9\ûûXi <j\[ i\a`d` d\ûil`p\k`e` p`k`i[`

Transkript

!"
. 9>û=67:GA:G18
G18
:@DCDBĀ07
#
$
%" HEDG30
5
WWW.ZAMAN.COM.TR 50 Kr
/,&,1+
23)
$
8<88:;:;8<;)C;I?')<(7
/:?:@;
ABCAB(;
4$ 5 6 0 . '
78
7.
)
!+
$%$"9
'
"%
%" !:0'
'
##
"
1;
!;
)
5 "
)
!<"4$
=
> ) % .'
"#$ !4$4
?0 #
?
) % ! @
#
5
.8 " ? '#
0 > )"
#
! -D;C 14
-
?62182$)!1 sosyalistler de yüz çevir
!"!
#$
%
#&
!
!!&'&!
(
'
#)
*
!
89:;:ANKARA
!
"#
$
%
&
' #$"
$ $!( )
!*
' #
! $
!
-
I?')D;?::8::-)!%!
+,!!"
/0!"!''*!
$
#'
1!2#34
5!
!&
$'
6&
2!
!!
+
,
, "
$')./!
,
% +
0) !
!0
! 1 ! 2
%
)
"
3&
#$")
'" ! ' $! $
'
"
"
%
$!(-'<:(13
!"#$%&
!!'(()!*+%+%$,-.$,-FOTOÐRAF: ZAMAN
1$,4!
!,
,1*$,
8BANKARA
*2#
#
"'
"!+
, A+,B '
! #
' C % !#
7'
) $
#
"
! 78
%
%"' $
"
" ! -D;C 06
-
'(()%*1!
%*%
-
4'#"
#
%
"
"#
@
2 )
"#$
#
! 4
"#
. ,, 42 ,,' " "#! ,, # &I"$
K($
&F"
F
@
"
"
!
?
,, "!(!
"#
@0! 4 2 0 , L #"
F
?4@' "
"#!-D;C 14
$%)
$*+
!,2*21!
*$,
$,6)7
$%)!
22*1,!2
?8;(
7. 76E8 F " % "
! 4
"#
! ? )
% $
! 0 '
#
0 /8 $ "#
! '
% $
C
! -D;C 15
GÖKSEL GENÇ 478!0 $?'
) $
4)$, 1
"#
$ 78D! % !* '
!?'
'
#' '$ ! $
$ $ '
'
'
"
"
#
!@'
#
'
.8 ! -D;C 14
-
Zaman Okur Hattý: 444 8 555
BZX`ÿg_caÿgmcbi!6dVmYçb@VadçÇbçÿbXZ`ZYÿ/
8J1+&,+2"!4J11M!6
/B:I;C;
?
4 4
,:
'G
' 0% ,% !
*
$
, 0'
-
-
)
H0,?
1 $*
0,,?
,
I$
?4?
0,'
"
! 4
$
% % ,
H % ' -
J$
"
!,% $
E8
H &>
$
@
F
') "% #
'$ $!(
!-'<:( 13
-
02GÜNDEM
5 EYLÜL 2012 ZAMAN
-
4"
&*
T
(% ?"
@''
76M8 " M )
% M= ! T '
$
% @''
76MN ?')$
""
.N
!4 )
D )
+
,
!, )
U
$
! ,
.! $
' ' D8! $
&T ( $
T "
76DD DM .N8 ! LONDRA AA
?%$(,&$J"6?2"/?(1*)
222J2
%&'&$ .
!$#(
#$!
#$*#$#
!
:# &&
:!$#% +
%1$&
%$ )!!!
:"& $
0$$! !
!$#(
)
$
&&
!#% $ +
@[(C;
Q,
)
"
J
)' #
! 1" :* * :1 J
% >
)
+
'
) , $
5
0 ,
0 ' '
!+
'
%1
J
' '
"
!
H , &+
$
% "#
%
$'
"-
-
!0$ #
C !#
$ J
"
"!( ! 5
" "
"
,
&@
) 1 " $ !1
#
"
"
!<
% $
!(% !
J
"
-
$
&?
) J
$
% ! ' J !(
!
5
)' % C
! ,
#
"#
'
%'" &; !
% !( -
!5
$ ' J
) "
!
:@ I
"#
'# 0 ,
0 )' "
'
!51% ?
A5410B'
,,
"#
' '%
'
"
"
!
C1$)
$3
\]!
(182)!
!"#$
%&'&$
!$#(
)
$
##
)!!!
*!#% +
,&'&$ .
/##!
0$$! ##!
1'$ 1 +
! !#!
23$3 !
4 +5
#% +
(%%2J2D%$"%X",$"6X,2*
ZX&",2$%6!)!+J+
$X111!,:,$%6!)+J!$-
:,$):%$)
ASLIHAN AYDIN ANKARA
,
@$ #
@
$
"
$ ! 0
H
0
2 0%2 ?$
A
?$
B "
./% @
@
!?#
= %
$%
! < 4% ) !
0?
?$
% $
,
@$ +
"
" #
!
+ "
"#
@
< #
0'J
A$ B-
-
) % $ !*'
! < "
76DD ?$
) 0* "
!.886$
"#
! ?$
76M8 :#
$
) :
*
!+ "#
N! "
7 @
"
!.88M
@
===D
@
"
!+@
O
?$
"
"
"
"#
)
!
P/+,,:Q)
221$,)
-
% 5
@P
#
"
! Q *
$ 1 " #
!@@) $ +
A+B0 OR <
% #
1 :*
-
@P
5 '
'$ '
!4
%
1 &$#
$!
$ $
! S
!( ! #$ '
# ' '
%) # ! ANKARA ZAMAN
6
78
9
&'()#')
8:;@
;(
B
@8
C;
(<I
<@
B<;D@C(
8(
:(C[
I(
(`(
<9
CBI
(*+,
04.59
04:44
05.11
04:59
05:05
04.56
04:47
04.45
04.52
05.03
04:55
05.02
04.57
04:49
/2'&
06.29
06:13
06.38
06:28
06:37
06.26
06:18
06.16
06.22
06.34
06:25
06.34
06.27
06:19
45#'
13.11
12:54
13.18
13:10
13:20
13.08
12:59
12.59
13.04
13.16
13:06
13.17
13.09
13:01
(,(2(
16.47
16:30
16.53
16:45
16:55
16.44
16:35
16.34
16.40
16.51
16:41
16.53
16.44
16:37
+,&+*
19.41
19:23
19.46
19:39
19:50
19.38
19:29
19.29
19.34
19.46
19:35
19.47
19.38
19:31
6+9:
21.04
20:45
21.06
21:00
21:14
21.01
20:52
20.53
20.56
21.09
20:57
21.12
21.01
20:54
;
7<
=>?=
@.
?BCC
799
?D
-
?M1!+14:
!#$! !
'$
# ##$ $$
H.
%1
"$ !:!:#$!
! $'+
H
1
$.
3
#'!$!!
!
!! $!# !$! %&'&
% &$ 2'!
:# &$" $
# )! )*#
:# :&$*&
!$!
!!!###
& *&$+
#
$#
$ #
!I1? '
'
$
!, $
"
)
"
% '
.877'
.87.
"
I1?D? .87.
% :04
0 1" 0 1 !
'
)$ '$
" ! +
"% ' "
$
)
$ ' "
$ !
%"#
'
"#
"
$
" )
!
I1? "
" '
% '
'" % $ "
"#
"
% ! % "
"
"
%-
88$,P$1
!)$,
8BF
Mi .87= AB
#
%! T
) #
! $
#
"
%
!@
% #
"#
'
#
"#
!
'
$ #"#!
? I
*U
#$
$ % "#$
! ? $
#
"
#
%
!
! 1
#
/
#
!
T
%" !
#
"
%"-
-
$ #
!
"
%0
#
!>"
0 )
0
#
"$
%
!I$
#
)
U
0
F
#
! '
$ $ '
%" $ $ '"
!#
%" ) !
"
$ "
! #
% ! '
3& #
%!; $ #"#
$ "#
% " ! $ '
"
$!(
!,!&,2J22221$
-
@ $ 4
+
$!S
#
! &
$ $
!
$
!( ! ' " -
$ $ $
' "#
' ! 4 $ $ #$
#
3 &4W $
$#!
#
)"#$ $$! % $
#$
$!('`;(;F
6
#
E7#7
$
!@
#
"#
X
"
" ! "
"#
'$ $ "# !0 %'
2C '' $ % "
$ !
1
'
!;(AA
a$!4#2&?18+$J*18))bZa
2$1*-8\$c\dX2&1*-32/2DE3G#H24I31E1I1
06GÜNDEM
haber turu
??'#
%
%2
"#
*"I$
A=/B'
?'
#!+
/ >
*'
$ "
"#!;
G
$ % '
!4
"
I$
$
!I
.
%
!
'
)%
$"$$
'
)' !
?'
,
,
AMMB
O'
,
AM.B
) '
$"#
77.
0
! %
) % U %
$
"$$
'
' !
,
)
$
%<"$
H
@ %5
"#
!
*
% ' %
4"
$
!H
"
' !@%
%7/N%
'
MMM88"
M7D8
"
!<%
"#$ M$ ?!,!4
#
% % !
b
ZAMAN
8D("!J uygulamalara bir ye###
)
!$#% 6
7J!+
)$ !$#!
!
4
&&"& &$'+
"$!$! #! !
3! #!
%$#!
%$ 1$'+
2$!'!
)!
!$! #!
"
(& $ &&$3$3$! ##
23!
*!#$!'!+
$
33 $3$! ##
!
#"
33
)0L!!'!+
9ĀIĀE:ĀJ8P=8;8E;<M8D
$%)
8,X81!2)
pilot olarak :"$'
%$
!J!
&*&$.
)$
3$!
*!!$#!
*$" $'+
! !
3!#!
#1
!#$!'!
#"$!$! $!.
)
:"
:# ! !
!
edilip edilmedi#
!#
:!
: $'+
-
Kurum olarak hizmetlerin dijital ortama ta #
#
+, 5' 0
A
U
B
" "
!1 7
% 0
U
" C %
! U
" P
'$ )
0 '
P
"
"
"#
! U
" %
! 0 'JG
!
I
+,[
@9 , @9 %-
4$
) #
' ;
A.8B#
"
= !+
<!;!A.NB
!I! %
!
!I!)
;
.E0
"
!!I!G $
!
2
'"
!
+,[
@9
$%" % '$ !
$
% !9
$
#
!,@9%2
%
!
+, %
"
? A?B
"
! 2
% "
$ ? % !"
'C
$" J
" '$ !
,%!%%+%$4$"$$
-
AJ1$XJ!4$1&J2,lü sürücüye yaka$
: )#
@#$%$&O
*!#!
!"#
7$#(
@#$%$&
!
P
"#
$
:# $#!
!# ##
(%%(
$+
F
% 3 3'3
3!!
+O#
88 promil alkol$3
%$&&
!1#
!#$#"#+
+$
%
.#
#
4' ; A==B
%#
% ?$
! $
" $
!+
%'
"#
! *' #
$ '
$
"#
' ;
!,$
"#$ );
#
!
0
0
I$
?,% ' ' !0
#
" ' % &S
#
' .=
!
0
" %
"
!( ! \ "
$ I$&, ) -
$
"#
1" "
" !.U= !* :0#
K!()
!
,;
!0 );&I ' !
% $ ! , $ ) !( ! 4'
; ?
'
; $
" !
+
?'
.#
?$
!' $#2
'
#
4' ; % ! ;% $
!(DA
;E7I
Eve dönen askeri ezdi, (21,$$
]X,1,%& ,+4
-
"#
% #
5' A..B ! #
"
\
!#
5' % ! +
% !, "
4$6H
'
#
!0 '
"#!
,$ 2
\
!% .=7% !5' '
'
\
! ) !< ' S
&,$ $
!, )$!$
"
"
$$
!<'
$ !4 !(
!B
-
? , $ %
$"
"$
C ! , "
% ' , $ %
? 0 >
? 0' 0 %
%
$
! <%
C "$ #$
% %
"$
!0 C
%% "
! "
% $
% "
' ' C % 788 7D6@T %
$ !C; 6
#
E7#7
07 EKONOM
5 EYLÜL 2012 ÇARAMBA ZAMAN
fhaber turu
Sürücüler HGS’den
nasl yararlanacak?
Eczacba, Rekabet’ten izin bekliyor
SÜRÜCÜLER kimlik ve ruhsatla HGS etiketlerini tüm PTT *ubelerinden, otoyol ve
köprü giri*lerine kurulan 29 PTT gi*esinden
ve yollar üzerindeki dinlenme tesisleri ile
benzin istasyonlarndan temin edebilecek.
ETKET aracn camna yap*trldktan
sonra HGS ve OGS gi*elerinden otomatik
olarak geçi* ba*layacak. Her otoyol giri* ve
çk*nda bu etiketi okuyan gi*e bulunacak.
YAPIKAN etiket için 5, kart etiket için 15
lira ödenirken HGS’ye kredi yüklemesi için
PTT *ubelerinden benzin istasyonlarna kadar yaygn bir aJdan faydalanlacak.
Ula*trma, Denizcilik ve Haberle*me
Bakan Binali Yldrm, dün Ankara’da
Hzl Geçi"
Sistemi’nin getirecei yenilikleri
tantt. HGS, ksa
süre içinde özellikle köprülerde kuyruk olu"masna neden
olan Kartl Geçi"
Sistemi’nin yerini alacak. FOTO-
RAF: AA, MEHMET
AL ÖZCAN
5 liralk HGS, OGS’ye rakip olacak
Eczac ba Giriim, Ataman Ecza ve Ataman 4laç
Kozmetik’i almak için Rekabet Kurumu’na bavurdu. Eczac ba Grubu irketlerinden Eczac ba Giriim Pazarlama Tüketim A>, Ataman Ecza ve 4triyat
Deposu ile Ataman 4laç Kozmetik Kimya A> hisselerini almak için Rekabet Kurumu’na müracaat etti. Rekabet Kurulu’nun web sitesinde yer alan bilgiye göre,
sat n almaya ilikin mutabakat kuruma sunuldu.
Medical Park, halka arza hazrlanyor
Medical Park Hastaneler Grubu hissedarlar Muharrem Usta, Sancak A> ve Carlyle Group ortakl , halka arz ve stratejik opsiyonlar deerlendirmek üzere yat r m bankalar n görevlendirdi. Hastanecilik yat r mlar yla k sa zamanda büyük bir ivme yakalayan
grubun, Medical Park markas yla Türkiye genelinde
16 hastanesi ve 2 t p merkezi ile yakla k 10 bin çal an bulunuyor. Ayn ortakl k, k sa süre önce SGK ile
k smi anlamas olacak Liv Hospital Group’u kurdu.
Akkuyu’ya üst düzey ziyaret
Uluslararas Atom Enerjisi Kurumu (UAEK), Akkuyu
Nükleer Santrali sahas ndaki çal malar yerinde inceledi. UAEK uzmanlar , Akkuyu Sahas ’nda yap lan
etüt çal malar na olumlu not verdi. Uzmanlar, hidrometeorolojik, ekolojik, jeolojik arat rmalar, sismotektonik ve jeoteknik çal malar gibi Türkiye’nin ilk
nükleer santral sahas nda yap lan tüm çal malar ayr nt l bir ekilde inceledi, sahada ve denizde yap lmakta olan sondaj çal malar n izledi.
Köprü ve otoyol gi*elerinde geçi*i hzl hale getirecek olan Hzl Geçi" Sistemi, 17 Eylül’den itibaren tüm Türkiye’de uygulamaya geçiyor. HGS etiketi tüm PTT "ubelerinin yan sra gi"elerden de temin edilebilecek. Otomobil sahibi sürücülerin 5 liraya satn alabilecei yap"kan etikete en az 60 liralk kredi yüklenerek gi"elerden hzl geçi" salanacak.
SELM KUVEL ANKARA
Otoyol gieleri ve köprü geçilerini daha h zl hale getirecek H zl Geçi Sistemi (HGS) 17 Eylül’den itibaren kullan lmaya balanacak. Y lba na kadar KGS yani Kartl Geçi
Sistemi’nin yerini almas beklenen uygulamayla sürücüler gieleri t pk Otomatik Geçi Sistemi’nde olduu gibi
belli bir h zla geçebilecek. 4ki tip etiketten oluan HGS’nin yap kan olan 5
lira, kart eklinde olan ise 15 lira bedelle dünden itibaren tüm PTT ubelerinin yan s ra, 94 plaza, 387 gieden ve
yollar üzerindeki dinlenme tesisleri ile
benzin istasyonlar ndan temin edilebilecek. Ulat rma, Denizcilik ve Haberleme Bakan Binali Y ld r m, H zl Geçi Sistemi’nin traJk ak nda süreklilii salayaca n söyledi. Bakan Y ld r m, sistemin yak t ve zaman tasarrufu-
-
nun yan s ra kaçak ve aranan araçlar n
tespitinde de etkili olaca n kaydetti.
Ankara Rixos Otel’de uygulaman n tan t m n yapan Bakan Y ld r m,
yap kan ve kart tipi HGS’lere en az
yüklenecek miktar n binek araçlar
için 60 lira olaca n belirterek, “Neden 60 lira? Bu miktar giri yapt noktaya, dönüü de yapaca düünülerek yap lm bir hesaplamad r.
Aks aral artt kça a r ticari araçlarda HGS’ye yüklenecek miktar 163 liraya kadar ç kacak. Dier yandan,
OGS’lere uygulanan yüzde 20 indirim HGS için de geçerli olacak.” dedi.
HGS’nin plaka tan mlama sistemi sayesinde, kaçak araçlar n an nda tespit edilebileceini söyleyen Y ld r m,
“Çünkü, H zl Geçi Sistemi’nde arac n plakas da okunuyor. Eer Emniyet, Karayollar Genel Müdürlüü’ne
u u plakal araçlar n tespitini istiyoruz derse, HGS plaka tan mlama sistemiyle kaçak ve aranan araçlar sistemden tespit edilerek, Emniyet bilgilendirilecek.” ifadelerini kulland .
KMLK VE RUHSATLA ALINABLECEK
Ulat rma, Denizcilik ve Haberleme
Bakan Y ld r m, HGS sisteminin vatanda n hayat n oldukça kolaylat raca n belirtti. Bakan Y ld r m’ n verdii
bilgilere göre HGS’ye sahip olmak için
ruhsat ve kimlik yeterli olacak. PTT ubesine giden sürücü, yap kan tipi ya da
kart tipi HGS etiketini sat n alabilecek.
Araç sahipleri, etiketi arac n n ön cam na yap t rd ktan sonra HGS ve OGS
gielerinden otomatik olarak geçmeye balayacak. HGS ile birlikte uygulanmaya devam edecek olan Otomatik
Geçi Sistemi’ni (OGS) alabilmek için
nüfus kay t örnei, depozito ödeme gibi
ilemler gerekiyor. “Bizim bütün iimiz
vatanda n hayat n kolaylat rmak. Vatandalar m z HGS’yi k sa sürede benimseyecek, art k yaad klar KGS kuyruu çilesi de sona erecek. Bunu ortadan kald rmak için Karayollar Genel
Müdürlüü ile PTT Genel Müdürlüü
bu sistemi gelitirdi.” diyen Bakan Y ld r m, Karayollar Genel Müdürlüü ile
TRT’nin üzerinde çal t ve sürücülere uyar niteliinde yol bilgisi sunacak proje hakk nda da u bilgileri verdi: “Mesela Ankara’dan Erzincan’a gidiyorsunuz. Sivas’ta yol çal mas var.
Yolda daralma var. Radyo frekans n za hatta CD çalar frekans n za girerek,
yol hakk nda sürücüyü bilgilendirecek.
H z n düürmesini, yolun bozuk olduunu söyleyecek. Bu proje tamamland nda tan t m n yapaca z.” dedi.
Peugeot 208 yola çkyor
Peugeot için yeniden douu ifade eden 208, Türkiye pazar na sunuluyor. Model, markan n yeni gelitirdii motor ve teknolojilerle öne ç k yor. Peugeot 208’in sponsorlar aras nda olduu, Red Hot Chili Peppers konseri de 4stanbul’da 8 Eylül Cumartesi
akam santralistanbul’da gerçekletirilecek. Konser
öncesinde konvoy düzenleyen Peugeot Otomotiv,
facebook.com/peugeoturkiye sayfas ndan yeni model ve f rsatlarla ilgili duyurular yay nl yor.
Uzan, vergi borç rekortmeni
Gelir 4daresi Bakanl 1 milyon lira ve üzerinde borç
takan kii ve kurumlar n isimlerini aç klad . Türkiye’de
7 bin 442 mükelleJn devlete 1 milyon lira ve üzerinde
vergi borcu bulunuyor. Listeye Uzan Ailesi ve 4marbank damgas n vururken, ilk s rada 1 milyar 320
milyon 934 bin liral k vergi borcu ile Marmaris’te
suyun toplanmas , ar t lmas ve da t lmas konusunda faaliyet gösteren TC Mariç-Belbir Marmaris
Çevre Koruma Tesisi 4letmeleri Birlii yer ald .
0850 2521010
Lufthansa grevi
stanbul-Frankfurt
seferlerini
iptal ettirdi
-
Alman hava yolu
irketi Lufthansa’da
çal an kabin personelinin daha fazla ücret talebiyle Frankfurt
Havaalan ’nda yapt grev nedeniyle 4stanbulFrankfurt seferleri kar l kl iptal edildi. Dün
kar l kl olarak saat
13.50’de yap lmas planlanan seferlerin iptal olmas nedeniyle Atatürk
Havaliman D Hatlar
Terminali’nde Lufthansa Havayollar ’n n bilet
sat oJsinde uzun kuyruklar olutu. Yolcular,
duruma tepki gösterdi.
Lufthansa Havayollar
yetkilileri, yolcular baka uçak Jrmalar yla gidecekleri yerlere ulat rmaya çal t klar n söyledi. Yolcular ile yetkililer
aras nda zaman zaman
k sa süreli tart malar
yaand . EKONOM SERVS
SAYFA TASARIM: AHMET BÇER
!"#$%&'(&)*&)+,++-.(&
/3*&)%#%#.,#46
ÑYA²ÑVEÑ~ZERIÑ"-7ÑÑ3ERISIÑOTOMOBILINIZINÑBAK°MÑVEÑMEKANIKÑI²LEMLERINDEÑÑINDIRIMÑAVANTAJ°ÑÑ%YL~LÑ¤ÑÑ+AS°MÑÑTARIHLERIÑARAS°NDAÑ
"ORUSANÑ/TOMOTIVÑ9ETKILIÑ3ERVISLERI©NDEÑSIZIÑBEKLIYORÑeSTELIKÑOTOMOBILINIZINÑBUNDANÑSONRAKIÑSERVISÑI²LEMLERINDEÑDEÑINDIRIMÑAVANTAJ°ÑSA®LAYACAKÑOLANÑ*/9Ñ#ARDÑ~YELI®IÑHEDIYEMIZ
#;6%&&;#.;$-&-&)&/3*.)
&779
:7::
97
+AMPANYAÑ KAPSAM°NAÑ HASARÑ ONAR°M°Ñ VEÑ LASTIKÑ I²LEMLERIÑ DAHILÑ DE®ILDIRÑ +AMPANYAÑ TRAFI®EÑ l°K°²Ñ TARIHIÑ Ñ Y°L°Ñ VEÑ yNCESIÑ OLANÑ "-7Ñ Ñ 3ERISIÑ OTOMOBILLERÑ IlINÑ GElERLIDIRÑ */9Ñ #ARDÑ AKTIFÑ ~YELI®IÑ BULUNMAYANÑ KAMPANYAÑ KAPSAM°NDAKIÑ
"-7ÑÑ3ERISIÑOTOMOBILÑSAHIPLERINEÑHEDIYEÑEDILECEKTIRÑÑÑINDIRIMÑAVANTAJ°ÑDI®ERÑyZELÑINDIRIMÑVEÑAVANTAJLARLAÑBIRLE²TIRILEMEZ
+"
#<"ORUSANÑ/TOÑ!DANAÑÑ-ERSINÑ4ELÑÑÑÑÑ#Ñ"ORUSANÑ/TOÑ%SENBO®AÑ4ELÑÑÑÑÑ"ORUSANÑ/TOÑ"IRLIKÑ4ELÑÑÑÑÑ#9+OSIFLERÑ/TOÑ!NTALYAÑ4ELÑÑÑÑÑ4EKNIKÑ/TOÑ"URSAÑ4ELÑÑÑÑÑ=&Ñ'ENlLERÑ
/TOMOTIVÑ4ELÑÑÑÑÑ9¯LHANLARÑ/TOÑ4ELÑÑÑÑÑ&>%SILAÑ/TOMOTIVÑ4ELÑÑÑÑÑ&/TOÑ'~LERY~ZÑ4ELÑÑÑÑÑ&
4EKNIKÑ/TOÑ%SKI²EHIRÑ4ELÑÑÑÑÑ?@Ñ%RENLERÑ/TOMOTIVÑ4ELÑÑÑÑ
Ñ"ORUSANÑ/TOÑ!VC°LARÑ4ELÑÑÑÑÑ"ORUSANÑ/TOÑ¯STINYEÑ4ELÑÑÑÑÑ+OSIFLERÑ/TOÑ"OSTANC°Ñ4ELÑÑÑÑÑÑ%GEÑ3ERVISÑ4ELÑÑÑÑÑdZGyRKEYÑ4ELÑÑÑÑÑ;9ÑelLERÑ/TOMOTIVÑ4ELÑÑÑÑÑ;ÑdZTORUNÑ
/TOÑ4ELÑÑÑÑ;9Ñ+yPR~L~Ñ/TOÑ4ELÑÑÑÑÑ>"ORUSANÑ/TOÑ"ODRUMÑ4ELÑÑÑÑÑ/TOÑ"EYHANÑ4ELÑÑÑÑÑ/TOÑaAML°BELÑ4ELÑÑÑÑÑÑ,.ADIRÑ/TOMOTIVÑ4ELÑÑÑÑÑ%/TOÑ3yMERÑ4ELÑÑÑÑ
08 b
ZAMAN
kademeli vergi
$)D9!)*$"$ :33
2$3!
$+
$
$
*2 !.
!
$1
!! "
'
! *##
$'+
$$ *2 !
!!$#
%$ $'
! *#.
:!"#'#
$
%&
##
1
*# !'!+
I;8ANKARA
Q$ $
+
9
" , !
"
$ "
"!
% % $ "
"
! 1
% "
$
!
I
"
%
C "
!,
% "
!0
%
! ,,A,,B#
"
+
9
"
J
!
, J
) " "
"#
% $
!,,
, )$
7N $
=N
$
!
.88E ).87M'
"
"
!
?
)"
"#
)
" $
! @ +
9
"
'
$-
-
$)46J!J!$12b$&!
*$4
($
!! !
$.
!! "
! *##
%&% +
{!! "
$ :!
%&&
!#$#1
!#$!!'!#.
!$!
!#$!
# ##
)##
$
$1
$
:$+
!!
7N.8.M
=N$
")
!9
",
+
4
+
+
?
'$ .N8 788
!0
% "
$ !
"
J ' )$
$ " ! *
$ % ' % !4'"
"
!?
.
$
%N88
%
!
D:`Ì`:C?B``[`
?
?
'
>
'
G
?
"
$
!H$
' " " $ I@9 "
! , '$ "%
) $!+
% '
) "
!
10 EKONOM
BORSA B(LE&(K ENDEKS(
65.941
66.139
66.152
67.367
DOLAR SERBEST PYASA
67.208
66.898
27 Austos 28 Austos 29 Austos 31 Austos 3 Eylül
4 Eylül
1,8070
1,8200
1,8160
EURO SERBEST PYASA
1,8070
1,8230
28 Austos 29 Austos 31 Austos 1 Eylül
3 Eylül
1,8200
4 Eylül
2,2700
2,2800
2,2900
28 Austos 29 Austos 31 Austos
2,2800
2,2940
1 Eylül
3 Eylül
2,2900
4 Eylül
CUMHUR(YET ALTINI SERBEST PYASA
PETROL (BRENT) DOLAR/ VARL
650,00
112,36
650,00
653,00
652,00
663,00
664,00
1 Eylül
3 Eylül
4 Eylül
112,48
113,26
114,88
114,98
114,79
1 Eylül
3 Eylül
4 Eylül
Krizi balatan bitirir!
DR. SARUHAN
ÖZEL
Ekonomik açdan devam etmekte olan global kriz yaklak 5 yl önce
ABD’de mortgage (ipotek)
kredilerinin
geri ödenmesinde yaanan
sorunlarla balayp dünyaya yayld. Ancak konut piyasasnda ilerin düzelmekte
olduuna dair
önemli sinyaller geliyor. Her
eyin temelindeki konut sektörünün dirilmeye balamas, ümit veren
bir gelime.
s.ozel@za man.com.tr
-
Global ekonominin gündemini
Avrupa’daki kargaa ve Çin’deki ekonomik yavalama megul ediyor, ama ABD
ekonomisinde de ilginç gelimeler var. En
önemlisi, global krizin temel sebeplerinden biri olan konut piyasas nda ilerin düzelmekte olduuna dair önemli sinyallerin geliyor olmas . Hâlâ en az ndan ekonomik aç dan devam etmekte olan global kriz
yakla k 5 y l önce ABD’de mortgage (ipotek) kredilerinin geri ödenmesinde yaanan
sorunlarla balay p dünyaya yay ld . Düük
faizlerden destek alan konut sektörü, bankalar ve reyting irketleri el ele vererek düük gelirli kesimlere uzun vadeli borçlanarak ödeme güçlerinin üzerinde Jyatlardan
konut alabilmelerini salad lar. O dönemde faiz düük olduu için ayl k ödemeleri
az olan deiken faizli kredilerle ev sahiplerini cezbettiler. Hatta genel faiz düzeyinden ba ms z olarak da k sa vadede düük
ama orta vadede yükselecek taksitlerle kredi vererek ev almay düünenlerin ak llar n çeldiler. Daha sonra faizler yükseldiinde ödemeler de artacak ve düük gelirlerle ödenemez hale gelecekti. Ama y llarca ev
alma hayaliyle yaayanlar bu imkân yakalad nda gelecei fazla düünmedi. Ayr ca çounun düünebilecek bilgisi de yoktu.
Sadece halk deil Jyatlar n sürekli artaca n düünen al-satç lar da piyasaya girdi ve
bu uygun kredilerden faydaland . Bankalar
bu kredilerin önemli bir k sm n tahvillere
dönütürdü ve dünyan n çok farkl bölgelerinde farkl yat r mc lara satarak elden (bilançodan) ç kard . Reyting irketleri güzel
ücretler kar l nda tahvilleri “güvenilir”
diye damgalay p kolayca sat lmas n salad . Damgalanamayacak kadar kötü durumda olanlar da bilanço d na gizlendi. 4naat irketleri bu ortamdan faydalan p bolca
konut projelerine giriti. Özellikle ABD’nin
güne kua denen Güney Kaliforniya’dan
Florida’ya uzanan güney kesiminde konut
arz h zla artt . Las Vegas’ n çorak çevresinde yeni kentler olutu.
Balon, Amerikan Merkez Bankas ’n n
(FED) politika faizini 2004 y l ortas ndaki % 1’lik seviyesinden düzenli art larla 2006 ortas nda % 5,25’e kadar yükseltmesiyle patlad (GraJk 1). Taksitleri büyüyen ipotek kredilerinin ödemeleri zorla nca çark tersine dönüverdi. Bu kredilere dayal tahvillerin Jyatlar h zla geriledi. Yat r mc lar büyük zararlar yazd . Evler bankalara geri döndükçe sat l k ev arz
GRAFK: ZAMAN
EKOANALZ
patlad . Fiyatlar n düecei beklentisiyle konut sat lar h zla geriledi (GraJk 2).
Beklenti de gerçekleti ve ev Jyatlar h zla dütü. Kredilerin teminat olan ev deerleri kredi bakiyesinin alt na inince kredi bat daha da büyüdü. Zararlar k sa
sürede bankalar n sermayelerini tüketti.
Bankalara güven kayboldu ve borçlanamamaya balad lar. Dier sektörlere kredi ak da durdu. Nakit ak nda haz rl ks z yakalanan büyük irketler zora dütü;
stoklar na yüklenip nakit yaratmaya çal t lar. Ekonomi resesyona girdi (üretim
geriledi). Konut sektörünün önemli katk yapt isizlik oran % 4-5 aral ndan
% 10’un üzerine ç kt . Sistemi kurtarmak
uruna devlet ve merkez bankas el ele
verip bankalara, ev sahiplerine ve irketlere destek olmak zorunda kald .
SABRIN SONU SELAMET
Geçmite birçok kez yaanan bu tür krizlerden ç k hemen olam yor. Çünkü kriz
öncesi dönemde çok artm olan stoklar n normal seviyelere gelmesi zaman al yor. Stoklar yeterince azald nda yeni konut inaat projeleri gündeme gelebiliyor ve
önemli bir istihdam kanal çal maya bal yor. Stoklar n normallemesi için ilk aamada stoklardaki art n durmas ve piyasa-
ya yeni arz n gelmesinin engellenmesi gerekiyor. Bir sonraki aamada da tüketici güveninin düzelmesi (ne kadar çabuk o kadar
iyi) ve bankalar n kredi imkânlar n yeniden devreye sokmalar yla stoklardaki azal daha da h zlan yor. Bir süre sonra arz talebin alt n zorlamaya balay nca ev Jyatlar yeniden yükselmeye bal yor.
Bu balamda ABD’de otoritelerin ilk
yapt klar da bankalar n (ve ev sahiplerinin) piyasaya yeni sat l k konut getirmelerini engellemek oldu. Politika faizini h zla düürerek kredi taksitlerinin azalmas na çal ld (GraJk 1). Bankalara sermaye konarak mevcut zararlar n ve dolay -
Yabanc yazlm, siber güvenlik için büyük tehdit
ARFE KABL STANBUL
p laca n belirtti, uygulama sonuçlar n n
Bilgi Teknolojileri ve 4letiim Kuru- sadece irketlerle payla larak kendilerimu (BTK) Bakan Tayfun Acarer, ne web tabanl zaJyetlerinin bildirileceTürkiye’nin siber tehlikelere kar haz rl k- i bilgisini verdi. ‘Siber güvenlik’ konusus z olduunu, güvenlik önlemleri konusun- nun en çok etkilenecei sektörün biliim
da biliim yöneticilerinin daha istekli olmala- teknolojileri olduunu dile getiren Acar gerektiini söyledi. Son be y ld r ülkelerin rer, sektör temsilcilerini bu alanda al naana omurgalar nda söz konusu sald r lardan cak tedbirlere destek verip deneyimlerini
dolay çok ciddi zararlar meydana geldiini paylamaya ça rd . Siber güvenlii tehdit
eden unsurlar n önüne geçifade eden Acarer, “Önümüzmede yerli ürün kullanman n
deki y llarda savalar top tüfekönemine dikkat çeken Acale deil, siber sald r larla gerçekrer, “Biliim sektörü ne olursa
leecek. Biz de ülke olarak bu
olsun yerli ürüne yönelmeli.
alanda önlemlerimizi almakDonan mda yeterli olabiliriz
ta acele etmeliyiz.” dedi. Bu koama yaz l mda yabanc ürünnuda Türkiye’de bakanl k dülerin siber güvenlii tehdit etzeyinde çal malar n yap ld n
tiini düünüyorum.” ekifade eden BTK Bakan , “Sadelinde konutu. Bilgi ve iletice devlet düzeyinde gösterilen
im teknolojileri (ICT) sektöçaba sorunun çözümü için yerünün içerisinde IT (bilgi tekterli deil. Özel sektörün bu an- TAYFUN ACARER BTK BAKANI
nolojileri) k sm nda önemlamda pasif olduunu gözlemliyoruz. May s ay nda siber kalkan tatbika- li f rsatlar olduunu dile getiren Acarer’in
t yapt k. Ama Türkiye’deki binlerce irket- verdii bilgilere göre söz konusu alanten sadece 41’i tatbikata kat ld . Türkiye’nin da Türkiye’de yaz l m sistemlerinin geönde gelen irketleri bile söz konusu tatbi- nel pazar içindeki pay dünya standartlar n n alt nda. Siber güvenlikte önemkata itirak etmedi.” diye konutu.
Siber kalkan tatbikatlar nda kat l m- li unsurlar aras ndaki yaz l m sistemleric Jrmalara sald r lara kar zaJyetlerini nin pay Türkiye’de yüzde 8’le gelimekte
gösteren birer karne veriliyor. BTK Baka- olan ülkelerden bile düük. Acarer, sektör
n , bu y l sonunda da bir tatbikat daha ya- temsilcilerine bu alanda yat r m yapmala-
s yla kredilerini ta malar saland . Ev Jyat bakiyenin alt nda olanlar n da mevcut kredilerini kapatabilip yeni düük faizli kredilere geçebilmelerini salayacak düzenlemeler yap ld . Parasal genileme politikalar yla ikinci piyasadaki ipotee dayal tahviller al nd , uzun vadeli ipotek kredilerinin faizleri düürüldü ve
yeni kredi imkânlar salanmaya çal ld
(GraJk 1). Al nan önlemler radikaldi ama
balonun imesi de uzun sürdüü ve tüm
dünyaya yay l p Euro Bölgesi’ni bile tahrip
eden bir büyüklüe ulat için stoklar n
erime süreci de uzad ve gecikti.
Ne var ki, bir süredir konut piyasas hayata dönü sinyalleri veriyor. ABD’de
konut sat lar nda 2011 son çeyreinden
beri belirgin bir hareketlenme var. 2006 y l na kadar sürekli artarak y lda 1,5 milyon
adede yaklaan ama kriz sonras 2010 ortas nda 300 binin alt na kadar gerileyen
yeni konut sat lar bu seviyelerde tutunduktan sonra bir süredir art trendine girerek 400 binleri zorlamaya balad (GraJk 2). Hâlâ ekonomistlerin sal kl büyüme olarak düündüü 700 binli seviyelerin
çok alt nda olsa da 2 y l öncesine göre art % 31. Ayn durum 2. el konut sat lar nda da geçerli. Bu sayede (yeni) sat l k konutlar n sat lanlara oran da h zla kriz öncesi seviyelere geriledi (GraJk 3). Mevcut
sat h z nda konutlar n tükenme h z kriz
dönemi ile k yaslanmayacak boyutlarda
(GraJk 4). Bu gelimeler art k konut Jyatlar na da yans maya balad . 2012’nin
ikinci çeyreinden itibaren konut Jyatlar nda belirgin bir yükseli var (GraJk 5).
Özetle, Euro Bölgesi resesyon içinde k vranarak mevcut haliyle var olabilme
sava veriyor ve buraya ihracat yapamayan ve tüketicileri yaananlara bak p kötümserleen Türkiye, Brezilya ve Çin gibi
büyük gelimekte olan ekonomiler ihtiyaç duyduklar oranlar n alt nda büyümek zorunda kal yor. Dünyan n en büyüü ABD ekonomisi de asl nda henüz arzu
edilen potansiyel büyüme ve istihdam seviyelerinden uzak. Ama her eyin temelindeki konut sektörünün dirilmeye balamas ümit veren bir gelime. FED Bakan
Bernanke’den daha radikal ad mlar atmas n bekleyenlerin de buna dikkat etmesi gerekir. Bakanl k yar n n ve y l sonundaki
bütçe tart malar n n belirsizliklerini düünüp bir eyler yapacak yapmas na ama art k eskisi kadar mecbur olmad da ortada.
126 metrelik kuleyi
Kartal’a kuracak
-
-
Bilgi Teknolojileri
ve leti*im Kurumu
(BTK) Ba*kan Tayfun
Acarer, siber saldrlara kar" sadece
devlet düzeyinde
gösterilen çabann
sorunun çözümü
için yeterli olmadn söyledi.
FOTORAF: CHAN
r çar s nda bulundu. Türkiye’de geni
bant kullan m miktar n n son iki y lda 15
kat artt n hat rlatan BTK Bakan , “Sahip olunan altyap ya yeterli yat r m yap lmazsa sistem iGas edecek. Bu yüzden h zla mobil ve sabit altyap y güçlendirme-
miz gerekiyor.” deerlendirmesini yapt . Özellikle mahalli idarelerden kaynaklanan sorunlardan dolay altyap n n gelitirilemediini vurgulayan Acarer, “Böyle giderse çok ciddi kaç n lmaz problemler ortaya ç kacak.” uyar s nda bulundu.
Adana’da kurulan ve inaat sektöründe 20 y ll k geçmie sahip olan
Son Grup’un itiraklerinden Çukurova Gayrimenkul, yeni projesi Çukurova
Tower’i 4stanbul’da hayata geçiriyor. Proje,
4stanbul’un h zla gelien ve yak n zamanda hizmete giren metro a yla ula m avantaj elde eden bölgelerinden Kartal’da ina
ediliyor. Ekim 2014’te tamamlanacak projede 36 katta 238 konut yer alacak. Tower’in
yerden yükseklii 126 metre olacak. Projenin tan t m toplant s nda konuan Çukurova Gayrimenkul Yönetim Kurulu Üyesi Tamer Son, bu proje ile hayat tarz deien ve
gelien 4stanbul’un yeni yüzünü yans tmay hedeGediklerini ifade etti. Sabiha Gökçen
Havalan ’na, Kad köy-Kartal metro hatt na,
E5 ve TEM balant yoluna yak n ina edilen Çukurova Tower çok say da sosyal aktivite donan mlar n içinde bar nd r yor. Proje
hakk nda bilgi veren Yönetim Kurulu üyesi
Cafer Kara ise hedef kitlenin çounun daha
önce daire sat n alan müterilerinden olutuunu söyledi. Kara, Çukurova Tower’ n
inaat maliyetinin 35 milyon, arsa maliyetinin ise 15 milyon lira olduunu aç klad . Ön
sat lar n n balad bilgisini veren Kara, u
ana kadar 15 dairenin sat n n yap ld n
söyledi. Projede dairelerin metrekare Jyat 3
bin 700 lira. MELKE BAHÇEVAN YILMAZ STANBUL
SAYFA TASARIM: NYAZ DEMRCAN
11 EKONOM
Sigortaclar, te>vik sayesinde
bireysel emeklilikte hzl yol alacak
Recep Koçak
ba"kanla aday
-
I k Sigorta Genel Müdürü Recep Koçak, Türkiye Sigorta ve Reasürans >irketleri Birlii (TSR>B) bakanl na aday olduunu aç klad . Halen bakanl n Anadolu Sigorta Genel Müdürü Mustafa Su’nun yürüttüü TSR>B’nin yeni bakan , 20
Eylül’de yap lacak seçimle belirlenecek. Adayl n aç klayan Recep
Koçak, seçilmesi halinde geçmite olduu gibi gelecekte de sektörün gelimesi ad na youn çal malar yla katk salamaya devam edeceini söyledi. Koçak,
bunu yaparken de bakanl k sorumluluunu ta yor olman n bilinciyle hareket
edeceini ifade
etti. Recep Koçak, 2005-2007
y llar
aras nda Türkiye Sigorta ve Reasürans >irketleri Birlii’nde RECEP KOÇAK
muhasip üye, IIK SGORTA GEN. MÜDÜRÜ
2009’dan
bu
yana da birlik yönetim kurulu
üyesi olarak görevini sürdürüyor.
4stanbul Üniversitesi 4ktisat Fakültesi 4ktisat Bölümü’nden mezun olan Recep Koçak, 1993’te
Babakanl k Hazine Müstearl Sigorta Denetleme Kurulu’nda
murak p olarak çal ma hayat na balad . 1996-2002 y llar aras nda sigorta denetleme uzman olarak görev yapt . 9,5 y ll k bu görevi süresince çok say da sigorta, reasürans irketi, acente, broker ve eksper denetiminde
bulundu.1997’de sigortac l k konusunda arat rma ve inceleme
yapmak üzere geçici görevli olarak 4ngiltere’ye gitti. 1998 -1999
y llar nda Marmara Üniversitesi Bankac l k ve Sigortac l k yüksek okulu’nda sigorta muhasebesi derslerine girdi. 2002’de I k
Sigorta’da Genel Müdür Yard mc s olarak göreve balayan Koçak, 2004’ten itibaren I k Sigorta Yönetim Kurulu Üyelii ve Genel Müdürlük görevini yürütüyor.
Kamunun sosyal güvenlik yükünü azaltmak için hükümetin destek verdii Bireysel Emeklilik Sistemi (BES), 2 milyon 845 bin
katlmc saysna ve 17 milyar liralk fon büyüklüüne ula"t. Türkiye Sigorta Reasürans irketleri Birlii (TSRB) Ba"kan
Mustafa Su, bu yln ikinci yarsnda BES yasasnn yürürlüe girmesiyle birlikte sistemin daha da büyüyeceini söyledi.
RAHME SEZGN STANBUL
Türkiye Sigorta ve Reasürans >irketleri Birlii (TSR>B), Ocak- Haziran 2012
dönemine ilikin sigorta sektörünün sonuçlar n aç klad . Sektör, bu y l beklenen istikrar yakalayarak poliçe üretiminde toplamda yüzde 12'nin üstünde bir büyüme gösterdi. Birlik Bakan Mustafa Su, Bireysel Emeklilik Sistemi'nin (BES) y l n ilk alt ay nda yüzde 14,6'l k büyümeyle 2 milyon 845 bin kat l mc say s na ve 17 milyar liral k fon büyüklüüne ulat n söyledi. Su, “2012'nin ikinci yar s nda BES yasas n n yürürlüe girmesinin de etkisiyle, bu rakamlar n çok daha üstüne ç kaca m z öngörüyoruz.” dedi.
Türkiye Sigorta Reasürans >irketler Birlii Bakan Mustafa Su, birliin çat s alt na giren Bireysel Emeklilik Sistemi (BES) ve bu deiiklik dolay s yla birliin yeni yap lanmas
hakk nda bilgi verdi. Mustafa Su, bu y l n ilk
alt ay nda yakalanan yüzde 14,6 büyümenin
2 milyon 845 bin kat l mc say s na ve 17 milyar liray ak n fon büyüklüüne ulat klar n
söyledi. 4kinci alt ayl k dilimde BES yasas n n
yürürlüe girmesiyle bu rakam n daha da üstüne ç k lmas öngörülüyor. Bireysel emeklilik
aç s ndan toplumun tüm kesimlerini, makro
ekonomik dengeleri ilgilendirecek deiiklikler yaand n ifade eden Su, bunun Türkiye
için olumlu olduunu kaydetti. Emeklilik Gözetim Merkezi (EGM) verilerine göre, Bireysel
Emeklilik Sistemi'nde (BES) 5 Mart 2007'de
1 milyon 140 bin olan kat l mc say s , 2 Mart
2012 tarihinde 2 milyon 688 bine ç km , Mart
2011'de 2 milyon 337 bin olan kat l mc say s , yüzde 15 artarak Mart 2012'de 2 milyon 688
bine ulam t .
4statistik verilere göre geçen y la oranla
toplam poliçe üretiminde yüzde 41,17'lik bir
büyüme saland . Sal k sigortalar bran ise
dier branlar aras nda poliçe üretimi art nda en ön s rada yer ald . Hayat d sigortalar n yüzde 12,20 artt n söyleyen Birlik Ba-
-
Türkiye Sigorta ve Reasürans irketleri BirliJi (TSRB) Ba*kan
Mustafa Su (ortada),
Genel Sekreter Erhan Tunçay (ortada)
ve Emeklilik Gözetim
Merkezi (EGM) Ba*kan Mehmet Bostan,
birliin çats altna giren Bireysel
Emeklilik Sistemi
(BES) ve bu dei"iklik dolaysyla
birliin yeni yaplanmas hakknda
bilgi verdi.
kan Mustafa Su, hayat bran nda poliçe üretiminin yüzde 11,97'lik bir büyüme gösterdiini ifade etti. Hayat sigortalar bran nda geçen y lki oranlara göre düü yaand bilgisini de veren Su, hayat d rakamlara bak ld nda primlerde yüzde 17'lik bir büyüme öngördüklerini, genel toplamda primlerin
yüzde 12,8 artt n söyledi. Sigortac l n u
anda bulunduu noktay istedikleri düzeyde
görmediklerini ifade eden Su, bireysel emeklilik ve sigortac l kta gelinen noktan n ülkelerin gelimilik düzeylerini ölçerken önemli bir
gösterge olduunu söyledi.
Birlik faaliyetleri kapsam nda yap lan ça-
l malara da deinen bakan, traJk kazalar
sebebiyle ilgililere sunulan sal k hizmet bedellerine ilikin maddelerinin Anayasa'ya ayk r l ile traJk kazalar sebebiyle ilgililere sunulan Sal k Hizmet Bedellerinin Tahsiline
4likin Usul ve Esaslar Hakk nda Yönetmeliin kanuna ayk r hükümler içermesi dolay s yla Dan tay'a dava açt klar n ifade etti. Yarg tay Genel Kurulu, daha önce aç lan bir dava
üzerine traJk kazalar nda ölen kii tam kusurlu olsa bile yak nlar na tazminat ödemesine
karar vermiti. Bu karar yarg n n sigortac l a
müdahalesi olarak deerlendiren Mustafa Su,
karar n içtihatlarla örtümediini, sigortac l bilmeyen yarg çlar taraf ndan al nm bir karar olduunu ifade etti. “Önüne gelen sigorta mevzuat haz rlamamal .” diyen Su, “Elbette ki sigorta mevzuat n düzenleyen kamu
otoritesinin d nda farkl mercilerin aksiyonlar olabilir ama sigortac lar ile konuulsun.
Sektörün bilgisi olmayan giriimler ölü douyor ve bunlar sektörü rahats z edebiliyor.” ifadelerini kulland . Türkiye Sigorta ve Reasürans >irketleri Birlii, 20 Eylül'de düzenlenecek yeni seçimin ard ndan iki y ll na yeni yönetim kurulu bakan n seçecek. Mustafa Su,
seçimlerde aday olup olmayaca noktas nda
henüz net bir karar olmad n ifade etti.
Türk Telekom’un yeni patronu Tahsin Ylmaz
-
Türk Telekom Grubu’nun telekomünikasyon irketi Türk
Telekom’un yeni patronu, TTNet’te genel müdürlük görevini yürüten Tahsin
Y lmaz oldu. Türk Telekom’dan Kamu
Ayd nlatma Platformu’na yap lan aç klamada, ‘Türk Telekomünikasyon’da
(TT) sürdürülebilir büyümeyi daha etkin hale getirecek üst düzey yönetici deiikliklerinin gerçekletirildii’ belirtildi. 2006’dan itibaren Türk
Telekom’da çeitli görevlerde bulunan ve Austos 2010’dan bu yana irketin genel müdürlük görevini yürüten Gökhan Bozkurt, 4 Eylül 2012 tarihi itibar yla TT Grubu Yönetim Kurulu
Bakan Mohammed Hariri’nin ‘özel
dan man ’ olarak atand . 2008’den bu
yana TT Grubu irketlerinden internet
salay c TTNet genel müdürlük görevini yürüten Tahsin Y lmaz, 4 Eylül itibar yla Türk Telekom’da genel müdür
oldu. Türk Telekom Yönetim Kurulu
Bakan Mohammed Hariri, “Tahsin
Y lmaz’ n bugüne kadar gösterdii baar l çal malar Türk Telekom’da devam ettireceine inanc m tamd r. Deierek ve büyüyerek sunduu yenilikçi ürün ve hizmetlerle dünya standartlar nda hizmet veren bir telekom operatörü haline gelen irket, yeni yönetimiyle müterilerine ve dier tüm paydalar na katma deerli hizmetler sunmaya devam edecektir.” dedi. Gökhan
Bozkurt’u ‘özel dan man ’ olarak atad n ifade eden Hariri, Türkiye’de ticari faaliyetlerinde nas l büyüme elde
edeceklerini ve gelecek dönem stratejileriyle alakal yeni yön ve vizyonunu belirleme konular nda kendisine
yakinen yard mc olaca n ifade etti.
Kulislerde TTNet genel müdürü olarak ise halen Türk Telekom Regülasyon ve Destek Hizmetleri bakanl n yürüten >ükrü Kutlu’nun atanaca konuuluyor. Türk Telekom’un
yeni Genel Müdürü Tahsin Y lmaz,
2008 y l ndan bu yana TTNet genel
müdürlük görevini yürütüyordu. Ka-
Türkiye’nin en deerli
markalar belirlendi
bata Erkek Lisesi ve ODTÜ Elektrik Elektronik Mühendislii mezunu olan ve i hayat na 1989 y l nda PTT’de balayan Y lmaz, 1994’ten
2004 y l na kadar farkl GSM operatörlerinde çeitli üst düzey yöneticilik görevlerinde bulundu. 2004 y l nda Nokia bünyesine kat lan Y lmaz, yurtd mobil ve sabit ebekeler
alan nda üst düzey yöneticilik yapt .
1968 doumlu olan Tahsin Y lmaz,
evli ve 3 çocuk babas . EKONOM SERVS
Grubun alt aylk
geliri 3,2 milyar lira
Türk Telekom Grubu 2012 2. çeyrek
Jnansal sonuçlar n aç klad . 2012
y l 2. çeyrek Jnansal döneminde
Türk Telekom Grubu konsolide yat r m tutar birinci çeyrek dönemine göre yüzde 67 artarak 677 milyon TL olarak gerçekleti. Y l n ilk
çeyreinde gerçekletirilen 405 milyon TL yat r m ile y l n ilk 6 ay nda 1 milyar 81 milyon TL’lik yat r m
rakam na ula ld . 81 ilde Jber dönüümüne h z veren Türk Telekom
Grubu’nun bu yat r mlar ile 1,26
milyon hane Jber kapsam na al nd .
Teknoloji, altyap ve mobil yat r mlar n n yan s ra istihdama yat r mda da h z kesmeyen Türk Telekom
Grubu çal an say s , alt ayda 1.323
kii art göstererek 36.209’a ulat .
Türk Telekom Grubu gelirleri geçen y l n 2. dönemine göre bu
y l n ayn döneminde yüzde 7 büyüyerek 3,2 milyar TL’ye ç karken FAVÖK marj yüzde 40 olarak gerçekleti. Dönem kâr Türk
Liras ’n n deer kazanmas yla da
desteklenerek y ldan y la yüzde
24 artarak 630 milyon TL’ye ulat . TT Grubu’nun öncelikle Jber ve
3G’ye odaklanan yat r mlar y l n
ilk yar s nda 1 milyar TL’yi at .
-
2008’den bu yana
Türk Telekom
Grubu *irketlerinden internet saJlayc TTNet genel müdürlüü görevini yürüten Tahsin
Ylmaz, Türk
Telekom’da
genel müdür
oldu. FOTORAF:
CHAN
Uluslararas marka derecelendirme kuruluu Brand
Finance taraf ndan gerçekletirilen Türkiye’nin En Deerli
Markalar Arat rmas 2012 sonuçlar na göre, Türk Telekom
4’üncü kez Türkiye’nin en deerli markas oldu. Son 5 y lda
ilk 100 Türk markas n n toplam
deeri, be y ll k ortalamada 28
milyar dolara ç kt .
Brand Finance, 2012 y l ndaki tüm arat rma verilerinden
derledii ‘Türkiye’nin En Deerli Markalar 2012’ sonuçlar n aç klad . Brand Finance’ n
150’yi ak n Jrma üzerinde yapt arat rmada veriler, ilk 100’e
giren Jrma üzerinden deerlendirildi. Arat rma sonuçlar , 2012 y l nda Türkiye’nin en
deerli markas n Türk Telekom olarak belirledi. Böylece
Türk Telekom, dördüncü kez
Türkiye’nin en deerli markas
seçildi. Bu y l ikinci s raya yerleen marka ise Türk Hava Yollar (THY) oldu. Üçüncü s rada Akbank yer ald . 4lk üçü takip eden markalar n ise s ras yla, 4 Bankas , Turkcell, Anadolu
Efes, Garanti, Arçelik, Yap Kredi Bankas ve OMV Petrol OJsi olduu belirtildi. Yeni arat rma sonuçlar na göre, son 5 y lda ilk 100 Türk markas n n toplam deeri be y ll k ortalamada
28 milyar dolar ç kt . Arat rmada geçen y la oranla baz düülere de dikkat çekiliyor. Geçen
y l 100 Türk markas n n toplam
deeri 33 milyar dolar iken, bu
y l kur fark sebebiyle bu rakam
27 milyar dolara dütü. Deeri 1 milyar dolar n üzerinde olan
marka say s geçen y l 12 iken
bu sene 10’a geriledi.
Sonuçlar deerlendiren Brand
Finance Türkiye Direktörü Muhterem 4lgüner, arat rma verilerini dikkate alarak sektörlerin geleceine yönelik çizdikleri yol haritas nda marka deerinin yükseltilmesi konusuna en büyük vurguyu yapt klar n belirterek, bu
yönde devlet politikalar n n da
gelitirilmesi gerektiini belirtti. Toplant da, ‘10 y lda 10 dünya markas ’ slogan yla yola ç kan
Turquality’nin küresel bir marka
oluturmas yönünde beklentiler
dile getirildi. EKONOM SERVS
EN DE[ERL MARKA TÜRK TELEKOM
2011 2012
Marka
Marka deJeri
(milyon dolar)
2011 2012
Marka
Marka deJeri
(milyon dolar)
1
1
Türk Telekom
2
3
4
5
THY
Akbank
5 Bankas
Turkcell
2.019
1.681
1.582
1.569
1.539
10
6
4
2
3
11
15
13
12
11
12
13
14
15
B5M
Ford Otomotiv
Halk Bankas
ENKA
Vakfbank
965
909
859
766
737
7
5
9
8
6
7
8
9
Anadolu Efes
Garanti Bankas
Arçelik
Yap Kredi
1.509
1.434
1.286
1.138
16
23
18
26
16
17
18
19
M5GROS
Ülker Bisküvi
Xiecam
AYGAZ
653
452
387
384
17
10
OMV Petrol Ofisi
1.062
22
20
Finansbank
372
SAYFA TASARIM: MUSTAFA ERDEN
12EKONOM
Kriz ortamnda 450 milyon liralk
kredi bulmak önemli ba>ar
Uluslararas piyasalarda bankalarn birbirlerine kredi vermekte çekimser davrandklar bir ortamda Dou" Holding, 450
milyon liralk sendikasyon kredisi ald. Holding’in patronu Ferit ahenk, böylesi bir küresel konjonktürde, 9 uluslararas bankann katlmyla salanan kredinin Dou" Grubu’na ve ülke ekonomisine olan güveni ortaya koyduunu söyledi.
KENAN MEHMETZADE STANBUL
Avrupa’y kas p kavuran ekonomik
kriz, yat r m yapmak isteyen irketlerin kredi imkânlar n da daraltt . Finansal sorunlardan kaynaklanan krizin kredi maliyetlerini art rmas yüzünden birçok Jrman n kredi talebi geri çevriliyor.
Bu s k nt l dönemde Dou Holding, 9
uluslararas bankadan 160 milyon dolar ve 75 milyon Euro sendikasyon kredisi ald . Dou Holding Yönetim Kurulu Bakan Ferit >ahenk, bankalar n fonlama konusunda çok dikkatli davrand bir dönemden geçildiini, böyle bir ortamda 9 uluslararas bankan n kat l m yla salad klar kredinin öneminin daha
da artt n söyledi. >ahenk, “450 milyon
lira üzerinde salad m z kredi Dou
Grubu ve Türkiye ekonomisine olan güveni ortaya koymaktad r.” diye konutu.
Dou Holding’in genel yat r m ihtiyaçlar ve grup irketlerinin ticari Jnansman faaliyetleri için al nan 160 milyon
dolar ve 75 milyon Euro tutar ndaki ‘club
loan’ kredisi için imza töreni düzenlendi.
Dou Grubu Yönetim Kurulu Bakan
Ferit >ahenk, toplant da yapt aç klamada, grubun Jnans d alanlardaki irketlerinin aktif ve EBITDA anlam ndaki
pay n art rmay hedeGediklerini söyledi.
>ahenk, “Geçen y l ciro baz nda Jnans n yüzde 48, Jnans d alanlar n yüz-
Ambalaj Ay Yldzlar Yar*mas’nn ödül töreninde 14 altn, 16 gümü*, 20
bronz ve 77 yetkinlik ödülü olmak üzere toplam 127 ödül takdim edildi.
Ambalajda ihracat
hede 10 milyar dolar
-
ÖNCEK
DÜÜK
YÜKSEK
SON FYAT
ACIBADEM SAGLIK
24,75
ACISELSAN ACIPAYAM 152,00
ADANA CIMENTO (A)
3,50
ADANA CIMENTO (B)
2,41
ADEL KALEMCILIK
36,80
ADESE ALISVERIS
5,02
ADANA CIMENTO (C)
0,69
ANADOLU EFES
24,85
AFM FILM
11,30
AFYON CIMENTO
77,75
AKDENIZ GUVENLIK
10,45
ATAKULE GMYO
1,21
AKAL TEKSTIL
2,48
AKBANK
7,14
EGELI & CO B TIPI
2,25
AKCANSA
7,82
AK ENERJI
1,98
AKFEN HOLDING
9,95
AKFEN GMYO
1,72
AKSIGORTA
2,02
AKMERKEZ GMYO
19,00
AKSA
4,51
AKSA ENERJI
3,96
AKSU ENERJI
5,72
ALARKO HOLDING
4,10
ALBARAKA TURK
1,37
ALARKO CARRIER
36,40
ALCATEL LUCENT
3,95
ALARKO GMYO
16,70
ALKIM KAGIT
1,40
ALKIM KIMYA
7,38
ALTERNATIFBANK
1,14
ALTINYILDIZ
37,80
ALTINYAG
1,25
ANADOLU CAM
2,34
ANEL ELEKTRIK
2,19
ANEL TELEKOM
1,46
ANADOLU HAYAT
4,28
ANADOLU SIGORTA
0,92
ARCELIK
10,30
ARENA BILGISAYAR
2,19
ALTERNATIF YAT.ORT.
1,30
ARMADA BILGISAYAR
1,87
ARSAN TEKSTIL
1,80
AR TARIM
1,83
ASIL CELIK SANAYI
10,44
ASELSAN
6,74
ASLAN CIMENTO
47,30
ANADOLU ISUZU
11,90
ASYA KATILIM BANKASI
1,92
ATAC INSAAT
1,25
ATA YAT.ORT.
1,52
AKIN TEKSTIL
5,96
ATLAS YAT. ORT.
1,12
ATLANTIS YATIRIM
1,62
AVRASYA GMYO
0,62
AVIVA SIGORTA
8,08
AVOD GIDA
1,16
AVRASYA PETROL
1,54
A.YUNUS CESME
6,70
AYEN ENERJI
1,68
AYGAZ
8,28
BAGFAS
173,00
BAK AMBALAJ
2,18
BANVIT
3,89
BERDAN TEKSTIL
0,39
BOSCH FREN
169,00
BIM MAGAZALAR
74,00
BISAS TEKSTIL
0,99
BIZIM MAGAZALARI
24,60
BESIKTAS AX
4,64
BILICI YATIRIM
1,94
BIMEKS
1,31
BANKALAR BORSA
13,34
BOLU CIMENTO
1,28
BOSSA
2,06
BOYNER MAGAZA
3,81
BRISA
5,10
BIRKO MENSUCAT
0,48
BERKOSAN YALITIM
7,18
BIRLIK MENSUCAT
0,67
BOROVA YAPI
0,89
BORUSAN MANN.
28,50
BORUSAN YAT. PAZ.
10,55
BSH EV ALETLERI
93,50
BATISOKE CIMENTO
1,35
BATI CIMENTO
6,50
BURSA CIMENTO
4,78
BURCELIK
7,04
BURCELIK VANA
3,60
CARREFOURSA(A)
15,40
CARREFOURSA(B)
15,95
CBS BOYA
0,33
COCA COLA ICECEK
31,40
CELIK HALAT
3,19
CEMAS DOKUM
1,19
CEMTAS
1,12
CEYLAN YATIRIM
0,80
CIMSA
8,20
CELEBI
19,50
CIMBETON
50,50
24,75
140,00
3,47
2,40
36,70
4,98
0,69
24,70
11,15
76,75
10,25
1,18
2,44
7,10
2,24
7,76
1,95
9,90
1,70
2,00
18,85
4,46
3,90
5,70
4,04
1,36
36,10
3,89
16,50
1,39
7,32
1,12
35,00
1,22
2,30
2,16
1,43
4,26
0,91
9,95
2,16
1,29
1,87
1,74
1,80
9,70
6,54
47,00
11,80
1,90
1,23
1,47
5,84
1,10
1,58
0,60
8,00
1,14
1,53
6,66
1,67
8,24
172,00
2,16
3,87
0,37
167,50
73,50
0,98
24,40
4,63
1,91
1,30
13,30
1,27
2,03
3,80
5,04
0,47
6,98
0,65
0,87
28,40
10,45
93,00
1,34
6,46
4,75
6,90
3,54
15,35
15,85
0,33
30,80
3,16
1,18
1,11
0,80
8,16
19,15
49,50
24,85
155,00
3,51
2,43
37,00
5,06
0,71
24,95
11,30
78,75
10,45
1,23
2,51
7,18
2,25
7,94
2,02
10,20
1,74
2,03
19,10
4,55
3,99
5,82
4,21
1,39
36,60
4,00
17,15
1,40
7,50
1,16
38,00
1,25
2,35
2,20
1,46
4,31
0,93
10,35
2,21
1,31
1,91
1,85
1,87
11,30
6,84
47,70
12,00
1,92
1,28
1,54
6,32
1,13
1,63
0,63
8,16
1,23
1,56
6,72
1,72
8,34
174,50
2,19
3,92
0,38
172,50
74,50
0,99
24,70
4,71
1,96
1,33
13,44
1,29
2,08
3,91
5,14
0,48
7,22
0,68
0,91
28,80
10,70
94,50
1,37
6,54
4,81
7,14
3,70
15,50
16,00
0,34
32,40
3,22
1,21
1,12
0,82
8,24
19,60
50,50
24,85
152,50
3,48
2,41
36,80
5,06
0,69
24,70
11,30
77,00
10,35
1,21
2,46
7,10
2,24
7,76
1,96
9,90
1,72
2,02
19,00
4,47
3,95
5,72
4,15
1,38
36,30
3,90
16,90
1,40
7,42
1,13
37,50
1,24
2,32
2,18
1,44
4,28
0,92
10,15
2,19
1,30
1,88
1,81
1,80
11,30
6,58
47,00
11,90
1,90
1,24
1,48
5,92
1,10
1,61
0,62
8,08
1,18
1,53
6,70
1,68
8,24
172,50
2,17
3,88
0,38
171,50
73,50
0,98
24,55
4,64
1,93
1,30
13,32
1,28
2,04
3,85
5,06
0,48
7,12
0,65
0,88
28,40
10,55
93,50
1,35
6,48
4,77
7,00
3,57
15,40
15,85
0,34
31,00
3,17
1,18
1,12
0,81
8,20
19,20
49,75
-
DoJu* Grubu’nun
patronu Ferit ahenk
(saJdan ikinci) 160
milyon dolar ve 75
milyon Euro’luk kredide Bank of America Merrill Lynch, Citibank, Barclays,
Bank Audi, Deutsche Bank ve HSBC
yetkilendirilmi" lider düzenleyici
olarak katldn
söyledi. Holding,
36 ay vadeli kredinin geri ödemesini vade sonunda yapacak.
FOTORAF: ZAMAN
de 52 pay vard . Bu sene de ayn trendi
bekliyoruz. Önümüzdeki dönemde aktif
ve EBITDA anlam nda Jnans d irketlerin pay n art r p Jnans n pay n n dümesini beklemekteyiz.” diye konutu.
Dou Grubu, distribütörlüünü yapt Alman otomotiv devi Volkswagen’in
(VW) Türkiye’ye yat r m yla ilgili hâlâ bir
gelimenin olmad n belirtti ve ekledi:
“Ancak müjdeli haber u ki, Porsche ve
VW yönetiminde deiiklikler var. Daha
profesyonel yönetim ekibiyle yola devam edecekler. VW’nin Türkiye’ye yat r m yapaca na inan yoruz.”
Dou Grubu CEO’su Hüsnü Akhan
ise bir ortak giriim grubuyla ön yeterli-
lik bavurusunda bulunduklar otoyollar
ve köprülerin özelletirme ihalesi kapsam nda Jnansman temini için Deutsche
Bank, Unicredit ve Goldman Sachs’ n
yetkilendirildiini söyledi. Akhan, global
ekonomik konjonktürdeki olumsuzluklar nedeniyle Dou Holding’in halka arz
planlar n ise dondurduklar n söyledi.
(STANBUL MENKUL KIYMETLER BORSASI-GÜNLÜK (&LEMLER
FRMA
ABDULKADR CEMBEKL STANBUL
Ambalaj Sanayicileri Dernei (ASD) taraf ndan
düzenlenen Ambalaj Ay Y ld zlar 2012 yar mas n n ödülleri, düzenlenen törenle sahiplerini buldu. Törende konuan ASD Bakan Sadettin Korkut,
Türkiye’nin Avrasya ambalaj merkezi olma yolunda
h zla ilerlediini söyledi. Dünyada her eyin çok h zl deitiini ve yeni yaam tarzlar ortaya ç kt n ,
bu yüzden markalar n art k kendilerini yeniden konumland rmaya balad klar n aktaran Korkut, bu
yüzden marka alg lar n n h zla deimeye balad n ifade etti. Korkut, Cumhuriyet’in 100’üncü y l nda 500 milyar dolarl k ihracat hedeJ çerçevesinde, sektör olarak 30 milyar dolarl k bir büyüklük içerisinde 10 milyar dolarl k ihracat hedeJ belirlediklerini anlatt . Bu hedeJn gerçeklemesi için çal ma yapt klar n belirten Korkut, Ambalaj Sanayiinin Uluslararas Rekabet Gücü Maksimizasyonu projesini gelitirdiklerini söyledi. Avrasya Ambalaj Fuar düzenleyeceklerini de söyleyen Korkut, fuara 35 ülkeden
1.100 Jrma ve 50 binin üzerinde ziyaretçi beklediklerini kaydetti. Törene kat lan Türk Standardlar Enstitüsü (TSE) Bakan Hulusi >entürk, amaçlar n n ambalaj sektörü önündeki engelleri kald rmak olduunu kaydetti. ASD’nin bu gibi çal malar na her türlü katk y vereceklerini belirten >entürk, “Böylesine
önemli ve stratejik bir sektörün elbette tasar mlara,
yeni üretim modellerine ihtiyac var. Ancak bunlarla ilgili standartlara uyum salayamad m z sürece,
hatta daha öteye geçelim, standartlar belirleyen ülke
olamad m z sürece küresel pazarlarda çok daha
uzaklara yak nlamak mümkün deil.” diye konutu.
DG. (%)
FRMA
ÖNCEK
DÜÜK
YÜKSEK
SON FYAT
0,20
7,39
-0,57
-0,41
0,00
0,00
-1,42
-0,20
0,44
-1,59
-0,48
-1,62
-1,99
-0,56
0,00
-2,02
-2,48
-1,39
-1,71
0,99
-0,26
-1,32
0,76
-1,37
2,72
0,72
-0,27
-1,76
2,42
0,00
1,36
-2,58
-0,53
0,00
0,43
-0,90
-1,36
0,00
0,00
0,49
-0,45
1,56
-1,05
4,62
-0,55
18,94
-3,51
-0,84
0,00
-0,52
-1,58
-2,63
-4,82
-0,90
0,62
0,00
-0,73
1,72
-1,29
-0,29
-2,32
-1,19
-0,86
-0,91
0,00
-2,56
1,47
-1,01
-1,01
-0,40
-0,21
-0,51
-1,51
-0,59
0,00
-0,97
0,00
-1,17
0,00
2,29
-5,79
-2,22
-0,69
-0,47
0,00
-1,45
-0,61
-0,62
-0,56
0,00
-0,96
-0,93
3,03
-0,32
-0,93
-2,47
0,90
0,00
0,00
-1,03
-0,99
CIMENTAS
8,20
COMPONENTA DOKUM 5,82
COSMOS YAT. ORT.
0,81
CREDITWEST FAKT.
3,29
DAGI GIYIM
2,23
DARDANEL
0,98
DENIZLI CAM
9,04
DENGE YATIRIM
4,27
DENIZBANK
10,20
DENTAS AMBALAJ
2,45
DERIMOD
4,06
DESA DERI
0,83
DESPEC BILGISAYAR
1,90
DEVA HOLDING
2,14
DATAGATE BILGISAYAR 2,42
DOGUS GMYO
1,44
DOGAN GAZETECILIK
1,54
DIRITEKS
12,50
DITAS DOGAN
2,98
DJIM TURKIYE A TIPI 14,06
DJ ISTANBUL 20 A TIPI 20,60
DEMISAS DOKUM
0,96
DENIZ YAT.ORT.
2,14
DOGUS OTOMOTIV
6,40
DOGAN BURDA
2,85
DO-CO RESTAURANTS 71,75
DOGUSAN
1,31
DOGAN HOLDING
0,75
DURAN DOGAN BASIM 2,18
DOGAN YAYIN HOL.
0,64
DYO BOYA
1,24
ECZACIBASI YAT. ORT.
0,96
ECZACIBASI ILAC
1,83
ECZACIBASI YAPI
5,16
ECZACIBASI YATIRIM
6,04
EDIP GAYRIMENKUL
1,57
EGELI&CO YATIRIM
0,83
EGELI & CO TARIM
0,78
EGE ENDUSTRI
60,00
EGE GUBRE
100,00
EGE PROFIL
5,06
EGE SERAMIK
2,29
EGS GMYO
0,23
EMLAK KONUT GMYO
2,63
EKIZ YAG SANAYII
2,50
EURO B TIPI YAT. ORT. 0,72
EMEK ELEKTRIK
1,10
EMINIS AMBALAJ
4,14
ENKA INSAAT
5,04
EGEPLAST
1,71
ERBOSAN
19,25
EREGLI DEMIR CELIK
2,04
ERICOM TELEKOM
16,10
ERSU GIDA
0,86
ESCORT TEKNOLOJI
2,03
ESEM SPOR GIYIM
3,45
ETILER INCI BUFE
2,52
EURO TREND YAT. ORT. 0,82
EURO KAPITAL YAT.
1,38
EURO YAT.MEN.DEG.
0,81
FTSE ISTANBUL
196,50
FENERBAHCE A
49,50
FENIS ALUMINYUM
1,26
FINANS FIN. KIR.
4,21
FINANSBANK
3,44
F-M IZMIT PISTON
16,35
FINANS YAT. ORT.
1,14
FON FIN.KIR.
1,59
FLAP KONGRE
4,49
FRIGO PAK GIDA
0,83
FORD OTOSAN
17,65
FAVORI DINLENME
0,80
GARANTI BANKASI
7,76
GARANTI MSCI
13,50
GARANTI FAKTORING
4,92
GEDIK GIRISIM
1,37
GEDIK Y. MEN. DEG.
2,02
GENTAS
1,34
GERSAN ELEKTRIK
1,47
GLOBAL MEN. DEG.
0,66
GOLDIST B TIPI YAT.
9,40
GULER YAT. HOLDING
1,42
GLOBAL YAT. HOLDING 1,25
MMC SANAYI
2,52
KUVEYT TURK B TIPI 98,20
GOLDAS KUYUMCU
0,54
GOLTAS CIMENTO
56,50
GOOD-YEAR
51,75
GOZDE GIRISIM
3,74
GARANTI YAT. ORT.
0,62
GSD DENIZCILIK
0,79
GSD HOLDING
0,69
GALATASARAY A
57,25
GT-30 A TIPI
9,39
GUBRE FABRIK.
13,60
GUNES SIGORTA
2,08
T. HALK BANKASI
16,45
HALK SIGORTA
3,75
HATAY TEKSTIL
4,72
LATEK HOLDING
1,11
HEKTAS
1,47
8,12
5,74
0,78
3,28
2,17
0,97
8,90
4,23
10,05
2,41
4,03
0,82
1,89
2,12
2,39
1,40
1,51
12,50
2,76
14,06
20,52
0,95
2,10
6,32
2,81
71,25
1,28
0,73
2,11
0,60
1,22
0,95
1,83
5,06
5,92
1,55
0,81
0,77
59,75
99,25
5,02
2,26
0,23
2,62
2,50
0,70
1,08
4,08
4,98
1,55
19,05
2,03
16,00
0,85
1,98
3,41
2,45
0,80
1,36
0,80
196,25
49,20
1,26
4,04
3,38
16,15
1,13
1,58
4,41
0,82
17,30
0,78
7,70
13,48
4,88
1,37
1,99
1,33
1,40
0,63
9,39
1,39
1,22
2,50
98,10
0,53
55,75
51,50
3,68
0,60
0,78
0,67
55,50
9,37
13,45
2,06
16,35
3,75
4,70
1,03
1,46
8,26
5,84
0,81
3,35
2,31
0,98
9,04
4,28
10,25
2,46
4,09
0,84
1,92
2,15
2,43
1,44
1,59
12,50
3,04
14,14
20,70
0,97
2,14
6,48
2,89
72,25
1,32
0,82
2,20
0,67
1,26
0,97
1,85
5,46
6,14
1,61
0,83
0,78
63,25
101,00
5,08
2,35
0,23
2,69
2,52
0,72
1,11
4,14
5,05
1,55
19,40
2,06
16,45
0,86
2,06
3,45
2,52
0,83
1,40
0,82
196,75
49,70
1,27
4,23
3,49
16,65
1,14
1,61
4,55
0,85
17,65
0,80
7,82
13,54
4,92
1,39
2,02
1,35
1,50
0,66
9,45
1,47
1,26
2,58
98,60
0,55
58,00
52,25
3,78
0,62
0,80
0,70
57,50
9,42
13,70
2,11
16,50
3,90
4,77
1,14
1,55
8,14
5,78
0,80
3,35
2,17
0,97
8,92
4,25
10,15
2,42
4,03
0,83
1,89
2,12
2,40
1,43
1,54
12,50
2,98
14,06
20,60
0,96
2,13
6,38
2,84
72,00
1,30
0,75
2,14
0,63
1,23
0,95
1,83
5,44
5,92
1,56
0,82
0,78
62,00
99,50
5,04
2,28
0,23
2,63
2,50
0,70
1,10
4,08
4,98
1,55
19,15
2,03
16,20
0,86
2,00
3,41
2,45
0,83
1,36
0,80
196,50
49,30
1,26
4,14
3,42
16,30
1,13
1,59
4,45
0,83
17,40
0,78
7,76
13,50
4,88
1,38
2,00
1,35
1,47
0,64
9,42
1,47
1,25
2,50
98,60
0,54
56,00
51,75
3,68
0,60
0,79
0,69
55,75
9,38
13,55
2,09
16,35
3,85
4,71
1,07
1,53
4 EYLÜL 2012
DG. (%)
FRMA
ÖNCEK
DÜÜK
YÜKSEK
SON FYAT
-1,21
-0,68
-1,23
1,51
-0,91
-1,02
-0,66
0,23
0,00
-1,22
-0,98
0,00
-0,52
-1,39
-0,41
-0,69
-3,14
0,00
-1,97
-0,28
-0,09
-1,03
0,00
-0,93
-1,04
0,34
0,00
-7,40
-0,92
-5,97
-1,59
-1,04
-0,54
6,66
-2,95
-2,50
1,23
0,00
3,33
-0,99
-0,78
-0,43
0,00
-1,86
-0,39
-1,40
0,00
-0,48
-0,39
-9,35
-1,28
-0,49
0,62
1,17
-0,99
-1,15
-1,99
1,21
-1,44
-1,23
0,12
-0,40
-0,78
-2,35
-0,86
0,92
-1,73
-1,24
-0,66
-2,35
-0,85
-1,26
-0,25
-0,14
0,00
0,00
0,00
0,74
5,00
1,58
0,00
3,52
0,80
0,00
0,30
0,00
-3,03
0,48
-0,27
-3,22
0,00
0,00
-2,62
-0,10
1,11
0,00
-0,30
-1,28
-0,21
-5,30
3,37
HITIT HOLDING
2,98
HURRIYET GZT.
0,80
HAZNEDAR REFR.
3,37
ANSA YATIRIM
1,46
IDAS
0,88
IDEALIST GMYO
2,95
ISIKLAR ENERJI
0,51
IHLAS EV ALETLERI
0,70
IHLAS GAZETECILIK
1,68
IHLAS HOLDING
1,15
IHLAS MADENCILIK
3,01
IHLAS YAYIN HOLDING
0,73
INDEKS BILGISAYAR
3,18
INFO YATIRIM
1,26
INTEMA
12,15
IPEK DOGAL ENERJI
4,08
IS BANKASI (C)
5,56
IS Y.DOW JONES
20,02
IS FIN.KIR.
0,92
IS GIRISIM
2,48
IS GMYO
1,39
IS YATIRIM
17,34
IS Y. MEN. DEG.
1,74
IMKB-30 A TIPI
29,90
IS YAT. ORT.
1,02
ISIKLAR YAT.
0,67
ITTIFAK HOLDING
5,14
IZMIR DEMIR CELIK
4,24
IZOCAM
41,30
JANTSA JANT
11,45
KAPLAMIN
16,65
KAREL ELEKTRONIK
2,32
KARKIM SONDAJ
1,67
KARSAN OTOMOTIV
1,19
KARSUSAN
91,25
KARTONSAN
256,00
KATMERCILER
3,13
KOC HOLDING
7,42
KENT GIDA
123,00
KEREVITAS GIDA
48,30
KILER GIDA
3,08
TESCO KIPA
7,38
KELEBEK MOBILYA
1,10
KILER GMYO
1,86
KLIMASAN KLIMA
2,66
T. KALKINMA BANK.
6,34
KONFRUT GIDA
11,15
KONYA CIMENTO
320,00
KORDSA GLOBAL
3,63
KOZA MADENCILIK
4,07
KOZA ALTIN
35,70
KAPITAL YAT.
1,09
KARDEMIR (A)
1,44
KARDEMIR (B)
2,42
KARDEMIR (D)
1,16
KRON TELEKOM
1,50
KRISTAL KOLA
0,74
KARSU TEKSTIL
1,44
BIZIM MENKUL
10,10
KUTAHYA PORSELEN
2,29
LATEK LOJISTIK
1,28
LINK BILGISAYAR
3,57
LOKMAN HEKIM
2,92
LOGO YAZILIM
3,18
LUKS KADIFE
3,46
M.ALTINYUNUS
15,45
MAKINA TAKIM
1,41
MANGO GIDA
1,26
MARTI OTEL
0,70
MATAS MATBAACILIK
3,39
MCT DANISMANLIK
3,62
MEGA POLIETILEN
3,80
MENSA(Oydan Yoksun)
0,44
MENSA
0,43
METRO PETROL
1,51
MERKO GIDA
0,89
METRO ALTIN
0,72
METRO HOLDING
0,55
METEMTUR OTEL
0,87
MIGROS TICARET
19,15
MILPA
1,11
MENDERES TEKSTIL
0,70
MARDIN CIMENTO
5,22
MARTI GMYO
0,56
MARSHALL
49,80
MERT GIDA
1,04
MERIT TURIZM
12,15
MUTLU AKU
5,64
M. YILMAZ YAT.ORT.
1,08
M.ZORLU HOLDING
1,07
NETAS TELEKOM.
13,25
NIGBAS NIGDE BETON
2,01
NET HOLDING
1,60
NET TURIZM
0,63
NUROL GMYO
7,44
NUH CIMENTO
10,40
OLMUKSA
7,06
ORGE ENERJI
5,24
OSTIM ENDUSTRIYEL
3,78
OTOKAR
39,30
2,96
0,76
3,34
1,44
0,85
2,93
0,50
0,69
1,65
1,13
2,99
0,71
3,15
1,25
12,00
4,05
5,50
19,94
0,92
2,45
1,37
17,34
1,73
29,85
1,01
0,65
5,08
4,21
41,30
11,30
16,30
2,26
1,65
1,18
82,00
249,00
3,09
7,30
123,00
47,40
3,06
7,34
1,07
1,83
2,63
6,26
10,80
315,00
3,62
4,05
35,00
1,09
1,42
2,40
1,14
1,49
0,72
1,42
10,10
2,29
1,27
3,55
2,90
3,17
3,44
15,40
1,36
1,25
0,70
3,38
3,59
3,77
0,42
0,43
1,50
0,88
0,71
0,54
0,86
18,95
1,08
0,70
5,16
0,55
49,40
1,01
12,00
5,54
1,07
0,99
13,00
1,99
1,59
0,62
7,16
10,20
6,96
5,12
3,78
39,00
2,99
0,85
3,46
1,50
0,89
2,97
0,52
0,71
1,69
1,15
3,01
0,73
3,18
1,26
12,40
4,13
5,62
20,10
0,93
2,55
1,46
17,38
1,76
30,10
1,02
0,67
5,16
4,27
41,80
11,80
16,85
2,43
1,75
1,19
96,50
257,00
3,15
7,44
124,00
48,70
3,11
7,50
1,11
1,89
2,69
6,34
11,45
323,00
3,65
4,13
35,80
1,09
1,45
2,51
1,17
1,60
0,75
1,46
10,14
2,32
1,32
3,60
3,00
3,28
3,55
15,85
1,49
1,29
0,71
3,45
3,63
3,86
0,44
0,44
1,53
0,90
0,73
0,55
0,88
19,25
1,14
0,72
5,24
0,57
49,80
1,08
13,35
5,68
1,09
0,99
13,35
2,03
1,60
0,64
7,62
10,45
7,10
5,30
3,80
39,90
2,97
0,80
3,36
1,45
0,85
2,93
0,51
0,70
1,66
1,15
2,99
0,72
3,15
1,26
12,15
4,09
5,52
20,04
0,93
2,46
1,44
17,38
1,73
29,95
1,01
0,65
5,08
4,26
41,60
11,30
16,50
2,29
1,67
1,18
83,25
250,00
3,10
7,30
123,00
47,50
3,08
7,40
1,09
1,83
2,63
6,30
10,80
315,00
3,63
4,13
35,20
1,09
1,43
2,50
1,15
1,55
0,73
1,43
10,10
2,30
1,29
3,55
2,99
3,24
3,45
15,70
1,36
1,27
0,70
3,39
3,59
3,80
0,43
0,43
1,51
0,89
0,71
0,54
0,87
18,95
1,10
0,70
5,16
0,56
49,40
1,03
13,35
5,58
1,08
0,99
13,00
2,01
1,60
0,62
7,48
10,30
6,96
5,26
3,78
39,00
DG. (%)
FRMA
ÖNCEK
DÜÜK
YÜKSEK
SON FYAT
0,33
-5,88
-1,75
0,69
-3,40
-0,34
0,00
0,00
-0,59
0,00
0,00
0,00
-0,63
0,00
0,82
0,49
-1,07
0,20
0,00
-3,14
3,59
0,00
-1,14
-0,16
-0,98
-2,98
-1,16
0,47
0,48
-3,41
-1,19
-3,78
0,60
0,00
-12,36
-2,34
-0,95
-1,08
-0,40
-2,46
-0,64
-1,33
-0,90
-2,13
-1,49
-0,31
-4,84
-1,56
-0,27
2,22
-0,28
0,00
0,70
3,30
-0,86
3,33
-1,35
-1,37
-0,19
0,00
-0,76
-1,38
1,70
1,88
-3,63
1,61
-6,20
-1,55
-1,40
0,00
-1,10
-0,26
0,00
0,00
0,00
0,00
-2,73
-1,81
0,00
0,26
-3,50
-1,40
-1,14
0,00
-0,20
-3,73
10,33
-1,06
0,00
-7,47
-2,25
0,49
0,62
-3,12
4,46
-0,48
-1,41
1,93
-0,52
-1,51
OYAK YAT. ORT.
0,57
OYLUM SINAI
1,92
OZBAL CELIK BORU
2,10
OZDERICI GMYO
0,82
OZAK GYO
2,33
PARSAN
2,82
PERA GMYO
0,57
PENGUEN GIDA
1,62
PETKIM
1,99
PINAR ET VE UN
5,34
PIMAS
2,97
PINAR SU
3,70
PLASTIKKART
2,18
PETROKENT TURIZM 74,00
PINAR SUT
16,00
POLISAN HOLDING
2,29
T.PRYSMIAN KABLO
1,26
PARK ELEKTRK
6,72
CBS PRINTAS
0,28
PRIZMA PRES
4,01
OMV PETROL OFISI
4,66
RAN LOJISTIK
0,60
RAY SIGORTA
1,09
RHEA GIRISIM
1,99
REYSAS GMYO
0,80
REYSAS LOJISTIK
0,79
SAF GYO
0,82
SABANCI HOLDING
7,86
SARAY MATBAACILIK
5,90
SANKO PAZARLAMA
3,69
SARKUYSAN
2,30
SASA POLYESTER
1,13
SEKER FIN. KIR.
0,75
SELCUK ECZA DEPOSU
2,11
SELCUK GIDA
0,51
SERVE KIRTASIYE
0,76
SILVERLINE ENDUSTRI 0,99
SISE CAM
2,65
SEKERBANK
1,28
SEKER PILIC
1,90
SOKTAS
3,99
KUVEYT TURK B TIPI
1,88
SINPAS GMYO
1,32
SONMEZ PAMUKLU
2,59
SODA SANAYII
2,95
SONMEZ FILAMENT
3,85
DAGI YATIRIM HOLDING 2,47
TARAF GAZETECILIK
9,80
TAT KONSERVE
2,31
TAV HAVA LIMANLARI
9,38
T.TUBORG
1,48
TURKCELL
10,60
TACIRLER YAT. ORT.
0,87
T.EKONOMI BANK.
1,87
TEKSTILBANK
0,70
TEK-ART TURIZM
0,80
TGS DIS TICARET
8,70
TURK HAVA YOLLARI
3,66
MONDI TIRE KUTSAN
1,09
TEKFEN HOLDING
6,86
TEKNOSA
7,68
TOFAS OTO. FAB.
8,70
TURCAS PETROL
2,95
TORUNLAR GMYO
2,55
TRAKYA CAM
2,16
TRANSTURK HOLD.
1,82
TSKB GMYO
0,75
T.S.K.B.
2,09
TRABZONSPOR A
10,75
TURK TELEKOM
7,32
TURK TRAKTOR
39,20
T.DEMIR DOKUM
9,76
TUKAS
0,98
TUPRAS
41,80
USAS
2,06
ULKER BISKUVI
8,50
UNYE CIMENTO
3,66
USAK SERAMIK
1,27
DOLAR B TIPI BYF
181,50
UTOPYA TURIZM
1,60
UYUM GIDA
3,13
VAKIFLAR BANKASI
4,15
VAKIF FIN. KIR.
1,58
VAKKO TEKSTIL
1,38
VANET GIDA
1,12
VESTEL B.ESYA
2,47
VESTEL
1,96
VAKIF B TIPI
1,17
VAKIF GMYO
3,37
VIKING KAGIT
1,05
YAPRAK SUT
3,67
YATAS
1,31
YAZICILAR HOLDING
13,10
YESIL YATIRIM
1,36
YESIL GMYO
0,70
YAPI VE KREDI BANK. 4,30
YAPI KREDI B TIPI
2,45
YKB KORAY GMYO
1,36
YKB SIGORTA
17,20
YUNSA
3,96
ZORLU ENERJI
1,11
0,56
1,90
2,08
0,78
2,32
2,79
0,56
1,60
1,97
5,32
2,94
3,70
2,16
74,00
15,95
2,28
1,24
6,58
0,28
3,96
4,62
0,58
1,06
1,98
0,78
0,77
0,79
7,80
5,80
3,66
2,29
1,12
0,75
2,07
0,50
0,74
0,98
2,63
1,26
1,88
3,95
1,87
1,30
2,58
2,88
3,83
2,45
9,44
2,23
9,28
1,46
10,50
0,86
1,85
0,69
0,78
8,60
3,62
1,08
6,80
7,58
8,56
2,91
2,53
2,13
1,69
0,73
2,07
10,70
7,26
38,10
9,76
0,96
41,60
2,05
8,46
3,65
1,26
181,25
1,58
3,12
4,12
1,55
1,37
1,10
2,44
1,90
1,16
3,33
1,05
3,65
1,30
12,95
1,38
0,69
4,25
2,44
1,34
16,80
3,93
1,09
0,57
1,93
2,11
0,83
2,40
2,89
0,57
1,64
2,03
5,38
2,97
3,78
2,18
74,00
16,10
2,33
1,30
6,80
0,28
4,07
4,66
0,61
1,11
2,00
0,81
0,79
0,82
7,92
5,90
3,71
2,37
1,14
0,76
2,13
0,50
0,77
1,00
2,68
1,29
1,92
4,03
1,89
1,34
2,65
2,96
3,94
2,61
9,94
2,31
9,40
1,49
10,75
0,87
1,90
0,71
0,81
9,04
3,68
1,10
6,90
7,70
8,80
3,06
2,62
2,16
1,85
0,77
2,09
10,85
7,34
39,50
9,84
0,99
42,00
2,21
8,58
3,72
1,29
181,75
1,69
3,17
4,19
1,59
1,39
1,13
2,50
1,97
1,19
3,38
1,13
3,68
1,34
13,25
1,38
0,71
4,33
2,46
1,37
17,35
3,98
1,12
0,56
1,92
2,10
0,82
2,32
2,86
0,57
1,60
1,98
5,34
2,95
3,73
2,17
74,00
16,00
2,29
1,28
6,58
0,28
3,99
4,64
0,59
1,06
1,99
0,80
0,78
0,79
7,86
5,88
3,69
2,33
1,13
0,75
2,12
0,50
0,74
0,98
2,64
1,27
1,89
3,97
1,89
1,33
2,59
2,88
3,89
2,51
9,50
2,25
9,34
1,47
10,60
0,87
1,86
0,71
0,78
8,80
3,64
1,10
6,90
7,64
8,60
3,04
2,61
2,13
1,82
0,77
2,08
10,75
7,30
38,20
9,84
0,98
41,60
2,09
8,46
3,70
1,26
181,50
1,66
3,13
4,12
1,56
1,37
1,10
2,45
1,92
1,16
3,36
1,06
3,65
1,31
13,20
1,38
0,69
4,25
2,45
1,34
16,90
3,97
1,09
DG. (%)
0,00
0,00
0,96
5,12
-2,92
0,70
0,00
-1,23
-1,49
-0,74
-0,67
0,53
0,00
-0,33
0,00
0,00
1,58
-2,08
0,00
0,50
0,21
-3,27
-3,63
0,00
1,26
0,00
-2,46
0,76
1,03
0,27
1,30
0,00
0,00
1,43
-1,96
-3,89
-1,99
-0,75
-0,78
-0,52
-0,50
1,61
1,52
0,00
-2,37
1,56
-3,08
-3,25
-1,31
-0,21
-1,34
0,00
0,00
-1,06
0,00
-3,70
0,22
-1,08
0,91
1,17
-1,03
-1,14
3,75
1,95
-0,93
0,00
2,66
0,48
0,00
0,82
-3,04
0,20
2,08
0,00
1,45
0,00
1,36
-1,56
-0,27
4,40
-0,94
-0,48
-0,63
-0,72
-0,90
0,00
-2,04
-0,85
0,00
-2,75
-0,54
0,76
0,00
1,47
-1,42
-1,16
-0,40
-1,47
-2,02
0,00
-0,90
ENDEKS
1. SEANS
BLEK
MAL
SANAY
ÖNCEK
67208,22
97329,88
56483,28
4 EYLÜL 2012
SON
67241,81
97274,94
56662,91
DG.(%)
0,05
-0,06
0,32
2. SEANS
BLEK
MAL
SANAY
ÖNCEK
67241,81
97274,94
56662,91
SON
66898,10
96869,91
56279,30
DG.(%)
-0,46
-0,47
-0,36
MKB’DE GÜNLÜK LEM HACM: 1 milyar 869 milyon 134 bin TL
H(SSE SENETLER(NDE DÜN
EN ÇOK KAZANDIRANLAR
1. ASCEL
2. MERIT
3. ACSEL
4. ECYAP
5. OSMEN
6. OZGYO
7. GEREL
8. ARSAN
9. NUGYO
10. UTPYA
(YÜZDE)
18,95
10,33
7,39
6,67
5,18
5,13
5,00
4,62
4,47
4,40
EN ÇOK KAYBETTRENLER
1. KRSAN
2. BALAT
3. EPLAS
4. SODSN
5. MZHLD
6. DOHOL
7. UZERB
8. MAKTK
9. DYHOL
10. HURGZ
(YÜZDE)
12,37
10,02
9,36
7,89
7,48
7,41
6,98
6,21
5,97
5,88
ALTIN BORSASI
ÖNCEK KAPANI FYATI
EN DÜÜK FYAT
EN YÜKSEK FYAT
KAPANI FYATI
A[IRLIKLI ORTALAMA FYAT
TOPLAM LEM MKTARI (kg)
TL/Gram
98.750,00
98.800,00
99.000,00
99.000,00
98.848,25
57
4 EYLÜL 2012
USDolar/Ons
1.688,90
1.689,00
1.697,00
1.690,50
1.692,43
561
DÖV(Z KURLARI
DÖVZN CNS
DÖVZ ALI
1 ABD DOLARI
1.8092
1 AVUSTRALYA DOLARI
1.8520
1 DANMARKA KRONU
0.30586
1 EURO
2.2792
1 NGLZ STERLN
2.8733
1 SVÇRE FRANGI
1.8944
1 SVEÇ KRONU
0.26904
1 KANADA DOLARI
1.8371
1 KUVEYT DNARI
6.3627
1 NORVEÇ KRONU
0.31164
1 SUUD ARABSTAN RYAL
0.48388
100 JAPON YEN
2.3027
1 BULGAR LEVASI
1.1557
1 RUMEN LEY
0.50323
1 RUS RUBLES
0.05579
100 RAN RYAL
0.01464
1 ÇN YUANI
0.28273
1 PAKSTAN RUPS
0.01893
ALIM SATIMA KONU OLMAYAN DÖVZLER
1 SURYE LRASI
1 ÜRDÜN DNARI
1 YEN SRAL EKEL
-
SERBEST P(YASA
SALI 17.00
4 EYLÜL 2012
DÖVZ
ALI
SATI
ABD DOLARI
1,8140
1,8200
EURO
2,2820
2,2900
SVÇRE FRANGI
1,8600
1,9100
NGLZ STERLN
2,8900
2,9300
100 JAPON YEN
2,2900
2,3400
DANMARKA KRONU
0,3000
0,3150
SVEÇ KRONU
0,2600
0,2800
AZER MANATI
1,8350
1,8600
AVUSTRALYA DOLARI
1,8500
1,8900
KANADA DOLARI
1,8300
1,8600
ALTIN
ALI
SATI
CUMHURYET
654,00
664,00
REAT
669,00
689,00
24 AYAR KÜLÇE
98,65
99,00
22 AYAR
89,77
90,68
22 AYAR BLEZK
89,77
98,85
18 AYAR
73,99
74,25
14 AYAR
57,71
57,92
900 AYAR GÜMÜ
1,6785
1,7145
1 ONS ALTIN
1.694,50 $
HAM PETROL (BRENT)
114,79 $/Varil (Ekim 2012 teslimi)
BANKALARARASI PYASA
ABD DOLARI ALI: 1,8150 SATI: 1,8180
Euro/Ons
1.343,00
-
Toplam
618
MERKEZ BANKASI 5 EYLÜL 2012
DÖVZ SATI
1.8179
1.8641
0.30737
2.2902
2.8883
1.9066
0.27184
1.8454
6.4465
0.31374
0.48475
2.3180
1.1709
0.50986
0.05652
0.01483
0.28645
0.01918
EFEKTF ALI
1.8079
1.8435
0.30565
2.2776
2.8713
1.8916
0.26885
1.8303
6.2673
0.31142
0.48025
2.2942
-
-
-
EFEKTF SATI
1.8206
1.8753
0.30808
2.2936
2.8926
1.9095
0.27247
1.8524
6.5432
0.31446
0.48839
2.3268
TL KARILI[I
0.02728
2.5686
0.45207
ÇAPRAZ KURLAR
1 ABD DOLARI
0.9752 AVUSTRALYA DOLARI
5.9144 DANMARKA KRONU
0.9535 SVÇRE FRANGI
6.6874 SVEÇ KRONU
78.43 JAPON YEN
0.9851 KANADA DOLARI
5.7943 NORVEÇ KRONU
3.7502 SUUD ARABSTAN RYAL
1.5526 BULGAR LEVASI
3.5655 RUMEN LEY
32.17 RUS RUBLES
12260 RAN RYAL
6.3463 ÇN YUANI
94.79 PAKSTAN RUPS
1 EURO= 1.2598 ABD DOLARI
1 KUVEYT DNARI= 3.5461 ABD DOLARI
1 NGLZ STERLN= 1.5888 ABD DOLARI
EURO DÖNÜÜM KURLARI
1.95583 ALMAN MARKI
40.3399 BELÇKA FRANGI
40.3399 LÜKSEMBURG FRANGI
166.386 SPANYOL PEZETASI
6.55957 FRANSIZ FRANGI
0.787564 RLANDA LRASI
1936.27 TALYAN LRET
2.20371 HOLLANDA FLORN
13.7603 AVUSTURYA LN
200.482 PORTEKZ ESKÜDOSU
5.94573 FN MARKKASI
340.750 YUNAN DRAHMS
1 ÖZEL ÇEKME HAKKI (SDR)
1.52352 ABD DOLARI
2.7696 TÜRK LRASI
SAYFA TASARIM: NYAZ DEMRCAN
f13 b
ZAMAN
:!?+1(,1!$,2"X$
(1X),$82$
!,4"
& &$ % &+
'!$!!#
$$ :&$&
F%#%
"
)
!(! <3.
1
&$&$ )&&
%$&&
23!#
##$ $$6
/&
1
& &$&"&
&$&$ !&
!
3 #!O#
#
!&
&*&& +5
I8(<8<;@"::``;'C`;('`);`;IC7
:!?+1(,1!$,2"1
F1O
#'!$!!$! !
:&$&&+
F%#%
"
)
!(! <3.
/&
1
#! *2 3$! ##!
:# ( %+
% !
!##
1
*#:#
:# & &&.
:# #$!
&'
! !!!
:# $
%+
!
1
$$ 3!
D>O#
!
%'&$ +5
$
:&$&&+
-
#
"
?
'
'9
J" ! *' 0% ,% "
!0'
)
H '
0% ,% "
% 0 0 ) ! ; '
% !,0% ,% !
'
!,
0
,0% ,% "
"% % "
%
!
#
-
#$ #
!
0'
)
H
% !,% J$
% "$ "
3&% 7=8#/8# $
"
68#
.
MD8 !
=88
%
$
"#
!+
!* %%
) !(
, % ' #
!4 -
"#
H )
3 & $ F % "
!
J$F$
#
! , "
$ ' )$ %$ $! 0 $
:>
$
@
') "%#
'$ $
! $ /8 ! <
!
0
F
'"
¤, '
$ "
N88 #!=8
$
"
! ;)
$ %!'% %'
%$'
!
%
%) !(
0'
)
H:+
,
, % 1
* #$
$
&% $
@
$ "! "@
"
%
"#
% #$
! % $
'
"#
!(
!
(&*
*7<$
X&!,+J6
?:CA;BANKARA
@% ,,
##") 0,4 ?
@' O$@'
)"#
% #
!
"
"#
@'$
% " ) "
'
% !@
)"#
O$@' "
"#
"
'
0,
%
#
!
"
0, %
!*+
1 +
@
+
,
, O$@'"#
% "#
#
!50,
"
!0,+
1 #$
;
#
! , :, %
$
!*
$'$#$
' ;
&S
$ , K1,, $' $ ' $K(
!\0,
+
1 &O$@'
'
!#
%
#
!(
!
"#
#
@' , "#
#
!
+
1 $"@ )
:"
!0 )+
!, :"
!O$@'
)% !1 @ $'
)+
@
"#
"#
"
!
&"#
O$ #
!(
!
-
*,J)!$!**1&,J
8,!$!
!$,"I?'
%*%1%$,7
82$46%%
1%+!$,
-
) #
$
!1 F'
) "
! 0 %") '
:F'
'
!4' $
$"
&
'"F'
% ?
'%
%
$ !(
!4 ' ' "
$ '
"
?+
,
#$
O
;
:
' "' '
!0 "
"
?+
,
% !+
,
$ " ! O
) % !
1X
1$(&,J2"
P!4J1)!!
+
,
, J
0% ,% " !,% ' !*% @?? 4 4
,
#
3 &I
'
% " " % "
!
$$J" !(
, ,"U
6=! # $
#
%
?1, % "
"
!
"$
% , 0% ,% ! &@
'
% -
@?? "
!
I$" <
0% ,% @?? K !%
' % ! % ' !
' "#
"
% ! ! 0% ,% "?
$"
* 0'
* ' "
!, ,, ) 0,
4 ?
@' " !
&, 7.8
! , K K(
!:@;:9
,X!$
$+%
,12
-
I?'(1
(&,J2"2
43(,X!"
#
F%* !#O#
C+
$233
%$$
#O
*! !$!"# #+
F$ %$&.
%1$
2'!#!
*3!!#
%&$ !! $!# #+
-
!
@% F 0,0?
1 0&10>% #"
#
#$
"#
! "#
!( !
\ +$
0 @
?)
H " @9
@
?
%" 0 , :' !
< 0 &< #
) )
! 0 ,, " "#! !(
!,, :
' $ $K
#
0&*'#
2 !
'
'
!>,, " #
!, :'$
$ "
$
!$" !( ! ,, 'C
#
>
$" 0&*' %! >
' $
%
$'
"
"#$!( ! *$ ?
"
0 & %
¥
% !(
!0
#
#
!;(
6
7
@7
14GÜNDEM
b
ZAMAN
'(()%%
,$&
'(()!"
J2!,!%%
61)/,&&!224
26!%!!
! #
'
)!!(
!#"#+
) #1
*3'3
3!
1$'
&
&$
1$$
%&'&
=
! "!)#
%$& !
?>O&
! ?=
#"#
!
$"+
!
!""#
!*4,2J2"?=
#"##
$
%O#
)#
$ *! !$!"# !
! 2 #$! !
:# #
2$3.
#! #
$
!$!
*!##$#+
$& (
9$##
8!$$!#
E3!.
:%:'$ 1 *!'!#
9# "!)# O!
1%$#!
2!$#
$ % !##
)$!
*!# #$###
$+
! 2 #$! #.
%O#
$ =>
*3
:%&'
#O
$$ % +
-
4$ 5 6 0
.87.".
'
78
7. "
#
!+
$%$"9
'
%" #
" $5 $
! 9
'
:0'
'
' $ # #
"
1 ;
# !1 #)
5 )
!4
%'
" 4$
=
> ) % .$
N'"#$ !4$4
?
0 #
? "
% F
)% !
> ) 9 +
5 % $
!9+
,, 1;
7N "# D :#
#
$
-
#
! 1 # )G % "#
+
#" "#"
#
"
"#$
"
% ! 9
+
#
3 &1 ;
"
WD @
) !7N "#
#
#
$
'
D "#
! "
,, $
"#
" #
!( !
,
"% # #$.#"
" @
" 9+
#
""
3 &@
#
) % $
? 4$
" "
"
! >' #
% ' #"
% 60'
7$
7
$
%.
$
'78
F%
-
/,&)!$&*,1+
24,62c!,d%"22!
&$&-
4$5
F #
"
)
$
4$ ? 5 $
%$
.#"
%$
%
!( 9 +
#" % .
+7
"
)
!
8C``/?;?8;)C;
$
5 ##",, #$
"#-
#"
#$
F 5
'
#
! 5
'
$
" $
% '
%
! /0"
#
@" " "5"
" %
!1 "
$ ;
)
$
#
! "
$) #
) % % % ! \ 5 .8"?
'#
0 > ) "
#
!4$
"#$ %'
@
#
?
>
" > ) $ 4$
"#
! /:?:@;"ABC
AB(;" :(; D@(
.
-
@
2 )
%4'#"
) %
"
$')0 9
L $ %
6
!$'
% $ "#
"
!
#$"#
!, . ,, 42 #
#"' "
"#!42 ,, &@
% ' "$K(
#
!
")
#,, F
F$ G &
#"
#
%$' $!<
I
W,, !(,, 42 &
$
#
!>$
K(
3&>$
#
"'
"
F
@
"
"
!?
,, "!,$ ,
@
,
#$
!I
#$""
"
!(
4 2 @0! 4'
" "#
!+#
@0 42 0 ,L #"
F
?4@' "
"#!I$
F
"#
)G
' "
@0!
%
"
&<(
% "
!@0!&@
"
$
#
!(
4 ' &$
$K$
4'
$!(
@0!"
!+#
2 1%0! !4 2 "@' ,
% @0!
!02 @0!
I$
,
$ "
% #
@0!$ !+#
4 2#
"#
& K(
!@0!&,7/!?
$
@" ( !8:;@
$,6)!
4$
41$,2J2
-
> % ,, #
) $
' 78 ! < 1 $
40
Q ? ' , , ;O$
0,
Q$ ; 0'
$
+$
%
+
H
;)0)'Q$;#
$0
,%
0 Q @ %
!
4!"2!!7 'Q$; #
$ F #
%
!>
' 4 #
$ #
! +
*
$ #
' Q ,
?
$ >
'
)
!
b%!,4!,+7 0
Q
? ,#
$
1" ,#
4#
< '
#
$
! >
' ?
$ ) )
)
! $
? '
) #
$
?U0 .8 %!
P< !1" J1)7 U
% ' 4 < 1 $ $
#
"#$ ! ,-
\
%1 $
"#
$#
!1 $0#N!, $
$
#
4
4S
>'
!
PC 22 1" J1$+J6)7
' ; O$ 0 $
, ,% %
!
$
#
'
5' >$ &@
# ! $ "
$!( "#$ #
!
0
)
&*
$ $!(
#$
!
PJ$%%1$,)7
,%
! ,%
,
#
$
#
$
!>
'
@),%
#
"
!>
'
?
'
,%
&0 K+
)$
!(
!
b*$7 '
,;
+
A.=B 4$
?
#
% ! $
#
#
#
N #
! ,#
N )
"
"#
!
;I'8I;"I?:;"C:<("'(
("@B//8I`<[@"(9I`"?;
@?.
.
.
{.
F,.
.
E7I
-
$ ! \
H "
$
?'
I
*
" !?J
'%
"*
$
#
!* 4
?
"
$ *;
!
#
';
'
$
!?'
! '
'
.8
!
4)*
!!,2*21!
\221
$%**X)
!*4,
41&&
?>
#$!
3!$!!
2 !$! !
#$%$ '
#"#
$+
!)#$! &
!
*2"$ ##!
%1 ! #$# !
@&"
7 %
2!O#
2!#!
::
$
2!O#.
"
:"
2:!
&
!#
! ##
#$!#
*2 !
)! !#
&*&$ +
!
-
C
4
4S
>'
%
"#$ 7M
M '
) !78
$" $
!4
?>'
% %
% $
%
7M"#$ !+#$ $ #
"
"
'
!?'
M78
$" !@(:FF
22+!1
X7%"$
"#¦1
% ' .
!
"
"#
#
#
$ "
!0A/.B
AN8B !% 0 ' #
!0 ¦ "#*
¦
$
/6!?
@", ¦'
%
!;DA
SAYFA TASARIM: SEYFULLAH ÖZTÜRK
15 GÜNDEM
b
ZAMAN
89I``("[C@C;C9:;`(8:C7
22"
@12)2%
+$X1
!"
#
$
%
&%&
&%&
-
-
7. 76E8 F "
"
,
@'>'
" ! 4
"#
)
% $
!
"
"#
0 '
#
) 0 /8 $ "#
'
% $
C
!
? % "
! %
"#
%% !% %'
%)
"
! #
"
$
'
! 4
'" #"
"#
% % !#
'"
'"
!0
$%)%1'3,12%$"1!I6müdürüy!
#"!'!
!# $! ##
! ##
#dia edilen Albay
'#
!#O#
*$
##
!$!
1+
8!!#
23!
%1$
* &1.
'#
!#
1!"#!#.
:33
#"!'!'#$! )!1
! !'!O
$
1 +
!
! @
0"
'
$ ! 1 $
O@
0 "#
!0'
@
$ $ %
@
4 +0@0 ; $
!
'
#
$ "!
I
" )
)$$
#
?0
F
$
?
0O@
)
"
$-
Taraftar cinayetinin faili teslim oldu
-
4?
#?
#
" "Q5 A76B #
="#$ !
%5 #
)
?'
1%4!A.8B'
?
$
!<"
" #
Q1!
?;!
% %
!+
%
0
>
?
"
%'
% -
'#
%
%
!< %'
5 '
5 ?
#?
:O
?) "
?'
1%4!
) " #
!>%'
!ALTAN CANKUT .
8
6
H8
39,90
29,00
%LOJHFH2\XQX
+DULND
+D\YDQODU
%LOHQ.D]DQVÜQ
ñON°\NÖOHULP6HULVLNLWDS
5,50
3,50
+LÁ*ÖOHFHðLP
\RNWX
32,00
16,00
4,50
2,90
¡LP$GDP
6HULVLNLWDS
¡RFXNODUñÁLQ
6,00
2,90
10,00
*ÐUJÖYH1H]DNHW
.XUDOODUÜ
*Ö]HO$QDGROXP6HULVLNLWDS
5,90
42,00
24,90
Fiyatlarda KDV dahildir. KDV ve di€er vergilerdeki de€ifliklikler fiyatlara yans›t›lacakt›r. Firmam›z fiyat ve görüntü de€ifltirme hakk›n› sakl› tutar. Kampanyadaki
ürünler stoklarla s›n›rl›d›r. ‹lan›m›zda yay›nlanan resim, fiyat ve bilgilerde oluflabilecek yaz›m hatalar› söz konusu oldu€unda ma€azalar›m›zdaki bilgi ve fiyatlar
geçerlidir. Tipografik hatalardan firmam›z sorumlu de€ildir. Fiyatlar ilanda yer alan ürünleri kapsayıp, 17 Eylül 2012 tarihine kadar geçerlidir.
ABCAB(;
4$
"
' D Q
#$
" !;
#$
%
!
4$ 0 >
< 1
4
>
? %
' ) 0 "
#$
% !Q#
%
$ %
#"
% ! 1 N "#
% ! +
? , *
"
#$
4$ %
% DE788) "
% !
Q
@@:I;
!Q$%
% $
$
% !5 % $
"#
) "#
#
!
4$4
?0Q
#
%' '
% #$
#
!
.88
)
)
#
3&.88
)
'
% ' ' $! " $"
W'"
!
$ !*
%$!<
" % ') $ $!
<
% !(
*$O
"!'!'#$! "%
7. 1" )
? O
? 0
$
%
"#
@
" )0 , $
!)
$
#
%?0
'
!:O@
%
$
"%@
%
$ %
+% " % !
Q$I$&@
?
ME
5
) '
:
(:IF
" !(
!@
16GÜNDEM
b
ZAMAN
Teknesi batan Suriyeli mülteciler
" %&
!621%&3 #!O!
*!$!
& #!$#
;?
3$!'#.
)
##
:# )
&&&$
:# :%
:##1
&#O
*!!
#!#+
'
F&"
$ $:% %$
!!
:'
&
)#$
E3!$##O!
#!#+
*!$!
%$+
3$!'#$! #
2$3!
3 )#$
E3!$##
& +
&,+2222J251 Suriyeli mültecinin, insan
'# $! #!
#"#
:"
400-500 Euro para
! ##
2 !#$#+
Yunanistan’a git!!
$"
'$ .
:%$ Yunan Sahil Güven$##
(
:$
##
!#+
"
!
I;DB(98{
"
*
$ ' '
!
% % 1 N7 ! 0 , 0 '
"
, ;
' +
%
! ?
, ?'+
"#!1'
+
"
$
-
-
'
#
!
"
"#
% "% /88UN88 1"#
) 4$
, "
!77
D %N7
, 1 AB0 "
$
$
!>
*
1 0 ? 0 #"
!
$
-
)
#"
"
, ;
'+
%
, ? ' +
, "
! 2 !0 9,
0 )
:@ ' +
%
"
'
%$!
!, ?'
0'
1'+
) !
81?,*)P21)6!
/B`:
4 #"
#
"
%
'
"
$ =E"#$ !'
$
%
"#$ #" #
! >
"#$ "
" $
4 <"$
?
>
?
"#!>%'
"#
%
-
-
81?,*"82!22!+%%1*1&çete
%$&"& &&
B
$
)1#
'!
$"+
7 *!!%
*$
%".
)
2'!
!
:# & %1! %&
*2$
$"+
$ ! 0 ! " "
'
I
TJ@%
! / '% $ ! "
$ 0#
' #
$
%
/8 "#$ ! ; '
%
$ % M
?.87.
!
D%%6
X)$,!262b$4X!
-
+$ ;% #
$ " :
#"
N '% $ % ! "
$ +$ ;% $ " .!
$
!*#$+-
$ ;% \
;%
77 S .887
§4@? ) "#$ %" &4
!
"
#
! * §4@?$ %
!(
!?'
'
+$ ;% : #"
N '%
$ '
! ?'
;%' :'
)
$ !?'
7M
= /'%
$ !.886 $ $
1" "!@C[`
%2$2*22+2
!*
-
4 7776 ' :
%
"#
!4 7N! 0 $ ?'
O &4 :\
% !,
!(
! #
@
$ !?$))
,
+$
0*
)
&0
%$
!( ! , #
!4@@
)# 0O $,
)
!?'
O
S
; '
!8:;@AA
6
H8
17&
b
ZAMAN
&
'
(
'
(12!1"
12!
,21
?6%1*J,&,
#
!)$#!$#
:# $"$
)
6
7#!
%&+
F)$
3 3$! #!
3!###
:& '&:& *!!!###
:# %
) 3 3!#
!#
!#!
%&
( !#$#% +
$ & % 6
$
)! 3 33
!#!
#! ###
%&.
)!1##
##
:33
% &$&$&O
**
&,!"J%%%tini
%&&% +
$
:2$!
%$&'
)!$$.
$$
!
)& &
*
3 !!
##
*!
!!
3 !#'#$! !
!!#
:&$% +
B;'?(
4', N/ $'
'$$
! Q$ 4', '
'
$ !
1 @
#
$ "
'
!1 5
, !&0' )
$ $
#
'
$!( , !:9"
'/8
"
#$' #
, &N!
%
$ $ '"
!0' #
"
$
'
"
$ '
"$$
!()
! , ' !
0 "
!
#
'
'$" "
! ; %
"#
'
)$)"
) "#$
#
!;'#$
"
"
:4$
H
'$ ! 9 " '" "
) "
"#
$
! 4 ' ))
,#
,U ,
$
'
*
Q$ ? '$ " #
#!O
)
+ +
?'H
" " 0%
#
@
"
"$
!H
" -
-
#
" "% '$ "
!
1% #
@
+ ,
1#
"!
"#
" W " 2
" ' ')$ U U' A$
7.
)$
B
% #$
"
!
9@')C:(:;8`
0% ! @ " 788 " 788
$ $ "
!
'"
"
$$! @% '#$
"
'
"
!
' $! :
!0
2
" 'G
$ #
!*'
#
%
2
" "# $! 1 "
"
!0%766M +*< '
' ! + $ : 0% $ ! @
:* #$
% 0% !0%
" "#
+ $ 0% + +
<
A50B 0%,!
q
!
!#&
!!
$ '$ '$ !H788" ' %
' J
!
#
!0 $
$$
$
""
"
!1
' " "
! ; '%
! ; U ) !
q/
!6
!#w
!
&
4
)
% '$ " '
" '
J " "
# $
C $ "
'$J "#
'$ !
"
"
'
" " %J '
!
q
!
(
) $! ,CU ,
F %
"
$ '
!$!
"
&
$
%
)$
)$ (!,C
'
"#
"
':'
: "
$
! ' ! @% ) $ $ !'
% '
$ '
%!
$
$
" #
G )
' '$
!0 " $
'
!
SAYFA TASARIM: EMRAH BERBER
$ C"#
"
$' '
C
0'))
% !#
!
"
C O< "#$ $¥
$!!S
'
' O
¥U
)
$#'
C
)
$
3
"#
% "C ¨+0 #'
#
3H
$
U
'C
"
C
$30U K
C !?JC !\
,
$C !!
0 I$
U '
U
'C
"
' !#
)
'C
C
)
0 $
!0 '
$ )
$
$ $'
C #
$
3
'
'
¨0U$U $ C'
"# %
C $
%
'
$'
C'
#
" $
"
"' !4
$
C
$ %
0 '
!!!!$%
$$
#- !*J4
U $ "# 2!2+6!&,J2
A0'Bzaman ahirete tehir edil- ! !S
O
¥'
C U
J4
)
$$U 'C
'¥
2!
C
+6!M4X4 $!!!
C #9 U
'C
"
- edilmez. Hemen dünya@
F'U+JF
U
-8$!6 $*!6M+6$
!
C X*%$&- "#
#
?
'
!
@
F'U+JF
1 #
#"
3 )
)
$
0
'
#%
') #
$!!!,
'
O
¥'AB
#
!*
$
' 3
¨1CO
¥C'0 %
'C
#
') $ !0$
)
!*#
"
' )
$AB$
0 !
"#
3
U< ¨<
'K
!
K
1 $#
#
¨
%)
$
)
3
!!
U
) $
*
' $
$
!CC"#
#$
#3
¨
!0U
!@
!! $
)" "#
!S
!>'
"
)
$3
¨0'@
CCC'
- [email protected]
'
!0
(!J
QWWXJ
f18
/;8`B:?(:'`;C8?:D(@;`C`
F
-
4
$
#
% "
%
!4
'
NUD.87.
"
)
$
#
% % !?$
*?
?
)
!, ) 0
) 768D% '
< 767M
#"
'
76/E 4"$#
!76/E
")?$
"
41
?'
@'?$
#!4' >
"
$ $
2
@ 0 L $
$"
4"
S
U1
'
!C`?898
%4J
-
? .88/ #
' "
0$
O
)
! )
%
"#
! *
2 "
0$
'$ #
! '
2
% "
! 0$
* #$ 8/<9
0
& "
) '
!#
'
"
"#
'
#
$ !( ! ,
,#$
0*O
5 C'0%+
4@
A0+4@B?+"
"
! 4 "
?"
:)) #
"
) "
$ !0$
#$ 0
0$
% $
.8"
' &0$
% "#
$
"
' % ! , $K( ! C` ? 898
b
ZAMAN
:%$"b,$*1 O
! #1$ *# !#
%$$
I #O!
%
! #+
%
3( !
%1$&$ !( !#
2 3$!##
:!$# #$# !.
)!
#)#
:!$*!$! #
!
!#
#$##
%$
7 !#
##$! #
%$ &$$$
#
!#$#+
CI
5 ' % ) U0
"
"
!@
5 $ * ? ) "#$
"
!0 @
'
"G ! @
% ) # ' S $ .88E '% "#$
"
! '"
)
% )
#
!
? "#
" ' ) %
! S '
) '
-
'
' "
!
) # #
&
K(& '"#
"
' $( " % !
@#
5 $ #
)
$ " % ! 0 0 &S 0 3
@
'
, "-
O
@
"
( @
"G
! 0 "G $'
$ ' § \'
0
P ?" +
'
T
P " '
"
'
'
!><
176ED% < 0 76.8
T "
@ $ !
3x%!$G)+{{|
!
5 ? ' % )
#
\¦
% 5¦ .887
767N : '% " !0 &L!* ¦ $
"#
9
' #
#
!(
!<% $
#
) '$ ' "#
$"
"#
!
Sadece son haftada 30 bin Suriyeli ca21&
,1*2%!J"
3 #!
$"
?>
:#
& #!$##
:!$!#"#
#!
3 3% +
% " $ )
3'!$!#
! !
'$ %&$&&&
$ !
%'&$ %$&"& &% +
8,$82$%&
-
?
A?B
>
'
%
% !?
?
1
,
A??1,B 788 !? 2 '
? .877
% ! ? ?
1
,
% .=N !
% "
'
!
?'
)
4 4$
,
N
)$' ! ? "#
"
$
')#
7!D88!
??1,
"#
')
=8 @
L
T H
!0
-
78=!@
E8$
!1 78
! ??1,
"#
' @
"
.88!888
! H MM )$
'% % ! 0 "
"
"
! L ') N88 "
N88 ! L 76
!T
$
! ? "#
D8
!
9
,$
T0#"
% !? "#
7E .=N $
/8 )$ !C`?898
;:<D;8(:
;C8/<D?8@88;
3 #!O#
% &
##
*! !$#
3
$ S0@<+
0
5"'O
@
'$ #
!4"$O
'
2 O
4) F'
% )
!0
@
S0@<
$
!
O
&
S0@<
J$@
"
'$ $!(
!E8$
@
"
#"
!* 0'
*"
')% +
,
% % ?
"
! 0 O ; *
% #"#
? "
!
6
<
,
f19
*#$! !O!
#!
& &
2 !'#$! !
23
%
F&!
$O
I %!
F%$#
"6
;P
$
0%A0B
#
T?
%H
4"
4
AQ,0B " ! $ #
4"
$
%
:"
$
#
$
!H
#
Q,0
'$ " " !
=8#
0 .!M88#
788$
@#
!
,
D8"
#
!C`?89ý8ý
,$
44"
4 '
,4 "
"
"
ND% !,'
,!
4 )'
$
"
'$
#"
$
)
!4"% %%
$
!$"%$
ND%)
!
)"% 766E
$ $ !4)
$
/N
$
/8 ,!,
"
*
4 4"$ !C`?89ý8ý
b
ZAMAN
')%%6&*CC**I,"
1!*+4%*%-
C
)'!%*
<8;<I7F
0*¦ % #
<¦ J #"
2 0*
* ;¦
#"
"
J
"
$ "
! #"
D
%77""
$
#
¦
. "
! ¦ "# ; $
$$ #$
% ! #
' $
0*¦ '
' $ !;
'
2 >'¦
0*¦ * 0 &
'
0J#"
"
( ! *
0* * #$9S¦ #$§%¦ &
( 0*¦ &* 0 §%¦ "#
"
( ! ; #
+ @
"$
$ 0*¦
% < ' ¦ "#
$
-
<1)4%*1P:%
*)3!2J,J2"{
:"
"$ :33
#$*#
!
!!
*2 3$! ##
#(!
!#% +
3 3!"!::#$! .
! #O#
3 %1$&&&
!#
%$
$"$
2$3% $ +
9\>
TAŞINMAZIN AÇIK ARTTIRMA SURETİYLE SATIŞ İLANI
KARŞIYAKA 4. İCRA MÜDÜRLÜĞÜ’NDEN
I4,*4*$C1,'F& &$
,:O
{
:"
%$ #$
!!'!
!#'#
!$!*!$! #
!
3 %$
& E3!$
#$!
1 #
& &$$ *2 !
$
#! 3 $! O
%&"&+
! #
#!#!#
2'3
3 $! .
1 #$#
"$ #$*#
!
!!
*2 3% +
ý?-8;8,7
? ? +$
@
¦
0
¦.D #
"
!*
'
"
#
0
¦ !7.
#
0
' "!>
*
¦ '
¦ "
<¦ "#
@
"
!!!:
)
¦
$ !
<¦ %
#$
' %
' !
, ! 9
#$
2
"
!
'
,"
?
$¦
'
+$
¦ "
0
P ' PP!
!:@% $K¦
$:¤,
$#"
')$ "
¦!
+$
!!!
? +$
%$ $
: ¦ "#! '
#
! % '$
" : ¦ "# "! 0
¦ @ ? :
¦ #
! :@% $)
$
¦
0
¦ 4) #" $ ! @
¦
2 $ $
!
0
¦%
"# "#
)
? +$
@
')$
"
"3:@%'
$ !,
!0'
"
"'
"!¦? %
1
*
¦
-
C)$a$+
2D%6"
<1)$C*
$+C1,X
& &$
!$!*!#
%$ !#$#+
& E3!$.
!##
1 #
:# #!#!
#!.
%$
##O
%$ *23% +
8&)& #!#$! #
!
"$% !
23$!#% +
@
"#
!
7N1
7. 0
¦!4' %
!9
%
$$% @ % *
¦
J
"
!1
'
!4
%$ ) !<$
%
"
! @ % ' "
: ¦ :0
¦ ¦ #!
%
+$
1
)@%
!0
¦
@
% 1' "
"%$)$
! 0 #$
% $ "# )
"
"#$
! ?
"
%$
"
% @
.88E < % #
"#
!,
§
\" @
#"
#$ ! 1
<¦ '
"#
-
&% %" (
! $ ¦ 0* %
% &
(
0¦ 0*%
&
(
'
"
'
'
$0*¦
%)"
";
"
$ !
+@
¦ 0*¦ '
G
;¦
0* '
)!;
* #$ " T
" % +
; *
$ "G #$
"
" !
, .877¦
5
" " &0
¦ J 1$ ( $ &% "
0)"
L¦
0¦
0*
$
( )
!
.<.87.¦
0* <¦ T
+
? *
%
¦
0*¦ & 2( 0*¦ &
2# (" 0*¦"
% #
< 0UJ
!
:@ ¦ )
" "#
)
!1 §
.877¦
@
$
'"¦ % % % @
"#
#$
"
)
!1
¦"#
"#
%
))$@ !<@
'
$
!:?
"
¦
!
% "% 0
"% '
'
"#!<
1
¦
<¦ :@/0
¦ P
! @
"$
!:S
*
<K¦
¦ 3:
')$
#
!'
$
' !¦
4
:@/<¦ @ '%
"'
¦ < J
#
% $
!1
#
@
?
"
!
6
<
,
DOSYA NO : 2012 / 5 TAL.
Satýlmasýna karar verilen gayrimenkulün cinsi, kýymeti, evsafý :
TAPU KAYDI : Karþýyaka Tapu Sicil Müdürlüðü kayýtlarýndan; Ýzmir Ýli, Karþýyaka Ýlçesi, Soðukkuyu Mahallesi,
25321 Ada, 2 Parsel, 844 metrekare yüzölçümlü arsa nitelikli taþýnmazda 52/844 arsa paylý 7. (yedinci) kat, 14
No’lu baðýmsýz bölüm meskenin tam hissesidir.
ADRESÝ : 1831/14 Sokak No:8 Zehra Güler Apartmaný K:7 D:14 Karþýyaka Ýzmir
ÝMAR DURUMU : Taþýnmaz, Soðukkuyu mahallesinde bulunan 1071 plan, 25321 Ada,2 parselinde kayýtlý olup,
Min:5m yan, Min:5m arka bahçe mesafeli, E=2.4 yapý oranlý Max:8 katlý, Hmax:24.80 gabarili konut adasýna isabet etmektedir.
ÖNEMLÝ ÖZELLÝKLERÝ : Borca konu taþýnmazýn kapalý olmasý sebebiyle tasdikli mimari projesinden ve kat sakinlerinin beyanlarý doðrultusunda kýymet takdiri yapýlmýþtýr. 29.06.1994 tarihli tasdikli mimari projesine göre; Mesken
2 Oda 1 salon, mutfak, banyo, hol, koridor, kömürlük ve balkonlardan ibarettir. Salon 41.53 m2, salon balkonu
12.95 m2, antre 7.36 m2, kömürlük 2.75 m2, hol 5m2, oda 12.87 m2, oda 11.70 m2, oda balkonu 7.65
m2, banyo 5.73 metre karedir. Salon ve odalarýn yer döþemesi laminant kaplama, diðer mahallerin yer döþemesi seramik, ýslak hacimlerde fayans, mutfak; alt ve üst dolaplý mermer bankolu ahþap hazýr mutfak, banyoda duþ
teknesi, duþa kabin, klozet, alt ve üst dolaplý Hilton lavabo, pencere doðramalarý pvc çift cam, daire iç kapýlarý
Amerikan panel kapý, duvarlar alçýlý saten boyalý, tavanlar kartonpiyerli, salon ve 1 oda balkonlu, daire giriþ kapýsý
çelik kapýdýr. Bina asansörlü olup, mesken çatý katýdýr. Meskenin dubleks þeklinde çatý ile birlikte kullanýldýðý kat
sakinlerince beyan edilmiþ, ancak meskenin kapalý olmasý sebebiyle durum belirlenememiþtir.
Meskenin yapý kullanma izin belgesi tarihi 12.01.2001 olup, meskenin yaþý 11, betonerme yapýlar için yýpranma payý %11’dir. Mesken brüt alaný 147 m2, net alaný 124 m2'dir.
Mesken,Okullara,saðlýk kuruluþlarýna,Girne ve Bahriye Üçok Bulvarý ile Anadolu Caddesine, Pazar yerlerine ve ticaret merkezlerine yakýndýr.Ulaþým kolaydýr.Belediye hizmetlerinden yaralanmakta olup,elektrik ve suyu mevcuttur.
TAPU KAYDINDAKÝ ÞERHLER : Karþýyaka 3. Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 2009/50 d.Ýþ sayýlý müzekkeresi ile
taþýnmaz tapu kaydý üzerinde Ýhtiyati Tedbir mevcuttur.
MUHAMMEN BEDELÝ : Satýþa konu mesken vasýflý taþýnmaza 180.000,00 TL (yüzseksenbintürklirasý) deðer
takdir edilmiþ olup, belirlenen bu muhammen bedel üzerinden satýþa çýkarýlmýþtýr.
SATIÞ ÞARTLARI :
1- Satýþ 09.10.2012 günü saat 10:00'dan 10:10'a kadar, Karþýyaka Adliyesi Ek Hizmet Binasý, Kemalpaþa
Cad. Vakýf Ýþ Merkezi, No:82, K:3 Karþýyaka 4. Ýcra Müdürlüðü Karþýyaka Ýzmir'de; açýk artýrma suretiyle yapýlacaktýr. Bu artýrmada tahmin edilen deðerin % 60'ýný ve rüçhanlý alacaklýlar varsa alacaklarý toplamýný ve satýþ giderlerini geçmek þartý ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alýcý çýkmazsa en çok artýranýn taahhüdü saklý kalmak þartiyle
19.10.2012 günü saat 10:00'dan 10:10'a kadar Karþýyaka Adliyesi Ek Hizmet Binasý, Kemalpaþa Cad. Vakýf Ýþ
Merkezi, No:82, K:3 Karþýyaka 4. Ýcra Müdürlüðü Karþýyaka Ýzmir'de ikinci artýrmaya çýkarýlacaktýr. Bu artýrmada
da rüçhanlý alacaklýlarýn alacaðýný ve satýþ giderlerini geçmesi þartýyla en çok artýrana ihale olunur.
2- Artýrmaya iþtirak edeceklerin, tahmin edilen deðerin % 20'si oranýnda pey akçesi veya bu miktar kadar milli
bir bankanýn teminat mektubunu vermeleri lâzýmdýr. Satýþ peþin para iledir, alýcý istediðinde (10) günü geçmemek
üzere süre verilebilir. ihale damga vergisi, %1 KDV, tapu alým harc ve masraflarý ile gayrimenkul teslim masraflarý
alýcýya aittir. Taþýnmazýn aynýndan doðan birikmiþ vergiler, tellaliye resmi satýþ bedelinden ödenir.
3- Taþýmazý satýn alanlar, ihaleye alacaðýna mahsuben iþtirak etmemiþ olmak kaydýyla, ihalenin feshi talep edilmiþ
olsa bile, satýþ bedelini derhal yahut ÝÝK 130. madde uyarýnca verilecek süre içerisinde nakden ödemek zorundadýrlar
4- Ýpotek sahibi alacaklýlarla diðer ilgilerin ve irtifak hakký sahiplerinin bu gayrimenkul üzerindeki haklarýný özellikle faiz ve giderlere dair olan iddialarýný dayanaðý belgeler ile (15) gün içinde dairemize bildirmeleri lazýmdýr; aksi
takdirde haklarý tapu sicil ile sabit olmadýkça paylaþmadan hariç býrakýlacaktýr.
5- Satýþ bedeli hemen veya verilen mühlet içinde ödenmezse Ýcra ve Ýflas Kanununun 133 üncü maddesi gereðince ihale feshedilir. Ýki ihale arasýndaki farktan, diðer zararlardan ve temerrüt faizinden alýcý ve kefilleri mesul tutulacak ve hiçbir hükme hacet kalmadan kendilerinden tahsil edilecektir.Tahsilat,öncelikle teminat bedelinden alýnýr.
6- Þartname, ilân tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açýk olup gideri verildiði takdirde isteyen
alýcýya bir örneði gönderilebilir.
7- Satýþý iþtirak edenlerin þartnameyi görmüþ ve münderecatýný kabul etmiþ sayýlacaklarý, baþkaca bilgi almak
isteyenlerin 2012/5 Talimat sayýlý dosya numarasýyla müdürlüðümüze baþvurmalarý ilân olunur.
8- Satýþ ilaný tüm ilgillerin adreslerine tebliðe gönderilmiþ olup, iþ bu satýþýn gazetede yayýnlanan ilaný; adreste
tebligat yapýlamamasý veya adresi bilinmeyenler ile ÝÝK. M. 127 gereðince teblið yerine kaim olmak üzere teblið ve
ilan olunur.
( ÝÝK. m. 126 )
( * ) Ýlgililer tabirine irtifak hakký sahipleri de dahildir. 31/08/2012
Yönetmelik örnek no : 27.
B: 54858 www.bik.gov.tr
Resmi ilanlar www.ilan.gov.tr ‘de
20TELEVZYON
TEK ÇARE
KAÇMAK
LABRENT
KANAL D 20.00
YÖN.: TOLGA ÖRNEK
OYN.: MELTEM CUMBUL, TMUÇN ESEN
stanbul’da, büyük bir bomba patlar. 35’i yabanc 95 ki"i
hayatn kaybeder. Aralarnda ngiliz ve Amerikan vatanda"lar da olunca bu eylem Türkiye’den Londra’ya ve
Washington’a çok büyük "ok etkisi yapar.
Geçen ay ‘*ler Güçler’ okuduk
ÖLÜM VURUU 2
fa çi
Lar u*n ve yet sor z ve
h
o
J
hip cina uçsu uçe sa bir r. S a s
liliJ ’nn ar* Lar tüm
r ev , Lara syla k ayan John rdur.
i
b
a am at
o a
t
lu
Mut in haya uklanm ntlay r. Fak inany anlard tin da tut nu ka giye uJuna zam zaman
m
u
n
d
ü
u
J
l
as ldu hük z o duJ ayn n’un
turmsum o ur ve suçsu de ol niyor, kat Joh *lema bulun e*inin shane ilgile ur. Fa e*ini i alu biyle hapi aryla riyord olsun apish
kal a’nn oJull ers ve lursa rdiJi h 3 yLar n tek ulda d mal o den gi geçen uçJoh da ok neye üzün radan a’nn s in
da l amac ir suç y ktr. A e Lar r *ey
as diJi b arma ahkem rir. He atna
me en çk an m rar ve ra hay ohn
ned ardnd na ka en La rken J lln lduJu dü*ün *ünü *ey ka
lu o tiJini eyi dü k bir ir; o
bit verm cak te getir neson yapla anaat apisha Eda na k ’y h tr. T
dJ Lara rmak RVS
SE
da kaç
den ZYON
LEV
SAMANYOLU TV 00.30
YÖN.: PAUL ZILLER
OYN.: B. BAXTER CLARK, KRISTY EISENBERG
Yeralt dünyasnda dövü" üzerinden kâr elde eden mafya, piyasada usta dövü"çüleri ya öl ya da öldür ring’ine toplamaktadr. Polis Shoot0ghter, dövü"çülerden birini ölü bulur ve ara"trmak için Usta Shingo ve örencilerinin yanna gelir.
KAÇI PLANI
ORJNAL ADI: THE
NEXT THREE DAYS
Yönetmen: PAUL
HAGGIS
Oynayanlar:
RUSSELL CROWE,
ELIZABETH BANKS,
LIAM NEESON
KANAL: ATV 22.00
DEHET GEMS
Teröre bir de
bu açdan bakn
Faruk Bilgin’in sunduu
Aç ’n n, yeni yay n döneminin ilk program nda, artan terör sald r lar ele al n yor. Kürt
meselesi ve PKK giderek birbirinden ayr l rken terör örgütünün çok say da ehit vermemize yol açan sald r lar n n ne anlama geldii tart l yor. Prof. Dr. Sedat Laçiner ve Prof. Dr. Deniz Ülke
Ar boan’ n kat ld programda ayr ca, “terörün ve ona
kar mücadelenin artan uluslararas mahiyeti” tart l yor.
TRT HABER 22.45
-
STAR TV 23.00
Yaz döneminde yay nlanan diziler aras nda yaanan rekabet austos ay nda
zirve yapt . Interpress’in, yerli dizileri mercek alt na ald arat rmaya göre,
yaz aylar nda ekranda yay nlanmaya balayan yeni diziler içinde, geçtiimiz ay yaz l bas nda en çok haber Ahmet Kural, Sadi Celil Cengiz ve Murat Cemcir’in barolünde oynad ‘4ler Güçler’ hakk nda yap ld . 4ki bine
yak n ulusal, bölgesel ve yerel gazete ile dergiyi kapsayan arat rmada ‘4ler
Güçler’ 124 haberle ilk s rada yer al rken, ‘Evlerden Biri’ 113 haberle ikinci
oldu. >ükran Oval , Cansel Elçin ve 4lker Aksun’un barolde oynad ‘Kötü
Yol’ ise ç kan 105 haberle üçüncü s ray ald . TELEVZYON SERVS
‘4stanbul’un Yüzleri’ izleyiciye 4stanbul Boaz ’n n renkli mekânlar ndan Galatasaray
Adas , Kuruçeme ve Ortaköy sahillerinde müzik yolculuuna davet ediyor. Belgeselde 4stanbul’da müzik ve gece
hayat n n yayg nl k kazand y llarda, dünyada hangi müzik
türlerinin dinlendii anlat l yor. Z TV 23.30
Ahmet Mekin, Kayp ehir’le dönüyor
Türk sinemas n n usta oyuncusu Ahmet Mekin, uzun bir aradan sonra ekrana “Kay p >ehir” dizisi ile dönüyor. En son 2008’de ‘Bir Varm Bir Yokmu’ adl dizide yer alan Yeilçam’ n usta
aktörü “Kay p >ehir”de izleyicilerin kar s na 4smail Dede karakteri ile ç kacak. 5 torunu ve gelini
ile 4stanbul’a göç etmek zorunda kalan bir ailenin
en büyük söz sahibi ferdini canland ran Mekin, setin ilk günü hayli heyecanl idi. 4stiklal Caddesi’nde
yap lan çekimler sonras usta oyuncu, çekilen sahneleri yönetmen Cevdet Mercan ile birlikte izledi.
Süleyman Soylu
ile güncel durum
As m Y ld r m’ n sunduu Güncel Durum’a Süleyman Soylu konuk oluyor. Programda Soylu, AK Parti’den ald davet sürecini, bundan sonra AK Parti’de yapaca siyasetin ayr nt lar n ve hedeGerini
anlatacak. Süleyman Soylu ayr ca Türkiye’nin içinde bulunduu terör sarmal ve > rnak’ n
Beytüebap ilçesinde polis ve
askerî üs bölgelerine teröristlerce düzenlenen ve 10 güvenlik
görevlisinin ehit olduu sald r yla ilgi deerlendirmelerde de bulunacak. SAMANYOLU HABER TV 12.00
Doç. Dr. Önder Aytaç, yazar
Gültekin Avc ile gazeteci Sayg Öztürk’ün sunduu Derin Bak program Türkiye gündemine
ve olaylara farkl aç dan bakmaya devam ediyor. Programda bu
hafta u sorulara cevap aranacak:
“Beytüebap sald r s n n nedenleri ve PKK’n n hedeJ ne? Türkiye istihbarat üretemiyor mu? Halen d istihbarat ba ml l devam ediyor mu? Ortadou krizinde M4T ne kadar etkinlik gösteriyor? Yakalanan 4ran/Savama
ajanlar neyi gösteriyor?”
SAMANYOLU HABER TV 20.45
BoJaz’da
müzik yolculuJu
YÖN.: MATT L. LOCKHART
OYN.: JASON MEWES, LUKE GULDAN
Bir grup genç, bir yatla okyanusa açlr. Fakat yatta çkan
yangn sonras bozuk bir motorla kendilerini denizin ortasnda bulurlar. Ufukta gördükleri bir teknenin dikkatini çekmeyi ba"arnca kurtulurlar ama kâbus "imdi ba"lyordur.
-
Türkiye, istihbarat
üretemiyor mu?
1
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2
Uzun bir aradan sonra ekrana Kanal D’de
yaknda yaynlanacak
‘Kayp ehir’ ile dönen
Ahmet Mekin, dizide be" torunlu smail Dede’yi oynayacak.
SAMANYOLU TV
TRT 1
MEHTAP TV
ATV
KANAL D
SHOW TV
STAR TV
14.20 Ye"il Elma
16.50 Polis Hikâyeleri
18.15 Ana Haber Bülteni
19.30 Dizi
‘ki Dünya Arasnda’
22.20 Sinema
‘Yeralt Canavar 2’
00.30 Sinema
‘Ölüm Vuru"u 2’
13.00 Haber
13.20 Dizi ‘Tacir’
15.45 Bir Zamanlar Osmanl Kyam
17.45 Korkma
19.50 Sinema ‘Star Wars III’
22.20 Belgesel ‘Korkma’
23.55 Sinema
‘Vah"etin Çocuklar’
10.00 Kur’an Öreniyorum
10.30 Sorular ve Çk" Yollar
12.00 Krk Testi
13.30 Gönül Sultanlar
15.05 Mukabele
16.20 Kur’an- Kerim Meali
17.00 Kur’an Öreniyorum
19.00 M.Fethullah Gülen
Hocaefendi Vaazlar
10.00 Dizi ‘Yah"i Cazibe’
12.00 Dizi ‘Alemin Kral’
14.30 Dizi ‘Çocuklar
Duymasn’
16.45 Dizi ‘Yah"i Cazibe’
19.00 Haber Bülteni
20.00 Sinema ‘Son Sava"ç’
22.00 Sinema ‘Kaç" Plan’
00.00 Dizi ‘Uçurum’
09.00 Dizi
‘Sultan’
11.10 Mutfam
12.45 Dizi ‘A"k- Memnu’
14.40 Dizi ‘Akasya Dura’
16.30 Dizi ‘Arka Sokaklar’
20.00 Sinema ‘Labirent’
23.15 Dizi ‘Kötü Yol’
09.30 Show Kulüp
11.45 Dizi ‘Adn Feriha Koydum’
13.45 Dizi ‘Eve
Dü"en Yldrm’
16.00 Dizi ‘Doktorlar’
19.00 Ana Haber
20.00 Dizi ‘Pis Yedili’
22.45 eLerin Düellosu
00.45 Dizi ‘Doktorlar’
10.15 Yerli Dizi
12.15 Dizi ‘Evlerden Biri’
14.30 Soframz
15.30 Dizi ‘Papatyam’
17.00 Dizi ‘Beni Aet’
18.30 Ana Haber
20.00 Dizi ‘Evlerden Biri’
23.00 Sinema
‘Deh"et Gemisi’
KANAL 7
TV8
KANALTÜRK
KANAL A
CINE5
DOST TV
TV 5
08.10 Dizi ‘Zeynep’
09.40 Dr. Feridun Kunak Show
12.30 TV Filmi
14.30 Dizi ‘Sla’
16.30 Türk Filmi
18.00 Ana Haber
19.00 kbal ile Diyar Diyar
21.00 Haber Saati
22.00 Türk Filmi ‘Battal Gazi’
08.30 Yabanc Sinema
10.45 Böyle Bir ey Var m?
13.00 Gün Ortas
16.30 Comedya
17.30 Haberaktif
19.00 Dizi ‘Kobra Takibi’
20.00 Ana Haber
21.00 Sinema ‘Tehlikeli Oyunlar’
23.00 Kral Çplak
10.30 Yerden Yüksek
12.00 Dünyay Geziyorum
13.30 Öle Haberleri
14.00 Hanmeli Soka
16.40 Dizi ‘Ah Kalbim’
18.15 Ana Haber
19.00 Canl Hedef
21.45 Sinema ‘Karanla Kar"’
23.10 Ne"ter
09.00 Sormak Lazm
10.30 Basn ve Gündem
12.30 Haber Merkezi
13.30 ehremini
15.00 Yemekte Sohbet Var
17.45 Sporun Gündemi
20.30 Ana Haber
21.30 Gezelim Görelim
23.30 Son 24 Saat
10.30 Ninja Okulu
11.45 A0yet Olsun
13.00 Öle Haberleri
15.05 Anne Hikayeleri
17.20 Ninja Okulu
20.20 Sinema
‘Yldz Tepe’
22.25 Ece’nin Konuklar
23.40 Ana Haber
09.40 Ömre Vefa
11.40 Dünya Bir Eczahane
12.40 Kö"e Bucak Dünya
14.40 Sevgiliye Doru
16.30 Aaç Ya"ken Eilir
17.10 Her Güne Bir Kavram
18.50 Gül Yapra
19.30 Tema"a
20.10 Söze Yar Olmak
09.10 Çizgi Film
11.30 TV Çar"
12.30 Hayvanlar Alemi
13.30 Süleymaniye Dersleri
15.00 Günden Yansyanlar
17.20 Çizgi Film
20.00 lmi Hal
22.30 Medya ve Toplum
DÜNYA TV
HLAL TV
FOX TV
TVNET
YUMURCAK TV
TRT ÇOCUK
TRT HABER
09.30 Pocoyo
11.15 Belgesel
12.00 Denge Gel
13.00 Fqha a0’i
14.00 Havuiyen Candar
16.00 Demxewa"-y
18.00 Denge Gel
21.00 Zmane irin
23.30 Cew"en
09.00 Çocuk Saati
10.50 Emek Aac
12.30 Gün Ortas
13.30 Anahtar
15.15 Çocuk Saati
17.40 Dizi ‘Cabir B. Hayyan
19.00 Ana Haber
20.20 Alg ve Gerçek
21.50 Türkü Yolculuu
10.30 Dizi
‘Yalanc Romantik’
12.30 Su Gibi
15.00 Hayat Bilgisi
16.45 Dizi ‘Yer Gök A"k’
18.30 Ak"am Haberi
19.15 Dizi ‘Dinle Sevgili’
21.30 Yasemince
23.15 smail Baki
07.00 Her Sabah
10.00 Ne Dersiniz
12.00 Orta Ku"ak
13.00 Gündüz
15.00 Haber
18.00 Net Bak"
19.00 Ak"am
20.15 Ankara Havas
22.00 Tarih Atlas
08.45 Uzun Kuyruk
11.00 Tom
12.35 Üçüzler
15.10 Caillou
16.45 Corneil ve Bernie
17.55 Loopdido
19.05 Arka Bahçede Bilim
21.20 Arthur
22.45 Anne Shirley
10.20 Afacan
ve Yedi Kafadar
12.00 Nane ile Limon
14.35 Dinozor Treni
16.15 Çizgi Film
17.40 Sid ile Bilim
18.30 Çizgi Film
19.50 Kelolan
21.55 Tilki
08.30 Özel Gündem
09.30 Haber Özetleri
16.35 Türkiye
Ajans
17.35 Dünya Turu
20.00 Ana Haber
21.05 Ufuk Çizgisi
22.45 Aç
00.15 Spor Kritik
10.45 Öleye Doru
12.00 Güncel Durum
16.45 Günün Haberi
17.50 Ak"am Haberleri
18.15 Spor Bülteni
20.45 Derin Bak"
21.45 Bugün Ne Oldu
22.45 Günün Özeti
3
1
Öykü gelitirme ve proje tasar m Tomris
Giritliolu’na ait olan ve yak nda Kanal D’de ekrana gelecek dizi 4stanbul’un arka sokaklar nda
yaanan, yoksulluun sebep olduu insanl k trajedilerini ekrana ta yor. Gökçe Bahad r, Nik Xhelilaj ve 4lker Kaleli’nin rol ald dizi için Sezen
Aksu yeni bir ark besteledi. Minik Serçe’nin,
merakla beklenen ve diziyle ayn ad ta yan “Kay p >ehir” ark s n n sözleri ise, dizinin senaristlerinden ve ayn zamanda Sezen Aksu’nun yak n
dostu olan Y ld r m Türker’e ait. TELEVZYON SERVS
SAMANYOLU HABER TV
2
NTV
CNN TÜRK
HABERTÜRK
24
TGRT HABER
a HABER
09.30 Ekonomi Notlar
10.00 Haber Merkezi
12.00 Haber Merkezi
15.00 Günün çinden
17.00 Ak"am Haberleri
18.15 Ekonomi Piyasalar
22.15 Her Yer
23.15 Gece Bülteni
09.00 Parametre
10.00 Haber Toplants
11.00 Bugün
14.00 Bugün
16.45 A0"
17.30 360 Derece
19.45 Aykr Sorular
21.30 Ankara Günlüü
23.30 Burada Laf Çok
09.10 Gün Ba"lyor
10.10 Haber Masas
12.00 Man"etler
14.10 Gün Ortas
16.45 Spor Bülteni
18.00 Man"etler
18.45 Spor Bülteni
19.00 Man"etler
23.00 1. Gün
08.00 24 Sabah
09.00 Moderatör Haber
12.30 Ankara Gündemi
15.10 Moderatör
16.00 Haber Bülteni
19.45 Spor
20.15 Farknda msnz?
22.00 Moderatör
00.15 Söz Bitmedi
09.20 Sektör Analiz
10.10 Salkl Ya"am
12.35 Piyasalarda
Gün Ortas
15.00 Günün çinden
17.30 Amerika’nn Gündemi
19.00 Ana Haber
20.45 Amerika’nn Sesi
23.00 Haber 23
09.15 Eko Yorum
11.35 Satr Aras
13.00 Ajans
16.00 Bugün
17.00 Ajans
18.00 A3 Ak"ama Doru
20.00 "te Hayat
21.00 Son Durak
22.30 Son Sayfa
Faks: 0212 454 14 91 e-posta: [email protected] SAMANYOLU 0216 524 95 24 KANAL 7 0212 437 80 80 KANAL D 0212 413 51 11 ATV 0212 300 66 66 SHOW TV 0212 331 55 55
STAR 0212 335 00 00 FOX TV 0212 454 56 00 NTV 0212 335 00 00 CNN TÜRK 0212 413 56 00 TV8 0212 288 51 52 TRT 1 (0312) 490 43 00 RTÜK 444 1 178
3
4
5
6
7
8
Bulmaca
Refik Aydn
SOLDAN SA[A 1) Birinin iyi niyetini kötüye
kullanma.– Bayburt–Erzurum arasnda
önemli bir geçit. 2) Antik çalardan kalma
kiri"li bir çalg.– Üç boyutlu sinema teknii.
3) Malezya’ya has öldürücü bir sinir
hastal.– Tiftik, tiftikten yaplan. 4) Ayn
ilk günlerinde ald yay biçimi, ayça, yeni
ay.– Zarara urama tehlikesi, risk. 5) Halk
dilinde köpek.– Yklm" veya çok harap
olmu" yap.– Rütbesiz asker. 6) Tetik,
atik.– ABD’nin uzay ve havaclkla ilgili
kurulu"u. 7) Ni"astay parçalayarak
"ekere çeviren bir enzim.– Yüksek
makamdaki ki"ileri ho" sözlerle, güzel
fkra ve hikâyelerle elendiren kimse. 8)
Kemirgenlerde görülen, oldukça bula"c
ate"li hastalk, tav"an hummas.– Yapma,
yerine getirme. YUKARIDAN AA[IYA 1)
Allah’n varl ve nitelikleriyle ilgili
konular ele alan bir bilim kolu. 2) Halka
biçiminde, genellikle üzerine susam
serpilmi" çörek.– Kl, tüy. 3) Teknelerle
suyun dibinde sürüklenerek çekilen, huni
biçiminde geni" azl balk a.–
Çounlukla yüzde olu"an kahverengi
[email protected]
küçük benekler. 4) Halatlarn diki"lerinde
kullanlan demir veya aaç kama. 5) Nazi
polis örgütü.– Balklar canl olarak
saklamak için denizden ayrlm" havuza
benzer yer. 6) Yunan ve Latinlerde taklide
dayanan gerçekçi komedi türü.– Bir ilimiz.
7) Su geçirmez spor ceket. 8) Borcun
ödenmesi halinde geri alnmak üzere
alacaklya teminat olarak verilen mal,
tutu, ipotek.– Nikelin sembolü. 9)
Dereotunu andran baharl bir bitki. 10)
Okur, okuyucu.– Basit, sradan. 11)
Kemiklerin toparlak ucu.– Youn, koyu,
sk, kaln, kalabalk. 12) Yüksek bir yerden
görülen umumi ve geni" manzara.
1
2
3
5
6
8
9
10 11 12
1
R
E
V A
L
Ü A
S
Y
O N
2
A
L
A
4
U R K
A
3
F
A
R
T
4
N
A M
5
N
6
E
K
S
7
R
A
8
K
T
7
Y O K
E
S
S
T
T
A N
L
A M
M A
K
K
K A
L
M
K
T A
T
L
S
Y
E
T
E
S
E N
E
Y
E
T
M
E
E R
SAYFA TASARIM: YASEMN ALAY AKYÜNCÜ
21 KÜLTÜR-SANAT
5 EYLÜL ZAMAN
!1D%*),)%$%%
-
4 +
#
% &0
*
1
( , ?
*55
#
!4+
'
% 2 #
#
+
J
!0
*1
5LOLAQ B
#
"#!+
J "
$ 0 0 5 5
# "
!
4+
"
#$ 1
@'
4 +
1
;$
,
$
1
" I
TJ
?
-
%
J
$ !
.= 0U= '
$
?
5 5
)
" J)
"#
!5
0
% &L(A4B
4%% &?
S'(A B J
&§ I$
I( #
&@'
T ( J 4
§
@
!
4 +
'
% 2 5 $ % #
9
, # ?'
ª +
,
',*"OJ
$0
'
4% +@
;
#["«
¬
!
Hilmi
Yavuz
D
(:AI;:
4+
"
'C
#
J
,' )
<" 1
$
!? 5
'
% '
<
$ ' $
$ 0
'
! 0
#
!1
$ % !@
$ '
#
!@#
"
0
#
!#
"#
$ #
%%!
P2J$:%%!%)
$!116!
,216,2
0 :1
@
"
30 : @
3I$
'$ "
¤,
: @S
!,
% %#$
"#
: @
#$
S
¤,
'$ S
A
@
¤B
"#$
$') 3@
:S
$ ¤!!@') IC%"212 $ $,21"
'
$"P
:%%)%! S
@
$ ""#!!!
&1<
1JP2J
#
$:%%!%)*&1- 3S
,2J22%*%- $ @
: @
1%*%¡A$1
J1"1" 4%$ ! '+J6¢
S
@
$ %$ ""
!
:'$' 3@
!!!>S
S
I
76M7 :
>
%
%'
<$0 1 ®¯
:1
@"
:'S
@
$ K
% W W %
$ W % '
:1
@
)
#
"
WU $
)
#
C
"#
' '% "
$
)
%#$
!!!0 $
:F
"#
!!!
:F" %
:1
@"
!<#
@
4
A@!4!B>4
76M=76M/ !@
: @
"#
:S
$ !@ % :1
@
"@!4!
'
'
S
) @
$ ¤@ '
*
'
) @!4!>4
!
$ #$
% !>
"
!
$ 3@)"$
7
":,
) &: @4,
$,$(
'
!
&:1
@,04@3: @0 "
(
)0
'
) 7MU.='
"
76!0 ,$5
5
"#
!
"#
&:1
@
: @"
'C
(
"
#
*®
*
:1
@ : @
®I
"#
$¤4-$26 61-+,1-
1J!1D%*)$XJ/!"#
{3"33
! 5.
% !$
#$
!#$#O!
33
H3$
#$!
I78
H3$3O3
$+
KÜF
P64"243C1,!)1!$%$
B+
$
I% $O
"'
0$$! .
9!!#
#$
!#$#O!
E!$!'!#
$O
##
"
F3(O
0$#
#
!#% +
*
)
(
"'
??
0$#
O&
#$
% $
#$
!#$#O!
I
$
B+
+
6
%
%$&.
a1!
$ %$
{&*&
!
#+
!#$!.
#!
$!
!
!
!+
#$!'
2
!
!!
3$3
##
0$
"
%& 2
$#)
E3!
!
! $
! !O!
!'#1
'.
E3$! H!.
J
'
6 #
(<I
!
5
0
@T
/6! 0
1 J
/88
2
% #
5
$
% MDN @T
DU7.
!
J
0 !0 - !
2 $
/6
% $ 55
'"
#- 2
Q4+
J
- T
,$
1#
+'
77 1
!
" 0 ! // @ 0
J 6 "
#
@0?
, J
!
- 1
*
)
0*
"$
?'
:?$'
?
+?2
?
'
0
"
5
5 ? /6!0 5
\
, # !
!
)
- @
:1
)
*" #
J
%
"
- % S
+
?
0 2 )
$ +
I
'
*
\
#
\
I0 I1
Q *
\
- "#!1 #
"
W
;
, O
1
0 L
4
0 ,$ '
)
"
#
# @ >
J
! 1 - #$
'
I
9
J J
0 5 5
0
I !
' $ "
J:,)
!0
@
- 0
#
$"
O
$$
#
0 - !
J@
$ :$ J
H$- J
! :Q
;
$$ ?
M8 - :$ J
:,
:,
- #
@ <
0 0 $
!
J :*
*
$
@ #$
"#
'
G
;
CC%*%+
-
($
+
$&$
"
#$$! #
CC%*%+
@
%&
($
)!
2!
+
{#$!
F!! .
$"
E3!"
F' *#$
D%6J<
'16
3!#
:
*,)2P)%
-
:1
1A@'
+
?
BJ
"
:§'))
?'
*'
!7=@
$%$"
*'
"#T0"
U ?
$
N/ ' !
0
%
J
$'
7666% 1
1J
!5*
#
J
@
:§'))
'
"
!
J
0
<I
"#
*
7!6D $
% !
?'
*
:0"
:?
'
:,"
5"
J
!<8;D8
8
?,2
7 #
F
(21
&
{
(%3
$#
'6?&811
!
!$#
:,XJ
,+2
$#
H*3
@126%1
&
,
B
7 !
!1!*2
I@8`
SAYFA TASARIM:
7
F<8<
f22YORUM
5 EYLÜL
ZAMAN
Mehmet
%
61!!
`C`BB;<[@
$
' J
)$ $ "#- "
$'
! %
$ 'C
#
- $
" $
$
! '
'$
#
- $ ! ; " $ - ' !" ' "
'
"
! ' ' )"
"#
'
"
"%
! % - I
$ '
$ - ) '
% "
'
#- "#
'
- J'
!
5 0 *
"
A0 .87.B *
#
J
- "#$ $!?
$ #"- ,, , ?
J$
'
!
!:
%
"
#
"
!
% J$
!
#
!
9) $
81J16-
7
:##!
:# J
@ "# $ %"
"*
"U
)
$!!
($ %$&&
&
:# $#
:!
%&
#
! ' '
)
$
U
!
!
#!$#
:# )!!
$$:#$#% +
'
:&
& &&
)
'&S
J
$K(: *! !#% +
#!
$
!#!
3 !J
"# "
$ $
$
% !
%!
#$!
*! !$##
!
!
*! !$#
%$.
3
$ G ) &'&
2"!#!
$.
$$ '! J $"#
$
$$!
! $ % "
>I
%
)
!"#$#
%$$ %$:#$!'!##
:#$!
2!$#+
#
$ '
%
$ #
"#
!<
! 'C
'"#
#$" DA;:;;8<;8@B@
8`
- 0 J #
- $
'
" ! ' 0 $ "#
! 4 ' - $
#! - #
J
$4 #
?
%
#
!;$
!+#
?
01
- $:1J
$
, $ $
? J )
#
- !"
"
% !
$!55
',
:S
J
'
%
- % !
"
$
%2
#
- "' !&S
"J !
< % $
- $ !?
'
- J
$K(
%
#
$ "
"# '
' - "
$
$ " "
)
- "#
J% #!- ' !
)
)$
%"
!
:4 - '
- $
$ '
$ "#
- ' ! 0 ,
J$
"#
!0 "
- " "' "
!
"
"
!:
- )
"$
!
)
"
% '
:* #
"
"%
$
$ "
K"
"
:?
$'
$ ! :,
' A.887BJ
!+
- "$
"C'
#
!
-
-
;
7<
=>?=
@
6
??PB
3%}}%/%545X~I5x/5})5$5G
%I%4~IxEG
)!&
!
x
/@((C`
)x&

)6/
',)'*_*+2#:
x
?:(`
%!*
((@"98?;
/9BB`I`
x
?8
8(;C`B
@?C`B
-@((;
A((
B/CB
x(
(@'(
2%!*
?8;8@:
!(!
x!
5
!!
:7ZZZ£bbb
6!!(!
/G$8%
.
&
&
(&)*
+%
+&-
*
*
!
E
"$
E
"$

fX"!
"
+#(+,^_#_9
?
?(``
`
"*'
$#$
$ ! ; ' $ %"#$ !,
:0%' ) "#
!
%
%
'
$
"#
! 4 "
$!
"
A!!B:$ $ $ #
#
"
#$ "
'!
*
W#
0% "#
!0%' <$ $!
;*$ !
"
$1)
$ - !* 1$4&
$,X2
2J+2$21
#$
""+,1
! 1'
" 6J2
$
# - 16!,22, '
- $!1*221
$ -82$)$%6
"
!? )26% % "
%%$1 "#
- !6!42
!,
"
- 212¢
) $'
% ,' " !1 #"
'2
$
%
%$ #$
A¤B"
!
>
'#
!
%
! >
#
' %
" $
$ !< #
<,)
$
#
% !@
#$"
!< $ $ ' '%!
0#
$
"#
$ !
$
78 $ #
#$ ' ¤ 1 '
@
'
%
"
" "
'J
%
$ #
$'!
4C ' ! 0$ ' % "
"" !""
$
$ ' "#$
! < ' "
$
#
#
"#
!0>
'
$
' $ ' ! "$ ' ! $ % " $
%
' "
"
"
!
@
$
4 %'!
"
#$
'%$ ' '
' %#$
!1-1! 61-+,1-
/:?@[@
/
@8:/;
%!*
G
|)G@8D;
?@;
;
5
G@8
((
%G:@?;<B(@:

G?(
!G/@:8`
)"G:<[@
!)!/HG
<(
G-9@B:@;
)G:@;(A'
!
G8@C(
3!G8?::;89
5!
!G8(9(
G8;8D`;
x'(GC(?``
$G<8;C[
)G?([;
AD`;:8IG
GA[:
!G8?:/:GBB8:D;%(G8;CI
(!
"G;@@?(5(G9?:BD;G;((
`
)G(;(/(G?:8(;
"
)
3
0 %
! \
#
"
"
"
% ! #
"
! '
% $
'
3&>
¤''!
"
'
$
¤( -
)
! ' '
'
0%3&T)
#
K $ !( '
!
J"3&?
$
K( % ! "$!,
#
$!
"
)
! TC &
'¤($ )-
% '$ $ ! , )
)$
#
% "#
% %#
! HC S
@%&'C'
' $ !(
&, #!(
$
"
$
"
$
0' $!
@8:/8;
" $ &1" ( '
""#
!4
)
" '$ !,
@,
! 4 ) $'
)
! < ' ' #$"
% "
!S
"#$ K<
)
#
)$
"# !?@(B<
}(
!
&
(#6
#!&
'w
!!
6
3
((
!
X
!!'*!
6((
E!!#.
CB?B
!#:%.
!$6
>=?=J
B;B
?
B;B
6
>=?=
B;B
?B
P.
7
{76
¡¡¡++'%+ 71%6
¢+'%+ F6
!
E!!'#$#
++
!#$! #
7F6
!$6
>=?=
B;B
D=
B.
6
>=?=
B;B
DP
CC.
71%J
6
!$¢+'%+ .
!$!
$!$! #O!
&
2
! #"# +
}xI~I/5E~$/E3~II%I%/4%Ix%/%5E
6
F{
{@7
23 YORUM
Mustafa Ünal
Hüseyin Gülerce
%*1--$
"
"
!L0 *
@
"
"!0 4 !
"
!+#
"$
!?
'"
!,
K
?
"#'
$
!K
* *%" !*?4@?
5
"#!
,!2
L0 P,X!$,),2*22- @
+%%XX
'
$#
!
16-+'<2!%*1!2$
!
!,2&&1I`
%
*6$]
!,JA6- !,$
%*1!6,X!$,*1,J22! $
!%X6,16
$
:$
!#"
'
!
9
#
"
)
$!
!
2"#!
:
!Q !@
68
!
'
%
@
:F)' !) !$ $ %'
$!
@
T
? "#
'$ #"##"#
!!!
$% '
%
!00
2
%
, +
0)
!&
"
"
%
$!*
' $!(
!)
'
% K
$
"
b
ZAMAN
&$!,%¡
:
#
!
'#
'
!1 $
!*
!@
"
"
#!
%78
'!!!
@
#
'
!0
!
# !@
##"@
#"
2
C!
% #" !
$
$ !
0*
#
@
"
' +#
!I
@
['"
'
!!!0*
#"#$
,$
L' !,#"
!@
##" #
!@%EU78!
$ !
#
#
5
'
#
!, !1 :%
%
%
"
$!0
"#
#
K
1$ %$
"
"
+
I$
!<
"#
!;$!=!Q$
"#
!+
')?+,% !S
'
$
!0
# !@
% $
!!!
I"
2
$!
!>
'
) !I
>
%!!!*##
'
#
'
J
$
'
"
! !
%
!1
'
G
#
!
L0 $
=U
I$
"#
$ %
"
%[email protected]
+
$.=0
"
$@9
<0 %" 0,* ?
+%!0, * #"
% '$
!4
0,#
'$
"
®
#$
3
0,#"
'#
' % '$
% !+
02
A+0B
"
%2
!
4#
!
2!4®
2
#"
@
"
) !#.7
'.88D $
6D !0#"
"
' "
%2
0,"
$
7N
!$"
% $!
$
&+0.7' '
$K(
!0
2
2
.="
!
7="
!
>
)0,#
#
% #
#
!7/@T%
!#"
#!= #
7.88'
$!='!0
#"
!@
"#!#"
#
" #"
'
"
! "'
!+ " $
N8 '
!
0 +0 2 * .N'
$C$)
$$X461 !2 111!$ M
"#6$,-!- 2!;
*1!"!41!21X," "2 ('J- .87=%$%6b!$!$ !*-62+1! 2'$XJ%*%%$,26-
$ #
!
* $$
=M!
* '9%2
! $ %
!<"#$,#% 2!* "
*
'
!
* '
!
,I1*T*%2
* "
# !'
'* % /
!>/88
% !* $ ? -
Osman Turhan
! )!
%N88
@T!E8
!
Q)"
* ?
"
"%2
!.87=
'
% !
;#
"
'!@
'
% U
!,$
U
"
!>@$U* !>
7/
"$/
!$
&
"($!,
$
+
%
!0 $,)<
#
®
DN8#$
* .N@T
'
!
1
4
1
' % !
* @
%
% !#"
'
'
!*'
$
!,2'
'
' '
'
J$
''
% !
=8'
% !) =88#
%%
% !* =8@T !
#
$ ®
[email protected]
[email protected]
A. Turan Alkan
1$1$1
@% " $ ' !4"
" "#
%%
$
'C
'
$
% $
)
"
!>
'$"' &4 $"#$ $W
$
$'(U '
$'
%$$!<
'
" F
''
$U
"'
!
@J' #<,"2&12*!2$1¤6 #$
$!2$- $" %!6611
'#
"CC2124 !!!$
$
**+6 "%
!XJ16!1%%.- $!6¤4!6
$%
CC) $!
$,+J4+
W
1J1&J
6!1- )$) !3$,21
$
'
"$
'
!O%' $W
'
"' %
"
% %' $
$ $!
@
#
3&* $
"% $ W
C¤(
+
"
'
$
%" "
¤
#W$'
$#
" J !!$
J
$ $ $
' $
U' )J%$!
4
$
,
%
'
) #
4 .87/
'" %
$U $
$
3)
J"
)
"
$
"
$ 3
>#
31 %
% #%!"% $
"
!4%
'
'
$!
'
) $ ' #
!!!4
$
"
""#W %' C
!+
'C 3¤
%
% $
!@
'C
"
!@J% C #$
#
¤? "
'
J
$ '
'
!@J
K@J
W
4*<#$
"
!
O
F
J
"#
"
G
"
W"
!
&<
W#$
#
$$
*
*"'
$
%$#
(
$W' $
$
#
'
J#$
#
)
W¨
)'UT
J
W&5 ' J"
(U !
$&*
'
$#$
'$
)
@9%)
(
$W*
"#
% '"#
% $) !
9
"
%2
#$
#
"
'C ) !
$ 'C
' W
@
.7! J
' " #$
$
$'
#
!
I$
# W#
"
')
' $!- 61-+,1-
Nedim Hazar
,)X¢
1 $ "
$
W:
5 J$
!4+
J0
*1
% #$
"#
$
$
#
J"J
$
'
%'
$!
"
" $5>'
% $"#
$$
!
"#
#
+
@
%
'
J0
*1
!* G
#
J
!
H
'
!< 00 55
: 2 !
0
*1
$
)
" $
!5""
: 2J: ) % !
"
$
%
% $
J 0
*1
J
2
'$;!
#
!
H
'"
$ ? X.87.
:4$
,
!$
J
+-
"#
%
!* #
:$ "
!H
4+
J
#
$
+
$
"#
*C%*%J%"
,)P%$%%) !
,$/1%%
%-C4!/`'8I` #
@
A%%$$1 $ :?')$C
-?!"61 !
,,64162
$ 2J"$X1+)%X1J"- %#
$2J $
214X16X "
!
$,%$%
0
*2+2-
1
%N8"#
"
:'$
!
$
%"
7N
!
1#
+
%'
J
'
'
#!
$$!!!; " "
'
!
:#
#%% !4+
J "
%
!
')$C
%#
'
'
%
$
J"#
$!1'
'"X
J %'"#
% X
$% !0
)
$
%% % #
"
')
"
"#
!
" '%
"
$
!
0
*1
$
!
'
#
W,"
!5?
55
"
%J
!4
'
?
$
:
U)
"#
% #
$% $
: "$
!0
%
2
!S
)
2 4X4"$
+
'
#
" !S
W0
*1
:
#45# !*' $ 5LOL#
J
!
$
2$'
$
"#
$
"
% "#
% %
J'
%$
% #
[email protected]
6
F{
{@7
YORUM24
5 EYLÜL ZAMAN
Yeni ÖZGÜRLÜK
anayasa YOLU
için
-
?8ý(ý:ý(@8/(`
$' #$
%
' '" "
%
! 4 #$
$!* '
#
"2 #$
% % '
"#
$
$)
)
C !)
"#
"
)
G %
" )
G % #$"
!I
"
"
"
!0 !"
%
$
$$' !
'$
-
%
%
G
!
#$ #
,1!16-C1, ") $' #% `(`;`B'8`;(@`
$! \ $' !$!1J % "12!*%!%%$ '
$
")
W
%
#
$ %
J - !!6ý):%$,$
ren negat)
$ "
$! %- 1!316%$)! 0 $'
'
$
%
%
) $ 'CC'2 !$ "
%
$ $! ' $
" - "#
"
"#
$'- !+#
'
" - %
%
""#
' !')$C #
- !
\ @
" #$
$' $
- J
$ "#
$
!- ")$' - "' $& ($
- $$
"
!0 - !
2
! - % "
% $
!
- $! *
2
$#$"
)'$
$
# $4@$ !0
*§
)$!7M!
7E!$< $
\P
" %
- $
"J
%U "$$
%U
$ $ - % G % )
!) $ "#$- $ #
!,)
- !4 $
% C $'- '"
!
")$' - "
!
'$ #$" % $"
#$"
)- !
')$"#
!%- %U
'
$ '
"#
2
')$C X
% !T
4%
$% !
"#
'%
%
G
- % ")$' ) ) $ "'
% " - $
!+
!*
- #$"
%'"
- $' $
" $
' - % #$" $
$ " - %
%
)
"
!1
'$
- % $
"# "
#$"#
# !3^Ì3aåZcXbPcÌ
:
:ý;¥
4
"#
% "
'
$
$' % #
'
% %
!0
!I
#
'
#
$ #
!#
"
JX
A%
"B #
!;
#
$ )
<
"
!0O
O'%
"'
"#
%
%
J
!\
$' "% '
$ $ ! #
"
G %%"
$' "
$' %
%
$
! 1
"
'
' !%
%
)$
$' %'"
'"
"
!
$ % '
$' ) '
!"
'" $
%$
$
!
A#
'
'
!B "
G
$' #
" $ !
0 " $
% "#
C1,!) ! 12!
) $' % ! $!1!&*!", $
$' #$
1%$!,2212
% $ !14!$, "
!> 62212$,!"%1$'
%
")- !6!6,,$,
)
%
$
$ $*-22
% !$!$!$X
!
Zihniyet2
+
, )
)
*
$
3&4
2 #"
!(4
2
$'
$
2
"#
%
% %!
<
:$ 2
'
$
"#
$
!I
#
$ ?$
%
' "%"
!!!
"#$
$
2
$
$
$
) 2
#!?
$
2
) $'
$
$
"
!S
4 #$
$!*
$
2
)
'
"
$
#"
"#
"
"
!S
#"
$
!S
:
:
$
:
#"#
!I
#"
$'
!!!
$
"
$'
$
$"
$
%
"
$
$
$
$'
$
!* $'
!*
#$'
#
3
"%
$
Etyen Mahçupyan
' #
D&J6%
%
2&
"
- 6164163!P$ $'
%
2)B416 J&*!4
16!& '
JD$
' %%J%%62
%1!$
) 1!6,2!2
#
,16"&%%$!66416
$ "
*&%
!* $'!X$X1
%
*!16$,2-
$ %2
!!!H#$
:#
:$'
"$!
\'
%
2
%2"
"
!%
2 "
: $
!
2
$
$'
$ 37B+
#$
K.B"
$$'$) : K=B\'$" "
$ "
K+#$
#$$
$$'$ "
%
% $!
) %
%'
$'
! '
#
$'
"
%
'%
% "
":
!
%2
% % %
!76N8
D8
% %2
%
"2
%
'
'"
'"$
C '
% %
"#
! % :" !*
#
$
"
: % !
*
)
%
2
%
'
# "#
37B+
' $'$
"
!.B+
$'$
"
"
!=B+
$'$
"
"
"#
!/B+
#$
$"$'$
"
"#
"
"
!
4" %2#
%
2
# !#:%$'
%$
[email protected]
SAYFA TASARIM:
F{
{@7
SERý ýLAN DANIMA HATTI TEL: 0212 454 82 17 - 454 84 44 FAX: 0212 454 86 31 KELýME: 4.54 TL ZAY5: 80 KR PUNTO ALT-ÜST ÇýZGý: 45.4 TL KDV DAH5LD5R
ÇAMLICA REKLAM
444 0 829
SUADýYE REKLAM
0216 372 03 72
NART REKLAM
0216 335 86 16
EYMEN AJANS
0216 379 07 08
NýSAN REKLAM
0216 330 25 30
ENGýN REKLAM
0216 349 86 84
ETÜPA REKLAM
0216 338 72 13
GÜNELý REKLAM
0216 411 10 10
VýTRýN AJANS
0262 642 81 81
ALÜMNYUM
DEMR PVC
ALÜMýNYUM d cephede
çalacak montaj- imalat
ustalar Halkal ve civar
0212.678 61 66
ALÜMýNYUM ve Pimapen
ustalar Küçükyal
0216.489.35.08
DEMýR dorama ustas
aranyor. 0.533.540 27 320.216.574 49 05
RAF ilerinde tecrübeli
ehliyetli montajc Çekmeköy civar
0216.312 12 48
A"ÇI
ACýL wrmamza bayan aç.
Güneli 0.212.515 09 85
ÜNALAN çevresinden okul
yemekhanesine bay bulakç, garson
0216 472 49 72 (Dahili:
126)- 0507 472 77 44
ÜSKÜDAR’DA bir Vakf
Yurdunda yarm gün çalacak Erkek Aç alnacaktr. Emekli olmas tercihimizdir. 0.212.531 11 98
BLGSAYAR
ELEMANI
ANADOLU yakasnda
oturan tecrübeli Grawkerler 0535.971 84 00
ÇE"TL
ELEMAN
A..
ANADOLU Yakas Bölge
Müdürlüü’nde
YENý oluturulacak, yönetici kadrolarna
42 yllk irketimize
EN iyi ekilde temsil edebileceine inanan
E[ýTýME açk, vasvasfsz
ANCAK özgüveni yüksek
21 -45 ya aras
BAY -bayan takm arkadalar alnacaktr.
MÜLAKAT Randevu:
0850 221 61 230533 272 27 37
ACELE
ULUSLARARASI gemilerde, yatlarda çalacak
VASIFLI- vasfsz Baybayan personeller.
GEMý cüzdan çkartlr.
www.matafora.com.tr
0216.306.44.780216.306.25.150541.359.88.58
0531.893.39.420541.255.23.680507.721.09.38
BEYLýKDÜZÜNDE faaliyet
gösteren
KARACA ZÜCCAC5YE
merkez
DEPOSUNDA görev
alacak;
AVCILAR, Sefaköy, Beylikdüzü,
BA[CILAR, Esenyurt civarnda ikamet eden,
ASKERLý[ýNý tamamlam,
22- 35 ya aras, BAY,
DEPO
ELEMANLARI aranmaktadr. Tel: 0212.412.44.99/
Fax: 0212.422.48.59
GEMýLERDE
MAVý Atlas Denizcilik
Ltd. Xti.
ULUSLARARASI Yük&
Yolcu,
YATLARDA çalmak üzere
VASIFLI- vasfsz personeller alnacaktr.
0262.777.00.02,
0262.777.00.03,
0262.777.00.04
0536.775.90.14,
0535.325.30.03,
0542.552.53.60
0542.689.47.40
www.maviatlasdenizcilik.com
FAST-FOOD
TAKSýM ve Sirkeci
BURGER King Restaurantlarmzda
FULL-TIME çalacak
GENÇ baybayan elemanlar alnacaktr.
TAKSýM BK:
0212 249 64 59
SýRKECý BK: 0212 511 56 59
TURýZM
ýLETMECýLý[ýMýZE;
Müdür, Pazarlama Eleman,
MUHASEBECý, Temizlik
Eleman
BEYLýKDÜZÜ
0212.852.43.710212.852.43.72
ENSA Denizcilik Uluslararas gemilerde yatlarda 1.500 TL.- USD.
2.500 TL.- USD maala
çalacak vas vasfsz
personeller alnacaktr.
Xili 0212.216.75.110212.216.75.140549.541.55.53
ACýL Telefonda Sat yapabilecek yetitirilmek üzere,
tecrübeli Bay Personeller
alnacaktr. Eyüp Asgari
Ücret+ Prim+ SSK+ Yol+
Yemek 0.507.930 19 92444 18 10
BAAKEHýR ve
Büyükçekmece’de bulunan
bir okulun çay ocanda
ayr ayr çalmak üzere
tecrübeli bay eleman alnacaktr. 0535 786 05 46
AVCILAR’A 18- 28 ya
aras vasfsz bay eleman
0.212.422.44.61
ACELE 18 -25 ya aras bay
elemanlar. Maa +yemek
+SSK +mesai. Tercihen 5kitelli civar 0.212.485 29 29
ARAS Kurye 5kitelli- Baakehir- Küçükçekmece bölgesinde datm yapacak
yaya ve moto kuryeler alnacaktr. 0543.934 56 92.
0212.697 38 55
ýSTOÇ’TA hac malzemesinde tezgahtarlk ve
temizlik iinde çalacak
tesettürlü bayan eleman
aranyor. 0.212.659 40 560.533.334 37 30
ýLý’DEKý Firmamza
Mekanik Tesisat usta ve
Yardmclar Alnacaktr.
(Maa+ SGK+ Yol+ Yemek)
0212.347 02 65
DERGýMýZýN AboneDatm ilerinde çalacak,
merkezde görevlendirilecek eleman alnacaktr.
CV: [email protected]
SEFAKÖY Civarnda
Oturan 08.00; 18.00 Saatleri Arasnda Ev Temizliine Yardmc Bayan.
0.507.235 19 23
ýSTýKBAL ve Yata deneyimi olan sevkiyat eleman
ve sat eleman (Bahçelievler) 0212 557 29 59
KUYUMCU Firmamza
14- 16 ya aras çrak alnacaktr. Tel:
0.212.603 07 18- 603 07 19
FýRMAMIZA Tekstil
Mühendisi Ve Ehliyetli
Depo Eleman Alnacaktr
0212.547.65.65
Zeytinburnu
USTA Argon Kaynakçlar
Alnacaktr. Dolgun Ücret+
Yol+ SGK (5kitelli)
0212.485 45 51
ÖN muhasebeci, oto
camc, döemeci, kaynakç
elemanlar alnacaktr.
0.212.668 98 52
MALTEPE’DEKý ihracat
yapan wrmamiza 5ngilizce
bilen bay eleman
0216 427 95 29
TELEKOM Ürünlerinin
sat ve tantmn telefonla yapacak elemanlar
0216.410 24 05
BEýKTA’TAKý Selfservis
lokantamzda çaltrlacak;
Komiler, Tezgahtarlar,
Bulakçlar alnacaktr.
0.538.931 62 57
ÜMRANýYE’DE Kantinde
çalacak genç Bay- Bayan
Eleman 0.542.508 74 790.537.918 97 97
EVLERE ek i gönderilir.
0530.290.15.940530.290.67.30
www.jetnetworking.com.tr
BAYRAMPAA’DAKý
5plik Depomuza Ortaokul
Mezunu Elemanlar Alnacaktr. 0.212.577 53 21
ASANSÖR Fimasna Bakm
Montaj Ustalar, Yardmclar. 0.216.446 45 230.533.641 06 69
BAKIRKÖY’DEKý kitapevimize yeni lise mezunu
bayan 0532.284.71.45
AKARYAKIT istasyonumuza tecrübeli market eleman. (Gültepe)
0212 284 85 95
BEYAZIT gömlek maazamza bay sat eleman
0212.554.20.95
ÜSKÜDAR Dersane Kantininde çalacak bayan
eleman.
0535.279 23 66
ACARKENT’TE çalacak,
yatl, Türk, bayan yardmc
0212 567 73 40
KýTABEVýNE dar
ilere bakacak bay Fatih
0.212.513 30 30
MALTEPE bölgesinden,
örenci servis hostesi
0216 589 28 08
ýMALATIMIZA; baybayan
elemanlar. Ümraniye
0.216.314 02 10
KASAP Hazrlamac Ve
Tezgahtar Mecidiyeköy
0212.211 19 67
MAKýNE montaj elemanlar alnacaktr. Esenyurt.
444 97 76
ÇýFTLý[ýMýZE çalkan,
dindar köylü aile
0216 573 32 52
ANADOLU Yakasnda markette çalacak balkçlar.
0507.242 33 35
BULGURLU’DAKý Emlak
Büromuza Bayan
0.216.316 30 800.532.336 86 04
AKARYAKIT 5stasyonuna
Pompaclar alnacaktr.
Xili 0.212.320 12 50
KASAP’A yardmc
çrak aranyor. Suadiye
0.216.373.84.56
ýNTERNET Cafe’ye Bay
eleman Üsküdar.
0.216.492 97 68
KUYUMCU Tamir Atölyesine Usta Eleman
0.212.598 98 43
TOPKAPI’DAKý iyerimize
depocu eleman alnacaktr.
0212 612 12 06
ANAOKULUMUZA; çocuk
geliimciler aranyor.
Sefaköy 0507.331 14 24
ÇOCUK gazetemize ilçelerden, ehirlerden temsilciler. 0532.375.61.23
ÇOCUK
HASTA YA"LI
TECRÜBELý bayan çocuk
bakcsym. Çapa
0543.403 94 29
E#TM
Ö#RETM
ANAOKULUMUZA usta
öretici belgeli öretmenler 0212 533 37 37
BAY 5spanyolca öretmeni, Avrupa yakasnda
özel okulda çalmak üzere
yaants düzgün, okul içerisinde ve okul dnda
olumlu örnek olabilecek
5spanyolca öretmen
aranmaktadr. Bavuru
0530.697.05.24
FLORYA Kardelen Dershanesine; her brantan kaliteli öretmen ve personel
(sekreter ve temizlik) alnacaktr. 0212.573.56.73
KASIMPAA’DAKý Dershanemize her brantan
Öretmenler alnacaktr.
0.212.250 29 360.535.549 22 88
MESLEK Lisesi Çocuk Geliimi Mezunu Anaokulu
Öretmeni. 0.530.200 47 48
ÜMRANýYE’DEKý Üniversiteye Hazrlk Dersanemize;
tüm bralardan öretmenler. 0.216.344 40 41
ELEKTRK
ELEKTRONK
ELEKTRýK iinden anlayan
Sultançiftlii- XihaneBeyolu arasnda ikamet
eden, ehliyeti olan Eleman
aranmaktadr.
0.212.254 05 50
TECRÜBELý elektrik ustalar, Anadolu Yakas- Maltepe 0532 606 40 58
GÜVENLK
ELEMANI
ALO Güvenlik’e Atalar,
Çekmeköy, Kadköy’den
Personeller alnacaktr.
Güvenlik Eitimlerinde
Kampanya 0.216.550 48 48
FABRýKAMIZA Sancaktepe
civarnda oturan Güvenlik
Eleman. 0.216.311 71 81
KAVACIK, Kozyata’ndaki
projelerimize bay Güvenlikler. 0.555.699 65 220.216.314 93 99
KOM& GARSON
ýKýTELLýDEKý balk
lokantasna garson ve
balk ustas alnacaktr
0212.470.58.21-22
OTELýMýZDE Çalacak
yabanc dil bilen Garson,
Bellboy. 0.212.519 74 74
MATBAA
ELEMANI
ACELE matbaamza gestetner ustalar, mücellitler,
çraklar Xirinevler 0.212.551
27 83- 0.530.291 88 78
MMAR
MÜHENDS
DO[ALGAZ Firmamza;
Makina Mühendisi. 5kitelli
0.212.495 04 00
ESKýEHýR ve
Kütahya’daki
YAPI
DENETýME
MýMAR, 5naat, Makina,
Elektrik
MÜHENDýSLERý alnacaktr. 0543.248.95.58
ýLLER Bankas; Tekirda
Xantiyemize Kanal 5inde
Deneyimli; Xantiye Xew
(5naat Mühendisi) ve
Toporaf Alnacaktr.
0.212.475 25 690.532.442 26 55
KOÇÇELýK Süt sanayisinde
çaltrlmak üzere gda
mühendisi aranmaktadr.
0382.351.51.68
MAKýNA imalatna Solidworks, Autocad kullanabilen Mühendisler, Teknik
Ressamlar alnacaktr.
5yeri Yenibosna’dadr.
0.212.551 46 68
YENý üniversite mezunu
bay Makina ve 5naat
Mühendisi aranmaktadr. Dönmez 5naat
0262.656.54.52
Gebze/ Kocaeli
MOBLYA
ELEMANI
CARýS
KOLTUK Sandalye Döemecisi,
MARANGOZ Ustas, Kaynakç
G.O.P/ Arnavutköy
0.212.683 13 730.212.683 15 73
ACELE Mobilya Ustas
ve cilac kalfas. Ücret
Dolgundur. Xirinevler.
0212.639 00 25
ACýL Mobilyac usta- kalfa
aranyor. 0555.972.82.13
ANTALYA/ Kemer’de
Bulunan Mobilya Üretim
Tesisimize; Üretim Müdürü
(En az 10 yl tecrübeli, tercihen aaç ileri endüstri
mühendisi veya orman
endüstri mühendisi), Aaç
ileri teknikeri, Mobilya
ustalar, Mobilya Boya
ustalar, montaj elemanlar
aranyor. 0532.496.76.75
DÖEME Ustalar ve Makinaclar alnacaktr. 5kitelli
0.212.670 44 18
MOBýLYA Montajcs aranyor. Masko- 5kitelli
0.536.966 59 30
MOBýLYA ustas kalfas
Çekmeköy civar
0216.312 12 48
MUTFAK, Kap üretiminde çalacak ustaba
0.532.793 73 04
MUHASEBE
ELEMANI
AB Standartlarnda
Ücretsiz 5 Yönlendirmeli
Muhasebe Kurslar.
0.212.505.45.72
0534.067.83.09
ABARTMIYORUZ
Doutan ücretsiz hemen
ie yönlendirmeli bilgisayarl muhasebe kurslar
0.212.599 05 500.212.272 09 08
ACELE genel muhasebeci mikro kullanabilen
bayan eleman. Ümraniye
0216.316 40 63
ANADOLU yakasndan
araç kullanabilen genel
muhasebede deneyimli bay
[email protected]
BAYAN ön muhasebe eleman (Merter)
0212 637 71 29
BAYRAMPAA’DAKý wrmamza, Eta bilen ön
muhasebe eleman alnacaktr. 0212 613 00 29
ÇA[LAYAN’DAKý mobilya
maazamza Logo bilen
eleman 0533 211 61 17
FATýH’TEKý iyerimize
genç bay Muhasebe eleman aranyor.
0.546.501 18 41
GýYýM Maazamza bayan
ön muhasebe eleman
0212.504.40.08 Merter
GÜNGÖREN’DEKý wrmamza bayan ön muhasebe
0212 611 25 52
ýLERý derecede 5ngilizce
bilen muhasebe eleman
alnacaktr. 0212 539 43 81
[email protected]
ýSTOÇ’DA toptan hediyelik
eya sat yapan iyerimize az’da olsa 5ngilizce,
Arapça bilen Eta, Excel
kullanabilen tecrübeli
bayan muhasebe eleman.
0212.659 89 980532.371 51 56
KARAKÖY’DEKý ubemizde çalacak aydnlatma
sektöründe deneyimli
muhasebe ve sat elaman
alnacaktr. 0.216.328 85 61
0.554.535 03 25
KOLTUK atölyesinde Ön
muhasebe tutacak Bayan
eleman. 0.532.792 06 22
LKS Bilen muhasebe eleman Maltepe
[email protected]
MALý Müavirlik owsine deneyimli eleman.
0212.531 93 25
MUHASEBE Bürosunda
Tecrübeli Muhasebeci. 5stoç.
[email protected]
ÖN muhabeyi iyi bilen,
Windows7 ows programn
kullanabilecek bayan aranyor. Avclar
0.212.593 27 30
ÖN muhasebe deneyimli,
tercihen Netsim bilen,
bayan (5stoç)
0212 659 22 75
ÖN muhasebe eleman aranyor. 5letiim;
0533.950.11.59
ÖN Muhasebe Sorumlusu Aranmaktadr. Demal
Tekstil 0.212.422 81 81
ÖN muhasebeden anlayan
en az lise mezunu bay
eleman. Güneli
0.212 515 28 15
[email protected]
fax: 0.212 515 33 70
ÖN Muhasebeden anlayan
Yönetici Sekreter
0.212.230 28 92
ÖN muhasebeye Zeytinburnunda oturan bayan.
0212.415 32 90
RAMý’DEKý iyerimize ön
muhasebeye Logo bilen
bayan aranyor.
0212 615 66 32
ýRKETýMýZE Logo,
Word, Excel kullanabilen,
Büro ilerine yardmc
bayan eleman. Yenibosna
0.212.639 18 [email protected]
OTO ELEMANI
ýKýTELLý’DEKý Servisimize
Tecrübeli Oto Boyacs
(Ücret Dolgundur)
0212.671 70 42
OTO Ykamaya eleman
aranyor. Bahçelievler
0.212.556 67 14
SERVýSýMýZDE çalacak mekanikçi eleman.
0.216.398 77 53 (dahili 270)
[email protected]
PAZARLAMA
SATI"
ADS Fermuar sat maazasna sat eleman
yüksek okul veya lise
mezunu 1.000 Maa+
Pirim+ SSK+ Yemek. Zeytinburnu 0212.415 51 51
EYÜP’TE ikamet eden
tesettürlü bayan sat eleman aranyor. Eyüp Sultan
Kitapevi 0212.417.21.97
ZÜMRÜT AVM’ye baybayan sat elemanlar.
0212.590 01 02
SA#LIK
ELEMANI
AYDIN/ Nazilli’deki hastanemize pratisyen hekimler.
0505.266.10.41
KARTAL’DAKý Di Polikinliimize Bayan Di Hekimleri Mustafa CEYD5LEK
0.536.307 77 06
NÖBETÇý bayan Kadn
Doum Uzman, nöbetçi
Di Hekimi- 0.216.597 18 17
[email protected]
OSMANýYE Sevgi Hastanesine; Bayan Kadn Doum
Uzman, Göz ve Çocuk Hastalklar Uzman aranmaktadr. 0533.734.87.54
SEFAKÖY, Küçükçekmece
civarnda oturan tecrübeli
bayan eczac kalfas aranmaktadr. Ömür Eczanesi
Tel: 0212.697.74.21
UZMAN Radyoloji doktoru alnacaktr. Konya
Nakibolu Hastanesi
0505.262.15.80
SEKRETER
BAAKEHýRDEKý Danmanlk Merkezimize 20- 30
yalarnda Tecrübeli,
Diksiyonu Düzgün sekreter. 0.507.488 64 30
[email protected]
BAYRAMPAA’DAKý fabrikamzn santraline,
deneyimli sekreter alnacaktr. 0212 493 18 35- CV:
[email protected]
ýKýTELLý’DEKý owsimize
bilgisayar bilen ows programlarna hakim deneyimli
sekreter. 0.212.671 38 21
ýYERýMýZE Baörtülü
Bayan Sekreter alnacaktr.
Xili. 0.530.405 96 05
MASLAK’TAKý Owsimize
Oce Programlarn Kullanabilen Bayan
0.212.276 47 15- 17
MECýDýYEKÖY’DEKý 5laç
Firmamza Bayan Yönetici Asistan aranyor.
0.532.243 99 43
ÖN muhasebe bilen bayan
sekreter. 5kitelli
0.212.485 26 460.532.627 58 70
YÖNETýCý Asistan aranyor,
[email protected]
SGORTA
ELEMANI
SýGORTA Acenteliine
Poliçe kesebilecek tecrübeli Personel. 5stoç
[email protected]
ZEYTýNBURNU’NDAKý
Sigorta Acenteliimize;
20- 26 ya bayan eleman.
0536.928 43 90
"OFÖR
BA[CILAR’DAN emekli
servis oförü aranmaktadr. 0.535.737 65 66
DENEYýMLý damperli tr
ve krkayak oförü (Samandra civarnda oturan)
0541.570 31 35
ýSTOÇDA’Ký Maazamza
Ehliyetli Genç Eleman.
0.537.559 56 88
ýYERýMýZE Xoför alnacaktr. Beylikdüzü, Kavakl
0.532.216 61 83
KAYIDA[I -Ataehir bölgesinden örenci servis
sürücüsü 0216 589 28 08
MOBýLYA montajnda
deneyimli Xoför Pendik
0536.329 75 87
SAMANDIRA civarnda
oturan E snf ehliyetli
genç oförler aranyor.
0.546.501 18 34
GNT TEKST5L; 5ç giyime
makinaclar alnacaktr.
Ssk+ Dolgun maa. Servisimiz mevcuttur. Samandra 0.216.561 47 94
ýNGýLýZCE bilen
DI ticaret bilgisi olan
ELEMAN 0212 233 96 16
[email protected]
ÖRMEDE deneyimli Fason
takipçisi, depoya vasfszlar
Merter 0212.505.21.27TEKSTýL Firmamza; Usta
Makastarlar Sultangazi
0.212.475 20 89
TEMZLK
ELEMANI
MALTEPE’DEKý Projelerimize bayan temizlikçiler0.535.226 09 350.216.314 93 99
SAHRAYýCEDýT Hukuk Owsimize Temizlik ve Mutfak
Servisinde Çalacak 25- 35
Yalar Arasnda 5htiyaç
Sahibi Bayan Eleman Alnacaktr. Müracat Edeceklerin Fotogra Öz geçmilerini; [email protected]
0.216.369 55 52- 53
TEZGAHTAR
25- 30 yalarnda Bay
toptan sat eleman. Eminönü. 0.532.427 13 19
ýRýNEVLER, Cennet
Xubelerimize Earp’da
deneyimli bayan.
0.212.503 39 92
TORNACI
KAYNAKÇI
CNC Dikileme operatörü
ve argon kaynakçlar alnacaktr. Esenyurt
444 97 76
GAZALTI ve argon kaynakçlar alnacaktr. Esenyurt.
444 97 76
KARTAL- Gebze Civarnda Kaynakçlar Aranyor
0.533.244 41 81
KARTAL ve civarnda
ikamet eden kaynakç
gazalt kaynakçs ve yardmc elemanlar alnacaktr. 0216.488 27 64
MAKýNA imalatnda çalacak kaynakçlar ve montajclar aranyor. (Tuzla)
0530.140.76.96
PLASTýK Kalp Ustalar ve
CNC Torna operatörü alnacaktr. Esenyurt. 444 97 76
YENýDO[AN’DAKý fabrikamza Kaynakçlar alnacaktr. 5rtibat:
0.555.800 99 47
" ARAYANLAR
SU Kuyusu ve Temizlii itinayla yaplr.
0.537.875 44 39
TEKSTL
KONFEKSYON
KAZANCI
EHLýYETýNE Sahip Teknik
Eleman Pantamo Jeans
Sultançiftlii
0212.594 18 18
STýLýST
BAYAN etek ve pantolonda
tecrübeli
0212 233 96 16
[email protected]
AB Standartlarnda
Ücretsiz 5 Yönlendirmeli
Bilgisayarl Modelistlik, Stilistlik Kurslar.
0.212.505.45.72
0534.067.83.09
BÜLBÜL çantaya vas
vasfsz bay bayan elemanlar, makineci, Tezgahç, aranyor Esenler
0.532.306 31 420.507.349 31 60
EMPSAN Emprimeye
MHM makina ustalar ve
yardmclar alnacaktr.
Makina ustalarna 11001700 maa verilecektir.
0212.875.98.72
AVRUPA
YAKASI SATILIK
AYDEMýR ýNAAT
10.000’E pein hemen tan
49.000’DEN balayan
wyatlarla
700 taksitlerle kiracla son
KREDýYE uygun kelepir sfr
ýSKANLI son daireler
0.212.596.75.710.532.571.61.49
ACELE Esenyurt Torium
arkas sahibinden dubleks.
Deniz manzaral, otoparkl,
asansörlü otoyla takaslanr. 0535.555 40 28
ACýL
140M2, 4+2 dubleks
73.000’e 0212.699.05.95
ACýL
ESENYURT’TA 118m2, 3+1
BAHÇEKATI 60.000’e
0212.689.44.11
ACýL
ACýL
ANADOLU
YAKASI SATILIK
ÇEKMEKÖY
EKýO[LU Esenehir
Konutlarnda
125M2 (3+ 1) 170.000
250M2 (5+ 2) dublex
500.000
KAPALI otoparkl, havuzlu,
spor kompleksli
KONUT Kredisine uygun
SýTEMýZDE son daireler
0.216.499 18 970.216.499 18 980.531.846 43 51
www.eksioglu-im.com
ÇEKMEKÖY’DE 90m2
87.000’e Xerifali’de 90m2
110.000’e Ylmaz’dan
0.541.485 98 32
ÇENGELKÖY
Sultanmurat’da 2-B Bahçeli
Ev 0.535.449 22 65
EVCITY’DEN Küçük
Çamlca’da 4+ 1 Sfr
Dubleks 250.000’e
0.533.743.33.90
GEBZE Bar Mahallesinde
Krediye Uygun 105m2
Daire 0.532.465 03 80
ýZNýK’DE 1.600m2 2 katl
ev 58.000’e
0537.319.66.15
TURKUAZ REKLAM
AJANS YýTýK
ERDEM REKLAM
HARRAN REKLAM
ARA AJANS
ARAL REKLAM
GREN AJANS
FOX MEDYA
HARýKA REKLAM
AKPINAR REKLAM
LEVENT REKLAM
VALS REKLAM
BERK REKLAM
ÇETA REKLAM
ÖZKESKýN REKLAM
DONANIM MEDYA
BAAKEHýR Onurkent’te
Sahibinden 118m(2) daire
0.542.536 46 60
BEýKTA Balmumcu’da
Sahibinden ATV arkasnda
3+ 1, 0.539.825 80 48
BEýKTA’TA Boaz
manzaral lüks daireler
0533.729 29 39
BEýKTA’TA Sahibinden
lüks 1+ 1’ler
0533.729 29 39
BEYLýKDÜZÜ merkezde
ihtiyaçtan 240m(2) dubleks
0.533.967.21.91
BEYLýKDÜZÜ’NDE sfr, 3+
1, çocuk park, kapal otopark, 145m2, hemen tan!
0212 854 26 56
GÖKTÜRK
IRMAK Konaklar’nda
ÇOK Avantajl wyatlarla
satlk son 10 Daire
2+ 1, 100m(2), 265.000 TL
2+ 1, 130m(2), 275.000 TL
2+ 1, 145m(2), 285.000 TL
3+ 1, 166m(2), 360.000 TL
SATI Owsi:
0.212.322.25.670.532.690.64.79
ESENYURT’TA 140m2 3+1
1.KAT 85.000’e
0212.620.10.00
TEKNKER
TEKNSYEN
FABRýKAYA su tesisat, kaynak bilen teknik
eleman. 0.537.033 30 31
KARTAL’DA Daire Fiyatna
Deniz Manzaral Dubleks
250.000’e 0.532.267 41 48
KISIKLI’DA Adalar manzaral 240m(2) kullanml,
ebeveynli Daire 315.000
0.542.835 69 45
PENDýK Dörtyolda satlk
daire 0532 292 75 95
0532.050 91 23
PENDýK’TE Sahibinden
100m(2) Yeni Lüx 85.000
0532.509 63 62
SAHýBýNDEN Ümraniye
5stiklal’de sfr daireler
0535.783 16 99
SULTANBEYLý’DE Sahibinden 100m(2) 6 Adet
Daire 270.000’e
0532.509 63 62
ÜMRANýYE çarda
komple satlk bina
0.538.292 28 32
ÜMRANýYE Sondurak’ta
çift kullanml iskanl dubleks 194.000’e Turyap:
0.532.455 90 34
ÜMRANýYE Yeilvadi
Konutlar ara kat satlk
4+ 1 daire Re/Max Güç
0.216.365.50.50
YEýLVADý Erguvan’da
404m2 sahibinden Bahçe
Dublex’i 0.532.276 79 47
25
ESENYURT’TA 90m2, 2+1
Y.GýRý 62.000’e
0212.596.44.31
ACýL Xirinevler Fatih Koleji
Karsnda 4+ 1 iskanl sfr
süper lüks dubleks daire.
0.532.631 99 36
ALýBEYKÖY Esentepe’de
120m2 dubleks 160.0000536 222 33 18
ARNAVUTKÖY Taoluk
Toki’de (2+ 1) 90.000’e
0535.966.95.05
ATAKÖY 2’de H Blokta
Bo Ön Cepheli Daire.
0.212.560 70 70
BA[CILAR Göztepe
Mahallesi’nde sahibinden
giri bahçe kat ve dükkan.
0.532.310 78 10
BAHÇEEHýR
Bizimevler2’de satlk 2+
1- 0.532.681 81 93
BAHÇEEHýR Kuzu Grup
SPRADON TERAS
EVLERýNDE
FIRSAT Fiyatl 4+ 1
4 Adet daireler
400.000 TL
0.533.483 06 88
ÇATALCA’DA Sahibinden 5 Dönüm Çiftlik,
6 Odal, Yüzme Havuzu,
Çocuk Parkl, Eyal Villa.
0533.202 04 85
0212 631 69 69
0212 571 46 99
0212 296 95 58
0212 632 01 70
0212 652 12 93
444 29 69
0212 557 74 65
0212 502 20 09
0212 883 26 16
0212 552 41 40
0212 283 61 00
0212 539 49 25
0212 288 99 90
0212 510 25 25
0212 227 79 79
0212 653 02 22
ESENLER Birlik’te sahibinden 3+ 1, 105m(2)
0.532.161.38.60
FATýH Yavuz Sultan
Selim’de, 700m2 Kullanm Alanl 5 Katl Bina.
0.541.317 37 00
FATýH’TE 3+ 1, yeni 120m2,
320.000, 0.532.232 46 31
GÜNELý’DE Sahibinden
140m(2) Dubleks 150.000
0532.509 63 62
KÜÇÜKKÖY’DE Sahibinden Masrafsz 110m(2)
90.000’e 0532.509 63 62
MERTER’DE 3+ 1 220.000
Dolar 0.533.314 77 92
SAHýBýNDEN Bahçelievler Cumhuriyet Mahallesinde 3+ 1 satlk daire.
Yeni, 3. Kat, 164.000TL.
0505.773.62.23
ANADOLU
YAKASI KRALIK
BAAKEHýR
87M2 160.000 TL
125M2 215.000 TL
149M2 230.000 TL
151M2 335.000 TL
135M2 265.000 TL
150M2 340.000 TL
150M2 365.000 TL
193M2 430.000 TL
193M2 625.000 TL
193M2 550.000 TL
194M2 485.000 TL
270M2 dublex 850.000 TL
TEL: 0212.487.13.33
SAHýBýNDEN Büyükçekmece Tepecik Kipta
Konutlarnda 2+ 1 ve 3+
1 deniz ve göl manzaral 103.000 TL’den balayan sfr daireler TEL.
0535.349.62.27
YENýBOSNA’DA cadde
üstü dublex daire 230m2
5+ 2 330.000 TL TEL:
0530.527.93.35
ASMALI
KONAK
GAYRİMENKUL
DANIŞMANLIK & YATIRIM
BAAKEHýR’DEKý
KýRALIKLARINIZ ve satlklarnz
ýÇýN hizmetinizdeyiz.
ONURKENT
127M² 115000 tl
127M2 175000 tl
131M² 195000 tl
DUBLEKS
270M² 215000 tl
264M² 335000 tl
1.ETAP- 2.Etap
84M² 115000 tl
120M² 205000 tl
METROKENT
194M² Peysaj 550000 tl
OYAKKENT
160M² 430000 tl
KAYABAI Kipta
66M² dükkan 195000 tl
EDREMýT- Gürede
50 villalk sitede
140M² villalar 225000 tl
212.488.25.25
533.303.87.18
532.577.01.77
BASAKSEHýRKONAK
Emlak.sahibinden.com
SAHýBýNDEN Bahçelievler Çavupaa Caddesi
Gurbet sokak’ta 3+ 1 daire
0.543.795 46 57
EYÜP Dümeciler
Mahallesi’nde komple giri
+3 katl bina. Century21
Sawr 0.533.392 04 57
ýSTýNYE Kaplcalarda
sahibinden ÖDRENC5YE 3
odal tek katl 250 aylk.
0.532.412 26 08
YUNUSEMRE Caddesinde
4+ 1 Kiralk.
0.533.354 95 03
AVRUPA
YAKASI KRALIK
BEYO[LUN’DA Full Eyal
Günlük Daireler
0.532.692 47 90
CENNETMAHALLESý’NDE
Bay yanna Bay ev arkada
aranyor.
0.532.286 11 66
DEVREDENLER
ACELE Kartal’da satlk
erkek kuaförü
0.542.203 21 50
ACELE Maltepe’de
110.000’e Cirolu Kuruyemiçi 0.536.440 47 39
ACýL satlk kasap. Atalan/ Esenler
0212 629 30 53
BAYRAMPAA’DA Komple
kurulu Forklift maazas
ve atölyesi. (Kuru gda
halinde tek forklifçidir.)
0532.740.49.89
BURSA 5negöl’de 8dönüm
üzerine (4dönümü kapal
alan) kurulu faal Palet Fabrikas. 0506.783.01.25
DEVREN satlk frn
0.532.672.32.25
DEVREN satlk stranca
su büyükçekmece bölge
distribütörlüü. Günlük
perakende 250 damacana
sat kapasiteli.
0.212.861 00 610.533.519 79 02
ESENLER Fatih Mahallesinde 700- 800 Cirolu
Devren Market Recep
B5TER 0536.740.21.02
FAAL 25 yllk Elektrik
Malzemesi 5malathanesi,
grup prizler, sva alt üstü
anahtar serileri, aksesuarlar, tam çeit kalplar.
0532.502 50 82
FATýH Kadnlar Pazar’nda
devren market
0212 531 09 37
ýHTýYAÇTAN Nianta’nda
güzel konumda devren
BÜFE- 0.536.414 76 95
KARTAL’DA Günlük 3.500
Cirolu Büfe
0.505.273 36 73
MANýSA O.S.B.’de
satlkkiralk fabrika
0.530.526.16.22
26
ZAMAN 05 EYLÜL 2012 ÇARAMBA
SANAYýMAHALLESý’NDE
devren satlk faal nalbur
0.212.283 23 13
TEKSTýLKENT’TE çok acil
faal restoran
0.549.437 71 76
EMLAK
ARAYANLAR
FATýH, Bahçelievler, Acbadem, Altunizade civarnda 3+ 1 bakml yada
yeni daire aryorum.
0212.533.97.57
SATILIK ARSA
ARNAVUTKÖY’DE
SAHýBýNDEN Aracsz
komisyonsuz
YOLA cepheli, imar plan
içerisinde
MAHALLE içinde Elektrik,
Su, Yol mevcut
250M2 22.500 TL.
400M2 36.000 TL.
300M2 27.000 TL.
600M2 54.000 TL.
HEMEN tapulu arsalar.
0212.597 51 870532.717 09 75
www.gurelgayrimenkul.org
HADIMKÖYDE
SAHýBýNDEN sanayi bölgesinde
FABRýKALARIN bitiiinde
Elektrik suyu mevcut
ýMAR alan içerisinde
1.300M2 33.000 TL.
HEMEN tapulu. Vadetakas yaplr.
0533.921 27 88
0212.771 50 82
HADIMKÖY’DE
SAHýBýNDEN yeni sanayi
bölgesinde
YENý Gümrüün karsnda
ANA yola cepheli
1500M(2) 39.000 (TL)
ELEKTRýK Su mevcut
ETRAFI çevrili. Yar pein
yar vadeli.
ARSA. Araçla takaslanr.
0541.587 60 880212.771 40 41
HADIMKÖY’DE
-SAHýBýNDEN Yola cephe,
-ý.E.T.T. dolmu güzergahnda
-300M2 8.500 TL
-500M2 14.000 TL
-1.000M2 28.000 TL
-OTOYLA takaslanr, Taksit
yaplr 0.212.771 21 450.532.640 28 06
ýMES
DýLOVASI OSB’de
4.000m2 arsa
EBAH Emlak’tan.
0532.303 14 16
SýLýVRý’DE
SAHýBýNDEN yola cepheli
KÖYÜN çknda, etraf
çevrili
400M(2) 16.000 (TL)
ELEKTRýK su mevcut
YARI pein, yar vadeli.
TAKAS. Hemen tapu.
0212.727 52 010533.374 35 15
ACELE Ankara’daki
arsalarnz, hisseleriniz deerinden alnr.
0542.371.10.10
ACELE Gelibolu’da duble
yola cepheli 2.595m2
0532.212.83.97
ANTALYA
KORKUTELý Çevresinde
Kelepirler!!
944M2, 2.000TL
1.350M2, 3.000TL
1.900M2, 4.000TL
2.328M2, 5.000TL
3.532M2, 7.000TL
5.300M2, 13.000TL
13.500M2, 27.000TL20.000M2, 50.000TL
28.800M2, 60.000TL
TEZ’DEN 0.242.653°59°550.535.712°14°11
ACELE Kandra’da acil
5marl Arsalar 550m2,
1660m2, 1480m2, 770m2,
3.000m2 Ayrca 900m2
üzerinde ruhsatl 1 katl
ba evi 0532.726 33 42
ACýL sahibinden çatalca
çanak’da 1.240m2
0532.350.87.89
SERý ýLAN DANIMA HATTI TEL: 0212 454 82 17 - 454 84 44 FAX: 0212 454 86 31 KELýME: 4.54 TL ZAY5: 80 KR PUNTO ALT-ÜST ÇýZGý: 45.4 TL KDV DAH5LD5R
ANKARA Balum, Ovack,
Sirkeli, Esenboa’daki
arsalarnz alnr.
0532.609.99.13
ARNAVUTKÖY Dursunköyünde 250m2 arsa 17.500
TL 0.536.566 83 61
ARNAVUTKÖY Haraçç
Türk Köede sahibinden
acil 201m2, 14.000TL
0.530.923 37 20
ARNAVUTKÖY merkezde
sahibinden imarl ifrazl
152m(2), 231m(2), 250m(2),
360m(2), 488m(2),
590m(2). Hemen tapulu
inaat uygun arsalar.
0532.488 62 500535.370 59 520212.597 25 85
ARNAVUTKÖY, Dursunköy, Selametköy
arsalarnz pein alnr.
0539.733.40.30
ARNAVUTKÖY’DE
1.000m2 arsa 40.0000532 163 57 040212 597 20 07
ARNAVUTKÖY’DE Hicaz
Emlak’tan satlk arsalar
0537.493.18.56
ARNAVUTKÖY’DE Sahibinden Aracsz, Komisyonsuz Cadde Cephe,
Telörgülü 5mar Plan 5çinde
Ulam Sorunu Olmayan
250m(2)- 300m(2)500m(2) 16.500’den Balayan 500 TL Taksitle
Hemen Tapulu Arsalar
0533.492 85 95
BA[CILAR TEM’e
cephe 175m(2) Arsa
0.532.266.74.74
ÇATALCA 5zzettin’de
500m2 parseller 40.000
0.533.489 02 33
ÇATALCA’DA 1.000m2
arsalar. Otoyla takaslanr.
0532.213 26 65
ÇATALCADA 910m2 etraf
ÇEVR5L5 tamam 55.000’in
35.000 pein gerisi 1000
TL taksitle 0.532.407 90 88
ÇERKEZKÖY Yankalda
Sahibinden Asfalta Cephe 2
Adet Tarla 0.532.212 47 37
ÇEME’DE denize
sfr, imarl arsalar.
0532.331.92.16
ÇORLU’DA asfalta cepheli
32.000m2 0532 526 65 69
ESENYURT’TA 143m2
satlk arsa.
0.532.342 09 95
GEBZE mollafenari’de
younlatrlm konut
imarl satlk 55dönüm
arazi 0534.068.20.94
ýZMýT Yuvackta deniz
manzaral imarl arsalar
doal dokusu hakim
0532.322 71 29
KANDIRADA Sahibinden
satlk kelepir tarlalar
0532.322 71 29
KANDIRA’DA Sahibinden Satlk Tarla Tel:
0.532.474.92.14
KANDIRA’DA Sahibinden
tarla, arsa, villa, çiftlik
arazileri (vadetakas)
0532.592.57.41
KIRKLARELý 5nece
11.300m(2)- 4.400m(2)
Edirne yoluna 250m cepheli elektrii, suyu içinde
Tarla 0.532.322.12.08
KIRKLARELý’NDE AraziTarla/ alnr- satlkr. Özkök
Yatrm 0288.212.82.120532.306.04.240532.769.30.95
LAPSEKý Çardak’da sahibinden 1.680m2 arsa
0536.526 61 70
SAHýBýNDEN Fndkzade
Ouzhan Caddesine 16
metre cepheli 15.50 imarl
111m(2) köe arsa
0532.314 75 38
SAHýBýNDEN
Hadmköy’de, aracsz,
komisyonsuz, caddeye
cephe, imar alan içerisinde, toki arazilerinin
yannda satlk 1.000m2
arsa 30.000 TL Otoyla
takaslanr. 0.555.325 28 28
SAHýBýNDEN Kandra’da 6
dönüm tarla 0.535.338 33 71
SAHýBýNDEN Sevindik’te
ve Eski 5stanbulyolu
üzeri 3725m2 tarla
0.533.767.60.04
SAKARYA’DA Sahibinden
yatrmlk m2’si 30004000 araziler
0532.687 90 40
SARAY’DA 350m(2) arsa
vade olur 18.000 7 dönüm
çiftlie uygun 80.000.
0.536.772 53 88
SATILIK Meyva Bahçesi
Karamürsel Yalakdere’de
3500m2 0535.235.79.97
YALOVA Altnova Fevziye
Köyü’nde 5marl.
0.532.677 90 77
ARSA
ARAYANLAR
ANTALYA Varsaktaki
Arsalarnz Alnr- Satlr.
0.530.320.38.200.242.325.40.90
SATILIK
DEVREMÜLK
30TEMMUZ- 13Austos
Armutlu’da Satlk Devremülk 0.532.781 30 82
7.ARALIK -21.Aralk 2.600
TL, sömestri dönemi 5.200,
8.Xubat- 22.Xubat 2.800,
12.Mays- 26.Mays 3.800,
15.Kasm- 29.Kasm 2.750,
Kuzuluk’ta acil satlk devremülkler 0532.623.68.960543.228.48.34
ACýL 5hlas Kuzuluk’ta tam
devre 0505.517.23.69
AFYON Gazlgöl Hilal
Termal’de devremülkler
0535.797.99.38
ARMUTLU Tatil Köyü’nde
28.Eylül- 12.Ekim 5.950
TL, 4.Ekim- 18.Ekim 4.850,
6.Ocak- 20.Ocak 3.900 ihtiyaçtan satlk devremülkler
0505.877.56.37
ARMUTLU’DA 21Ekim04Kasm 4.500 TL Satlk
Devremülk.
0.532.749 27 82
ARMUTLU’DA 30.Ekim13.Kasm 98m2, 3.750’ye
0.537.83 83 666
SATILIK
"YER
ACELE Güngören’de
sahibinden kira getirili
120.000’e 0.538.049 55 60
ACELE sahibinden
seferihisar’da 2,5 dönüm
otel 0536.475.12.35
ALBA Sanayi Sitesinde
120m(2) Dükkan
0532.509 63 62
BAHÇELýEVLER
Camlkahve’de 250m2
dükkan 165.000 TL (Caddeye yakn)
0542 417 37 54
BAKIRKÖY’DE kurumsal
kiracl dükkan 2.750.000’e
0533 500 55 58
BAAKEHýR’DE Sahibinden Metronom AVM’de
60m2 yeni bo yatrmlk
Dükkan 0.535.822 15 23
BEYLýKDÜZÜ’NDE Sahibinden ADM Alveri Merkezinde Anayola Yakn
Cadde Cepheli 1.Kat
Dükkan 0.532.212 47 37
GýYýMKENTTE D Bölgesinde Satlk 3 Katt,
Kademeli yapl Kelepir
0.532.561 59 95
GÜNELý’DE örenci yurdu
olmaya müsait iskanl 3
katl bina 0.544.336 34 870.542.745 00 260.212.452 55 60
ýKýTELLý Organize’de
10.000 kira getirili
1.000m(2) 0.535.589 38 50
KARADENýZ’DE denize
sfr sahibinden satlk
otel ve restaurant
0534.779.04.74
MECýDýYEKÖY Ortaklar
Caddesi’nde, yüksek kira
getirili dükkan 660.000 TL
0.535.674 01 75
OTEL
ýZMýR ehir merkezinde
YENý ina edilmi
OTURMU irket portföyü
bulunan
70 yatakl, Turizm belgeli
FAAL Butik Otel
0532.450.95.09
SAHýBýNDEN Giyimkent’te
dükkan 0.532.352.54.00
SAHýBýNDEN 5kitelli Keresteciler Sitesi’nde, yan
yana 4 dükkan satlktr.
0.533.421 05 68
SATILIK Çeliktepe Sawr
Tower yaknnda 50m2
dükkan 0532 611 12 08
ýRýNEVLER Anacaddede
2.750 Kiracl 425.000
0.507.702 83 75
ASMALI
KONAK
GAYRİMENKUL
DANIŞMANLIK & YATIRIM
TRAKYADA dönümü
3.000TLDEN 20.000 tl’ye
KADAR duble yola
CEPHE Tapulu tarlalar,
ÇERKEZKÖY’DE, Çorlu’da
SANAYý arsalar.
BAAKEHýR’DE
BANKA kiracl
300M² 2.350.000 tl
533.626.29.99
MUTSAN’DA
350M² 2.000 tl
750M² 5.000 tl
ýKýTELLý OSB’de
450M² 2.500 tl
900M² 6.500 tl
2400M² 5kat bina
ASANSÖRLÜ 13.000 tl
1800M2 3kat 14.000 tl
1000M2 3kat 7.000 tl
SATILIK- Kiralk 5yerleri,
Fabrika, Depo, Arsalar.
532.551.27.17
530.264.88.44
212.488.25.25
BASAKSEHýRKONAK
Emlak.sahibinden.com
TAKSýM Talimhane, AbdülhakHamit Cad. No:7 Biren
Apartman
ýCRADAN
SATILIKTIR
TAKSýM Meydanna çok
yakn
TURýSTýK, zemin+ 10kat
imarl
BýLGý: 5stanbul Sulh
Hukuk Mahkemeleri Sat
Memurluu Çalayan
Adalet Saray D2 Blok-Oda
No:Z-60
DOSYA No: 2011/27
SATI: 18/09/2012
Saat: 09.0’da
TEKSTýLKENT’TE
satlk kiralk iyerleri 0.212.438.46.460.552.384.57.46
YENýBOSNA’DA 1.600
kiracl 220.000 TL.
0535.796 89 13
SATILIK
YAZLIK
FýLýZFýDANO[LU’NDAN
ýSTANBUL’UN tatil cenneti,
YEýLLE mavinin buluma
noktas
KARASU’DA 47.500TL’den
yazlk klk
HAVUZLU -havuzsuz sitelerde
SIFIR lüks daireler.
HEMEN tapu teslim
UYGUN ödeme koullar
SýZý ev sahibi olmaya
davet ediyoruz
ýSTANBUL’UN her bölgesinde
ÜCRETSýZ turlarmza katlabilirsiniz.
BýLGý- Rezervasyon
0212.572.10.050530.415.17.780533.247.77.60
SýVýO[LU
KARASU’NUN Her
Bölgesi’nde
HAVUZLU- Havuzsuz Sitelerde 40.000’den balayan
SIFIR Yazlklar- Klklar
CAZýP Ödeme Seçenekleri
HEMEN Tapu- Hemen Tan
ÜCRETSýZ Turlarmza Davetlisiniz
0.216.310.35.120.533.664.54.85
ACýL Saros Sazlderede site içinde triplex
0552.261.52.59
www.yeshill.com
ARSLAN
ýNAAT’TAN Karasu’da
15.000TL. peinatla
45.000TL’den yazlklar
ÜCRETSýZ turlarmza
katln. 0532.051.81.54,
0532.335.29.78
KARASU’DA 35.000TL’den
yazlklar, uygun arsalar
0507.605.29.10
KARASU’DA Ayenka
inaat’tan 29.000TL’den
balayan wyatlarla
deniz yals konutlar
0539.453.26.61
ýZMýR karaburun’da müstakil
HAVUZLU Malikane
0543.454.0.661
KARASU’DA
YAZLIK almann tam
zaman!..
47.500TL’DEN havuzluhavuzsuz sitelerde
YAZLIK- klk, sfr,
HEMEN tapu- Anahtar
Teslim
KREDýYE uygun lüks daireler
ýSTANBUL’DAN her gün,
her yerden
ÜCRETSýZ Turlarmza katlabilirsiniz.0216.441.91.35,
0532.240.18.15
SEALYBRýA Silivri’de sahibinden havuzlu karina tipi
0.553.280 84 68
SýVýO[LU YAPI’dan
KARASU’DA
37.500TL’DEN YazlkKlk lüks daireler
ÜCRETSýZ turlarmza
katln 0531.263.03.00
YAZLIKTA Sezon sonu
kampanyas
ýSTANBUL’UN arka bahçesi
KARASU’DA
KREDýYE uygun, tapu
teslim, sfr
57.500TL’YE hazr son
daireler
ÜCRETSýZ turlarmza katlabilirsiniz..
0216.290.79.04,
0216.290.79.05,
0542.407.37.66,
0530.303.93.94
SATILIK VLLA
ISPARTA Barla’da göl
kenar 5.500m2 bahçeli 2
katl villa 0532.641.05.87
KRALIK
DEVREMÜLK
9.EYLÜL -24.Eylül,
11.Eylül- 25.Eylül, 16.Eylül1.Ekim, 18.Eylül- 2.Ekim
Kuzuluk’ta haftalk- 15
günlük, istediiniz tarihlerde hesapl kiralk devremülkler 0532.623.68.960542.417.37.54
ALTIN Emlak’tan kiralksatlk devremülkler
0212.654.17.60
ARMUTLU’DA haftalk- 15 günlük istediiniz
tarihlerde kiralk devremülkler 0212.554.49.710543.228.48.34
ARMUTLU’DA Sahibinden
8.Ekim- 22.Ekim 525’e20.Ekim- 3.Kasm 525’e.
0.530.780.78.94
ARMUTLU’DA satlkkiralk 0555.803.90.280555.803.90.990226.531.03.86
KUZULUK istediiniz
tarihlerde kiralk devremülkler (Haftalk olur)
0542.412.77.21
SAROT Mudurnu’da devremülk 1.Eylül- 8.Eylül
0.532.454 62 70
KRALIK
"YER
BAAKEHýR Altnehir Anacadde’de 140m2
dükkan. 0.532.442 00 20
EMýNÖNÜ Ana caddede 300m2, 8.000 TL
0.533.295 24 25
KRALIK
YAZLIK
ANTALYA Belek
Boazkent’te ok wyatlarla, denize 200mt. mesafede, 7kiilik dubleks yazlklarda günlüü 75TL.
0507.742.53.03
KARTAL Metro duranda
E5 yanyola çepheli, sahibinden
600M(2) kapal, 2.500m(2)
açk alanl
GÜVENLýKLý
0.553.236 53 530.216.452 75 90
212 AVM’ye yakn 5 katl
1.100m2 müstakil bina
0.532.761 95 94
ATAEHýR Mimar Sinan
Camii yan, Uphill Towers
Plaza’da, 2+ 1 ows 120m2,
20. kat, Adalar, Sarayburnu, Boaz, Çamlca
manzaral 0532 343 22 22
ABARTIYORUZ!!!
HEREY Dahil 0km
DIESEL Albealar 890 TL
LINEALAR 990 TL
0KM Fluence’ler 1.190 TL
0.212.557 55 66
0.212.556.92.00
OK KAMPANYA
AYLIK Albealar 900 TL
SIFIR Diesel Linealar, Cliolar 1.000 TL
0KM Fluence’ler 1.200 TL
0.212.556 6 714
0.212.441.0.442
"
MAKNALARI
2.EL Alman rulo açma boy
kesme 0.50- 5mm
ýTALYAN 0 paslanmaz
dilme 4mm 0532.569.85.39
JEEP
2003 Ka Sorento 34.900
takaslanabilir
0.555.553 26 27
KIA
KýRALIK DEPO
KRALIK VASITA
PREGýO Panelvan 2005
Model 10.000 TL
0.533.314 77 92
ÇE"TL
VASITA
PELLET
PRESS Model P4 Lemecanica
DýSK çap 420x138
GÜÇ 2x37,5kw toplam
75kw 900 dev/dk
BESLEME 2,2kw Crom kondisyoner 5,5kw tek tip
Crom padll
KAPASýTE 6mm’de 4 ton/
hr. 0.532.201.95.41
0216.410 25 26 Comet’ten
indirimli dizeller, Corsalar,
Chevroletler, Hyundailer,
Mitsubishiler
444.2.721 Comet’ten 2012
dizeller, Aylklarda indirim
CAZýP wyatlarla kiralk
otolar 0212 461 37 48
0506 687 21 11
DýZELLER’DE %50 indirim
AYLIK, Herey dahil
700’E
ADRESýNýZE teslim
2012’ler.
0212.465 02 590212.275 30 300216.410 25 25
YURDUM Evden Eve Sigortal, Garantili, Marangozlu
0.216.594 63 150.532.164 14 58
PLATýN Nakliyat Garantili, Sigortal, Marangozlu
0.216.594 63 660.532.621 26 48
KOCAEREF nakliyat ambalajl marangozlu
0212.505.80.66–
543.715.03.05
ASKILIÇ ambalajl. Zaman
okurlarna indirimlidir.
0.212.507.26.78
ÖZNUR ehiriçi, ehirleraras 250’ye 0.212.687 10 84
/0.212.506 71 92
AKBULUT garantili marangozlu 200’e. 0.212.656.58.69
/0.536.333.36.44
AVCILAR’DA Huzur garantili
150’ye tanr. 0.212.591.32.89
ATEO[LU marangozlu
garantili 250’ye 0.212.687 51
33 /0.532.795 79 54
AKTALAR ambalajl, marangozlu, garantili 0.212.687 00
35 /0.536.567 80 75
NAKLýYE- Ev Tamaclnda
5tinayla Hizmetinizdeyiz.
0.530.783.76.96
ACARLAR Zaman okurlarna indirimli 0.212.505 46 70
/0.535.384 91 67
VASITA
ARAYANLAR
ABC snf panelvanlar,
minibüsler, doblolar, connectler, binek araçlar sözlemeli deerinde oförsüz
kiralanr. 0532.380.85.330552.291.32.78
ARAÇLARINIZ Deerinde Sözlemeli Kiralanr.
0212.654 57 770532.155 93 44
DUYURU
ANKARA’DA Devlet
kurumlarnda çaltrlmak
üzere
2010 model ve üzeri
oförsüz
DýESEL- LPG’li araçlar
kiralanacaktr.
0312.221.06.22,
0532.596.19.69
BAY
DEVRýM niteliinde Yeni
Jenerasyon Atlabilir Yangn
söndürücümüze Türkiye
genelinde bayilikler verilecektir. www.bonexturkey.com
0212.252 42 26
DUYURU
DERS
VERENLER
AKAN Trawkte eitim
bayandan bayanlara.
0.534.673 82 00
ALANINDA uzmanndan
matematik geometri dersleri verilir. 0535.810.33.94
BAYANDAN bayanlara
direksiyon dersi verilir
0532.678.99.97
ýYý Derecede Arapça,
Kuran- Kerim
0.533.660 00 76
TECRÜBELý bayan öretmenden matematik geometri- 0505.409.41.01
ÜNýVERSýTEYE Yeni balayacak örencilerin dikkatine; Üniversite 5ngilizce hazrlk atlama snavna örenci hazrlanr.
0.506.863 94 04
NAKLYE
"RKETLER
HAZAL
EVDEN Eve Nakliyat
0532 153 50 790216 498 60 110532 451 25 59
www.hazalevdenevenakliyat.com
ZALO[LU
NAKLýYAT Evden Eve Tamaclk
0.216.384 44 030.532.396 61 33
www.zaloglunakliyat.com
YA[MUR evden eve ehiriçi ehirleraras sigortal
marangozlu 0.535.834 13 06
/0.212.474 41 94
ÖZKILIÇ ambalajl. Zaman
okurlarna indirimlidir.
0.212.502 64 66
FEYYAZ Eitim ve Yaynclk Dernei Dernek Yönetim
Kurulu Dernek Merkezinde toplanarak aadaki karar almtr. 2012
Ylnda yaplmas gereken
Olaan Genel Kurul Toplants aadaki gündem maddelerini görümek üzere
22.09.2012’de saat 15’te Dou
Mahallesi Lale Sokak No:15/
9 Pendik-5stanbul adresinde
yaplacaktr. Çounluk salanamazsa 1 hafta sonra
ayn yer ve saatte yaplacaktr. GÜNDEM: 1- Açl
ve Yoklama, 2- Divan Heyetinin Seçimi, 3- Sayg Duruu
ve 5stiklal Mar, 4- Yönetim
Kurulu Faaliyet Raporunun
Okunmas, Müzakeresi ve
5bras 5- Denetleme Kurulu
Raporunun okunmas, müzakeresi ve ibras, 6- Yeni
Yönetim Kurulunun Seçimi
7- Yeni Denetleme Kurulunun
Seçimi 8- Dilek ve Temenniler
9- Kapan
SATILIK E"YA
BAYAN pantolon
12.000 adet, hesapl
0532.353.90.93
ZAY
077689, 077690, 077691
numaral faturalarm kaybettim, hükümsüzdür. Azaklolu Elektrik- Yasin Azaklolu
Göngören44644378538
273748- 273749- 273750 nolu
gider pusulalar 04/09/2012
tarihinde maazada kaybolmutur. Aydnl Hazr Giyim A.X.
30.08.2012’DE Nüfus Cüzdanm, Ehliyetimi kaybettim.
Hükümsüzdür.
Mahmut Erdoan
31.08.2012’DE nüfus cüzdanm kaybettim. Hükümsüzdür.
Fatih AYYILDIZ
34 EK 127 plakal aracn ruhsatn ve ehliyetimi kaybettim
hükümsüzdür Aye Eren
ATATÜRK Üniversitesi Kazmkarabekir Eitim Fakültesi çk belgemi kaybettim,
hükümsüzdür. Asl BALIK
BEKO Casio 398SR marka
86600040101747 sicil nolu
yazarkasa ruhsatmz kaybolmutur. Hükümsüzdür. Erhan
Yldrm- Küçükyal Vergi No:
9550044933
EHLýYETýMý kaybettim
Hükümsüzdür.
Cemalettin Kavuklu
HALKALI gümrük müdürlüü 20.06.2012/ 324284 nolu
beyannameye ait N0477147
tepe nolu ATR zayii olmutur.
Hükümsüzdür.
ý.Ü. Cerrahpaa Tp Fakültesi örenci kimliimi, pasomu
kaybettim. Hükümsüzdür.
Neytullah Turan
ýSTANBUL Üniversitesi Di
Hekimlii Fakültesi Örenci
Kimlii ve pasomu kaybettim
hükümsüzdür. Fatih Akta
0554.787.41.40
K2 yetki belgesi ve tat kartmz kayptr. Hükümsüzdür.
Atomik tekstil in. 5hracat
5thalat san. Ve tic ltd. ti
KýMLý[ýMý kaybettim hükümsüzdür. Ali Hz
KýMLý[ýMý kaybettim hükümsüzdür. Mehmet Yldrm
KýMLý[ýMý kaybettim hükümsüzdür. Sawye Kaya
NUFÜS Cüzdanm Kaybettim
Hükümsüzdür. Bayram Bilgin
NÜFUS cüzdanm kaybettim
hükümsüzdür. Rekibe Onur
NUFÜS cüzdanm kaybettim,
hükümsüzdür. Ahmet Klba
NÜFUS cüzdanm kaybettim.
Hükümsüzdür. Orhan Gündodu
NÜFUS Cüzdanm Kaybettim.
Hükümsüzdür. Xaban Gürses
NÜFUS cüzdanm kaybettim.
Hükümsüzdür. Semih Sami Ozes
ÜMRANýYE 5mam Hatip Lisesi
Diplomam kaybettim. Hükümsüzdür. KÜBRA KAZAN
DEMSAN ÖZEL ÖDRET5M
KURUMLARI ULAXTIRMA VE
YAYINCILIK ANON5M X5RKET5NE ait ÖDEME KAYIT
ED5C5 C5HAZLARA A5T RUHSATLAR, Prowlo YK-5200
BN-10005442- Olivetti
OL-2000 BK -11006412- Prowlo Nkkam YK-3008
BP 00009300-Olivetti
OL-2003MT BAB-12916306Olivetti OL-2003MT BAB12907944, Olivetti OL-2003MT
BAB-12915648, Olivetti
OR-2003BT BAB-12908652,
Olivetti OL-2003MT BAB12900521,Olivetti OL-2003MT
BAB-129071116, Olivetti
OL-2003MT BAB-12914279,
Olivetti OL-2003MT
BAB-12908961- LEVHALAR Olivetti OL-2000 BK
-110064123- Prowlo Nkkam
YK-3008 BP 00009300,
Olivetti OL-2003MT BAB12916306- Olivetti OL-2003MT
BAB-12907944- Olivetti
OL-2003MT BAB-12915648Olivetti OR-2003BT BAB12908652, Olivetti 02-2003MT
BAB-12907443-Olivetti
OL-2003MT BAB-12900521
KAYBOLMUXTUR. Hükümsüzdür. Marmara Kurumlar Vd
2910004081
METOD ED5T5M KURUMLARI ANON5M X5RKET5NE A5T
MARKA MODEL- SER5 NUMARALARI YAZILI ÖDEME KAYIT
ED5C5 C5HAZLARA A5T RUHSATLAR Prowlo YK-5200 BN
10001190- Olivetti OL-2000
BK 11004648- Prowlo YK5200
BN10002322- Olivetti OL
2000 BK-11007690, Olivetti
OL-2000 BK-11006663Olivetti OL-2003MT
BAB-12907387 Levhalar Prowlo YK-5200 BN
10001190- Olivetti OL-2000
BK 11004648- Olivetti OL
2000 BK-11007690, Prowlo
YK-5200 BN-10002017-Olivetti
OL-2000 BK-11006663- Olivetti OL-2003MT BAB12907387, Olivetti OL-2003MT
BAB-12915035 kaybolmutur.
Hükümsüzdür. Ümraniye Vd
6200524901
DERSANEM ED5T5M VE
T5CARET ANON5M X5RKET5NE A5T AXADIDA MARKA
MODEL VE SER5 NUMARALARI
YAZILI ÖDEME KAYIT ED5C5
C5HAZLARA A5T RUHSATLAR
Olivetti OL-2003MT BAB
00005166- Olivetti OL-2000
BK-11007871- Levha Olivetti
OL-2000 BK-11007871 kaybolmutur. hükümsüzdür.
Bakrköy Vd 2930465594
27 GÜNDEM
Karaköy bölgesinde
tarihî caddeler yenileniyor
b
ZAMAN
,%!P%+
!)461
*1$,
-
%$%*4$!"($)%!
!#
'!$! #!
$ 8!#
!
,&$ 8!#O#
!#$!!'!+
#)
'!$! $1
!
31
$"$ ##
$
##"! 3 !
#$!
0#!
1$'+
0
"
#!
# #
I"
8!#O!
$'+
:@[AI(
Karaköy’deki tarihî caddeler ta ! 4 ' A4B ,# <
!0% $ ,, !)
%
"
!, %
#! ; #$
"
!
4 ,#
% < ?
,# ?
% !% % % % ' $
) % ! 1
% % < ? D8 " J
% ! >'
?
<? >\
!4
%
<?
J
> \ ,#
?
% ! $
>'
?
"
"
!
,# ?
$
!$ C'%
,#
% ' #
#$"
!
1 $#$
$ )
),
, $
"
#! , , $
$ #
5 $) % !\ $ 78
#
'
! < ? >\1
! ) -
C%M!4X"
($)$X+
$1&*14+$*1*!!
&6%1+J%*%%$,-& man birçok bina
&
:
#(!
!!
!(.
:&
$ 3
$
2'!
1
F F$O
%! #!
!#$!#
*! !###
2$3% +
$
#$ "
"!,$ ,#@
'
"
)
!
8;/7`;8`:Ì[`B
@'F % ) !4
) "
"
#
)
% "
!
% ) &? $(!4'J #"
"
"#
$
$
!;
40O, !,
J !
%
"
4
1#
,H
4'*
%
% "
! #"
$ $"
%!;?
$ $
$
'!0 $ J $ !S
J
(1$,!$
7J$
)')$$
!>)
'
,&,"
"#
$!,
% $K(!
$%
)
C
! )$ C ) #$! C "
%! #"
G % *
&; $:'PU
$! $
$!( !
-
%
#
"
#$
% ! 0 )
%
!, '
! % ?'
<"$ 1 "
W 0'
0"#$#
=/ \\ == % #
"
% ! ;% 0"#$ '
#
! < "
)
%
0"#$ %
) ,*!
TJ , 0 !,
#
"
)
$
%
$
"#!I;`C`B
C%$
!%)22*2$,
826)
1,461
1*
-
-
"$
'' $ '$
'$
!?" 4< )
)
% "
'$
'
!"$?" '$
' "
)
' $ %
!4<
)
" &(
&
'
(&
U
(&"
(&(
&'$
(
$
D % !,
"
"
"$
'' $ '$
!0
#
"
'
#
2 "#
"#
U
#
"
"
% !"$?
'
'$ "#
"
!
?
7 J )$
%#
!4% % $7
"
!\ )
' J " "! ?
'
#
""
#
" ! =
"
% != J" ! 1
!"#
' 7U= 7/N7D8/U6 .78
./878U7N .N87DU.7
.D8..U.M .M8.EU==
.E8=/U=6 .68/8
$
.6N
!
0
"#$
!I
#
\
E"./8#
"
! ?
$ .6N !
\
%
NN"
"
!
% "
"
$% .6N #!9 )$%#
%
"
"
!
!2)
X!$
I!)
1$ &*&$
D;=
'
%1$
P?
:#
=>>
1 '!
!#$#+
./!Q ,C>
NU6'
H "
! >
= " #$
H ? U
?
?
$ 9
$
,,@
@
H5@Q*' %
#5'@$, #
$"
$
"
''
"#
4
!" ' %
77!=8
?
7N!88
@ ?
7D!7N
# ?
7E!88
'
?
"#
$
!1 77!88
@$?
7/!=8, #?
7D!88
$
?
"#
'
! ,>
M"7E!88
5
1
!
'),
!&
<,%!*a:+6
-
4 %$
" ""
:@%@ 1
'% "
EN.%D7.88@T%
$ !?
%#"
" * J%
"#-
% !NJ
=.
J
%7N
/
J%$% #
"#
% !@J%
@%@ 1
W '
%
% N. J %
J
$ " !?
E * ) '% E88
$ " ! $
% !:;I;(@:";;8`(
-
' "#
%
$
! 76 ' "
%
. "#$ ! "
"#
1
'
?'
5!! A.MB % #
'
4
? 0 0
%
!+
$
5!!
!!A.EB
%
$
% 76
"
!+#$ $ 0
!I;`C`B
6
{78
f28GÜNDEM
6
@;8I<1!+!78%
,6&2$
-
QS< @
?
, I
<$ \
¦ % "#
4¦
'F $ " "
#
! \
¦ "#
$ ' <$&\
¦
"#
QS< ? , $%
! 4" % "
%
"
$ !(
!
\
¦' % ="#
4¦ '
#$
'F
$ #
!<$
#$% ' QS<'
$% '$ "
!@B//8I`<[@
:,XX8$)
2$
-
'$
. #
! ,"#$ 0 #
77
% $ ) % ! @
$ % %2
% ,"#$ 0 #
2 $ $ # !8:;@AA
!
@%% $
77
;
,
@$ %2
% ! ,
+
1% H
+ $1 4',"#$
$
% % ;
4 O##
0 ? $ % % "
-
Protesto bitti, hale
(B`'`;
+ @ ¦ " " 7E ./ %"#
="
%
! 1
$
'
7E8 "
!4
" ' '
'
! ) !4"
-
$"C'' ' $"C'
! " J "
! 4 "
'
'"
$"C' ' '
"
! N ! %!4").8 % 7N !
?1*J
$X1*
-
$ 1)Q$ J 1%
?'
¨
% 2
! 1 J #"
'
@LO "2 '
"$
"C' !
$
-
1)Q$&1%?'
% J!(
!5
4
? %
) % '
G
J " @LO"2 "
'$
'
'
G
!
b
ZAMAN
+QW
D&J16$&!2!262!:!:#$!
:33
$ !!
!
:#$! '!
#
)
:!##
( #O.
3 #!$#
& &$&"$ $ &
&&$ #$!
'
&&
! #% +
F$'
$ 1
##
:# :# #$!
"
! !$! #.
"&
!'!
( #O
:#
;>>O3
"
&
&&&
"
& &+
?::;
Q % "#
'
"/688
$ ' ' ! #
'%'
$ 0) "
! +
$
0) #
#
"
!
" #
%
$ #$
0) @
¦
! I$
Susuzluk % 3)%- '
"
"
$%X,1- ' )$ ! > :%$ 0) & &$&"$ .
$ &
&&- N88¦ !
$ $
:2$*!!
+
$ ¦
'- 0)¦ $
2- ' $ ,
1 yak oluyor. FO- *
"
$ 0)¦ .88¦
!
0 0)¦ ' #$
"
,
1 *
1 ,#1)1 "
0) #
! $
$
1 #
3&0)¦ !*
$ '
$ '
-
$ ' !#
#"
#"
"
!(
, %2
1 &0 $
#
$! < $ % "#
$!
%
"
!(
!#"
' '-
% "
0)¦ 688 $
41 *
A4B 1#
, H
< 0 &0 $ '
' '
% %"
!()
!
*
$ 5
*
.88M ' 0) !$ -
E8 !0 "
0)
' ' 4*
9
*
5
A4**5B +
,# ?
'
@ N8 0) $ #
! *1 *
$7E8¦
#"
' "
!
j!$
pJqw>W
1+:X!)
$X++1&
3!$!!
"
B
# .
1 %£!$! #$!
:"& &+
8!
1#!#
$&
)#$
C>
:#
#"#
%$ $'
'#.
$"
?;
:#
! !!$#
$
3! #!
%& &$'+
-
4¦
; @
%
¦
% %2
@
¦
/M!4
U, $
1% 1*
9'%, %2
.=@
$¦
% %2
' %2
! , /M %2
&6.
!/M
%2
"#
!
%2
! 78 ¦
% $!(
!1 @
¦
% ""#
)
, &, $! 9
! *' #
% !
""#
C )
$ %2
$
"#
!¦¦
!, %
4 #
!
9
"
"#
#$ 4¦ "
< U@ "
"
$ "
$
2 ' 4¦ 4¦ %2
$
!%2
$
-
=88 7N8 MNN
.N #
!H; NMN77
$
' '
J
!
%
'=8
7N
$
!
' #
N8¦
78 ' #
MN8)
.N8% %'
"
"
C
%$
"'
'
!8:;@AA
6
<
,
f29
spor
x)9q{*(#62'_),+|+2:"!#
+{{+
&"
!"
&
!%'
!!
!
(
#}
!
'
{
%
&
!#3"{#
"
|
"+
#
4
"+{%!!
‘PARA, MUTLULUK SATIN ALMAZ’ E
x(!E#6!!!'
&
#,{!
"
"
*!!(*
!
!!
|%&
!!
!
(
#!!(
;
7<
=>?=
@ ZAMAN
^(|'/}'2(2^+&+)+$+5:|
/2,:1)16"ZC%$F&1
%$&#
#$
!
?
1&
)!!L#% +
8&
*33
%'$ %$$
2'!#
3
3 #!O!
!!
#!!
!#
{# !2 :&$$)
'
0$$! !
*#!'!$! ##
2$!#+
AHMET UYKAN ,7{7,,
.87/ * ,% "
% 0 ? 5 @ $ '$ !
#"
% "
@
*
#0'0 @
' % !./
%
' ' #
!
-
C"$
4!
-
0 ? @ $ .87= 0%
>% 5+D! ",
4
!,%.8!88
S@9 % ! 7. *
0 NN % !
4 " 0% >% .6 $ 76NM
NMUN8 "
#
!0U1 $ '
% ..
!.87=
$
0% >% *
"N
=! !@
4 "% 7. % ! "% ;
'
$ ! 8'< 898
haber turu
77
4 '
"0 O
? #
"
!
%")
& ! , 0% #
"
"
!(
!
5 '
$ 0 &$ 6D '
%%U))"%
-
%"!
$ "
!()
!0'0 ' #
3 &9 *
@ ) 5
'
$!0"
"
$
!?
0
$ ! "#
!@"
+#
!>' $!@ '#
!(0 ?@ %
#$
!
%'
!#%
"!
,
%% +"#0?@ $ @
*
#0'0 % !+
%
"
,$
$
',%
' ! "
'
) "
'
#
!
(
0 ? 5 @ $ '
G"
!
+
@%9<
' "
#$
0@ "#! % "
,$ ?O
"
',
J$
%
!I
"
Q !
A Milli Futbol
:1)1646?,)
%!% $%%
!#!
!
!#% +
J$$
.
'&
*33
%'
%$$
2'!#
!#
{# !2 :&$$)
'
!
(&:%$'&$ ) #
!#% +
?fccXe[X#ÉJg\iKibÊbfelülpfi
.!5T" 5
'+
$=') N"
% .
$"
$!+
"
!+
$@@7!
T" ,%
"
+
%
) 7!T"
% !, ) :%
@!
8_d\k:d\ikÊk\Yfbjüc\e`
* Q .M!0'
#
@ "4!
0#
0'
#
%
="
"$7D
.88$
% !@"7/!88
!>#
"
% J @O@%
!
BXiXYbjgfi#>b_Xe|eXcÊêXc[ê
%@%
T" ,
,%+#'H
!, $ U
? #$\0)
' "
@
*
#?'
+#'H $ #
!0 "
)
@
5!'
"#
!
?`[Xp\kÊk\e\c\ükì`c\i\Z\mXg
S0
%
<?"
)"
$
@0*
"!0*
'
#
&0 S0
!(
!0?@ $ 0%>% "% " )
@&
"#
$!(
!
KiXej]\i[e\d`YlêY`k`pfi
5.87.U.87=
$)
#
"!.87.U.87=)
$)
#
7/$
5L50 "
7.')AE/"B
)
#
!0)
)
#
N<.87='
%
5L50 "
/')A.E"B
7>.87=
!
/"
!!
+
*
-
5 I
; @
#
! .8 %
T"
#
I
0 *
"
!@/.E%
T" J
& )
$!
?F "
'
"
#
$!; !
1 $
% W''¤
% "
.M #
!(
!?@ O )
; &<
"
"
!( % !
"
"-
I
,
%"
%
) ! )
>"; % "
#$
= ) %
3 &* '
#
%
$'"
!(8'<898
f x99"#
Āj`d[\ÿ`þj\[\_\p\ZXeXpeê
-
"#(x_+2_)_*_
@
0 T" " @@T"!
0'
"%
'
"
#
"!S
"') '
$ !) , @% =U8 "
7/D7@$!4
$#
@ T
$
?!O
0 ') % ,
%'
% $ "
$'!4 $ %!%
%$' ,
%
"
% "!
;!O$
%
)#
"
0*
% % .U. "
% $"#
*
%
') .%"
!
%
J +#$
%
% $
"
!Q$ Eren /(
||
0"
"%
n
Kena
"
% "
,%
Kahe "
$
$ !
x
4$ , >
an
Gökh/(

Caner
||
) % ! +
$ Yasin "
an
"
> )%
(
n)
Caferc
Haka
Emre
" $"
"
7U8
,),)

% /
! 0%
)"
Soner "
Tuna "
)
0 0!+ 7U8

! "
0!+
$ ) !?%
",'
"
,%
"
7U8
!
@ T% % % .U.
!
'
)'
!) % +$
% !!% 7U8 "
*
$% % "
) !
HAFTANIN TAKIMI
q9)+^|2#! $#
%$&&&
)#:#
%$
?BP?
:-
+9+2:2_9^#$__
2')&+(2&1% O&
!' 3:!$#
0$!
:!##
%-
+9+2:29',2(,()',94)/
')+2+#9:2&1% O&
!' 3:!$#
!#
#-
%.
*!!
)(
!$!
!##
{!#$#1% *$#:#!#!
% :&
!
#0 #
F%1% O&
CJ>O$
% $
*!#+
! )#.
E2!1!
!1$
.
1
$
& "$ $
*
& &+
!2 3
7 )
$.
E2!1!
!1$
!$!
!#$!
(! !
2!$#
:# )#!!
)#1#+
01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
TAKIMLAR
O G B M A Y P
||/(
%
"
E(
x"
)"
"
$"

("
!"
/&4!
)
$"
X"
!
"$
*(!
"
/
'
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
|
|
|
|
|
|
|
|
{
{
{
{
{
{
{
{
{ { |
{ { |
| {
| { 2 |
| { 2 |
| { 2 |
| { | {
{ | 2 |
{ | 2 2
{ | 2 2
2 { 2
2 { 2 2 2
2 { 2 2 2
| | { | |
{ 2 | {
{ 2 | {
{ 2 { {
{ 2 | {
TOPLU SONUÇLAR
!
"$
(" {|
*(!
"
)" {|

"E(
2-2
x"!" |{
||/(/"{
X" {|
'" {|
$"%
" {|
/&4!"$" 2-2
HAFTANIN PROGRAMI
16 Eylül:"$"#$"*(!
"
#
E(
"/4!"#
("

"#%
"||/(#
'#!")"#/
"!
"$#x"X"
6
,F
f30 SPOR
b
ZAMAN
+,-'./)0123)4536.
!32"¢
4!!
!!$
(
!!
x¢
#!
&'
)(!!
#!(!/!$
(
"
/

!
'*!
!
&'
#
1¡
!
#/0!!
q'
¡!!
_+#_(6,
'2(2,+)+
""
X"4'
!
1%3&
||
()"
4'
%'
isminin de listede bulunma#'
6!+!
1¡
%
1%3
!
&G
x
#1##*6#
#$!#)
6#
%
##)#!#
#x
#E
#
!#%'#%
#)
#
6#%
#$#$#1!#
!#)
$%'(()")*
+'%'-'(
9')(*'5_*
/2/,_9#+*+:
!#,/

!*3!6
/
'!)("!
"#x!3!6/
(
#!
!*(3!6/
#',%|,!6
'
&'3!6/
6('!#
!
(
/#(
"!!'!
6"!
"
OSMAN AYKUT
+ H 0 $"% $ :% )
) !@Q2) ' U, $ 5 T ?¬
+
#
"
! =N #$
$'#
"
"
5
@
0
0'
, $"
$ !
-
>% T" Q50 #
" #
H 0 :
2
""
)
#
!*
T"
?'
Q
"
2
0
+' !7EU76
"%
/UN 0 '
% U, $ " )
!N<.87=
%.E"
)
#
) , $ !
,%
+ °
)
% "#
"
!°M )
' U
, $ )
'$ ! 'U
$ $
$
#
)
$
#$
% !4
*
T"
Q50 $
O
"#
!
"#
2 '''
C !
D!$":,1!@32!)!J$"
$
3"333
3
1#
:# *%$'3!
*!#1
:" $
&'
!#$$
8 #O#
!$! #!
:$+
J
F $
( $ 2 *2$!
:!$!##
1
33!#
#$!O
#!
%'
$+
1#%$ #*#O!
* &1$ ##
%&
!! $#
*2 !
2!#.
J
(! 2!#!
2'!$##
FO
! !
3! !
$#!$#
:# (% !#
1!"#!
3"!'!+
-
Galatasaray, Nured
1) &&
& "$ %&'&
F! #1% O
!$! #!
:$J
:" +
%
T" 0% % J '
G
+ 5
'
"
$ )
$ ! 4 % ' #"
% )
"
#$
"#
! 0% #
" @
" )
#
%%7// M88 A .68 @TB ' % ! .87.U.87= )
$ 5
'
E= =N8 ! +
$ +
%D7
=N8 ' ! 4 %
%0%)
$
!+
)
%
% #
) #$
%
J'
!8'<898
!
8jcXem\BXeXipXkiXej]\i\j\im\k_XiZX[ê
TRANSFERLER
GALATASARAY
Nureddin Amrabat: ....Toplam: 14 milyon 600 bin Euro
$(G .............. Toplam: 16 milyon 500 bin Euro
!!!"G ...........Toplam: 14 milyon 800 bin Euro
Dany: .............................Toplam: 7 milyon 700 bin Euro
Umut Bulut:...................Toplam: 1 milyon 850 bin Euro
Cris: ................................Toplam: 1 milyon 250 bin Euro
3
"
x
G..................Toplam: 4 milyon 650 bin Euro
TOPLAM: 61 milyon 350 bin Euro
FENERBAHÇE
Dirk Kuyt:...................... Toplam: 9 milyon 550 bin Euro
x
6
!/"G ............ Toplam: 12 milyon 650 bin Euro
G.............. Toplam: 9 milyon 750 bin Euro
)61G ................... Toplam: 2 milyon 450 bin Euro
%'
(G ....... Toplam: 4 milyon 250 bin Euro

"6 .................Toplam: 8 milyon 500 bin Euro
x ................. Toplam: 16 milyon 200 bin Euro
Ex
Toplam: 20 milyon Euro
TOPLAM: 83 milyon 350 bin Euro
/4&)22!),!2J(!&"8+2%a1$,2,)$1,2SAYFA TASARIM: EMRAH BERBER
f31 SPOR
b
ZAMAN
""
2X&@/)$32,+2!:#$# #$##
%
*3!
8)!$!O#
I% !#$#
$
&$
!# !$!O#
%&
!! :)!.
!#
!%
#!
!#"#$##!
*##% +
J'#! $#
!#:#
:"
C+
!%&&
*!# !
!#
{# !2 &
F%'.
!# !$!O#
*!$!#$!
)$##
& &&
#(
(% !$#
3!!
*!#"
1
1$$% +
?;D9;
5
'
$ $ O
?
)
#
!*'0
?
"
#$ ""#$
)
@
*
# 0 , 2
! UT
=! $ "
, ?
) $
" ! , 0
R -
-
$ /U/U.
/U.U
=U7
' !
J ' $ '
G
0 , ) #
?
'
@%
?
% !
$) #$
' ?
'
@% ! UT
, '
?
'
@%$ ! *
, ' #
!
5
'
)
' 0% !
%
T"
" $*,
) ? P , "
)!
1
)
UT
#
% !,
$ 0
R
#
!#
"
,
#
!
0 5
'
#
% ' @
*
# 0
, ! > ,
'
%' "#
!
2!!X,)2JJ:2+$"%1&-:+%32,+2"*$632+*1&!!6J!$-
/2,&1"
!!6$,21
C:<( BURSA
%@> = #$
$ !0 I$
@
"
= 1
U
$ #$
$
)0%#
$ #
! '$ &5
!(
!%) #
"
&;)$
!
#
"%
!'
!\
$
%
"#
$! % '
$ %
#
! 0% #
!
#
@
%
!()
!>$
788
'$ )&$ #$
'
!.') ?@ !2!@)
)$#
!
$ !<
)
!( % !
-
6X
I4!)1$,2,,!!$
(! !#$!
I% !#$#
(&:%$'&
&$
!# !$!.
!! :)!O!
?B
& $
(% *#!'!+
!"
++^+:2:+6+5+,+#,9:
3
6
Ex
!
#'
5'(!!#!
((3
6
&
6
*
!
!
"'*!
/6
/
'"6
x
(6
&
!
!
!!))"!#x
4&
"
!!
!
!!
+#'^)'|(#6+6+42*',(9(6)
82(&/14)*,J)6
8%1$$,J",)161,- 32/2DE3G
3
6
*
/

!*!
!'
'
¤
)((
*
!
(
$&
6/&
#
¤
!
*(
&*
!
$$
(
6!
!/
(
&
!'
!
Paralimpik Milli
:1!X,+2
!J
-
Herkes tatilde, Batuhan Ümraniye’de
Trabzonspor’da
-
-
+
% @$% !? +#
$,
$5'@
" $ '%
D % @$ U
?
#!
)
,
$
=
$.5'7
02
0 ;
'
$
M
7. !1 0AB0$'A
$B\A5'B
A
$B
A02B § A0B ' AB
%AB
A;
'
B
¬
A
$B9
AB
A5'B
!1
N
0!00"
I$
+0 %
1I$
"
!@
"
77!O "
2
+
)
%
#
!8'<898
:6,"!,,',6)+6$1!,)21*-*!,"$£2,6+-32/2DE3G5#£x%IX5I
!*4)
$2$
24
(6, ar"$ ##$#
%$
!
$"$ !
!#% +
"
"
"
)
',
$ ="$
S
$*
@
% ! T" @9
) &
' #
! , "
W 4 !( !
'%)
"
"
'$ ' %
$ #
! *
%
=U8"%"
,% $
$?
5
' ' #
3&1 !
% '
%!4$
')$ $!(
,
#$
'%5
"
#% ' #
=%
"
!4
7U.)$ ' ' %
) $
D8 ! 7
'$ "
''
J7N !@ ' %"
"
%
$
$7%
!,$% %#
$
"'#$
#
3&Q "
!
$
"$$ !(8'<898
3
!
(6
$
!!
((x
3
#!
+{|"
4
'&
(
£(
!#
'
6!"{"
!!
""
&
!!'
!
!#
6!(*
+
!
#$
)6
!
!!
*(&

('
SAYFA TASARIM: EMRAH BERBER
+
% , 0
5>'
$ T
%%%
!<% @
' % '
%)#
O
%@% T :
$ $ "#
!%%#
' %, >'
%
"
$$ ! ' %@
"
M
% !, DM±.%
%%' @
) % "
! I
'
$ %% J
@
? @ $ ! @
U "7M!7N
!<;C 8

9\ûûXi <j\[ i\a`d` d\ûil`p\k`e` p`k`i[`

Transkript

Benzer belgeler

makler ıuı kataterđ

(Heraeus) Junior 120 Kalem Kaplama Cihazı Teknik