bir dяnя уъуз цzцk alсан, onu hяmiшя юzцmlя
gяzdirяcяk vя dцшцnяcяyяm ki, bu цzцyц anam
mяnim ilk mяhяbbяtim - Baharыm цчцn almышdы...
Gюrцшяnяdяk, anacan. Gюzlя mяni. Bir daha mяni
baьышla.
Сяни дцнйалар гядяр севян оьлун Огтай"
*
*
*
яktubu эютцрцб cibimя qoydum. Yaxшы ki,
Dцnya onu mяndяn istяmяdi. Stolun о бири
siyirtmяsini чяkdim. Kюhnя qovluьun iчindян mяnim
qeyd dяftяrlяrim, tяlяbяlik illяrimin gцndяliyi, яmanяt
kitabчasы, bir xeyli pul vя nяhayяt, anamыn yadigarы
- niшan цzцyц чыxdы.
Bu цzцk mяnя olduqca gюzяl gюrцndц. Onu
Dцnyanыn barmaьыna keчirяrяk dцшцndцm ki, яgяr
anam saь olsaydы, yяqin ki, bu цzцyц Dцnyamыn
barmaьыna o юzц taxardы. Yox, yox! Axы bu цzцk
Bahar цчцn alыnыb. Otaq baшыma fыrlandы.
Qulaqlarыma Baharыn sяsi gяldi : "Mяn sяni sevirяm...
Oqtay, mяn sяni sevirяm"... Hяyяcandan яllяrim
яsdi.
- Oqtay, nя oldu sяnя? Rяngin niyя qaчdы? - Dцnya
hяyяcanla цzцmя baxdы.
- Heч nя, яzizim,- deyиб zorla юzцmц яlя aldыm,
чibimdяki mяktubu чыxartdыm, onu ъырыг-ъырыг етдим,
sonra pяncяrяni aчыb щяйятя сяпялядим. Kцlяk bu
kiчicik kaьыz parчalarыnы tяdrыcяn яtrafa йайдыгъа
mяnя elя gяlirdi ki, onlar adi kaьыz parчalarы deyil,
anamыn gюz yaшlarыdыr, Baharыn mяhяbbяtidir, mяnim
arzularыmdыr...
Иnsafsыz tale, kцlяk kaьыz parчalarыnы эютцрцб
aparan kimi, уф демядян anamla Baharыmы да aldы
яlimdяn, apardы. Онларла баьлы аrzularыm пуч олду,
mяhv olub getdы hamыsы...
M
*
*
*
eli
yerя qoydum. Baш daшыnы qucaqlayыb
pычыldadыm:
B
406
407
- Mяnяm, anacan, eшidirsяnmi mяni? Mяnяm, оьлун
Oqtayam...
Яyilib baшdaшыnы юpdцm.
... Иki чinar яkdim, birini atam цчцn, бирини дя anam
цчцn. Dцnyanыn xahiшi ilя hяyяtimizdяn beш-altы topa
qыzыlgцl dя gяtirmiшdim, onlarы da яkdim. Dцnya isя
tяlяsmяdяn onlarы suлadы. Vя хейли вахтды узагдан эюз
гойан qяbiristanын йашлы эюзятчиси bizя yaxыnlaшdы:
- Salamялейкцм. Qolunuza qцvvяt.
- Яleykяsalam, baba, чox saь ol.
Qoca эюзятчи hяr шeyi diqqяtlя nяzяrdяn keчirdi.
Mяn dя yenidяn baxdыm; hяr iki qяbirin цstц aь mяrmяrlя юртцлцб; hяr qяbirin baш tяrяfindя чinar, digяr
tяrяflяrindя isя qыzыlgцl kollarы яkilib. Diqqяtlя
Dцnyaya baxan qoca astadan dillяndi:
- Afяrin, qыzыm, ananыn sцdц sяnя halal olsun!
Bir xeyli dayandы, qяbirlяrя tamaшa etdi vя nяhayяt,
дюнцb gedяrkяn:
- Oqtay, oьlum, юlяndяn sonra insana heykяl dя
qoysalar, xeyri yoxdur, - dedi,- sяni nяzяrdя tutmuram, hamыmыz belяyik, юlяndяn sonra edirik hяr
шeyi, саь ikяn yox! Elя vaxt edirik ki, etmяyimizlя
etmяmяyimizin onlar цчцn daha fяrqi olmur…
Qoca чыxыb getdi, sюzlяri isя ох kimi qяlbimя
sancыldы. O, bu sюzlяri hamыnыn adы ilя baьlayыb tяkcя
mяnя demiшdi...
Sюz mяni elя tutdu ki, halsыzlaшdыm, dayandыьыm
yerdяcя oturdum. Qocadan xahiшлярим varды, o isя
gedirdi.
- Dцnya, - dedim, - xahiш edirяm, qocanы чaьыr.
- Яmi, ay яmi! Яmican! - Dцnya qocanы sяslяdi.
- Nя olub, qыzыm?- deyя qoca geri dюndц.
- Sizdяn bir xahiшimiz var, mцmkцnsя, geri qayыdыn.
Geri qayыdan qocanыn sual dolu baxышlarы цzцmя
zillяndi:
- Eшidirяm, nяdir xahiшiniz?
- Anam mяnя vяsiyyяt etmiшdi ki, onun qяbirinin
цstцndя чinar
яkim. Яkmiшяm, lakin qorxuram,
havalar quraq keчя, чinarlar da, qыzыlgцllяr dя
quruya. Mяn чox uzaqda yaшayыram, hяr deyяndя
bura gяlя bilmirяm. Хащиш едирям sizдян, bunlarы
qurumaьa qoymayыn! Бunlar qurusa, xяcalяtimdяn
anamыn yanыna gяlя bilmяrяm.
- Eyib deyilmi, oьlum? Bu mяnim borcumdur,
наращат олма, qoymaram onlar qurusunlar! Яgяr
tяsadцfяn onlardan biri qurumuш olsa belя, яmin ol
ki, onun yerinя tяzяsini яkясиyяm.
- Baba, xahiш edirяm, bu pulu gюtцrцn. Nяvяlяrinizя
ня ися alarsыныz.
- Burda korladыn, - deyя qoca onun cibinя zorla
басдыьым pulu эери гайтарды, - mяn pula gюrя iш gюrmцrяm, cavan oьlan! Etibarы pula satmazlar!
- Mяn sizя pulu o mяnada vermяdim. Баьышлайын, сiz
mяni dцz baшa dцшmяdiniz. Siz mяnim яvяzimя iш
gюrцrsцnцz, zяhmяt чяkirsiniz, o iшi ki anam mяnя
vяsiyyяt edib. Яgяr pulu gюtцrmяsяniz, gюrяcяyiniz
iш mяnя xяcalяt verяcяk, elя bilяcяyяm ki, aьaclarы
mяn yox, kimsя baшqasы яkib. And olsun anamыn
qяbirinя, alыn tяrimlя qazandыьыm puldur, xahiш
edirяm, gюtцrцn.
- Яmi, - deyя Dцnya яlimdяki pulu alыb йенидян
qocaya uzatdы, - xahiш edirик, gюtцrцn.
Qoca xeyli Dцnyanыn алланмыш цzцnя baxdы, baxdы...
Sonra isя astadan:
408
409
- Иlahi, keч gцnahimdan! - dedi vя pulu gюtцrцб
йолуна дцзялди.
Ращат няфяс алдыг. Инди getmяk olardы. Atamыn
qяbиrinя yaxыnlaшыb baшdaшыnы qucaqladыm: - Яlvida,
mяnim sevimli atam!
Sonra anamыn baшdaшыnы охшадым. Qяhяr yenidяn mяni
boьdu. Иradяmi toplasam da, xeyri olmadы. Титряк
сясля дилляндим:
- Anacan, eшidirsяnmi, mяnяm, Oqtayam! Eшidirsяnmi
mяni, mяnяm, оьлун Oqtayam... Artыq gedirяm. Bir
dя buraлара ня вахт qayыdacaьыmы щеч юзцм дя
билмирям. Яlvida, mяnim sevimli anam! Яlvida...
*
*
*
яdiyyяlяr maьazasыnын vitrinlяrиня baxыrdыm Vцqar balam цчцn nя alыm? Dцz yeddi il
яvvяl, bax, burada dayanыб fikirlяшirdim - Aybяniz
цчцn hяdiyyя nя alыm? Nеъя дя сцрятля keчiб эедир
юmцrdяn illяr... Elя bil ki, o vaxtdan heч bir il belя
keчmяyib.
Satыcы qыz nяzakяtlя:
- Щяdiyyя almaq istяyirsiniz? Bяlkя sizя kюmяk
edim? - dedi
- Mцmцkцnsя, kюmяk edin, - dedim, - altы-yeddi
yaшlы oьlan uшaьы цчцn hяdiyyя almaq istяyirяm.
- Oьlunuzdur, elяmi?
- Bяli, oьlumdur.
- Yяqin ad gцnцdцr.
- Yox...
- Юlчцlяrini deyя bilяrsinizmi?
-Yox...
- Qяribяdir, ata oьlunun юlчцlяrini bilmir...
H
O, bir dяst olduqca gюzяl zюvqlя tikilmiш uшaq
kostyumu gяtirdi. Nяйisя unudubmuш kimi geri
qayыtdы
vя яlindя "TU-154" tяyyarяsinin ойунъаг
modelini gяtirdi:
- Яgяr oьlunuz burаda olsaydы, hюkmяn bunu sizя
aldыracaqdы, indiki uшaqlarыn arzularы o qяdяr
bюyцkdцr ki, tяyyarяsiz onlarыn iшi чяtin keчir.
Шokalad almaьы da unutmayыn ha, - deyя o цzbяцz
maьazanы gюstяrяrяk gцlцmsцndц.
... Maшыnы Aybяnizgilin kцчя qapыsыnda hяyяcanla
saxladыm. Bura hяmяn yer idi - yeddi il яvvяl mяn
burаda ilk dяfя Aybяnizlя gюrцшmцшdцm...
Maшыnыn gцzgцsцndяn юzцmя baxdыm, tamam
dяйiшмишдим. Hяmiшяki Oqtayын яvяzinя gцzgцdяn
mяnя цz-gюzцnц tцk basmыш, saчlarы чallaшmыш, yaшыndan чox-чox qoca gюrцnяn йад бир адам baxыrdы.
Anamыn vяfatыndan sonra цzцmц hяlя dя qыrxmadыьыmдан цз-эюзцмц тцк басмышды.
Gюrяsяn, Aybяniz mяni necя qarшыlayacaq?! Ялбяття
ki, gцl-чiчяklя yox... Heч olmasa, Vцqarы gюrя bilsяydim! Gюrяsяn, mяn onu tanыya bilяcяyяmmi? Цrяyim
яsя-яsя siqnalы basdыm vя maшыndan dцшцб hяyяcanыmы
gizlяtmяyя чalышdыm.
Kiчik яl qapыsы cыrыltылы sяslя aчыldы, balaca bir oьlan
uшaьы baшыnы qapыnыn arasыndan чыxardыб йад nяzяrlяrlя mяnя baxdы...
Bu baxыш, bu gюzlяr mяnя o qяdяr doьma gяldi ki...
Mяnim heч nя soruшmadan mat-mat ona baxdыьыmы
gюrяn uшaq :
- Яmi, kimi истяйирсян? - deyя soruшdu. Zorla юzцmц
яlя alыб :
- Qяшяng bala, kimin oьlusan? - dedim.
410
411
- Anamыn...
- Ananыn adы nяdir?
- Adы mцяllimdir, Aybяniz mцяllim.
O, dцz gюzцmцn iчinя baxa-baxa mяnя yaxыnlaшdы.
Elя diqqяtlя baxыrdы ki... Иlahi! Bu ki mяnim Vцqar
balamdыr. Иllяrlя цzцnц gюrmяdiyim, sяsini eшitmяdiyim Vцqarыmdыr!
Onu qucaьыma aldыm, яvvяl mяnя elя gяldi ki, o
etiraz edяcяk, lakin dinmяdi. Hяlя dя чaшqыn nяzяrlяrlя dцz gюzlяrimin iчinя baxыrdы.
- Oьlum, sяnin adыn nяdir?
- Vцqar.
- Vцqar! Mяnim Vцqarыm! Mяktяbя gedirsяnmi,
mяnim balam?
- Yox, uшaqlar gedяndя gedяcяyяm. Amma hяrflяrin hamыsыnы юйрянмишям. Anam deyir ki, yazmaьы
tamam юyrяn vя sonra atana mяktub yaz...
- Oьlum, atan harаdadыr ki?
-Atam yoxdur... Яmi, bu maшыn sяnindir?
- Bяli, qяшяng balam, istяyirsяnsя, verim sяnя.
- Yox, istяmirяm, mяnim цч-dюrd maшыnыm var,
anam alыb... Яmi, bu maшыn uчa bilяr?
- Xeyir, mяnim balam, yalnыz tяyyarяlяr uчurlar.
- Bilirяm, elя mяn dя bюyцyяndя tяyyarячi olacaьam. Anama deyяndя ki, mяn tяyyarячi olub
atamы tapacaьam, nяdяnsя hяmiшя aьlayыr... Яmi,
mяn tяyyarячi olsam, atamы tapa bilяrяmmi?
- Яlbяttя, taparsan... mяnim balam. Ala, sяnя tяyyarя almышam...
Tяyyarяni ona verdim. Maraqla onu nяzяrdяn
keчirdi :
- Nя qяшяng tяyyarяdir. Elшadda da var bundan. O
gцn istяdim, vermяdi. Anam sюz vermiшdi ki, alacaq, amma nяdяnsя almadы...
O gюzlяrini gюzlяrimdяn чяkmirdi. Heч gюzlяmяdiyim halda :
- Яmi, bяs sяnin adыn yoxdur? - deyя sourшdu.
- Adыm Oqtaydыr, aьыllы balam.
- Oqtay?! Mяnim atamыn da adы Oqtaydыr. Anam
deyirdi... Evimizdя bir шяkil var, anam deyir ki,
atandыr, чox-чox uzaqlarda yaшayыr, adы da
Oqtaydыr. Sяnя elя oxшayыr ki... Saчlarы da sяnin
saчыn kimi qяшяngdir... Amma atamыn цzц belя tцklц
deyil. Яmi, sяnin atan var?
- ...
- Яmi, sяnin dя atan uzaqdadыr?
... Mяn kюrpя uшaq kimi hюnkцrdцm. Байагдан
эцъля дюзцб dursam da, daha dayana bilmяdim.
Aьlaya-aьlaya onun цz-gюzцndяn юpцb hяsrяtlя
gюzlяrinя baxdыm. Nяdir onun gцnahы?! Niyя onun
uшaqlыq dцnyasыnы sevinc, gцlцш яvяzinя qяm-kяdяr
almalыdыr? Mяnim bяdbяxt taleyim! Bяdbяxtliyimя
bax ki, юz doьma balam mяni tanыmыr.
O, kюrpяcя яli ilя gюzцmцn yaшыnы silди:
- Яmi, sяn niyя aьlayыrsan? - dedi . Cavab vermяdiйimi gюrcяk: - Mяn nя vaxt aьlasam, anam da aьlayыr,
дeйиr ki, atan olsaydы, aьlamazdыn... Yяqin ki, sяnin
dя atan yoxdur, elяmi?
Zorla :
- Yox, oьlum, sяndяn savayы daha heч kяsim yoxdur, - dedim.
- Aьlama, яmi. Kiшi aьlamaz! Mяn dя xeyli vaxtdыr
412
413
ki, aьlamыram. Mяn aьlayanda anam mяni юpцb
deyir ki, kiшi qыrыьы, щеч kiшi dя aьlayarmы?
- Mяnim balam, мян дя aьlamayacaьam. Keч otur
maшыnda. Gюr xoшuna gяlir? Heч soruшmadыm, anan
harаdadыr?
- Mяktяbя gedib, odur e, uшaqlar gяlirlяr, anam da
bu saat gяlяcяk.
- Sяn ananы чoxmu истяйирsяn?
- Чox, lap чox.
- Mяni dя чox istяyяcяksяnmi? Gюr sяnя nя qяшяng
kostyum almышam?
Kostyumu ona gюstяrdim. O, sevincяk kostyumu
яlinя aldы, sonra isя nяsя fikirlяшяrяk laqeyd nяzяrlяrlя qabaq oturacaьa atdы :
- Mяn anamdan baшqa heч kяsi istяmirяm! Bir dя
evimizdяki o шяkli - atamы istяyirяm.
- Vцqar, mяnim balam, bяs sяn atanы tapmaq
istяmirsяn?
- Иstяyirяm... Ora maшыn getmir, uzaqdы....
- Sяn atanы tapanda nя edяcяksяn?
- Atamla kinoya gedяcяyяm. Elшadы atasы hяmiшя
kinoya, gяzmяyя aparыr, mяni isя anam heч yerя
aparmыr... Pul verib deyir ki, Elшadla get... Mяn dя
getmirяm.
- Niyя, oьlum? Elшad dostun deyilmi?
- Yox, kцsmцшяm ondan.
-Niyя, oьlum, niyя kцsmцsяn ondan?
- O gцn mяnя: - "Atan yoxdur", dedi, - mяn dя dюydцm. Vahid яmi gяldi... qulaьыmы чяkdi. Mяnя
"donuz oьlu" dedi. Mяn dя onlardan kцsdцm... Eh,
eybi yoxdur, mяnim atam da gяlяcяk... Onda mяn
hяr шeyi atama данышаъам... Яmi, sяn yenя aьlayыrsan?
- ...
-Яmi, sяn kimsяn? Atama чox oxшayыrsan, mяnя elя
gяlir ki, sяn atamsan...
- Mяn... sяnin... atanam.
- Atamsan?! Mяnim atamsan?!
- Bяli, oьlum, mяn sяnin atanam.
O, юzцnц zorla qucaьыmdan yerя atыб qышqыrdы :
- Atam gяldi! Atam gяldi!
Sonra isя var gцcц ilя kцчяyя tяrяf ъумду. Onun
ardыnca yцyцrdцm, lakin qarшыdan gяlяn bir dяstя
adamы gюrcяk xяcalяtimdяn geri dюndцm. Nяhayяt,
onlar - ana vя bala kцчяdяn hяyяt qapыsыna tяrяf
dюndцlяr. Aybяniz qapыnы aчыб:
- Vцqar, sяn evя get, mяn bu saat gяlirяm, - dedi .
Цz-цzя dayandыq. O, яsяbi bir щалda :
- Nиyя gяlmisяn? Sяnя nя lazыmdыr?! - dedi.
- Bilirsяnmi, Aybяniz xanыm, mяn...
O sюzцmц kяsdi :
- Bilirяm, bilirяm, hяr шeyi bilirяm. Sяnin ata
qeyrяtin indi oyanыb. Яgяr sяnin azacыq da olsa,
dцшцncяn olsaydы, anlayardыn ki, uшaьa birdяn-birя
belя xяbяri vermяk olmaz. Onu dяli edя bilяrdin.
Onu az qala yolda maшыn vuracaqdы. Mяni bяdbяxt
etmяyin azmыш kimi, sonuncu цmidimi dя ялимдян
алмаг istяyirsяn?! Get, Аllah xatirinя, get, mяn sяni
gюrmяk belя istяmirяm. Mяn sяnя nifrяt edirяm!
- Aybяniz...
- Mяn sяni eшitmяk belя istяmirяm, baшa dцшцrsяn,
eшitmяk istяmirяm! Sяn вяфасызсан, цряксизсян! Sяn
414
415
mяni bяdbяxt etdin. Sяn bцtцn arzularыmы daшa
чырпdыn. Sяn mяni саь икян юldцrdцn. Иndi mяn sяnin
nяyinя lazыmam?! Nя цчцn mяnim yaralarыmыn
qaysaьыnы qoparыrsan?! Nя цzlя bura gяlmisяn? Heч
utanыrsanmы? Qыzarmaьыnы hiss etmяyim deyя saqqal
qoymusan. Ay инсафсыз, onda qыzaraydыn, onda...
Olmazdыmы ki, hяr шeyi яvvяlcяdяn mяnя deyяydin.
Иndi цzr istяmяyя gяlmisяn? Чox tez deyilmi?! Bяlkя
gюzlяyяydin, bir on il dя keчяydi, sonra gяlяydin.
Чых эет, get burdan... Сяни эюрмяк беля истямирям.
- Aybяniz, mяn цzr istяmяyя gяlmяmiшяm... Mяn
tamam baшqa мягсядля gяlmiшяm.
- Yoxsa, uшaьыmы aparmaq хяйалына дцшмцсян?!
Юзцмя од вурурам, йандырарам юзцмц, amma uшaьы
vermяrяm, bildinmi, vermяrяm!!
- Хащиш едирям, мяня имкан вер, сsюзцмц ахыра кими
дейим. Mяnя heч nя lazыm deyil. Uшaьы da aparmaьa
gяlmяmiшяm. Mяn ondan кимлийими gizlяdirdim,
амма iradяm чatmadы... Эяlmiшяm ki, evimizin
aчarlarыnы sяnя verim. Qayыt, orаda yaшa. Mяn
istяyirяm ki...
- Бясдир, дanышma daha!! Neylяyirяm aчarlarы? Boш
evlяr mяnim nяyimя lazыmdыr? Mяnя xoшbяxtlik
lazыm idi, baшa dцшцrsяn, xoшbяxtlik! Boш evlяr yox!
Mяn xoшbяxtliyi heч vaxt pulda, evdя, вар-дювлятдя
axtarmamышаm. Kaш heч eviм olmayaydы, kaш юzgя
evindя yaшayaydыm, amma ailя sяadяtindяn
mяhrum olmayaydыm. Gюrцrsяnmi bu evlяri?!
Mяnimdir... Amмa nяyimя lazыmdыr? Bir evdя ki
севэи, мящяббят долу бир юмцр йашанмайаъаг, кимя
лазымдыр о ев... Иndi isя get! Yalvarыram sяnя, get!
Daha dюzя bilmirяm. Get! Tez get!!
- Aybяniz...
Щычгырыг ону боьурду. Иllяrlя yыьыlmыш, цст-цстя
qalaгланmыш kяdяr пайы ойанмыш вулкан кими
тялатцмя эялмишди, од пцскцрцрдц. Севинъиндян
щяйятдя атылыб-дцшян Vцqar da чюlя чыxdы. Anasыnыn
aьladыьыnы gюrcяk гаш-габаьыны тюкцб mяnя baxdы.
Onun uшaq dцnyasы hiss edirdi ki, bunun gцnahkarы
mяnяm. O, mяnя heч nя demяdi, lakin Vцqar balamыn gюzlяrindя парылдайан yaш damcыlarы hяr шeyi
aчыb deyirdi. Mяnяm gцnahkar, bяli, mяn... О
gюzyaшlarыn gцnahkarы mяnяm. Aybяnizin sяadяtiни
ялиндян алан mяnяm! Vцqarыn sevincini кядяря чевирян
дя mяnяm! Bu yarlы - yaraшыqlы evi Aybяnizin gюzцndя
bir uчuq daxmadan da мискин едян мяням. Niyя
yaшayыram mяn?! Niyя? Vцqarыn gюz yaшlarыnы gюrmяk цчцnmц?! Yoxsa, Aybяnizin faciяsinя tamaшa
etmяk
цчцnmц? Hara
gedim ki, vicdanыmыn
mцhakimяsindяn qurtula bilim?! Mяgяr bu,
mцmkцndцrmц? Mяn бурдан tez getmяliyяm...
Yoxsa, цrяyim partlayacaq. Bяdbяxt taleyim...
Vцqarы qucaьыma gюtцrцб nяmli gюzlяrindяn
юpdцm. Mяnim getmяk istяdiyimi o hiss etdi,
pычыltыlы sяslя :
- Ata... - dedi.
Cibimdяn kaьыza bцkцlц pul дястясини чыxardыб
цstцnя цnvanыmы вя телефонуму yazdыm. Mяnim
bцtцn hяrяkяtlяrimi сябирсизликля izlяyяn Vцqara :
- Bu pulu mяn gedяndяn sonra anana verяrsяn, dedim, - цstцnя dя цnvanыmы yazmышam. Mяnim
balam, mяnя mяktub yazarsanmы?
416
417
- Yaxшы, ata... yazaram.
- Elя isя чox saь ol, bu kostyumla tяyyarяni dя
gюtцr, mяktubunu
gюzlяyяcяyяm ha. Mцtlяq
yazarsan. Чalыш, mяnя шяklini дя gюndяr. Яyilib
gюzlяrindяn юpdцm, aьladыьыmы hiss etmяsin deyя tez
dя цzцmц yana чevirиб maшыna tяrяf getdim.
- Getmя, ata, getmя...
Bu sяs цrяyimi parчa-parчa etsя dя, maшыna oturуб
yola чыxdыm. Sanki evляр дя, aьacлар да, щяр гаралты да
Вцгара гошулуб щей тякрар едирди: - Эetmя, ata,
getmя...
Bяdяnim od tutub yanыr, цrяyim sыxыlыrdы. Sanki
boьulurdum. Sonsuz sяma эюзляримдя гаралмышды,
узагда эюрцнян даьлар aьыr yцk kimi цстцмя эялирди.
Maшыыn daшlы-kяsяkli yolda bюyцk sцrяtlя hяrяkяt
etsя dя, mяnя elя gяlirdi ki, чox yavaш gedir.
Эетдикъя бoьazыm
quruyurdu. Йaxыnlыqdakы
Яyriчaya tez чata bilmяsяydim, yяqin ki, яcяl mяni
burаda - bu kimsяsiz meшяdя yaxalayacaqdы.
Gюrяsяn, mяn burada юlsяm, Aybяniz kяdяrlяnяrmi? Axы nя mяnasы? Niyя bunu dцшцnцrяm? Mяn
hяlя yaшayacaьam, taleyin acыьыna, Vцqar balam
цчцn яlimdяn gяlяn hяr шeyi edяcяyяm! Bяs nя цчцn
belяyяm? Bяlkя цrяyim partlayыb?! Yoxsa bu qяdяr
aьrы nяdяn ola bilяr? Hя?! Bяlkя doьrudan partlayыb?! Axы o heч vaxt bu cцr dяhшяtli aьrыmayыb...
Yox... partlamaz! Axы o adi цrяk deyil, daш
parчasыdыr - hissiz, duyьusuz... Яgяr o adi цrяk
olsaydы, чoxdan partlayardы, lap чoxdan... Bahar
"sevirяm" deyя-deyя gюzlяrini yumanda, Kяmalя
башгасынын голуна эиряряк йанымдан кечяндя, anam
"yaшamaq istяyirяm" deyя-deyя qollarыmыn цstцndя
can verяndя...
Bu da Яyriчay! Burda юlsяm dя, eybi yoxdur.
Maшыnы saxlayыб чaya tяrяf тялясдиm. Acgюzlцklя
sudan iчdim. Цzцmц, boyun-boьazыmы yudum.
Яyriчay sanki hяrarяtimi юzц ilя apardы, xeyli
yцngцllяшdim. Tяkcя цrяyim hяlя dя aьrыmaqda
davam edirdi. Sudan чыxыб sal daшыn цstцndя oturdum...
Dцz yeddi il яvvяl Яkrяm dя maшыnы, bax, burada
saxlamышdы. O vaxt Aybяnizgildяn qayыdыrdыq. Elчiliyя
getmiш, "hя" cavabыnы almышdыq. Anam orаda oturmuшdu, Tahirsя burаda. Яkrяm zяnbili bюyrцnя
sыxaraq bu daшa sюykяnmiшdi, Nadirlя mяn isя bax,
burаdaca oturmuшduq. Necя dя sevinirdik... Tahir
saьlыq deyirdi. Hя, xoшbяxtlik arzulayыrdы mяnя...
Яyriчayы шahid tutmuшdu. Bizя Яyriчayыn юmrц
qяdяr uzun юmцr, onun suyu kimi saf vя яbяdi bir
mяhяbbяt arzulayыrdы.
Яyriчay yenя dя axыrdы. Onun цчцn heч nя
dяйiшmяmiшdi…
- Sяn axы шahid idin, Яyriчay!
Tahir bizя яbяdi
mяhяbbяt arzulayыrdы, hanы mяhяbbяtimiz? Hanы?
Hara getdi? Bяlkя юzцnlя aparдын? Cavab vermirsяn... Kaш bilяydin, nяlяr чяkirяm. Sяn yenя
яvvяlki kimisяn, Яyriчay! Dяyiшmяmisяn. Mяnsя
dяйiшmiшяm. Dяyiшmяsяydim, bir vaxtlar yolumu
intizarla gюzlяyяn bir adam indi mяni qapыsыndan
qovardыmы?
Baшыmы qaldыrыb яtrafa boylandыm. Mяndяn bir az
aшaьыda uшaqlar чayda чimirdilяr. Uшaqlыq dцnyasы-
418
419
qayьыsыz, kяdяrsiz... Budur, onlardan beш-altы nяfяri
islanыб bяdяnlяrinя yapышmыш палтарlarыnы яllяri ilя
сыьаллайа-сыьаллайа mяnя yaxыnlaшыr :
- Яmi, bяlkя чayы keчя bilmirsiz, kюmяk edяkmi?
- Чox saь olun, uшaqlar, keчяcяyяm indi. Qoyун bir
nяfяsimi dяrim.
- Яmi, sizя nя olub? Bяlkя sizя baшqa kюmяklik
lazыmdыr? Niyя paltarlы suya girmisiниz?
- Heч nя olmayыb, uшaqlar, bir az yorulmuшam, narahat olmayыn. Юtцb keчяcяk bir azdan.
- Dayы, maшыnыn yaman kirlяnib, icazя ver, yuyaq.
Belя maшыnы kirli saxlamaq heч insafдан deyil.
- Nя olar, цrяyiniz istяyirся, етираз етмирям.
Uшaqlar maшыnы ehtiyyatla чayыn qыraьыna itяlяdilяr.
Hяrя bir iш gюrцrdц. Elя sevinclя iшlяyirdilяr ki, adama
lяzzяt verirdi. Kяndчi balalarы! Bцllur kimi saf гялбли,
lalя kimi qыrmыzыyanaqlы, чinar kimi vцqarlы kяndчi
balalarы! Onlar necя dя xoшbяxtdirlяr... Tяmяnnasыz
kimяsя kюmяk etmяk, yыxыlanыn яlindяn tutmaq, яlsizayaqsыza odun gяtirmяk, ot yыьmaq... Budur onlarыn
adi iшlяri.
Uшaqlыq dцnyasы... Qяmsiz, kяdяrsiz...
Orаda yalnыz bir ana var, bir gцnяш var, bir dя sonsuz sevinc. Lakin kimsя baшqasыnыn torpaьыna gюz
dikиб mцharibяyя baшlayыr - uшaqlarыn sevincini alыr
яlindяn. Bir baшqasы юz sяrhяdlяrindяn minlяrlя kilometr uzaqlarda olan uшaq baьчalarыnы raket mяrmilяri
ilя atяшя tutur - uшaqlarыn sevincini alыr яlindяn.
Mяnim kimi инсафсыз valideyinlяr isя topsuz-tцfяngsiz
- beшcя gцn sonranы fikirlяшя bilmяdiklяrindяn
uшaqlarыn sevincini alыrлар яlлярindяn...
Иnsanlar! Uшaqlarыn sevincini яllяrindяn almayыn!
Unutmayыn ki, hяr dцшцnцlmяmiш hяrяkяt, ilk
nюvbяdя, uшaqlarыn hяyatыna tяsir gюstяrir, onlarыn
sevincini яllяrindяn alыr, sabaha olan цmidlяrini
юldцrцr.
Яgяr mяnim Vцqarыm burаda olsaydы, yяqin ki, o
da bu uшaqlar kimi, чayda чimяr, "qaчdы-tutdu"
oynayar, шaqraq gцlцшц яtrafa йайыларды. Mяn инсафсыz ata ися онун sevincini яlindяn alмыш, яvяzindя
ona bitib-tцkяnmяk bilmяyяn kяdяr baьышlamышam...
- Яmi, qurtardыq.
- Dayы, necяdiр, xoшuna gяlir?
- Чox saь olun, uшaqlar, эюрцм sizi xoшbяxt olasыnыz,
gяlin sizя bir az хярълик verim, konfet alarsыnыz...
- Yox, yox, яmi, nя danышыrsыz, biz maшыnы puldan юtrц
yumamышыq.
- Di yaxшы, oturun maшыnda gяzdirim sizi, - deyяrяk
arxa qapыnы aчdыm. Vцqar цчцn aldыьыm шokalad qutularы arxa oturacaqda qalmышdы. Дilim tutuldu. Qapыnы
aчaнда keyiyib qaldыьыmы gюrяn qarayanыz oьlan :
- Saь ol, яmi, - dedi, - яgяr bizi gяzdirsяn, maшыn
tяzяdяn toza batacaq, heyifdi. Sizя yaxшы yol. Uшaqlar,
getdik!
Onlarыn gюtцrцldцklяrini gюrcяk qышqыrdыm:
- Dayanыn, bircя dяqiqяliyя dayanыn!
Шokalad qutularыnы gюtцrцb мян дя ушаг кими onlarыn
dalыnca гачдым.
Шokalad qutularыnы утана-утана алсалар да, цзляриня
гонмуш севинъи айдынъа щисс етдим. Мяндян айрыланда
онлар:
- Яmi, saь ol!
420
421
- Dayы, saь ol! - демяйи дя унутмадылар.
Юz-юzцmя dцшцndцm ki, onlar hяrяsi bir evin yaraшыьы,
iшыqlы sabahы, xoшbяxt gяlяcяyidir. Mяnя Vцqar balam
яziz olan kimi, onlar da юz ata-analarыna яzizdirlяr.
Mцhяrriki iшя saldыm. Hяsrяtlя Яyriчayda чimяn
uшaqlara bir dя baxdыm. Mяnя elя gяldi ki, mяn dя bir
uшaьam, oradayam, qumun, gilin iчindя qayьыsыzkяdяrsiz oynayыram. Yox... Daha mяn orаda deyilяm,
axы bayaq uшaqlar mяnя "dayы", "яmi" deyirdilяr. Nя
tez "яmi" oldum?! Nя tez keчirmiш юmrцн илляри?
Dцnяnя kimi "qaчdы-tutdu" oynayan Oqtay artыq
"яmi" olub. Gцzgцdяn чallaшmыш saчыma baxdыm,
sevimli шairimимиз Hцseйn Arif yadыma dцшdц :
Qюvr edir sinяmdя min yara yeri,
Ay юtяn gцnlяrim, юtяn gцnlяrim!
Bir dя dюnяcяkmi yюnцnцz bяri?
Gюzяl uшaqlыьыm nя tezcя юtdц,
Onun arxasыnca gяnclik dя getdi.
Dяn dцшdц saчыma, qocalыq yetdi,
Daha kюnцl vermir nazlы yar mяnя,
"Яmi, dayы"- deyir uшaqlar mяnя.
Sanki geniш dцnya dar gяlir mяnя,
*
*
*
цnya яla sцfrя aчmышdы, nюv-нюв xюrяk biшirmiшdi. Dцnяndяn ac olmaьыma baxmayaraq,
heч nя istяmirdim. Цrяyimdяki iztirab mяnя rahatlыq
vermirdi. Ata yurdum, geniшliyinя baxmayaraq,
mяnя dar gяlirdi. Bu darlыq цrяyimя сирайят едир, onu
sыxыrdы. Anamsыz bu йерлярдя qala bilmяzdim, lakin
anamыn arzusunu hяyata keчirmяk burаda qalmaqdan
da чяtin idi.
Dцnya da narahat idi. Elя hey soruшurdu ki, sяnя
nяsя olub? Niyя gizlяdirsяn mяndяn? Ona demяyя sюz
tapmыrdыm. Яslindя, nя edяcяyimi юzцm dя bilmirdim.
Mяn дцзэцн bir qяrarа эялмяк istяyirдим, lakin heч
cцr bacarmыrdыm.
Еля бу ан hяyяt qapыsыnы aramsыz dюymяyя baшladыlar.
Yяqin gяlяn Яkrяm, ya da Tahirdir, - deyя
dцшцndцm, axыr ki, gяlib чыxdыlar. Sevincяk hяyяt
qapыsыnы aчdыm. Kяnd maьazasыnыn mцdiri Allahqulu
kiшini gюrcяk elя bil baшыma bir qazan qaynar su
tюkdцlяr. Bu boyda kяnddя yeganя nifrяt etdiyim
adam o idi.
- Vaxtыn xeyir, oьul bala, - deyя o, sюzя baшladы.
- Vaxtыn xeyir, Allahqulu яmi, - cavab verdim.
- Йохса mяni iчяri dяvяt etmяk istяmirsяn?
- Yox, elя шeymi olar, qapыma gяlmisiz, gюzцm цstя
yeriniz var, buyurun, кечин ичяри.
O, pillяkяnlяri чыxa-чыxa :
- Чox saь ol, oьul bala, bilirяm mяndяn xoшun gяlmir,
- dedi , - amma unut olub keчяnlяri. Kin saxlamaq
yaxшы iш deyil. Bax, mяnим цzцmя sюyцrlяr, qarьыyыrlar,
iki saatdan sonra unuduram hяr шeyi. Niyя? Чцnki
belя lazыmdыr, onsuz da цrяyin iшi чoxdur, onu яlavя
D
422
423
yцklяmяk axmaqlыq deyilmi?
- Elяdir, Allahqulu яmi, ora yox, zяhmяt olmasa, bu
otaьa keчin.
- Bяh-bяh, bura cяnняtdir ki? Oьul bala, bяlkя qonaq
gюzlяyirsяn?
- Yox, heч kяsi gюzlяmirяm. Necя deyяrlяr, naxышa
kim gяlя, halal xoшu...
- Qayыnanam Xeyransa, Аllah ona rяhmяt elяsin,
mяni yaman чox istяyяrdi...
- Иndi daha istяmяsin, Allahqulu яmi.
- Elяdir, oьul bala, indi istяmяsin, vaxtilя чox
istяyяrdi. Яlюvsяtin юlmцшц, юzцn bilirsяn ki, o mяnim
ilkimdir, onun canыna йалан йеря mяn and iчяn
deйilяm, чoxdan bir dilbilяn adamla doyunca araq
iчmяk istяyirdim, яlimя imkan dцшmцrdц. Qoy qaчыm
evя, яla araqlarыm var.
- Nя danышыrsыz, nя qяdяr xяtrindiр, iчяcяyik, varыmdыr.
- Oьul bala, iчkini iчяndя, gяrяk цч шeyi gюzlяyяsяn.
Яvvяla, normasыnы, ikincisi, kimинlя iчirsяn vя
цчцncцsц, harаda iчirsяn. Bir dя ki araьы bardaш
qurub arxayыnlыqla iчmяdin, lяzzяt elяmir.
- Dцzdцr, Allahqulu яmi, dцzdцr.
- Bayaq aчarlarы verdim Яlюvsяtя, dedim ki, gedim bir
Oqtaya baш чяkim. Sonra yol gяlя-gяlя fikirlяшdim ki,
ay dili qafil, hюkumяtin yцz min manatlыq maьazasыnы nя aьылla uшaьa etibar eдирсяn? Tez qayыtdыm
geri, aldыm aчarlarы.
- Яlюvsяt mяgяr uшaqdыr? Allaha шцkцr, nяvяlяriniz
var.
- Elя demя, oьul bala, insanlara heч vaxt inanma,
lap doьmaca balan da olsa. Deyirlяr, adamlar tarix
boyu bir-birinя fыrыldaq gяlmяyя чalышыblar. Lap
mяnя qalsa, o Adяmlя Hяvva da bir-birinя kяф
gяlmяmiш deyillяr. Elя isя mяn nя aьыlla Яlюvsяtя
aчarlarы etibar edim?
- Baшlayaq, Allahqulu яmi, xюrяk soyuyur. Dцnya,
gяl яylяш, Allahqulu яminin "fяlsяfяsinя" sяn dя
qulaq as, чox шey юyrяnя bilяrsяn...
- Dцz deyir o, qыzыm, nя olsun ki, яrin alimdir, onun
nя yaшы var ki... Mяn onun yaшы qяdяr tяkcя piшtaxta dalыnda dayanmышam.
- Gюtцrцn, Allahqulu яmi, araq soyuyur.
- Oьul bala, mяn hяmiшя ilk badяni belя bir saьlыьa
iчmiшяm : юlцlяrя rяhmяt, dirilяrя cansaьlыьы! Иcazя
verirsяnmi, mяn юz adяtimя садиг галыm?
- Eyib дейилми, buyurun.
- Иlahi, keч gцnahыmdan, - deyяrяk o, бадясини
birnяfяsя
baшыna чяkdi. Onun шiшman sifяtinя
baxdыqca haqqыnda bilib eшitdiklяrim yadымa dцшdц.
"Allahqulu mяqsяdsiz qapы aчan deyil". Kяnd
arasыnda az qala misala dюnmцш bu sюzlяr щей
aramsыz olaraq beynimdя fыrlandы. Gюrяsяn, onun
mяnя nя iшi dцшя bilяr?
- Qыzыm, deyirlяr qonaг гудуранда ev yiyяsinя
buyur, сян дя йе, deyяr. Lяtifяsi mяnim, sяn nя
yavaш-yavaш yeyirsяn. Giriш, mюhkяm ye! Yemяyi
necяdirsя, adamыn iшi dя o cцrdцr.
- Baba, mяn tez-tez yeyя bilmirяm.
- Oьul bala, gюrцrяm, nяsя fikirlяшirsяn. Mяni
baьышla, hяrчяnd yemяk zamanы danышmazlar, daha
keчib. Yяqin fikirlяшirsяn ki, o gцn qocalarla birlikdя namaz qыlыrdы. Иndi isя araq iчir... Qяribя
424
425
deyilmi? Яslindя, burаda qяribяlik bir шey yoxdur.
Otuz beш-qыrx ildir ki, araq iчirяm, lakin bir adamdan
eшidя bilmяzsяn ki, Allahqulu filan yerdя ayaьыnы чяp
atыb, dediyi sюzц unudub. Qaldы ki, namaz qыlmaьa,
araьыn ona heч bir dяxli yoxdur. Elя bilirsяn o
mollalar hamыsы тямиз adamlardыr. Yox canыm,
onlarыn elя fыrыldaqlarы var ki, eшidяndя adamыn tцklяri biz-biz olur...
- Yox,
Allahqulu яmi, tamam baшqa шeylяr
barясиндя fikirlяшirdim. Яkrяmgili axtardыm, tapa
bilmяdim. Tapsaydыm, yaxшы olardы...
- O fыrыldaьы deyirsяn? Yaman fяrasяtli uшaqdыr,
allah saь elяsin. O gцn gюzцmцn iчinя baxa-baxa
iki шцшя araьыmы чыrpышdыrdы. Ha sayыram, ikisi яskik
gяlir. Яvvяl hirslяndim, sonra hirsim soyudu.
nя desя
Ъamaatыn iчindя mяn yaшda kiшiyя
yaxшыdыr?
- Nя?
- Deyir ki, baba: "Оьrudan oьruya halaldыr",- deyib
atalar, araqlarыны mяn чыrpышdыrmышam, halallыьыnы
ver, gedib iчim.
- Halal-xoшun olsun, get iч, - dedim, - amma mяn
oьru
deyilяm. Uьunub эетдиlяr. Dedim ki, ay
vяlяdцzиnalar, nяyя gцlцrsцz? Бу дяфя даща уъадан
эцлдцляр. Deyirlяr ki, ay baba, baьышla, mяlяyя oьru
deyib gцnaha batdыq... Eh, pozulub zяmanя... Siz
dя gцlцrsцz, mяnim balalarыm?
- Yox, ay baba, siz elя ширин-ширин danышыrsыz ki...
- Oьul bala, sцz gюrяk baшыmыza nя gяlir...
- Yaxшы, baba, bu uшaq-muшaq ki var ha, sizя fыrыldaq gяlirляр, bяs mцqabilindя siz onlara bir шey
etmirsiniz? - deyя Dцnya dillяndi.
- Sюz danышdыn da. Цч qat яvяzini чыxmasam, цrяйim
partlar. Bax, o Яkrяm ki var ha, o gцn sяhяr tezdяn
gяldi araq цчцn. Bilirdim ki, evindя qonaьы var.
Dedim ki, elanы oxu, sяhяr saat on birя kimi
spirtli iчki satmaьa ixtiyarыm yoxdur. Yalvardы,
yaxardы, mяn юlцm dedi, axыr ki iki шцшя araьы on
beш manata sыrыdыm ona.... Gяlirlяr, ay Oqtay, gecя
saat on ikidя, birdя... Hay-haray, nя var, araq
lazыmdыr. Цч manat altmыш iki qяpikdir bir butulka araq, sыrыyыram on manata, юzц dя bir az yalvarыb-yaxardandan sonra. Neyniyim, zorla vermirяm
ki? Иlahi, keч gцnahыmdan...
O, turшudan bir az gюtцrцб aьzыna basdы vя yenidяn
sюzцnя davam etdi:
- O gecя Яlюvsяt gяlib ki, dяdя, bяs bircя шцшя araq
ver, sяhяr qaytarыm. Deyirяm ki, ay kюpяk oьlu,
hюkumяtin araьыndan borc olar? "Al-ver" deyib
atalar, sяn araq iчяcяksяn, mяn tцrmяdя yatacaьam.
Deyir ki, heч olmasa, gцndцz qiymяtinя sat.
Deyirяm ki, bala, sяn Allahdan чox bilirsяn?
Mяslяhяt olsaydы, ikisini dя ya gцndцz edяrdi, ya da
gecя. Mяn Allahыn iшinя qarышыb gцndцzlя gecяnin
fяrqini aradan qaldыra bilmяrяm. Kюpяk oьlu, чox
bicdir. Gedib anasыndan borc pul alыb, gяlib araq
aparыb. Sяhяr bilmiшяm bunu, yoxsa vermяzdim. Юzц
dя mяnя "mяn юlцm" йапышдырыр ki, dяdя, doqquz
manatdыr, bircя manat чatышmыr. Nя isя... Sцz gюrяk,
ay Oqtay. Gюrяk baшыmыza nя gяlir. Heч soruшmadыm, eшitmiшяm kяnddя qalmaq istяyirsяn, var elя
sюhbяt?
426
427
- Deyя bilmяrяm, Allahqulu яmi, kim deyirdi?
- Uшaqlar danышыrdыlar... Qalsan, mяncя, pis olmaz.
Gяlsяnя qalasan? Hя? Bilirsяn nя яla olar.
- Qalыb nя iш gюrцm, Allahqulu яmi?
- Иш яminin boynuna. Nя xяtrin istяsя.
- Mяsяlяn, mяnя nя iш dцzяldя bilяrsiniz?
- Ticarяtdя tanышыm чoxdur, sяnin xяtrinя bir pivя
budkяsi aчdыraram, qaz vur, qazan doldur...
Bayaqdan юzцnц ciddi tutaraq sюhbяtimizя qulaq
asan Dцnya юzцndяn asыlы olmayaraq bяrkdяn
gцldц.
- Nяyя gцlцrsяn, ay uшaq, bilirsяn pivяdя nя pul var?
- deyя Allahqulu kiшi ciddilяшdi.
- Baba,- deyяn Dцnya zorla юzцnц яlя aldы, - elmlяr
namizяdi gяlib dцkanda pivя satsыn deyirsiz?
- Ay uшaq, nя qяdяrdir sяnin o namizяdinin maaшы?
- Иki yцz яlli manat.
- Ay saь ol, budkяdя isя bu pulu uzaq baшы on gцnя
чыxardыrsan, baшa dцшdцn, onca gцnя. Onu da vur
цчя.
- Иstяmirяm, ay baba, elя pulu... Pulumuz qoy az
olsun, amma halal olsun, bu gцn-sabah mяn dя iшя
girяcяyяm. Яl-яlя verib ikimiz dя iшlяyяcяyik.
Шяhяrdя evimiz dя var. Allaha шцkцr, юzgяnin puluna ehtiyacыmыz yoxdur...
- Elя demя, ay uшaq, pula ehtiyacы olmayan adam
ola bilmяz! Lap o Иran шahы ki var, onun юzцnцn
dя pula ehtiyacы var. Bu dцnyanыn mяhvяri iki
dayaq цстцндя гярар тутуб; bir pulун, бир дя ки fыrыldaqлыьын... Nя isя... Иlahi keч gцnahыmdan. Fu...
yaman acыdыr bu. Hя, gяlsяnя onda kolxozda iшя
dцzяlяsяn. Яla yaьlы yerlяr var - xяzinяdar, ambardar, alma baьыnda qaravulчu... Hя, nя deyirsяn? Mяn
юlum, kolxozda sяdr olmaqdansa, saydыьыm bu
iшlяrdяn birinя dцzяlmяk daha yaxшыdыr.
- Yox, bunlar mяnя йарашмаz. Mяn mцяllimяm,
Oqtay mцяllim, Allahqulu яmi. Mяn daha ambardar Oqtay ola bilmяrяm. Baшa dцшцrsцz, ola
bilmяrяm.
- Uшaq ki, uшaq... Oьul bala, цmumiyyяtlя, sяn qяliz
adamsan... Yadыna gяlir, bцtцn uшaqlar gяlib
maьazadan шirni alanda, sяn dяftяr alardыn. Qыzыm,
qulaq asыrsanmы? Bir dяfя yenя uшaqlar шirni aldыlar,
bu isя dяftяr. Fikirlяшdim ki, uшaqdыр, gяl buna biriki шirni verim, pulunu atasыndan alaram. Bu fikirlя цч-dюrd дяня конфети bunun dяftяrlяrinin цstцnя
qoydum. Dedim ki, bala, yazыqsan, hamы шirni yeyir,
sяn dя ye. Bu nя etsя yaxшыdыr? Gюtцrцb шirnilяri
цстцмя атdы. - Истямирям, - deyиб gюtцrцldц. Sяhяrisi
gцn bunun rяhmяtlik atasы Язиз киши gяldi.
Шikayяtlяndim. O rяhmяtlik dя eynяn bunun
xaсiyyяtindя idi. Dedi ki, mяnя шikayяtlяnib elяmя,
bir azdan uшaьы bura gяtirяcяyяm, цzr istяyяrsяn.
Yoxsa, sяn юl, sяni hяdяlяyir ki, maьazasыna od
vuracaьam. Hя, bacы qыzы, burnu fыrtыqlы uшaqdan bax, hяmяn bu Oqtaydan canыmыn dяrdindяn цzr
istяdim. Чox qяliz adamlardыr bunlar. Eh, nя isя,
olan olub, keчяn keчib... Ичdiyimiz daha bяsdir,
Allah sцfrяnizi bol, hяyatыnыzы firavan, цrяyinizi шad
elяsin. Keчяk яsas mяsяlяyя. Demяli, oьul bala,
sюzцndяn belя чыxdы ki, burаda sяnя dцz gяlяn iш
yoxdur, elяmi?
428
429
- Bяli, Allahqulu яmi, чox fikirlяшmiшяm, yoxdur.
- Demяk, qayыtmalыsыnыz шяhяrя, elяmi?
-Elяdir, Allahqulu яmi, baшqa чыxыш yolu yoxdur...
- Bяs bu hяyяt, bu ев? Axы bura ata yurdundur.
Azacыq qeyrяti olan bir юvlad ata yurdunun boш
qalmasыna razы olmamalыdыr. Sяn gedяcяksяn...
Kimsяsiz hяyяt... Axшamlar iшыq da yanmayacaq. O
aьac quruyacaq, bu чяpяr kюhnяlяcяk. Ordan suvaq
qopacaq, burdan yaьыш damcыlayacaq. Иkicя ilin
iчindя belя gюzяl hяyяt, ев-ешик bяrbad vяziyyяtя
dцшяcяk. Hяr kцчяdяn keчяn adam istяr-istяmяz
sizin haqqыnыzda dцшцnяcяk. Oьul bala, sяn
uшaqsan, yadыnda saxla, sahibsiz ev sahibsiz itя
bяnzяr, чatan bir daш tolazlayacaq. Evi yiyяsiz
qoyma. Hюkmяn bu евдя bir iшыq yanmalыdыr...
- Allahqulu яmi, doьrusu, yaralы yerimя toxundunuz,
hяr шey mяnя bir yanadыr, bu ev bir yana. Nя edim?!
Heч юzцm dя bilmirяm. O gцn Яkrяmя deyirяm ki,
kюч bizim evя, burаda yaшa, baьышlayыram hяr шeyi
sяnя. Razы olmur, deyir ki, юz яlimlя ev tikmiшяm, юz
evimi qoyub sizя niyя kючцm? Axшam bu qonшunun
yanыna getmiшdim, onun qыzы vaxtilя anama чox
kюmяk edib. Иstяyirdim evi baьышlayыm ona. Anasы
razы olmadы. Dedi ki, sonra el-oba mяni daшa basar
- sяn Leyla arvada evinя gюz dikib kюmяk etmisяn...
Nя isя...
- Oьul bala, gяlsяnя bir iш gюrяsяn?
- Necя bяyяm, Allahqulu яmi?
- Gяl sat bu evi mяnя.
- ...
- Hя, mяncя, pis olmaz. Yay aylarыnda gяlяrsяn,
peшkяшdir otaqlardan biri sяnя, qalarsan. Nя vaxt
gяlsяn, gюzцm цstя yerin var. Hя, nя deyirsяn?
- Bu mцmkцn deyil, Allahqulu яmi.
- Niyя?
- Mяn ata yurdumu sata bilmяrяm.
- Oьul bala, satmaq nя цчцn, belя mяnя dя sяrfяli
deyil. Юz aramыzda qiymяt kяsяcяyik, qara camaata
da deyяcяksяn ki, baьышlamышam. Onlar bilsяlяr ki, evi
pulnan almышam, hamыsы qurшanacaq mяndяn шikayяt
yazmaьa, gюrmцrsяn, qorxumdan tюvlяyя oxшar bir
yerdя yaшayыram.
- Yox, цmumiyyяtlя, bu mцmkцn deyil. Mяn camaatы
aldada bilmяrяm.
- Yaxшы, sяn deyяrsяn ki, satmышam, rяsmiyyяtя salarыq
ki, baьышlamыsan. Hя, necяdi?
- Allahqulu яmi, mяni baьышla, axы hansы alicяnab
iшinizя gюrя mяn bu evi sizя baьышlamalыyam?
- Яstяьfцrullah... Oьul bala, on min manat pul
verяъяйяm sяnя. Bax, bu евин гаршылыьында.
- Иstяmirяm, Allahqulu яmi, pulunuza ehtiyacыm yoxdur.
- Bяlkя demяk istяyirsяn ki, azdыr, qoy on beш мин
olsun. Иndi sюzцn nяdir? Lap iyirmi min olsun!
- Allahqulu яmi, sizi necя baшa salыm, mяn evi satmaq istяmirяm. Hяyatda elя шeylяr var ki, onlarы
pula satmaq olmur. Bu bina da elяdir. Bura ata yurdumdur. Mяn onu pula satsam, юmrцm boyu яzab
чяkяrяm.
- Baьышla, oьul bala, sюzцnц kяsdim, sюzцndяn belя
чыxыr ki, yцzlяrlя evini satan, tяzя yerdя yurd salanlarыn hamыsы axmaq vя ya nankorduлаr, tяkcя sяn
430
431
aьыllыsan?!
-Yox, Allahuqlu яmi, mяni dцz baшa dцшmяdiniz. Яgяr
anam, yaxud atam buna razы olsaydы, edяrdim. Bu
binanы onlar tikiblяr. Bu baьчanы onlar salыblar. Mяn,
olsa-olsa, beш- altы topa gцl яkmiшяm. Onlarыn яn
bюyцk arzusu bu yurdun boш qalmamasы иди. Onlar
hяyatlarыnы buna sяrf ediblяr. Mяnim hяyatыmыn
bцtцn faciяlяri bu yurdla baьlыdыr. Saчlarыma baxыrsanmы? Аьаппагдыр... Anamыn bircя arzusuna чox
шeyi qurban vermiшяm. Bu kiчik bir arzu idi. O
istяyirdi ki, ata yurdum boш qalmasыn. Burаda
hяmiшя iшыq yansыn, bu hяyяtdяn hяmiшя gцlцш sяslяri gяlsin. Lakin tale insanlarыn arzularы ilя
hesablaшmыr. Шцurlu surяtdя baшa dцшцrяm ki, daha
anamыn arzusu щеч вахт hяyata keчmяyяcяk...
Иstяyirяm ki, evi baьышlayыm mяktяbя. Sюkцb yerindя
stadion tiksinlяr. Heч olmasa, atamыn zяhmяti hяdяr
getmяsin. O baьda uшaqlar oynasыn, yaxud bюyцklяr
dincяlsin, ata-anama rяhmяt dилясинlяr. Yazыq anam
bu hяyяtdя uшaq sяsinя hяsrяt qaldы. Qoy uшaqlar
oynasыnlar, gцlsцnlяr. Qoy onlarыn sevincindяn
mяnim ata yurduma da pay dцшsцn... Mяn
istяyirяm ki, mяktяblя evimizin arasыndakы чяpяri
tamam sюkцm, atamыn yadigarы kюhnя skamyanы
tяzяlяyim, kimin цrяyi istяyir, keчib otursun orda.
Qoy mяktяbdяn gяlяn bir uшaq aьacdan meyvя
dяrib yesin. Qoy gюrцшя gedяn bir oьlan, oradan,
юz яllяrimlя яkdiyim gцl topalarыndan bircя dяnя dя
olsa, qыzыlgцl dяrib sevgilisinя aparsыn. Necя satыm
evi? Hя? Necя satыm? Mяn anamыn bu arzusuna
bцtцn hяyatыmы qurban vermiшяm. Иyirmi min nяdir
ki? Satmaram mяn anamыn arzusunu, heч vaxt
pula satmaram.
- Qяribяdir, oьul bala, mяn sяnin qяliz adam
olduьunu bilirdim, amma bu dяrяcяdя yox. Anan,
Allah rяhmяt elяsin, gedib haqq dцnyasыna, aparыb
arzularыnы da юzц ilя... Sяn isя... iyirmi min, baшa
dцшцrsяnmi, iyirmi min manat puldan imtina edib
deyirsяn ki, anamыn arzusu idi, burаda uшaqlar
oynasыn, verяcяyяm mяktяbя bu boyda hяyяti. Aьlыn
olsun, hamы sяnя dяli deyяr. Zamannan ayaqlaшmaq lazыmdыr. Bu qяdяr puldan rяhmяtlik ananыn
bircя sюzцnя gюrя imtina etsяn, tay-tuшlarыn sяnя
gцlяrляр. Axы sяn indiki dюvrцn adamыsan. Юzцn dя
alimsяn. Bircя o alim aьlыnla fikirlяш gюrяk, rяhmяtlik bir adamыn sюzц qiymяtlidir, yoxsa iyirmi min
manat пул? Sяnin xяtrinя beш min manat da
artыrыram. Boшla o boш fikirlяri. Sяnя цч gцn vaxt
verirяm. Yaxшы-йaxшы fikirlяш, цчцncц gцnцn axшamы
gяtirib яmanяti verяcяyяm sяnя. Peшman olsan,
atam itя dюnsцn. Eh, cavanlыq, cavanlыq... Adam чox
шeyi fikirlяшmir. O vaxt ayыlыrsan ki, daha iш iшdяn
keчib.Gedяrsiz, gяzяrsiz dцnyanыn hяr yerini. Bu
qяdяr pulu heч ийирми ilя dя yыьa bilmяzsiniz.
Kefinizi чяkяr, arabir mяni dя yada salarsыnыz.
Deyяrsiniz ki, baba olmasaydы, biz bu kefi чяkя
bilmяzdik. Hя, belя-belя iшlяr...
O ayaьa qalxdы :
- Mяn getdim, salamat qalыn.
- Xoш gяldiниz, Allahqulu яmi, amma o mяqsяdlя бу
гапыны бир дя ачмайын, xahiш edirяm. Mяn evi satmayacaьam.
432
433
- Niyя, oьul bala, niyя?
- Baьышla, baba, kobud danышыram. Sяn o iyirmi beш
mini dяftяr almaьa gяlяn шagirdin цч qяpiyindяn
birini oьurlamaqla yыьmыsan. El malыnы yemяk
olmaz! Sяni gec-tez tutacaqlar. O vaxt sяn gцnahы
юzцndя yox, mяnim ata yurdumda gюrяcяksяn. Bura
yenя qяm-kяdяr iчindя olacaq... Mяnя isя vicdan
яzabы юlяnяcяn rahatlыq vermяyяcяk. Satmaram,
baba, ata yurdumu heч vaxt pula satmaram!
O, pillяkяnдя айаг сахлаdы:
- Qяribяdir, чox qяribяdir, чox... - dedi.
- Nяdir, baba, qяribя olan? - deyя Dцnya tяяccцb вя
марагла soruшdu.
- Qяribяdir, qыzыm, чox qяribяdir. Bir oьul anasыnыn
bir arzusuna gюrя iyirmi beш min manat puldan
imtina edir, digяr oьul isя yцz manata ata-anasыnы
yurd qarышыq satmaьa hazыrdыr... Eh, dцnya, dцnya...
- Mяnimlяsiz, baba?
- Yox, qыzыm, mяn йашадыьымыз dцnyaйлайаm...
*
*
*
A
llahqulu kiшiнин дедикляри мяня ращатлыг
вермирди: "Bяs bu hяyяt, bu bina? Axы bura ata
yurdundur. Azacыq qeyrяti olan bir юvlad ata yurdunun boш qalmasыna razы olmamalыdыr. Sяn
gedяcяksяn... Kimsяsiz hяyяt... Axшamlar iшыq da
yanmayacaq. O aьac quruyacaq, bu чяpяr kюhnяlяcяk. Ordan suvaq qopacaq, burdan yaьыш damcыlayacaq. Иkicя ilin iчindя belя gюzяl hяyяt bяrbad
vяziyyяtя dцшяcяk. Hяr kцчяdяn keчяn adam, istяristяmяz, sizin haqqыnыzda dцшцnяcяk. Oьul bala, sяn
uшaqsan, yadыnda saxla, sahibsiz eв sahibsiz itя
bяnzяr, чatan bir daш tolazlayacaq. Evi yiyяsiz
qoyma! Hюkmяn bu евдя bir iшыq yanmalыdыr..."
Ayaьa qalxыб otaqda бир аз gяziшdim. Yorulduьumu
hiss edib divanda oturdum. Sanki чiyinlяrimdян aьыr
yцk асылмышды.
Dцnya otaьa girdi, diqqяtlя цzцmя baxdы:
- Oqtay, яzizim, yenя nя oldu sяnя? Niyя qanыn
qaraлdы? - deyя nяvaziшlя saчlarыmы tumarladы.
Divandan qalxmaq istяdim, Dцnya qoymadы.
Yanыmda oturуб boynumu qucaqladы :
- Allahqulu kiшi yenя gяlmiшdi, bu dяfя evя яlli min
manat verяcяyini bildirdi. Gяlsяnя satasan, Oqtay?
- Бяlkя dя baшqasы olsaydы, satardыm, Дцнйа…Tяkcя
Allahquluya satmaram. Atamыn onu эюрмяйя gюzц
yox idi. Mяnim dя кяндимиздя nifrяt etdiyim йеэаня
adam odur...
- Daha яziyйяt чяkib gяlmяsin; qяrar qяbul etdim,
evi mяktяbя baьышladыm. Sюkцb yerindя stadion
tikяcяklяr.
- Ня? Stadion? Sяnin ideyandыr, yoxsa mцяllimlяrin?
Sяnin ideyandыrsa, aьlыm bir шey kяsmir. Sяn stadionu necя tikdirяcяksяn? Nя ilя tikdirяcяksяn?
- Yox, stadion mяsяlяsi чoxdankы arzumdur, axы
hяyяtimiz olduqca bюyцk, yeri hamar вя dцzdцr.
Stadion mяsяlяsi o vaxtlar dяfяlяrlя mцzakirя
olunub, lakin onun tikintisi цчцn mцnasib yer
olmadыьыndan hяmiшя
tяxirя salыnыb. Tяklifi mяn
verdim; тикмяк мяним хюряйим дейил. Elя sevindilяr
ki... O saat Abbas яmiyя zяng vurdular. Bir azdan
Abbas яmi bizя gяlяcяk, hяyяtя baxmaьa. Йахшы бir
434
435
чay dяmlя, Abbas яmi чox чay sevяndir. Hяyяtя
girяn kimi чay istяyяcяk. Atamыn saьlыьыnda gяlяrdi
bizя, nяrd oynayardы atamla. Nяrdi qoyardыlar
qabaqlarыna, amma oyuna baшlamazdыlar. Чayыn
hazыr olmaьыnы gюzlяyяrdilяr. Elя ki чay gяldi, oyun
da baшlardы. Qapы dюyцlцr, deyяsяn, gяlяn odur.
Qapыya чыxdыm.
- Oqtay, ay Oqtay! Evdяsяn? - deyя Abbas яmi mяni
sяslяdi.
- Gяlin, Abbas яmi, evdяyяm, - dedim.
O, hяyяtя girян кими heч nя demяdяn atamыn yadigarы olan taxta skamyaya tяrяf getdi. Цч-dюrd gцn
яvvяl юz яlimlя tяmir etdiyim taxta skamyada
oturду, siqaret yandыrdы vя diqqяtlя яtrafa baxmaьa baшladы. Хeyli baxdы, baxdы... Sonra isя
astadan :
- Rяhmяtlik atan Язиз киши mяrd adam idi, - dedi, яn чяtin iшlяri kяnd iчindя o hяll edяrdi. Kяnddя elя
bir qapы olmazdы ki, onun цzцnя hюrmяtlя aчыlmasыn.
O, gimgя yerinя gяlяndя, hamы ayaьa qalxar, ona
hюrmяt edяrdilяr. Hansы qapыya getsяydi, camaat
bilяrdi ki, tezliklя o hяyяtdя toy-dцyцn olacaq... Heч
bilirsяnmi bu hяyяtя pis niyyяtlя girmяk mяnя necя
aьыr gяlir? Dцzdцr, bяlkя dя burаda pis бир шей yoxdur. Hяm dя bunu mяn yox, sяn юzцn тяклиф етмисян,
hяr halda, mяnя aьыrdыr. Mяn hяmiшя o darvazadan
iчяri xoш niyyяtlя girmiшяm. Biz burаda - bax hяmяn
bu taxta skamyada oturub neчя-neчя dцшmяnlяri
dost, qohum eляmiшik... Иndi isя mяn... onun юz яli ilя
tikdiyi evi юz яlimlя sюkmяyя gяlmiшяm. Baьышla
mяni, kюhnя dost, baьышla...
O, yaшarmыш gюzlяrini silиб fikrя getdi. Handanhana sюnmцш siqaretini ялляри яся-яся tяzяdяn
alышdыrdы. Dцnya bizi sяslяdi :
- Чay hazыrdыr, gяlin.
O, ayaьa дуруб яrklя yuxarы qalxdы. Yerini rahatlayыб Dцnyanыn gяtirdiyi яtirli чaydan bir qurtum
iчdi. Stяkanы nяlbяkiyя qoya-гойа :
- Demяli, fikrin qяtidir, elяmi? - dedi.
- Bяli, - deyя cavab verdim.
- Elя isя bir xahiшim дя var; sяn ki belя хейирхащ iш
gюrцrsяn, qoy hяr шey sяnin цrяyincя olsun.
Stadionun чertyojunu da юzцn чяk. Axы sяn belя
шeylяri daha yaxшы bаъарырсаn, konstruktorsan.
Amma baьы vя skamyanы ora qatma ha! Onlarы
olduьu kimi saxla.
Mяn sovetliyin bцdcяsindяn bu iшя pul ayыrтдырacaьam. Camaat da kюmяk edяcяk. Bu gцn axшam
rabitя qovшaьы ilя camaata mцraciяt edяrяk istirahяt
gцnцnя imяcilik tяyin edяcяyяm. Mяktяblilяr bюyцk
qцvvяdirlяr ha! Kяbir mцяllim od-alovdur. O, mяn
яminяm ki, bu hяyяti sяnin
istяdiyin kimi
dцzяldяcяk. Шяhяrdяki цnvanыnы yaz ver mяnя, sяnя
ara bir vяziyyяti bildirmяk цчцn mяktub yazacaьam, telefon aчacaьam.
... O, яlindяki цnvan vя telefon yazыlmыш varaьa
baxa-baxa чayыnы iчib qurtardы. Ayaьa durdu :
- Salamat qalыn, - dedi vя pillяkяnя tяrяf цз тутду.
Onu yola salaндан сонра hяyяtimizя bir dя baxdыm.
Artыq gюzцmdя bura stadion idi. Uшaqlar hay-кцйlя
futbol oynayыrdыlar. Azarkeшlяr oturmaьa yer tapmadыгларыndan stadionun кянары ilя яkilmiш aьaclara
436
437
чыxmышdыlar...
Evя qayыtdыm. Яlimя karandaш эютцрцб stadionun
ilkin cizgilяrini чяkmяyя чalышdыm, lakin heч nя alыnmadы, elя bil, nяsя fikrimi bir yerя toplamaьa qoymurdu. Hяdsiz gяrginlik keчirdiyimi gюrяn Dцnyam
nяvaziшlя dillяndi :
- Oqtay, dur Soltan daьыna чыxaq, oradan kяndinizя
baxmaьы чox xoшlayыram. Kяndiniz kiчik, lakin
gюzяl bir шяhяrя oxшayыr. Xцsusilя axшam tяrяfi iшыqlar
yananda. Dur gedяk, xahiш edirяm.
Яlimdяki karandaшы столун цстцня атыб sevincяk
ayaьa qalxdыm.
*
*
*
krяm, Tahir, Nadir, Kяbir mцяllim vя bir neчя
kяnd cavanы qыzьыnlыqla gюrцlяsi iшlяri mцzakirя
edirdilяr. Cыzdыьыm cizgilяr onlarыn xoшuna gяlmiшdi.
Elя ki, sюhbяt gяlib evin uчurulmasыna чыxdы, nяdяnsя, onlar susduлар.
Dцnяn dostlarыmы ata yurduma axыrыncы dяfя
qonaq чaьыrmышdыm. Иш planыnы hazыrladыq. Иkicя
gцndяn sonra camaat buraйа iшlяmяyя gяlяcяkди.
Иstirahяt gцnцndя yer hamarlanmalы, evin barыsы
sюkцlmяlidir. Barыdan чыxan daшlarыn hesabыna stadionun yuxarы tяrяfi hюrцlmяlidir. Qыsasы, istirahяt
gцnцndя bu evdяn burada heч bir niшanя qalmamalыdыr.
Nяdяn baшlamalы? Sюz yox ki, яvvяlcя ev sюkцlmяli
idi.
- Gяlin sюzdяn iшя keчяk, - dedim, - яvvяlcя evin
damыnы sюkяk, яn чяtinи odur. Qalan iшlяri imяcilik
ß
gцnц camaat gюrяр.
- Oqtay, mяnim bir balaca iшim var, indi gedirяm,
- deyя Kяbir mцяllim mяnя mцraciяt etdi, - istirahяt
gцnц йанындаyam, lap sяhяr tezdяn.
- Yaxшы, - dedim, - istirahяt gцnц gюrцшянядяк.
O biri uшaqlar da mцxtяlif bяhanяlяrlя aradan
чыxdыlar.
- Яkrяm, - dedim, - evin damыnы sюkmяyяk?
- Mяndяn юtdц, Oqtay, bilsяm ki, mяni divara
dirяйib gцllяlяyirlяr, яlimi uzadыb bu evin bir kяrpicini belя гымылдада bilmяrяm. Qoy kimsя bir baшqasы
uчursun, tikmяyinя biz tikяrik. Dцz demirяm, Nadir?
- Doьrudur, yenidяn tikmяk bizim boynumuza, sюkmяyi isя qoy baшqasы sюksцn. Иstirahяt gцnц
gюrяcяksяn ki, lяlяшlяrin burаda nя fяьan edirlяr.
Onlar da чыxыb getdilяr. Dцnyamla tяk qaldыm.
Dinib danышmadan bir-birimizя baxdыq. Bu zaman
kяnd rabitя qovшaьыnыn diktoru istirahяt gцnцnя
tяyin edilmiш imяcilik haqqыnda mяlumatы тякрартякрар dinlяyicilяrin диггятиня чatdыrdы. Иki gцndяn
sonra daha burаda ev olmayacaqды. Иki gцndяn
sonra... Diktor da bax belяcя dedi : - Иki gцndяn
sonra...
Evdя qяrar tutub dayana bilmirdim. Yenidяn baьa
dцшdцm, atamыn yadigarы kюhnя skamyada oturdum. Яtrafa boylandыm, hяr шeydя ширин, тясяввцр
едилмяз bir doьmalыq varды. Bura mяnim ata yurdumdur.
Ata yurdum! Gюz aчыb bu dцnyaya gяlяndяn sяni
gюrmцшяm. Ana kяlmяsini ilk dяfя сяндя сюйлямишяm.
Mяnim цчцn vяtяn сяндян baшlaйыb. Dцnyanыn яn
438
439
gюzяl yerini сяни hesab etmiшяm...
Bir vaxtlar yuvasыndan ayrы dцшmцш kюrpяcя quшlar
kimi sevinclя, intizarla qayыdardыm bura. Bircя
hяftяlik ayrыlыq mяnя illяr qяdяr uzun gяlяrdi.
Darыxardыm... Sяnin цчцn, anam цчцn, atam цчцn.
Daha nя atam var, nя dя anam... Yoxdur артыг onlar.
Onlarsыz sяn dя яvvяlkitяk daha яziz deyilsяn. Sяnin
gюzяlliyin dя onlarla yanaшы getdi. Daha sяn mяnя
яvvяlkitяk cazibяli deyilsяn, ata yurdum! Anasыz
qoydun mяni axыrda... ata yurdum!
Mяn layiqli юvlad olmadыm, ata yurdum, baьышla
mяni. Atam elя, anamыnsa arzusu gюzцndя qaldы...
Anam sяnin kimsяsiz, tяnha, kяdяrli qalmaьыnы
istяmirdi. O istяyirdi ki, buradan - mяnim ata yurdumdan hяmiшя tцstц чыxsыn. Dirilik tцstцsц, hяyat
tцstцsц. O istяyirdi ki, sяnin iшыqlarыn heч vaxt sюnmяsin...Бурдан эцлцш сясляри яскик олмасын.
Иkicя gцnlцk yoldaшlыьыmыz qalыb, ikicя gцnlцk.
Sonra isя gюzцmцn юnцndяcя sяni sюkяcяklяr. O
чяpяr daьыlacaq, bu aьac kяsilяcяk... O kiчik baьla
bu taxta skamyadan savayы burаda heч nя qalmaйаъаг. Яvяzindя ися сяня uшaq gцlцшlяri bяxш
edilяcяk. Hяmiшя iшыq yanacaq, tцstц чыxacaq, gцlцш
sяslяri eшidilяcяk. Bir sюzlя, anamыn arzusu hяyata
keчяcяk. Lakin яvяzindя mяn sяni itirяcяyяm, ata
yurdum. Hяmiшяlik. Sяndяn юtrц burnumun ucu
gюynяsя belя, sяni bir daha яввялки эюркямдя gюrя
bilmяyяcяyяm.
Anamыn bircя arzusu цчцn taleyin яlimdяn
almadыьы yeganя шey, ata yurdum, sяn idin. Sяn dя
belя... Axыrыncы pяnahыm, sonuncu цmidim. Sяn dя
belя...
- Oqtay, nя чox fikirlяшirsяn? - deyя Dцnya чiynimя
тохунду.
- Heч, elя-belя...
- Bilirsяn, qonшumuz ona baьышladыьыmыz xalыnы geri
qaytardы.
- Niyя?
- Gяlib mяnя деди ki, xяtirinizя dяymяsin, bu iш ona
aьыr gяlir.
- Heч fikirlяшmяmiшik, bu boyda evdяn imtina edяn
bir adam adicя bir xalыya gюzцnц dikяrmi? Bяs o
biri uшaqlar bir шey aparmadыlar?
- Heч biri heч nя aparmadы. Яkrяm mяnя acыqlandы
ki, яgяr bu sюzц bir dя dilimizя gяtirsяk, onun
dцnyada Oqtayla Dцnya adlы дост-танышлары yoxdur.
Nadirlя Tahir dя ki, elя bil, heч nя eшitmяyiblяr...
- Demяli, belя... Demяli, belя... Dцnya, bu ki юz
evimizdir, sяn atanыn qяbri, dur get nя istяyirsяn,
ayыr, aparacaьam шяhяrя, qalanыnа od вуруб
йандыраъаьам.
- Nя, йандыраъагсан?
- Йандыраъам.
- Nя danышыrsan! Oqtay, dяlimi olmusan?
- Яsla yox! Dur get, sяn xahiшimя яmяl et, sonra
danышarыq.
O, kюnцlsцz-kюnцlsцz evя tяrяf getdi. Mяn isя
sevimli anamыn hяmiшя neft saxladыьы qabы tapmaq
цчцn hяyяtdяki чardaьa йолландым.
... Kюhnя neft qabы. Onu яlimя alыб ehtiyatla
tozunu силмямишдян юнъя цstцndяки barmaq izlяriни
айдынъа эюрдцм. Yяqin ki, anamыn barmaq izlяri idi.
440
441
Barmaqlarыna qurban, anacan. Bir vaxtlar sяslяrdin
mяni : "Oqtay, mяnim balam, orda neft qabы var,
apar tяndirin yanыna, xяmiri kцndяlяyib gяlirяm".
Aparardыm bu qabы. Kюmяk edяrdim сяня. Kaш o gцnlяr olaydы... Kaш bircя dяfя dя deyяydin bu sюzlяri,
anacan...
- Oqtay, nя olду sяnя, нийя илишиб галмысан? Axы bir
saatdыр sяni gюzlяyirяm. Gяl dя!
- Mяni? Mяni bir saatdы gюzlяyirsяn?
- Hя, dцz bir saatdыr ялиндя габ, orda dayanmыsan.
- Hя, bir шey gюtцrdцnmц?
- Gюtцrdцm.
- Nяdir gюtцrdцyцn?
- Otaьыndakы шяkillяr. Bяs sяn? Sяn heч nя gюtцrmцrsяn?
- Bu saat, qoy bir yuxarы чыxыm.
Pillяkяnlяri чыxdыm, yavaш-yavaш… Иmkanыm olsaydы, bu pillяkяnlяri sonsuzluьa qяdяr uzadardыm.
Nяhayяt, sonuncu pillя... Qonaq otaьыmыz. Burаda
hяr шeydя xцsusi sяliqя-сащман, bir simmetriya
varды. Щяr шey anamыn яli ilя qoyulub, onun
arzusuyla alыnыb. Qapыnы юrtdцm. Qonaq otaьы ilя
цz-цzя mяnim otaьыmdыr. Ehtiyatla qapыnы aчdыm.
Divardan gюtцrцlmцш шяkillяrin yerlяri еля ilk baxышdan эюзя чarpыrdы. Onlarы mяndяn bir az яvvяl
Dцnya gюtцrmцшdц. Pяncяrянин юnцnя qoyulmuш
stol. Mяn hяmiшя dяrslяrimя bu stolun arxasыnda
hazыrlaшardыm. Xoшum gяlяrdi burdan, hяm aшaьыda
burula-burula ахыб узаг-узаг елляря эедян чayа
тамаша едярдим, hяm
dя чayыn кянарындакы
дцзянликдя futbol oynamaьа yыьышan uшaqlarа.
Vaxtыm boш keчmяzdi. Uшaqlar dяsтя olan kimi
юrtяrdim kitabыmы, чatdыrardыm юzцmц onlara...
Uшaгlыq dцnyasыndan yadigar nя gюtцrцm?! Heч nя
tapmayыб otaqdan чыxdыm. Яslindя isя, nя
axtardыьыmы heч юzцm dя bilmirdim. Bяlkя dя bu elяbelя bir bяhanя idi, sonuncu dяfя evimizя baxmaq
цчцn...
Йataq otaьыna keчdim. Бу отагда anam yatar,
atam isя istirahяt vaxtы bu divanda uzanardы. Anam
mяni tяriflяyя-tяriflяyя qыш vaxtы bu собайа odun
atardы. Axы odunu hяmiшя mяn doьrayardыm. Odun
doьramaq mяnim яn чox sevdiyim iш idi.
Hяr шey юz yerindяdir, hяr шey... Divan da, stol da,
соба да. Tяkcя atamla anam yoxdur. Budur, anamыn
hяmiшя su iчdiyi гaб. Onu яlimя aldыm. Bu qabda
anama o qяdяr su gяtirmiшяm ki... Bu boyda dolu
evdяn kюhnя bir парчдан savayы heч nя tapmayыб
yorьun-yorьun pillяkяni dцшdцm. Axыrыncы pillянин
цstцndя oturdum.
Qurtardы, hяr шey qurtardы... Kюhnя neft qabыndan
qapы-pяncяrяyя, sonra isя tяlяsmяdяn pillяkяnя бир-бир
neft tюkdцm. Бir neчя dяqiqяdяn sonra ev alышacaq.
Yяqin ki, bir neчя dяqiqяdяn sonra чox adam dяli
olduьuma шцbhя etmяyяcяk...
- Dцnya! Tez bura gяl, kibriti gяtir.
O, aьarmыш, bir az da яsяbi вя кцскцн щалда mяnя
yaxыnlaшdы :
- Oqtay, gяl yandыrma!
- Kibriti ver, яzizim.
- Kibriti bayaq юzцn aldыn ki...
Nя qяdяr axtarsam da, kibriti tapa bilmяmiшdim.
442
443
Kibrit isя cibimdя imiш...
Гайыдыб тякрарян Дцнйайа бахдым. Цзцнцн рянэи
аьармыш, эюзляри нямлянмишди. Бир анлыьа дурухдум,
дизлярим гатланды. Еля нефт чилядийим пиллякяня чюкдцм.
Голларымы дизляримя дирсяк вериб башымы ялляримин
арасына алдым. Ня етдийимин фяргиня вармаг истядим.
Щярякятляримя щагг веряъяк кичик бир сябяб, тутальаъ
йери ахтарыб тапмаьа чалышдым. Цстцмя щцъум чякян
фикирлярин гаршысында чятинликля дуруш эятирирдим.
Дцшцнъяляр сел кими мяни гойнуна алыб апарырды.
"Эюрясян, дцзмц едирям?! Ахы бу ев, онун ичиндяки
яшйалар атамын, анамын алын тяридир, онларын ъаванлыьы,
гоъалыьыдыр, севэиси, мящяббятидир. Иллярин йадиэары,
кечмишин эяляъяйя цнван нишанясидир, бир няслин йаддаш
щекайясидир. Мяним ушаглыьым, ъаванлыьымла баьлы
оланлар да чохдур онларын арасында. Атамдыр,
анамдыр, юзцмдцр бу ев-ешик. Онлары йандырмагла
ата-анамын, еля юзцмцн кечмишини мящв етмирямми?
Тутаг ки, бунлары мящв етдим, бяс йаддашлары неъя?!
Пычылтыйа бянзяр сяся айылдым дцшцнъялярдян. Кцчя
диряйиндян асылмыш лампанын зяиф ишыьында Дцнйамы
эюрдцм. Эюзйашлары арасында няся дейирди. Чятинликля
ешидирдим ону, анъаг щеч ня баша дцшмцрдцм.
Горхулу эюрцнцш йаранмышды онун цз-эюзцндя. Сачлары
даьылмышды, габарыг синяси тез-тез галхыб енирди. Мяня
еля эялди ки, бу дцнйанын адамына охшамыр о. Гейбдян
эялмиш мялякди. Юзцмц унутдум, галхыб она тяряф
эетмяк истядим. Тярпяня билмядим. Еля отурдуьум
йердян эцъля ешидиляъяк сясля варлыьымы дидиб
парчалайан дцшцнъялярими онунла бюлцшмяйя тялясдим:
- Мяня еля бахма, язизим. Дяли олмамышам мян.
Аьлым йериндядир, лап щямишяки кими. Евимиздян кимя
пай вердимся, щамысы эери гайтарылды. Инъимяйин
биздян, гябул едя билмярик, эютцряммярик, цряйимиз
эялмир, дедиляр. Бунларын щамысына, язиз Дцнйам, сян
юзцн шащидсян. Нийя беля етдиляр, билмирям. Аьлыма
эялян йеэаня сябяб одур ки, дцшцнцрляр, сащибиня
хошбяхтлик эятирмяйян ев-ешик, вар-дювлят башгаларына
да эятирмяз. Мян айры чыхыш йолу тапмагда
эцъсцзям…
Дцнйам йахынлашыб мяни отурдуьум йердян
галдырды. Биз бир мцддят бир-биримизя сарылыб галдыг.
Артыг гярарым гяти иди. Ъибимдян чыхартдыьым кибрити
алышдырыб пиллякянин нефля исланмыш тахтасынын цстцня
атдым.
- Баьышла мяни, ата йурдум,- дедим. Ичимдян дяли бир
щюнкцртц гопду, эюзйашларым бир аздан сонра йаныб
кцля дюняъяк пиллякяня тюкцлдц.
*
*
*
lovun dillяri getdikcя йцксялирди. Mяn
Dцnyanы zorla baьчaya apardыm vя atamыn
yadigarы kюhnя skamyada oturmasыnы xahiш etdim.
Bir neчя dяqiqя keчdi. Alovun dillяri pillяkяnи кечиб
qapы-pяncяrяni йаламаьа башлады. Еля бу ан киминся
дяли гышгыртысы кянди башына эютцрдц:
- Qoymayыn!! Ay camaat, qoymayыn! Ev yanыr, ev
yanыr...
Эетдикъя айаг таппылтыларынын сяси чохалды. Бцтцн
кянд ъамааты бура тюкцлцшмцшдц.
- Su gяtirin! Hey... Su gяtirin! Ev yanыr!
- Narahat olmayыn, - dedim, - evi mяn юzцm yandыr-
A
444
445
mышam.
- Oqtay юzц yandыrыb...
- Юzц yandыrыbmыш evi Oqtay...
- Oqtay yandыrыb, e , Oqtay... Oqtay юzц yandыrыb...
Xяbяr getdikcя щяр йеря yayыldы.
- Oqtayыn baшы xarab olub.
Габаг ъярэядян кимся уъадан гышгырды.
- Oqtayыn baшы xarab olub...
-Baшы xarab olubmuш Oqtayыn...
Бир аздан daha dяhшяtli сющбятляр yayыlмаьа башлады:
- Arvadыn iшidir...
- Arvadы yandыrtdыrыb...
Габаг cяrgяdя сюз-сющбят хейли чякди vя сонда
адамларын чохусу бу гянаятля разылашды:
- Hansы imansыz deyir bunu? O, elя gяlin deyil...
- O, elя gяlin deyil...
- Yox, o, elя gяlin deyil...
- Eшidirsяnmi, Dцnya? - dedim. O, pычыltыyla :
- Eшidirяm, - dedi.
-Allahqulu iyirmi min verirmiш...
- Allahqulu iyirmi beш min verirmiш...
-Allahqulu iyirmi beш min yox, яlli min verirmiш...
- Allahquluya inanan daшa dюnsцn.
- Allahqulu imansыza inanmayыn.
- Oьlu Яlюvsяt чюrяyя and iчirmiш ki, Oqtay evi pula
satmayыb...
- Oьlu and iчirmiш ki, яlli minя еви satmayыb...
- Heч nя чыxartmayыb evdяn...
- Evdяn heч nя чыxartmayыb...
-Leylanыn topdaьыtmaz evi vardы...
-Leylanыn topdaьыtmaz evi vardы, heyиf...
- Heyиf, Leylanыn zяhmяtiня... Йаныб кцля дюндц...
- Mяktяbя baьышlayыb eviн йерини...
- Uшaqlar цчцn futbol oynamaьa yer dцzяltdirir.
- Elя юzцnцn dя uшaqlыqda iшi-peшяsi futbol oynamaq idi...
- Vallah, hяr adamыn iшi deyil...
- Hяr adamыn iшi deyil...
- Afяrin Oqtay...
- Afяrin Oqtay...
- Yazыq uшaqlar daha чayы keчmяk zцlmцndяn qurtaracaqlar...
- Uшaqlar daha чaydan keчib qoruq yerinя getmяyяcяklяr...
- Ушагларын savabы Oqtaya bяsdi...
- Daha футбол ады чякиляндя аналарын цrяyi яsmяyяcяk.
- Daha чay heч bir uшaьы aparmayacaq.
- Даща аналар ращат няфяс алаъаглар…
- Еля ушаглар да…
Ara sюhbяtlяri davam edirdi. Evin эюйя yцksяlяn
alovlarы azaldыqca, onun tamaшasыna yыьышmыш kяnd
camaatы da azalыrdы.
... Artыq gecя yarыdan keчmiш, hamы чыxыb evinя
getmiшdi. Яkrяmin, Tahirin, Nadirin, Abbas яminin
bцtцn tяkidlяrinя baxmayaraq, mяn onlarla getmяkdяn
boyun
qaчыrdыm. Nяhayяt, Яkrяmlя
Lцtfiyyя zorla Dцnyanыn яlindяn tutуб чякя-чякя
onu evlяrinя apardыlar. Axыr ki Tahirlя Nadiri dя
yola gяtirdim, onlar da чыxыb getdilяr. Bu boyda
hяyяtdя bir mяn qaldыm, bir dя ata yurdumun sюnmяkdя olan axыrыncы ocaьы. Mяn bu ocaьыn axыrыncы
шюlяsi sюnяnя qяdяr oturacaьam. Sяhяr isя чыxыb
446
447
gedяcяyяm, юзц дя hяmiшяlik... Gюrяsяn, tale yolumu
bir dя buralara salacaqmы?! Gюrяsяn, gяlяcяkdя
burda futbol oynayan uшaqlar meydanчaнын mяnim
ata yurdum olduьunu биляcяklяrmi?
Nя mяnasыz шeylяr barяdя dцшцnцrяm. Yaxшы olar
ki, юzцм барядя dцшцnцm. Gюr nя qяdяr iшim var?!
Doktorluq dissertasiyasы... Yeni-yeni ахтарышlar...
Vцqar balam... Mяn dцnyaya ikinci dяfя gяlяsi deyilяm. Ona gюrя dя яlimdяn gяlяn hяr шeyi etmяliyяm,
hяr шeyi...
Dan ulduzu da doьdu. Sяhяrя az qalыb. Bir az
keчяcяk, o vцqarlы Toyuqkeчmяz daьыnыn dalыndan
doьan gцnяшin ilk шцalarы ata yurdуmun tцstцlяnяn
qalыqlarыnыn цзяриня dцшяcяk. Ata yurdumun цrяk
aьrыdan mяnzяrяsi onda там айдынлыьы иля эюрцняъяк.
Mяn elя etmяliyяm ki, o sяhnяni gюrmяyim... Qoy o
xatirimdя
hяmiшя яvvяlki kimi qalsыn - gюzяl,
yaraшыqlы, sяliqяli.
Artыq dan yeri aьarыrdы. Alovun шюlя saчan dillяri
чoxdan sюnsя dя, bцtцnlцklя bina hяlя dя tцstцlяnmяkdя davam edirdi. Qaraлmыш divarlarыn baшыna bir
dя dolandыm. Onun salamat qalmыш yeganя sцtununu qucaqlaйыб hюnkцr-hюnkцr aьladыm, сонра да
эюзйашлары ичиндя сцтуну юpdцm:
- Baьышla mяni, ata yurdum! Baьышla...
*
*
*
alamat qalыn. Bizi unutmayыn. Шяhяrя
gяlяndя mцtlяq bizя баш чякин, - deyя
Яkrяmin, Nadirin, Tahirin вя Kяbir mцяllimin
цzцndяn юpцб bir-bir onlarla xudahafizlяшdim.
-S
Birdяn qяhяr mяni boьdu. Sяsimi чыxartmadan
axыrыncы adamыn
- Tahirin Vцqara oxшayan
baлasыnыn цz-gюzцndяn юpdцm vя архайа baxmadan
maшыna tяrяf getdim.
Yola dцшdцk.
Юzцmя sюz verdim ki, дюнцб evimizин галыгларына
baxmayacaьam. Evimizя yaxыnlaшdыqca, mяni qeyriadi bir hяyяcan bцrцyцrdц. Evimizdяn qalxан tцstц
bulud kimi щавадан asыlыб qalmышdы. Artыq evimizя
lap yaxыnlaшmышdыm. Hяlя dя tцstцlяnmяkdя olan bu
kяdяrli bina мяни maqnit kimi юzцnя чяkirdi. Иstяristяmяz maшыnы saxlaдым, йазыг-йазыг evimizя tяrяf
boylandыm.
Gюzlяrimя inanmadыm. Aybяnizlя Vцqar hяyяt
qapыsыnыn yanыnda dayanmышdыlar. Vцqar bizi gюrdц
vя var sяsi ilя :
- Ata! Sяni axtarыrыq! - deyя bizя tяrяf gюtцrцldц. Tez
maшыndan dцшdцm. Vцqar qucaьыma атылды. Мяни
бярк-бярк, вар эцъц иля гуъаглады. Варлыьымдан йох
олмушдум. Дцнйа башыма фырланырды, щям дя
севинирдим, оьлуму тапмышдым, сяадятими тапмышдым.
Юзцмц аьламагдан эцъля сахлайырдым. Mяn onu
baьrыma basdыm :
- Bura necя gяlmisяn, mяnim balam?
- Anamla, lap tezdяn gяlmiшik. Biz yola чыxan kimi
maшыn oldu. Шofer dedi ki, sяni tanыyыr. Bizi lap bura
kimi gяtirdi, pul da almadы. Ata, o maшыndakы qыz
kimdir?
- O... О, Dцnyadыr. Dцnya xala, yaxud bibi. Get
mяnim balam, ananы bura чaьыr. Vцqar Aybяnizя
tяrяf
gюtцrцldц. Чevrilib
Dцnyaya
baxdыm.
448
449
Baxышlarыmыz qarшыlaшdы. Gюrяsяn, Dцnya nя dцшцnцr?
Xeyli bir-birimizя baxdыq. Nяhayяt, o maшыndan
dцшцб yanыma gяldi. Hiss eтdim ki, nя isя demяk
istяyir, lakin Aybяnizlя Vцqarыn artыq bizя yaxыnlaшdыьыnы gюrcяk heч nя demяdяn qayыdыb биздян
узаглашды.
- Ata, bax bu da mяnim anam! - deyя Vцqar яlindян
tutduьu Aybяnizi mяnя tяряф чякди. Еляъя bir-biriмizя baxа-баха галdыq. Nя Aybяniz dindi, nя dя
mяn. Sюz tapmыrdыq danышmaьa. Nяhayяt :
- Eшidirяm, Aybяniz xanыm, - dedim. O, astadan :
- Mяni baьышla, Oqtay, Leyla ananыn vяfatыnы лап эеъ
eшitdim. Sяni tяhqir etdiyiмя, инъитдийимя эюря цzr
istяyirяm.
- Цzr istяmяyя ещтийаъ yoxdur. Nя mяnasы, Aybяniz
xanыm?! Mяn sянdяn incimяmiшяm! Bu, taleyin
mяnя verdiyi cяzadыr. Mяn o cяzaya layiqяm. Hяr
шey qurtardы... Daha hяr шey сона чатды...
- Oqtay, oьlun var, sяn onun barяsindя dцшцnmяk
istяmirsяn?
- Dцшцnцrяm, amma nя mяnasы, sяn ki onu mяnя
vermяk istяmirsяn.
- Mяgяr baшqa чыxыш yolu yoxdur?
- Mяncя, yox...
- Var, Oqtay, var! Gяl oьlumuzun xatirinя яvvяlki
Oqtayla Aybяniz olaq. Gцnah mяndя oldu. Mяn
sяhvimi чoxdan baшa dцшmцшяm, lap чoxdan - Vцqar
dil aчыb sяni мяндян soruшan gцndяn. Gяl barышaq,
qoy Vцqar atasыz
bюyцmяsin! Mяn cяzamы
чяkmiшяm, mяnя bundan artыq cяza vermя! Qaytar
яvvяlki sevincimi, qayыt gяl... Мяnя sяndяn baшqa
heч kяs lazыm olmayыb, sяni gюzlяmiшяm. Bilirdim ki,
qayыdacaqsan... Qayыdacaq, mяnim yox, Vцqarыn
xatirinя, mяni baьышlayacaqsan...Еля дейилми?
-…
- Yadыndamы... Toy gecяsi evimizin цstцndя bir dяstя
quш ганад чалыб uчurdu. Qяribя sяslяri vardы onlarыn.
- Nя sяsidir bu?- deyя soruшdum.
- Durnalardыr,- dedin.
- Durnalardыr? - deyя tяяccцblяndim. - Onlar niyя
gecяlяr uчurlar?
- Bizя xoшbяxtlik gяtirmяk цчцn, - dedin, - yadыnda
saxla, яzizim, toyumuz durnalar qayыdanda olub!
Eшidirsяn, durnalar qayыdanda!
Mяn xoшbяxt idim, durnalar mяnя sevinc, sяadяt,
xoшbяxtlik gяtirmiшdi. Lakin bu, uzun сцрмяди, mяn
getdim. Fikirlяшdim ki, sяn hюkmяn gяlib mяni
aparacaqsan. Цmidimi цzmцrdцm. Bir gцn eшitdim
ki, чыxыb tamam getmisяn. Sяn getdin, bцtцn sevincimi dя юzцnlя apardыn. Hяr il durnalar qayыdыrlar,
lakin юz яlimlя itirdiyim sevincimsя qayыtmыr.
Yalvarыram sяnя, qaytar
sevincimi!
Qaytar
xoшbяxtliyimi! Qayыt gяl! Qoy Vцqar atasыz
bюyцmяsin! Qayыt gяl! Yalvarыram sяnя, qayыt эял!
O, ичин- ичин aьlayыrdы. Anasыnыn яlini hяlя dя яlindя
saxlayan Vцqarыm da aьlayыrdы. Dцnyaya baxdыm. O,
maшыndan dцшцб bizя yaxыnlaшdы, titrяk sяslя :
- Mяn atasыz bюyцmяyin faciяsini йахшы билирям, dedi vя о да Айбянизя гошулуб aьlamaьa baшladы, mяn yetim bюyцmцшяm. Bilirяm atasыz olmaq nя
demяkdir... Mяn dя gцnahkaram... O gцnahsыz kюrpяnin gюzyaшlarы цrяyimi parчalayыr... Mяn olmasay-
450
451
dыm, bяlkя dя taleyiniz baшqa cцr olacaqdы...
Gцnahыmы yumaq цчцn mяn hяr шeyя hazыram...
Verin Vцqarы, biz saxlayaq. Aнд ичирям, onу юz
doьma balam kimi bюйцдярям...
- Mяn yeganя balamы юgey ana яlinя verя bilmяrяm!
Bu, mцmkцn deyil!
- Elя isя... mяn юzцm gedяrяm, eybi yoxдур, qoy
mяn bяdbяxt olum, amma bilim ki, bunun явязindя
haradasa bir кюрпя бала atasыz bюyцmяyяcяk...
Dцnya чevrilib yola dцzяlmяk istяyяndя onun
яlinдян tutdum :
- Yox, sяn mяnsiz heч yana getmяyяcяksяn.
- Qoy gedim, Oqtay! Mяn heч vaxt kiminsя bяdbяxtliyi hesabыna xoшbяxt olmaьы istяmяmiшяm, burax
яlimi, mяn gedяrяm, tяki siz xoшbяxt olun.
- Yox, nя danышdыьыnы bilirsяnmi? Sяni daha heч kяsя
qurban verя bilmяrяm, heч kяsя! Baшa dцшцrsяn, heч
kяsя! Ъаным, эюзцм, бцтцн варлыьым гядяр истядийим юz
doьma balama da!
- Ешитдикляримя инана билмирям. Йяни bir yad qыzы
sяnя юz doьma balandan da яziz oldu?
- Мяни дцз баша дцшмядин, Aybяniz xanыm, щяр икиси
дя мяня яzizdir. Nя olsun ki, yad qыzыdыr. Bяzяn tale
elя gяtirir ki, yadlar doьmalardan da яziz olurlar.
Демяк истядийим одур ки, бу дяфя талейимля ойнамаг
истямирям.
Zorla Dцnyanы maшыna otuzdurdum. Bayaqdan heч
nя danышmaq istяmяyяn Vцqar artыq getmяk istяdiйimi duyуб anasыnыn яlini buraxdы vя mяnя tяrяf
гачды :
- Getmя, ata! Getmя!!
Onu qucaьыma aldыm. Gюzlяrindяn юpdцm, юпдцм:
- Vцqar, mяnim balam, gяl gedяk bizimlя, yaxшыmы?
- Yaxшы, ata. Dinmяz-sюylяmяz keчib maшыna oturdu.
Maшыnыn mцhяrriki iшя dцшяn kimi Vцqar чevrilib
anasыna baxdы vя heч gюzlяmяdiyim halda :
- Anam aьlayыr, - dedi vя maшыndan dцшцб anasыna
tяrяf гачды.
Yenidяn maшыndan dцшцb Aybяnizя tяrяf getdim :
- Aybяniz, вер Vцqarы aparыm юzцmlя...
- Yox, mяn onsuz yaшaya bilmяrяm. O, mяnim
sonuncu tяsяllimdir. Mяn onsuz юlяrяm. Цrяyim
partlayar. Gedin...
- Aybяniz, daha sяnя nя deyim... Чalышacaьam ki, bir
dя bu yerlяrя gяlmяyim. Bu yerlяrя gяlsяm, qorxuram, цrяyimin qaysaq баьламыш yaralarы yenidяn
qopa. Mяn bu qяdяr яzablara daha dюzя bilmяrяm.
Keчmiшimi unutmaq istяyirяm. Hяr шeyi... Mяnim
daha dюzцmцm qalmayыb. Яgяr Dцnya da mяnim
эцнащыmdan bяdbяxt olsa, онда мяним дцнйада
йашамаьа щаггым галмыр.
- Get, Oqtay, get... Amma bu qыzы harаdasa gюrmцшяm. Dцzцnц de, toy gecяsi sяnя mяktub yazan
qыz bu idi, elяmi?
- Elяdir... Vцqar, Vцqar, mяnim balam, gedirsяnmi
mяnimlя? Hя, mяnim balam, gяl gedяk.
- Anam gedirsя, gedяrяm...
Ana mяhяbbяti! O, ana sцdц ilя canыmыza щопуr,
qanыmыzdadыr. Nя qяdяr ki yaшayыrыq, bu mяhяbbяt dя
qanыmыzla birgя цряйимизи дюйцндцрцр.
Vцqarы qucaьыma
gюtцрдцм, цzцnя hяsrяtlя
baxdыm; yarыmayacaqdы o mяndяn bir ata kimi... Nя
452
453
dя mяn ondan hяzz alacaqdыm, bir юvlad kimi.
Aьladыьыmы hiss etdirmяmяk цчцn onu yerя qoyдум,
эцъля ешидиляъяк сясля:
- Вцгар, Айбяниз, - dedim, - yolunuzu hяmiшя
gюzlяyяcяyяm... Цnvanыmы bilirsiz... Телефонумун
нюмрясини дя йазмышдым. Ня вахт эялсяниз, ня вахт
телефон ачсаныз мян чох шад олаъаьам. Саламат галын…
Эюзляйяъяйям сизи… Щяр икинизи… Яэяр мяня азаъыг да
олса, щюрмятин варса, Айбяниз, Вцгары айырма
мяндян…
Машын йериндян тярпянян ан эцзэцйя бахдым.Vцqar
maшыnын далынъа гачырды. Зорла ешитдийим сюзляр цряйими
парчалады:
- Getmя, ata, йалварырам, getmя!!
Сцрят эютцрян машынын эурултусу кюрпя баламын сясини
ешидилмяз етди. Mяnя elя gяldi ki, Vцqar hяlя dя
архамъа гачыр. Lakin gцzgцyя baxa bilmirdim.
Qorxurdum ki, архайа baxсam, gedя bilmяyяm.
Gцzgцyя baxmasam da, qulaqlarыmda o sяs elя hey
tяkrarlanыrdы :
- Getmя, ata, йалварырам, getmя!!
... Kяndimiz aрхада галды. Гabaqdakы dюngяni dя
keчsяm, kяndimiz tamam gюzdяn itяcяkdi.
Иlk dяfя bu kяndя gяlяn, lakin bir dя bura qayыdacaqlarыna цmidi olmayan qonaqlar gedяrkяn burаda
dayanar, kяndimizя baxar, baxardыlar. Orda - qoruq
yerindя oynayan biz uшaqlar isя bir anlыьa dayanar,
kяndimizя baxan qonaqlara tamaшa edяrdik.
- Onlar nяyя baxыrlar? - Kimsя dюzmяyib soruшardы.
- Qonaqdыrlar... Qonaqlar gedяrkяn hяr шeyя bir dя
baxmaьы xoшlayыrlar. Xцsusilя belя gюzяl kяndя, - kimsя
bir baшbilяn dя belя cavab verяrdi. Yenidяn baшlardы
oyun...
Bяlkя mяn dя bir qonaьam?! Bir dя bura qayыdacaьыna цmidi olmayan bir qonaq. Qoy, baxыm...
Maшыnы saxlayыб yerя dцшdцm, yolun кянарындакы дашын
цстцндя oturdum. Kяndimizя baxdыm, qoruq yerinя
baxdыm, ata yurduma baxdыm... Hяsrяtlя, бялкя дя
sonuncu dяfя...
... Odur, orаda - aьaclarыn arasыnda artыq gюrцnmяz
olmuш o hяyяtdя nя vaxtsa bir оьлан uшaьы dцnyaya
gяlir. Odur, qoruq yerindя futbol oynayan o uшaq
burаda - mяnim indi oturдуьум yerdя dayanыб
kяndimizlя vidalaшan nabяlяd adamlar haqqыnda
dцшцnцr : "Qonaqlardыr, gedirlяr..." Tale onu qovaqova haralara aparmыr?! Nяhayяt, o юzц dя vidalaшmaq цчцn burda dayanыb. Bir qonaq kimi! Bir dя бу
йерляря qayыdacaьыna цmidi olmayan bir qonaq kimi!
Amma artыq uшaq deyil, otuz yaшы var. O, mяnяm...
Ятрафа аъэюзлцкля baxыram, diqqяtlя, sonuncu dяfя...
Son nяfяsimяdяk yadыmda saxlamaq цчцn.
Mяnя elя gяlir ki, havadan asыlыб qalmыш o tцstц
булудunun sonuncu qaraltыsыnы anam da hiss edir.
Yяqin ki, anam saь olsaydы, мяндян кцсярди, бялкя дя
щарай-щяшир гопарыб deyяrdi :
- Етибарсыз balam, нийя беля етдин, ata yurdunu niyя
харабалыьа чевирдин?
Kaш yenidяn uшaq olaydыm, kaш yenidяn qяmsizkяdяrsiz o sevimli uшaqlыq dцnyasыna qayыda bilяydim! Щейщат, bu, mцmkцnмц? Йазыглар олсун ki, tale
mяni sevindirя bilяcяk
hяr шeyi амансызъасына
яlimdяn almыш, mяnя яzab verяcяk шeylяrin гядярини
isя sяxavяtlя артырмышdы.
Hяyat gюzяldir! Yaшamaq шirindir! Bu gюzяl
454
455
dцnyadan doymaq mцmkцn deyil, lakin kiminsя
дцшцнцлмямиш бир истяйи, шылтаглыьы baшqa birisinin arzularыnы mяhv edir, bu дойулмаз dцnyanы onun цчцn
zindana dюndяrir.
Яэяр сясими ешитсяйдиляр, мяни баша дцшсяйдиляр йер
цзцнцн бцтцн инсанларына цз тутуб щайгырардым,
йалварардым, дейярдим: - Ey insanlar, elя истяклярля, еля
arzularla yaшayыn ki, onlar baшqalarыna gюzyaшlarы vя
kяdяr deyil, sevinc bяxш etsin! Elя arzularla yaшayыn
ki, кюрпяляримиз gюzцyaшlы qalmasыnлар!
Sяmaya baxыram... Mavi, sonsuz...
Bu ясрарянэиз, mavi sяmanыn lap ortasыnda artыq
gюzdяn itmяkdя olan зяиф tцstц buludu bozarmыш lяkя
kimi gюrцnцrdц. Mяnя elя gяldi ki, bu sonsuz mavi
sяma bizim bu gюzяl dцnyamыz, o bozarmыш lяkя isя
ata yurdumun gюzdяn itmяkdя olan axыrыncы niшanяsidir...
- Dur gedяk, - deyя яli ilя чiynimя тохунan Dцnya
mяni горхулу вя сонсуз хяйаллардан ayыrdы, - Огтай,
dur gedяk, яzizim! Qяm yemя... Hяyat davam edir...
Малик Ряъяб
“Щяйат давам едир”
Редактор: Защид Ящмядов
Техники редактор: Кямаля Гайыбова
Операторлар: Ъямиля Щцсейнова
Рамиля Асланова
Дизайнер: Цлвиййя Гайыбова
Чапа имзаланмышдыр: 22. 02.2013
Форматы: 60х84 1/16
Физики чап вярягяси: 28
Тиражы 500 нцсхя
- Son2 мay 1980 - 28 сentyabr 1986.
“Насир” няшриййаты
Няшрийатын директору: Ф.Г.Кяримов
тел: 050 314 09 37
456
457
458

Heyat davam edir.qxp

Transkript

Benzer belgeler

Alatoran 8-falsh.qxd

7 - turan-sam: turan stratejik araştırmalar merkezi