indir - inverter - plc
Transkript
indir - inverter - plc
17 Ocak 2007 Schneider Electric Fiyat Listesi M ü fl t eri d› m H t› ar at Y Dünyan›n “kaç” ülkesinde elektrik kontrol alt›nda? 444 30 30 [email protected] www.schneider-electric.com.tr Merlin Gerin Square D Telemecanique Yeni bir Elektrik Dünyas›n›n inflas›. efesotomasyon.com Schneider Electric Fiyat Listesi 17 Ocak 2007 ■ Bu fiyat listesi 17 Ocak 2007 tarihinden itibaren geçerli olan birim fiyatlar›m›z› içermektedir. ■ Fiyatlar›m›zda herhangi bir ifl’ara lüzum kalmaks›z›n de¤ifliklik yapma hakk›m›z mahfuzdur. ■ Faturalamada teslim tarihindeki liste fiyatlar› geçerlidir. ■ Liste d›fl› malzemelerimiz için Yetkili Sat›c›lar›m›z ya da Bölge Müdürlüklerimize müracaat ediniz. ■ Fiyatlar›m›za KDV dahil de¤ildir. efesotomasyon.com Alçak Gerilim Da¤›t›m Ürünleri ‹çindekiler Devre kesiciler Aktivite grubu Sayfa no. Otomatik sigortalar C60a Multi 9 serisi, 3kA B e¤risi ..................................................................................................................BT021 .........................................................1 C60a Multi 9 serisi, 3kA C e¤risi ..................................................................................................................BT021 .........................................................2 C60N Multi 9 serisi, 6 kA B e¤risi ...............................................................................................................BT021 .........................................................3 C60N Multi 9 serisi, 6 kA C e¤risi ................................................................................................................BT021 .........................................................4 C60H Multi 9 serisi, 10 kA C e¤risi .............................................................................................................BT021 .........................................................5 C120N/H Multi 9 serisi, 10/15 kA C, D e¤risi ..............................................................................................BT021 .........................................................6 C60a/N/H ve C120 N/H yard›mc› donan›mlar ...............................................................................................BT021 .........................................................5 Kompakt tip devre kesiciler EasyPact Serisi ( 15 - 250 A ) ......................................................................................................................BT001 .......................................................16 EasyPact Serisi yard›mc› donan›mlar...........................................................................................................BT001 .......................................................16 Compact NS Serisi ( 100 - 630 A ) ..............................................................................................................BT001 .......................................................17 Compact NS Serisi ( 800 - 3200 A ) ............................................................................................................BT001 .......................................................19 Compact NS Serisi yard›mc› donan›mlar .....................................................................................................BT001 .......................................................18 Aç›k tip güç devre kesicileri NT Serisi ( 630 - 1600 A )............................................................................................................................BT003 .......................................................20 NW Serisi ( 800 - 6300 A )................................................................................................................................BT003 .......................................................21 NT/NW Serisi yard›mc› donan›mlar..............................................................................................................BT003 .......................................................21 Enversör sistemler Kompakt tip devre kesiciler için ...................................................................................................................BT003 .......................................................22 Aç›k tip devre kesiciler için ..........................................................................................................................BT003 .......................................................22 Yük ay›r›c›lar Interpact Serisi ( 40 - 2500 A ) ....................................................................................................................BT001 .......................................................24 Interpact serisi yard›mc› donan›mlar ...........................................................................................................BT001 .......................................................24 Kaçak ak›m koruma cihazlar› Multi 9 Serisi kaçak ak›m koruma cihazlar› ...........................................................................BT021...........................................7 Vigi C60/C120 röleler .....................................................................................................BT021...........................................8 Kaçak ak›m koruma cihazlar› için yard›mc› donan›mlar.............................................................BT021...........................................8 Vigi toprak kaçak ak›m koruma modülleri .............................................................................BT001 .........................................23 Vigirex kaçak ak›m koruma röleleri ....................................................................................BT001 .........................................23 Yal›t›m gözleme cihaz› - Vigilohm serisi ..............................................................................BT004 .........................................23 Multi 9 kontrol kumanda yeni Darbe ak›m anahtarlar› - TL tipi.........................................................................................BT021...........................................9 Da¤›t›m kutular› - Pragma Serisi........................................................................................BT021 .........................................10 Enversör ak›m anahtarlar› - TLI tipi ....................................................................................BT021...........................................9 Fotosel ......................................................................................................................UT004 ..........................................9 Hareket dedektörü .........................................................................................................UT004 ..........................................9 Zaman saatleri .............................................................................................................UT004 ..........................................9 Parafudrlar Parafudr.....................................................................................................................BT021 .........................................11 Kompanzasyon çözümleri yeni Reaktör/Kondansatör kombinasyon tablolar›..........................................................................BT011 .........................................12 Harmonik reaktörleri ......................................................................................................BT011 .........................................13 Reaktif güç kontrol röleleri - Varlogic N ...............................................................................BT011 .........................................13 Kondansatörler - Varplus2 ................................................................................................BT011 .........................................13 Kompanzasyon kontaktörleri.............................................................................................PCP ............................................61 Güç kontrol ve izleme cihazlar› PM9 Serisi ..................................................................................................................BT004 .........................................14 PM700 Serisi ...............................................................................................................BT004 .........................................14 PM800 Serisi ...............................................................................................................BT004 .........................................14 PM500 Serisi ...............................................................................................................BT004 .........................................14 Ethernet ba¤lant›s› EGX serisi ...........................................................................................BT004 .........................................14 OG Sepam dijital koruma ve kontrol röleleri Sepam Serisi ...............................................................................................................MTP05 ........................................15 PK Pratika sanayi tipi fifl-priz serisi CEE17 norm fifl-priz serisi................................................................................................BT021 .....................................25-27 Enversör fifller..............................................................................................................BT021 .........................................27 Canalis Busbar sistemi Ayd›nlatma da¤›t›m› / KDP 20A, tafl›ma kanals›z dizayn ............................................................BT091 .....................................28-29 Ayd›nlatma da¤›t›m› / KBA 25A & 40 A.................................................................................BT091 .....................................30-31 Ayd›nlatma da¤›t›m› / KBB 25A & 40 A, çift devreli kanal ..........................................................BT091 .....................................32-33 Düflük güç da¤›t›m› / KNA 40A-100A....................................................................................BT091 .....................................34-35 Orta güç da¤›t›m› / KSA 160A & 250A ..................................................................................BT091 .....................................36-37 efesotomasyon.com Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 17 Ocak 2007 Endüstriyel Kontrol ve Otomasyon Ürünleri ‹çindekiler Motor Yolverme Çözümleri yeni yeni Aktivite grubu Sayfa no. H›z Kontrol Cihazlar› Altivar 11 Serisi ( 0,18 - 2,2 kW ) ................................................................................................................IVSD0 .......................................................47 Altivar 31 Serisi ( 0,18 - 15 kW ) .................................................................................................................IVSD0 .......................................................47 Altivar 71 Serisi ( 0,75 - 500 kW ) ...............................................................................................................IVSD0 .......................................................48 Altivar 61 Serisi ( 0,75 - 630 kW ) ...............................................................................................................IVSD0 .......................................................49 Yumuflak Yolvericiler Altistart 48 Serisi ( 7,5 - 630 kW) ................................................................................................................IVSD0 .......................................................50 Altistart 01 Serisi ( 0,37 - 45 kW) ................................................................................................................IVSD0 .......................................................50 Entegre motor yolvericiler TeSys Model U motor yolverici-kontrol cihaz› .............................................................................................PCP ..........................................................51 TeSys Model U motor kontrol cihaz› ............................................................................................................PCP ..........................................................51 Kontaktörler TeSys K Serisi kontaktörler ( 6 - 16 A ) .......................................................................................................PCP ..........................................................52 TeSys K Serisi yard›mc› kontaktörler ...........................................................................................................PCP ..........................................................52 TeSys K Serisi kontaktörler için aksesuarlar ................................................................................................PCP ..........................................................53 TeSys D Serisi kontaktörler ( 9 - 150 A ) .....................................................................................................PCP ..........................................................54 TeSys D Serisi yard›mc› kontaktörler ...........................................................................................................PCP ..........................................................54 TeSys F Serisi kontaktörler ( 115 - 800 A ) ..................................................................................................PCP ..........................................................55 TeSys D ve F Serisi kontaktörler için aksesuarlar.........................................................................................PCP ..........................................................56 Kompanzasyon kontaktörleri .......................................................................................................................PCP ..........................................................62 Motor koruma flalterleri TeSys GV serisi motor koruma flalterleri .....................................................................................................PCP ..........................................................58 TeSys GV serisi motor koruma flalterleri için aksesuarlar ............................................................................PCP ..........................................................60 Termik röleler TeSys K Serisi termik röleler ( 0.11 - 16 A ) ...............................................................................................PCP ..........................................................53 TeSys D Serisi termik röleler ( 0.1 - 140 A ) ...............................................................................................PCP ..........................................................57 TeSys F Serisi elektronik termik röleler ( 60 - 630 A ) .................................................................................PCP ..........................................................57 PTC termistör koruma rölesi .............................................................................................PCP ............................................63 Elektromekanik yolvericiler Y›ld›z - üçgen yolvericiler.............................................................................................................................PCP ..........................................................61 Kutulu motor yolvericiler .............................................................................................................................PCP ..........................................................62 fialterler VARIO ana/emniyet flalterleri .......................................................................................................................PCP ..........................................................63 Pako flalterler...............................................................................................................................................MAC01......................................................73 Diyalog Çözümleri Butonlar Harmony Stil 4 - 22 mm çapl› metal XB4 Serisi...........................................................................................MAC01......................................................64 Harmony Stil 5 - 22 mm çapl› plastik XB5 Serisi .........................................................................................MAC01......................................................66 Harmony Stil 6 - 16 mm çapl› plastik XB6 Serisi .........................................................................................MAC01......................................................68 22 mm çapl› plastik XB7 Serisi ....................................................................................................................MAC01......................................................69 30 mm çapl› metal XB2 Serisi......................................................................................................................MAC01......................................................70 Harmony Stil 9 - 30 mm çapl› metal 9001 Serisi .........................................................................................MAC01......................................................70 Sinyal lambalar› Harmony Stil 4 - 22 mm çapl› metal XB4 Serisi...........................................................................................MAC01......................................................65 Harmony Stil 5 - 22 mm çapl› plastik XB5 Serisi .........................................................................................MAC01......................................................66 Harmony Stil 6 - 16 mm çapl› plastik XB6 Serisi .........................................................................................MAC01......................................................68 22 mm çapl› plastik monoblok XB7 Serisi ...................................................................................................MAC01......................................................69 30 mm çapl› metal XB2 Serisi......................................................................................................................MAC01......................................................70 Harmony Stil 9 - 30 mm çapl› metal 9001 Serisi .........................................................................................MAC01......................................................70 Kumanda kutular›..........................................................................................................MAC01 ........................................71 Joystick kontrol ............................................................................................................MAC01 ........................................70 Ifl›kl› kolonlar - fenerler ..................................................................................................MAC01 ........................................72 Sirenler .....................................................................................................................MAC01 ........................................72 Vinç kumanda kutular› ....................................................................................................MAC01 ........................................70 efesotomasyon.com Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 17 Ocak 2007 Endüstriyel Kontrol ve Otomasyon Ürünleri ‹çindekiler Alg›lama Çözümleri Aktivite grubu Sayfa no. Fotoelektrik Sensörler Osiris Serisi dizayn 18 fotoelektrik sensörler ...............................................................................................MAC02......................................................74 Osiris Serisi kompakt dizayn 50 x 50 fotoelektrik sensörler.........................................................................MAC02......................................................75 Osiris Serisi minyatür dizayn fotoelektrik sensörler .....................................................................................MAC02......................................................76 Osiris Serisi fiberoptik fotoelektrik sensörler ...............................................................................................MAC02......................................................76 Osiris Serisi kompakt dizayn fotoelektrik sensörler......................................................................................MAC02......................................................77 Osiris Uygulama Serisi fotoelektrik sensörler ..............................................................................................MAC02......................................................78 Osiconcept fotoelektrik sensörler ( Evrensel seri ).......................................................................................MAC02 ................................................79-80 Endüktif Yaklafl›m Sensörleri Osiprox serisi silindirik tip endüktif sensörler ..............................................................................................MAC02 ................................................81-82 Osiprox serisi kare tip endüktif sensörler.....................................................................................................MAC02......................................................83 Osiprox serisi h›z bekçileri ...........................................................................................................................MAC02......................................................84 Osiconcept endüktif sensörler ( Evrensel seri )............................................................................................MAC02......................................................85 Nihayet fialterleri - Osiswitch serisi....................................................................................MAC02 ....................................87-88 Kapasitif Yaklafl›m Sensörleri ...........................................................................................MAC02 ........................................86 Bas›nç flalterleri - Nautilus Serisi.......................................................................................MAC02 ....................................89-90 Ultrasonik Sensörler - Osisonic serisi..................................................................................MAC02 ........................................86 Optoelektronik Enkoderler ...............................................................................................MAC02 ........................................91 IP67 Da¤›t›m Modülleri / ABE9 ..........................................................................................LEC ............................................86 Güvenlik Çözümleri Güvenlik modülleri ........................................................................................................MAC03 ........................................92 Emniyet nihayet flalterleri................................................................................................MAC02 ........................................93 Ifl›n bariyeri.................................................................................................................MAC02 ........................................94 Güvenlik diyalog modülleri ..............................................................................................MAC01 ........................................94 Telli acil durdurma modülleri ...........................................................................................MAC01 ........................................94 Ayak pedal› .................................................................................................................MAC01 ........................................94 Çift el kontrol ünitesi......................................................................................................MAC01 ........................................94 Yard›mc› Otomasyon Çözümleri yeni Sanayi tipi çok kontakli fifl-priz serisi / TEB, TEX, TEY, TEI 5, 10, 16, 24 kontakl› fifl prizler ...................................................................................................................LEC ...........................................................95 32,48 kontakl› fifl prizler ..............................................................................................................................LEC ...........................................................96 Transformatörler - Phaseo serisi güvenlik ve izolasyon transformatörleri / ABL6 ..............................LEC ............................................97 Güç Kaynaklar› Do¤rultulucu filtreli do¤ru ak›m güç kaynaklar› / ABL6 ................................................................................LEC ...........................................................97 Anahtarlamal› monofaze güç kaynaklar› / ABL1 ...........................................................................................LEC ...........................................................98 Phaseo anahtarlamal› güç kaynaklar› / ABL7 ...............................................................................................LEC ...........................................................98 Say›c›lar / XBK .............................................................................................................LEC ............................................99 Röleler Zelio ölçü ve kontrol röleleri / RM4..............................................................................................................LEC ...........................................................99 Soketli röleler / RSB, RXM, RUM, RPM .......................................................................................................LEC..................................................100-101 Zelio elektronik zaman röleleri / RE11, RE48 ...............................................................................................LEC .........................................................102 Zelio elektronik zaman röleleri / RE7, RE8, RE9...........................................................................................LEC .........................................................103 Ak›ll› Röleler - Zelio Lojik Serisi kompakt/modüler ak›ll› röle / SR2, SR3 .....................................................LEC..................................................104-105 Otomasyon Çözümleri yeni PLC'ler Twido / TWD ...............................................................................................................................................LEC..................................................106-107 Advantys OTB da¤›t›lm›fl G/Ç sistemleri / OTB .............................................................................................LEC .........................................................107 Telefast ön kablolama arabirimleri / ABE7 ...................................................................................................LEC .........................................................107 Micro / TSX37..............................................................................................................................................HEC .................................................108-109 Operatör Panelleri - Magelis XBT-N / F / R / GT ......................................................................HMI .....................................110-111 SCADA Yaz›l›mlar› - Vijeo Citect / VJC .................................................................................HMI ..........................................112 Endüstriyel PC (IPC) - Magelis / MPC ..................................................................................HMI ..........................................112 efesotomasyon.com Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 17 Ocak 2007 Multi 9 - C60 otomatik sigortalar C60a 3 kA B e¤risi BT021 Tip In (A) Referans Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi 1 kutup 6 10 16 20 25 32 40 25225 25226 25227 25228 25229 25230 25231 7,50 6,25 6,25 6,25 6,25 8,50 9,60 12 12 12 12 12 12 12 A A A A A A A 2 kutup 6 10 16 20 25 32 40 25233 25234 25235 25236 25237 25238 25239 25,00 25,00 25,00 25,00 25,00 25,00 25,00 6 6 6 6 6 6 6 A A A A A A A 3 kutup 6 10 16 20 25 32 40 25241 25242 25243 25244 25245 25246 25247 35,30 35,30 35,30 35,30 35,30 36,70 36,70 4 4 4 4 4 4 4 A A A A A A A 4 kutup 6 10 16 20 25 32 40 25249 25252 25253 25254 25255 25256 25257 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 51,00 51,00 3 3 3 3 3 3 3 C C C C C C C 25231 25247 Not: Yard›mc› donan›mlar için bak›n›z sayfa 5. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 1 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Multi 9 - C60 otomatik sigortalar C60a 3 kA C e¤risi BT021 Tip In (A) Referans Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi 1 kutup 6 10 16 20 25 32 40 23797 23798 23799 23800 23801 23802 23803 8,40 8,40 8,40 8,40 8,40 8,60 10,40 12 12 12 12 12 12 12 A A A A A A A 2 kutup 6 10 16 20 25 32 40 23810 23811 23812 23813 23814 23815 23816 25,20 25,20 25,20 25,20 25,20 26,10 26,10 6 6 6 6 6 6 6 A A A A A A A 3 kutup 6 10 16 20 25 32 40 23823 23824 23825 23826 23827 23828 23829 36,10 36,10 36,10 36,10 36,10 37,30 38,20 4 4 4 4 4 4 4 A A A A A A A 4 kutup 6 10 16 20 25 32 40 23836 23837 23838 23839 23840 23841 23842 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 51,00 53,00 3 3 3 3 3 3 3 C C C C C C C 23803 23829 Not: Yard›mc› donan›mlar için bak›n›z sayfa 5. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 2 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Multi 9 - C60 otomatik sigortalar C60N 6 kA B e¤risi BT021 Tip In (A) Referans Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi 1 kutup 1 2 3 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63 24045 24046 24047 24048 24049 24050 24051 24052 24053 24054 24055 24056 24057 11,40 11,40 11,40 11,40 10,00 8,80 8,80 8,80 8,80 11,70 15,30 15,80 16,80 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 A A A A A A A A A A A A A 2 kutup 1 2 3 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63 24071 24072 24073 24074 24075 24076 24077 24078 24079 24080 24081 24082 24083 40,30 40,30 40,30 40,30 35,70 34,70 34,70 34,70 34,70 36,20 36,70 53,00 54,00 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 A A A A A A A A A A C C C 3 kutup 1 2 3 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63 24084 24085 24086 24087 24088 24089 24090 24091 24092 24093 24094 24095 24096 55,00 55,00 55,00 55,00 49,00 49,00 49,00 49,00 49,00 50,00 51,00 73,00 75,00 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 C A C C A A A A A A A A A 4 kutup 1 2 3 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63 24097 24098 24099 24100 24101 24102 24103 24104 24105 24106 24107 24108 24109 75,00 75,00 75,00 75,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 67,00 67,00 98,00 98,00 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 C C C C C C C C C C C C C 24057 24094 24107 Not: Yard›mc› donan›mlar için bak›n›z sayfa 5. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 3 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Multi 9 - C60 otomatik sigortalar C60N 6 kA C e¤risi BT021 Tip In (A) Referans Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi 1 kutup 1 2 3 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63 24395 24396 24397 24398 24399 24401 24403 24404 24405 24406 24407 24408 24409 13,30 13,30 13,30 13,30 11,60 11,60 11,60 11,60 11,60 11,90 14,80 18,60 24,20 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 A A A A A A A A A A A A A 2 kutup 1 2 3 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63 24331 24332 24333 24334 24335 24336 24337 24338 24339 24340 24341 24342 24343 40,80 40,80 40,80 40,80 35,70 35,70 35,70 35,70 35,70 37,70 39,80 54,00 61,00 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 A A A A A A A A A A A A A 3 kutup 1 2 3 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63 24344 24345 24346 24347 24348 24349 24350 24351 24352 24353 24354 24355 24356 61,00 61,00 61,00 61,00 52,00 51,00 51,00 51,00 51,00 52,00 53,00 77,00 81,00 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 A A A A A A A A A A A A A 4 kutup 1 2 3 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63 24357 24358 24359 24360 24361 24362 24363 24364 24365 24366 24367 24368 24369 79,00 79,00 79,00 79,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 73,00 75,00 107,00 112,00 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 C C C C C A A A A A A A A 24409 Not: Yard›mc› donan›mlar için bak›n›z sayfa 5. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 4 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Multi 9 - C60 otomatik sigortalar C60H 10 kA C e¤risi BT021 Tip In (A) Referans Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi 1 kutup 1 2 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63 24968 24969 24971 24972 24973 24974 24975 24976 24977 24978 24979 24980 18,40 18,40 18,40 16,00 16,00 16,00 16,00 16,00 17,50 20,00 26,00 38,00 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 C A A A A A A A A A A A 2 kutup 1 2 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63 24981 24982 24984 24985 24986 24987 24988 24989 24990 24991 24992 24993 47,00 47,00 47,00 43,00 43,00 43,00 43,00 43,00 44,00 45,00 64,00 65,00 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 C A A A A A A A A C C C 3 kutup 6 10 16 20 25 32 40 50 63 24998 24999 25000 25001 25002 25003 25004 25005 25006 68,00 67,00 67,00 67,00 67,00 68,00 68,00 95,00 106,00 4 4 4 4 4 4 4 4 4 A A A A A A A A A 4 kutup 6 10 16 20 25 32 40 50 63 25011 25012 25013 25014 25015 25016 25017 25018 25019 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 89,00 95,00 124,00 130,00 3 3 3 3 3 3 3 3 3 A C A C C A A C C 30,00 39,00 87,00 87,00 95,00 12 12 1 1 1 A A A C C 24972 25002 C60a/N/H ve C120N/H yard›mc› donan›mlar (1A + 1K) OF yard›mc› kontak SD alarm kontak MX + OF flönt açma bobini MN düflük gerilim bobini MN düflük gerilim bobini (zaman gecikmeli) Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 26924 26927 26946 26960 26963 5 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Multi 9 - C120N/H otomatik sigortalar BT021 Tip In (A) Referans Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi 63 80 100 125 18356 18357 18358 18359 57,00 68,00 71,00 75,00 1 12 12 12 C A A A 3 kutup, C e¤risi 63 80 100 125 18364 18365 18367 18369 176,00 210,00 223,00 233,00 4 4 4 4 C A A A 1 kutup, D e¤risi 63 80 100 125 18378 18379 18380 18381 62,00 73,00 77,00 81,00 1 1 1 1 C C C C 3 kutup, D e¤risi 63 80 100 125 18386 18387 18388 18389 191,00 229,00 240,00 253,00 4 4 4 4 C C C C 50 63 80 100 125 18444 18445 18446 18447 18448 53,00 67,00 81,00 85,00 88,00 1 1 1 1 1 C C C C C 3 kutup, C e¤risi 50 63 80 100 125 18466 18467 18468 18469 18470 167,00 209,00 250,00 262,00 276,00 4 1 1 1 1 C C C C C 1 kutup, D e¤risi 50 63 80 100 125 18488 18489 18490 18491 18492 58,00 73,00 88,00 92,00 97,00 1 1 1 1 1 C C C C C 3 kutup, D e¤risi 50 63 80 100 125 18510 18511 18512 18513 18514 184,00 229,00 275,00 288,00 303,00 4 1 1 1 1 C C C C C C120N 10 kA otomatik sigortalar 1 kutup, C e¤risi 18356 18365 C120H 15 kA otomatik sigortalar 1 kutup, C e¤risi Not: Yard›mc› donan›mlar için bak›n›z sayfa 5. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 6 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Multi 9 - Kaçak ak›m koruma cihazlar› BT021 Tip In (A) Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi 25 40 63 23009 23014 23018 60,00 63,00 80,00 A A A 4 kutup 30 mA 25 40 63 100 125 23038 23042 23047 16900 16905 87,00 91,00 105,00 235,00 364,00 A A A A A 2 kutup 300 mA 25 40 63 80 100 23011 23016 16210 23030 23034 60,00 63,00 73,00 110,00 164,00 A A C C C 2 kutup 300 mA seçici 63 80 100 23028 23032 23035 110,00 165,00 244,00 C C C 4 kutup 300 mA 25 40 63 80 100 125 23040 23045 23049 23054 23056 16907 83,00 87,00 100,00 180,00 260,00 370,00 A A A A A A 4 kutup 300 mA seçici 63 80 100 23066 23069 23059 180,00 222,00 334,00 C C C 25 40 23354 23358 74,00 78,00 C C 4 kutup 30 mA 25 40 63 23378 23382 23386 107,00 114,00 130,00 C C C 2 kutup 300 mA 25 40 23356 23360 74,00 78,00 C C 2 kutup 300 mA seçici 63 80 100 23370 23372 23379 134,00 201,00 302,00 C C C 4 kutup 300 mA 25 40 63 125 23380 23384 23388 16926 107,00 114,00 130,00 409,00 C C C C 4 kutup 300 mA seçici 63 80 100 23402 23284 23294 195,00 292,00 438,00 C C C AC s›n›f›: AC kaçak ak›mlar›na karfl› 2 kutup 30 mA 23009 23047 A s›n›f›: AC ve DC bileflenli 2 kutup 30 mA Yard›mc› donan›mlar için bak›n›z sayfa 8. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 7 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Kaçak ak›m koruma cihazlar› BT021 Tip Vigi C60/C120 kaçak ak›m koruma röleleri, AC s›n›f› Vigi C60 30 mA (1) Vigi C60 300 mA (1) 26611 Vigi C120 30 mA (2) Vigi C120 300 mA (2) Kutup Referans 2 3 4 2 3 4 3 3 26611 26556 26643 26613 26558 26645 18566 18567 Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi 115,00 126,00 144,00 104,00 121,00 142,00 379,00 321,00 A A A A A A C C (1) Sadece 63 A’e kadar (dahil) C60 otomatik sigortalar ile birlikte kullan›l›r. (2) Sadece 125 A’e kadar (dahil) C120 otomatik sigortalar ile birlikte kullan›l›r. Kaçak ak›m koruma cihazlar› için yard›mc› donan›mlar 26946 (3) Referans› 23.... (ve 16210) olanlarla birlikte kullan›labilen OFS yard›mc› kontak OF yard›mc› kontak MN düflük gerilim bobini 220-240 V AC MX + OF açt›rma bobini 220-415 V AC SD alarm konta¤› 26923 26924 26960 26946 26927 28,00 30,00 87,00 87,00 39,00 Referans› 16... (16210 hariç) olanlarla birlikte kullan›labilen OF yard›mc› kontak 16940 27,00 12 12 1 1 12 A A C A A C (3) Montaj s›ralamas› için bkz. afla¤›daki tablolar. (4) Kaçak ak›m koruma cihazlar›na OFS konta¤› tak›lmadan di¤er aksesuarlar monte edilemez. Otomatik sigortalar için; SD OF Referans› 16240 ve 23000 ile bafllayan kaçak ak›m koruma cihazlar› için MX+OF MN C60 C120 OF MX + OF veya MN OFS RCCB RED serisi tekrar kapamal› kaçak ak›m koruma cihazlar› Tip In (A) Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi RED serisi, 2 kutup, 30 mA 25 40 63 18681 18683 18685 302,00 323,00 393,00 A A C REDs serisi, 2 kutup, 30 mA 25 40 63 18687 18689 18691 345,00 367,00 437,00 C C C REDs serisi, 2 kutup, 300 mA 25 40 63 18688 18690 18692 341,00 354,00 424,00 C C C RED test, 2 kutup, 30 mA 25 40 18280 18281 389,00 411,00 C C 18681 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 8 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Multi 9 - Kontrol kumanda BT021 TL uzaktan kumandal› darbe ak›m anahtarlar›. Ayd›nlatma devrelerinin birden fazla butonla kumandas› için Tip In (A) V AC V DC Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi 1 kutup 16 2 kutup 16 3 kutup 4 kutup 1 kutup 2 kutup 3 kutup 4 kutup 16 16 32 32 32 32 240 24 48 240 24 48 240 240 240 240 240 240 110 12 24 110 12 24 110 110 110 110 110 110 15510 15513 15512 15520 15523 15522 15510 + 15530 15520 + 15530 15515 15515 + 15505 15515 + 2 x 15505 15515 + 3 x 15505 47,00 89,00 94,00 93,00 119,00 132,00 bkz. ürün fiyatlar› bkz. ürün fiyatlar› 48,00 bkz. ürün fiyatlar› bkz. ürün fiyatlar› bkz. ürün fiyatlar› A A A A C C TLI enversör ak›m anahtar› 1 kutup 16 240 110 15500 59,00 A 240 240 110 110 15505 15530 71,00 74,00 C A Yard›mc› kontak ve merkezden kontrol blo¤u ATL c+s (1) 15409 56,00 C Zaman rölesi ATL t (1) (15 sn/640 dak.) 15419 119,00 C Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi TL 15510 + 15530 Geniflleme kontak blo¤u 1 kutup 32 A ETL (1) 2 kutup 16 A 15411 + 15520 N L 1 2 A (1) TL/TLI anahtar ile kullan›l›r. 15336 IH Programl› elektromekanik zaman saatleri. Da¤›t›m, ayd›nlatma ve ›s›tma devrelerinin zamana ba¤l› kumandas› için; UT004 Tip Kontak ç›k›fl (ON-OFF) Genifllik (9 mm) Rezerv (saat) 1 2 100 15336 93,00 A Enversör kontak ç›k›fl› 1 2 1 8 8 8 150 150 15338 15366 15365 120,00 200,00 111,00 C C C Genifllik 5 Rezerv (y›l) 5 15724 206,00 A Hareket dedektörü CDM, 180˚, 12 m, duvara monte 16990 222,00 A Merdiven otomati¤i MIN, elektromekanik 1-7 dk. ayarl›, enkandesen ve floresan ampüller için MINp, dahili ön uyar› modüllü. 30 sn-8/20 dk. ayarl›, enkandesen amp. için MINe, 3 dk/20 dk. ayarl›, sessiz elektronik enkandesen ampuller için PRE, ön uyar› modülü (20-40 sn. ayarlamal›) 15363 15233 15231 15376 77,00 172,00 55,00 166,00 C C C C Fotosel IC200, 2-200 lux eflik ayarl› 15284 172,00 A IH, 24 saat Tip IH, 1 saat IH, 24 saat / 7 gün IH, 24 saat IHP Programl› dijital zaman saatleri Tip Kanal IHP, 7 gün, kolay programlama 1 16990 15284 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 9 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Modüler da¤›t›m kutular› BT021 Tip Boyut (mm) Referans Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi 130x88x60 200x198x72 10206 10208 5,50 10,00 10 10 C C Mini Pragma IP40, konut ve ticari binalar Mini Pragma, beyaz gövde, s›va üstü, düz kapakl›, 1 s›ral› 2/4 otomatik sigorta kapasiteli, 200x112x94 4/6 otomatik sigorta kapasiteli, 200x148x94 6/8 otomatik sigorta kapasiteli, 200x184x94 8/10/12 otomatik sigorta kapasiteli, 200x280x94 13341 13342 13343 13344 22,00 31,00 40,00 53,00 C C C C Mini Pragma, beyaz gövde, s›va üstü, fleffaf kapakl›, 1 s›ral› 2/4 otomatik sigorta kapasiteli, 200x112x94 4/6 otomatik sigorta kapasiteli, 200x148x94 6/8 otomatik sigorta kapasiteli, 200x184x94 8/10/12 otomatik sigorta kapasiteli, 200x280x94 13346 13347 13348 13349 22,00 31,00 40,00 53,00 C C C C Mini Pragma, beyaz gövde, s›va alt›, düz kapakl›, 1 s›ral› 2/4 otomatik sigorta kapasiteli, 222x136x92 4/6 otomatik sigorta kapasiteli, 222x172x92 6/8 otomatik sigorta kapasiteli, 222x208x92 8/10/12 otomatik sigorta kapasiteli, 222x280x92 13351 13352 13353 13354 16,00 22,00 29,00 38,00 C C C C Mini Pragma, beyaz gövde, s›va alt›, fleffaf kapakl›, 1 s›ral› 2/4 otomatik sigorta kapasiteli, 222x136x92 4/6 otomatik sigorta kapasiteli, 222x172x92 6/8 otomatik sigorta kapasiteli, 222x208x92 8/10/12 otomatik sigorta kapasiteli, 222x280x92 13356 13357 13358 13359 16,00 22,00 29,00 38,00 C C C C Mini Pragma, beyaz gövde, s›va üstü, düz kapakl›, 2-3 s›ral› 24 otomatik sigorta kapasiteli, 2 s›ral›, 326x256x96 36 otomatik sigorta kapasiteli, 3 s›ral›, 451x256x96 13632 13633 93,00 138,00 C C Mini Pragma, beyaz gövde, s›va üstü, fleffaf kapakl›, 2-3 s›ral› 24 otomatik sigorta kapasiteli, 2 s›ral›, 326x256x96 36 otomatik sigorta kapasiteli, 3 s›ral›, 451x256x96 13642 13643 93,00 138,00 C C Mini Pragma, beyaz gövde, s›va alt›, düz kapakl›, 2,3 s›ral› 24 otomatik sigorta kapasiteli, 2 s›ral›, 345x300x100 36 otomatik sigorta kapasiteli, 3 s›ral›, 470x300x103 13682 13683 66,00 101,00 C C Mini Pragma, beyaz gövde, s›va alt›, fleffaf kapakl›, 2-3 s›ral› 24 otomatik sigorta kapasiteli, 2 s›ral›, 345x300x100 36 otomatik sigorta kapasiteli, 3 s›ral›, 470x300x103 13692 13693 66,00 101,00 C C Mini Pragma aksesuarlar Mühürleme kiti Anahtarl› kilit 1 s›ral› Anahtarl› kilit 2-3 s›ral› 10 adet 5 modüllük otomatik sigorta bofllu¤u kapa¤› 13319 14180 13315 13229 38,00 20,00 48,00 17,00 C C C C Micro Pragma, IP40, beyaz gövde, kapaks›z 4 otomatik sigorta kapasiteli, 8 otomatik sigorta kapasiteli, 6 4 5 4 Not: Boyut s›ras›yla yükseklik x genifllik x derinlik. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 10 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Parafudr BT021 Tip Kutup say›s› Referans Fiyat (YTL) Teslim Süresi Sayaç öncesi kullan›m 16555 Standart tip STH tipi, Imax - 8/20 µs (kA)= 65, In= 8/20 µs (kA) = 20, Up (kV)= 1.5 1P 1P + N 3P 3P + N STM tipi, Imax - 8/20 µs (kA)= 40, In= 8/20 µs (kA) = 15, Up (kV)= 1.2 1P 1P + N 3P 3P + N 16608 16609 16610 16611 211,00 231,00 246,00 466,00 A A A A 16604 16605 16606 16607 192,00 211,00 224,00 423,00 A A A A Soketli tip PRD 65r tipi (alarm kontakl›) (1), Imax - 8/20 µs (kA)= 65, In= 8/20 µs (kA) = 20 Up (kV) 1P 2 1P + N 1.2 3P 2 3P + N 1.2 Kartufl (Uc: 440V) 2 Kartufl (Uc: 275V) 1.5 16555 16557 16558 16559 16580 16581 253,00 278,00 296,00 558,00 81,00 84,00 A A A A A A Up (kV) 1.8 1.2 1.8 1.2 1.8 1.2 16565 16567 16568 16569 16584 16585 229,00 252,00 267,00 507,00 74,00 75,00 A A A A A A Up (kV) 1.8 1.2 1.8 1.2 1.8 1.2 16570 16572 16573 16574 16586 16587 179,00 197,00 216,00 390,00 73,00 76,00 A A A A A A 16600 16601 16602 16603 157,00 172,00 190,00 342,00 A A A A Up (kV) 1.8 1.2 1.8 1.2 1.8 1.2 16575 16577 16578 16579 16588 16589 164,00 180,00 214,00 357,00 65,00 68,00 A A A A A A Up (kV) 1.2 1.2 16590 16591 78,00 70,00 A A PRD 40 tipi, Imax - 8/20 µs (kA)= 40, In= 8/20 µs (kA) = 15 1P 1P + N 3P 3P + N Kartufl (Uc: 440V) Kartufl (Uc: 275V) 16603 PRD 15 tipi, Imax - 8/20 µs (kA)= 15, In= 8/20 µs (kA) = 5 1P 1P + N 3P 3P + N Kartufl (Uc: 440V) Kartufl (Uc: 275V) Sayaç sonras› kullan›m Standart tip STD tipi, Imax - 8/20 µs (kA)= 10, In= 8/20 µs (kA) = 5, Up (kV)= 1.2 1P 1P + N 3P 3P + N 16557 Soketli tip PRD8 tipi, Imax - 8/20 µs (kA)= 8, In= 8/20 µs (kA) = 2 1P 1P + N 3P 3P + N Kartufl (Uc: 440V) Kartufl (Uc: 275V) Nötr kartuflu (alarm kontakl›) (1) Nötr kartuflu (1) Tüm parafudr’larda ürünün ömrünün sonuna geldi¤ini belirten mekanik bir gösterge bulunur. Belirtilen ürünlerde ise uzaktan izleme amaçl› alarm konta¤› bulunmaktad›r. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 11 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Reaktör / Kondansatör / Kontaktör kombinasyon tablolar› BT011 480V kondansatörler Qc 400V Qc480 V Kondansatör ref. fr= 135 Hz Reaktör ref. Kompanzasyon kontaktörleri 6,25 kvar 12,5 kvar 25 kvar 50 kvar 100 kvar 51337 x 1 51331 x 1 51331 x 2 51335 x 2 + 51333 51335 x 4 + 51333 x 2 51563 x 1 51564 x 1 51565 x 1 51566 x 1 51567 x 1 LC1-DFK11M7 x 1 LC1-DFK11M7 x 1 LC1-DMK11M7 x 1 LC1-DWK12M7 x 1 LC1D115 x 1 (1) 480V kondansatörler Qc 400V Qc480 V Kondansatör ref. fr= 215 Hz Reaktör ref. Kompanzasyon kontaktörleri 6,25 kvar 12,5 kvar 25 kvar 50 kvar 100 kvar 51327 x 1 51333 x 1 51333 x 2 51335 x 3 51335 x 6 51573 x 1 52404 x 1 52405 x 1 52406 x 1 52407 x 1 LC1-DFK11M7 x 1 LC1-DFK11M7 x 1 LC1-DMK11M7 x 1 LC1-DWK12M7 x 1 LC1D115 x 1 (1) 550V kondansatörler Qc 400V Qc550 V Kondansatör ref. fr= 135 Hz Reaktör ref. Kompanzasyon kontaktörleri 6,25 kvar 12,5 kvar 25 kvar 50 kvar 100 kvar 51363 x 1 (2) 51363 x 2 (2) 51353 x 3 3 x 51357 + 2 x 51353 9 x 51357 51563 x 1 51564 x 1 51565 x 1 51566 x 1 51567 x 1 LC1-DFK11M7 x 1 LC1-DGK11M7 x 1 LC1-DPK11M7 x 1 LC1-DWK12M7 x 1 LC1F185 x 1 (1) 550V kondansatörler Qc 400V Qc550 V Kondansatör ref. fr= 215 Hz Reaktör ref. Kompanzasyon kontaktörleri 6,25 kvar 12,5 kvar 25 kvar 50 kvar 100 kvar 51351 x 1 51351 x 2 1 x 51357 + 2 x 51353 5 x 51357 10 x 51357 51573 x 1 52404 x 1 52405 x 1 52406 x 1 52407 x 1 LC1-DFK11M7 x 1 LC1-DGK11M7 x 1 LC1-DPK11M7 x 1 LC1-DWK12M7 x 1 LC1D185 x 1 (1) 8 kvar 15,5 kvar 31 kvar 62 kvar 124 kvar 9 kvar 17 kvar 34 kvar 68 kvar 136 kvar 10,5 kvar 21 kvar 40,5 kvar 81 kvar 124 kvar 9 kvar 23 kvar 46 kvar 90 kvar 180 kvar (1) Bu kontaktör standart tip kontaktördür. ‹lgili güçte reaktör + kondansatör kombinasyonu ile kullan›labilir. (2) ‹lgili kondansatörler için lütfen firmam›zla iletiflime geçiniz. Not: Harmonik filtre reaktörleri kullan›ld›¤›nda kondansatör terminallerinde flebeke geriliminden daha yüksek bir gerilim oluflur. Dolay›s›yla reaktörlü kompanzasyon uygulamalar›nda güçlendirilmifl tip (480V, 550V) kondansatör kullan›lmas› zorunludur. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 12 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 2 Varplus - Alçak gerilim güç kondansatörleri 2 Varplus aksesuarlar› - Harmonik Reaktörleri Varlogic N - Reaktif güç kontrol röleleri BT011 2 Varplus - Alçak gerilim güç kondansatörleri Tip Güç (kVAr) Standart tip Varplus2 400 V 5 6,25 7,5 10 12,5 15 20 25 30 40 50 60 480 V 7,2 9 10,5 16 17,5 22,5 32 35 45 67,5 550 V 10,5 12,5 16,5 21 25 49,5 60 Varplus2 Güçlendirilmifl tip Varplus2 Varplus2 Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi 51311 51313 51315 51317 51319 51321 51323 51319 x 2 51321 x 2 51323 x 2 51323 x 2 + 51317 51323 x 3 128,00 129,00 130,00 146,00 149,00 208,00 208,00 bkz. ürün fiyatlar› bkz. ürün fiyatlar› bkz. ürün fiyatlar› bkz. ürün fiyatlar› bkz. ürün fiyatlar› A A A A A A A - 400 V 5 6,25 7,5 10 12,5 15 20 25 30 45 51325 51327 51329 51331 51333 51335 51331 x 2 51333 x 2 51335 x 2 51335 x 3 149,00 163,00 175,00 193,00 248,00 249,00 bkz. ürün fiyatlar› bkz. ürün fiyatlar› bkz. ürün fiyatlar› bkz. ürün fiyatlar› A A A A A A - 400 V 6 7 9,5 12 14 28,5 34,5 51351 51353 51357 51351 x 2 51353 x 2 51357 x 3 51357 x 3 + 51351 206,00 214,00 233,00 bkz. ürün fiyatlar› bkz. ürün fiyatlar› bkz. ürün fiyatlar› bkz. ürün fiyatlar› C C C - 51459 51461 25,00 34,00 A A 6.25 12.5 25 50 100 51573 52404 52405 52406 52407 386,00 471,00 655,00 874,00 1.208,00 C C A A A 6.25 12.5 25 50 100 51563 51564 51565 51566 51567 570,00 729,00 1.066,00 1.533,00 2.058,00 C C C C C 52448 52449 736,00 1.128,00 A A 2 Varplus aksesuarlar› 3 adet kondansatör grubu için ba¤lant› baralar› 3 set IP20 koruma kapa¤› ve IP42 kablo rakoru (1) 230, 690 V güç kondansatör talepleriniz için lütfen firmam›za dan›fl›n›z. Harmonik Reaktörleri Ayar frekans› (fr) / Harmonik s›ralama (n= fr/f) 215 Hz / 4.3 Harmonik reaktörü 135 Hz / 2.7 Varlogic N - Reaktif güç kontrol röleleri NR6 NR12 Mikroifllemcili, 6 kademeli Mikroifllemcili, 12 kademeli Varlogic N Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 13 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Güç kontrol ve izleme cihazlar› BT004 Tip Besleme gerilimi (V) Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi PM9 PM9P PM9C PM9P PM9C 230 V AC 230 V AC 24-48 V DC 24-48 V DC 15197 15198 15275 15276 685,00 770,00 805,00 910,00 C A A C PM700 PM700MG PM700PMG PM710MG 110-415 V AC 110-415 V AC 110-415 V AC PM700MG PM700PMG PM710MG 835,00 970,00 1.060,00 A C A PM810MG PM820MG PM850MG PM870MG PM8M22 PM8M26 PM8M2222 1.160,00 2.070,00 3.270,00 4.235,00 390,00 465,00 800,00 A A C C A A C EGX100MG EGX400MG 1.130,00 2.490,00 C C PM9 PM700 PM800 PM800 PM810MG 110-415 V AC PM820MG 110-415 V AC PM850MG 110-415 V AC PM870MG 110-415 V AC Kontrol ve alarmlar için 2 dijital ç›k›fl, konum izleme için 2 dijital girifl Kontrol ve alarmlar için 2 dijital ç›k›fl, konum izleme veya darbe say›m› için 6 dijital girifl Kontrol ve alarmlar için 2 dijital ç›k›fl, konum izleme veya darbe say›m› için 2 dijital girifl, 2 analog ç›k›fl 4-20 mA + 2 analog girifl 0-5V veya 4-20 mA Ethernet ba¤lant›s› EGX100MG Ethernet gateway EGX400MG Ethernet server EGX400 Not: Güç kontrol ve izleme cihazlar› seçim tablosu için Schneider Electric çözüm sayfalar›na bak›n›z. Ethernet ba¤lant›s› örnek uygulama EGX100 SMS yaz›l›m› ile PC’de rapor kayd› Web Browser Ethernet (Modbus - TCP) EGX400 64 cihaza kadar (repeater’l› ya da repeater’s›z) Sepam Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 PM700 PM800 14 Micrologic efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Sepam dijital koruma ve kontrol rölesi MTP05 Sepam Ürün Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi S20 da¤›t›m tesisi (hat) korumas› T20 transformatör korumas› M20 motor korumas› B21 ana bara korumas› B22 ana bara korumas› S40 da¤›t›m tesisi (hat) korumas› S41 da¤›t›m tesisi (hat) korumas› S42 da¤›t›m tesisi (hat) korumas› T40 transformatör korumas› T42 transformatör korumas› M41 motor korumas› G40 generatör korumas› Sepam S20 Sepam T20 Sepam M20 Sepam B21 Sepam B22 Sepam S40 Sepam S41 Sepam S42 Sepam T40 Sepam T42 Sepam M41 Sepam G40 2.300,00 2.400,00 2.910,00 2.300,00 3.280,00 4.550,00 5.420,00 6.500,00 4.840,00 6.630,00 5.760,00 5.460,00 A A A A A C C C C C C C 59646 59641 59647 59642 59643 59663 59648 59650 59720 400,00 874,00 478,00 233,00 233,00 54,00 1.445,00 1.360,00 233,00 A C C A C A C C C 59679 59664 29,00 48,00 C C 59660 59661 59662 59670 59630 59629 27,00 42,00 54,00 172,00 178,00 220,00 C C C C C C 59634 59635 59636 59672 133,00 304,00 507,00 755,00 C C C C ‹lave modüller ACE969TP MES 114 (10 girifl - 4 ç›k›fl modülü) MET 148 (8 s›cakl›k sensörü) MSA141 (analog ç›k›fl modülü) ACE949-2 (RS485 2 kablolu haberleflme arabirimi) ACE959 (RS485 4 kablolu haberleflme arabirimi) CCA612 (RS485 haberleflme ba¤lant› kablosu) ACE909-2 (RS485/RS232 çevirici) ACE919CC (RS485/RS485 çevirici, DC) ACE969TP (RS485 iki kablolu haberleflme arabirimi), (TEDAfi uyumlu IEC 60870-5-103 protokolü) Araçlar Kit SFT2841 (yaz›l›m) CCA783 (PC ba¤lant› kablosu) Aksesuarlar MES114 CCA770 (0.6 m uzunlu¤unda ba¤lant› kablosu) CCA772 (2.0 m uzunlu¤unda ba¤lant› kablosu) CCA774 (4.0 m uzunlu¤unda ba¤lant› kablosu) AMT840 (montaj plakas›) CCA630 (1/5 CT ak›m konnektörü) CCA634 (hassas toprak ak›m›n› ölçebilen 1/5 CT ak›m konnektörü) Kaçak ak›m toroid trafolar CCA612 CSH30 CSH120 CSH200 ACE990 Not: - Haberleflme istenilen her bir Sepam serisi için; ACE949-2 (Modbus), ACE959 (Modbus) veya ACE969TP (Modbus / IEC 60870-5-103 / DNP3: 2 ve 4 telli sistemler için) + CCA612 kablo seçiniz. - Bucholz / termostat korumas› istenilen her bir Sepam için veya ekstra dijital girifl ç›k›fl gerektiren uygulamalar için MES 114 modülünü seçiniz. - TEDAfi MYD/96-027 teknik flartnamesine göre MES114 ve ACE 969TP + CCA 612 modülleri seçilmelidir. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 15 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 EasyPact 15 - 250 A BT001 Tip Kesme kap. Icu (kA) Anma ak›m› (A) Referans 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 36 36 36 36 15 20 25 30 40 50 60 75 80 100 125 160 200 250 EZC100H3015 EZC100H3020 EZC100H3025 EZC100H3030 EZC100H3040 EZC100H3050 EZC100H3060 EZC100H3075 EZC100H3080 EZC100H3100 EZC250H3125 EZC250H3160 EZC250H3200 EZC250H3250 Fiyat (YTL) Teslim süresi 177,00 177,00 177,00 177,00 177,00 177,00 177,00 223,00 223,00 223,00 235,00 271,00 358,00 372,00 A A A A A A A A A A A A A A Fiyat (YTL) Teslim süresi Sabit termik manyetik korumal› 3 kutup, 380 V AC EasyPact Yard›mc› donan›mlar Besleme gerilimi (V AC) EasyPact yard›mc› bobin uygulamas› Bobinler (EZC100 serisi için) AX/AL yard›mc› alarm konta¤› MX/SHT açt›rma bobini MX/SHT açt›rma bobini MN/UVR düflük gerilim bobini MN/UVR düflük gerilim bobini 200-277 380-480 200-240 380-415 EZAUX11 EZASHT200AC EZASHT380AC EZAUVR200AC EZAUVR380AC 65,00 94,00 94,00 124,00 124,00 C A C C C Bobinler (EZC250 serisi için) EZE AX/AL yard›mc› alarm konta¤› EZE MX/SHT EZE MX/SHT EZE MN/UVR EZE MN/UVR 200-240 380-480 200-240 380-415 EZEAXAL EZESHT200AC EZESHT400AC EZEUVR200AC EZEUVR400AC 70,00 98,00 98,00 130,00 130,00 C A C C C EZB250W06 EZB250W08 EZB250W10 EZB250W12 EZB400W06 EZB400W08 EZB400W10 EZB400W12 EZB630W04 EZB630W06 EZB630W08 EZB630W10 EZB630W12 182,00 210,00 251,00 279,00 185,00 246,00 307,00 358,00 176,00 251,00 297,00 371,00 438,00 A C C C A A A C C A A A C EZBNS2 EZBNS4 185,00 256,00 C C 46,00 55,00 65,00 C C C 68,00 97,00 76,00 104,00 A A A A Ana baralar (EZC100 serisi için) 3P, 250A, 6 yollu 3P, 250A, 8 yollu 3P, 250A, 10 yollu 3P, 250A, 12 yollu 3P, 400A, 6 yollu 3P, 400A, 8 yollu 3P, 400A, 10 yollu 3P, 400A, 12 yollu 3P, 630A, 4 yollu 3P, 630A, 6 yollu 3P, 630A, 8 yollu 3P, 630A, 10 yollu 3P, 630A, 12 yollu EZB••••• Referans Ek baralar (EZC100 serisi için) Compact NS için 2 yollu Compact NS için 4 yollu Bara ba¤lant› parças› (EZC100 serisi için) 250A kompakt-ana bara ba¤lant› parças› 400A kompakt-ana bara ba¤lant› parças› 630A kompakt-ana bara ba¤lant› parças› Kurma kolu EZC100 EZC250 EZB250MCNS EZB400MCNS EZB630MCNS Standart döner kurma kolu Uzatmal› döner kurma kolu Standart döner kurma kolu Uzatmal› döner kurma kolu EZAROTDS EZAROTE EZEROTDS EZEROTE EZAROTE Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 DIN ray› adaptörü EZC100 EZADINR 5,00 A Kilitleme aparat› EZC100 EZC250 EZALOCK EZELOCK 17,00 22,00 A A 16 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Compact NS 100-630 A BT001 Tip Anma ak›m› In (A) Kesme kap. Icu (kA) Termik ayar sahas› Ir (A) 16 25 32 40 50 63 80 100 16 25 32 40 50 63 80 100 16 25 32 40 50 63 80 100 125 160 125 160 125 160 200 250 200 250 200 250 36 36 36 36 36 36 36 36 50 50 50 50 50 50 50 50 70 70 70 70 70 70 70 70 36 36 50 50 70 70 36 36 50 50 70 70 13 -16 20-25 26-32 32-40 40-50 50-63 64-80 80-100 13-16 20-25 26-32 32-40 40-50 50-63 64-80 80-100 13-16 20-25 26-32 32-40 40-50 50-63 64-80 80-100 100-125 128-160 100-125 128-160 100-125 128-160 160-200 200-250 160-200 200-250 160-200 200-250 40 100 160 250 40 100 160 250 400 400 400 400 630 630 630 630 36 36 36 36 50 50 50 50 50 50 70 70 50 50 70 70 20-40 A 50-100 A 80-160 A 125-250 A 20-40 A 50-100 A 80-160 A 125-250 A 160-400 A 160-400 A 160-400 A 160-400 A 250-630 A 250-630 A 250-630 A 250-630 A Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi 29635 29634 29637 29633 29636 29632 29631 29630 35857 35856 35855 35854 35853 35852 35851 35850 29675 29674 29677 29673 29676 29672 29671 29670 30631 30630 35891 35890 30671 30670 31631 31630 35931 35930 31671 31670 344,00 344,00 344,00 344,00 344,00 344,00 344,00 344,00 405,00 405,00 405,00 405,00 405,00 405,00 405,00 405,00 470,00 470,00 470,00 470,00 470,00 470,00 470,00 470,00 378,00 388,00 450,00 460,00 690,00 705,00 550,00 550,00 630,00 630,00 850,00 850,00 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A 29772 29770 30770 31770 35971 35970 35980 35990 32693 32699 32695 32701 32893 32899 32895 32901 428,00 428,00 436,00 562,00 444,00 444,00 514,00 661,00 1.750,00 2.100,00 2.400,00 2.600,00 2.350,00 2.750,00 2.950,00 3.150,00 C A A A C C A A A C A C A C A C Termik manyetik korumal› 3 kutup, 380 V AC NS100N NS100SX Compact NS 100-250 NS100H NS160N NS160SX Compact NS SX NS160H NS250N NS250SX NS250H TM16D TM25D TM32D TM40D TM50D TM63D TM80D TM100D TM16D TM25D TM32D TM40D TM50D TM63D TM80D TM100D TM16D TM25D TM32D TM40D TM50D TM63D TM80D TM100D TM125D TM160D TM125D TM160D TM125D TM160D TM200D TM250D TM200D TM250D TM200D TM250D Elektronik korumal› 3 kutup, 380 V AC NS100N NS160N NS250N NS100SX Compact NS400-630 NS160SX NS250SX NS400N NS400H NS630N NS630H STR22SE STR22SE STR22SE STR22SE STR22SE STR22SE STR22SE STR22SE STR23SE STR53UE STR23SE STR53UE STR23SE STR53UE STR23SE STR53UE Not: Daha yüksek kesme kapasiteleri için Müflteri Yard›m Hatt›n› aray›n. 444 30 30. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 17 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Compact NS Yard›mc› Donan›mlar BT001 Tip MX bobini Motor mekanizmas› Besleme gerilimi (V AC) Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi Düflük gerilim bobinleri NS100/630 için MN bobini NS100/630 için MN bobini 220 380 29407 29408 155,00 155,00 A A Açt›rma bobinleri NS100/630 için MX bobini NS100/630 için MX bobini 220 380 29387 29388 146,00 146,00 A C Motor mekanizmalar› Motor MT100/160 Motor MT250 Motor MT250 Motor MT400 Motor MT400 Motor MT630 Motor MT630 220 220 380 220 380 220 380 29434 31541 31542 32641 32642 32841 32842 890,00 890,00 890,00 1.980,00 1.980,00 2.320,00 2.320,00 A A C A C A C 29450 29451 29346 43,00 59,00 85,00 A C C Montaj aksesuarlar› Mandall› NS100/160/250 için ön yüz pano montaj çerçevesi Mandall› NS400/630 için ön yüz pano montaj çerçevesi NS100/160/250N/H/L, 3P için 1 çift k›sa terminal koruyucu NS400/630N/H/L, 3P için 1 çift k›sa terminal koruyucu NS100/160/250N/H/L için 6’l› faz bariyeri seti NS400/630N/H/L için 6’l› faz bariyeri seti 29315 32556 29321 32562 29329 32570 27,00 30,00 63,00 97,00 23,00 35,00 A A C C C C Döner kurma kollar› NS100/160/250 için do¤rudan döner kurma kolu NS400/630 için do¤rudan döner kurma kolu NS100/160/250 için uzatmal› döner kurma kolu NS400/630 için uzatmal› döner kurma kolu 29337 32597 29338 32598 80,00 90,00 115,00 142,00 C C A A 29369 310,00 C 32621 310,00 C 29354 32614 29370 310,00 330,00 32,00 C C A Soket kiti (3) NS100/160/250 N/H/L, 3P için soket kiti NS400/630 N/H/L, 3P için soket kiti 29289 32538 255,00 620,00 A A Konnektör (3) NS100/250 için hareketli konnektör NS400/630 için hareketli konnektör NS100/400 için sabit konnektör NS100/250 için destek parças› NS400/630 için destek parças› 29274 32523 29273 29275 32525 18,00 52,00 72,00 10,00 37,00 C C C C C Çekmece kiti (3) NS100/160/250 N/H/L, 3P için çekmece kiti NS400/630 N/H/L, 3P için çekmece kiti 29299 32542 435,00 1.100,00 A A Yard›mc› kontaklar NS100/630 için OF/SD/SDE/SDV kontak NS100/160/250, TM/MA açt›rma üniteleri için SDE adaptörü NS100/630 için erken kapama konta¤› Yard›mc› kontak Döner kurma kolu (1) Kilitleme üniteleri NS100/250 için döner kurma kollu 2 devre kesici aras› mekanik kilitleme ünitesi (2) NS400/630 için döner kurma kollu 2 devre kesici aras› mekanik kilitleme ünitesi (2) NS100/250 için mandall› 2 devre kesici aras› mekanik kilitleme ünitesi NS400/630 için mandall› 2 devre kesici aras› mekanik kilitleme ünitesi NS100/630 için sökülebilir 3 asma kilit tak›labilen mandal kilitleme aparat› Soketli tip Compact NS Çekmeceli tip Compact NS (1) Motor mekanizmal› Compact NS 100/160/250’de, SDE yard›mc› kontak kullan›m› için SDE adaptörü siparifli gerekli de¤ildir. (2) Döner kurma kollar› dahil de¤ildir. (3) Çekmeceli ve soketli tip devre kesicilere ek yard›mc› donan›m varsa (motor, MX gibi) enerji ba¤lant›lar› için hareketli ve sabit ba¤lant› konnektör gereklidir. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 18 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Compact NS800-3200 Kompakt tip devre kesiciler BT003 Tip Compact NS800H Compact NS2000N Compact NS800H “motorlu” Anma ak›m› In (A) Kesme kap. Icu (kA) Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi Elektronik korumal›, 3 kutup, 380 V AC, önden ba¤lant›l› “standart tip” NS800N 3P Mic. 2.0 800 NS1000N 3P Mic. 2.0 1000 NS1250N 3P Mic. 2.0 1250 NS1600N 3P Mic. 2.0 1600 50 50 50 50 33466•2 (1) 33472•2 33478•2 33482•2 3.168,00 4.225,00 4.860,00 6.728,00 A A A A NS800H 3P Mic. 2.0 NS1000H 3P Mic. 2.0 NS1250H 3P Mic. 2.0 NS1600H 3P Mic. 2.0 800 1000 1250 1600 70 70 70 70 33467•2 33473•2 33479•2 33483•2 3.635,00 4.444,00 5.115,00 7.083,00 A C C C NS2000N 3P Mic. 2.0 NS2500N 3P Mic. 2.0 NS3200N 3P Mic. 2.0 2000 2500 3200 70 70 70 34006S2 34012S2 34018S2 9.100,00 10.250,00 14.250,00 A A A (1) Kumanda tipine karfl›l›k gelen kodu referansdaki noktan›n yerine koyunuz. Ör.: 33472S2 = mandall› tip Compact NS1000N. Kumanda tipleri S: mandall› (A grubu) R: do¤rudan döner kurma kollu (C grubu) X: uzatmal› döner kurma kollu (C grubu) (2) “standart tip” devre kesicilere motor mekanizmas› ve döner kurma kollar› sonradan eklenemez. (3) NS2000-NS3200 devre kesicilere döner kurma kollar› tak›lamaz. (4) Arkadan ba¤lant›l› devre kesiciler için Müflteri Yard›m Hatt›’n› aray›n›z. 444 30 30. Elektronik korumal›, 3 kutup, 380 V AC, önden ba¤lant›l› “motorlu tip” (2) NS800N 3P Mic. 2.0 800 NS1000N 3P Mic. 2.0 1000 NS1250N 3P Mic. 2.0 1250 NS1600N 3P Mic. 2.0 1600 50 50 50 50 33466M•2 (5) 33472M•2 33478M•2 33482M•2 5.487,00 6.817,00 7.428,00 9.234,00 A A A A NS800H 3P Mic. 2.0 NS1000H 3P Mic. 2.0 NS1250H 3P Mic. 2.0 NS1600H 3P Mic. 2.0 70 70 70 70 33467M•2 33473M•2 33479M•2 33483M•2 5.936,00 7.027,00 7.672,00 9.562,00 C C C C 800 1000 1250 1600 (5) Motor besleme gerilimine karfl›l›k gelen kodu referanstaki noktan›n yerine koyunuz. Ör.: 33472MM2 = 220 V AC gerilim beslemeli, motorlu Compact NS1000N Motor besleme gerilimleri: E: 48 V AC F: 110-130 V AC M: 220-240 V AC Q: 380-415 V AC (6) Motorlu tip devre kesicilerde MX açt›rma ve XF kapama bobinleri standart olarak bulunur. Compact NS800-3200 yard›mc› donan›mlar› MX açt›rma bobini (sabit tip, 200-250 V AC / DC) MX açt›rma bobini (sabit tip, 380-480 V AC) 33662 33664 180,00 180,00 A C MN düflük gerilim bobini (sabit tip, 200-250 V AC / DC) MN düflük gerilim bobini (sabit tip, 380-480 V AC) 33671 33673 200,00 200,00 A C Yard›mc› kontaklar OF/SD/SDE 29450 43,00 A Faz ay›r›c› NS800-1600 3P, önden ve arkadan ba¤lant› için 33622 105,00 C (7) 800-1600A aras›ndaki Compact NS devre kesicilerde arkadan ba¤lant› ve çekmeceli tipler için lütfen bize baflvurunuz. Faz ay›r›c› Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 19 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Masterpact NT - Aç›k tip güç devre kesicileri 630-1600 A BT003 Tip Anma ak›m› In (A) Ampermetreli elektronik korumal›, 3 kutup, 380 V AC, “sabit tip” Masterpact NT ML2.0A H1 630 800 1000 1250 1600 Kesme kap. Icu (kA) Referans 42 42 42 42 42 NT06H1 3P ML2A NT08H1 3P ML2A NT10H1 3P ML2A NT12H1 3P ML2A NT16H1 3P ML2A 4.044,00 4.256,00 4.480,00 5.269,00 7.344,00 C A A A A 630 800 1000 1250 1600 50 50 50 50 50 NT06H2 3P ML2A NT08H2 3P ML2A NT10H2 3P ML2A NT12H2 3P ML2A NT16H2 3P ML2A 4.169,00 4.387,00 4.618,00 5.433,00 7.571,00 A A A A A Masterpact NT ML5.0A H1 630 800 1000 1250 1600 42 42 42 42 42 NT06H1 3P ML5A NT08H1 3P ML5A NT10H1 3P ML5A NT12H1 3P ML5A NT16H1 3P ML5A 4.505,00 4.717,00 4.941,00 5.730,00 7.805,00 C A A A A Masterpact NT ML5.0A H2 630 800 1000 1250 1600 50 50 50 50 50 NT06H2 3P ML5A NT08H2 3P ML5A NT10H2 3P ML5A NT12H2 3P ML5A NT16H2 3P ML5A 4.630,00 4.848,00 5.079,00 5.894,00 8.032,00 A A A A A NT06H1 3P ML2AW NT08H1 3P ML2AW NT10H1 3P ML2AW NT12H1 3P ML2AW NT16H1 3P ML2AW 4.579,00 4.812,00 5.074,00 5.969,00 8.322,00 C A A A A Ampermetreli elektronik korumal›, 3 kutup, 380 V AC, “çekmeceli tip” Masterpact NT ML2.0A H1 630 42 800 42 1000 42 1250 42 1600 42 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 Teslim süresi Masterpact NT ML2.0A H2 Masterpact NT Masterpact NT Fiyat (YTL) Masterpact NT ML2.0A H2 630 800 1000 1250 1600 50 50 50 50 50 NT06H2 3P ML2AW NT08H2 3P ML2AW NT10H2 3P ML2AW NT12H2 3P ML2AW NT16H2 3P ML2AW 4.721,00 4.970,00 5.231,00 6.154,00 8.579,00 C A A A A Masterpact NT ML5.0A H1 630 800 1000 1250 1600 42 42 42 42 42 NT06H1 3P ML5AW NT08H1 3P ML5AW NT10H1 3P ML5AW NT12H1 3P ML5AW NT16H1 3P ML5AW 5.040,00 5.273,00 5.535,00 6.430,00 8.783,00 C A A A A Masterpact NT ML5.0A H2 630 800 1000 1250 1600 50 50 50 50 50 NT06H2 3P ML5AW NT08H2 3P ML5AW NT10H2 3P ML5AW NT12H2 3P ML5AW NT16H2 3P ML5AW 5.182,00 5.431,00 5.692,00 6.615,00 9.040,00 A A A A A 20 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Masterpact NW - Aç›k tip güç devre kesicileri 800-6300 A BT003 Tip Masterpact NW Anma ak›m› In (A) Kesme kap. Icu (kA) Ampermetreli elektronik korumal›, 3 kutup, 380 V AC, “sabit tip” Masterpact NW ML2.0A N1 1250 42 1600 42 Masterpact NW ML5.0A N1 1250 42 1600 42 Masterpact NW ML2.0A H1 1250 65 1600 65 2000 65 2500 65 3200 65 4000 65 5000 100 Masterpact NW ML5.0A H1 1250 65 1600 65 2000 65 2500 65 3200 65 4000 65 5000 100 Ampermetreli elektronik korumal›, 3 kutup, 380 V AC, “çekmeceli tip” Masterpact NW ML2.0A N1 1250 42 1600 42 Masterpact NW ML5.0A N1 1250 42 1600 42 Masterpact NW ML2.0A H1 1250 65 1600 65 2000 65 2500 65 3200 65 4000 65 5000 100 Masterpact NW ML5.0A H1 1250 65 1600 65 2000 65 2500 65 3200 65 4000 65 5000 100 Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi NW12N1 3P ML2A NW16N1 3P ML2A NW12N1 3P ML5A NW16N1 3P ML5A NW12H1 3P ML2A NW16H1 3P ML2A NW20H1 3P ML2A NW25H1 3P ML2A NW32H1 3P ML2A NW40H1 3P ML2A NW50H1 3P ML2A NW12H1 3P ML5A NW16H1 3P ML5A NW20H1 3P ML5A NW25H1 3P ML5A NW32H1 3P ML5A NW40H1 3P ML5A NW50H1 3P ML5A 5.450,00 7.600,00 5.911,00 8.061,00 5.730,00 7.980,00 10.000,00 12.200,00 14.300,00 21.800,00 34.000,00 6.191,00 8.441,00 10.461,00 12.661,00 14.761,00 22.261,00 34.461,00 A A A A A A A A A A C A A A A A A C NW12N1 3P ML2AW NW16N1 3P ML2AW NW12N1 3P ML5AW NW16N1 3P ML5AW NW12H1 3P ML2AW NW16H1 3P ML2AW NW20H1 3P ML2AW NW25H1 3P ML2AW NW32H1 3P ML2AW NW40H1 3P ML2AW NW50H1 3P ML2AW NW12H1 3P ML5AW NW16H1 3P ML5AW NW20H1 3P ML5AW NW25H1 3P ML5AW NW32H1 3P ML5AW NW40H1 3P ML5AW NW50H1 3P ML5AW 6.230,00 8.800,00 6.748,00 9.318,00 6.540,00 9.200,00 11.250,00 13.950,00 16.000,00 24.240,00 37.700,00 7.058,00 9.718,00 11.768,00 14.468,00 16.518,00 24.758,00 38.218,00 C A A C A C A A A A C A A A A A A C 47396 48212 1.164,00 1.225,00 A A 48198 444,00 A 47363 47353 47383 257,00 257,00 557,00 A A A 47466 48527 1.167,00 1.227,00 A A 48468 446,00 A 33813 48494 259,00 259,00 A A 47443 48484 259,00 259,00 A A 33822 48504 559,00 559,00 C A 33622 105,00 C Masterpact NT/NW - yard›mc› donan›mlar Sabit tipler Motor mekanizmas› MCH-NT için (200-240 V AC) MCH-NW için (200-240 V AC) Yard›mc› kontaklar 4OF kontak blo¤u, NW için (1) NT ve NW için ortak yard›mc› donan›mlar MX açt›rma bobini (200-250 V AC) XF kapama bobini (200-250 V AC) MN düflük gerilim bobini (200-250 V AC) Çekmeceli tipler Motor mekanizmas› MCH-NT için (200-240 V AC) MCH-NW için (200-240 V AC) Yard›mc› kontaklar 4OF kontak blo¤u, NW için (1) Açt›rma bobini MX-NT için (200-250 V AC) MX-NW için (200-250 V AC) Kapama bobini XF-NT için (200-250 V AC) XF-NW için (200-250 V AC) Düflük gerilim bobini MN-NT için (200-250 V AC) MN-NW için (200-250 V AC) Faz ay›r›c› NT630-1600 3P, önden ve arkadan ba¤lant› için (1) Masterpact NT ve NW devre kesicilerde 4OF kontak blo¤u standart olarak bulunur. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 21 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Enversör Sistemler BT003 2 devre kesiciyle otomatik enversör set için gerekli aksesuarlar Compact NS100-630 enversör sistem O FFO h sup I NO h sup FFO O degr a hcsid 352 10 O FFO hsup Compact NS100-630 serisiyle otomatik enversör set için gerekli aksesuarlar 2 adet motor mekanizmal› Compact devre kesici 2 adet OF konta¤› 2 adet SDE konta¤› 1 adet kaide levhas› (mekanik ve elektriksel kilitleme ünitesi + tafl›y›c› plaka) 1 adet otomatizm ünitesi (ACP + BA veya ACP + UA) Compact NS630b-1600 serisiyle otomatik enversör set için gerekli aksesuarlar 2 adet motor mekanizmal› sabit tip Compact devre kesici 2 adet OF konta¤› 2 adet SDE konta¤› 2 adet CE devrede konum konta¤› (çekmeceli tipler için) 1 adet mekanik kilit (kablo ile dikey / yatay ba¤lant› veya çubuk ile dikey ba¤lant›) 1 adet IVE elektriksel kilitleme ünitesi 1 adet adaptör kit; devre kesiciler ile IVE aras›ndaki ba¤lant›lar için 1 adet otomatizm ünitesi (ACP + BA veya ACP + UA) Masterpact NT ve NW serisiyle otomatik enversör set için gerekli aksesuarlar 2 adet sabit tip Masterpact devre kesici 2 adet motor mekanizmas› MCH 2 adet açt›rma bobini (MX) 2 adet kapama bobini (XF) 2 adet kapamaya haz›r kontak (PF) 2 adet enversör kontak (4OF) (fialter üzerinde standart olarak bulunmaktad›r). 1 adet mekanik kilit; çubuk ile dikey ba¤lant› için 2 adet adaptasyon plakas› ve 1 adet kablo seti; kablo ile dikey / yatay ba¤lant› için 1 adet IVE elektriksel kilitleme ünitesi 1 adet adaptör kit; devre kesiciler ile IVE aras›ndaki ba¤lant›lar için 1 adet otomatizm ünitesi (ACP + BA veya ACP + UA) I NO h sup FFO O degr ahcs 352 id Tip 10 Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi Kaide levhas› (mekanik ve elektriksel kilitleme ünitesi + tafl›y›c› plaka) NS100/250 + NS100/250 için NS400/630 + NS100/630 için 29350 32610 1.153,00 1.378,00 A A Mekanik kilit (Compact NS800-1600, sabit tip) çubuk ile dikey ba¤lant› kablo ile dikey / yatay ba¤lant› 33910 33911 696,00 803,00 A A Mekanik kilit (Masterpact NT) çubuk ile dikey ba¤lant› sabit tip için çubuk ile dikey ba¤lant› çekmeceli tip için kablo ile dikey / yatay ba¤lant› adaptasyon plakas›, sabit tip için kablo ile dike / yatay ba¤lant› adaptasyon plakas›, çekmeceli tip için kablo seti 33912 33913 33200 33201 33209 1.271,00 1.271,00 656,00 656,00 144,00 A A A A A Mekanik kilit (Masterpact NW) çubuk ile dikey ba¤lant› sabit ve çekmeceli tip için kablo ile dikey / yatay ba¤lant› adaptasyon plakas› sabit ve çekmeceli tip için kablo seti 48612 47926 33209 1.271,00 656,00 144,00 A A A Otomatizm ünitesi (ACP + BA) 220-240 V 50/60 Hz NS ve Masterpact için (ACP + BA) 380-415 V 50/60 Hz NS ve Masterpact için (ACP + UA) 220-240 V 50/60 Hz NS ve Masterpact için (ACP + UA) 380-415 V 50/60 Hz NS ve Masterpact için 29470 29471 29472 29473 2.135,00 2.135,00 2.219,00 2.219,00 C C A C IVE elektriksel kilitleme ünitesi Adaptör kit PF kapamaya haz›r kontak (NT / NW, sabit) PF kapamaya haz›r kontak (NT çekmeceli) PF kapamaya haz›r kontak (NW çekmeceli) 29352 54655 47342 47432 48469 843,00 248,00 171,00 171,00 171,00 A A A A A Kablo ile dikey mekanik kilitleme O FFO hsup I NO h sup FFO O degr ahcs 352 id 10 O FFO hsup I NO h sup FFO O degr ahcs 352 id 10 Çubuk ile dikey mekanik kilitleme (1) BA: fiebeke-flebeke enversör set için otomatizm ünitesi (2) UA: fiebeke-jeneratör enversör set için otomatizm ünitesi (3) 29472, 220/240 V AC uygulamalarda F-N, F-F ve 3F üzerinden kontrol yapar. (4) 29473, 380/415 V AC uygulamalarda F-F ve 3F üzerinden kontrol yapar. (5) IVE, motor mekanizmas› ve otomatizm ünitesinin besleme gerilimleri ayn› olmal›d›r. (6) 3 adet veya çekmeceli tip Masterpact devre kesici ile yap›lan enversör set için lütfen bize dan›fl›n›z. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 22 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Toprak kaçak ak›m koruma ürünleri BT001 Vigi toprak kaçak ak›m koruma modülleri Tip 3 kutup (1) Vigi modüllü Compact NS (Vigicompact) 3 kutup + nötr NS100/160 için ME tipi NS100/160 için MH tipi NS250 için MH tipi NS400/630 için MB tipi NS100/160 için ME tipi NS100/160 için MH tipi NS250 için MH tipi NS400/630 için MB tipi Hassasiyet ayar sahas› Referans 300 mA 30 mA - 10A 30mA - 10A 300 mA - 30A 300 mA 30 mA - 10A 30 mA - 10A 300mA - 30A Ba¤lant› aksesuarlar› NS100/250 için 4P Vigi modülünü 3P devre kesiciye ba¤lama ünitesi NS400/630 için 4P Vigi modülünü 3P devre kesiciye ba¤lama ünitesi Vigirex kaçak ak›m koruma röleleri Toroid Vigirex röle MX bobini Nötr RH99M Fiyat (YTL) Teslim süresi 29212 29210 31535 32455 29213 29211 31536 32456 908,00 1.149,00 1.604,00 1.759,00 1.091,00 1.295,00 1.817,00 2.577,00 A A A C A A A A 29214 32457 43,00 56,00 A A Fiyat (YTL) Teslim süresi (2) (4) Tip Hassasiyet ayar sahas› Besleme gerilimi (V AC) Referans RH10M 30 mA ani açma 300 mA ani açma 240 240 56130 56135 382,00 382,00 A A RH21M 30 mA veya 300mA ani ya da 300mA 0-6 msn 240 56163 497,00 A RH99M 30 mA - 30 A ani - 4.5 sn 240 56173 700,00 A RHU 15mA - 30 A ani - 5 sn, alarml› 240 28560 1.071,00 C Toroid ak›m trafolar› (Vigirex kaçak ak›m röleleri ile birlikte kullan›lmal›d›r.) Tip Kapal› toroid A tipi Parçal› toroid OA tipi Kapal› toroid A tipi TA30 PA50 IA80 MA120 SA200 GA300 ‹ç çap (mm) 30 50 80 120 200 300 Maks. kesit / faz (mm2) 25 (3) 50 95 240 2 x 185 2 x 240 50437 50438 50439 50440 50441 50442 148,00 191,00 242,00 322,00 480,00 902,00 A A A A A C Parçal› toroid OA tipi POA GOA 46 110 50 240 50485 50486 666,00 1.164,00 A A Dikdörtgen sensör 280 x 115 470 x 160 2 x 100 x 5 bara 2 x 125 x 10 bara 56053 56054 2.059,00 2.736,00 A C 50157 50137 83,00 119,00 A C Fiyat (YTL) Teslim süresi 1.055,00 1.055,00 A C Vigirex röle ile toroid aras›ndaki ba¤lant› için blendajl› uzatma kablosu Blendajl› kablo 20 m 1 sar›ml› 2 sar›ml› Dikdörtgen sensör BT004 Vigilohm izolasyon hatalar› kontrolü Tip Besleme gerilimi (V AC) Referans SM21 motorlar için yal›t›m gözlem cihaz› 220/240 380/415 50761 50762 (1) Sadece nötr da¤›l›m› olmayan motor devrelerinde kullan›l›r. (2) Toprak kaçak ak›m hatas› nedeniyle açmas› istenen Compact devre kesici mutlaka MN veya MX gerilim bobini ile donat›lmal›d›r. (3) 3 faz + nötr bak›r kablo için. (4) Raya montaj tiptir. Pano kapa¤›na montajl› modeller için Müflteri Yard›m Hatt›’n› aray›n›z. 444 30 30. Vigilohm SM21 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 23 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Interpact - Yük ay›r›c›lar 40-2500 A BT001 Tip Interpact INS250 3 kutup INS40 INS63 INS80 INS100 INS125 INS160 INS250 INS400 INS630 INS800 INS1000 INS1250 INS1600 INS2000 INS2500 Anma ak›m› In (A) K›sa devre kapama kap. Icm (kA tepe) 40 63 80 100 125 160 250 400 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi 15 15 15 20 20 20 30 50 50 75 75 75 75 105 105 28900 28902 28904 28908 28910 28912 31106 31110 31114 31330 31332 31334 31336 31338 31340 115,00 120,00 140,00 150,00 185,00 215,00 310,00 540,00 770,00 1.720,00 2.250,00 2.630,00 2.860,00 3.750,00 4.700,00 A A A A A A A A A C C C C C C Döner kurma kollar› Önden uzatmal› döner kurma kolu INS40-INS160 Yandan uzatmal› döner kurma kolu INS40-INS160 Önden uzatmal› döner kurma kolu INS250 INS250 Yandan uzatmal› döner kurma koluna dönüfltürme aksesuar› (2) INS250 Yandan uzatmal› döner kurma kolu (2) Önden uzatmal› döner kurma kolu INS400-630 Önden uzatmal› döner kurma kolu, k›sa flaft IN1000-IN2500 28941 28943 31050 31054 31057 31052 31288 46,00 36,00 54,00 52,00 43,00 88,00 70,00 A C A C C A C Fiyat (YTL) Teslim süresi Interpact - Yard›mc› donan›mlar Interpact INS400-630 (1) 4 kutuplu ve kontak konumu görülebilir tipler için firmam›za dan›fl›n›z. (2) INS250’de yandan uzatmal› döner kurma kolu için 31054 ve 31057 referanslar› birlikte siparifl edilmelidir. Interpact - Emniyet yük ay›r›c›lar› (1) 40-250 A Tip Interpact INS160 3 kutup INS40 INS63 INS80 INS100 INS125 INS160 INS250 Anma ak›m› In (A) K›sa devre kapama kap. Icm (kA tepe) 40 63 80 100 125 160 250 Referans 15 15 15 20 20 20 30 28916 28918 28920 28924 28926 28928 31126 116,00 122,00 142,00 152,00 187,00 217,00 312,00 A A A A A A C Döner kurma kollar› (K›rm›z› kollu ve sar› zeminli) Önden uzatmal› döner kurma kolu INS40-INS160 Yandan uzatmal› döner kurma kolu INS40-INS160 Önden uzatmal› döner kurma kolu INS250 INS250 Yandan uzatmal› döner kurma koluna dönüfltürme aksesuar› (2) INS250 Yandan uzatmal› döner kurma kolu (2) 28942 28944 31051 31054 31058 48,00 38,00 56,00 52,00 45,00 A C C C C Interpact - Yard›mc› donan›mlar Interpact INS250 (1) 4 kutuplu ve kontak konumu görülebilir tipler için firmam›za dan›fl›n›z. (2) INS250’de yandan uzatmal› döner kurma kolu için 31054 ve 31058 referanslar› birlikte siparifl edilmelidir. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 24 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Sanayi tip fifl-prizler CEE17 norm fifl-priz serisi PK Pratika BT021 Tan›m 3x16A, monofaze, 2P + E, IP67 Priz grubu Fifl grubu 3x16A e¤ik makina prizi IP67 3x16A, monofaze, 2P + E, IP 44 Priz grubu 3x16A düz fifl IP44 Fifl grubu 4x16A, trifaze, 3P + E, IP67 Priz grubu 3x16A duvar prizi IP44 Fifl grubu 4x16A, trifaze, 3P + E, IP 44 Priz grubu 4x16A düz fifl IP44 Fifl grubu 5x16A, trifaze, 3P+ N + E, IP67 Priz grubu 4x16A duvar prizi IP44 Fifl grubu 5x16A uzatma prizi IP44 5x16A, trifaze, 3P + N + E, IP44 Priz grubu Fifl grubu 5x16A duvar fifli IP44 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 Ba¤lant› tipi Referans Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi Uzatma prizi E¤ik makina prizi Düz makina prizi Duvar prizi - küçük Duvar prizi Düz fifl E¤ik fifl Duvar fifli Makina fifli H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› PKY16M723 PKY16F723 PKY16G723 82254 83154 PKX16M723 81754 83554 83854 11,10 11,10 11,10 15,37 23,03 8,42 9,44 16,46 12,00 10 10 10 10 4 10 10 4 10 A A A A A A A A A Uzatma prizi E¤ik makina prizi Düz makina prizi Duvar prizi - küçük Duvar prizi Düz fifl E¤ik fifl Duvar fifli Makina fifli H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› PKY16M423 PKY16F423 PKY16G423 82204 83104 PKX16M423 81704 83504 81804 8,48 7,91 7,91 9,82 14,93 6,31 8,03 11,54 9,44 10 10 10 10 4 10 10 4 10 A A A A A A A A A Uzatma prizi E¤ik makina prizi Düz makina prizi Duvar prizi - küçük Duvar prizi Düz fifl E¤ik fifl Duvar fifli Makina fifli H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› PKY16M734 PKY16F734 PKY16G734 82258 83158 PKX16M734 81758 83558 83858 14,29 13,33 13,33 17,22 28,71 10,13 10,07 18,56 13,78 10 10 10 10 4 10 10 4 10 A A A A A A A A A Uzatma prizi E¤ik makina prizi Düz makina prizi Duvar prizi - küçük Duvar prizi Düz fifl E¤ik fifl Duvar fifli Makina fifli H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› PKY16M434 PKY16F434 PKY16G434 82208 83108 PKX16M434 81708 83508 81808 11,09 10,78 10,78 10,72 16,00 7,91 8,42 13,33 10,40 10 10 10 10 4 10 10 4 10 A A A A A A A A A Uzatma prizi E¤ik makina prizi Düz makina prizi Duvar prizi - küçük Duvar prizi Düz fifl E¤ik fifl Duvar fifli Makina fifli H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› PKY16M735 PKY16F735 PKY16G735 82259 83159 PKX16M735 81759 83559 83859 15,11 14,30 14,30 18,56 29,66 13,00 12,11 19,90 15,62 8 10 10 6 2 10 10 2 4 A A A A A A A A A Uzatma prizi E¤ik makina prizi Düz makina prizi Duvar prizi - küçük Duvar prizi Düz fifl E¤ik fifl Duvar fifli Makina fifli H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› PKY16M435 PKY16F435 PKY16G435 82209 83109 PKX16M435 81709 83509 81809 13,46 12,50 12,50 11,74 19,20 10,07 10,07 15,95 12,31 10 10 10 6 2 10 10 2 4 A A A A A A A A A 25 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Sanayi tip fifl-prizler CEE17 norm fifl-priz serisi PK Pratika BT021 Tan›m 3x32A, monofaze, 2P + E, IP67 Priz grubu 3x32A düz fifl IP67 Fifl grubu 3x32A uzatma prizi IP67 3x32A, monofaze, 2P + E, IP44 Priz grubu Fifl grubu 4x32A düz fifl IP67 4x32A, Trifaze, 3P + E, IP67 Priz grubu Fifl grubu 5x32A duvar prizi IP67 4x32A, trifaze, 3P + E, IP44 Priz grubu Fifl grubu 5x32A e¤ik makina prizi IP44 5x32A, trifaze, 3P + N + E, IP67 Priz grubu Fifl grubu 5x32A e¤ik fifl IP67 5x32A, trifaze, 3P + N + E, IP44 Priz grubu 5x32A duvar fifli IP44 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 Fifl grubu Ba¤lant› tipi Referans Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi Uzatma prizi E¤ik makina prizi Düz makina prizi Duvar prizi - küçük Duvar prizi Düz fifl E¤ik fifl Duvar fifli Makina fifli H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› PKY32M723 PKY32F723 PKY32G723 82266 83166 PKX32M723 81766 83566 83866 15,62 14,30 14,30 22,39 33,68 12,44 14,74 20,10 15,82 6 8 6 5 2 6 6 2 4 A A A A A A A A A Uzatma prizi E¤ik makina prizi Düz makina prizi Duvar prizi - küçük Duvar prizi Düz fifl Duvar fifli Makina fifli H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› PKY32M423 PKY32F423 PKY32G423 82216 83116 PKX32M423 83516 81816 12,88 11,60 11,60 14,80 19,83 10,33 17,54 13,13 10 8 10 5 2 10 2 4 A A A A A A A A Uzatma prizi E¤ik makina prizi Düz makina prizi Duvar prizi - küçük Duvar prizi Düz fifl E¤ik fifl Duvar fifli Makina fifli H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› PKY32M734 PKY32F734 PKY32G734 82270 83170 PKX32M734 81770 83570 83870 16,27 16,07 16,07 23,54 35,22 15,11 16,07 20,80 16,46 6 8 6 5 2 6 6 2 4 A A A A A A A A A Uzatma prizi E¤ik makina prizi Düz makina prizi Duvar prizi - küçük Duvar prizi Düz fifl Duvar fifli Makina fifli H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› PKY32M434 PKY32F434 PKY32G434 82220 83120 PKX32M434 83520 81820 14,48 12,95 12,95 15,24 21,95 11,03 19,07 14,10 10 8 8 5 2 10 2 4 A A A A A A A A Uzatma prizi E¤ik makina prizi Düz makina prizi Duvar prizi - küçük Duvar prizi Düz fifl E¤ik fifl Duvar fifli Makina fifli H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› PKY32M735 PKY32F735 PKY32G735 82271 83171 PKX32M735 81771 83571 83871 17,80 17,22 17,22 23,73 35,65 15,62 17,35 22,13 19,07 6 7 6 5 2 6 6 2 4 A A A A A A A A A Uzatma prizi E¤ik makina prizi Düz makina prizi Duvar prizi - küçük Duvar prizi Düz fifl Duvar fifli Makina fifli H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› H›zl› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› PKY32M435 PKY32F435 PKY32G435 82221 83121 PKX32M435 83521 81821 16,27 15,62 15,62 18,37 23,22 13,46 19,13 19,77 8 7 8 5 2 10 2 4 A A A A A A A A 26 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Sanayi tip fifl-prizler CEE17 norm fifl-priz serisi PK Pratika BT021 Tan›m 3x63A, monofaze, 2P + E, IP67 Priz grubu Fifl grubu 3x63A düz fifl IP67 4x63A, trifaze, 3P + E, IP67 Priz grubu Fifl grubu 3x63A uzatma prizi IP67 5x63A, trifaze, 3P + N + E, IP67 Priz grubu Fifl grubu 4x63A düz fifl IP67 4x125A, trifaze, 3P + E, IP67 Priz grubu Fifl grubu 5x63A düz fifl IP67 5x125A, trifaze, 3P + N + E, IP67 Priz grubu Fifl grubu Ba¤lant› tipi Referans Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi Uzatma prizi E¤ik makina prizi Düz fifl Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› 81478 81278 81378 64,82 52,37 50,33 1 1 1 A A A Uzatma prizi E¤ik makina prizi Duvar prizi Düz fifl Duvar fifli Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› 81482 81282 81182 81382 81582 75,15 55,31 78,98 54,86 77,44 1 1 1 1 1 A A A A A Uzatma prizi E¤ik makina prizi Duvar prizi Düz fifl Duvar fifli Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› 81483 81283 81183 81383 81583 101,63 66,35 88,48 62,07 88,48 1 1 1 1 1 A A A A A Uzatma prizi E¤ik makina prizi Duvar prizi Düz fifl Duvar fifli Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› 81494 81294 81194 81394 81594 154,83 146,00 185,71 150,30 185,71 1 1 1 1 1 A A A A A Uzatma prizi E¤ik makina prizi Duvar prizi Düz fifl Duvar fifli Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› 81495 81295 81195 81395 81595 161,21 150,30 190,31 161,21 190,31 1 1 1 1 1 A A A A A Düz fifl E¤ik fifl Duvar fifli Makina fifli Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› 83912 81780 83580 83880 16,84 16,84 25,96 21,05 10 10 4 10 A A A A Düz fifl E¤ik fifl Duvar fifli Makina fifli Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› Vidal› ba¤lant› 83913 81781 83581 83881 19,71 19,20 30,50 24,75 7 10 2 4 A A A A Enversör fifller, faz de¤ifltiricili 4x16A, 3P + E, IP67 5x16A faz de¤ifltiricili düz fifl IP67 5x16A, 3P + N + E, IP67 5x16A faz de¤ifltiricili duvar fifli IP67 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 27 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Canalis Busbar Sistemi Ayd›nlatma da¤›t›m› KDP 20A, tafl›ma kanals›z dizayn BT091 KDP-20AA4 •••••• KDP-20 KBC-10CC211 KBZ-31FM010 ••• KBC-10CS KBZ-32BA12 KBZ-32BA15 • KBZ-31FC0 0 KBZ-31MC010 KBC-10CB20 • KBZ-31FC0 0 • KBZ-31FM0 0 KBZ-31FM010 KBZ-30VP01 KDP-Z10 KDP-Z14 KDP-Z21 • KDP-Z20 KDP-Z1 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 28 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Canalis Busbar Sistemi Ayd›nlatma da¤›t›m› KDP 20A, tafl›ma kanals›z dizayn BT091 Boy elemanlar› Da¤›t›m flekli Ç›k›fl aral›klar› (m) 1.5 3 1,5 3 1.5 3 1,5 3 PE L1 N PE L2 L1 L3 N Minimum sip. adedi Referans Fiyat (Euro) Teslim süresi 24 24 192 192 24 24 192 192 KDP20EB2024 KDP20EE2024 KDP20EB2192 KDP20EE2192 KDP20EB4024 KDP20EE4024 KDP20EB4192 KDP20EE4192 5,18 4,11 6,92 3,73 6,40 5,32 5,82 4,83 C C C C C C C C KDP20AA4 8,30 C 100 100 100 100 50 50 100 100 KDPZ10 KDPZ14 KDPZ10 KDPZ11 KDPZ12 KDPZ13 KDPZ20 KDPZ21 0,22 0,34 0,22 0,25 0,41 0,55 0,29 0,18 C C C C C C C C 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 20 20 KBZ31MC010 KBZ31FC010 KBZ31FC030 KBZ31FC050 KBZ31FM020 KBZ31FM030 KBZ31FM040 KBZ31FM050 KBZ31FM070 KBZ31FM090 KBZ32BA12 KBZ32BA15 3,33 3,33 4,77 6,35 5,39 6,12 6,82 7,56 9,03 10,71 3,26 8,62 C C C C C C C C C C C C 10 10 KBZ32PMR2 KBZ32PFR2 3,39 3,39 C C KBC10CS101 KBC10CS201 KBC10CS301 KBC10CB20 KBC10CC211 4,69 4,69 4,69 5,30 6,22 C C C C C Besleme ünitesi + sonland›rma Aç›klama Montaj yeri Besleme ünitesi+sonland›rma Sa¤ veya sol Ask› Elemanlar› Aç›klama Kal›nl›k (mm) Metal kablo tavas› için Kablo merdiveni için Metal konstrüksiyon için Ø4... Ø6 1…8 8…13 13…17 17…23 Klips Beton için dübel Ø8 mm A¤aç ya da beton için Prefabrike ara kablosu Aç›klama Ara kablosu Uzunluk (m) Armatür ba¤lant›s› KBC ç›k›fl ünitelerine ba¤lant› 1 1 3 5 2 3 4 5 7 9 - Armatürler aras› ba¤lant› Çoklay›c› "T" (1 erkek girifl, 2 difli ç›k›fl) 1 erkek girifl, 5 difli ç›k›fl Prefabrike ara kablolar› için aksesuarlar Aç›klama Difli konnektör Erkek konnektör Ç›k›fl kutular› Aç›klama Polarite 10 A L+N+PE - 80cm kablolu L1+N L2+N L3+N L1/L2/L3+N L1/L2/L3+N 10 A L+N+PE - kablosuz, her faza uygun 10 A L+N+PE - 100cm kablolu Min. siparifl adedi 10 10 10 10 10 Not: Fiyat listemizde yer almayan ürünler için lütfen Müflteri Yard›m Hatt›’ndan bilgi al›n›z. 444 30 30. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 29 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Canalis Busbar Sistemi Ayd›nlatma da¤›t›m› KBA 25A & 40A BT091 KBA- KBA-25AA4 ••EA• KBA-40SL4 KBA-40AA4 KBC-16C ••• KBC-10CB20 ••• KBC-10CS KBC-10CC211 KBA-40ZU KBB-40ZC5 KBB-40ZC6 KBB-40ZC6 KBB-40ZC KBA-40ZSU Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 KBA-40ZU KBB-40ZGU 30 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Canalis Busbar Sistemi Ayd›nlatma da¤›t›m› KBA 25A & 40A BT091 Boy elemanlar› Da¤›t›m flekli PE L1 N PE L2 L1 L3 N Anma ak›m› (A) Uzunluk (m) Ç›k›fl say›s› Minimum sip. adedi 25 25 25 25 25 40 40 3 3 2 3 3 3 2 3 2 2 3 2 3 3 6 6 6 6 6 6 6 Referans Fiyat (Euro) Teslim süresi KBA25EA203 KBA25EB203 KBA25EA402 KBA25EA403 KBA25EB403 KBA40EA403 KBA40EL402 22,04 17,20 22,20 27,73 24,09 30,98 24,78 C C C C C C C KBA25AA4 KBA40AA4 KBA40SL4 14,00 16,00 16,00 C C C KBA40EF400 38,98 C Besleme ünitesi+sonland›rma Aç›klama Anma ak›m› (A) Montaj yeri Besleme ünitesi+sonland›rma 25 40 25/40 sol sol sa¤ Aç›klama Anma ak›m› (A) Uzunluk (m) Flexible boy 25/40 0,5 Montaj yeri Minimum sip. adedi Yan yüzeye ya da tavana Çelik tel ile ask›-3m(dahil) Zincirle ask› Direkt kanal alt›na As›l› Armatür üzerine 10 10 10 10 10 10 KBA40ZU KBA40ZSU KBB40ZC KBA40ZU KBB40ZC5 KBB40ZC6 0,92 7,67 0,81 0,92 0,87 0,94 C C C C C C 20 KBB40ZGU 0,84 C KBC10CS101 KBC10CS201 KBC10CS301 KBC10CB20 KBC10CC211 KBC16CB21 KBC16CF21 4,69 4,69 4,69 5,30 6,22 8,07 8,37 C C C C C C C Dönüfl elemanlar› Ask› elemanlar› Aç›klama Kanal ask› eleman› Armatür ask› eleman› "C" tipi ask› eleman› kapal› halka Ask› eleman› Aç›k halka Kapal› halka Aksesuarlar Aç›klama ilave kablo tafl›y›c›s› Ç›k›fl kutular› Aç›klama Polarite Koruma Min. siparifl adedi 10 A L+N+PE - 80cm kablolu L1+N L2+N L3+N L1/L2/L3+N L1/L2/L3+N L1/L2/L3+N L1/L2/L3+N Sigorta 10 10 10 10 10 10 10 10 A L+N+PE - kablosuz, her faza uygun 10 A L+N+PE - 100 cm kablolu 16 A L+N+PE - kablosuz, her faza uygun 16 A L+N+PE - kablosuz, her faza uygun Not: Fiyat listemizde yer almayan ürünler için lütfen Müflteri Yard›m Hatt›’ndan bilgi al›n›z. 444 30 30. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 31 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Canalis Busbar Sistemi Ayd›nlatma da¤›t›m› KBB 25A & 40A, çift devreli kanal BT091 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 32 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Canalis Busbar Sistemi Ayd›nlatma da¤›t›m› KBB 25A & 40A, çift devreli kanal BT091 Boy elemanlar› Da¤›t›m flekli Anma ak›m› (A) Uzunluk (m) Ç›k›fl say›s› Minimum sip. adedi 25 25/40 40 25 40 25/40 25 25/40 40 3 2 3 3 3 2 3 2 3 3 2 3 3+2 3+2 2+1 3+2 2+1 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Aç›klama Devre say›s› Anma ak›m› (A) montaj yeri Besleme ünitesi+sonland›rma 1 1 2 25/40 25/40 25/40 sol sa¤ sol/sa¤ Aç›klama Devre say›s› Anma ak›m› (A) Uzunluk (m) flexible boy 1 2 25/40 25/40 0,5 0,5 PE L2 L1 L3 N PE N PE L2 L1 L3 N PE L2 L1 L3 N PE L2 L1 L3 N L1 Referans Fiyat (Euro) Teslim süresi KBB25EA403 KBB40EA402 KBB40EA403 KBB25EA423 KBB40EA423 KBB40EA442 KBB25EA443 KBB40EA442 KBB40EA443 38,51 27,51 39,89 42,74 46,65 47,09 49,29 47,09 61,18 C C C C C C C C C KBB40AA4 KBB40SL4 KBB40AA44 43,76 24,47 56,55 C C C KBB40EF400 KBB40EF440 48,93 117,88 C C KBB40ZU KBB40ZSU KBB40ZC KBB40ZU KBB40ZC5 KBB40ZC6 1,31 6,77 0,81 1,31 0,87 0,94 C C C C C C KBB40ZGU 0,84 C Min. siparifl adedi 10 KBC10CS101 10 KBC10CS201 10 KBC10CS301 10 KBC10CB20 10 KBC10CC211 10 KBC16CB21 10 KBC16CF21 4,69 4,69 4,69 5,30 6,22 8,07 8,37 C C C C C C C Besleme ünitesi+sonland›rma Dönüfl elemanlar› Ask› elemanlar› Aç›klama Kanal ask› eleman› Armatür ask› eleman› "C" tipi ask› eleman› kapal› halka ask› eleman› aç›k halka kapal› halka Montaj yeri Min. siparifl adedi yan yüzeye ya da sonsuz vida ile tavana çelik kablo ile ask›-3m(dahil) zincirle ask› direkt kanal alt›na as›l› armatür üzerine 10 10 10 10 10 10 Aksesuarlar Aç›klama Min. siparifl adedi ilave kablo tafl›y›c›s› 20 Ç›k›fl kutular› Aç›klama 10 A L+N+PE - 80cm kablolu 10 A L+N+PE - kablosuz, her faza uygun 10 A L+N+PE - 100 cm kablolu 16 A L+N+PE - kablosuz, her faza uygun 16 A L+N+PE - kablosuz, her faza uygun Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 Polarite L1+N L2+N L3+N L1/L2/L3+N L1/L2/L3+N L1/L2/L3+N L1/L2/L3+N 33 Koruma Sigorta efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Canalis Busbar Sistemi Düflük güç da¤›t›m› KNA 40-100A BT091 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 34 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Canalis Busbar Sistemi Düflük güç da¤›t›m› KNA 40-100A BT091 Boy elemanlar› Da¤›t›m flekli Anma ak›m› (A) Uzunluk (m) Ç›k›fl say›s› 40 40 40/63 63 63 100 100 100 3 3 2 3 3 3 3 2 3 6 4 3 6 3 6 4 Aç›klama Anma ak›m› (A) montaj yeri Besleme ünitesi+sonland›rma 40/63 100 40/63 100 sol/sa¤ sol/sa¤ ortadan ortadan Aç›klama Anma ak›m› (A) Uzunluk (m) flexible dönüfl eleman› 40/63 100 40/63 100 0,355 0,355 1 1 N L3 L2 L1 Referans Fiyat (Euro) Teslim süresi KNA04EA430 KNA04ED430 KNA06ED420 KNA06EA430 KNA06ED430 KNA10EA430 KNA10ED430 KNA10ED420 62,24 66,86 57,63 69,16 79,43 101,67 113,84 90,95 C C C C C C C C KNA06AB4 KNA10AB4 KNA06BT4 KNA10BT4 22,98 74,20 33,89 164,08 C C C C KNA06LF4 KNA10LF4 KNA06EF4 KNA10EF4 48,01 66,41 86,84 104,00 C C C C KNA10ZA1 0,95 C 8,10 33,97 74,33 14,61 17,00 33,20 59,96 C C C C C C C Besleme ünitesi+sonland›rma Flexible elemanlar flexible boy Ask› elemanlar› Aç›klama Montaj yeri Min. siparifl adedi Kanal ask› eleman› duvar, tavan vb her çeflit ask› için 10 Ç›k›fl kutular› KNA01CP11 Aç›klama MCB için modül say›s› Polarite Anma ak›m› (A) Koruma 16 A L+N+PE - gF tip 8.5x31.5 sigorta için 16 A L+N+PE - MG C60N, 1P, C e¤risi için 16 A L+N+PE - 2 prizle birlikte 25 A 3L+N+PE - gG tip: 20A max./ aM tip: 25A max. 32 A 3L+N+PE - gG tip: 32A max./ aM tip: 40A max. 25 A 3L+N+PE - MG MCB için 40 A 3L+N+PE - MG MCB için 1 1 4 7 16 16 16 25 32 25 40 Sigorta MCB MCB Sigorta Sigorta MCB MCB L1/L2/L3+N L1/L2/L3+N L1/L2/L3+N 3L+N+PE 3L+N+PE 3L+N+PE 3L+N+PE KNA01CF2 KNA01CD2 KNA01CP11 KNE02CF5 KNA03SF4 KNA02CM54 KNA03SM47 Not: Fiyat listemizde yer almayan ürünler için lütfen Müflteri Yard›m Hatt›’ndan bilgi al›n›z. 444 30 30. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 35 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Canalis Busbar Sistemi Orta güç da¤›t›m› KSA 160-250A BT091 KSE-80YB2 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 36 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Canalis Busbar Sistemi Orta güç da¤›t›m› KSA 160-250A BT091 Boy elemanlar› Da¤›t›m flekli Anma ak›m› (A) Uzunluk (m) Ç›k›fl say›s› Standart boy eleman› 160 160 250 250 160/250 160/250 160/250 160/250 5 3 5 3 2 1.5 500…1995 900…2190 10 6 10 6 8 6 - özel ölçü boy eleman› özel ölçü yang›n bariyeri Referans Fiyat (Euro) Teslim süresi KSA16EA450 KSA16EA430 KSA25EA450 KSA25EA430 KSA25ED420 KSA25ED415 KSA25ES4A KSA25EF4A 266,08 177,39 314,68 202,87 149,85 126,79 242,06 468,44 C C C C C C C C KSA25AB42 KSA25BT42 KSA25ER4 KSB25FA3 111,42 144,49 118,93 16,21 C C C C KSA25LC40 KSA25LP41 KSA25LP42 KSA25TC40 KSA25XC40 86,45 200,40 200,40 240,64 290,73 C C C C C KSA25EZ1 3,50 C KSA02CF5 KSA05SF41 KSA10SF41 KSA16SF41 KSE02CF5 KSE05SF41 KSE10SF41 KSE16SF41 KSA02DA50010 KSA05DA40010 KSA10DB40030 KSE05DA4 KSE10DA4 KSA16DB411 KSE16DB411 18,75 38,85 72,18 96,15 22,49 45,44 83,71 115,38 46,11 69,16 126,79 92,21 161,37 139,13 130,71 C C C C C C C C C C C C C C C Besleme ünitesi & Sonland›rma Aç›klama Anma ak›m› (A) montaj yeri Sondan besleme ünitesi Ortadan besleme ünitesi Pano modülü Sonland›rma 160/250 160/250 160/250 160/250 sol/sa¤ ortadan sol/sa¤ sol/sa¤ Aç›klama montaj flekli Anma ak›m› (A) Dönüfl eleman› sola, sa¤a yukar› afla¤› dikey dikey 160/250 160/250 160/250 160/250 160/250 Aç›klama montaj yeri Min. siparifl adedi Kanal ask› eleman› duvar, tavan vb her çeflit ask› için 10 IP seviyesi Polarite Anma ak›m› (A) Koruma 40 40 40 40 54 54 54 54 40 40 40 54 54 40 54 3L+N+PE 3L+N+PE 3L+N+PE 3L+N+PE 3L+N+PE 3L+N+PE 3L+N+PE 3L+N+PE 3L+N+PE 3L+N+PE 3L+N+PE 3L+N+PE 3L+N+PE 3L+N+PE 3L+N+PE 25 50 100 160 25 50 100 160 25 50 100 50 100 160 160 Sigorta Sigorta Sigorta Sigorta Sigorta Sigorta Sigorta Sigorta MCB MCB MCB MCB MCB MCCB MCCB Dönüfl elemanlar› "T" modülü "+" modülü Ask› elemanlar› Ç›k›fl kutular› Not: Fiyat listemizde yer almayan ürünler (250 - 5000 A) için lütfen Müflteri Yard›m Hatt›’ndan bilgi al›n›z. 444 30 30. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 37 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Schneider Çözümleri Çözümleri Güç kontrol ve izleme cihazlar› seçim tablosu G Ü Ç K O N T R O L V E ‹ Z L E M E C ‹ H A Z L A R I PM870 efesotomasyon.com filtreli IVSD0 Altivar 11 AC Motor H›z Kontrol Cihazlar› Sabit moment uygulamalar› için aç›k çevrim vektör kontrollü, B s›n›f› EMC filtreli, CE direktiflerine tam uyumlu, IP20 koruma s›n›fl›, %170 afl›r› moment kapasiteli (1) Güç Sürekli ak›m 220 V AC monofaze giriflli / 220 V AC trifaze ç›k›fll› 0.18 kW 1,1 A 0,37 kW 2,1 A 0,55 kW 3A 0,75 kW 3,6 A 1,5 kW 6,8 A 2,2 kW 9,6 A Geçici ak›m (60 sn) Referans 1,6 A 3,1 A 4,5 A 5,4 A 10,2 A 14,4 A ATV-11HU05M2E ATV-11HU09M2E ATV-11HU12M2E ATV-11HU18M2E ATV-11HU29M2E ATV-11HU41M2E Fiyat (YTL) Teslim süresi 365,00 405,00 440,00 490,00 655,00 825,00 A A A A A A ATV-11HU09M2E Altivar 31 AC Motor H›z Kontrol Cihazlar› Sabit veya de¤iflken moment uygulamalar› için aç›k çevrim vektör kontrollü, A s›n›f› EMC filtreli, CE direktiflerine tam uyumlu, RS485 haberleflme imkanl›, dahili Modbus ve CANopen haberleflme protokollü, IP21 koruma s›n›fl›, %200 afl›r› moment kapasiteli (2) Geçici ak›m (60 sn) Referans (3) 220 V AC monofaze giriflli / 220 V AC trifaze ç›k›fll› 0.25 Hp 0.18 kW 1,5 A 0.5 Hp 0.37 kW 3,3 A 0.75 Hp 0.55 kW 3,7 A 1 Hp 0.75 kW 4,8 A 1.5 Hp 1.1 kW 6,9 A 2 Hp 1.5 kW 8A 3 Hp 2.2 kW 11 A 2,3 A 5A 5,6 A 7,2 A 10,4 A 12 A 16,5 A 380 V AC trifaze giriflli / 380 V AC trifaze ç›k›fll› 0.5 Hp 0.37 kW 1,5 A 0.75 Hp 0.55 kW 1,9 A 1 Hp 0.75 kW 2,3 A 1.5 Hp 1.1 kW 3A 2 Hp 1.5 kW 4,1 A 3 Hp 2.2 kW 5,5 A 3 Hp 3 kW 7,1 A 5 Hp 4 kW 9,5 A 7.5 Hp 5.5 kW 14,3 A 10 Hp 7.5 kW 17 A 15 Hp 11 kW 27,7 A 20 Hp 15 kW 33 A 2,3 A 2,9 A 3,5 A 4,5 A 6,2 A 8,3 A 10,7 A 14,3 A 21,5 A 25,5 A 41,6 A 49,5 A Güç ATV-31H037M2 ATV-31HU15M2 Sürekli ak›m Girifl koruma endüktans bobinleri (flok bobinleri) ATV-31H018M2 ve ATV-31H037M2 için ATV-31H055M2 ve ATV-31H075M2 için ATV-31HU11M2, ATV-31HU15M2 ve ATV-31HU22M2 için ATV-31H037N4, ATV-31H055N4, ATV-31H075N4, ATV-31HU11N4 ve ATV-31HU15N4 için ATV-31HU22N4, ATV-31HU30N4 ve ATV-31HU40N4 için ATV-31HU55N4 ve ATV-31HU75N4 için ATV-31HD11N4 ve ATV-31HD15N4 için Aksesuarlar Uza¤a tafl›nabilir display modülü - 1 display modülü - 2 soketli kablo - pano kap›s›na IP65 montaj için mühür ve vidalar Modbus ve CANopen ba¤lant› aksesuarlar› CANopen haberleflme adaptörü Modbus haberleflme kablosu (HUB - ATV31 aras›, 2 RJ45 tip soketli, 1 m) Modbus haberleflme kablosu (HUB - ATV31 aras›, 2 RJ45 tip soketli, 3 m) Modbus HUB (8’li) Twido ba¤lant› kablosu (Twido - HUB veya Twido - ATV31 aras›, Mini-DIN-RJ45 kablosu, 3 m) Fiyat (YTL) Teslim süresi ATV-31H018M2 ATV-31H037M2 ATV-31H055M2 ATV-31H075M2 ATV-31HU11M2 ATV-31HU15M2 ATV-31HU22M2 520,00 545,00 575,00 615,00 700,00 800,00 950,00 A A A A A A A ATV-31H037N4 ATV-31H055N4 ATV-31H075N4 ATV-31HU11N4 ATV-31HU15N4 ATV-31HU22N4 ATV-31HU30N4 ATV-31HU40N4 ATV-31HU55N4 ATV-31HU75N4 ATV-31HD11N4 ATV-31HD15N4 1.080,00 1.120,00 1.175,00 1.220,00 1.320,00 1.490,00 1.630,00 1.810,00 2.210,00 2.620,00 3.540,00 4.690,00 C C A A A A A A A A A A VZ1-L004M010 VZ1-L007UM50 VZ1-L018UM20 VW3-A66501 VW3-A66502 VW3-A66503 VW3-A66504 245,00 285,00 455,00 515,00 600,00 660,00 880,00 C C C C C C C VW3-A31101 250,00 A Referans Fiyat (Euro) Teslim süresi 95 8 10 85 32 C A A A A VW3-CANTAP2 VW3-A8306R10 VW3-A8306R30 LU9-GC3 TWD-XCARJ030 (1) 50°C çevre s›cakl›¤›nda 60 sn boyunca %150, 2 sn boyunca %170 afl›r› moment de¤eri. (2) 50°C çevre s›cakl›¤›nda 60 sn boyunca %170, 2 sn boyunca %200 afl›r› moment de¤eri. (3) Cihaz üzerinden lokal kontrollü veya IP55 koruma s›n›fl› kutulu versiyonlar› için lütfen Müflteri Yard›m Hatt›’n› aray›n›z. 444 30 30. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 47 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Altivar 71 AC Motor H›z Kontrol Cihazlar› filtreli A¤›r flartl› sabit moment uygulamalarda kullan›m için sensörsüz ak› vektör kontrollü, A s›n›f› EMC filtreli, CE direktiflerine tam uyumlu, IP20 koruma s›n›fl› (2), TÜRKÇE geliflmifl kontrol panelli ve %220 afl›r› moment kapasiteli (1) IVSD0 Geçici ak›m (60 sn) Referans (3) (5) Fiyat (Euro) Teslim süresi 3,5 A 6,2 A 8,7 A 11,7 A 15,8 A 21,5 A 26,4 A 41,6 A 49,5 A 61,5 A 72 A 99 A 118,5 A 141 A 174 A 240 A 269 A 323 A 388 A 471 A 580 A 721 A ATV-71H075N4 ATV-71HU15N4 ATV-71HU22N4 ATV-71HU30N4 ATV-71HU40N4 ATV-71HU55N4 ATV-71HU75N4 ATV-71HD11N4 ATV-71HD15N4 ATV-71HD18N4 ATV-71HD22N4 ATV-71HD30N4 ATV-71HD37N4 ATV-71HD45N4 ATV-71HD55N4 ATV-71HD75N4 ATV-71HD90N4 (4) (8) ATV-71HC11N4 (4) (8) ATV-71HC13N4 (4) (8) ATV-71HC16N4 (4) (8) ATV-71HC20N4 (4) (8) ATV-71HC25N4 (4) (8) 800 910 970 1.000 1.090 1.340 1.580 2.190 2.710 2.970 3.210 3.920 5.180 6.080 7.360 8.700 11.130 12.720 15.580 16.960 22.680 25.860 A A A A A A A A A A A A A A A A A A C C C C VW3-A3401 VW3-A3407 140 140 A A Girifl / Ç›k›fl kartlar› Lojik girifl / ç›k›fl kart› Geniflletilmifl lojik girifl / ç›k›fl kart› Pompa anahtarlama kart› (Sadece Altivar 61 içindir) (9) VW3-A3201 VW3-A3202 VW3-A3502 90 155 320 A A C Haberleflme kartlar› (6) Ethernet Profibus DP LonWorks (Sadece Altivar 61 içindir) BACnet (Sadece Altivar 61 içindir) VW3-A3310 VW3-A3307 VW3-A3312 VW3-A3315 170 230 215 215 C C C C Kontrol paneli ve uza¤a tafl›ma opsiyonlar› (7) Kontrol paneli 1 Pano montaj modülü (IP54 koruma s›n›fl›) 2 Ba¤lant› kablosu, 1 metre (6) 4 Ba¤lant› kablosu, 3 metre (6) 4 RJ45 difli / difli adaptörü 5 VW3-A1101 VW3-A1102 VW3-A1104R10 VW3-A1104R30 VW3-A1105 210 53 12 16 20 C A A A A Güç Sürekli ak›m yeni 380 V AC trifaze giriflli / 380 V AC trifaze ç›k›fll› 1 HP 0,75 kW 2,3 A 2 HP 1,5 kW 4,1 A 3 HP 2,2 kW 5,8 A 3 kW 7,8 A 5 HP 4 kW 10,5 A 7,5 HP 5,5 kW 14,3 A 10 HP 7,5 kW 17,6 A 15 HP 11 kW 27,7 A 20 HP 15 kW 33 A 25 HP 18,5 kW 41 A 30 HP 22 kW 48 A 40 HP 30 kW 66 A 50 HP 37 kW 79 A 60 HP 45 kW 94 A 75 HP 55 kW 116 A 100 HP 75 kW 160 A 125 HP 90 kW 179 A 150 HP 110 kW 215 A 200 HP 132 kW 259 A 250 HP 160 kW 314 A 300 HP 200 kW 387 A 400 HP 250 kW 481 A ATV-71HU22N4 Art›m (incremental) tipli enkoderler için arabirim kartlar› (6) RS422 ç›k›fll›, 5 V Push-pull ç›k›fll›, 24 V ATV-71HC25N4 Altivar 71 ve Altivar 61 için ortak aksesuarlar 2 3 1 4 5 1 4 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 (1) 50°C çevre s›cakl›¤›nda 60 sn boyunca %170 ve 2 sn boyunca %220 afl›r› moment de¤eri. (2) 75 kW’a kadar olan güçler için koruma s›n›f› IP20, 90 kW ve üzeri güçler için koruma s›n›f› IP00’d›r. Farkl› koruma s›n›f› ihtiyaçlar›n›z için lütfen Müflteri Yard›m Hatt›’n› aray›n›z. 444 30 30. (3) Bütün güçlerde ayr›labilir Türkçe kontrol paneli, endüstriyel ortam için A s›n›f› EMC filtre, Modbus / CANopen haberleflme protokolleri, 0,75 kW - 160 kW aras› güçlerde fren k›y›c› modülü ve 18,5 kW - 500 kW aras› güçlerde harmonik filtre (flok bobini) dahili olarak bulunmaktad›r. (4) Ürünle birlikte dahili olarak gelen flok bobinlerinin devreye alma öncesi cihaza montaj›n›n ve DC baraya ba¤lant›lar›n›n yap›lmas› gerekmektedir. (5) 250 kW üzeri güçler için lütfen Bölge Müdürlüklerimize baflvurunuz. (6) Di¤er alternatifler için lütfen Müflteri Yard›m Hatt›’n› aray›n›z. 444 30 30. (7) IP65 koruma sa¤layan 3 numaral› koruma kapa¤› için lütfen Müflteri Yard›m Hatt›’n› aray›n›z. 444 30 30. (8) 90 kW - 500 kW aras› güçlerde zor çevresel koflullar için (korrosif etki v.b.) kontrol kartar› ve baralar güçlendirilmifl özel kaplamal› olarak gelmektedir. 90 kW’›n alt›ndaki referanslarda güçlendirilmifl özel kaplamal› istenmesi durumunda referans sonuna S337 ekleyiniz. Örnek: ATV-71H075N4S337 (9) Pompa anahtarlama kart› üzerinde girifl ve ç›k›fllar mevcuttur. Maksimum 5 pompa bir sürücü ile kontrol edilebilir. Ayn› anda yaln›z bir pompa h›z kontrolü ile çal›fl›rken, di¤erleri On-Off olarak çal›fl›r. 48 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 filtreli IVSD0 Altivar 61 AC Motor H›z Kontrol Cihazlar› De¤iflken moment uygulamalar› (1), binalarda ve endüstride fan ve pompa uygulamalar› için özel tasar›ml›, vektör kontrollü, A s›n›f› dahili EMC filtreli, dahili Modbus ve CANopen haberleflme protokollü, CE direktiflerine tam uyumlu, IP20 koruma s›n›fl› (6) h›z kontrol cihazlar› Geçici ak›m (60 sn) Referans (2) (4) Fiyat (Euro) Teslim süresi 2.7 A 4.9 A 6.9 A 9.3 A 12.6 A 17.1 A 21.1 A 33.2 A 39.6 A 49.2 A 57.6 A 79.2 A 94.8 A 112.8 A 139.2 A 192 A 214.8 A 236.5 A 284.9 A 345.4 A 469.7 A 529.1 A 677.6 A ATV-61H075N4 ATV-61HU15N4 ATV-61HU22N4 ATV-61HU30N4 ATV-61HU40N4 ATV-61HU55N4 ATV-61HU75N4 ATV-61HD11N4 ATV-61HD15N4 ATV-61HD18N4 ATV-61HD22N4 ATV-61HD30N4 ATV-61HD37N4 ATV-61HD45N4 ATV-61HD55N4 ATV-61HD75N4 ATV-61HD90N4 (3) (5) ATV-61HC11N4 (3) (5) ATV-61HC13N4 (3) (5) ATV-61HC16N4 (3) (5) ATV-61HC22N4 (3) (5) ATV-61HC25N4 (3) (5) ATV-61HC31N4 (3) (5) 740 820 900 930 1.000 1.110 1.330 1.650 2.170 2.540 2.860 3.180 3.920 5.090 5.940 6.890 7.950 9.800 12.000 14.800 18.000 20.300 25.400 A A A A A A A A A A A A A A A A A A C C C C C VW3-A4401 VW3-A4402 VW3-A4403 VW3-A4404 VW3-A4405 VW3-A4406 VW3-A4407 VW3-A4408 VW3-A4410 VW3-A4411 110 144 166 222 310 445 490 740 1.090 1.325 C C C C C C C C C C SZ1-RV1202 36 A PowerSuite TeSys U, ATV-11, ATV-31, ATV-38, ATV-61, ATV-58, ATV-71 ve ATS-48 için tasarlanm›fl kurulum yaz›l›m› - 1 adet CD-ROM VW3-A8104 265 C Güç yeni ATV-61HU22N4 ATV-61HC31N4 Sürekli ak›m 380 V AC trifaze griflli / 380 V AC trifaze ç›k›fll›, IP20 1 Hp 2 Hp 3 Hp 3 Hp 5 Hp 7.5 Hp 10 Hp 15 Hp 20 Hp 25 Hp 30 Hp 40 Hp 50 Hp 60 Hp 75 Hp 100 Hp 125 Hp 150 Hp 200 Hp 250 Hp 350 Hp 400 Hp 500 Hp 0.75 kW 1.5 kW 2.2 kW 3 kW 4 kW 5.5 kW 7.5 kW 11 kW 15 kW 18.5 kW 22 kW 30 kW 37 kW 45 kW 55 kW 75 kW 90 kW 110 kW 132 kW 160 kW 220 kW 250 kW 315 kW 2.3 A 4.1 A 5.8 A 7.8 A 10.5 A 14.3 A 17.6 A 27.7 A 33 A 41 A 48 A 66 A 79 A 94 A 116 A 160 A 179 A 215 A 259 A 314 A 427 A 481 A 616 A B s›n›f› EMC filtreler (4) ATV-61H075N4.....HU22N4 için ATV-61HU30N4, HU40N4 için ATV-61HU55N4, HU75N4 için ATV-61HD11N4 için ATV-61HD15N4, HD18N4 için ATV-61HD22N4 için ATV-61HD30N4, HD37N4 için ATV-61HD45N4......HD75N4 için ATV-61HD90N4......HC16N4 için ATV-61HC22N4......HC31N4 için Altivar ve Altistart için ortak aksesuarlar Potansiyometre PowerSuite Power Suite, Altivar ve Altistart cihazlar›n› 1 PC ile konfigüre etmek (kurulum, ayar, kontrol, yedekleme, hata giderme...) için kullan›lan bir yaz›l›md›r. PowerSuite yaz›l›m› için PC ba¤lant› kiti - RJ45 tip soketli 3 m ba¤lant› kablosu - ATV58 için 9 pinli SUB-D RJ 45 adaptör - 1 adet “RS232 / RS485” dönüfltürücü, 9 pinli difli SUB-D konnektör ve 1 adet RJ45 konnektör ile VW3-A8106 64 A (1) 50°C çevre s›cakl›¤›nda 1 dakika boyunca %130 afl›r› moment de¤eri. (2) Bütün güçlerde ayr›labilir kontrol paneli, A s›n›f› EMC filtre, Modbus / CANopen haberleflme protokolleri ile 18,5 kW - 630 kW aras› güçlerde harmonik filtre (flok bobini) ve 0,75 kW – 220 kW aras› güçlerde fren k›y›c› modülü dahili olarak bulunmaktad›r. (3) Ürünlerle birlikte dahili olarak gelen flok bobinlerinin devreye alma öncesi cihaza montaj›n›n ve DC baraya ba¤lant›lar›n›n yap›lmas› gerekmektedir. (4) 315 kW üzeri güçler için lütfen Bölge Müdürlüklerimize baflvurunuz. (5) 90 kW - 630 kW aras› güçlerde zor çevresel koflullar için (korrosif etki v.b.) kontrol kartlar› ve baralar güçlendirilmifl özel kaplamal› olarak gelmektedir. 90 kW’›n alt›ndaki referanslarda güçlendirilmifl özel kaplamal› istenmesi durumunda referans sonuna S337 ekleyiniz. Örnek: ATV61-H075N4S337 (6) 75 kW’a kadar olan güçler için koruma s›n›f› IP20, 90 kW ve üzeri güçler için koruma s›n›f› IP00’d›r. Farkl› koruma s›n›f› ihtiyaçlar›n›z için lütfen Müflteri Yard›m Hatt›’n› aray›n›z. 444 30 30. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 49 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 (1) Altistart 48 “Moment Kontrollü” Yumuflak Yolvericiler filtreli 7,5 - 630 kW, Standart uygulamalar (2), Class 10, dahili Modbus haberleflme protokolü ve operatör paneli IVSD0 Motor anma gücü 400 V (kW) Anma Ak›m› (A) Direkt ba¤lant› Delta ba¤lant› 7.5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 220 250 315 355 400 500 630 ATS-48D17Q yeni Bypass kontaktörlü 132 160 220 250 315 400 Motor anma gücü 400 V (kW) Anma Ak›m› (A) Referans (2) Fiyat (Euro) Teslim süresi (4) 17 22 32 38 47 62 75 88 110 140 170 210 250 320 410 480 590 660 790 1000 1200 15 18.5 22 30 45 55 55 75 90 110 132 160 220 250 315 355 400 500 630 710 - 29 38 55 66 81 107 130 152 191 242 294 364 433 554 710 831 1022 1143 1368 1732 - ATS-48D17Q ATS-48D22Q ATS-48D32Q ATS-48D38Q ATS-48D47Q ATS-48D62Q ATS-48D75Q ATS-48D88Q ATS-48C11Q ATS-48C14Q ATS-48C17Q ATS-48C21Q ATS-48C25Q ATS-48C32Q ATS-48C41Q ATS-48C48Q ATS-48C59Q ATS-48C66Q ATS-48C79Q ATS-48M10Q ATS-48M12Q 690 740 800 980 1.060 1.220 1.270 1.540 1.800 2.250 2.900 3.200 3.400 4.500 5.600 6.000 6.950 7.800 8.600 10.300 12.200 C C C C A A A A A A A A A A A A C C C C C 250 320 410 480 590 790 220 250 315 355 400 630 433 554 710 831 1022 1368 ATS-48C25QF265 ATS-48C32QF330 ATS-48C41QF400 ATS-48C48QF500 ATS-48C59QF630 ATS-48C79QF800 4.080 5.400 6.250 6.700 7.700 9.500 A A A A C C VW3-G48101 105 C Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi ATS-01N103FT ATS-01N106FT ATS-01N109FT ATS-01N112FT ATS-01N125FT 220,00 235,00 255,00 270,00 365,00 A A A A A ATS-01N206QN ATS-01N209QN ATS-01N212QN ATS-01N222QN ATS-01N232QN 280,00 300,00 340,00 425,00 515,00 A A A A A ATS-01N244Q ATS-01N272Q ATS-01N285Q 770,00 1.080,00 1.350,00 A A A (3) ATV48 için uza¤a tafl›nabilir display modülü (Paket içeri¤i: 1 display modülü, 2 soketli kablo, pano kap›s›na IP65 montaj için mühür ve vidalar) Altistart 01 Yumuflak Yolvericiler (dahili bypass kontakl›) Motor anma gücü (kW) Monofaze Trifaze 230 V 230 V Anma ak›m› (A) Trifaze 400 V 0.37 - 5.5 kW motorlar için yumuflak yolvericiler ATS-01N103FT Direkt ba¤lant›, monofaze 110-230 V veya trifaze 200-480 V besleme gerilimi, 50/60 Hz 0.37 0.37/0.55 1.1 3 0.75 0.75/1.1 2.2 6 1.1 1.5 4 9 1.5 2.2 5.5 12 2,2 3 / 4 / 5,5 7,5 / 9 / 11 25 1.5 - 15 kW motorlar için yumuflak yolverme ve durdurma üniteleri Direkt ba¤lant›, trifaze 380-415 V besleme gerilimi, 50/60 Hz 1.5 / 2.2 3/4 5.5 7.5 / 11 15 6 9 12 22 32 22 - 45 kW motorlar için yumuflak yolverme ve durdurma üniteleri ATS-01N212QN Direkt ba¤lant›, trifaze 400 V besleme gerilimi, 50/60 Hz 22 37 45 44 72 85 (1) Motorda do¤rusal yolvermeyi sa¤layan Schneider Electric patentli çözüm. Ayr›nt›l› bilgi için lütfen Müflteri Yard›m Hatt›’n› aray›n›z. 444 30 30. (2) Belirtilen referanslar fan, pompa, konveyör gibi standart uygulamalara göre seçilmifltir. K›r›c›, kar›flt›r›c› gibi a¤›r flartl› uygulamalar için bir üst güçte referans seçiniz. Ayr›nt›l› bilgi için lütfen Müflteri Yard›m Hatt›’n› aray›n›z. 444 30 30. (3) Bir adet ATS48 yumuflak yolverici ve bir adet LC1F kontaktörden oluflan kit referans. (4) Delta ba¤lant› ile ilgili daha fazla bilgi için lütfen Müflteri Yard›m Hatt›’n› aray›n›z. 444 30 30. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 50 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 yeni TeSys U, Motor yolverme ve koruma özelliklerini tek bir cihazda birlefltiren entegre motor yolverici PCP Yolverme LUB••• + kontrol üniteleri LU2B••• Maksimum güç Maksimum ak›m Referans Baz üniteler DOL 5.5 kW 12A LUB12 DOL 15 kW 32A LUB32 Enversör 5.5 kW 12A LU2B12•• Enversör 15 kW 32A LU2B32•• Termik manyetik kontrol üniteleri (50 kA kesme kapasitesi) (1) + Faz kayb› ve faz dengesizli¤i korumas› Standart Termik ak›m aral›¤› (A) Klas 10 trifaze 0.15 - 0.6 LUCAX6•• 0.35 - 1.4 LUCA1X•• 1.25 - 5 LUCA05•• 3 - 12 LUCA12•• 4.5 - 18 LUCA18•• 8 - 32 LUCA32•• ‹leri seviye Termik ak›m aral›¤› (A) 0.15 - 0.6 LUCBX6•• Klas 10 trifaze (2) 0.35 - 1.4 LUCB1X•• 1.25 - 5 LUCB05•• 3 - 12 LUCB12•• 4.5 - 18 LUCB18•• 8 - 32 LUCB32•• Çok ifllevli Termik ak›m aral›¤› (A) 0.15 - 0.6 LUCMX6BL 0.35 - 1.4 LUCM1XBL 1.25 - 5 LUCM05BL 3 - 12 LUCM12BL 4.5 - 18 LUCM18BL 8 - 32 LUCM32BL Enversör modülleri Do¤rudan baz ünite alt›na montaj 32A LU2MBO•• Ba¤›ms›z raya montaj 32A LU6MBO•• Enversör modülü için haz›r ba¤lant› blo¤u LU9MR1C TeSys Model U için standart kumanda devresi gerilimleri ve kodlar› Gerilim 24 V AC 24 V DC Kod B BL 48/72 V AC - DC ES Ak›m transformatörleri LUFN20 LULC032 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 Çevirme oran› 50/1 100/1 200/1 400/1 800/1 Ek modüller Ar›za + Haz›r yard›mc› kontak Ar›za + Haz›r yard›mc› kontak Ar›za + Haz›r yard›mc› kontak (kontrol klemensleri hariç) Yard›mc› kontak modülü Yard›mc› kontak modülü Yard›mc› kontak modülü Motor yükü modülü Alarm modülü 130 kA ak›m s›n›rlama modülü Modbus modülü Modbus modülü NK + NA NA + NA NA + NA 2NK NA + NK 2NA 4 - 20 mA 1 girifl 2 girifl Teslim süresi 54,90 76,30 206,00 232,70 A A C C 84,90 87,20 88,00 94,10 98,80 133,50 A A A A A A 89,40 91,50 92,50 98,90 103,80 140,30 C C C C C C 399,50 399,90 400,40 405,00 418,00 618,00 C C C C C C 179,20 180,30 18,30 A C A 110/240 V AC - DC FU Yüksek güçlü motorlar için entegre motor kontrol cihaz› Baz üniteler TeSys D serisi için LUTM10BL TeSys F serisi için LUTM20BL Termik manyetik kontrol üniteleri (50 kA kesme kapasitesi) (1) + Faz kayb› ve faz dengesizli¤i korumas› Termik ak›m aral›¤› (A) ‹leri seviye Klas 10 0.35 - 1.05 LUCBT1BL ‹leri seviye Klas 20 0.35 - 1.05 LUCDT1BL Çok ifllevli 0.35 - 1.05 LUCMT1BL Fiyat (YTL) (3) 210,00 252,50 A A 105,00 105,00 485,50 A A A LUTC0501 LUTC1001 LUTC2001 LUTC4001 LUTC8001 56,70 75,60 85,00 94,30 113,20 C C C C C LUA1C11 LUA1C20 LUA1C200 LUFN02 LUFN11 LUFN20 LUFV2 LUFW10 LUALB1 LULC031 LULC032 15,10 15,10 11,90 15,10 15,10 15,10 112,60 92,20 92,90 185,00 185,00 A A A A A A A A A C C (1) 130 kA kesme kapasitesi için ek modül kullan›n›z. (2) Klas 20 ve monofaze çeflitlerimiz için lütfen Müflteri Yard›m Hatt›’n› aray›n›z. 444 30 30. (3) Motora yüksek güçlü bir kontaktör ve motor koruma flalteri üzerinden do¤rudan yol verildi¤i durumlarda ak›m transformatörleri üzerinden bilgi al›narak kullan›labilir. 51 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 TeSys K serisi kontaktörler, 3 kutuplu, 6-16A (2) Motor ve da¤›t›m devreleri için raya geçmeli veya vida tespitli PCP Termik ak›m› (A) AC1 (Ith) ( 55°C) Yard›mc› kontak Referans (1) Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi Güç devresi: AC Kumanda devresi: AC Vida ba¤lant›l› 2.2 6 2.2 6 4 9 4 9 5.5 12 5.5 12 7.5 16 7.5 16 20 20 20 20 20 20 20 20 1 NA 1 NK 1 NA 1 NK 1 NA 1 NK 1 NA 1 NK LC1-K0610•• LC1-K0601•• LC1-K0910•• LC1-K0901•• LC1-K1210•• LC1-K1201•• LC1-K1610•• LC1-K1601•• 26,50 26,50 28,40 28,40 33,00 33,00 36,80 36,80 10 10 10 10 10 10 10 10 A A A A A A A A Güç devresi: AC Kumanda devresi: DC Vida ba¤lant›l› 2.2 6 2.2 6 4 9 4 9 5.5 12 5.5 12 20 20 20 20 20 20 1 NA 1 NK 1 NA 1 NK 1 NA 1 NK LP1-K0610•• LP1-K0601•• LP1-K0910•• LP1-K0901•• LP1-K1210•• LP1-K1201•• 30,90 30,90 34,00 34,00 39,60 39,60 10 10 10 10 10 10 A A A A A A Kumanda devresi: AC, Vida ba¤lant›l› Kontak düzeni 4 NA 3 NA+1 NK 2 NA+2 NK CA2-KN40•• CA2-KN31•• CA2-KN22•• 26,50 26,50 26,50 10 10 10 A A A Kumanda devresi: DC, Vida ba¤lant›l› Kontak düzeni 4 NA 3 NA+1 NK 2 NA+2 NK CA3-KN40•• CA3-KN31•• CA3-KN22•• 31,50 31,50 31,50 10 10 10 A A A Anma gücü (kW) 380/415 V AC3 LC1-K0910•• Anma ak›m› (A) 440 V AC3 ( 55°C) LP1-K0910•• K serisi yard›mc› kontaktörler CA2-KN40•• (2) (1) Siparifllerinizde referanstaki noktan›n yerine afla¤›daki bobin gerilimlerine karfl›l›k gelen kodu yaz›n›z. AC gerilim (V) 50/60 Hz : 24 48 110 220/230 380/400 DC gerilim (V) : 24 Kod : B7 E7 F7 M7 Q7 Kod : BD LC1K ve CA2KN için teslim süresi (4) : A C B A C Teslim süresi : A 48 ED C 110 FD (3) C (2) 12A’e kadar K tipi kontaktörlerde yayl› klemens ba¤lant› için referans sonuna 3 ekleyin. Örnek; LC1K-0610M7 V LC1-K06103M7 olur. (3) Sadece vida ba¤lant›l› tip için geçerlidir. (4) Yayl› klemens ba¤lant› tipi için teslim süresi C’dir. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 52 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 TeSys K serisi termik röleler, 3 kutuplu, 0.11-16 A PCP Tip LR2-K Ak›m ayar sahas› (A) Referans Motor devreleri için, AC ve DC uygulamal›, s›cakl›k kompanzasyonlu ve faz kayb›na duyarl›, manuel/otomatik resetli, açma göstergeli, açma s›n›f› 10 0.11-0.16 LR2-K0301 0.16-0.23 LR2-K0302 0.23-0.36 LR2-K0303 0.36-0.54 LR2-K0304 0.54-0.8 LR2-K0305 0.8-1.2 LR2-K0306 1.2-1.8 LR2-K0307 1.8-2.6 LR2-K0308 2.6-3.7 LR2-K0310 3.7-5.5 LR2-K0312 5.5-8 LR2-K0314 8-11.5 LR2-K0316 10-14 LR2-K0321 12-16 LR2-K0322 Fiyat (YTL) 50,10 50,10 50,10 50,10 50,10 50,10 50,10 50,10 50,10 50,10 50,10 50,10 53,60 53,60 Minimum sip. adedi Teslim süresi 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 C C C A A A A A A A A A A C Not: K serisi termik röleler, K serisi kontaktörlerin alt›na direkt monte edilir. K serisi kontaktörler ve yard›mc› kontaktörler için aksesuarlar Yard›mc› kontak bloklar› Ba¤lant› tipi Vidal› LA1-KN11 LA1-KN20 LA1-KN22 LA1-KN13 LA1-KN31 LA1-KN40 LA1-KN113 LA1-KN223 LA1-KN403 12,40 12,40 18,90 18,90 18,90 18,90 12,40 18,90 18,90 Elektronik zaman rölesi (çekme gecikmeli, 1 K/A kontakl›) K-Kontaktör önüne geçmeli tip Gerilim (V) Zaman Sahas› 24-28 V AC/DC 1-30 sn 110-240 V AC 1-30 sn LA2-KT2E LA2-KT2U 52,50 63,10 K-Kontaktör için varistans (Kontaktör önüne geçmeli tip) Gerilim (V) 12-24 V AC/DC (1) LA4-KE1B 12,40 LA1-KN•• Yayl› klemens LA2-KT2• Kontak düzeni 1 NA+1 NK 2 NA 2 NA+2 NK 1 NA+3 NK 3 NA+1 NK 4 NA 1 NA+1 NK 2 NA+2 NK 4 NA 10 10 10 A A A A A A C C C C C 5 A LA4-KE•• (1) Di¤er gerilim çeflitleri için lütfen bölge müdürlüklerimize baflvurunuz. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 53 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 TeSys D Serisi Kontaktörler, 3 kutuplu, 9 - 150A (3) Raya geçmeli veya vida tespitli PCP Anma gücü (kW) 380/400V, 50/60 Hz Anma ak›m› (A) < 440 V, AC3 60°C Termik ak›m AC1 (lth) 60°C Referans (1) (A) Standart kumanda devresi gerilimi Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi 9A’den 150A’e kadar tüm seride 1NA + 1NK yard›mc› kontak standart olarak dahilidir. LC1-D09 LC1-D40 LC1-D150 Vida ba¤lant›l› Güç devresi: AC 4 5.5 7.5 11 15 18.5 18.5 22 30 37 45 55 75 Kumanda devresi: AC 9 12 18 25 32 38 40 50 65 80 95 115 150 25 25 32 40 50 50 60 80 80 125 125 200 250 LC1-D09•• LC1-D12•• LC1-D18•• LC1-D25•• LC1-D32•• LC1-D38•• LC1-D40•• LC1-D50•• LC1-D65•• LC1-D80•• LC1-D95•• LC1-D115•• LC1-D150•• M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 45,90 48,70 55,10 70,50 115,80 148,40 164,10 241,60 318,00 373,10 460,60 760,60 847,10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 A A A A A A A A A A A A A Güç devresi: AC 4 5.5 7.5 11 15 18.5 18.5 22 30 37 45 55 75 Kumanda devresi: DC 9 12 18 25 32 38 40 50 65 80 95 115 150 25 25 32 40 50 50 60 80 80 125 125 200 200 LC1-D09•• LC1-D12•• LC1-D18•• LC1-D25•• LC1-D32•• LC1-D38•• LC1-D40•• LC1-D50•• LC1-D65•• LC1-D80•• LC1-D95•• LC1-D115•• LC1-D150•• BD BD BD BD BD BD BD BD BD BD BD BD BD 57,30 60,90 69,90 88,10 145,00 185,40 205,70 296,60 394,40 466,30 575,30 936,00 1.030,00 10 10 10 10 A A A A A C A A C C C C C Güç devresi: AC Kumanda devresi: düflük sarfiyatl› 24 V DC ( 2.4 W) (2) 4 9 25 LC1-D09BL 5.5 12 25 LC1-D12BL 7.5 18 32 LC1-D18BL 11 25 40 LC1-D25BL 15 32 50 LC1-D32BL 18.5 38 50 LC1-D38BL 66,70 70,60 79,80 102,20 169,00 214,50 A A C C C C Yard›mc› kontaktörler (3) CAD-50 Vida ba¤lant›l› Kontak düzeni Kumanda devresi: AC 5NA CAD-50•• 3NA + 2NK CAD-32•• Kontak düzeni Kumanda devresi: DC 5NA CAD-50•• 3NA + 2NK CAD-32•• D serisi kontaktör ve yard›mc› kontaktörler için yedek bobinler, AC, 50/60 Hz LC1-D09...D38 ve CAD için LXD-1•• LC1-D40, D50, D65, D80 ve D95 için LX1-D6•• LC1-D115, D150 için LX1-D8•• M7 M7 41,30 41,30 10 10 A A BD BD 51,30 51,30 C A 18,40 64,80 197,70 A A C (1) Bobin gerilimine karfl›l›k gelen kodu referanstaki noktalar›n yerine koyunuz. (Örnek: LC1-D12M7=220 V 50/60 Hz bobinli LC1-D12•• kontaktör) (2) Düflük sarfiyatl› kontaktörlerin bobin sarfiyat› 2.4 W’d›r. Di¤er düflük sarfiyatl› DC gerilim kodlar› için lütfen Bölge Müdürlüklerimize baflvurunuz. (3) 15kW’a kadar D tipi kontaktörlerde yayl› klemens ba¤lant› için referans sonuna 3 ekleyin. Örnek; LC1D-09M7 V LC1-D093M7 olur. Kontaktör, yard›mc› kontaktör ve bobinler için standart kumanda devresi gerilimleri ve kodlar› AC gerilim (V) 50/60 Hz 24 42 48 110 220 LC1-D09... D150, CAD için kod B7 D7 E7 F7 M7 Teslim süresi A C C A A DC gerilim (V) 24 48 110 LC1-D09...D150, CAD için kod BD ED FD Teslim süresi A C C Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 54 380 Q7 C 400 V7 C efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 TeSys F serisi kontaktörler, 3 kutuplu, 115-800 A PCP Anma gücü (kW) 380/400 V, 50/60 Hz LC1-F185 LC1-F630 Anma ak›m› (A) 440V, AC3 ( 55°C) Termik ak›m (A) AC1 (I th) ( 40°C) Güç devresi: AC, Kumanda devresi: AC 55 115 75 150 90 185 110 225 132 265 160 330 200 400 250 500 335 630 400 780 450 800 Referans (1) Termik ak›m (A) AC1 (I th) ( 60°C) 200 250 275 315 350 400 500 700 1000 1600 1000 200 250 275 280 300 360 430 580 850 1350 850 LC1-F serisi kontaktörler için yedek ana kontak tak›m› (3 kutup için) LC1-F115, F150 LC1-F185, F225 LC1-F265 LC1-F330, F400 LC1-F500 LC1-F630 LC1-F780 LC1-F800 LC1-F serisi kontaktörler için yedek bobin AC, 50 Hz LC1-F115, F150 LC1-F185, F225 LC1-F265, F330 LC1-F400 LC1-F500 LC1-F630 LC1-F780 LC1-F800 Fiyat (YTL) Teslim süresi LC1-F115•• LC1-F150•• LC1-F185•• LC1-F225•• LC1-F265•• LC1-F330•• LC1-F400•• LC1-F500•• LC1-F630•• LC1-F780•• * LC1-F800•• 814,60 914,60 1.100,00 1.135,00 2.145,00 2.247,00 2.900,00 4.720,00 5.685,00 7.520,00 7.810,00 C A A A A A A A A C C LA5-FF431 LA5-FG431 LA5-FH431 LA5-F400803 LA5-F500803 LA5-F630803 LA5-F780803 LA5-F800803 329,80 390,20 669,00 1.025,00 1.789,80 2.955,00 4.505,00 4.660,00 A A A A C C C C LX1-FF••• LX1-FG••• LX1-FH•••2 LX1-FJ••• LX1-FK••• LX1-FL••• LX1-FX••• LX4-F8•• 190,50 216,40 337,10 554,50 598,20 631,60 1.228,10 1.248,20 A A A C C C C C Yard›mc› kontak bloklar› (Bu ürünlerde birlikte kullan›lacak yard›mc› kontak bloklar› için bkz. sayfa 56.) LA5-FG431 (1) LC1-F serisi bobinli kontaktör siparifl etmek için bobin gerilimine karfl›l›k gelen kodu “••” yerine yaz›n›z. (Kontaktör referans›na bobin dahildir.) DC kumanda devresi gerilimleri için Müflteri Yard›m Hatt›n› aray›n›z. 444 30 30. LC1-F115-LC1-F780 aras› kontaktörler, AC 50/60 Hz AC gerilim (V) : 48 110 Kod: E7 F7 Teslim Süresi: C C * LC1-F780 kontaktör için 48 V bobin mevcut de¤ildir. 220 M7 A 380 Q7 C LC1-F800 serisi kontaktör AC gerilim (V): Kod: Teslim Süresi: 110-120 FW C 220-240 MW C 380-400 QW C LC1-F serisi kontaktör için yedek bobin siparifl etmek için bobin gerilimine karfl›l›k gelen rakamlar› referanstaki “•••” yerine yaz›n›z. LX1-FF••• AC Gerilim (V) 50/60 Hz: LX1-FF,FG: LX1-FH••2: LX1-FJ, FK: LX1-FL: LX1-FX: LX4-F8: Teslim Süresi: 24 024 C 110 110 110 110 110 110 C 110-120 FW C 220 220 220 220 220 220 A Bobinle beraber ayr›ca siparifl edilecek do¤rultucu LC1-F serisi kontaktör için do¤rultucu Do¤rultucu, 250 V; LC1-F800FW ve MW için Do¤rultucu, 500 V; LC1-F800QW için 220-240 MW C DR5-TE4U DR5-TE4S 380 380 380 380 380 380 C 380-400 QW C 176,90 176,90 C C 800A kontaktör, bobinli olarak siparifl edildi¤inde do¤rultucu ile birlikte teslim edilmektedir. Örne¤in, LC1-F800FW=LC1F800 + LX4F8FW + DR5TE4U. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 55 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 TeSys D - F Serisi Kontaktörler, 3 kutuplu, 9 - 800A Kontaktörler için aksesuarlar PCP Tip Referans Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi 1NA 1NK 1NA + 1NK 2NA 2NK 2NA + 2 NK 1NA + 3 NK 4NA 4NK 3NA + 1NK 2NA + 2NK LAD-N10 (1) LAD-N01 (1) LAD-N11 LAD-N20 LAD-N02 LAD-N22 LAD-N13 LAD-N40 LAD-N04 LAD-N31 LAD-C22 (2) 8,90 8,90 14,30 14,30 14,30 23,40 23,40 23,40 23,40 23,40 23,40 10 10 10 10 10 10 A A A A A A A A A A C 1NA + 1NK 2NA 2NK LAD-8N11 LAD-8N20 LAD-8N02 16,60 16,60 16,60 10 10 10 24... 48 V AC 110... 240 V AC 24... 48 V AC 110... 240 V AC LAD-4RCE LAD-4RCU LA4-DA2E LA4-DA2U 15,30 13,20 14,20 12,10 A A C C Ayar Sahas› 0.1 - 3 sn 0.1 - 30 sn 10 - 180 sn LAD-T0 LAD-T2 LAD-T4 63,50 63,50 63,50 A A A 0.1 - 3 sn 0.1 - 30 sn 10 - 180 sn LAD-R0 LAD-R2 LAD-R4 63,50 63,50 63,50 A A A Y›ld›z - Üçgen devresi için (çekme geciktirmesi) vida ba¤lant›l› LC1-D, LC1-F ve CAD için 1 - 30 sn LAD-S2 (4) 69,80 A Mekanik kilitleme bloklar› LC1-D09... D38 için LC1-D40... D65 için LC1-D80... D95 ( ) için LC1-D80... D95 ( ) için LC1-D115... D150 için LAD-9R1 (5) LA9-D50978 LA9-D50978 LA9-D80978 LA9-D11502 (6) 13,20 30,70 30,70 32,90 41,50 A A A C C Ani yard›mc› kontak bloklar› (7) Kontaktör önüne geçmeli tip Vida ba¤lant›l› LC1-D, LC1-F ve CAD için LAD-N22 Kontaktör yan›na geçmeli tip LC1-D ve CAD için RC Filtre (3) LC1-D09... D38 için LC1-D09... D38 için LC1-D40... D150 için LC1-D40... D150 için Pnömatik zaman röleleri (7) 1NA + 1NK Çekme geciktirmesi, vida ba¤lant›l› LC1-D, LC1-F ve CAD için LAD-S2 LAD-9R1 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 Düflme geciktirmesi, vida ba¤lant›l› LC1-D, LC1-F ve CAD için 10 10 10 A A A (1) LC1-D09...D38 ve CAD üzerine bu blok tak›lamaz. LC1-D40...D95 (AC kumanda) üzerine 2 blok tak›labilir. (2) 1NA + 1NK önce kapayan geç açan kontak. (3) LAD-4R kontaktör yan›na geçmeli, LA4-D kontaktör üstüne vidal› ba¤lant›l›. (4) NK konta¤›n aç›lmas› ile NA konta¤›n kapanmas› aras›nda 40 +- 15 ms zaman gecikmesi. (5) Güç ba¤lant› seti dahildir. (6) Elektriksel kilit dahildir. (7) ‹lgili aksesuarlarda (LAD-N10 ve LAD-N01 hariç) yayl› klemens ba¤lant› için referans sonuna 3 ekleyin. Örnek; LAD-N11 V LAD-N113 olur. 56 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 TeSys D serisi Termik Röleler, 3 Kutuplu, 0.1 - 140A (2) PCP Termik ayar sahas› (A) LRD-08 LR9-F73•• S›n›f 10 A Vida ba¤lant›l› 0.10... 0.16 0.16... 0.25 0.25... 0.40 0.40... 0.63 0.63... 1 1... 1.7 1.6... 2.5 2.5... 4 4... 6 5.5... 8 7... 10 9... 13 12... 18 16... 24 23... 32 30... 38 17... 25 23... 32 30... 40 37... 50 48... 65 55... 70 63... 80 80... 104 80... 104 95... 120 110... 140 80... 104 95... 120 110... 140 Birlikte kullan›laca¤› kontaktör referans› Referans LC1-D09... D38 LC1-D09... D38 LC1-D09... D38 LC1-D09... D38 LC1-D09... D38 LC1-D09... D38 LC1-D09... D38 LC1-D09... D38 LC1-D09... D38 LC1-D09... D38 LC1-D09... D38 LC1-D12... D38 LC1-D18... D38 LC1-D25... D38 LC1-D25... D38 LC1-D32 ve D38 LC1-D40... D95 LC1-D40... D95 LC1-D40... D95 LC1-D40... D95 LC1-D50... D95 LC1-D50... D95 LC1-D65 ve D95 LC1-D80 ve D95 LC1-D115 ve D150 LC1-D115 ve D150 LC1-D150 LRD-01 LRD-02 LRD-03 LRD-04 LRD-05 LRD-06 LRD-07 LRD-08 LRD-10 LRD-12 LRD-14 LRD-16 LRD-21 LRD-22 LRD-32 LRD-35 LRD-3322 LRD-3353 LRD-3355 LRD-3357 LRD-3359 LRD-3361 LRD-3363 LRD-3365 LRD-4365 LRD-4367 LRD-4369 LRD-33656 LRD-33676 LRD-33696 (1) (1) (1) Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi 52,80 52,80 52,80 52,80 52,80 52,80 52,80 52,80 52,80 52,80 52,80 52,80 53,20 53,20 68,90 70,90 72,30 72,30 72,30 74,20 75,90 157,00 172,90 191,00 202,90 213,50 258,30 202,90 213,50 258,30 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Teslim süresi C C A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A C C C C C TeSys F serisi, Elektronik Termik Röleler, 3 kutuplu, 60-630A aras› Faz dengesizli¤i ve faz kayb›na karfl› korumal›, AC uygulama için 60-100 LC1-F115’ten F185’e 90-150 LC1-F115’ten F185’e 132-220 LC1-F225’ten F265’e 200-330 LC1-F225’ten F500’e 300-500 LC1-F225’ten F500’e 380-630 LC1-F400’den F630’a LR9-F5367 LR9-F5369 LR9-F5371 LR9-F7375 LR9-F7379 LR9-F7381 238,20 304,50 354,00 383,10 617,90 851,70 A A A C C C TeSys D Serisi Termik Röleler için aksesuarlar LAD-7C• Haz›r ba¤lant› kiti (LRD-01... 35 rölelerinin NK konta¤›n›n kontaktöre direkt ba¤lant›s›n› sa¤lar). LC1-D09... D18 için LAD-7C1 LC1-D25... D38 için LAD-7C2 Klemens blo¤u (Termik rölenin kontaktörden ba¤›ms›z DIN raya montaj› için) LRD-01... 35 için LRD-3••• için LAD-7B106 LA7-D3064 2,40 4,20 10 10 12,50 32,30 C C A A (1) Ba¤›ms›z montaj. (2) D serisi termik rölelerde 24A’e kadar yayl› klemens ba¤lant› için referans sonuna 3 ekleyin. Örnek; LRD-08 V LRD-083 olur. LAD-7B106 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 57 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 TeSys GV Serisi Motor Koruma fialterleri PCP Anma gücü (kW) 380/400V, 50/60 Hz Termik ayar sahas› (A) Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi 67,10 67,10 67,10 67,10 67,10 67,10 67,10 67,10 67,10 73,10 73,10 81,20 88,50 88,50 160,60 271,70 393,50 306,00 C A A A A A A A A A A A A A A A A A 74,10 74,10 74,10 74,10 74,10 74,10 74,10 74,10 74,10 80,70 80,70 89,80 97,90 97,90 177,50 300,00 310,00 324,50 C A A A A A A A A A A A A A A A A A Termik manyetik karakteristikli, tip 1 koordinasyon (15-100 kA) GV2-ME 0.06 0.09 0.12 / 0.18 0.25 0.37 / 0.55 0.75 1.5 2.2 4 5.5 7.5 9 11 15 18.5 22 / 30 37 0.1... 0.16 0.16... 0.25 0.25... 0.40 0.40... 0.63 0.63... 1 1... 1.6 1.6... 2.5 2.5... 4 4... 6.3 6... 10 9... 14 13... 18 17... 23 20... 25 24... 32 25... 40 40... 63 56... 80 GV2-ME01 GV2-ME02 GV2-ME03 GV2-ME04 GV2-ME05 GV2-ME06 GV2-ME07 GV2-ME08 GV2-ME10 GV2-ME14 GV2-ME16 GV2-ME20 GV2-ME21 GV2-ME22 GV2-ME32 GV3-ME40 GV3-ME63 GV3-ME80 Termik manyetik karakteristikli tip 2 koordinasyon (50-100 kA) GV3-P Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 0.06 0.09 0.12 / 0.18 0.25 0.37 / 0.55 0.75 1.5 2.2 4 5.5 7.5 9 11 15 18.5 22 / 30 37 0.1... 0.16 0.16... 0.25 0.25... 0.40 0.40... 0.63 0.63... 1 1... 1.6 1.6... 2.5 2.5... 4 4... 6.3 6... 10 9... 14 13... 18 17... 23 20... 25 24... 32 25... 40 40... 63 56... 80 GV2-P01 GV2-P02 GV2-P03 GV2-P04 GV2-P05 GV2-P06 GV2-P07 GV2-P08 GV2-P10 GV2-P14 GV2-P16 GV2-P20 GV2-P21 GV2-P22 GV2-P32 GV3-P40 GV3-P50 GV3-P65 58 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 TeSys GV Serisi Motor Koruma fialterleri PCP Motor anma gücü (kW) AC3 400V, 50/60 Hz Anma ak›m› (A) Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi 48,10 48,10 48,10 48,10 48,10 48,10 48,10 52,60 52,60 60,70 62,40 115,20 180,00 190,00 195,00 C C C C C C C A A A C C C C C Fiyat (YTL) Teslim süresi Manyetik karakteristikli (15-100 kA) GV2-LE 0.37 0.75 1.5 2.2 4 5.5 7.5 11 15 18.5 22/30 37 0.4 0.63 1 1.6 2.5 4 6.3 10 14 18 25 32 40 65 80 GV2-LE03 GV2-LE04 GV2-LE05 GV2-LE06 GV2-LE07 GV2-LE08 GV2-LE10 GV2-LE14 GV2-LE16 GV2-LE20 GV2-LE22 GV2-LE32 GK3-EF40 (1) GK3-EF65 (1) GK3-EF80 (1) (1) GK3 serisi flalterlerin kesme kapasitesi 35 kA’d›r. Termik-manyetik motor koruma flalterleri Elektronik faz dengesizli¤i ve faz kayb› hassasiyetli GV7-R Motor anma gücü (kW) AC3, 400-415, 50/60 Hz Termik ayar sahas› (A) Kesme kapasitesi 400-415V (kA) Referans 30-37 45 55-75 90-110 48-80 60-100 90-150 132-220 25 25 35 35 GV7-RE80 GV7-RE100 GV7-RE150 GV7-RE220 387,70 387,70 409,00 540,00 A A A A 30-37 45 55-75 90-110 48-80 60-100 90-150 132-220 70 70 70 70 GV7-RS80 GV7-RS100 GV7-RS150 GV7-RS220 445,90 445,90 478,00 658,60 C C C C Fiyat (YTL) Teslim süresi 60,00 120,00 A C Ak›m s›n›rlama modülleri Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 Tip Referans fialter üzerine monte Ba¤›ms›z monte GV1-L3 LA9-LB920 59 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 TeSys GV Serisi Motor Koruma fialterleri Aksesuarlar› Motor koruma flalterleri için aksesuarlar PCP Tip GV-AE GV-AN Referans GV2 ve GV3P motor koruma flalterleri için aksesuarlar Ani yard›mc› kontak bloklar› Vida ba¤lant›l› (2) Öne tak›lan tip (1 blok / ünite) 1NA + 1NK GV-AE11 2NA GV-AE20 Sol yana tak›lan tip (maks. 2 blok / ünite) 1NA + 1NK GV-AN11 2NA GV-AN20 Hata sinyali + ani yard›mc› kontak blo¤u (GV-AD her zaman motor koruma flalterinin yan›na monte edilir) Sol yana tak›l›r (maks. 1 blok / ünite) 1NA (Hata) + 1NA GV-AD1010 1NK (Hata) + 1NA GV-AD0110 K›sa devre sinyalizasyon blo¤u Sol yana tak›l›r (maks. 1 blok / ünite) KA GV-AM11 Düflük gerilim açt›rma blo¤u Sa¤ yana tak›l›r (maks. 1 blok / ünite) fiönt gerilim açt›rma blo¤u Sa¤ yana tak›l›r (maks. 1 blok / ünite) GV2-G454 GV2AF GV2-MC GK3 motor koruma flalterleri için aksesuarlar Ani yard›mc› kontak bloklar› Hata sinyali konta¤› GV3-A01 fiönt açt›rma bobini GV7-AD 8,70 8,70 9,60 9,60 10 10 A C A A 22,20 22,20 A A 21,20 C 36,80 36,80 C C 220-240 V, 50 Hz 380-400 V, 50 Hz GV-AS225 GV-AS385 36,80 36,80 C C GV2-G554 GV2-G454 (1) GV2-G254 (1) 23,10 21,50 18,00 A A A GV2-G05 GV1-G09 25,30 15,00 A A GV2-MC01 GV2-MC02 GV2-E01 GV2-K031 13,40 20,20 9,10 17,90 A A A C 10 LAD-31 2,10 10 C GV2-AF01 GV2-AF3 GV2-AF4 8,90 2,70 2,70 10 10 10 A A A 1NA + 1NK 1NK 1NA GV3-A01 GV3-A08 GV3-A09 11,10 39,10 39,10 A C C 1NA + 1NK 1NA + 1NK GK2-AX50 GK2-AX52 11,10 39,10 C C GV7-AE11 GV7-AB11 GV7-AD112 36,80 47,80 81,00 A C C GV7-AU207 GV7-AU387 GV7-AS207 GV7-AS387 120,80 120,80 136,30 136,30 A C A C GV7-AC01 GV7-AC06 32,20 116,00 C C GV7-R motor koruma flalterleri için aksesuarlar ‹lave yard›mc› kontaklar Standart (açma/elektriksel hata/AK sinyal) Düflük seviyeli güç (açma/elektriksel hata/AK sinyal) Manyetik hata gösterge ünitesi, 110-415 V Elektriksel açt›rma bobinleri Düflük gerilim bobini Teslim süresi GV-AU225 GV-AU385 Besleme baras› girifli Motor koruma flalteri yan›na montaj için Motor koruma flalteri üzerine montaj için Kutular IP41 flalter kutusu IP55 flalter kutusu IP41 kutu için IP55 mühürleme aksesuar› Ø40 mantar kafa acil durdurma buton aksesuar› Adaptör plakas› Bir GV2-ME ile bir LC1-D09... D38’in, ön yüzleri hizalanm›fl montaj› için Kombinasyon bloklar› GV2 ile LC1-K veya LP1-K’nin kombine montaj› için GV2 ile LC1-D09... D38 kombine montaj› için LAD31 üzerine monte edilmifl GV2 ile LC1-D09... D38 kombine montaj› için GV3-ME motor koruma flalterleri için aksesuarlar Ani yard›mc› kontak bloklar› Hata sinyali konta¤› Minimum sip. adedi 220-240 V, 50 Hz 380-400 V, 50 Hz Besleme baras› (3 kutuplu, 63A, 54 mm ad›m geniflli¤i) 5 adet GV2 besleme için 4 adet GV2 besleme için 2 adet GV2 besleme için GV1-G09 Fiyat (YTL) 200-240 V 50/60 Hz 380-440 V 50/60 Hz 200-240 V 50/60 Hz 380-440 V 50/60 Hz Ba¤lant› aksesuarlar› Terminal koruyucular› mühür aksesuar› ile birlikte LC1-F/GV7-R aras› ba¤lant›, koruma kapa¤› ile (1) 45 mm ad›m geniflli¤ine sahip besleme baralar› için referans sonundaki 54 kodunu 45 olarak de¤ifltirin. Örnek: GV2-G454 → GV2-G445. (2) GV2 serisi yard›mc› kontak bloklar›nda yayl› klemens ba¤lant› için referans sonuna 3 ekleyin. Örnek; GV-AE11 V GV-AE113 olur. GV7-AU Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 60 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Kompanzasyon devresi için kontaktörler PCP LC1-DFK11•• Çal›flma gücü (kVAr) 55°C 400/440V, 50/60 Hz Yard›mc› kontak Referans (1) 12.5 12.5 16.7 16.7 20 20 25 25 33.3 40 60 1NA+1NK 2NK 1NA+1NK 2NK 1NA+1NK 2NK 1NA+1NK 2NK 1NA+2NK 1NA+2NK 1NA+2NK LC1-DFK11•• LC1-DFK02•• LC1-DGK11•• LC1-DGK02•• LC1-DLK11•• LC1-DLK02•• LC1-DMK11•• LC1-DMK02•• LC1-DPK12•• LC1-DTK12•• LC1-DWK12•• Fiyat (YTL) Teslim süresi 74,30 74,30 89,00 89,00 127,10 127,10 166,30 166,30 246,10 315,70 413,50 A C A C A C A C A A A Fiyat (YTL) Teslim süresi 290,00 307,30 419,30 498,30 685,00 713,90 957,00 989,00 1.267,40 1.309,00 2.483,00 2.525,00 2.165,00 2.796,00 3.553,00 3.962,00 6.386,00 6.989,00 8.882,00 C C C C C C C C C C C C C C C C C C C (1) Referans› kumanda devresi gerilimine karfl›l›k gelen kodla tamamlay›n›z. Standart kumanda devresi gerilimleri ve kodlar› AC Gerilim (V) (50/60 Hz) : 24 110 220 Kod : B7 F7 M7 Teslim Süresi : C C A 380 400 Q7 V7 C C Haz›r ba¤lant›l› y›ld›z - üçgen yolvericiler (2) Yolvericiler krome sac üzerine monte edilmifltir. LC3-D09A Motor anma gücü 380/400V (kW) Mekanik kilitleme Referans (3) 7.5 11 18.5 25 37 37 55 55 75 75 110 110 132 132 160 185 220 280 315 Dahil Dahil Dahil Dahil Dahil Dahil Dahil Dahil Dahil - LC3-D09A•• LC3-D12A•• LC3-D18A•• LC3-D32A•• LC3-D40•• LC3-D40••A64 LC3-D50•• LC3-D50••A64 LC3-D80•• LC3-D80••A64 LC3-D115•• LC3-D115••A64 LC3-D150•• LC3-D150••A64 LC3-F185•• LC3-F225•• LC3-F265•• LC3-F330•• LC3-F400•• (2) Termik röle dahil de¤ildir. Termik röle motor nominal ak›m›n›n 0.58 kat›na karfl›l›k düflecek flekilde termik röle ak›m ayar sahas› ve kontaktör tipine uygun olarak ayr›ca seçilmelidir. Yukar›daki referans ve motor güç eflleflmesi motor tipine ve üreticisine göre de¤iflim gösterebilir. Seçim yap›l›rken motor plaka de¤erlerini dikkate al›n›z. (3) Referanstaki noktan›n yerini bobin gerilimine karfl›l›k gelen kodla tamamlay›n›z. LC3-F150•• Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 Standart kumanda devresi gerilimleri ve kodlar› LC3-D için AC Gerilim (V) : 24 110 220 380 50/60 Hz Kod : B7 F7 M7 Q7 Teslim Süresi : C C C C 61 LC3-F için 110 220 F7 M7 C C 380 Q7 C efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Trifaze motorlar için kutulu motor yolvericiler PCP Motor anma gücü (kW) AC3 220 V 380 V 440 V Birlikte kullan›lacak termik röle (2) Referans (1) Fiyat (YTL) Teslim süresi 2.2 3 4 5.5 LRD-14 LRD-16 LRD-21 LRD-22 LE1-D09•• LE1-D12•• LE1-D18•• LE1-D25•• 105,50 120,80 123,90 134,20 C C C C 4 5.5 7.5 11 4 5.5 9 11 Trifaze motorlar için kutulu komple motor yolvericiler (IP65 kutu ba¤lant›lar› yap›lm›fl kontaktör ve termik röleden oluflmaktad›r.) LE1D-09 220-230V kW 230-240V kW 380-400V kW 400-415V kW Termik ak›m ayar sahas› (A) (3) Referans (1) Fiyat (YTL) Teslim süresi 0.12 0.18 0.25 0.37 0.55 1.1 1.5 2.2 3 3.7 0.12 0.18 0.25 0.37 0.55 0.75 1.1 2.2 3 4 0.25 0.37 0.55 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 0.25 0.37 0.55 0.75 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 0.54-0.8 0.8-1.2 1.2-1.8 1.8-2.6 2.6-3.7 3.7-5.5 5.5-8 8-11.5 10-14 12-16 LE1-M35••05 LE1-M35••06 LE1-M35••07 LE1-M35••08 LE1-M35••10 LE1-M35••12 LE1-M35••14 LE1-M35••16 LE1-M35••21 LE1-M35••22 88,70 88,70 88,70 88,70 88,70 88,70 90,70 123,60 123,60 123,60 A A A A A A A A A A 122,50 149,00 176,20 298,00 355,60 A A A C C Kutulu motor yolverici ve y›ld›z üçgen yolvericiler için standart kumanda devresi gerilimleri ve kodlar› AC gerilim (V), 50/60 Hz 24 42 48 110 220 240 380 415 440 B7 D7 E7 F7 M7 U7 Q7 N7 R7 LE1-D için teslim süresi C C C C C C C C C LE1-M için teslim süresi C C C C C C A C C LE1-M35•••• (1) Referanstaki noktan›n yerini bobin gerilimine karfl›l›k gelen kodla tamamlay›n›z. (2) Termik röle ayr›ca siparifl edilmelidir. 7.5 - 45 kW aras› güçlerde kullan›lacak kutulu yolvericiler için Müflteri Yard›m Hatt›n› aray›n›z. 444 30 30. (3) Termik röle dahildir, ayr›ca siparifl edilmesine gerek yoktur. PTC Termistör koruma rölesi Otomatik resetli, 1 NK kontak Otomatik resetli, gerilim ve hata göstergeli, 1 NA+ NK kontak Otomatik resetli, gerilim ve hata göstergeli, 2A/K kontak LT3-SE00M Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 230 V AC 115/230 V AC 24-230 V AC-DC Otomatik ve manuel resetli, gerilim ve hata göstergeli, 1 NK+1NA kontak 115/230 V AC Otomatik ve manuel resetli, gerilim ve hata göstergeli, 24-230 V AC-DC test ve reset butonlu, 2A/K kontak 62 LT3-SE00M LT3-SA00M LT3-SA00MW LT3-SM00M LT3-SM00MW efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Mini-VARIO / VARIO 12-175 A sar›-k›rm›z› emniyet flalterleri / ana flalterler CE normlar›na uygun, UL, CSA, ASE, GL sertifikal› PCP Tip VCF-O VBF-4 VCF-5 Anma gücü Anma ak›m› 400/415 (AC3) (kW) 400V (AC23A) (A) Ana / Emniyet flalteri (2) Mini VARIO 3 4 VARIO 3 4 5.5 7.5 11 18.5 22 30 37 Kutulu Mini VARIO (3) 3 (IP55) 4 8.1 11 8.1 11 14 21 29 41 57 68 83 8.1 11 Termik ak›m Ith (AC1) (A) Referans (1) Fiyat (YTL) Teslim süresi 12 20 12 20 25 32 40 63 80 125 175 12 20 V•DN-12 V•DN-20 V•F-02 V•F-01 V•F-0 V•F-1 V•F-2 V•F-3 V•F-4 V•F-5 V•F-6 VCFN-12GE VCFN-20GE 28,00 31,10 29,90 33,50 35,80 48,50 74,40 90,30 118,00 191,00 251,70 33,90 37,50 A A A A A A A A A A A A A Nötr modülü: fialter gövdesine monte edilir geç açan erken kapatan kontakl›. Mini VARIO V•DN12-V•DN20 için VARIO V•F01-V•F2 için V•F3 ve V•F4 için V•F5 ve V•F6 için VZN-11 VZ-11 VZ-12 VZ-13 15,60 17,00 24,80 51,30 C C C C Topraklama modülü: fialter gövdesine monte edilir. Mini VARIO V•DN12-V•DN20 için VARIO V•F01-V•F2 için V•F3 ve V•F4 için V•F5 ve V•F6 için VZN-14 VZ-14 VZ-15 VZ-16 15,30 17,00 23,30 35,90 C C C C Yard›mc› kontak blo¤u: fialter gövdesine monte edilir. Mini VARIO 1 NA geç kapayan kontak 1 NK erken açan kontak VARIO 2 NA 1 NA+1 NK (geç kapayan, erken açan) VZN-05 VZN-06 VZ-20 VZ-7 13,20 13,20 22,20 22,20 C C C C VZN-17 VZ-17 VZ-18 VZ-30 VZ-31 VZ-31 18,10 20,30 24,00 22,40 26,30 26,30 C A A C C C Kap› kilitleme mekanizmas› V•F01-V•F2 için V•F3, V•F4 ve V•F5, V•F6 için KZ-32 KZ-74 3,90 (4) 5,10 (4) A A Girifl terminali koruma kapa¤› (5) Mini VARIO V•DN12-V•DN20 için VARIO V•F01-V•F2 için V•F3 ve V•F4 için V•F5 ve V•F6 için VZN-08 VZ-8 VZ-9 VZ-10 6,00 6,00 6,00 7,90 C C C C Uzatma flaft› Mini VARIO VARIO VCFN-••GE VZ17 KZ32 V•DN12-V•DN20 için (e=300-330 mm) V•F01-V•F2 için (e=300-330 mm) V•F3, V•F4 ve V•F5, V•F6 için (e=300-330 mm) V•F01-V•F2 için (e=400-430 mm) V•F3, V•F4 için (e=400-420 mm) V•F5, V•F6 için (e=430-450 mm) Not: e= Pano net derinli¤i. (1) fialter rengini belirleyen kodu referanstaki noktalar›n yerine koyunuz. B: siyah plaka, siyah mandal C: sar› plaka, k›rm›z› mandal (2) Pano kap›s› üzerine montaj içindir. (3) Kutulu minivario üzerine eklenebilir modül say›s› 2’dir. (4) Minimum siparifl adedi 5’tir. (5) Ek modül koruma kapa¤› referanslar› için lütfen bölge müdürlüklerimize baflvurunuz. AC3: Endüktif yükler (sincap kafesli motorlar) AC23A: Afl›r› endüktif yükler (kontrol panolar›nda ana flalter) AC1: Rezistif veya az endüktif yükler (›s›tma, da¤›t›m) Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 63 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 ® ed tect Pro Harmony Stil 4 22 mm çapl› metal seri XB4 Kumanda butonlar› ve sinyal lambalar›, IP65 MAC01 Tip Kontak düzeni Renk Referans Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi Yayl› buton 1 NA 1 NA 1 NA 1 NA 1 NK 1 NK Siyah Yeflil Sar› Mavi K›rm›z› Siyah XB4-BA21 XB4-BA31 XB4-BA51 XB4-BA61 XB4-BA42 XB4-BC21 10,40 10,40 10,40 10,40 10,40 19,60 10 10 10 10 10 A A A A A A K›rm›z› K›rm›z› XB4-BS542 XB4-BS142 20,10 40,00 10 10 A A 1 NA 1 NA 1 NA 1 NK Siyah Yeflil Sar› K›rm›z› XB4-BP21 XB4-BP31 XB4-BP51 XB4-BP42 15,10 15,10 15,10 15,10 10 10 10 10 A A C A 1 NA 1 NK Yeflil K›rm›z› XB4-BL845 22,20 A Çiftli, yayl›, ›fl›kl› butonlar (IP40) Dahili “Korumal› LED”li, 24 V AC/DC beslemeli (1) Düz kafal›, I iflaretli 1 NA Ç›k›k kafal›, O iflaretli 1 NK Yeflil K›rm›z› XB4-BW84B5 31,60 A Dahili “Korumal› LED”li, 230 V AC beslemeli (1) Düz kafal›, I iflaretli 1 NA Ç›k›k kafal›, O iflaretli 1 NK Yeflil K›rm›z› XB4-BW84M5 34,70 A 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK Beyaz Yeflil K›rm›z› Sar› XB4-BW3165 XB4-BW3365 XB4-BW3465 XB4-BW3565 19,70 19,70 19,70 19,70 10 10 10 10 A A A A Ifl›kl›, yayl› buton dahili “Korumal› LED”li (1) 1 NA+1 NK 24 V AC/DC beslemeli 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK Beyaz Yeflil K›rm›z› Sar› Mavi XB4-BW31B5 XB4-BW33B5 XB4-BW34B5 XB4-BW35B5 XB4-BW36B5 29,50 29,50 29,50 29,50 29,50 10 10 10 10 10 A A A A A Ifl›kl›, yayl› buton dahili “Korumal› LED”li,(1) 1 NA+1 NK 230 V AC beslemeli 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK Beyaz Yeflil K›rm›z› Sar› Mavi XB4-BW31M5 XB4-BW33M5 XB4-BW34M5 XB4-BW35M5 XB4-BW36M5 32,30 32,30 32,30 32,30 32,30 10 10 10 10 10 C A A A C Mandal butonlar Siyah mandal buton Konum (2) 1 NA 1 NA+1 NA 1 NA+1 NA 1 NA 1 NA+1 NA 1 NA+1 NA XB4-BD21 XB4-BD33 XB4-BD53 XB4-BJ21 XB4-BJ33 XB4-BJ53 15,60 20,30 22,40 17,00 22,40 23,80 10 10 10 10 10 A A A A A A 1 NA 1 NA+1 NA 1 NA+1 NA XB4-BG21 XB4-BG03 XB4-BG33 39,00 48,50 48,50 10 A A A 40 mm mantar kafal› yayl› buton XB4-BA Acil durdurma butonu, 40 mm mantar kafal›, kal›c› Çevir, çek 1 NK Kilitli 1 NK Plastik k›l›fl›, yayl› buton XB4-BS Çiftli, yayl› buton (IP40) Düz kafal›, I iflaretli Ç›k›k kafal›, O iflaretli XB4-BP Ifl›kl›, yayl› butonlar Ifl›kl›, yayl› buton (ampulsüz) 250 V’a kadar do¤rudan beslemeli XB4-BW84 XB4-BW3 XB4-BD Siyah, uzun mandall› buton XB4-BD Kilitli buton (1) LED’in servis ömrü yaklafl›k 10 y›ld›r. (2) : 2 konumlu, kal›c›. : 3 konumlu, kal›c›. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 : 3 konumlu, 0 noktas›na yay geri dönüfllü, simgesi kilidin geri çekilebilme konumunu gösterir. 64 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 ® ed tect Pro Harmony Stil 4 22 mm çapl› metal seri XB4 Kumanda butonlar› ve sinyal lambalar›, IP65 MAC01 Tip Kontak düzeni Renk Referans Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi Yeflil K›rm›z› Sar› XB4-BK123B5 XB4-BK124B5 XB4-BK125B5 44,10 44,10 44,10 10 10 10 A A A Yeflil K›rm›z› Sar› XB4-BK123M5 XB4-BK124M5 XB4-BK125M5 48,50 48,50 48,50 10 10 10 A A A Beyaz Yeflil K›rm›z› Sar› Beyaz Yeflil K›rm›z› Sar› Mavi XB4-BV61 XB4-BV63 XB4-BV64 XB4-BV65 XB4-BVB1 XB4-BVB3 XB4-BVB4 XB4-BVB5 XB4-BVB6 6,80 6,80 6,80 6,80 13,40 13,40 13,40 13,40 13,40 10 10 10 10 10 10 10 10 10 A A A A A A A A C Beyaz Yeflil K›rm›z› Sar› Mavi XB4-BVM1 XB4-BVM3 XB4-BVM4 XB4-BVM5 XB4-BVM6 16,10 16,10 16,10 16,10 16,10 10 10 10 10 10 A A A A A Kafalar XB4-BV6 serisi sinyal lambas› için kafa(2) XB4-BA yayl› butonlar için kafa (2) XB4 kal›c› butonlar için kafa (2) Kal›c› ›fl›kl› butonlar için kafa (2) (sadece korumal› LED’li gövde ile kullan›l›r) XB4-BS542 acil durdurma için kafa XB4-BK12. 2 konumlu, kal›c›, ›fl›kl› mandal butonlar için kafa (2) XB4-BK13. 3 konumlu, kal›c›, ›fl›kl› mandal butonlar için kafa (2) XB4-BC 40 mm yayl› buton için yeflil kafa XB4-BC 40 mm yayl› buton için k›rm›z› kafa XB4-BD 2 konumlu, yayl› mandal buton için kafa XB4-BJ 2 konumlu, yayl› uzun mandall› buton için kafa ZB4-BVO• ZB4-BA• ZB4-BHO• ZB4-BHO•3 ZB4-BS54 ZB4-BK12•3 ZB4-BK13•3 ZB4-BC3 ZB4-BC4 ZB4-BD4 ZB4-BJ4 3,40 5,10 9,50 14,70 14,30 25,70 30,90 16,60 16,60 10,90 11,10 C C C C C C C A A C C Gövdeler XB4-BV6 serisi sinyal lambas› için gövde Butonlar ve mandal butonlar için 1NA kontakl› gövde Butonlar ve mandal butonlar için 1NK kontakl› gövde Ifl›kl› butonlar ve ›fl›kl› mandal butonlar için, “Korumal› LED”li, 2NA kontakl› gövde (1) ZB4-BV6 ZB4-BZ101 ZB4-BZ102 ZB4-BWOM•3 ZB4-BWOB•3 4,80 7,20 7,20 25,00 22,90 C A A C C Ifl›kl› mandal buton (1) Dahili “Korumal› LED”li 24 V AC/DC beslemeli 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK Dahili “Korumal› LED”li 230 V AC beslemeli XB4-BK 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK Sinyal lambalar› 250 V’a kadar do¤rudan beslemeli (ampulsüz) Dahili “Korumal› LED”li 24 V AC/DC beslemeli XB4-BVB Dahili “Korumal› LED”li 230 V AC beslemeli XB4-BZ XB4-BK12 XB4-BJ XB4-BVO Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 230 V AC 24 V AC/DC (1) 3 konumlu ›fl›kl› mandal butonlar için kafa ve gövde ayr› ayr› seçilmelidir. Örne¤in; 3 konumlu, yeflil, 230 V AC, ›fl›kl› mandal buton için kafa ZB4-BK1333 ve gövde ZB4-BWOM33 olacakt›r. (2) •’l› yeri renk kodu ile doldurunuz. Örnek: ZB4-BA6 mavi, yayl›, metal buton kafas›d›r. Renk kodu: 1= beyaz, 2= siyah (butonlar için), 3= yeflil, 4= k›rm›z›, 5= sar›, 6= mavi, 7= fleffaf (do¤rudan beslemeli sinyal lambalar› için), 8= gri (yayl› butonlar için) 65 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 ® ed tect Pro Harmony Stil 5 22 mm çapl› çift yal›t›ml› plastik seri Kumanda butonlar› ve sinyal lambalar›, IP65 MAC01 Tip Kontak düzeni Renk Referans Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi 1 NA 1 NA 1 NA 1 NA 1 NK 1 NK Siyah Yeflil Sar› Mavi K›rm›z› Siyah XB5-AA21 XB5-AA31 XB5-AA51 XB5-AA61 XB5-AA42 XB5-AC21 7,50 7,50 7,50 7,50 7,50 14,50 10 10 10 10 10 A A A A A A Acil durdurma butonu, 40 mm mantar kafal›, kal›c› Çevir, çek 1 NK Kilitli 1 NK K›rm›z› K›rm›z› XB5-AS542 XB5-AS142 14,60 29,00 10 10 A C Çiftli, yayl› buton (IP40) Düz kafal›, I iflaretli Ç›k›k kafal›, O iflaretli Yeflil K›rm›z› XB5-AL845 15,50 A Yayl› buton 40 mm mantar kafal›, yayl› buton XB5-AA 1 NA 1 NK XB5-AS XB5-AW XB5-AW3 XB5-AD Çiftli-yayl›, ›fl›kl› butonlar (IP40) Dahili “Koruma LED”li, 24 V AC/DC beslemeli (1) Düz kafal›, I iflaretli 1 NA Ç›k›k kafal›, O iflaretli 1 NK Dahili “Koruma LED”li, 230 V AC beslemeli (1) Düz kafal›, I iflaretli 1 NA Ç›k›k kafal›, O iflaretli 1 NK Ifl›kl›, yayl› butonlar Ifl›kl›, yayl› buton (ampülsüz) 250 V’a kadar, 1 NA+1 NK do¤rudan beslemeli 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK Yeflil K›rm›z› XB5 AW84B5 23,30 A Yeflil K›rm›z› XB5-AW84M5 25,50 A Beyaz Yeflil K›rm›z› Sar› XB5-AW3165 XB5-AW3365 XB5-AW3465 XB5-AW3565 14,30 14,30 14,30 14,30 10 10 10 C A A A Ifl›kl›, yayl› buton dahili “Koruma LED”li, (1) 1 NA+1 NK 24 V AC/DC beslemeli 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK 220 V AC beslemeli 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK Beyaz Yeflil K›rm›z› Sar› Mavi Beyaz Yeflil K›rm›z› Sar› Mavi XB5-AW31B5 XB5-AW33B5 XB5-AW34B5 XB5-AW35B5 XB5-AW36B5 XB5-AW31M5 XB5-AW33M5 XB5-AW34M5 XB5-AW35M5 XB5-AW36M5 21,40 21,40 21,40 21,40 21,40 29,20 29,20 29,20 29,20 29,20 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 C A A C C C A A C C 1 NA 1 NA+1NA 1 NA+1 NA 1 NA 1 NA+1 NA 1 NA+1 NA XB5-AD21 XB5-AD33 XB5-AD53 XB5-AJ21 XB5-AJ33 XB5-AJ53 11,30 14,70 15,10 12,60 16,20 17,30 10 10 10 10 10 10 A A A C A C 1 NA 1 NA+1 NA XB5-AG21 XB5-AG33 28,30 36,90 10 A A Beyaz Yeflil K›rm›z› Sar› Beyaz Yeflil K›rm›z› Sar› Mavi XB5-AV61 XB5-AV63 XB5-AV64 XB5-AV65 XB5-AVB1 XB5-AVB3 XB5-AVB4 XB5-AVB5 XB5-AVB6 4,70 4,70 4,70 4,70 9,90 9,90 9,90 9,90 9,90 10 10 10 10 10 10 10 A A A A A A A C C Beyaz Yeflil K›rm›z› Sar› Mavi XB5-AVM1 XB5-AVM3 XB5-AVM4 XB5-AVM5 XB5-AVM6 12,40 12,40 12,40 12,40 12,40 10 10 10 A A A C C Mandal butonlar Siyah mandal buton Siyah, uzun mandall› buton Konum (2) Kilitli buton XB5-AG Sinyal lambalar› 250 V’a kadar do¤rudan beslemeli (ampülsüz) Dahili “Koruma LED”li 24 V AC/DC beslemeli (1) XB5-AVB Dahili “Koruma LED”li 220 V AC beslemeli (1) XB5-AV6 (1) LED’in servis ömrü yaklafl›k 10 y›ld›r (2) simgesi kilidin geri çekilebilme konumunu gösterir, Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 : 2 konumlu, kal›c›. 66 : 3 konumlu, kal›c›. : 3 konumlu, 0 noktas›na yay geri dönüfllü. efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Harmony Stil 5 22 mm çapl› çift yal›t›ml› plastik seri Kumanda butonlar› ve sinyal lambalar›, IP65 MAC01 Tip Kontak düzeni Renk Referans Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi Yeflil K›rm›z› Sar› XB5-AK123B5 XB5-AK124B5 XB5-AK125B5 31,30 31,30 31,30 10 10 10 A A A Yeflil K›rm›z› Sar› XB5-AK123M5 XB5-AK124M5 XB5-AK125M5 34,20 34,20 34,20 10 10 10 A C C Tip Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi Kafalar XB5-AV6 serisi sinyal lambas› için kafa (1) XB5-AA yayl› butonlar için kafa (1) XB5-AD 2 konumlu, yayl›, mandal buton için kafa XB5-AJ 2 konumlu yayl›, uzun, mandall› buton için kafa ZB5-AV0• ZB5-AA• ZB5-AD4 ZB5-AJ4 2,60 3,90 8,60 9,30 C C C C Gövdeler XB5-AV6 serisi sinyal lambas› için gövde Butonlar ve mandal butonlar için 1NA kontakl› gövde Butonlar ve mandal butonlar için 1NK kontakl› gövde ZB5-AV6 ZB5-AZ101 ZB5-AZ102 3,60 5,30 5,30 C C C Ifl›kl› mandal buton Dahili “Korumal› LED”li 24 V AC/DC beslemeli 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK Dahili “Korumal› LED”li 230 V AC beslemeli XB5-AK ZB5-AA ZB5-AJ 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK 1 NA+1 NK (1) •’l› yeri renk kodu ile doldurunuz. Örnek: ZB5-AA6 mavi, yayl›, çift yal›t›ml› buton kafas›d›r. Renk kodu: 1=beyaz, 2=siyah (butonlar için), 3=yeflil, 4=k›rm›z›, 5=sar›, 6=mavi, 7=fleffaf (do¤rudan beslemeli siyah lambalar› için), 8=gri (yayl› butonlar için). Her bir buton kafas›na en çok 9 kontak blo¤u tak›labilir. Harmony Stil 4 ve Stil 5 ZB5-AZ 22 mm çapl› kumanda butonlar› ve sinyal lambalar› Ortak aksesuarlar Tip ZB5-AZ905 ZBE-102 Uygulama Referans Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi 1NA 1NK ZBE-101 ZBE-102 3,70 3,70 5 5 A A Etiket tutucu, ince Etiket tutucu, kafa ile ayn› seviyede ZBZ-33 ve ZBZ35 için destek plakas› ve fleffaf koruyucu ile, 40 adet bofl etiketli sayfa. ZBZ-33 ZBZ-35 ZBY-5100 1,50 1,50 2,60 10 10 10 A A A Kafalar için 66 adet bofl, kendili¤inden yap›flan, yuvarlak etiketli sayfa ZBY-1101 2,60 10 C Kontak bloklar› Ø 60 mm acil durdurma etiketi, Sar› zeminli Yaz›s›z Emergency Stop ZBY-9101 ZBY-9330 2,10 3,70 10 10 C A Ø 90 mm acil durdurma etiketi, Sar› zeminli Yaz›s›z Emergency Stop ZBY-8101 ZBY-8330 2,10 3,70 10 10 C A ZB5-AZ905 12,80 XB5 için s›kma aparat› C Not: Etiketleme program›m›z internet sitemizden elde edilebilir. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 67 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 ® ed tect Pro Harmony Stil 6 16 mm çapl› XB6 Kumanda butonlar› ve sinyal lambalar›, IP65 MAC01 Tip Kafa tipi Kontak düzeni Renk Referans Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi Dikdörtgen 1NA 1NA 1NK 1NK Beyaz Yeflil Siyah K›rm›z› XB6-DA11B XB6-DA31B XB6-DA22B XB6-DA42B 15,20 15,20 15,20 15,20 C A C C Ifl›kl› buton, yayl› (Dahili “Korumal› LED”li 12...24 V AC/DC beslemeli) (1) Dikdörtgen 1NA Beyaz 1NA Yeflil 1NK K›rm›z› Kare 1NA Beyaz 1NA Yeflil 1NK K›rm›z› Daire 1NA Beyaz 1NA Yeflil 1NK K›rm›z› XB6-DW1B1B XB6-DW3B1B XB6-DW4B2B XB6-CW1B1B XB6-CW3B1B XB6-CW4B2B XB6-AW1B1B XB6-AW3B1B XB6-AW4B2B 25,30 25,30 25,30 25,30 25,30 25,30 25,30 25,30 25,30 A A A C C C C A C Ifl›kl› buton, kal›c› (Dahili “Korumal› LED”li 12...24 V AC/DC beslemeli) (1) Dikdörtgen 1NA+1NK Beyaz 1NA Yeflil 1NK K›rm›z› Kare 1NA+1NK Beyaz 1NA Yeflil 1NK K›rm›z› Daire 1NA+1NK Beyaz 1NA Yeflil 1NK K›rm›z› XB6-DF1B5B XB6-DF3B1B XB6-DF4B2B XB6-CF1B5B XB6-CF3B1B XB6-CF4B2B XB6-AF1B5B XB6-AF3B1B XB6-AF4B2B 30,40 26,20 26,20 30,40 26,20 26,20 30,40 26,20 26,20 C A A C C C C A C Yayl› buton XB6-DA XB6-AW XB6-DD XB6-DG XB6-CV XB6-AS8 XB6-AS9 Konum (2) Siyah mandal buton Dikdörtgen 2 konumlu, kal›c› 3 konumlu, kal›c› 1NA 1NA+1NK XB6-DD221B XB6-DD235B 27,40 32,90 A C Kilitli buton Dikdörtgen 2 konumlu, anahtarl› 3 konumlu, anahtarl› 1NA+1NK 1NA+1NK XB6-DGC5B XB6-DGH5B 57,50 57,50 C C Sinyal lambas› (Dahili “Korumal› LED”li 12...24V AC/DC beslemeli) (1) Dikdörtgen Beyaz Yeflil K›rm›z› Sar› Kare Beyaz Yeflil K›rm›z› Sar› Daire Beyaz Yeflil K›rm›z› Sar› XB6-DV1BB XB6-DV3BB XB6-DV4BB XB6-DV5BB XB6-CV1BB XB6-CV3BB XB6-CV4BB XB6-CV5BB XB6-AV1BB XB6-AV3BB XB6-AV4BB XB6-AV5BB 16,10 16,10 16,10 16,10 16,10 16,10 16,10 16,10 16,10 16,10 16,10 16,10 C A A C C C C C C A A A 30 mm mantar kafal› k›rm›z› acil durdurma butonlar› 1NA+1NK 1NA+1NK XB6-AS8349B XB6-AS9349B 30,40 60,80 A C ZB6-Y7001 ZB6-Y7330 2,50 3,40 C C ZB6-E1B ZB6-E2B 4,40 4,40 10 10 A A ZB6-Y004 1,10 100 C Çevir-Çek Kilitli Ø45 mm yuvarlak sar› etiket (acil durdurma butonlar› için) Yaz›s›z Emergency Stop Ek kontak blo¤u 1NA 1NK Difli faston konnektör (1) LED’in servis ömrü yaklafl›k 10 y›ld›r. (2) simgesi kilidin geri çekilebilme konumunu gösterir, Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 68 : 2 konumlu, kal›c›. : 3 konumlu, kal›c›. efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Harmony Stil 7 22 mm çapl› XB7 Monoblok plastik kumanda butonlar› ve sinyal lambalar› MAC01 Tip Kontak düzeni Renk Referans Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi 1NA 1NA 1NK A/K A/K A/K Siyah Yeflil K›rm›z› Siyah Yeflil K›rm›z› XB7-EA21 XB7-EA31 XB7-EA42 XB7-EA25 XB7-EA35 XB7-EA45 5,20 5,20 5,20 7,00 7,00 7,00 20 20 20 20 20 20 A A A A A A 1NA 1NA A/K A/K Siyah Yeflil Siyah Yeflil XB7-EH21 XB7-EH31 XB7-EH25 XB7-EH35 6,70 6,70 9,00 9,00 20 20 20 20 A A A A 40 mm mantar kafal› kal›c› 1NK K›rm›z› XB7-ES542 10,90 10 A 40 mm mantar kafal› anahtarl› 1NK K›rm›z› XB7-ES142 21,80 10 C Ifl›kl› buton Direkt beslemeli (Ampulsüz), (380 V’a kadar) 1NA Yeflil 1NA K›rm›z› 1NA Sar› XB7-EW3361 XB7-EW3461 XB7-EW3561 11,90 11,90 11,90 10 10 10 A C C Siyah mandal buton 2 konumlu, kal›c› 3 konumlu, kal›c› 1NA 1NA+1NA XB7-ED21 XB7-ED33 7,60 10,90 10 10 A A Kilitli buton 2 konumlu, anahtarl› 3 konumlu, anahtarl› 1NA 1NA+1NA XB7-EG21 XB7-EG33 20,60 25,00 10 10 C C Sinyal lambas› (250 V’a kadar direkt beslemeli, ampulsüz) Beyaz Yeflil K›rm›z› Sar› Mavi fieffaf Beyaz XB7-EV61 XB7-EV63 XB7-EV64 XB7-EV65 XB7-EV66 XB7-EV67 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 30 30 30 30 30 30 A A A A A A Ampul XB4, XB5, XB7 serisi için XB4, XB5, XB7 serisi için XB4, XB5 serisi için DL1-CE024 DL1-CE130 DL1-CF220 2,20 4,90 4,90 20 20 20 A C A Yayl› buton XB7-EA Kal›c› buton XB7-ES142 XB7-ED21 XB7-EG33 XB7-EV Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 24 V, akkor flamanl› 130 V, akkor flamanl› 220 V, neon 69 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 30 mm çapl› XB2-M metal seri Kumanda butonlar› ve sinyal lambalar› MAC01 Tip Yayl› buton 40 mm mantar kafal› yayl› 9001-KR1BH13 Kontak düzeni Renk Referans Fiyat (YTL) 1A/K 1A/K 1A/K 1A/K 1A/K Yeflil K›rm›z› Siyah K›rm›z› Siyah XB2-MA31 XB2-MA41 XB2-MA21 XB2-MC41 XB2-MC21 44,90 44,90 44,90 74,40 74,40 A A A A A Siyah Siyah Yeflil K›rm›z› Sar› Mavi XB2-MD11 XB2-MD31 XB2-MV103 XB2-MV104 XB2-MV105 XB2-MV106 68,00 68,00 38,60 38,60 38,60 38,60 A A C C C C Mandal buton 2 konumlu, kal›c› 3 konumlu, kal›c› Sinyal lambas› 220V, (AC ve DC) direkt beslemeli ampulsüz 9001-KS11FBH13 Minimum sip. adedi Teslim süresi Harmony Stil 9 30 mm çapl›, kumanda butonlar› ve sinyal lambalar› Yayl› buton 1A/K 1A/K 1A/K Yeflil K›rm›z› Siyah 9001-KR1GH13 9001-KR1RH13 9001-KR1BH13 49,60 49,60 49,60 C C C 35 mm mantar kafal› yayl› 1A/K 1A/K K›rm›z› Siyah 9001-KR24RH13 9001-KR24BH13 81,30 81,30 C C Mandal buton 2 konumlu, kal›c›, 1A/K 3 konumlu, kal›c›, 1A/K Siyah Siyah 9001-KS11FBH13 9001-KS43FBH13 75,40 89,20 C C Kilitli buton 2 konumlu, kal›c›, 1A/K 3 konumlu, kal›c›, 1A/K Siyah Siyah 9001-KS11K1H13R 9001-KS43K5H2R 109,10 133,80 C C 41,70 C XD4-PA12 XD4-PA22 XD4-PA14 XD4-PA24 XD5-PA12 XD5-PA22 XD5-PA14 XD5-PA24 75,70 75,70 109,60 109,60 52,50 52,50 72,90 72,90 A A A A C C C C XAC-A211 XAC-A271 XAC-A471 XAC-A671 XAC-A871 102,80 99,80 129,20 179,80 196,70 C A A A A XAC-A291 XAC-A491 125,00 155,00 A A XAC-A9411 XAC-A9412 ZB2-BE101 ZB2-BE102 XEN-G1191 XAC-A982 XAC-A009 5,60 5,60 4,00 4,00 30,40 13,60 6,90 9001-KS11K1H13R 9001-KP25•31 (1) Sinyal lambas› 220V, (AC ve DC) direkt beslemeli, ampul dahili 9001-KP25L31 (1) •’l› yeri renk kodu ile doldurunuz. Renk kodu: G= yeflil, R= k›rm›z›, A= sar›, L= mavi, W= beyaz, C= fleffaf. Joystik kontrol (22 mm çap) Harmony Stil 4 2 yönlü 4 yönlü Harmony Stil 5 2 yönlü 4 yönlü Konum NA NA NA NA NA NA NA NA Kal›c› Yayl› Kal›c› Yayl› Kal›c› Yayl› Kal›c› Yayl› Standart vinç kumanda kutular› XD4-PA Tek h›zl› motorlarda kumanda devreleri için buton say›s› 2 mekanik kilitlemeli, butonlar› k›l›fl› NA 2 mekanik kilitlemeli NA 4 mekanik kilitlemeli NA 6 mekanik kilitlemeli NA 8 mekanik kilitlemeli NA Ç‹ft h›zl› motorlarda kumanda devreleri için buton say›s› (2) 2 mekanik kilitlemeli NA 4 mekanik kilitlemeli NA Yedek parça Kumanda butonu kafas› Renk Beyaz Siyah Kontak blo¤u 1NA 1NK 2 kademeli kontak blo¤u, gecikmeli (NA+NK) + NA Tabandan montajl› üniteler için koruma kapa¤› Mekanik kilit XAC-A••• Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 10 10 10 10 A A A A A A A (2) Çift h›zl› motorlar›n kumandas›nda kullan›lacak 6 ve daha fazla say›da butonlu kutu için Müflteri Yard›m Hatt›’n› aray›n›z. 444 30 30. 70 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 ® ed tect Pro Harmony XAL serisi 22 mm çapl› çift yal›t›ml› kumanda kutular›, IP65 MAC01 Tip XAL-D102 Kontak düzeni Renk Buton üstünde iflaret Dolu kutular, Harmony Stil 5 Start veya Stop fonksiyonlu Etiket tutucusuz Yayl› start butonu Yayl› start butonu Yayl› stop butonu Yayl› stop butonu 1NA 1NA 1NK 1NK Yeflil Yeflil K›rm›z› K›rm›z› I Start O Stop Etiket tutuculu Yayl› start butonu Yayl› stop butonu 1NA 1NK Yeflil K›rm›z› 1NA 1NK 1NA 1NK 1NA 1NK Yeflil K›rm›z› Yeflil K›rm›z› Yeflil K›rm›z› 1NA 1NK 1NA 1NA Yeflil K›rm›z› Start - Stop fonksiyonlu Etiket tutucusuz Yayl› start + stop butonu XAL-D213 Yayl› start + stop butonu Yayl› start + stop butonu + sinyal lambas› Etiket tutuculu Yayl› start + stop butonu 2 konumlu kilitli buton 2 konumlu siyah mandal buton XAL-D363M XAL-D211H29 XAL-K174 Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi XAL-D102 XAL-D103 XAL-D112 XAL-D114 26,20 26,20 26,20 26,20 C C C C XAL-D101H29 XAL-D111H29 26,20 26,20 A C XAL-D213 39,40 C XAL-D215 39,40 C XAL-D363M (1) 59,60 A XAL-D211H29 39,40 A XAL-D134 XAL-D144 43,50 28,50 C C XAL-K174 XAL-K174F XAL-K174E XAL-K184 XAL-K184F XAL-K184E 45,70 52,60 52,60 45,70 52,60 52,60 A C C C C C XAL-K1741H29 45,70 A XAL-E101 XAL-E112 XAL-E130 XAL-E160 XAL-E210 15,90 15,90 17,10 20,80 25,00 C C C C C Bofl delik say›s› 1 2 3 4 5 1 XAL-D01 XAL-D02 XAL-D03 XAL-D04 XAL-D05 XAL-K01 20,00 28,90 41,70 62,30 75,30 33,90 A A A C C C 1 2 3 XAL-E01 XAL-E02 XAL-E03 12,20 17,50 20,90 C C C Minimum sip. adedi Teslim süresi 5 5 A A Start Stop I O Start Stop I O Acil durdurma fonksiyonlu Etiket tutucusuz, Ø40 mantar kafal› acil durdurma butonu Çevir-çek 1NK Çevir-çek 2NK Çevir-çek 1NA + 1NK Kilitli 1NK Kilitli 2NK Kilitli 1NA + 1NK Etiket tutuculu, Ø40 mantar kafal› acil durdurma butonu Çevir-çek 1NK Dolu kutular, Harmony Stil 7 Etiket tutucusuz Yayl› start butonu Yayl› stop butonu 2 konumlu siyah mandal buton Ø40 mantar kafa, çevir-çek buton Yayl› start + stop butonu 1NA 1NK 1NA 1NK 1NA 1NK Bofl kutular Harmony Stil 5 Aç›k gri taban, koyu gri kapak Aç›k gri taban, sar› kapak Harmony Stil 7 Aç›k gri taban, aç›k gri kapak XAL-E210 Etiket bilgisi Start Stop O-I O-I Emergency Stop Yeflil K›rm›z› Yeflil K›rm›z› XAL - aksesuarlar XAL-D02 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 Kontak bloklar› (Harmony Stil 5 kutular› için) (2) Referans Fiyat (YTL) Kutunun arka taban›na montaj için ZEN-L1111 ZEN-L1121 4,80 4,80 1NA 1NK (1) 1 adet korumal› LED, k›rm›z›, 230 V AC beslemeli sinyal lambas› dahildir. (2) Her bir buton kafas› için en çok 3 kontak blo¤u tak›labilir. 71 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 XVB-Ifl›kl› kolonlar ve fenerler, IP65 MAC01 Tip Renk Referans Kal›c› ›fl›kl› 250 V. maksimum, ampulsüz Yeflil K›rm›z› Turuncu Mavi Renksiz Yeflil K›rm›z› Turuncu Mavi Renksiz Yeflil K›rm›z› Turuncu Mavi Renksiz XVB-C33 XVB-C34 XVB-C35 XVB-C36 XVB-C37 XVB-C4B3 XVB-C4B4 XVB-C4B5 XVB-C4B6 XVB-C4B7 XVB-C4M3 XVB-C4M4 XVB-C4M5 XVB-C4M6 XVB-C4M7 XVB-C9B XVB-C9M XVB-C21 XVBZ02 XVB-C12 XVB-C020 XVB-L33 XVB-L34 XVB-L35 XVB-L36 XVB-L37 DL1-BLB DL1-BLM Flaflör tip 24 V AC 24-48 V DC, ampulsüz XVB-C21 Flaflör tip 48-230 V AC, ampulsüz XVD-L Korna 90 db 12-48 V AC/DC Sürekli/kesikli 120-230 V AC Taban + üst kapak Montaj tüpü ve aya¤› Dikey sabitleme parças›, taban ünitesi ya da tüp+XVB-C11 için Montaj tüpü gizleme aparat› Komple ›fl›kl› kolon, Yeflil Kal›c› ›fl›kl› 220/240 V, ampulsüz K›rm›z› Turuncu Mavi Renksiz XVB için ampul 24 V 230 V Fiyat (YTL) 32,00 32,00 32,00 32,00 32,00 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 123,50 210,20 37,50 26,80 17,00 17,00 68,60 68,60 68,60 68,60 68,60 7,00 7,80 Minimum sip. adedi Teslim süresi 10 10 A A A C C C A C C C C A C C C A A A A C C C A C C C A A XVB-C4 XVD-LS minyatür fenerler (45 mm çap) Tip Renk Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi Kal›c› ›fl›kl› 250 V maksimum, ampulsüz Yeflil K›rm›z› Turuncu Mavi 24 V 230 V XVD-LS33 XVD-LS34 XVD-LS35 XVD-LS36 DL1-BEBS DL1-BEMS 39,50 39,50 39,50 39,50 4,80 5,10 10 10 C C C C C C 24 V 230 V XVR-1B03 XVR-1B04 XVR-1B05 XVR-1B06 XVR-1M03 XVR-1M04 XVR-1M05 XVR-1M06 XVR-016 DL1-BRB DL1-BRM 174,80 174,80 174,80 174,80 204,00 204,00 204,00 204,00 27,40 11,70 12,40 10 10 C C C C C C C C C C C 1 ton 2 ton 1 ton 2 ton XVS-B1 XVS-B2 XVS-M1 XVS-M2 154,30 189,40 180,00 216,40 XVD-LS için ampul XVB-L XVR-Döner aynal› lambalar IP65 Uzun mesafe sinyalizasyon için 24 V AC/DC Yeflil K›rm›z› Turuncu Mavi Yeflil K›rm›z› Turuncu Mavi 230 V AC XVR-1••• XVR için koruyucu ›zgara XVR için ampul XVS-Sirenler Uzun mesafe sinyalizasyon için XVS 106 dB 24 AC/DC 230 V AC Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 72 A C A A efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 K1/ K2 - K10 - K30...K150 Pako flalterler 10A-150A MAC01 Tip Termik ak›m› Ith (AC1) (A) 0-1 açma-kapama flalterleri Monofaze 1x (0-1) ‹ki fazl› 2x (0-1) K1-K2 Trifaze 3x (0-1) Trifaze nötrlü 4x (0-1) K10B001UCH Kademeli flalterler Monofaze (s›f›rl›) 2 kademeli 3 kademeli 4 kademeli Monofaze (s›f›rs›z) 3 kademeli (1-2-3) K10B002ACH Yayl› flalterler Start-Stop flalter Monofaze kutup de¤ifltirici flalter (2->0<-1) Kutup de¤ifltirici flalterler Monofaze 1x (2-0-1) K30E003WP ‹ki fazl› 2x (2-0-1) Trifaze 3x (2-0-1) Trifaze nötrlü 4x (2-0-1) K50H001YP Motor özel flalterleri Y›ld›z-Üçgen flalter (0-Y- ) Trifaze motor enversör flalter Ölçü komütatörleri Voltmetre Komütatörü, 7 poz (LL-0-LN) Voltmetre komütatörü, 4 poz (0-LL) Ampermetre komütatörü (0-1-2-3) Referans Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi 20 20 20 A A A C C C C A A C C A C C C 10 12 20 10 12 20 10 12 20 32 50 63 115 12 20 K10A001ACH K1A001ALH K2A001ALH K10B002ACH K1B002ALH K2B002ALH K10C003ACH K1C003ALH K2C003ALH K30C003AP K50C003AP K63C003AP K115C003AP K1D004ALH K2D004ALH 14,00 14,00 15,20 16,40 16,50 17,60 20,00 19,70 21,20 34,20 51,10 56,50 114,30 21,00 24,40 12 20 12 20 12 20 K1B002QLH K2B002QLH K1C003QLH K2C003QLH K1D004QLH K2D004QLH 16,40 19,20 18,10 24,40 21,00 29,00 C C C C C C 12 20 K1C003NLH K2C003NLH 17,80 24,40 C C 12 20 12 20 K1B004TLH K2B004TLH K1B006TLH K2B006TLH 19,50 21,90 19,50 21,90 C C C C 12 20 32 12 20 32 12 20 32 50 63 20 K1B001ULH K2B001ULH K30B001UP K1D002ULH K2D002ULH K30D002UP K1F003ULH K2F003ULH K30F003UP K50F003UP K63F003UP K2H004ULH 15,00 17,40 26,20 21,70 24,20 34,90 25,80 30,10 48,30 67,50 83,70 37,80 20 32 50 63 115 150 20 32 50 K2H001YLH K30H001YP K50H001YP K63H001YP K115H001YP K150H001YP K2E003WLH K30E003WP K50E003WP 43,60 60,00 87,30 111,20 236,50 449,00 32,50 46,90 65,60 12 12 12 K1F027MLH K1D024MLH K1F003MLH 29,30 21,70 34,60 20 20 10 A A C A C C C C C C C C C C C C C C C C C 10 A A A (1) Farkl› amperaj de¤erli ve özellikli di¤er bütün Pako flalter ürünlerimiz için lütfen sat›fl birimlerimizle temasa geçiniz. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 73 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Osiris Fotoelektrik Sensörler Osiris Optimum, dizayn 18 fotoelektrik sensörler MAC02 Tip Nominal alg›lama mesafesi Fonksiyon Ç›k›fl Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi PNP NPN PNP NPN PNP NPN PNP NPN PNP PNP NPN PNP NPN XUB-4BPANL2 XUB-4BNANL2 XUB-4BPBNL2 XUB-4BNBNL2 XUB-5BPANL2 XUB-5BNANL2 XUB-5BPBNL2 XUB-5BNBNL2 XUB-1BPANL2 XUB-1BPANL2KIT (4) XUB-1BNANL2 XUB-1BPBNL2 XUB-1BNBNL2 XUZ-C50 96,60 96,60 96,60 96,60 101,40 101,40 101,40 101,40 96,60 110,90 96,60 96,60 96,60 13,60 A A A C A A C C A A C C C A 106,30 120,50 106,30 106,30 106,30 13,60 A A C C C A Osiris, Optimum XUB•• XUZ-C•• 12-24 V DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, 3-telli, transistör ç›k›fll›, haz›r 2m kablolu (3) Cisimden yans›mal› 0.1 m NA 0.1 m NA 0.1 m NK 0.1 m NK Cisimden yans›mal› 0.6 m NA (Hassasiyet ayarl›) 0.6 m NA 0.6 m NK 0.6 m NK Reflektörlü (1) 4m NA 4m NA yeni 4m NA 4m NK 4m NK Reflektör 50x50 mm Polarize reflektörlü (1) 2m 2m 2m 2m 2m Reflektör NA NA yeni NA NK NK 50x50 mm PNP PNP NPN PNP NPN XUB-9BPANL2 XUB-9BPANL2KIT (4) XUB-9BNANL2 XUB-9BPBNL2 XUB-9BNBNL2 XUZ-C50 Karfl›l›kl› (2) verici 15 m al›c› 15 m al›c› 15 m al›c› 15 m al›c› NA NA NK NK PNP NPN PNP NPN XUB-2BKSNL2T XUB-2BPANL2R XUB-2BNANL2R XUB-2BPBNL2R XUB-2BNBNL2R 58,00 86,90 86,90 86,90 86,90 A A C C C NA NK XU9-M18MA230 XU9-M18MB230 193,90 193,90 A C NA NK XU2-M18MA230 XU2-M18MB230 278,80 278,80 A C NA NK XU5-M18MA230 XU5-M18MB230 176,80 176,80 A C NA NK XU8-M18MA230 XU8-M18MB230 179,80 179,80 A C 20-264 V AC/DC beslemeli, 2-telli, hassasiyet ayarl›, kablolu Polarize reflektörlü, 50x50 mm reflektör dahil 2m 2m Karfl›l›kl›, al›c› + verici, 15 m 15 m Cisimden yans›mal›, 40 cm 40 cm Arka plan bast›r›c›l› cisimden yans›mal› 12 cm 12 cm (1) Reflektörlü sistem için, referansa reflektör dahil de¤ildir, ayr›ca siparifl edilmesi gerekmektedir. (2) Karfl›l›kl› sistem için, referansa verici k›s›m dahil de¤ildir, ayr›ca siparifl edilmesi gerekmektedir. (3) M12 konnektör ba¤lant›l› sensör tipi için referans›n sonundaki L2/L2T/L2R kodlar›n› M12/M12T/M12R olarak de¤ifltirin. Konnektör ba¤lant›l› sensörlerin teslim süresi “C”dir. (4) Kit referans. Reflektör ve ürün beraber sunulmaktad›r. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 74 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Osiris Fotoelektrik Sensörler Osiris Optimum, kompakt dizayn 50x50, fotoelektrik sensörler MAC02 Tip Nominal alg›lama mesafesi Fonksiyon Ç›k›fl Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi PNP PNP yeni NPN PNP NPN PNP PNP yeni NPN PNP NPN PNP NPN PNP NPN - XUK-5APANL2 XUK-5APANL2KIT (5) XUK-5ANANL2 XUK-5APBNL2 XUK-5ANBNL2 XUK-1APANL2 XUK-1APANL2KIT (5) XUK-1ANANL2 XUK-1APBNL2 XUK-1ANBNL2 XUK-9APANL2 XUK-9ANANL2 XUK-9APBNL2 XUK-9ANBNL2 XUZ-C50 115,20 120,10 115,20 115,20 115,20 109,50 123,80 109,50 109,50 109,50 120,90 120,90 120,90 120,90 13,60 A A C C C A A C C C A C C C A PNP NPN PNP NPN XUK-2AKSNL2T XUK-2APANL2R XUK-2ANANL2R XUK-2APBNL2R XUK-2ANBNL2R 69,20 103,70 103,70 103,70 103,70 A A C C C XUK-5ARCNL2 XUK-5ARCNL2KIT (5) XUK-1ARCNL2 XUK-1ARCNL2KIT (5) XUK-9ARCNL2 XUK-2ARCNL2T XUK-2ARCNL2R 126,60 131,50 114,90 129,20 133,10 76,10 114,00 A A A A C A A Osiris, kompakt dizayn 50x50 fotoelektrik sensörler, Optimum seri XUK•• 12-24 V DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, 3-telli, transistör ç›k›fll›, haz›r 2m kablolu (3) Cisimden yans›mal› 1m NA (Hassasiyet ayarl›) 1m NA 1m NA 1m NK 1m NK (1) Reflektörlü 9m NA 9m NA 9m NA 9m NK 9m NK Reflektörlü (Polarize) (1) 5m NA 5m NA 5m NK 5m NK Reflektör 50x50 mm Karfl›l›kl› (2) verici 30 m al›c› 30 m al›c› 30 m al›c› 30 m al›c› NA NA NK NK 24...240 V AC veya 12...240 V DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, röle ç›k›fll›, haz›r 2 m kablolu (3) Cisimden yans›mal› - HA 1m NA + NK Röle 1m NA + NK Röle yeni (1) Reflektörlü 7m NA + NK Röle 7m NA + NK Röle yeni Reflektörlü (Polarize) (1) 4m NA + NK Röle Karfl›l›kl› verici 20 m al›c› NA + NK Röle XUZ-C•• Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 (1) Reflektörlü sistem için, referansa reflektör dahil de¤ildir, ayr›ca siparifl edilmesi gerekmektedir. (2) Karfl›l›kl› sistem için, referansa verici k›s›m dahil de¤ildir, ayr›ca siparifl edilmesi gerekmektedir. (3) M12 konnektör ba¤lant›l› sensör tipi için referans›n sonundaki L2/L2T/L2R kodlar›n› M12/M12T/M12R olarak de¤ifltirin. Konnektör ba¤lant›l› sensörlerin teslim süresi “C”dir. Optimum seri, röle ç›k›fll› ürünlerde konnektörlü çözüm bulunmamaktad›r. (4) Kit referans. Montaj plakas› ve ürün beraber sunulmaktad›r. (5) Kit referans. Montaj plakas› ve ürün beraber sunulmaktad›r. Reflektörlü sistem için referansa reflektör de dahildir. 75 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Osiris Fotoelektrik Sensörler Osiris Optimum, minyatür dizayn ve fiberoptik fotoelektrik sensörler MAC02 Tip Nominal alg›lama mesafesi Fonksiyon Ç›k›fl Referans Fiyat (YTL) Teslim Süresi PNP NPN PNP NPN PNP PNP NPN PNP NPN PNP PNP NPN PNP NPN - XUM-6APANL2 XUM-6ANANL2 XUM-6APBNL2 XUM-6ANBNL2 XUM-5APANL2 XUM-5APANL2KIT (6) XUM-5ANANL2 XUM-5APBNL2 XUM-5ANBNL2 XUM-1APANL2 XUM-1APANL2KIT (6) XUM-1ANANL2 XUM-1APBNL2 XUM-1ANBNL2 XUZ-C50 94,30 94,30 94,30 94,30 94,30 98,90 94,30 94,30 94,30 93,40 107,50 93,40 93,40 93,40 13,60 A C C C A A C C C A A C C C A Osiris,Optimum 12-24 V DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, 3-telli, transistör ç›k›fll›, haz›r 2m kablolu (3) 0.1 m NA mesafeleri için - Hassasiyet ayarl› 0.1 m NA 0.1 m NK 0.1 m NK Cisimden yans›mal› - uzun alg›lama 0.4 m NA mesafeleri için - Hassasiyet ayarl› 0.4 m NA yeni 0.4 m NA 0.4 m NK 0.4 m NK (1) Reflektörlü 4m NA 4m NA yeni 4m NA 4m NK 4m NK Reflektör 50x50 mm Cisimden yans›mal› - k›sa alg›lama XUM•• Polarize reflektörlü (1) 2m 2m 2m 2m Reflektör NA NA NK NK 50x50 mm PNP NPN PNP NPN - XUM-9APANL2 XUM-9ANANL2 XUM-9APBNL2 XUM-9ANBNL2 XUZ-C50 102,70 102,70 102,70 102,70 13,60 A C C C A Karfl›l›kl› (2) verici 8 m al›c› 8 m al›c› 8 m al›c› 8 m al›c› NA NA NK NK PNP NPN PNP NPN XUM-2AKSNL2T XUM-2APANL2R XUM-2ANANL2R XUM-2APBNL2R XUM-2ANBNL2R 56,10 84,10 84,10 84,10 84,10 A A C C C PNP NPN PNP NPN - XUD-A2PSML2 XUD-A2NSML2 XUD-A1PSML2 XUD-A1NSML2 XUF-N12301 XUF-N05321 276,10 276,10 179,50 179,50 68,30 68,30 A C A C C C XUF-Z01 XUF-Z02 XUF-Z210 XUF-Z310 45,30 62,50 107,80 107,80 C C C C Fiberoptik fotoelektrik sensörler 12-24 V DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, 3-telli, transistör ç›k›fll›, haz›r 2 m kablolu (4) (5) Yükseltici Kullan›lan fibere ba¤l› NA veya NK prog. Yükseltici Kullan›lan fibere ba¤l› NA veya NK prog. Yükseltici Kullan›lan fibere ba¤l› NA veya NK prog. Yükseltici Kullan›lan fibere ba¤l› NA veya NK prog. Karfl›l›kl› fiber 200 mm Cisimden yans›mal› fiber 70 mm XUD-A•• Fiber optik sensörler için aksesuarlar XUF-N12301 ile alg›lama mesafesini 1500 mm’ye ç›karmak için mercek XUF-N12301 için 90° aynal› mercek Metalik koruyucu tüp, XUF-N12301 için, 1 m Metalik koruyucu tüp, XUF-N05321 için, 1 m (1) Reflektörlü sistem için, referansa reflektör dahil de¤ildir, ayr›ca siparifl edilmesi gerekmektedir. (2) Karfl›l›kl› sistem için, referansa verici k›s›m dahil de¤ildir, ayr›ca siparifl edilmesi gerekmektedir. (3) M8 konnektör ba¤lant›l› sensör tipi için referans›n sonundaki L2/L2T/L2R kodlar›n› M8/M8T/M8R olarak de¤ifltirin. Konnektör ba¤lant›l› sensörlerin teslim süresi “C”dir. (4) XUDA2 serisi evrensel seri olup, XUDA1 seri optimum seridir. (5) M8 konnektör ba¤lant›l› yükseltici için referans›n sonundaki L2 kodunu M8 olarak de¤ifltirin. Konnektör ba¤lant›l› yükselticilerin teslim süresi “C”dir. (6) Kit referans. Montaj plakas› ve ürün beraber sunulmaktad›r. Reflektörlü sistem için referansa reflektör de dahildir. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 76 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Osiris Fotoelektrik Sensörler Osiris Optimum, kompakt dizayn, fotoelektrik sensörler MAC02 Tip Nominal alg›lama mesafesi Fonksiyon Ç›k›fl Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi XUX-5APANT16 XUX-5ANANT16 XUX-5APBNT16 XUX-5ANBNT16 XUX-1APANT16 XUX-1ANANT16 XUX-1APBNT16 XUX-1ANBNT16 XUX-9APANT16 XUX-9ANANT16 XUX-9APBNT16 XUX-9ANBNT16 XUZ-C50 198,30 198,30 198,30 198,30 188,80 188,80 188,80 188,80 207,70 207,70 207,70 207,70 13,60 C C C C C C C C C C C C A XUX-OAKSAT16T XUX-2APANT16R XUX-2ANANT16R XUX-2APBNT16R XUX-2ANBNT16R 115,00 170,00 170,00 170,00 170,00 A C C C C XUX-5ARCNT16 XUX-1ARCNT16 XUX-9ARCNT16 XUX-OARCTT16T XUX-OARCTT16TKIT (4) XUX-2ARCNT16R XUX-2ARCNT16RKIT (4) 223,90 213,40 234,30 126,50 132,70 202,40 209,50 C C C A A A A Osiris, kompakt dizayn fotoelektrik sensörler, Optimum seri XUX•• 12-24 V DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, 3-telli, transistör ç›k›fll›, ISO 16 kablo girifli (3) Cisimden yans›mal› 2.1 m NA PNP 2.1 m NA NPN 2.1 m NK PNP 2.1 m NK NPN Reflektörlü (1) 14 m NA PNP 14 m NA NPN 14 m NK PNP 14 m NK NPN Reflektörlü (polarize) (1) 11 m NA PNP 11 m NA NPN 11 m NK PNP 11 m NK NPN Reflektör 50x50 mm Karfl›l›kl› (2) verici 40 m al›c› 40 m al›c› 40 m al›c› 40 m al›c› NA NA NK NK PNP NPN PNP NPN 24-240 V AC veya 12...240 V DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, röle ç›k›fll›, haz›r 2 m kablolu (3) Cisimden yans›mal› 2.1 m NA + NK Röle Reflektörlü (1) 14 m NA + NK Röle Reflektörlü (Polarize) (1) 11 m NA + NK Röle Karfl›l›kl› (2) verici verici yeni 40 m al›c› NA + NK Röle 40 m al›c› NA + NK Röle yeni (1) Reflektörlü sistem için, referansa reflektör dahil de¤ildir, ayr›ca siparifl edilmesi gerekmektedir. (2) Karfl›l›kl› sistem için, referansa verici k›s›m dahil de¤ildir, ayr›ca siparifl edilmesi gerekmektedir. (3) M12 konnektör ba¤lant›l› sensör tipi için referans›n sonundaki T16/T16T/T16R kodlar›n› M12/M12T/M12R olarak de¤ifltirin. Konnektör ba¤lant›l› sensörlerin teslim süresi “C”dir. Optimum seri, röle ç›k›fll› ürünlerde konnektörlü çözüm bulunmamaktad›r. (4) Kit referans. Montaj plakas› ve ürün beraber sunulmaktad›r. XUZ-C•• Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 77 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Osiris Fotoelektrik Sensörler MAC02 Tip Nominal alg›lama mesafesi Fonksiyon Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi Osiris uygulama serisi sensörler Paketleme Serisi 10-30 V DC beslemeli, XUK-C1•• / XUK-R1•• Tam renk alg›lama, 3 renk ç›k›fl›, ö¤renme butonlu, beyaz ›fl›kl›, PNP, NA, kablolu Cisimden yans›mal› 20 mm XUK-C1PSMM12 1.600,00 Kontrast (benek) sensörü, elektriksel kilitlemeli, kare beyaz ›fl›kl›, PNP, NA, kablolu Cisimden yans›mal› 19 mm XUK-R1PSMM12 300,00 Lüminesans dedektörü, görülemeyen çizgileri ve izleri alg›lama, parlakl›k analizi, hassasiyet ö¤renme butonlu, PNP/NPN NA/NK prog., 90˚ hareketli konnektörlü Cisimden yans›mal› 9 mm XUR-U1KSMM12 1.583,60 fieffaf malzeme alg›lama, ö¤renme butonlu, PNP/NPN NA/NK programlanabilir, kirlenme kompanzasyonlu, kablolu, 50x18x50 Reflektörlü, 50x50 mm reflektör dahil 150 cm XUK-T1KSML2 543,50 Opak etiket alg›lama, PNP/NPN NA/NK programlanabilir, çatal tip, konnektörlü Karfl›l›kl› 2 mm XUV-K0252S 412,70 Farkl› renklerde etiket alg›lama, PNP/NPN NA/NK programlanabilir, çatal tip, konnektörlü Karfl›l›kl› 2 mm XUV-K0252VS 486,80 Su ve su bazl› s›v›lar›n alg›lanmas›, 3-telli, PNP/NPN, programlanabilir NA/NK, 2 m haz›r kablo Karfl›l›kl› 50 m (uygulamaya ba¤l› olarak 10-20 cm aras›) XUM-W1KSNL2 1.777,30 C C C C C C C Tafl›ma serisi 10-30 V DC beslemeli 4-20 mA/0-10 V Analog ç›k›fll› sensör, pozisyon ve hareket izleme, PNP, vidal› ba¤lant› (20-30 V DC besleme) Cisimden yans›mal› 20-80 cm XUJ-K803538 361,70 Yüksek kazanç sensörü, ambalaj içindeki malzemelerin alg›lanmas› ve sisli, tozlu, dumanl› ortamlarda cisimlerin alg›lanmas›, NA, PNP ve 4-20 m A analog ç›k›fl Karfl›l›kl› al›c›+verici 50 m XU2-M18AP20D 361,70 Lazer sensör, çok uzun mesafe ya da hassas alg›lama, PNP, NA/NK programlanabilir, konnektörlü Karfl›l›kl› al›c›+verici 100 m XU2-P18PP340DL 396,40 Çatal sensör, mekanik flaft ve çarklar›n alg›lanmas›, çatal uçlar aras› 30 mm, PNP, NA, kablolu, (19-38 V DC besleme) Karfl›l›kl› 30 mm XUV-H0312 186,70 Uzun mesafeler için yüksek hassasiyet gerektiren cisimden yans›mal› sistem, 3-telli, programlanabilir PNP veya NPN, NA veya NK Arka plan bast›r›c›l› 1m XUK-8AKSNL2 227,10 XUV-K•• C C C C C XUM-W•• Aksesuarlar 3 boyutlu montaj aksesuarlar› Sensörler ve reflektörler için bilyal› mafsall› tafl›y›c› (M12 çubuk üzerine montaj için) Sensörler için bilyal› bilyal› mafsall› koruyucu muhafaza (M12 çubuk üzerine montaj için) XUZ-2001 + XUZ-2003 XUK-8•• yeni Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 XUB veya XUZ-C50 XUM veya XUZ-C50 XUK veya XUZ-C50 XUX veya XUZ-C50 XUM XUK XUX XUZ-B2003 XUZ-M2003 XUZ-K2003 XUZ-X2003 XUZ-M2004 XUZ-K2004 XUZ-X2004 15,20 15,20 15,20 15,20 17,30 17,30 20,30 A C A C C A C M12 çubuk M12 çubuk için sabitleme kelepçesi XUZ-2001 XUZ-2003 6,10 6,10 A A Metal montaj plakalar› XUB ile kullan›m için XUM ile kullan›m için XUK ile kullan›m için XUX ile kullan›m için XUZ-A118 XUZ-A50 XUZ-A51 XUZ-X2000 9,10 6,70 6,90 6,30 A A A A M8 ve M12 haz›r kablolu konnektörler 2 metre kablolu, düz model, M12 2 metre kablolu, 90˚ dirsekli model, M12 5 metre kablolu, düz model, M12 5 metre kablolu, 90˚ dirsekli model, M12 2 metre kablolu, düz model, M8 2 metre kablolu, 90˚ dirsekli model, M8 5 metre kablolu, düz model, M8 5 metre kablolu, 90˚ dirsekli model, M8 XZ-CP1141L2 XZ-CP1241L2 XZ-CP1141L5 XZ-CP1241L5 XZ-CP0941L2 XZ-CP1041L2 XZ-CP0941L5 XZ-CP1041L5 21,60 21,60 26,90 26,90 24,90 24,90 34,00 34,00 A A A A C C C C M8 ve M12 konnektörler düz model, M12 90˚ dirsekli model, M12 düz model, M8 90˚ dirsekli model, M8 XZ-CC12FDM40B XZ-CC12FCM40B XZ-CC8FDM40S XZ-CC8FCM40S 16,10 16,10 17,20 17,20 A A C C Reflektörler Ø 31 mm Ø 39 mm Ø 80 mm yeni Ø 80 mm (minimum siparifl adedi 50’dir) 24x21 mm 50x50 mm XUZ-C31 XUZ-C39 XUZ-C80 XUZ-C80T50 XUZ-C24 XUZ-C50 13,60 13,60 17,00 17,00 13,60 13,60 C C A A A A 78 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Tüm koflullara otomatik olarak uyum sa¤layabilen tek ürün MAC02 Tip Nominal alg›lama mesafesi Fonksiyon Ç›k›fl Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi PNP NPN XUB-0BPSNL2 XUB-0BNSNL2 127,40 127,40 A A PNP NPN XUB-0BPSNM12 XUB-0BNSNM12 127,40 127,40 C C XUB-0BKSNL2T XUB-0BKSNM12T XUZ-C50 57,30 57,30 13,60 A C A Osiris, Evrensel, Cisimden yans›mal› Arka plan bast›rma Reflektörlü Karfl›l›kl› Programlanabilir NA/NK kontak. 12-24 V DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, 3-telli, transistör ç›k›fll›, haz›r 2 m kablolu Osiris (1) Kullan›m tipine ba¤l› olarak 0...15m NA veya NK programlanabilir Osiris (1) Kullan›m tipine ba¤l› olarak 0...15m NA veya NK programlanabilir 12-24 V DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, 3-telli, transistör ç›k›fll›, M12 konnektörlü Osiris (1) Kullan›m tipine ba¤l› olarak 0...15m NA veya NK programlanabilir Osiris (1) Kullan›m tipine ba¤l› olarak 0...15m NA veya NK programlanabilir Osiris, Evrensel seri aksesuarlar› Karfl›l›kl› alg›lama kullan›m› için verici Haz›r 2 m kablolu Karfl›l›kl› alg›lama kullan›m› için verici M12 konnektörlü Reflektörlü alg›lama kullan›m› için reflektör 50x50mm Alg›lama tipi Cisimden yans›mal› Arka plan bast›r›c›l› cisimden yans›mal› Tip Alg›lama tipi Maksimum / Kullan›labilir alg›lama mesafesi 0.4 / 0.3 m 0.12 / 0.12 m Nominal alg›lama mesafesi Maksimum / Kullan›labilir alg›lama mesafesi 3/2m 20 / 15 m Reflektörlü (polarize) Karfl›l›kl› Fonksiyon Ç›k›fl Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi PNP/NPN PNP/NPN XUK-OAKSAL2 XUK-OAKSAL2KIT (5) 193,60 200,50 A A PNP/NPN XUK-OAKSAM12 193,60 C XUK-OAKSAL2T XUK-OAKSAM12T XUZ-C50 87,10 87,10 13,60 B C A 213,00 219,80 A A 95,80 13,60 A A Osiris, Evrensel, XUB0••L2 XUB0••M12 12-24 V DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, 3-telli, transistör ç›k›fll›, haz›r 2 m kablolu Osiris (1) Kullan›m tipine ba¤l› olarak 0...30m NA veya NK prog. yeni Kullan›m tipine ba¤l› olarak 0...30m NA veya NK prog. 12-24 V DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, 3-telli, transistör ç›k›fll›, M12 konnektörlü Osiris (1) Kullan›m tipine ba¤l› olarak 0...30m NA veya NK prog. Osiris, DC beslemeli, 3-telli, Evrensel seri aksesuarlar› Karfl›l›kl› alg›lama kullan›m› için verici Karfl›l›kl› alg›lama kullan›m› için verici Reflektörlü alg›lama kullan›m› için reflektör Haz›r 2 m kablolu M12 konnektörlü 50x50mm 24-240 V AC/DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, röle ç›k›fll›, haz›r 2 m kablolu Osiris (1) Kullan›m tipine ba¤l› olarak 0...30m NA veya NK prog. yeni Kullan›m tipine ba¤l› olarak 0...30m NA veya NK prog. Osiris, AC/DC beslemeli, röle ç›k›fll›, evrensel seri aksesuarlar› Karfl›l›kl› alg›lama kullan›m› için verici Haz›r 2 m kablolu Reflektörlü alg›lama kullan›m› için reflektör 50x50 mm Alg›lama tipi XUK-0••L2 Cisimden yans›mal› Arka plan bast›r›c›l› cisimden yans›mal› Maksimum / Kullan›labilir alg›lama mesafesi 1.2 / 0.8 m 0.28 / 0.28 m Zaman gec. röle Zaman gec. röle Alg›lama tipi Reflektörlü (polarize) Karfl›l›kl› XUK-OARCTL2 XUK-OARCTL2KIT (5) XUK-OARCTL2T XUZ-C50 Maksimum / Kullan›labilir alg›lama mesafesi 5.7 / 4 m 35 / 30 m (1) Osiris - Osiconcept, fotoelektrik sensörler Osiris, Osiconcept ile tüm fotoelektrik alg›lama ihtiyaçlar› tek bir ürün ile karfl›lan›yor. Sensör üzerindeki ö¤retme butonuna bir kez bas›ld›¤›nda, sensör uygulama gereksinimlerini karfl›lamak üzere otomatik olarak uygun alg›lama moduna adapte olur. Osiris Osiconcept serisi fotoelektrik sensörler; - Cisimden yans›mal›, - Arka plan bast›r›c›l› cisimden yans›mal›, - Reflektörlü, - Karfl›l›kl› alg›lama uygulamalar›n› tek bir ürün üzerinde gerçeklefltirebilir. Ayr›ca bu sensörlerde ö¤retme butonu sayesinde NA veya NK kontak programlanabilir. XUK-0••M12 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 79 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Tüm koflullara otomatik olarak uyum sa¤layabilen tek ürün MAC02 Tip Nominal alg›lama mesafesi Fonksiyon Ç›k›fl Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi PNP NPN XUM-0APSAL2 XUM-0ANSAL2 187,00 187,00 A C PNP NPN XUM-0APSAM8 XUM-0ANSAM8 187,00 187,00 C C XUM-0AKSAL2T XUM-0AKSAM8T XUZ-C50 84,20 84,20 13,60 C C A Osiris, Evrensel, Cisimden yans›mal› Arka plan bast›rma Reflektörlü Karfl›l›kl› Programlanabilir NA/NK kontak. 12-24 V DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, 3-telli, transistör ç›k›fll›, haz›r 2 m kablolu Osiris (1) Kullan›m tipine ba¤l› olarak 0...10m NA veya NK prog. Osiris (1) Kullan›m tipine ba¤l› olarak 0...10m NA veya NK prog. 12-24 V DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, 3-telli, transistör ç›k›fll›, M8 konnektörlü Osiris (1) Kullan›m tipine ba¤l› olarak 0...10m NA veya NK prog. Osiris (1) Kullan›m tipine ba¤l› olarak 0...10m NA veya NK prog. Osiris, Evrensel seri aksesuarlar› Karfl›l›kl› alg›lama kullan›m› için verici Haz›r 2 m kablolu Karfl›l›kl› alg›lama kullan›m› için verici M8 konnektörlü Reflektörlü alg›lama kullan›m› için reflektör 50x50mm Alg›lama tipi Cisimden yans›mal› Arka plan bast›r›c›l› cisimden yans›mal› Tip Maksimum / Kullan›labilir alg›lama mesafesi 0.55 / 0.4 m 0.10 / 0.10 m Alg›lama tipi Fonksiyon Ç›k›fl Nominal alg›lama mesafesi Maksimum / Kullan›labilir alg›lama mesafesi 4/3m 14 / 10 m Reflektörlü (polarize) Karfl›l›kl› Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi XUX-OAKSAT16 255,60 A XUX-OAKSAM12 255,60 C XUX-OAKSAT16T XUX-OAKSAM12T XUZ-C50 115,00 115,00 13,60 A C A XUX-OARCTT16 XUX-OARCTT16KIT(5) 281,10 287,30 A A XUX-OARCTT16T XUX-OARCTT16TKIT(5) XUZ-C50 126,50 132,70 13,60 A A A Osiris, Evrensel, XUM0••L2 12-24 V DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, 3-telli, transistör ç›k›fll›, ISO 16 kablo girifli, vidal› klemensler Osiris (1) Kullan›m tipine ba¤l› olarak 0...40m NA veya NK prog. PNP/NPN 12-24 V DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, 3-telli, transistör ç›k›fll›, M12 konnektörlü (1) Osiris Kullan›m tipine ba¤l› olarak 0...40m NA veya NK prog. PNP/NPN Osiris, DC beslemeli, 3-telli, Evrensel seri aksesuarlar› Karfl›l›kl› alg›lama kullan›m› için verici Karfl›l›kl› alg›lama kullan›m› için verici Reflektörlü alg›lama kullan›m› için reflektör XUM0••M8 24-240 V AC/DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, röle ç›k›fll›, ISO 16 kablo girifli, vidal› klemensler Osiris (1) Kullan›m tipine ba¤l› olarak 0...40m NA veya NK prog. Zaman gec. röle yeni Kullan›m tipine ba¤l› olarak 0...40m NA veya NK prog. Zaman gec. röle Osiris, AC/DC beslemeli, 3-telli, Evrensel seri aksesuarlar› Karfl›l›kl› alg›lama kullan›m› için verici Haz›r 2 m kablolu Haz›r 2 m kablolu yeni Reflektörlü alg›lama kullan›m› için reflektör 50x50 mm Alg›lama tipi Cisimden yans›mal› Arka plan bast›r›c›l› cisimden yans›mal› XUX-0••T16 ISO 16 kablo girifli M12 konnektörlü 50x50mm Maksimum / Kullan›labilir alg›lama mesafesi 0.4 / 0.3 m 0.12 / 0.12 m Alg›lama tipi Reflektörlü (polarize) Karfl›l›kl› Maksimum / Kullan›labilir alg›lama mesafesi 3/2m 20 / 15 m (1) Osiris - Osiconcept, fotoelektrik sensörler, Osiris, Osiconcept ile tüm fotoelektrik alg›lama ihtiyaçlar› tek bir ürün ile karfl›lan›yor. Sensör üzerindeki ö¤retme butonuna bir kez bas›ld›¤›nda, sensör uygulama gereksinimlerini karfl›lamak üzere otomatik olarak uygun alg›lama moduna adapte olur. Osiris Osiconcept serisi fotoelektrik sensörler; cisimden yans›mal›, arka plan bast›r›c›l› cisimden yans›mal›, reflektörlü ve karfl›l›kl› alg›lama uygulamalar›n› tek bir ürün üzerinde gerçeklefltirebilir. Ayr›ca bu sensörlerde ö¤retme butonu sayesinde NA veya NK kontak programlanabilir. XUX-0••M12 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 80 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Osiprox Endüktif Yaklafl›m Sensörleri Osiprox silindirik tip sensörler MAC02 Tip yeni XS1-18BLPAL2 Nominal alg›lama mesafesi Fonksiyon Ç›k›fl Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi XS2-08BLPAL2 XS2-08BLNAL2 XS2-08BLPBL2 XS2-08BLNBL2 XS2-12BLPAL2 XS2-12BLNAL2 XS2-12BLPBL2 XS2-12BLNBL2 XS2-18BLPAL2 XS2-18BLNAL2 XS2-18BLPBL2 XS2-18BLNBL2 XS2-30BLPAL2 XS2-30BLNAL2 XS2-30BLPBL2 XS2-30BLNBL2 46,20 46,20 46,20 46,20 37,40 37,40 37,40 37,40 44,00 44,00 44,00 44,00 66,00 66,00 66,00 66,00 A A C C A A A C A A C C A C C C 12-24 V DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, 3-telli, transistör ç›k›fll›, haz›r 2 m kablolu, metale gömülebilir (1) M08 1.5 mm NA PNP XS1-08BLPAL2 1.5 mm NA NPN XS1-08BLNAL2 1.5 mm NK PNP XS1-08BLPBL2 1.5 mm NK NPN XS1-08BLNBL2 M12 2 mm NA PNP XS1-12BLPAL2 2 mm NA NPN XS1-12BLNAL2 2 mm NK PNP XS1-12BLPBL2 2 mm NK NPN XS1-12BLNBL2 M18 5 mm NA PNP XS1-18BLPAL2 5 mm NA NPN XS1-18BLNAL2 5 mm NK PNP XS1-18BLPBL2 5 mm NK NPN XS1-18BLNBL2 M30 10 mm NA PNP XS1-30BLPAL2 10 mm NA NPN XS1-30BLNAL2 10 mm NK PNP XS1-30BLPBL2 10 mm NK NPN XS1-30BLNBL2 46,20 46,20 46,20 46,20 37,40 37,40 37,40 37,40 44,00 44,00 44,00 44,00 66,00 66,00 66,00 66,00 A A C C A A C C A A C C A C C C Osiprox, Optimum, silindirik metal seri 12-48 V DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, 3-telli, transistör ç›k›fll›, haz›r 2 m kablolu (1) M08 2.5 mm NA PNP 2.5 mm NA NPN 2.5 mm NK PNP 2.5 mm NK NPN M12 4 mm NA PNP 4 mm NA NPN 4 mm NK PNP 4 mm NK NPN M18 8 mm NA PNP 8 mm NA NPN 8 mm NK PNP 8 mm NK NPN M30 15 mm NA PNP 15 mm NA NPN 15 mm NK PNP 15 mm NK NPN Osiprox, Optimum, silindirik metal seri (1) M12 konnektör ba¤lant›l› sensör tipi için referans›n sonundaki L2 kodunu M12 olarak de¤ifltirin (XS108• için M08). Konnektör ba¤lant›l› sensörlerin teslim süresi C’dir. 5 m kablolu ürünler için referans›n sonundaki L2 kodunu L5 olarak de¤ifltirin. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 24-240 V AC/DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, 2-telli, haz›r 2 m kablolu, metale gömülebilir M12 2 mm NA XS1-12BLFAL2 60,70 A M18 5 mm NA XS1-18BLFAL2 71,50 A M30 10 mm NA XS1-30BLFAL2 107,20 A 81 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Osiprox Endüktif Yaklafl›m Sensörleri Osiprox silindirik tip sensörler MAC02 Tip Nominal alg›lama mesafesi Fonksiyon Ç›k›fl Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi 12-48 V DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, 3-telli, transistör ç›k›fll›, haz›r 2 m kablolu (2) M08 2.5 mm NA PNP 2.5 mm NA NPN 2.5 mm NK PNP 2.5 mm NK NPN M12 4 mm NA PNP 4 mm NA NPN 4 mm NK PNP 4 mm NK NPN M18 8 mm NA PNP 8 mm NA NPN 8 mm NK PNP 8 mm NK NPN M30 15 mm NA PNP 15 mm NA NPN 15 mm NK PNP 15 mm NK NPN XS6-08B1PAL2 XS6-08B1NAL2 XS6-08B1PBL2 XS6-08B1NBL2 XS6-12B1PAL2 XS6-12B1NAL2 XS6-12B1PBL2 XS6-12B1NBL2 XS6-18B1PAL2 XS6-18B1NAL2 XS6-18B1PBL2 XS6-18B1NBL2 XS6-30B1PAL2 XS6-30B1NAL2 XS6-30B1PBL2 XS6-30B1NBL2 63,30 63,30 63,30 63,30 51,20 51,20 51,20 51,20 66,10 66,10 66,10 66,10 79,90 79,90 79,90 79,90 A A C C A A A C A A C C A C C C 24-240 V AC/DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, 2-telli, haz›r 2 m kablolu M12 4 mm NA 4 mm NK M18 8 mm NA 8 mm NK M30 15 mm NA 15 mm NK - XS6-12B1MAL2 XS6-12B1MBL2 XS6-18B1MAL2 XS6-18B1MBL2 XS6-30B1MAL2 XS6-30B1MBL2 66,60 66,60 86,00 86,00 103,80 103,80 A A A A A A Tip Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi Metal Cenelec seri programlanabilir / 10-58 V DC (afl›r› yük ve k›sa devre korumal›) M12 2 mm PNP/NPN 4 mm PNP/NPN M18 5 mm PNP/NPN 8 mm PNP/NPN M30 10 mm PNP/NPN 15 mm XS1-M12KP340 XS2-M12KP340 XS1-M18KP340 XS2-M18KP340 XS1-M30KP340 XS2-M30KP340 71,40 71,40 72,50 72,50 81,20 81,20 A A A A A A Analog ç›k›fll› sensörler M18, plastik 8 mm M18, plastik 8 mm M18, metal 5 mm M30, plastik 15 mm M30, plastik 15 mm M30, metal 10 mm XS4-P18AB110 XS4-P18AB120 XS1-M18AB120 XS4-P30AB110 XS4-P30AB120 XS1-M30AB120 108,90 108,90 108,90 119,10 119,10 119,10 A A A C A C Osiprox, Evrensel, silindirik metal seri XS6-12••L2 XS6-30••L2 XS1-M30KP Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 Nominal alg›lama mesafesi Fonksiyon Ç›k›fl 0...10 mA 4...20 mA 4...20 mA 0...10 mA 4...20 mA 4...20 mA - 82 efesotomasyon.com 17 Ocak 2006 Osiprox Endüktif Yaklafl›m Sensörleri Osiprox kare tip sensörler MAC02 Tip Nominal alg›lama mesafesi Fonksiyon Ç›k›fl Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi NA NA NA+NK NA+NK NA+NK PNP PNP PNP PNP PNP XS7-G12PA140 XS8-G12PA140 XS7-C40PC440 XS8-C40PC440 XS8-C40PC449 63,00 63,00 93,00 93,00 98,00 C C A A A NA/NK NA/NK - XS7-C40FP260 XS8-C40FP260 115,00 115,00 A A 72,00 72,00 72,00 72,00 A C C C 85,00 85,00 85,00 85,00 A C C C 94,00 94,00 94,00 94,00 A C C C 104,00 104,00 104,00 104,00 A C C C 146,00 146,00 146,00 146,00 A C C C Osiprox Optimum, kare tip Kompakt tip / AC/DC (DC: afl›r› yük ve k›sa devre korumal›) 12x26x40 10-30 DC 2 mm 4 mm 40x40x117 10-58 DC 15 mm 20 mm 40 mm 40x40x117 20-264 AC XS8-C•• XS7-C•• 15 mm 20 mm Osiprox Optimum, ince kare tip 12-24 V DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, 3-telli, afl›r› yük ve k›sa devre korumal›, transistör ç›k›fll›, haz›r 2 m kablolu Düz kare, form F, 8x32x8 mm 2.5 mm NA PNP XS7-J1A1PAL2 2.5 mm NA NPN XS7-J1A1NAL2 2.5 mm NK PNP XS7-J1A1PBL2 2.5 mm NK NPN XS7-J1A1NBL2 Düz kare, form F, 15x32x8 mm 5 mm NA PNP XS7-F1A1PAL2 5 mm NA NPN XS7-F1A1NAL2 5 mm NK PNP XS7-F1A1PBL2 5 mm NK NPN XS7-F1A1NBL2 Düz kare, form E, 26x26x13 mm 10 mm NA PNP XS7-E1A1PAL2 10 mm NA NPN XS7-E1A1NAL2 10 mm NK PNP XS7-E1A1PBL2 10 mm NK NPN XS7-E1A1NBL2 Düz kare form C, 40x40x15 mm 15 mm NA PNP XS7-C1A1PAL2 15 mm NA NPN XS7-C1A1NAL2 15 mm NK PNP XS7-C1A1PBL2 15 mm NK NPN XS7-C1A1NBL2 Düz kare, form D, 80x80x26 mm 40 mm NA PNP XS7-D1A1PAL2 40 mm NA NPN XS7-D1A1NAL2 40 mm NK PNP XS7-D1A1PBL2 40 mm NK NPN XS7-D1A1NBL2 12-24 V DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, 2-telli, haz›r 2 m kablolu Düz kare, form E, 26x26x13 mm 10 mm NA 10 mm NK Düz kare, form C, 40x40x15 mm 15 mm NA 15 mm NK Düz kare, form D, 80x80x26 mm 40 mm NA 40 mm NK Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 83 - XS7-E1A1DAL2 XS7-E1A1DBL2 118,00 118,00 C C - XS7-C1A1DAL2 XS7-C1A1DBL2 131,00 131,00 C C - XS7-D1A1DAL2 XS7-D1A1DBL2 183,00 183,00 C C efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Osiprox Endüktif Yaklafl›m Sensörleri Osiprox silindirik tip sensörler MAC02 Tip Besleme gerilimi Nominal alg›lama mesafesi Fonksiyon Ç›k›fl Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi 10 mm 10 mm NK NK PNP 2-telli AC/DC XS9-E11RPBL01M12 XS9-E11RMBL01U20 230,10 295,20 A A 15 mm 15 mm NK NK PNP 2-telli AC/DC XS9-C11RPBL01M12 XS9-C11RMBL01U20 255,60 328,10 A A 10 mm 10 mm NK NK PNP PNP XSA-V11373 XSA-V12373 179,00 183,00 A A 10 mm 10 mm NK NK 2-telli AC/DC 2-telli AC/DC XSA-V11801 XSA-V12801 188,00 191,00 A A 9,90 9,90 9,90 9,90 A A A A XZ-CP1141L2 XZ-CP1241L2 XZ-CP1141L5 XZ-CP1241L5 XZ-CP0566L2 XZ-CP0666L2 XZ-CP0566L5 XZ-CP0666L5 XZ-CP1865L2 XZ-CP1965L2 XZ-CP1865L5 XZ-CP1965L5 21,60 21,60 26,90 26,90 22,40 22,40 29,90 29,90 23,60 23,60 29,90 29,90 A A A A C C A A A A A A XZ-CC12FDM40B XZ-CC12FCM40B XZ-CC8FDM30S XZ-CC8FCM30S XZ-CC20FDM30B XZ-CC20FCM30B 16,10 16,10 16,60 16,60 18,20 18,20 A A A A A A 2,20 3,40 5,00 5,00 A A A A Osiprox uygulamaya özel sensörler XS9•• H›z bekçileri, , 6...6000 imp/dk (3) Düz kare, form E, 26x26x13 mm M12 konnektör 12...24 V DC “20 UNF konnektör 24...240 V AC/DC Düz kare, form C, 40x40x15 m, 1/2 M12 konnektör 12...24 V DC “20 UNF konnektör 24...240 V AC/DC Silindirik, M30 Haz›r kablolu 12...48 V DC 48000 imp/dk 12...48 V DC Silindirik, M30 Haz›r kablolu 24...210 V AC/DC 48000 imp/dk 24...210 V AC/DC Aksesuarlar M08 M12 M18 M30 XZ-CP•• XSZ-B•• Tespit kelepçesi Tespit kelepçesi Tespit kelepçesi Tespit kelepçesi M8 ve M12 haz›r kablolu konnektörler (1) 2 m. kablolu, düz model, M12 2 m. kablolu, 90˚ dirsekli model, M12 5 m. kablolu, düz model, M12 5 m. kablolu, 90˚ dirsekli model, M12 2 m. kablolu, düz model, M8 2 m. kablolu, 90˚ dirsekli model, M8 5 m. kablolu, düz model, M8 5 m. kablolu, 90˚ dirsekli model, M8 2 m. kablolu, düz model, 1/2” 20 UNF 2 m. kablolu, 90˚ dirsekli model, 1/2” 20 UNF 5 m. kablolu, düz model, 1/2” 20 UNF 5 m. kablolu, 90˚ dirsekli model, 1/2” 20 UNF M8, M12 ve 1/2” 20 UNF konnektörler düz model, M12 90˚ dirsekli model, M12 düz model, M8 90˚ dirsekli model, M8 düz model, 1/2” 20 UNF 90˚ dirsekli model, 1/2” 20 UNF Klipsli montaj ve sabitleme plakalar› (2) XS•J için XS•F için XS•E için XS•C için XSZ-B108 XSZ-B112 XSZ-B118 XSZ-B130 XSZ-BJ00 XSZ-BF00 XSZ-BE00 XSZ-BC00 (1) Farkl› kablo uzunlu¤undaki konnektörler için Müflteri Yard›m Hatt›n› aray›n›z. 444 30 30. (2) 90° aç›l› tip için referans›n sonundaki 00 kodunu 90 olarak de¤ifltirin. (3) Konnektör ve kablo dahil de¤ildir. Ayr›ca siparifl edilmelidir. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 84 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Osiprox Endüktif Yaklafl›m Sensörleri Osiprox silindirik tip sensörler MAC02 Tip Nominal alg›lama mesafesi Osiris, Evrensel, XS6-18PAL01M12 Fonksiyon Ç›k›fl Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi 56,30 56,30 56,30 56,30 72,70 72,70 72,70 72,70 87,90 87,90 87,90 87,90 A C C C A C C C A C C C silindirik metal seri (1) 12-24 V DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, 3-telli, transistör ç›k›fll›, 0.15 m kablolu M12 konnektör M12 5 mm NA PNP XS6-12B2PAL01M12 5 mm NA NPN XS6-12B2NAL01M12 5 mm NK PNP XS6-12B2PBL01M12 5 mm NK NPN XS6-12B2NBL01M12 M18 9 mm NA PNP XS6-18B2PAL01M12 9 mm NA NPN XS6-18B2NAL01M12 9 mm NK PNP XS6-18B2PBL01M12 9 mm NK NPN XS6-18B2NBL01M12 M30 18 mm NA PNP XS6-30B2PAL01M12 18 mm NA NPN XS6-30B2NAL01M12 18 mm NK PNP XS6-30B2PBL01M12 18 mm NK NPN XS6-30B2NBL01M12 (1) Osiprox : Telemecanique Osiconcept teknolojisi sayesinde tüm alg›lama ihtiyaçlar› tek bir ürünle karfl›lan›yor. Sensör üzerindeki ö¤retme butonuna bir kez bas›ld›¤›nda, sensör her türlü montaj koflullar›na (gömme olan / gömme olmayan) ve ortam koflullar›na (arka metal plan) otomatik olarak adapte olur. Yine Osiconcept teknolojisi ile yandan veya önden cismin geçerken sensörden alg›lanabilece¤i konum hassas olarak tan›mlanabilir. ‹stenilen alg›lama konumu sadece ö¤retme butonuna basarak bellekte saklanabilir. Tip Osiprox, Evrensel, XS8-E•• XS8-C•• Nominal alg›lama mesafesi Fonksiyon Ç›k›fl Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi 136,00 136,00 136,00 136,00 A C C C 151,00 151,00 151,00 151,00 A C C C 211,00 211,00 211,00 211,00 A C C C 190,00 190,00 A C 207,00 207,00 A C 285,00 285,00 C C , düz kare tip (1) 12-24 V DC besleme, ters polariteye karfl› korumal›, 3-telli, afl›r› yük ve k›sa devre korumal›, transistör ç›k›fll›, haz›r 2 m kablolu Düz kare, form E, 26x26x13 mm 15 mm NA PNP XS8-E1A1PAL2 15 mm NA NPN XS8-E1A1NAL2 15 mm NK PNP XS8-E1A1PBL2 15 mm NK NPN XS8-E1A1NBL2 Düz kare, form C, 40x40x15 mm 25 mm NA PNP XS8-C1A1PAL2 25 mm NA NPN XS8-C1A1NAL2 25 mm NK PNP XS8-C1A1PBL2 25 mm NK NPN XS8-C1A1NBL2 Düz kare, form D, 80x80x26 mm 60 mm NA PNP XS8-D1A1PAL2 60 mm NA NPN XS8-D1A1NAL2 60 mm NK PNP XS8-D1A1PBL2 60 mm NK NPN XS8-D1A1NBL2 24-240 V AC/DC besleme, korumas›z, 2-telli, haz›r 2 m kablolu Düz kare, form E 26x26x13 mm 15 mm NA XS8-E1A1MAL2 15 mm NK XS8-E1A1MBL2 Düz kare, form C 40x40x15 mm 25 mm NA XS8-C1A1MAL2 25 mm NK XS8-C1A1MBL2 Düz kare, form D, 80x80x26 mm 60 mm NA XS8-D1A1MAL2 60 mm NK XS8-D1A1MBL2 (1) Osiprox : Telemecanique Osiconcept teknolojisi sayesinde tüm alg›lama ihtiyaçlar› tek bir ürünle karfl›lan›yor. Sensör üzerindeki ö¤retme butonuna bir kez bas›ld›¤›nda, sensör her türlü montaj koflullar›na (gömme olan / gömme olmayan) ve ortam koflullar›na (arka metal plan) otomatik olarak adapte olur. Yine Osiconcept teknolojisi ile yandan veya önden cismin geçerken sensörden alg›lanabilece¤i konum hassas olarak tan›mlanabilir. ‹stenilen alg›lama konumu sadece ö¤retme butonuna basarak bellekte saklanabilir. XS8-D•• Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 85 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Kapasitif Yaklafl›m Sensörler Osisonic Ultrasonik Sensörler ve IP67 Da¤›t›m Modülleri MAC02 Kapasitif Yaklafl›m Sensörleri Tip XT4-P30•• XT4-L32•• Besleme gerilimi Nominal alg›lama mesafesi Fonksiyon Ç›k›fl Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi Yal›tkan malzemelerin alg›lanmas›, metal içine gömme monte edilebilir 2 m haz›r kablolu M30 24...240 V AC 10 mm NA M30 24...240 V AC 10 mm NK Ø 32 110...220 V AC 15 mm NA Ø 32 110...220 V AC 15 mm NK M30 12...24 V DC 10 mm NA M30 12...24 V DC 10 mm NA PNP NPN XT1-M30FA262 XT1-M30FB262 XT1-L32FA262 XT1-L32FB262 XT1-M30PA372 XT1-M30NA372 203,00 203,00 215,00 215,00 157,00 157,00 A C A C A C ‹letken malzemelerin alg›lanmas›, metal içine gömme monte edilemez 2 m haz›r kablolu M30 24...240 V AC 15 mm NA M30 24...240 V AC 15 mm NK Ø 32 110...220 V AC 20 mm NA Ø 32 110...220 V AC 20 mm NK M30 12...24 V DC 15 mm NA M30 12...24 V DC 15 mm NA PNP NPN XT4-P30FA262 XT4-P30FB262 XT4-L32FA262 XT4-L32FB262 XT4-P30PA372 XT4-P30NA372 203,00 203,00 215,00 215,00 157,00 157,00 C C C C C C PNP/NPN PNP/NPN PNP/NPN NPN PNP XX5-12A1KAM8 XX5-18A1KAM12 XX6-30A1KAM12 XX6-30A3NCM12 XX6-30A3PCM12 536,80 714,30 1.239,10 1.514,50 1.514,50 C A A A A 1.486,90 1.982,50 1.363,00 1.624,60 A A A A Fiyat (YTL) Teslim süresi ABE9C1240C23 ABE9C1241C23 ABE9C1280C23 ABE9C1281C23 135,00 155,00 180,00 208,00 A A A A ABE9C1240L05 ABE9C1240L10 ABE9C1280L05 ABE9C1280L10 140,00 200,00 180,00 257,00 A C A C XZ-CR1509041J2 XZ-CR1510041J2 39,90 39,90 A A XZ-CR1509040H2 XZ-CR1510040H2 37,10 37,10 A A XZ-CR1511041C2 XZ-CR1512041C2 35,90 35,90 A A FTXCY1208 FTXCY1212 XZ-CC23FDM190S XZ-CC23FCM190S 25,70 21,40 34,30 60,00 A A A A Osisonic Ultrasonik Sensörler XT1-L32•• XX6-30•• Her türlü nesne veya malzemenin alg›lanmas› M12 12...24 V DC 50 mm M18 12...24 V DC 150 mm M30 12...24 V DC 1m M30 12...24 V DC 8m M30 12...24 V DC 8m NA NA NA NA/NK NA/NK Analog ç›k›fll› sensörler M30 12...24 V DC M30 12...24 V DC M30 12...24 V DC M30 12...24 V DC 4-20 mA 4-20 mA 0-10 V 0-10 V XX9-30A1A2M12 XX9-30A3A2M12 XX9-30A1A1M12 XX9-30A3A1M12 Kablo Referans 1m 8m 1m 8m IP67 Da¤›t›m Modülleri Tip XX5-18•• M23 soketli 4 x M12 difli konnektörlü LED’siz 4 x M12 difli konnektörlü LED’li 8 x M12 difli konnektörlü LED’siz 8 x M12 difli konnektörlü LED’li Kablolu 4 x M12 difli konnektörlü LED’siz 4 x M12 difli konnektörlü LED’siz 8 x M12 difli konnektörlü LED’siz 8 x M12 difli konnektörlü LED’siz Kanal adedi 4 4 8 8 4 4 8 8 5m 10 m 5m 10 m Aksesuarlar ABE9•• Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 ‹ki taraf› konnektörlü haz›r kablolar (jumper) Fotoelektrik sensörler için 2 metre kablolu, düz model, M8 difli - M12 erkek konnektörlü 2 metre kablolu, 90˚ dirsekli model, M8 difli - M12 erkek konnektörlü Endüktif yaklafl›m sensörleri için 2 metre kablolu, düz model, M8 difli - M12 erkek konnektörlü 2 metre kablolu, 90˚ dirsekli model, M8 difli - M12 erkek konnektörlü Fotoelektrik sensörler ve endüktif yaklafl›m sensörleri için 2 metre kablolu, düz model, M12 difli - M12 erkek konnektörlü 2 metre kablolu, 90˚ dirsekli model, M12 difli - M12 erkek konnektörlü Konnektörler Y konnektör 2 x M8 / M12 Y konnektör 2 X M12 / M12 düz model, M23 90˚ dirsekli model, M23 86 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Osiswitch Nihayet fialterleri Metal gövdeli nihayet flalterleri MAC02 Tip Tan›m Referans Minimum sip. adedi Fiyat (YTL) Teslim süresi 61,70 72,40 68,50 73,70 76,60 76,60 A A A A A A 20 20 20 32,90 35,00 38,40 A A A 20 20 36,60 33,20 A A XCK-D2110P16 XCK-D2102P16 XCK-D2121P16 XCK-D2127P16 XCK-D2118P16 XCK-D2145P16 XCK-D2139P16 XCK-D2149P16 XCK-D2106P16 48,00 57,20 65,00 67,20 55,80 63,20 75,80 83,40 65,70 A A A A A A A C A Gövde montajl›, komple, metal flalterler, 2-kutuplu NA + NK ani hareketli kontaklar, 1 m haz›r kablo ba¤lant›l› Do¤rusal hareketli kafa Metal pim XCM-D2110L1 Çelik makaral› pim XCM-D2102L1 Sürgülü çelik makaral› kol XCM-D2124L1 52,00 59,00 75,00 A A C Osiswitch Klasik XCK-J serisi XCK-J1•• Gövde montajl›, komple, metal flalterler, 2-kutuplu NA + NK ani hareketli kontaklar, tek kablo giriflli Do¤rusal hareketli kafa Metal pim Çelik makaral› pim Aç›sal hareketli kafa Termoplastik makaral› pim Çelik makaral› pim Uzunlu¤u ayarlanabilir termoplastik makaral› kol Uzunlu¤u ayarlanabilir polyamid yuvarlak çubuk kol XCK-J161 XCK-J167 XCK-J10511 XCK-J10513 XCK-J10541 XCK-J10559 Osiswitch Klasik XCK-M serisi Gövde montajl›, komple, metal flalterler, 2-kutuplu NA + NK ani hareketli kontaklar, iki adet kablo girifli Do¤rusal hareketli kafa Metal pim XCK-M110 Çelik makaral› pim XCK-M102 Yatay yönde hareketli termoplastik makaral› kol XCK-M121 Aç›sal hareketli kafa Termoplastik makaral› pim Spiral telli kol - kedi b›y›¤› XCK-M115 XCK-M106 Osiswitch Kompakt XCK-D serisi, XCK-M•• XCK-D21•• XCM-D21•• XCK-P21•• Gövde montajl›, komple, metal flalterler, 2-kutuplu NA + NK ani hareketli kontaklar, tek kablo girifli (1) Do¤rusal hareketli kafa Metal pim Çelik makaral› pim Yatay yönde hareketli termoplastik makaral› kol Dikey yönde hareketli termoplastik makaral› kol Aç›sal hareketli kafa Termoplastik makaral› kol Uzunlu¤u ayarlanabilir termoplastik makaral› kol Kauçuk makaral› kol, Ø 50 mm Uzunlu¤u ayar. kauçuk makaral› kol, Ø 50 mm Çok yönlü kafa Spiral telli kol - kedi b›y›¤› Osiswitch Minyatür XCM-D serisi, Aç›sal hareketli kafa Termoplastik makaral› pim Çelik makaral› pim Uzunlu¤u ayarlanabilir termoplastik makaral› kol XCM-D2115L1 XCM-D2116L1 XCM-D2145L1 54,00 56,00 61,00 A C C Çok yönlü kafa Spiral telli kol - kedi b›y›¤› XCM-D2106L1 61,00 A 23,00 26,00 24,00 26,00 28,00 32,00 42,00 48,00 31,00 A A A A A A C C A 25,90 29,90 28,10 A C A Plastik gövdeli nihayet flalterleri Osiswitch Kompakt XCK-P serisi, Gövde montajl›, komple, plastik flalterler, 2-kutuplu NA + NK ani hareketli kontaklar, tek kablo giriflli (1) Do¤rusal hareketli kafa Metal pim XCK-P2110P16 Çelik makaral› pim XCK-P2102P16 Yatay yönde hareketli termoplastik makaral› kol XCK-P2121P16 Dikey yönde hareketli termoplastik makaral› kol XCK-P2127P16 Aç›sal hareketli kafa Termoplastik makaral› kol XCK-P2118P16 Uzunlu¤u ayarlanabilir termoplastik makaral› kol XCK-P2145P16 Kauçuk makaral› kol, Ø 50 mm XCK-P2139P16 Uzunlu¤u ayar. kauçuk makaral› kol, Ø 50 mm XCK-P2149P16 Çok yönlü kafa Spiral telli kol - kedi b›y›¤› XCK-P2106P16 20 20 20 20 20 20 20 Osiswitch Kompakt XCK-T serisi, Gövde montajl›, komple, plastik flalterler, 2-kutuplu NA + NK ani hareketli kontaklar, iki kablo giriflli (1) Do¤rusal hareketli kafa Metal pim XCK-T2110P16 Çelik makaral› pim XCK-T2102P16 Yatay yönde hareketli termoplastik makaral› kol XCK-T2121P16 Aç›sal hareketli kafa XCK-T21•• Çok yönlü kafa Termoplastik makaral› pim Uzunlu¤u ayarlanabilir termoplastik makaral› kol Spiral telli kol - kedi b›y›¤› XCK-T2118P16 XCK-T2145P16 XCK-T2106P16 32,40 37,20 35,90 A C A XCKS serisi Aç›sal hareketli kafa Ø 50 mm kauçuk makaral› kol XCK-S139 43,40 A (1) Pg11 kablo girifli için referans sonundaki P16’y› G11 olarak de¤ifltiriniz. Örnek; XCKD2110P16 ➔ XCKD2110G11. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 87 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Osiswitch Nihayet fialterleri ve alt parçalar MAC02 Tip Tan›m / Birlikte kull. gövde Referans Minimum sip. adedi Fiyat (YTL) Teslim süresi 20 20 20 20 20 20 20 14,40 15,70 16,50 17,40 18,20 20,40 16,00 A A A A A A A 189,30 253,70 A A ZCE-10 ZCE-02 ZCE-21 ZCE-27 ZCE-28 ZCE-07 ZCE-08 ZCE-06 11,30 20,90 18,80 18,80 18,80 19,50 23,70 22,70 A A A A A A A A ZCE-01 ZCY-18 ZCY-19 ZCY-45 ZCY-46 ZCY-59 ZCY-54 ZCY-49 13,50 2,20 2,30 3,80 4,20 1,50 1,50 20,00 A A A A A A A A ZCM-D21L2 ZCM-D29L2 52,90 52,90 A A ZCP-21 ZCP-29 9,70 9,70 A A ZCD-21 ZCD-29 37,50 37,50 A A Osiswitch Kompakt XCK-N serisi XCK-N•• Gövde montajl›, komple, plastik flalterler, 2-kutuplu NA + NK ani hareketli kontaklar, tek kablo giriflli, monoblok seri (1) Do¤rusal hareketli kafa Metal pim XCK-N2110P20 Çelik makaral› pim XCK-N2102P20 Yatay yönde hareketli termoplastik makaral› kol XCK-N2121P20 Dikey yönde hareketli termoplastik makaral› kol XCK-N2127P20 Aç›sal hareketli kafa Termoplastik makaral› kol XCK-N2118P20 Uzunlu¤u ayarlanabilir termoplastik makaral› kol XCK-N2145P20 Çok yönlü kafa Spiral telli kol - kedi b›y›¤› XCK-N2106P20 Özel tip nihayet flalterler Aç›sal hareketli kal›c› tip kafa Aç›sal hareketli kafa Çapraz çubuklu Çelik makaral› kol XCR-F57 XCR-T115 Osiswitch Nihayet fialterleri için alt parçalar ZCM-D21 XCR-T115 ZCE-01 ZCE-06 ZCY-18 Do¤rusal hareketli ve çok yönlü kafalar (XCD/P/T/MD serileri için) Metal pim ZCD/P/T/MD Çelik makaral› pim ZCD/P/T/MD Yatay yönde hareketli termoplastik makaral› kol ZCD/P/T/MD Dikey yönde hareketli termoplastik makaral› kol ZCD/P/T/MD Yatay veya dikey yönde hareketli ter. makaral› kol ZCD/P/T/MD Termoplastik uçlu spiral kol ZCD/P/T/MD Kal›n spiral telli kol ZCD/P/T/MD Spiral telli kol - kedi b›y›¤› ZCD/P/T/MD Aç›sal hareketli kafalar (XCD/P/T/MD serileri için) Sa¤ ve sol yandan hareketli yay geri dönüfllü kafa ZCD/P/T/MD Termoplastik makaral› kol ZCD/P/T/MD Çelik makaral› kol ZCD/P/T/MD Uzunlu¤u ayarlanabilir termoplastik makaral› kol ZCD/P/T/MD Uzunlu¤u ayarlanabilir çelik makaral› kol ZCD/P/T/MD Ø 6mm, L= 200 mm, termoplastik yuvarlak çubuk ZCD/P/T/MD Ø 3mm, L= 125 mm, çelik kare çubuk ZCD/P/T/MD Ø 50 mm, uzun. ayar. termo. makaral› kol ZCD/P/T Minyatür XCMD metal seri için gövdeler, 2 m kablolu 2-kutuplu NK + NA, ani hareketli kontak 2-kutuplu NK + NK, ani hareketli kontak Kompakt XCKP plastik seri için gövdeler 2-kutuplu NK + NA, ani hareketli kontak 2-kutuplu NK + NK, önce açan sonra kapayan, yavafl açan Kompakt XCKD metal seri için gövdeler 2-kutuplu NK + NA, ani hareketli kontak 2-kutuplu NK + NK, önce açan sonra kapayan, yavafl açan Kompakt XCKP plastik seri için kablo giriflleri ISO M16 kablo girifli Pg11 kablo girifli Kompakt XCKD metal seri için kablo giriflleri ISO M16 kablo girifli Pg11 kablo girifli ZCP-EP16 ZCP-EG11 1,10 1,10 A A ZCD-EP16 ZCD-EG11 3,60 3,60 A A Kontak blo¤u NA+NK ani hareketli kontak XE2-SP2151 18,00 A ZCK-E05 ZCK-E67 ZCK-Y11 ZCK-Y13 41,90 38,00 8,30 8,90 A A A A ZCK-Y41 ZCK-Y59 10,20 8,60 A A ZCK-D15 ZCK-D21 19,00 22,80 A A ZCK-D02 ZCK-D06 23,40 24,20 A A XCK-J serisi için kafa Aç›sal hareketli kafa Do¤rusal hareketli kafa (çelik makaral›) Aç›sal hareketli kol, plastik çelik XCK-M/J serisi için kafa Aç›sal hareketli kol (uzunlu¤u ayarlanabilir, delrin tekerlekli) Ø6 mm naylon çubuk L=200mm XCK-M serisi için kafa Aç›sal hareketli kafa (delrin tekerlekli) Do¤rusal hareketli kafa (Delrin tekerlekli, üstten basmal› tek yönde hareketli) XCK-S/M serisi için kafa Do¤rusal hareketli kafa (çelik makaral› kol) Çok yönlü kafa (yayl› esnek kol) (1) Pg11 kablo girifli için referans sonundaki P20 kodunu G11 olarak de¤ifltirin. Örnek; XCKN2110P20 ➔ XCKN2110G11. ZCP-EP•• Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 88 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Nautilus elektromekanik bas›nç flalterleri MAC02 Tip Ayar sahas› (bar) Güç devreleri için Nautilus serisi bas›nç flalterleri Sabit diferansiyelli minimum 1.4 Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi FTG-2 13,30 A 4.6 7 10.5 6 6 6 12 12 12 25 25 FSG-2 FYG-22 FYG-32 XMP-B06B2131 XMP-C06B2131 XMP-E06B2131 XMP-B12B2131 XMP-C12B2131 XMP-E12B2131 XMP-B25B2131 XMP-E25B2131 14,80 16,20 17,70 26,60 26,60 32,50 29,50 29,50 35,40 47,30 47,30 A A A C C A C C A C C maksimum 20 35 70 160 300 500 -1 XML-A020A2S11 XML-A035A2S11 XML-A070D2S11 XML-A160D2S11 XML-A300D2S11 XML-A500D2S11 XML-AM01VS11 194,50 194,50 194,50 199,40 199,40 240,30 305,70 A A A A A A C 4 10 20 35 70 160 300 500 -1 XML-B004A2S11 XML-B010A2S11 XML-B020A2S11 XML-B035A2S11 XML-B070D2S11 XML-B160D2S11 XML-B300D2S11 XML-B500D2S11 XML-BM02V2S11 292,20 295,20 296,10 296,10 369,80 369,80 371,90 371,90 371,90 A A C C C A A C C maksimum 4.6 Ayarlanabilir diferansiyelli FSG-2 XMP-•• Reset butonlu ON/OFF butonlu ON/OFF butonlu, tahliye valfli Reset butonlu ON/OFF butonlu ON/OFF butonlu, tahliye valfli Reset butonlu ON/OFF butonlu 1.4 2.8 5.6 1 1 1 1.3 1.3 1.3 3.5 3.5 Kumanda devreleri için Nautilus serisi presostatlar Sabit Diferansiyelli minimum 0.7 1.5 5 10 20 30 -0.28 Ayarlanabilir diferansiyelli XML-A 0.25 0.7 1.3 3.5 7 10 22 30 -0.14 XML-B Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 89 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Nautilus elektronik bas›nç flalterleri MAC02 Tip Ayar sahas› (bar) Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi Analog ç›k›fll› elektronik bas›nç sensörleri 4-20 mA, M12 konnektörlü, 12 - 24 V DC beslemeli 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 1 6 10 16 25 100 250 400 0 XML-G001D21 XML-G006D21 XML-G010D21 XML-G016D21 XML-G025D21 XML-G100D21 XML-G250D21 XML-G400D21 XML-GM01D21 246,10 246,10 246,10 246,10 246,10 246,10 246,10 246,10 246,10 A A A A A A A A A Analog ç›k›fll› bas›nç sensörleri 4-20 mA, DIN43650A konnektörlü, 24 V DC beslemeli 0 0 0 0 0 0 10 25 60 100 250 600 XML-E010U1C21 XML-E025U1C21 XML-E060U1C21 XML-E100U1C21 XML-E250U1C21 XML-E600U1C21 431,70 431,70 452,60 452,60 452,60 452,60 A C C C C C Ekranl›, programlanabilir, ayarlanabilir diferansiyelli, 24 V DC beslemeli bas›nç sensörleri Evrensel sensörler, analog (4-20mA), programlanabilir PNP-NPN ve NA/NK ç›k›fll› 0.7 10 2 25 3.2 40 5.6 70 8 100 12.8 160 20 250 32 400 48 600 XML-F010D2025 XML-F025D2025 XML-F040D2025 XML-F070D2025 XML-F100D2025 XML-F160D2025 XML-F250D2025 XML-F400D2025 XML-F600D2025 632,00 632,00 656,00 656,00 656,00 689,00 689,00 689,00 689,00 C C C C C C C C C Evrensel sensörler, analog (0-10 V), programlanabilir PNP-NPN ve NA/NK ç›k›fll› 2 25 5.6 70 12.8 160 48 600 XML-F025D2125 XML-F070D2125 XML-F160D2125 XML-F600D2125 632,00 656,00 689,00 689,00 C C C C Çift ayar aral›kl›, 2 adet programlanabilir (PNP-NPN ve NA/NK ç›k›fll›) bas›nç switchleri 0.7 10 1.7 25 2.8 40 XML-F010D2035 XML-F025D2035 XML-F040D2035 656,00 656,00 656,00 C C C Vakum sensörü, analog (4-20mA), programlanabilir PNP-NPN ve NA/NK ç›k›fll› -0.08 -1 XML-FM01D2025 632,00 C XZ-CC43FCP40B XZCP-1164L2 XZCP-1164L5 XML-ZL007 19,50 34,30 43,30 30,70 A C C C XML-G XML-E XML-F XML serisi için aksesuarlar DIN43650 Konnektör (Analog ç›k›fll› sensörler için) 2 mt. düz kablo, konnektörlü 5 mt. düz kablo, konnektörlü XML-F serisi için etiketli fleffaf kapak Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 90 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Opto elektronik enkoderler MAC02 Tip Gövde çap› Çözünürlük Ç›k›fl aflamas› Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi M40 M40 M40 M40 M40 100 360 500 1000 1024 Push-Pull Push-Pull Push-Pull Push-Pull Push-Pull XCC-1406PR01K XCC-1406PR013K XCC-1406PR05K XCC-1406PR10K XCC-1406PR11K 236,00 251,00 281,00 295,00 295,00 A A A C C M58 M58 M58 M58 M58 M58 100 360 500 1000 1024 2500 Push-Pull Push-Pull Push-Pull Push-Pull Push-Pull Push-Pull XCC-1506PS01Y XCC-1506PS03Y XCC-1506PS05Y XCC-1506PS10Y XCC-1506PS11Y XCC-1506PS25Y 354,00 377,00 421,00 443,00 443,00 502,00 A A A C C C M90 M90 M90 M90 M90 M90 M90 100 360 500 1000 1024 2500 3600 Push-Pull Push-Pull Push-Pull Push-Pull Push-Pull Push-Pull Push-Pull XCC-1912PS01KN XCC-1912PS03KN XCC-1912PS05KN XCC-1912PS10KN XCC-1912PS11KN XCC-1912PS25KN XCC-1912PS36KN 1.063,00 1.130,00 1.263,00 1.329,00 1.329,00 1.506,00 1.772,00 A A A C C C C M58 M58 M58 M58 360-5760 500-8000 1024-16384 5000-80000 Push-Pull Push-Pull Push-Pull Push-Pull XCC-1514TSM03Y XCC-1514TSM05Y XCC-1514TSM11Y XCC-1514TSM50Y 473,00 473,00 473,00 738,00 C C C C M58 M90 8192 8192 SSI 13 bit, ikili SSI 13 bit, ikili XCC-2506PS81SBN XCC-2912PS81SBN 1.373,00 2.658,00 C C M58 M90 8192 (4096 dönüfl) 8192 (4096 dönüfl) SSI 25 bit, ikili SSI 25 bit, ikili XCC-3510PS84SBN XCC-3912PS84SBN 1.949,00 2.806,00 C C 8192 (4096 dönüfl) 8192 (4096 dönüfl) SSI 25 bit, ikili SSI 25 bit, ikili XCC-3510PS84CB XCC-3510PV84FB 2.333,00 2.629,00 C C 36,20 36,20 36,20 36,20 36,20 36,20 A A A A A A Art›ml› XCC-1406•• Parametreli XCC-1506•• Mutlak - Tek dönüfllü Mutlak - Çok dönüfllü Mutlak - Çok dönüfllü, haberleflmeli CANOpen M58 PROFIBUS-DP M58 Aksesuarlar XCC-RA XCC-RE Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 Mil kuplajlar› Yayl› Yayl› Yayl› Yayl› Yayl› Elastik Delik çap› (Enkoder) 6 mm 6 mm 6 mm 10 mm 10 mm 6 mm Delik çap› (Makina) 6 mm 8 mm 10 mm 10 mm 12 mm 6 mm XCC-RAR0606 XCC-RAR0608 XCC-RAR0610 XCC-RAR1010 XCC-RAR1012 XCC-RAE0606 Sabitleme braketleri Düz braket, M58 enkoderler için Düz braket, M90 enkoderler için Hareket boflluklu braket, M58 enkoderler için Hareket boflluklu braket, M90 enkoderler için XCC-RE5SN XCC-RE9SN XCC-RE5RN XCC-RE9RN 36,20 69,50 115,80 202,70 A A A A Haz›r kablolu konnektörler ve atlama kablolar› Haz›r kablolu M23 difli konnektörler (U= 5m) SSI enkoderler için 8 telli Art›ml› enkoderler için 10 telli Paralel tek dönüfllü mutlak enkoderler için 16 telli XCC-PM23122L5 XCC-PM23121L5 XCC-PM23161L5 89,80 89,80 108,60 A A A Seri bozma jumper kablolar› (M23 F - SUB D37 M) (U= 5m) SSI Gri / PNP SSI ‹kili / NPN XCC-RM23SUB37PG XCC-RM23SUB37PB 217,20 217,20 A A 91 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Telemecanique güvenlik çözümleri Güvenlik modülleri MAC03 Aç›klama Güvenlik kategorisi Besleme gerilimi Genifllik (mm) Emniyet ç›k›fl› Normal sinyal ç›k›fl› Referans 3NA 3NA 3NA 6NA (1) 1 tr. ç›k›fl› 1 tr. ç›k›fl› 3 tr. ç›k›fl› Acil durdurma butonu, emniyet nihayet flalteri ve ›fl›n bariyeri izleme modülü 3 24 V AC/DC 22.5 3NA 4 24 V AC/DC 45 3NA 4 230 V AC 45 3NA Manyetik kodlu emniyet flalteri izleme modülü Ayn› anda 2 flalter izleme 4 24 V DC Ayn› anda 2 flalter izleme 4 24 V DC Acil durdurma butonu ve emniyet nihayet flalteri izleme modülü 3 24 V AC/DC 22.5 3 230 V AC 22.5 4 24 V AC/DC 22.5 4 24 V DC 45 XPS-AC 22.5 45 Fiyat (YTL) Teslim süresi XPS-AC5121 XPS-AC3721 XPS-AF5130 XPS-AV11113 272,00 272,00 291,00 673,00 A A A C 1NK, 4 tr. ç›k›fl› 1NK, 4 tr. ç›k›fl› XPS-AFL5130 XPS-AK311144 XPS-AK371144 272,00 435,00 435,00 A C C 2NA 2NA 2 tr. ç›k›fl› 2 tr. ç›k›fl› XPS-DMB1132 XPS-DME1132 308,00 435,00 C C Güvenlik kontrolörü (2) Acil durdurma, emniyet flalteri, manyetik kodlu emniyet flalteri, el butonu ve ›fl›n bariyeri izleme 34 XPS-AK 24 V DC 45 6NA 3 tr. ç›k›fl› XPS-MP11123 637,00 C Ifl›n bariyeri izleme modülü (Muting özellikli) Vücut koruma (XU2-S18 için) 2 24 V DC 45 2NA 4 tr. ç›k›fl› XPS-CM1144 365,00 C 24 V AC/DC 24 V DC 24 V DC 24 V AC 22.5 22.5 45 45 1NA 2NA 2NA 2NA 1 NK 2 tr. ç›k›fl› 1 NK 1 NK XPS-BA5120 XPS-BF1132 XPS-BC1110 XPS-BC3110 236,00 490,00 513,00 513,00 C A A A 24 V DC 22.5 2NA 2 tr. ç›k›fl› XPS-VC1132 361,00 C 22.5 2NA 1NK, 1 tr. ç›k›fl› XPS-ECM5131 272,00 C 24 V AC/DC 45 1NA zaman ayarl› 2NK, 2 tr. ç›k›fl› XPS-TSA5142P 272,00 C 24 V DC 90 1NA + 1NK 2 tr. ç›k›fl› XPS-VN1142 543,00 C 3NA 4 tr. ç›k›fl› XPS-OT3744 1.182,00 C Çift el kontrol izleme modülü 1 4 4 4 El butonu izleme modülü XY2-AU2 için 4 Emniyet kontak ç›k›fl say›s›n› artt›rmak için ilave modül 4 24 V DC Zaman geciktirme modülü XPS-MP Açmada gecikmeli (1... 31 sn aras›) (3) 3 Motor s›f›r h›z yakalama modülü 3 Eksantrik preslerde üst ölü noktada emniyet durufl kontrol modülü 14 230 V AC 200 XPS-BF Eksantrik pres çift gövdeli selonoid valf kontrol modülü 4 24 V DC 152 1NA + 1NK 4 tr. ç›k›fl› XPS-PVK1184 726,00 C Hidrolik pres hidrolik sistemi selonoid valf kontrol modülü 4 24 V DC 100 2NA + 1NK - XPS-PVT1180 726,00 A (1) 3 adet NA konta¤› zaman ayarl›. (2) Haf›zas›nda kay›tl› bulunan 15 fonksiyon içinden ayn› anda 2 fonksiyon seçilip, izlenebilme ve kontrol imkan› sunar. Fonksiyon bafl›na 3NA kontak programlanabiliyor. (3) Sadece ba¤lant› blo¤u ç›kar›labilir vidal› tipi mevcuttur. XPS-PVT Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 92 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Telemecanique güvenlik çözümleri Emniyet nihayet flalterleri MAC02 XCS-E XCS-MP XCS-DMC XCS-PL XCS-PR XCS-M Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 Aç›klama Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi Mekanik anahtarl›, metal gövdeli emniyet nihayet flalterleri (1) 3 kutuplu, anahtar girifli 8 konumlu döner kafal› kilitsiz, 2NA + 1NK kontak kilitsiz, 1NA + 2NK kontak kilitli, manuel serbest b›rakmal›, 2NA + 1NK kontak kilitli, manuel serbest b›rakmal›, 1NA + 2NK kontak elektromanyetik kilitlemeli, 24 V AC/DC besleme, 2NA + 1NK kontak elektromanyetik kilitlemeli, 24 V AC/DC besleme, 1NA + 2NK kontak XCS-A501 XCS-A701 XCS-C501 XCS-C701 XCS-E5311 XCS-E7311 73,00 73,00 97,00 97,00 278,00 278,00 A A A C C C XCSA/B/C/E nihayet flalterleri için mekanik anahtarlar düz anahtar genifl anahtar esnek anahtar XCS-Z01 XCS-Z02 XCS-Z03 8,00 8,00 32,00 A A A Mekanik anahtarl› plastik gövdeli emniyet nihayet flalterleri (1) 2 kutuplu, anahtar girifli sabit kafal›, minyatür tip (2) kilitsiz, 2m haz›r kablo ba¤lant›l›, 1NA + 1NK kontak XCS-MP59L2 62,00 C 2 kutuplu, anahtar girifli 8 konumlu döner kafal› kilitsiz, 1NA + 1NK kontak kilitsiz, 2NK kontak elektromanyetik kilitlemeli, 24 V AC/DC besleme, 1NA + 1NK kontak elektromanyetik kilitlemeli, 24 V AC/DC besleme, 2NK kontak XCS-PA591 XCS-PA791 XCS-TE5311 XCS-TE7311 46,00 46,00 189,00 189,00 A A A A 3 kutuplu, anahtar girifli 8 konumlu döner kafal› kilitsiz, 2NA + 1NK kontak kilitsiz, 1NA + 2NK kontak XCS-TA591 XCS-TA791 50,00 50,00 C C XCSPA/TETA nihayet flalterleri için mekanik anahtarlar düz anahtar genifl anahtar esneek anahtar XCS-Z11 XCS-Z12 XCS-Z13 8,00 8,00 20,00 A A A XCSMP nihayet flalteri için mekanik anahtarlar düz anahtar dik aç›l› anahtar esnek anahtar XCS-Z81 XCS-Z84 XCS-Z83 12,00 12,00 22,00 C C C Manyetik kodlu, plastik gövdeli emniyet nihayet flalterleri (2), (3), (4) 2m haz›r kablo ba¤lant›l›, genifl karfl›lama toleransl›, manyetik alg›lamal› 16 x 51 x 7 (G x Y x D), 2 kutuplu, 1NA + 1NK kontak 30 x 38,5 (Ø x U), 2 kutuplu, 1NA + 1NK kontak 25 x 88 x 13 (G x Y x D), 3 kutuplu, 1NA + 2NK kontak XCS-DMC5902 XCS-DMR5902 XCS-DMP5002 81,00 81,00 93,00 A C C Döner kollu, plastik gövdeli emniyet nihayet flalterleri Dirsekli kol (kol, flalterin arka yüzeyi ile ayn› hizada) 2 kutuplu, paslanmaz çelik, 4 konumlu döner kafal› 2NK kontak (kontaklar› geç açan), kol sola yat›k 2NK kontak (kontaklar› geç açan), kol ortada 2NK kontak (kontaklar› geç açan), kol sa¤a yat›k XCS-PL791 XCS-PL781 XCS-PL771 46,00 46,00 46,00 A C A Döner milli, plastik gövdeli emniyet nihayet flalterleri 2 kutuplu, paslanmaz çelik, 4 konumlu döner kafal› 1NA + 1NK kontak, 30mm mil uzunluklu (5) XCS-PR551 50,00 C Metal gövdeli emniyet nihayet flalterleri 3 kutuplu, do¤rusal hareketli kafa metal pimli, 1m haz›r kablo ba¤lant›l›, 1NA + 2NK kontak metal pimli, makaral›, 1m haz›r kablo ba¤lant›l›, 1NA + 2NK kontak XCS-M3910L1 XCS-M3902L1 97,00 113,00 C C (1) Verilen kontak durumlar›, anahtar›n flalter kafas›n›n içinde olmas› halindeki kontak durumlar›d›r. Anahtarlar fiyata dahil de¤ildir. (2) 5m kablo ba¤lant›l› isteniyorsa referans sonuna “2” rakam› yerine “5”, 10m kablo ba¤lant›l› isteniyorsa, referans sonuna “10” ekleyin. Örne¤in: 2m kablo ba¤lant›l› XCS-MP59L2 emniyet flalteri, 5m kablo ba¤lant›l› olarak istendi¤inde referans XCS-MP59L5 olur. Örne¤in: 2m kablo ba¤lant›l› XCS-DMC5902 emniyet flalteri, 10m kablo ba¤lant›l› olarak istendi¤inde referans XCS-DMC59010 olur. (3) Verilen kontak durumlar›, manyetik flalterlerin birbirini görmesi halindeki kontak durumlar›d›r. (4) Preventa emniyet modülleri ile kullan›l›r. (5) 80mm mil uzunlu¤u istendi¤inde referans XCS-PR561 olacakt›r. 93 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Telemecanique güvenlik çözümleri Ifl›n bariyerleri ve diyalog ürünleri MAC02 Aç›klama Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi 308,00 326,00 C C XUS-LTR5A0350 XUS-LTR5A0520 XUS-LTR5A0700 2.940,00 4.048,00 4.854,00 A A A XUS-LTQ6A0260 XUS-LTQ6A0350 3.060,00 3.585,00 A A XSZ-TCT10 XSZ-TCT15 XSZ-TCR10 XSZ-TCR15 79,00 99,00 79,00 99,00 A A A A Acil durdurma butonu, 40mm mantar kafal›, kal›c›, tetiklemeli 2 kutuplu, 1NA + 1NK kontak, çevir çek 2 kutuplu, 1NA + 1NK kontak, kilitli XB4-BS8445 XB4-BS9445 28,00 50,00 C C Kutulu acil durdurma butonu, 40mm mantar kafal›, kal›c›, tetiklemeli 2 kutuplu, 1NA + 1NK kontak, çevir çek 2 kutuplu, 1NA + 1NK kontak, kilitli XAL-K178E XAL-K188E 46,00 60,00 C C Telli acil durdurma flalterleri Koruma mesafesi: < 15m, 2 kutuplu, sa¤dan veya soldan montaj buton resetli, 1NA + 1NK kontak anahtar resetli, 1NA + 1NK kontak XY2-CH13250 XY2-CH13450 139,00 153,00 A C Koruma mesafesi: < 50m, 2 kutuplu buton resetli, sa¤dan montaj, 1NA + 1NK kontak buton resetli, soldan montaj, 1NA + 1NK kontak anahtar resetli, sa¤dan montaj, 1NA + 1NK kontak XY2-CE1A250 XY2-CE2A250 XY2-CE1A450 316,00 316,00 348,00 A A C Ayak pedal› Koruma kapaks›z Plastik Metal, mavi Metal, turuncu Metal, turuncu, tetiklemeli Metal, turuncu, tetiklemeli, 2 ad›ml› Metal, turuncu, tetiklemeli, analog ç›k›fll› XPE-A110 XPE-M110 XPE-R110 XPE-R810 XPE-R911 XPE-R929 58,00 113,00 113,00 165,00 183,00 314,00 A A A C A C Koruma kapakl› Metal, turuncu Metal, mavi, tetiklemeli Metal, turuncu, tetiklemeli Metal, turuncu, tetiklemeli, 2 ad›ml› XPE-R310 XPE-M510 XPE-R510 XPE-R711 165,00 191,00 191,00 211,00 A A A C Çift el kontrol ünitesi 2 kumanda butonu, 1 mantar kafa acil durdurma butonu 2 kumanda butonu, 1 mantar kafa acil durdurma butonu, XY2SB90 destek aya¤› XY2-SB71 XY2-SB714 332,00 636,00 A A Ifl›n bariyeri XU2-S18 XUS-LT Vücut koruma (1) Kategori 2, tek demet ›fl›nl› sensör, haz›r 5m kablo ba¤lant›l› 8m alg›lama mesafeli (2) PNP, montaj eksenli karfl›l›kl› görüfl PNP, montaja dik eksenli karfl›l›kl› görüfl El koruma (3) (4) (1) Kategori 4, 30mm çözünürlük, 0.3 ... 9m alg›lama mesafeli, 2 PNP emniyet ç›k›fll› 350mm koruma yüksekli¤i, transistör ç›k›fll› 520mm koruma yüksekli¤i, transistör ç›k›fll› 700mm koruma yüksekli¤i, transistör ç›k›fll› Parmak koruma (3) (4) (1) Kategori 4, 14mm çözünürlük, 0,3 ... 7,5 m alg›lama mesafeli, 2 PNP emniyet ç›k›fll› 260mm koruma yüksekli¤i, transistör ç›k›fll› 350mm koruma yüksekli¤i, transistör ç›k›fll› Aksesuarlar Haz›r kablolu konnektörler verici k›sm› için 10 metre 15 metre al›c› k›sm› için 10 metre 15 metre XU2-S18PP340L5 XU2-S18PP340WL5 MAC01 Diyalog ürünleri XB4-BS XAL-K XY2-C XPE-M510 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 (1) (2) (3) (4) Güvenlik modülleri ile kullan›l›r. Güvenlik modülü ile kullan›ld›¤›nda 750... 120mm koruma yüksekli¤i sa¤lar (1-4 demet). Sadece al›c› (receiver) veya verici (transmitter) istenmesi durumunda lütfen Bölge Müdürlüklerimizi veya Müflteri Yard›m Hatt›n› aray›n. 444 30 30. Haz›r kablolu konnektör dahil de¤ildir, ayr›ca siparifl edilmelidir. 94 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Sanayi Tipi Çok Kontakl› Fifl Prizler LEC TEB16PS16 TEI10WS16 TEY10WS16 TEB16PS16 TEY24MS16 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 Çift mandall› veya tek mandall› güvenli kilitleme sistemli, modüler yap›da, IP65 koruma s›n›fl›, üstten veya yandan rakor giriflli, standartlara uygun çok kontakl› fifl-prizler. Aç›klama Referans Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi 5 kontakl› fifl-prizler 4P + PE 220-240 V 10A Komple fifl Komple uzatma prizi Komple makine prizi Komple yatay makine prizi Priz çekirdek Fifl çekirdek Alüminyum fifl gövde Alüminyum uzatma priz gövde Alüminyum makine priz gövde Alüminyum yatay makine priz gövde TEX05WP10 TEY05WS10 TEY05PS10 TEY05AS10 TEI05WS10 TEI05WP10 TEB05WP10 TEB05WS10 TEB05PS10 TEB05AS10 11,70 12,60 10,80 10,80 6,30 5,90 6,10 7,90 5,40 5,40 80 50 100 50 100 100 80 50 100 50 A A A A A A A C C C 10 kontakl› fifl-prizler 10P + PE 380-415 V 16A Komple fifl Komple uzatma prizi Komple makine prizi Duvar prizi Priz çekirdek Fifl çekirdek Alüminyum fifl gövde Alüminyum uzatma priz gövde Alüminyum makine priz gövde Taban TEX10WP16 TEY10WS16 TEY10PS16 TEY10MS16 TEI10WS16 TEI10WP16 TEB10WP16 TEB10WS16 TEB10PS16 TE26252 20,30 27,00 18,00 47,20 14,40 12,60 11,90 18,00 12,60 29,20 20 16 20 8 40 40 20 16 20 8 A C A C A A A C C C 16 kontakl› fifl-prizler 16P + PE 380-415 V 16A Komple fifl Komple uzatma prizi Komple makine prizi Duvar prizi Priz çekirdek Fifl çekirdek Alüminyum fifl gövde Alüminyum uzatma priz gövde Alüminyum makine priz gövde Taban TEX16WP16 TEY16WS16 TEY16PS16 TEY16MS16 TEI16WS16 TEI16WP16 TEB16WP16 TEB16WS16 TEB16PS16 TE26253 23,00 33,60 22,50 54,00 16,50 14,70 13,70 19,80 13,50 31,50 10 10 15 8 30 30 10 10 15 8 A C A C A A A C C C 24 kontakl› fifl-prizler 24P + PE 380-415 V 16A Komple fifl Komple uzatma prizi Komple makine prizi Duvar prizi Priz çekirdek Fifl çekirdek Alüminyum fifl gövde Alüminyum uzatma priz gövde Alüminyum makine priz gövde Taban TEX24WP16 TEY24WS16 TEY24PS16 TEY24MS16 TEI24WS16 TEI24WP16 TEB24WP16 TEB24WS16 TEB24PS16 TE26254 27,50 42,60 29,20 61,20 20,50 18,00 15,50 24,30 14,90 32,00 10 8 15 7 20 20 10 8 15 6 A C A C A A A C C C 95 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Sanayi Tipi Çok Kontakl› Fifl Prizler LEC TEB32WP16-01 TEX32WP16-00 TEB48PS16-10 TEB48WP16-11 Çift mandall› veya tek mandall› güvenli kilitleme sistemli, modüler yap›da, IP65 koruma s›n›fl›, üstten veya yandan rakor giriflli, standartlara uygun çok kontakl› fifl-prizler. Aç›klama Referans Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi 32 kontakl› fifl-prizler 32P + PE 380-415 V 16A Komple fifl (çift mandall› kilitleme, yandan rakor giriflli) Komple fifl (çift mandall› kilitleme, üstten rakor giriflli) Komple fifl (tek mandall› kilitleme, yandan rakor giriflli) Komple fifl (tek mandall› kilitleme, üstten rakor giriflli) Komple uzatma prizi (çift mandall› kilitleme) Komple makine prizi (çift mandall› kilitleme) Komple makine prizi (tek mandall› kilitleme) Duvar prizi (çift mandall› kilitleme) Duvar prizi (tek mandall› kilitleme) Priz çekirdek Fifl çekirdek Alüminyum fifl gövde (çift mandall› kilitleme, yandan rakor giriflli) Alüminyum fifl gövde (çift mandall› kilitleme, üstten rakor giriflli) Alüminyum fifl gövde (tek mandall› kilitleme, yandan rakor giriflli) Alüminyum fifl gövde (tek mandall› kilitleme, üstten rakor giriflli) Alüminyum uzatma priz gövde (çift mandall› kilitleme) Alüminyum makine priz gövde (çift mandall› kilitleme) Alüminyum makine priz gövde (tek mandall› kilitleme Taban TEX32WP16-00 TEX32WP16-01 TEX32WP16-10 TEX32WP16-11 TEY32WS16-01 TEY32PS16-00 TEY32PS16-10 TEY32MS16-00 TEY32MS16-10 TEI16WS16 (1) TEI16WP16 (1) TEB32WP16-00 TEB32WP16-01 TEB32WP16-10 TEB32WP16-11 TEB32WS16-01 TEB32PS16-00 TEB32PS16-10 TE26255 40,50 40,50 40,50 40,50 47,10 40,50 40,50 82,80 82,80 16,50 14,70 21,60 21,60 21,60 21,60 29,30 20,10 20,10 42,60 6 5 6 5 5 10 9 4 3 15 15 6 5 6 5 5 10 9 4 A C C A C A A C C A A A C C C C C C C 48 kontakl› fifl-prizler 48P + PE 380-415 V 16A Komple fifl (çift mandall› kilitleme, yandan rakor giriflli) Komple fifl (çift mandall› kilitleme, üstten rakor giriflli) Komple fifl (tek mandall› kilitleme, yandan rakor giriflli) Komple fifl (tek mandall› kilitleme, üstten rakor giriflli) Komple uzatma prizi (çift mandall› kilitleme) Komple makine prizi (çift mandall› kilitleme) Komple makine prizi (tek mandall› kilitleme) Duvar prizi (çift mandall› kilitleme) Duvar prizi (tek mandall› kilitleme) Priz çekirdek Fifl çekirdek Alüminyum fifl gövde (çift mandall› kilitleme, yandan rakor giriflli) Alüminyum fifl gövde (çift mandall› kilitleme, üstten rakor giriflli) Alüminyum fifl gövde (tek mandall› kilitleme, yandan rakor giriflli) Alüminyum fifl gövde (tek mandall› kilitleme, üstten rakor giriflli) Alüminyum uzatma priz gövde (çift mandall› kilitleme) Alüminyum makine priz gövde (çift mandall› kilitleme) Alüminyum makine priz gövde (tek mandall› kilitleme) Taban TEX48WP16-00 TEX48WP16-01 TEX48WP16-10 TEX48WP16-11 TEY48WS16-01 TEY48PS16-00 TEY48PS16-10 TEY48MS16-00 TEY48MS16-10 TEI24WS16 (1) TEI24WP16 (1) TEB48WP16-00 TEB48WP16-01 TEB48WP16-10 TEB48WP16-11 TEB48WS16-01 TEB48PS16-00 TEB48PS16-10 TE26256 60,60 60,60 60,60 60,60 69,30 49,50 49,50 108,00 108,00 20,50 18,00 32,00 32,00 32,00 32,00 41,90 29,70 29,70 58,50 4 4 4 4 4 10 9 3 3 15 15 4 4 4 4 4 10 9 4 A C C A C A A C C A A A C C C C C C C (1 ) 32 ve 48 kontakli gövdelerde 2’fler adet 16’l›k veya 24’lük çekirdek kullanmak gerekmektedir. TEB48WS16-01 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 96 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Phaseo Transformatörler ve Do¤ru Ak›m Güç Kaynaklar› LEC Güvenlik ve ‹zolasyon Transformatörleri Tip 230/400 V AC, 50/60 Hz girifl, 24 V AC ç›k›fl EN, IEC ve UL standartlar›, -20... +50°C çal›flma s›cakl›¤›, e iflareti, c us sertifikas›, Primerde ± 15 V konnektörleri ABL6TS••B Anma gücü (VA) Referans 25 40 63 100 160 250 400 630 1000 1600 2500 ABL6TS02B ABL6TS04B ABL6TS06B ABL6TS10B ABL6TS16B ABL6TS25B ABL6TS40B ABL6TS63B ABL6TS100B ABL6TS160B ABL6TS250B Fiyat (YTL) Teslim süresi 36,00 43,00 43,50 50,00 60,00 88,00 118,00 165,00 250,00 364,00 520,00 C A A A A A C C C C C Not: 12 V, 115 V veya 230 V AC ç›k›fl gerilimleri ve sekonderi çift sarg›l› modellerimiz için Müflteri Yard›m Hatt›n› aray›n›z. 444 30 30. Do¤rultuculu Filtreli Do¤ru Ak›m Güç Kaynaklar› Tip Monofaze 230/400 V AC, 50/60 Hz, 1~girifl, 24 V DC ç›k›fl, min. 20.4 - maks. 28.8 V, EN, IEC, UL, DIN ve CSA, girifl aral›¤› -%10...+%10, sigortal› ç›k›fl korumas›, ç›k›fl gösterge lambas›, primerde ± 15 V konnektörleri, -20...+60°C çal›flma s›cakl›¤›. Anma gücü (W) Ç›k›fl ak›m› (A) 24 60 120 240 1 2.5 5 10 240 480 720 960 10 20 30 40 Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi ABL6RF2401 ABL6RF2402 ABL6RF2405 ABL6RF2410 160,00 198,00 262,00 364,00 C A A A ABL6RT2410 ABL6RT2420 ABL6RT2430 ABL6RT2440 428,00 498,00 625,00 780,00 C C C C Not: ABL6RF2410 modeli için sigortal› koruma vard›r. ABL6RF24•• Trifaze 400 V AC, 50/60 Hz, 3~girifl, 24 V DC ç›k›fl, min. 20.4 - maks. 28.8 V, EN, IEC, UL, DIN ve CSA, girifl aral›¤› -%10... +%10, ç›k›fl gösterge lambas› primerde ±5 V konnektörleri, -20...+50°C çal›flma s›cakl›¤› Yukar›daki tüm serinin ortak özellikleri: c e iflareti, c us sertifikas›, c Elektrostatik ekran, c IP20 koruma s›n›f›, c -40...+80°C saklama s›cakl›¤›, c Direkt veya DIN ray›na montaj (baz› ürünlerde DIN ray›na montaj opsiyoneldir). Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 97 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Phaseo Anahtarlamal› Güç Kaynaklar› LEC yeni ABL1REM12050 ABL1REM24042 Tip Phaseo anahtarlamal›, monofaze güç kaynaklar› Girifl gerilimi 85...264 V AC / Ç›k›fl gerilimi 12 V DC Girifl 85...264 V AC / Ç›k›fl 12 V DC filtreli (1) Girifl 85...264 V AC / Ç›k›fl 24 V DC Girifl 85...264 V AC / Ç›k›fl 24 V DC Girifl 85...264 V AC / Ç›k›fl 24 V DC filtreli (1) Girifl 85...132 V AC & 170...264 V AC / Ç›k›fl 24 V DC Girifl 85...132 V AC & 170...264 V AC / Ç›k›fl 24 V DC filtreli (1) Girifl 85...132 V AC & 170...264 V AC / Ç›k›fl 24 V DC Girifl 85...132 V AC & 170...264 V AC / Ç›k›fl 24 V DC filtreli (1) Anma gücü (W) Ç›k›fl ak›m› (A) Referans 60W 100W 60W 100W 100W 150W 150W 240W 240W 5A 8,3A 2,5A 4,2A 4,2A 6,2A 6,2A 10A 10A ABL1REM12050 ABL1RMP12083 ABL1REM24025 ABL1REM24042 ABL1RPM24042 ABL1REM24062 ABL1RPM24062 ABL1REM24100 ABL1RPM24100 ABL1 serisi güç kaynaklar›n›n montaj aksesuarlar› Çift tarafl› üniversal montaj plakas› 35mm Omega ray montaj plakas› ABL1A01 ABL1A02 Fiyat (YTL) Minimum sip. adedi Teslim süresi 100,00 130,00 90,00 110,00 130,00 140,00 160,00 220,00 260,00 1 1 1 1 1 1 1 1 1 C C A A C A C A C 10,00 10,00 5 5 A A (1) Harmonik filtre IEC EN61000-3-2 ABL1 genel özellikler; termik, afl›r› yük ve k›sa devre korumalar›, ç›k›fl durum LED’i, 50°C çal›flma s›cakl›¤›, ç›k›fl gerilimi ayar potansiyometresi ±%10. ABL1REM24100 Phaseo “Modüler” 100...240 V AC, 47...63 Hz, 1~girifl gerilimi, 12-14.4 V DC aras› ayarlanabilen ç›k›fl gerilimi, ±%4 hassasiyet, 22 1.9 ABL7RM1202 100...240 V AC, 47...63 Hz, 1~girifl gerilimi, 24-28.8 V DC aras› ayarlanabilen ç›k›fl gerilimi, ±%3 hassasiyet, 30 1.3 ABL7RM2401 EN ve IEC standartlar›, UL, CSA ve TÜV sertifikalar›. ABL7RM•• ABL7CEM24••• Phaseo “Kompakt” 100...240 V AC, 47...63 Hz, 1~girifl, 21,6-26,4 V DC aras› ayarlanabilen ç›k›fl gerilimi, ±%2 hassasiyet, EN ve IEC standartlar›, cULus ve TÜV sertifikalar›. Phaseo “Optimum” 100...240 V AC, 47...63 Hz, 1~girifl, 24-28,8V DC aras› ayarlanabilen ç›k›fl gerilimi, ±%3 hassasiyet, EN ve IEC standartlar›, cULus ve TÜV ve CTick sertifikalar›. Phaseo “Universal” 100...240 V AC, 47...63 Hz, 1~girifl, 24-28.8 V DC aras› ayarlanabilen ç›k›fl gerilimi, ±%2 hassasiyet, EN ve IEC standartlar›, cULus ve TÜV sertifikalar›, harmonik filtreli Otomatik/manuel reset. ABL7RE24•• ABL7RP24•• Phaseo “UPS” 400...520 V AC, 50...60 Hz, 3~girifl, 24-27.8 V DC aras› ayarlanabilen ç›k›fl gerilimi, ±%1 hassasiyet, otomatik / manuel reset, EN ve IEC standartlar›, cULus ve c us sertifikalar›, harmonik filtreli. 110,00 C 100,00 A 7 15 30 0.3 0.6 1.2 ABL7CEM24003 ABL7CEM24006 ABL7CEM24012 80,00 100,00 150,00 C C A 48 72 120 240 2 3 5 10 ABL7RE2402 ABL7RE2403 ABL7RE2405 ABL7RE2410 240,00 260,00 280,00 400,00 A A A A 72 120 240 3 5 10 ABL7RP2403 ABL7RP2405 ABL7RP2410 340,00 360,00 485,00 C C A 240 480 960 10 20 40 ABL7UPS24100 ABL7UPS24200 ABL7UPS24400 465,00 500,00 630,00 C A A c 2 faz 380 V AC ve 3 faz 380 V AC giriflli modellerimiz için Müflteri Yard›m Hatt›na baflvurun. 444 30 30. c Phaseo güç kaynaklar›n›n modüler, kompakt ve UPS modellerinde ç›k›fl gösterge lambas›, optimum ve universal modellerinde ise hem girifl hem de ç›k›fl gösterge lambas› bulunmaktad›r. c Tüm anahtarlamal› güç kaynaklar›m›z afl›r› yük ve k›sa devreye karfl› elektronik korumal›d›r ve DIN ray›na monte edilebilirler. c Tüm seride -20...+70°C saklama s›cakl›¤›. ABL7UPS24••• Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 98 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Zelio ölçü ve kontrol röleleri RM4 LEC Tip RM4-JA Zaman gecikmesi Ç›k›fl konta¤› Referans Faz kontrol röleleri Faz kayb› ve faz s›ras› kontrolü, 200...500V/50-60 Hz Yok 2A/K RM4-TG20 Faz simetrisizli¤i, (%5-15), faz kayb› ve faz s›ras› kontrolü, 380...415V/50 Hz 0.5 s 1A/K RM4-TA02 Faz simetrisizli¤i (%5-15), faz kayb› ve faz s›ras› kontrolü, 380...415 V/50 Hz 0.1-10 s 2A/K RM4-TA32 Faz yönü, faz dengesizli¤i, düflük ve yüksek gerilim kontrol rölesi, 380...500 V (50...60 Hz) 0.1-10 s 2A/K RM4-TR32 3mA... 1A aras› afl›r› ak›m kontrol rölesi, %5...30 aras› ayarlanabilir histerezis 220...240 V (50...60 Hz) Yok 1A/K RM4-JA01M 3 mA...1A aras› afl›r›/düflük ak›m kontrol rölesi, %5...30 aras› ayarlanabilir histerezis 24...240 VAC/DC 0.05...30 s 2A/K RM4-JA31MW 30...300/50...500V aras› afl›r› gerilim kontrol rölesi, %5...30 aras› ayarlanabilir histerezis. 220...240V (50...60 Hz) Yok 1A/K RM4-UA03M 1...10/5...50/10...100 aras› afl›r› gerilim kontrol rölesi, %5...30 aras› ayarlanabilir histerezis 24...240 VAC/DC 0.05...30s 2A/K RM4-UA32MW 30...300/50...500V aras› afl›r›/düflük gerilim kontrol rölesi, %5...30 aras› ayarlanabilir histerezis 24...240 VAC/DC 0.05...30s 2A/K RM4-UA33MW S›v› seviye kontrol rölesi ‹letken s›v›lar›n seviye kontrolü, 220-240 V AC, 50/60 Hz, 5-100 k hassasiyet ayar›, 1 A/K kontak Yok 1A/K RM4-LG01M S›v› seviye rölesi probu Ask› tipi, maksimum çal›flma s›cakl›¤› 100°C LA9-RM201 Fiyat (YTL) Teslim süresi 158,00 A 188,00 A 247,00 A 263,00 A 210,00 C 288,00 A 232,00 C 296,00 A 296,00 A 145,00 A 83,00 A XBK Say›c›lar Tip XBK-H70000002M XBK-T81030U33E Besleme gerilimi Elektromekanik 5 basamakl›, resetli, ileri yönde say›c›, röle kontak giriflli, 20 Hz, 41,5x31mm Toplay›c› 24 V DC 6 basamakl›, ileri yönde say›c›, röle kontak giriflli, 10 hz, 41.5x31mm Toplay›c› 24 V DC 7 basamakl›, ileri yönde say›c›, röle kontak giriflli, 20 Hz, 41.5x31mm Toplay›c› 24 V DC 7 basamakl›, 1/100 saat göstergeli, röle giriflli, 48x48mm Zaman saati 230 V AC Elektronik 8 basamakl›, ileri yönde say›c›, NPN/PNP transistör giriflli 7.5 kHz, 48x24 mm Toplay›c› Pil Programlanabilir 24 V DC Programlanabilir 24 V DC Referans Fiyat (YTL) Teslim süresi XBK-T50000U10M 68,00 A XBK-T60000U00M 45,00 A XBK-T70000U00M 75,00 C XBK-H70000002M 59,00 A 118,00 262,00 348,00 A C C XBK-T81030U33E XBK-P61130G30E (1) XBK-P61230G30E (1) (1) 6 basamakl›, LCD gösterge, iki ön de¤erli (preset), transistör veya röle kontak ç›k›fll›, 5 kHz, 48x48mm. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 99 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Zelio soket röleler LEC Tip Çal›flma gerilimi Referans Fiyat (YTL) Min. sip. adedi Teslim süresi 1 kutuplu enversör kontak, 12A termik ak›m (5 röle baca¤›) 24 V DC RSB1A120BD 24 V AC RSB1A120B7 230 V AC RSB1A120P7 5,00 5,00 8,50 10 10 10 A A A 1 kutuplu enversör kontak, 16 A termik ak›m, (8 röle baca¤›) 7 ms açma, 3 ms kapama zaman›, -40 ile + 85°C aras› çal›flma s›cakl›¤›, 5 V min. anahtarlama gücü 12 V DC RSB-1A160JD 24 V DC RSB-1A160BD 24 V AC RSB-1A160B7 230 V AC RSB-1A160P7 4,80 4,80 4,80 8,00 10 10 10 10 C A A A 2 kutuplu enversör kontak, 8 A termik ak›m 7 ms açma, 3 ms kapama zaman›, -40 ile + 85°C aras› çal›flma s›cakl›¤›, 5 V min. anahtarlama gücü 12 V DC RSB-2A080JD 24 V DC RSB-2A080BD 24 V AC RSB-2A080B7 230 V AC RSB-2A080P7 5,90 5,90 5,90 10,00 10 10 10 10 C A A A 9,15 9,15 10,30 870,00 870,00 980,00 10 10 10 1 1 1 A A A A A A 9,70 9,70 11,80 10 10 10 A A A 10,30 10,30 12,20 980,00 980,00 1.160,00 10 10 10 1 1 1 A A A A A A 2 kutuplu enversör kontak, 10A termik ak›m, silindirik pin girifli 24 V DC RUMC2AB1BD 24 V AC RUMC2AB1B7 230 V AC RUMC2AB1P7 13,30 13,30 13,90 10 10 10 A A A 3 kutuplu enversör kontak, 10A termik ak›m, silindirik pin girifli 24 V DC RUMC3AB1BD 24 V AC RUMC3AB1B7 230 V AC RUMC3AB1P7 13,40 13,40 14,10 10 10 10 A A A Arabirim Röleleri (RSB) RSB Minyatür Röleler (RXM) RXM4AB 2 kutuplu enversör kontak, 12A termik ak›m 24 V DC 24 V AC 230 V AC 24 V DC 24 V AC 230 V AC RXM2AB1BD RXM2AB1B7 RXM2AB1P7 RXM2AB1BDTQ (1) RXM2AB1B7TQ (1) RXM2AB1P7TQ (1) 3 kutuplu enversör kontak, 10A termik ak›m 24 V DC 24 V AC 230 V AC RXM3AB1BD RXM3AB1B7 RXM3AB1P7 4 kutuplu enversör kontak, 6A termik ak›m 24 V DC 24 V AC 230 V AC 24 V DC 24 V AC 230 V AC RXM4AB1BD RXM4AB1B7 RXM4AB1P7 RXM4AB1BDTQ (1) RXM4AB1B7TQ (1) RXM4AB1P7TQ (1) (1) Bir Pakette 100 adet ilgili referans bulunmaktad›r. Üniversal Röleler (RUM) RUMC3 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 Led'li, yass› pin giriflli ve farkl› gerilim seviyelerindeki (12, 24, 48, 60, 110, 125, 220 VDC & 24, 48, 120, 230 V AC) alternatifler için Müflteri Yard›m Hatt›’n› aray›n›z. 444 30 30. 100 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Zelio soket röleler LEC Tip yeni RPM•••• Çal›flma gerilimi Referans Fiyat (YTL) Min. sip. adedi Teslim süresi 1 kutuplu enversör kontak, 15A termik ak›m 24 V DC 24 V AC 230 V AC RPM11BD RPM11B7 RPM11P7 7,60 7,60 11,90 10 10 10 A A A 2 kutuplu enversör kontak, 15A termik ak›m 24 V DC 24 V AC 230 V AC RPM21BD RPM21B7 RPM21P7 13,30 13,30 14,85 10 10 10 A A A RPZF1 RPZF2 RSZE1S48M RSZE1S35M RUZC2M RUZC3M RXZE2M114M RXZE2S111M 7,25 8,30 8,00 7,00 6,50 6,50 6,85 6,85 10 10 10 10 10 10 10 10 A A A A A A A A RPZR235 RXM040W RUZC200 RXZ400 RXZR335 RZM031RB RZM021FP RXM021FP RSZL300 RXZL420 1,50 2,65 1,60 0,80 0,60 5,00 7,80 4,20 0,30 0,30 20 20 10 10 10 10 10 10 10 10 A C A A A A A A A A Güç rölesi (RPM) Soketler RPM 1 kutup röle soketi RPM 2 kutup röle soketi RSB röle Soketi 8 bacakl› RSB röle Soketi 5 bacakl› RUM 2 kutuplu röle soketi 8 pin RUM 3 kutuplu röle soketi 11 pin RXM 2 ve 4 kutup röle soketi RXM 3 kutup röle soketi RXM soket Aksesuarlar RUM soket Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 RPM 1 kutup röle soketi Metal kelepçe RPM (RPZF1&RPZF2) ve RXM soket Diyot 6…250 VDC RUM Metal kelepçe RXM Metal kelepçe RXM Plastik kelepçe RSB diyot + led 6…24 VDC RSB varistor + led 110…230VAC RXM varistor 110…240VAC RSB Röle soketleri için bofl etiket RXM Röle soketleri için bofl etiket 101 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Zelio elektronik zaman röleleri LEC RE11 17,5 mm genifllik RE7, RE8, RE9 22,5 mm genifllik RE48 48 mm genifllik RE11 ray montajl› 17,5 mm geniflli¤inde zaman röleleri Tip Besleme Zaman aral›¤› Ç›k›fl Referans Fiyat (YTL) Min. sip. adedi B›rakmada gecikme zaman rölesi Çekmede gecikme zaman rölesi Çekmede gecikme zaman rölesi Çok fonksiyonlu zaman rölesi Çok fonksiyonlu zaman rölesi Çok fonksiyonlu zaman rölesi 24-240 VAC 24-240 VAC/DC 24VDC-24-240VAC 24VDC-24-240VAC 24VDC-24-240VAC 12-240VAC/DC 0,1 sn - 100 s 0,1 sn - 100 s 0,1 sn - 100 s 0,1 sn - 10 s 0,1 sn - 100 s 0,1 sn - 100 s 0,7 A 0,7 A 8A 8A 8A 8A RE11LCBM RE11LAMW RE11RAMU RE11RMEMU (1) RE11RMMU (2) RE11RMMW (2) 77,00 66,00 58,00 81,00 88,00 88,00 1 1 1 1 1 1 Teslim süresi A A A A A C (1) Çekmede gecikme, zaman kilitlemeli çekmede gecikme, kalibratör, b›rakmada gecikme, enerjilemede darbe, zaman kilitlemeli enerjilemede darbe, çekme veya b›rakma sonucu tetiklenen flaflör. (2) (1)’deki tüm fonksiyonlara ek olarak, harici kontrol ile zamanlay›c›n›n çekmede gecikmesi ve b›rakmada gecikmesi. RE11 zaman rölesi RE48 pano montajl› zaman röleleri Tip RE48 zaman rölesi Pin 48 x 48 mm 24 - 240 V AC / DC besleme Çok fonksiyonlu zaman rölesi 8 Çok fonksiyonlu zaman rölesi 11 Çekmede gecikme zaman rölesi 8 Flaflör zaman rölesi 11 Soket 11 Soket 8 Zaman aral›¤› Ç›k›fl Referans 0,02 sn - 300 s 0,02 sn - 300 s 0,02 sn - 300 s 0,02 sn - 300 s 5A, 2 röle 5A, 2 röle 5A, 2 röle 5A, 2 röle RE48AMH13MW (3) RE48AML12MW (4) RE48ATM12MW RE48ACV12MW RE48ASOC11AR RUZC2M Fiyat (YTL) 120,00 122,00 115,00 160,00 10,00 6,50 Min. sip. adedi 1 1 1 1 1 10 Teslim süresi A A A A A A (3) Çekmede gecikme, enerjilemede darbe (4) Çekmece gecikme, kalibratör, b›rakmada gecikme, flaflör. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 102 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Zelio elektronik zaman röleleri LEC RE11 17,5 mm genifllik RE7, RE8, RE9 22,5 mm genifllik RE48 48 mm genifllik RE7, RE8, RE9 22,5 mm geniflli¤inde zaman röleleri Tip RE8-••• Ayar sahas› Referans Fiyat (YTL) Min. sip adedi RE8-TA11BUTQ RE8-TA21BUTQ RE8-CL11BUTQ RE8-YG31BUTQ 72,00 72,00 89,00 89,00 10 10 10 10 A A A A RE7-ML11BU 116,00 1 A 0.1 sn...10 sn 0.3 sn...30 sn RE9-TA11MW RE9-TA31MW 70,00 70,00 1 1 A A 0.3 sn...30 sn 3 sn...300 sn RE9-RA31MW7 RE9-RA21MW7 92,00 92,00 1 1 C C Röle ç›k›fll› modeller, 1A/K Çekmede gecikme, (On/Delay), 24 V AC/DC, 110...240 V AC. 0.1 sn...10 sn 3 sn...300 sn Flaflör (24 V AC/DC, 110...240 V AC) 0.1 sn...10 sn Y›ld›z / Üçgen (24 V AC/DC, 110...240 V AC) 0.3 sn...30 sn 6 fonksiyonlu 0.05 sn...300 s Çekmede gecikme / düflmede gecikme / yüke t’ süreli darbe uygulama, Yüke t gecikmesinden sonra t’ süreli darbe uygulama, Çekmede gecikmeli flaflör / Düflmede gecikmeli flaflör, zaman› bölerek kullanma. Teslim süresi Yüke seri ba¤lanan modeller Çekmede gecikme, (On/Delay) 24...240 V AC/DC Düflmede gecikme (Off/Delay) 24...240 V AC RE9-TA Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 103 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Zelio Lojik Kompakt Ak›ll› Röle LEC Tip Analog girifl (1) Gerçek zaman saati Referans Fiyat (Euro) Teslim süresi Zelio Lojik Kompakt Ak›ll› Röle Ekranl› ve tufl tak›ml› modüller SR2B121••• SR2•201•• 12 V DC besleme gerilimi 8 girifl /4 ç›k›fl, röle 12 girifl /8 ç›k›fl, röle 4 6 Var Var SR2B121JD SR2B201JD 150 190 C C 24 V DC besleme gerilimi 6 girifl / 4 ç›k›fl, röle 8 girifl / 4 ç›k›fl, röle 8 girifl / 4 ç›k›fl, transistör 12 girifl / 8 ç›k›fl, röle 12 girifl / 8 ç›k›fl, röle 12 girifl / 8 ç›k›fl, transistör 0 4 4 2 6 6 Yok Var Var Yok Var Var SR2A101BD (2) SR2B121BD SR2B122BD SR2A201BD (2) SR2B201BD SR2B202BD 145 150 150 190 223 200 A A A A C A 24 V AC besleme gerilimi 8 girifl / 4 ç›k›fl, röle 12 girifl / 8 ç›k›fl, röle 0 0 Var Var SR2B121B SR2B201B 160 223 C C 100…240 V AC besleme gerilimi 6 girifl / 4 ç›k›fl, röle 8 girifl / 4 ç›k›fl, röle 12 girifl / 8 ç›k›fl, röle 12 girifl / 8 ç›k›fl, röle 0 0 0 0 Yok Var Yok Var SR2A101FU (2) SR2B121FU SR2A201FU (2) SR2B201FU 150 160 195 230 A A A A 24 V DC besleme gerilimi 6 girifl / 4 ç›k›fl, röle 8 girifl / 4 ç›k›fl, röle 12 girifl / 8 ç›k›fl, röle 12 girifl / 8 ç›k›fl, röle 0 4 2 6 Yok Var Yok Var SR2D101BD (2) SR2E121BD SR2D201BD (2) SR2E201BD 122 127 170 175 C C C C 24 V AC besleme gerilimi 8 girifl / 4 ç›k›fl, röle 12 girifl / 8 ç›k›fl, röle 0 0 Yok Var SR2E121B SR2E201B 138 180 C C 100...240 V AC besleme gerilimi 6 girifl / 4 ç›k›fl, röle 8 girifl / 4 ç›k›fl, röle 12 girifl / 8 ç›k›fl, röle 12 girifl / 8 ç›k›fl, röle 0 0 0 0 Yok Var Yok Var SR2D101FU (2) SR2E121FU SR2D201FU (2) SR2E201FU 127 138 170 180 C C C C 24 V DC besleme gerilimi 12 G/Ç, Ürün (SR2B121BD), PC programlama kablosu (SR2CBL01), programlama ve e¤itim CD’si 20 G/Ç, Ürün (SR2B201BD), PC programlama kablosu (SR2CBL01), programlama ve e¤itim CD’si SR2PACKBD SR2PACK2BD 200 245 A C 100...240 V AC besleme gerilimi 12 G/Ç, Ürün (SR2B121FU), PC programlama kablosu (SR2CBL01), programlama ve e¤itim CD’si 20 G/Ç, Ürün (SR2B201FU), PC programlama kablosu (SR2CBL01), programlama ve e¤itim CD’si SR2PACKFU SR2PACK2FU 212 255 A C Ekrans›z ve tufl tak›ms›z modüller SR2E•• E¤itim Setleri SR2PACK•• (1) Dijital girifllerden kaç tanesinin analog olarak atanabilece¤ini gösterir. (2) Bu modellerde sadece LADDER dilinde programlama yap›labilir. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 104 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Zelio Lojik Modüler Ak›ll› Röle LEC Tip Analog girifl (1) Gerçek zaman saati Referans Fiyat (Euro) Teslim süresi Zelio Lojik Modüler Ak›ll› Röle Ekranl› ve tufl tak›ml› modüller SR3B101•• 24 V DC besleme gerilimi 6 girifl / 4 ç›k›fl, röle 6 girifl / 4 ç›k›fl, transistör 16 girifl / 10 ç›k›fl, röle 16 girifl / 10 ç›k›fl, transistör 4 4 6 6 Var Var Var Var SR3B101BD SR3B102BD SR3B261BD SR3B262BD 160 150 245 233 A A A A 24 V AC besleme gerilimi 6 girifl / 4 ç›k›fl, röle 16 girifl / 10 ç›k›fl, röle 0 0 Var Var SR3B101B SR3B261B 160 245 C C 100…240 V AC besleme gerilimi 6 girifl / 4 ç›k›fl, röle 16 girifl / 10 ç›k›fl, röle 0 0 Var Var SR3B101FU SR3B261FU 160 245 A A SR3XT43BD 150 A 24 V DC geniflletme modülleri (SR3B...BD serisi için) 4 girifl / 2 ç›k›fl, röle 6 girifl / 4 ç›k›fl, röle 8 girifl / 6 ç›k›fl, röle SR3XT61BD SR3XT101BD SR3XT141BD 58 70 80 A A A 24 V AC geniflletme modülleri (SR3B...B serisi için) 4 girifl / 2 ç›k›fl, röle 6 girifl / 4 ç›k›fl, röle 8 girifl / 6 ç›k›fl, röle SR3XT61B SR3XT101B SR3XT141B 58 70 80 C C C 100...240 V AC geniflletme modülleri (SR3B...FU serisi için) 4 girifl / 2 ç›k›fl, röle 6 girifl / 4 ç›k›fl, röle 8 girifl / 6 ç›k›fl, röle SR3XT61FU SR3XT101FU SR3XT141FU 58 70 80 A A C SR3MBU01BD SR2COM01 SR2MOD01 SR2MOD02 105 150 530 475 C A A A 24 V DC besleme gerilimi 10 G/Ç, Ürün (SR3B101BD), PC programlama kablosu (SR2CBL01), programlama ve e¤itim CD’si 26 G/Ç, Ürün (SR3B261BD), PC programlama kablosu (SR2CBL01), programlama ve e¤itim CD’si SR3PACKBD SR3PACK2BD 212 265 C C 100...240 V AC besleme gerilimi 10 G/Ç, Ürün (SR3B101FU), PC programlama kablosu (SR2CBL01), programlama ve e¤itim CD’si 26 G/Ç, Ürün (SR3B261FU), PC programlama kablosu (SR2CBL01), programlama ve e¤itim CD’si SR3PACKFU SR3PACK2FU 223 285 C C SR2MEM01 SR2MEM02 SR2USB01 SR2CBL01 SR2CBL06 27 21 105 75 80 A A A A C G/Ç geniflletme modülleri SR3XT61•• yeni SR3B261BD + SR3XT141BD 24 V DC Analog geniflletme modülleri (SR3B...BD serisi için) 2 girifl / 2 ç›k›fl - 1. girifl 0-10V veya 0-20 mA - 2. girifl 0-10V veya 0-20 mA veya PT100) - Ç›k›fllar 0-10V Haberleflme modülleri Modbus haberleflme modülü (Modbus slave) Modem ara haberleflme modülü Telefon modem (PSDN) GSM modem (anten ve kablosu dahil) (2) E¤itim Setleri SR2COM01 SR2MOD01 SR2MOD02 Aksesuarlar SR3PACK•• yeni EEPROM yedekleme kart›, (ver 2.4) Haf›za kart› (ver 3) USB programlama kablosu PC programlama kablosu, 3 metre USB programlama kablosu, 1.8 metre, (SR2CBL01 ile birlikte kullan›l›r) (1) Dijital girifllerden kaç tanesinin analog olarak atanabilece¤ini gösterir. (2) SR3 serisi Zelio Lojik serisi ile birlikte kullan›labilir. Modbus master olan cihazlara (Twido, XBT v.b.) ba¤lant› yap›labilir. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 105 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Twido Programlanabilir Kontrolörler LEC Girifller 24 V DC sink/source Röle ç›k›fllar 2A Ana üniteler Kompakt ana üniteler (220 V AC besleme) 6 4 9 7 14 10 24 14 24 14 TWDLCAE40DRF Transistör ç›k›fllar Ba¤lant› flekli Referans Fiyat (Euro) Teslim süresi 2 source 2 source Üzerinde klemens “ “ “ “ TWDLCAA10DRF TWDLCAA16DRF TWDLCAA24DRF TWDLCAA40DRF TWDLCAE40DRF (1) 212 297 405 530 570 A A A A A (1) Bu üründe 1 adet dahili ethernet (10 / 100 Mbps) portu bulunmaktad›r. TWDLMDA20D•K TWDLMDA20DRT Kompakt ana üniteler (24 V DC besleme) 6 4 9 7 14 10 - Üzerinde klemens “ “ TWDLCDA10DRF TWDLCDA16DRF TWDLCDA24DRF 212 297 405 A A A Modüler ana üniteler (24 V DC besleme) 12 12 12 6 24 24 - 8 source 8 sink 2 source 16 sink 16 source HE10 konnektör HE10 konnektör Sökülebilir klemens HE10 konnektör HE10 konnektör TWDLMDA20DTK TWDLMDA20DUK TWDLMDA20DRT TWDLMDA40DUK TWDLMDA40DTK 340 340 360 530 530 A A A A A Dijital geniflleme modülleri Dijital girifl kartlar› 8 16 16 32 - - Sökülebilir klemens Sökülebilir klemens HE10 konnektör HE10 konnektör TWDDDI8DT TWDDDI16DT TWDDDI16DK TWDDDI32DK 95 170 127 255 A A C A Dijital ç›k›fl kartlar› - 8 16 - 8 sink 8 source 16 sink 16 source 32 sink 32 source Sökülebilir klemens Sökülebilir klemens Sökülebilir klemens Sökülebilir klemens HE10 konnektör HE10 konnektör HE10 konnektör HE10 konnektör TWDDDO8UT TWDDDO8TT TWDDRA8RT TWDDRA16RT TWDDDO16UK TWDDDO16TK TWDDDO32UK TWDDDO32TK 117 117 150 233 200 200 340 340 C A C A C C C A Dijital girifl / ç›k›fl kartlar› 4 16 4 8 - Sökülebilir klemens Yayl› klemens TWDDMM8DRT TWDDMM24DRF 138 223 A A TWDFCW30M TWDFCW30K TWDXCARJ030 32 32 32 A A A TWDAMI2HT TWDAMO1HT TWDAMM3HT TWDAMM6HT TWDALM3LT TWDAMI4LT TWDAMI8HT TWDARI8HT TWDAV02HT 160 138 255 297 297 265 200 200 150 A A A A A A A A A Haberleflme Adaptörleri (modüler kontrolörler için) RS485 2. seri ba¤lant›, mini DIN RS485 2. seri ba¤lant›, vidal› klemens RS232 2. seri ba¤lant›, mini DIN TWDNOZ485D TWDNOZ485T TWDNOZ232D 51 51 51 A A A Haberleflme Adaptörleri (kompakt kontrolörler için) RS485 2. seri ba¤lant›, mini DIN RS485 2. seri ba¤lant›, vidal› klemens RS232 2. seri ba¤lant›, mini DIN TWDNAC485D TWDNAC485T TWDNAC232D 40 40 40 A A A Ba¤lant› kablolar› HE 10 / k›l›fs›z kablo / AWG22 serbest uçlu Modüler ana ünite, 3 m, ba¤lant› noktas› say›s› 26 Geniflletme modülü, 3 m, ba¤lant› nokta say›s› 20 Mini-Din - RJ45 kablosu, 3 m TWDXCPODC yeni TWDAMM3HD TWDNAC485T Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 Analog girifl / ç›k›fl kartlar› Girifller Ç›k›fllar 2 (0-10 V, 4-20 mA) 1 (0-10 V, 4-20 mA) 2 (0-10 V, 4-20 mA) 1 (0-10 V, 4-20 mA) 4 (0-10V, 4-20mA) 2 (0-10V, 4-20 mA) 2 (RTD-Thermocouple) 1 (0-10 V, 4-20 mA) 4 (0..10V, 0..20 mA, PT100/1000) 8 (0...10V, 0...20 mA) 8 (PTC / NTC) 2 (+/-10 V) Çözünürlük 12 bit 12 bit 12 bit 12 bit 12 bit 12 bit 10 bit 10 bit 12 bit 106 Sökülebilir klemens Sökülebilir klemens Sökülebilir klemens Sökülebilir klemens Sökülebilir klemens Sökülebilir klemens Sökülebilir klemens Sökülebilir klemens Sökülebilir klemens efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Twido Programlanabilir Kontrolörler LEC TWDNC01M TWDXCPODM 174CEV30020 Tip Referans Haberleflme Modülleri Transparent Ready Modbus Ethernet dönüfltürücü, 100 Mbps Twido Ethernet portu, 10/100 Mbps Twido CANopen master modül CANopen kablolar› ve aksesuarlar› Standart CANopen kablosu Standart CANopen kablosu (konnektörleri üzerinde) CANopen SubD difli konnektör CANopen TAP 4 DSUB 9 pin erkek girifl 50 m 5m - Teslim süresi 174CEV30020 499TWD01100 TWDNCO1M 650 160 190 C A A TSXCANCA50 (1) TSXCANCADD5 (2) TSXCANKCDF90T (3) TSXCANTDM4 (4) 160 85 42 70 A C A C 43 70 96 40 53 C C C C C Opsiyonlar Gerçek zamanl› saat 32 kB EEPROM, yedekleme haf›zas› 64 kB EEPROM, yedekleme haf›zas› ve haf›za artt›rma Operatör ekran›, kompakt ana ünite Operatör ekran›, modüler ana ünite TWDXCPRTC TWDXCPMFK32 TWDXCPMFK64 TWDXCPODC TWDXCPODM Ön kablolama ara birimleri - Telefast Ana ünite için ön kablolama 12 G / 8 Ç 12 G / 8 Ç, sigorta korumas› ve durum LED’i dahil 12 G / 8 Ç, röle ç›k›fll› ABE7-B20MPN20 ABE7-B20MPN22 ABE7-B20MRM20 85 117 138 A A A G/Ç ünitesi için ön-kablolama 16 G 16 Ç 16 Ç, sigorta korumas› ve durum LED’i dahil 16 Ç, röle ç›k›fll› ABE7-E16EPN20 ABE7-E16SPN20 ABE7-E16SPN22 ABE7-E16SRM20 65 65 105 127 A A A A Ana ünite ve G/Ç üniteleri için kablolar Ana ünite kablolar› 0,5 m 1m 2m ABFT26B050 ABFT26B100 ABFT26B200 12 14 19 A A A ABFT20E050 ABFT20E100 ABFT20E200 9 10 14 A A A 265 385 475 A A A G/Ç ünitesi kablolar› Telefast ABE7 0,5 m 1m 2m Advantys OTB da¤›t›lm›fl G/Ç sistemi (Ek girifl ç›k›fllar için Twido’nun G/Ç modülleri kullan›l›r) Modbus haberleflme modülü 20 G/Ç CANopen haberleflme modülü 20 G/Ç Ethernet haberleflme modülü 20 G/Ç OTB1E0DM9LP Fiyat (Euro) OTB1S0DM9LP OTB1C0DM9LP OTB1E0DM9LP Not: - Twido programlama kablosu için (TSXPCX1031 veya TSXPCX3030) sayfa 108’e bak›n›z. - Twido-ATV31 ba¤lant›s› için kullan›lacak TAB, VW3 CAN TAB2 için sayfa 47’e bak›n›z. (1) (2) (3) (4) Standart CANopen kablolar›, IEC60332-1’e uygundur. LSZH (Low smoke-zero halogen’dir). Her iki ucunda 9 pinli difli SubD konnektör bulunur. (PLC-OTB, PLC-TSX CAN TDM4 aras›) Hat sonu direnç anahtarl› 9 pinli SubD difli konnektör 90°. 4 adet 9 pinli SubD erkek soketli da¤›t›c›. OTB1C0DM9LP Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 107 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 TSX-37 Micro Modüler PLC’ler ve ilave elemanlar› HEC Tip Referans Fiyat (Euro) Teslim süresi TSX-37 10-Dijital girifl/ç›k›fll› geniflleyebilen kompakt PLC’ler TSX-37 ve G/Ç modülleri Besleme gerilimi: 100/240 V AC ç›k›fllar: röleli Donan›mda mevcut klemensli 16G/12 Ç ve ilave 1 bofl slot TSX-3710028DR1 625 C Besleme gerilimi: 24 V DC ç›k›fllar: röleli Donan›mda mevcut klemensli 16G/12 Ç ve ilave 1 bofl slot TSX-3710128DR1 625 A Besleme gerilimi: 24 V DC ç›k›fllar: 24 V, transistörlü Donan›mda mevcut klemensli 16 G/12 Ç ve ilave 1 bofl slot Donan›mda mevcut konnektörlü 16 G/12 Ç ve ilave 1 bofl slot Donan›mda mevcut konnektörlü 32 G/32 Ç ve ilave 1 bofl slot TSX-3710128DT1 TSX-3710128DTK1 TSX-3710164DTK1 595 560 870 C C A TSX-3710 164DTK1 TSX-37 21/22-Donan›mda mevcut analog girifl/ç›k›fll› modüler PLC’ler TSX-3722•01 TSX-RKZ 02 TSX-3705 TSX-3708 Besleme gerilimi: 100/240 V AC 3 bofl slotlu ana rak Donan›mda mevcut analog (8 G/1 Ç) /2 FC ve ilave 3 bofl slot TSX-3721001 TSX-3722001 520 670 A A Besleme gerilimi: 24 V DC 3 bofl slotlu ana rak Donan›mda mevcut analog (8 G/1 Ç) / 2 FC ve ilave 3 bofl slot TSX-3721101 TSX-3722101 475 625 A A TSX-3705/08 Dijital girifl/ç›k›fll› geniflleyemez kompakt PLC’ler Besleme gerilimi 100-240 V AC ç›k›fllar: röleli Donan›mda mevcut klemensli 16G/12Ç ve ilave 1 bofl slot Donan›mda mevcut klemensli 2x16G/12Ç ve ilave 1 bofl slot TSX-3705028DR1 TSX-3708056DR1 530 765 A A ‹lave elemanlar - TSX-37 10/21/22 için Geniflleme rak› 2 bofl slotlu geniflleme rak› TSX-RKZ02 117 A Haf›za kartlar› (TSX 37 21/22) Ek PCMCIA kart› - 32 kWord RAM haf›za Ek PCMCIA kart› - 64 kWord RAM haf›za Ek PCMCIA kart› - 64 kWord Flash EEPROM haf›za Ek PCMCIA kart› - 128 kWord Flash EEPROM haf›za TSX-MRPP128K TSX-MRPP224K TSX-MFPP224K TSX-MFPP384K 320 510 445 670 A A C C Ek olarak 128 kWord veri saklama haf›zas› olan kartlar Ek PCMCIA kart› - 64 kWord RAM haf›za Ek PCMCIA kart› - 64 kWord Flash EEPROM haf›za TSX-MRPP384K TSX-MCPC224K 690 585 C C 805 1.060 A A 425 A Geliflmifl haberleflme modülleri TSX-ETZ•10 Transparent Ready Web Server modülleri Ethernet Modbus TCP/IP,100 Mbps, haz›r sayfalar üzerinden izleme ve kontrol Ethernet Modbus TCP/IP, 100 Mbps, kullan›c› taraf›ndan yarat›labilen sayfalar TSX-ETZ410 TSX-ETZ510 Switch (anahtar) 5 portlu, 10-100 Mbps otomatik uyarlama 499NES25100 499NES Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 108 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 TSX-37 Micro Modüler PLC’ler ve ilave elemanlar› HEC Tip Referans Fiyat (Euro) Teslim süresi Dijital girifl / ç›k›fl modülleri TSX-DEZ 12D2 TSX-DSZ 08T2K Dijital girifl modülleri 12 G-24 V - Tek konnektörlü modül 12 G-24 V - Klemensli modül 32 G-24 V - Klemensli modül TSX-DEZ12D2K TSX-DEZ12D2 TSX-DEZ32D2 160 170 425 C A A Dijital ç›k›fl modülleri 8 Ç - Transistör - Tek konnektörlü modül 8 Ç - Transistör - Tek klemensli modül 4 Ç - Transistör - Tek klemensli modül 32 Ç - Transistör - Tek klemensli modül 8 Ç - Röle - Klemensli modül 32 Ç - Röle - Klemensli modül TSX-DSZ08T2K TSX-DSZ08T2 TSX-DSZ04T22 TSX-DSZ32T2 TSX-DSZ08R5 TSX-DSZ32R5 200 200 223 700 170 625 C A C A A A Dijital girifl / ç›k›fl modülleri 8 G-24 V / 8 Ç Transistör - Tek konnektörlü modül 16 G-24 V / 12 Ç Transistör - 2 konnektörlü modül 16 G-24 V / 12 Ç Transistör - Klemensli modül 16 G-24 V / 12 Ç Röle - Klemensli modül 32 G-24 V / 32 Ç Transistör - 4 konnektörlü modül TSX-DMZ16DTK TSX-DMZ28DTK TSX-DMZ28DT TSX-DMZ28DR TSX-DMZ64DTK 275 360 382 392 647 C C A A A Analog girifl modülleri 8 G - 12 bit, 0-10 V, -/+ 10 V - Klemensli modül 8 G - 12 bit, 0-20 mA, 4-20 mA - Klemensli modül 4 G - 16 bit, Thermo couple modülü TSX-AEZ801 TSX-AEZ802 TSX-AEZ414 435 405 550 C A A Analog ç›k›fl modülleri 4 Ç - 12 bit, 0-10 V, - / + 10 V - Klemensli modül 2 Ç - 12 bit, 0-20 mA, 4-20 mA, - / +10 V - Klemensli modül TSX-ASZ401 TSX-ASZ200 413 413 A C Analog girifl-ç›k›fl modülleri 4G+2Ç TSX-AMZ600 595 C Özel ifllevli modüller 1 G - 40 kHz - Fast counter modülü (multi counter) 2 G - 40 kHz - Fast counter modülü (multi counter) 2 G - 500 kHz - Fast counter modülü (multi counter) TSX-CTZ1A TSX-CTZ2A TSX-CTZ2AA 382 550 647 C A C Konnektörlü girifl/ç›k›fl modülleri için ba¤lant› kablolar› 3 m konnektör ba¤lant› kablosu (konnektör-serbest uç) 3 m konnektör ba¤lant› kablosu (konnektör-konnektör) TSX-CDP301 TSX-CDP303 38 47 A A Di¤er aksesuarlar RAM haf›za pili Bofl slot kapa¤› (5’li paket) Adaptasyon modülü (TSX-37 22’ler için analog girifl/ç›k›fl ba¤lant› aksesuarlar›) PC-PLC programlama kablosu, COM portu (Twido, Micro ve Premium PLC’ler için) PC-PLC programlama kablosu, USB portu (Twido, Micro ve Premium PLC’ler için) Terminal izolasyon kutusu RS485 PCMCIA kart› 3 m RS485 ba¤lant› kablosu Modbus TSX-PLP01 TSX-RAZ01 TSX-ACZ03 TSX-PCX1031 TSX-PCX3030 TSX-PACC01 TSX-SCP114 TSX-SCPCM4030 21 16 148 175 185 413 530 86 C A C A A A A A Analog girifl / ç›k›fl modülleri TSX-DMZ 28DT TSX-DMZ 64DTK Aksesuarlar - TSX-37 10/21/22 için TSX-CDP•01 TSX-CTZ 2A Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 109 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Magelis - Operatör panelleri HMI Tufl say›s› Fonk. Serv. Nüm. XBT-N401 Printer ç›k›fl› Karakter Referans Fiyat (Euro) Teslim süresi Magelis Kompakt Operatör Ekranlar, XBT-N (1) XBT-N 512 kB, 200 uygulama sayfas›, 256 alarm sayfas› (XBT-N200 hariç), çoklu dil, LCD gösterge Alfanumerik 4 2+2 0 hay›r 2x20 Matris 4 2+2 0 hay›r 4x20 Matris, 3 renk 4 2+2 0 evet 4x20 Matris 4 2+2 0 hay›r 4X20 XBT-N200K (2) XBT-N400K (2) XBT-N401K (3) XBT-N410K 170 275 320 285 A A A A Magelis Kompakt Operatör Ekranlar, XBT-R (1) XBT-R 200 uygulama sayfas›, 256 alarm sayfas›, çoklu dil, LCD gösterge Matris 16 4 0 hay›r 4x20 Matris 16 4 0 hay›r 4x20 Matris 16 4 0 evet 4x20 XBT-R400K (2) XBT-R410K XBT-R411K 297 307 382 A A A XBT-R yeni XBT-F/C (1) XBT-R, XBT-N - PLC haberleflme kablolar› fiyata dahildir. MAGELIS Grafik Terminal, XBT-F (4) Fonk. Serv. Nüm. Alfa Num. XBT-F tufllu 8 Mb Flash Eprom, 720 sayfa, 24 V DC besleme. 5.7”- Mono 10 8 12 15 10,4” 256 renk-TFT 12 10 12 15 10,4” Pentium ifllemcili XBT-F011110 XBT-F024110 XBT-FO24510 1.800 3.390 3.710 A A A XBT-F dokunmatik 8 Mb Flash Eprom, 720 sayfa, 256 renk, 24 V DC besleme. 10,4” TFT 10,4” TFT Pentium ifllemcili XBT-F034110 XBT-F034510 3.600 4.130 C C MAGELIS, kablo / yaz›l›m ve aksesuarlar› XBT-Z915 ve XBT-F aras› ba¤lant› adaptörü XBT programlama kablosu, 2,5 m(XBT-N200/400 ve XBT-R400 hariç) XBT-N200/400 ve XBT-R400 için programlama kablosu XBT-PLC haberleflme kablosu 2,5 m, Twido / Micro / Premium RS485, (XBT-N200/400 ve XBT-R400 hariç) XBT-N200/400 ve XBT-R400 ile PLC haberleflme kablosu (SV3.1 için) Tüm XBT’ler için programlama yaz›l›m› (XBT-G hariç) XBT-N401, XBT-R411 printer kablosu XBT-Z962 (4) XBT-Z915 (4) XBT-Z945 (2) XBT-Z968 XBT-Z9780 (2) XBT-L1003M XBT-Z926 42 90 55 90 55 590 60 C A A A A C A (2) XBT-N200 / 400 ve XBT-R400 operatör panellerinde harici 24 V DC beslemesine gerek yoktur. Beslemesini PLC’den al›r. (5 V DC). (3) Bu üründe ekran rengi de¤ifltirilebilir. Kullan›lan kablolar standartt›r. (4) PC-XBTF ba¤lant›s›n›n yap›labilmesi için XBT-Z962’ye ihtiyaç vard›r. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 110 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Magelis XBT GT serisi XBTGT11•• XBTGT2••• XBTGT63•• yeni Tip Referans Fiyat (Euro) Teslim süresi 3.8" Dokunmatik Grafik operatör panelleri Amber renk, 8 Mb dahili haf›za, Amber renk, 8 Mb dahili haf›za, (dahili ethernet portu 10base T) XBTGT1100 XBTGT1130 540 650 A A 5.7" Dokunmatik grafik operatör panelleri Mavi Mod, 16Mb dahili hafiza, Siyah Beyaz, 16Mb dahili hafiza, Siyah Beyaz, 16Mb dahili hafiza, Ethernet QVGA/STN 4096 Renk, 16Mb dahili hafiza QVGA/TFT 65.536 Renk, 16Mb dahili hafiza, Ethernet XBTGT2110 XBTGT2120 XBTGT2130 XBTGT2220 XBTGT2330 700 850 1.260 1.335 1.910 A A C A C 7.5" Dokunmatik grafik operatör panelleri (2) QVGA/STN 4096 Renk, 32Mb dahili hafiza QVGA/TFT 65.536 Renk, 32Mb dahili hafiza, Ethernet QVGA/TFT 65.536 Renk, 32Mb dahili hafiza, Ethernet XBTGT4230 XBTGT4330 XBTGT4340 (1) 2.100 2.675 2.970 A A A 10.4" Dokunmatik grafik operatör panelleri (2) QVGA/STN 4096 Renk, 32Mb dahili hafiza, Ethernet QVGA/TFT 65.536 Renk, 32Mb dahili hafiza, Ethernet QVGA/TFT 65.536 Renk, 32Mb dahili hafiza, Ethernet XBTGT5230 XBTGT5330 XBTGT5340 (1) 2.385 3.345 3.715 A A A 12.1" Dokunmatik grafik operatör panelleri (2) SVGA/TFT 65.536 Renk, 32Mb dahili hafiza, Ethernet SVGA/TFT 65.536 Renk, 32Mb dahili hafiza, Ethernet XBTGT6330 XBTGT6340 (1) 3.820 4.245 A A 15" Dokunmatik grafik operatör paneli (2) XGA/TFT 65.536 Renk, 32Mb dahili hafiza, Ethernet XBTGT7340 (1) 4.775 A (1) Üstün multimedya özellikleri 1 video ve ses girifli (2) 3 dijital ç›k›fl/ 1 dijital girifl ve 1 hoparlör ç›k›fl› 3.8" XBTGT ler hariç di¤er tüm XBTGTlerde 128Mb - 1Gb aras› haf›za artt›r›m›. Genel Özellikler : 24VDC besleme, PLC' siz Simülasyon, gerçek zaman saati, trend ve alarm ekranlar›, java scriplerini kullanma, IEL UL, RoHS, Class1 Div2 ve CE iflareti. XBTGT7340 Aksesuarlar XBTZGM256 XBTZG935 Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 Kompak Flash Kart 128 MB Kompak Flash Kart 256 MB Kompak Flash Kart 512 MB Kompak Flash Kart 1 GB Kompak Flash PC adaptörü XBTZGM128 XBTZGM256 MPCYN00CFE00N MPCYN00CF100N XBTZGADT 210 340 370 400 35 A C C C A USB programlama kablosu, XBTGT1000 USB programlama kablosu, XBTGT2000-XBTGT7000 USB uzatma kablosu PLC haberleflme Kablosu Twido/Modicon TSX Micro/Modicon Premium XBTG2110 --> XBTGT2110 Mekanik adaptör XBTG5330 --> XBTGT5330 Mekanik adaptör XBT GT programlama yaz›l›m› XBTZG925 XBTZG935 XBTZGUSB XBTZ9780 XBTZGCO2 XBTZGCO4 VJDSNDTGSV45M 200 200 40 55 100 100 550 A A A A A A C 111 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 VijeoLook SCADA yaz›l›m› Endüstriyel PC (IPC) HMI Tip yeni Vijeo Citect Referans Fiyat (Euro) Teslim süresi VJC109922 VJC311112 VJC101111 VJC101112 VJC101113 170 2.755 2.545 4.240 6.785 C C C C C Vijeo Citect SCADA yaz›l›m›, V6.1 Vijeo Citect Yaz›l›m & USB dungel paketi (OFS, Telemecanique driver pack, kurulum broflürü ve USB dungel) 500 G/Ç (Vijeo Citect Light) 150 G/Ç (Vijeo Citect Lisans) 500 G/Ç (Vijeo Citect Lisans) 1500 G/Ç (Vijeo Citect Lisans) SCADA için ortak özellikler: Haz›r resim kütüphanelerinde binlerce resim, yüzlerce haz›r animasyon, e¤im ekranlar›, alarmlar, OFS haberleflme, ‹nternet uyumu, yaz›c›dan ç›kt› alabilme, Unity PLC’ler ile fast link özelli¤i. 5.000, 15.000 ve s›n›rs›z G/Ç noktal› Vijeo Citect Scada için Müflteri Yard›m Hatt›’ndan bilgi alabilirsiniz. 444 30 30. Vijeo Citect Light, tek izleme noktal› sistemlerde kullan›labilir, daha sonra genifllemesi istenilen sistemlerde Vijeo Citect Lisans seçiniz. SCADA’y› devreye alma ve çal›flt›rma süreçlerinde USB dungel’a ihtiyac›n›z vard›r. Magelis Endüstriyel PC’ler (Smart, Compact ve Modular) Compact IPC MPCNA MPCNT Compact Endüstriyel PC’ler 15” TFT XGA dokunmatik ekran, 1024 x 768, IP65 koruma, Windows 2000 iflletim sistemi Compact endüstriyel PC, VIA 667 MHZ ifllemci, MPCKT52NAA00N 4.030 Compact endüstriyel PC, Intel Pentium 4 1.7 GHz ifllemci MPCKT55NAA00N 4.450 Compact endüstriyel PC (Vijeo Look Run Time) MPCKT55NAA00A 5.930 Compact Flash haf›za kart›, 512 MB MPCYN00CFT00N 580 Di¤er özellikler: 256 MB RAM, 100-240 V besleme, 1 Ethernet, 3 seri, 2 USB, 1 paralel port, UL, c-UL, CSA ve IEC61131-2 sertifikalar›, CE iflareti. C C C C Modular Endüstriyel PC’ler Ekranlar (12” SVGA, 800x800, IP65 koruma) Tufl tak›ml› Tufl tak›ml› ve dokunmatik Dokunmatik MPCNA20NNN00N MPCNB20NNN00N MPCNT20NNN00N 2.430 3.130 2.650 C C C (15” XGA, 1024x768, IP65 koruma) Tufl tak›ml› Tufl tak›ml› ve dokunmatik Dokunmatik MPCNA50NNN00N MPCNB50NNN00N MPCNT50NNN00N 2.970 3.600 3.020 C C C Kontrol (PC) kasalar› Tek slotlu, küçük seri ‹ntel Celeron 566 MHz, 128 Mb Ram, 20 Gb HDD MPCAN02NAA00N 2.970 C MPCBN02NAA00N MPCBN05NAA00N 3.815 4.550 C C Üç slotlu, (1 ISA, 1 PCI, 1 ISA/PCI), orta seri ‹ntel Celeron 566 MHz, 128 Mb Ram, 20 Gb HDD ‹ntel Pentium III 850 MHz, 128 Mb Ram, 20 Gb HDD 230 V AC besleme, Windows 2000 yüklü, Ethernet kartl›, CD sürücülü Not: c Bir Modular endüstriyel PC (IPC) yaratabilmek için 1 adet ekran ve 1 adet kontrol kasas›na ihtiyaç vard›r. c Di¤er iflletim sistemlerine sahip (Windows XP, NT) kasalar için lütfen Müflteri Yard›m Hatt›n› aray›n›z. 444 30 30. MPCBN Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 112 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Osiconcept Dönüflüm Tablolar› Alg›lama Çözümleri Fotoelektrik Sensörler Eski ref. Yeni ref. Eski ref. Yeni ref. XU1N18NP340 XUB1BNANL2+XUZC50 XUB1BNBNL2+XUZC50 XUB1BPANL2+XUZC50 XUB1BPBNL2+XUZC50 XUB0BNSNL2+XUB0BKSNL2T XUB0BPSNL2+XUB0BKSNL2T XUB2BNANL2R+XUB2BKSNL2T XUB2BNBL2R+XUB2BKSNL2T XUB2BPANL2R+XUB2BKSNL2T XUB2BPBNL2R+XUB2BKSNL2T XUB0BNSNL2 XUB0BPSNL2 XUB4BNANL2 XUB4BNBNL2 XUB4BPANL2 XUB4BPBNL2 XUB0BNSNL2 XUB0BPSNL2 XUB0BNSNL2+XUZC50 XUB0BPSNL2+XUZC50 XUB0BNSNL2+XUZC50 XUB0BPSNL2+XUZC50 XUDA1PSML2 XUDA2PSML2 XUDA1NSML2 XUDA2NSML2 XUX0ARCTT16+XUZX2000 XUX0ARCTT16+XUZX2000+XUZC50 XUX0ARCTT16+XUZX2000 XUX0AKSAT16+XUZX2000 XUX0AKSAT16+XUZX2000 XUEH3000 XUEH307534 XUEH753538 XUJLM0619 XUJLM0811 XUJM06031 XUJM700318 XUJT06031 XUK1ARCTL10 XUK1ARCTL2 XUK2AKSAL2 XUKAKSAL2 XUX0ARCTT16T+XUZX2000 XUX0AKSAT16+XUZX2000 XUX0AKSAT16+XUZX2000 XUX9ARCNT16+XUZX2000+XUZC50 XUX1ARCNT16+XUZX2000+XUZC50 XUX1ARCNT16+XUZX2000+XUZC50 XUX0ARCTT16+XUZX2000 XUX0ARCTT16+XUZX2000+XUZC50 XUK1ARCNL10+XUZA51+XUZC50 XUK1ARCNL2+XUZA51+XUZC50 XUK2APANL2R+XUK0AKSNL2T +2 x XUZA51 XUK2APBNL2R+XUK0AKSNL2T +2 x XUZA51 XUK2ANANL2R+XUK0AKSNL2T +2 x XUZA51 XUK2ANBNL2R+XUK0AKSNL2T +2 x XUZA51 XUK2APANM12R+XUK0AKSNM12T +2 x XUZA51 XUK2APBNM12R+XUK0AKSNM12T +2 x XUZA51 XUK2ANANM12R+XUK0AKSNM12T +2 x XUZA51 XUK2ANBNM12R+XUK0AKSNM12T +2 x XUZA51 XUK0ARCTL10+XUK0ARCTL2T +2 x XUZA51 XUK0ARCTL10+XUK0ARCTL10T +2 x XUZA51 XUK5APANL2+XUZA51 XS2N12PB340 XS2N12PB340D XS1M18NA370 XS1M18NA370D XS1M18NB370 XS1M18NB370D XS1M18PA370 XS1M18PA370D XS1M18PB370 XS1M18PB370D XS1N18NA340 XS1N18NA340D XS1N18NB340 XS1N18NB340D XS1N18PA340 XS1N18PA340D XS1N18PB340 XS1N18PB340D XS2M18NA370 XS2M18NA370D XS2M18NB370 XS2M18NB370D XS2M18PA370 XS2M18PA370D XS2M18PB370 XS2M18PB370D XS2N18NA340 XS2N18PA340 XS2N18PB340 XS1M30NA370 XS1M30NA370D XS1M30NB370 XS1M30NB370D XS1M30PA370 XS1M30PA370D XS1M30PB370 XS612B1PBL2 XS612B1PBM12 XS618B1NAL2 XS618B1NAM12 XS618B1NBL2 XS618B1NBM12 XS618B1PAL2 XS618B1PAM12 XS618B1PBL2 XS618B1PBM12 XS518B1NAL2 XS518B1NAM12 XS518B1NBL2 XS518B1NBM12 XS518B1PAL2 XS518B1PAM12 XS518B1PBL2 XS518B1PBM12 XS618B1NAL2 XS618B1NAM12 XS618B1NBL2 XS618B1NBM12 XS618B1PAL2 XS618B1PAM12 XS618B1PBL2 XS618B1PBM12 XS618B1NAL2 XS618B1PAL2 XS618B1PBL2 XS630B1NAL2 XS630B1NAM12 XS630B1NBL2 XS630B1NBM12 XS630B1PAL2 XS630B1PAM12 XS630B1PBL2 XS1M30PB370D XS1M30PB370 XS1M30PB370D XS1N30NA340 XS1N30NA340D XS1N30NB340 XS1N30PA340 XS1N30PA340D XS1N30PA349 XS1N30PA349D XS1N30PB340 XS1N30PB340D XS2M30NA370 XS2M30NA370D XS2M30NB370 XS2M30NB370D XS2M30PA370 XS2M30PA370D XS2M30PB370 XS2M30PB370D XS2N30NA340 XS1M12MA230 XS1M12MB230 XS2M12MA230 XS2M12MB230 XS1M18MA230 XS1M18MB230 XS2M18MA230 XS2M18MB230 XS3P18MA230 XS1M30MA230 XS1M30MB230 XS2M30MA230 XS2M30MB230 XS3P30MA230 XS3P30MB230 XS630B1PBM12 XS630B1PBL2 XS630B1PBM12 XS530B1NAL2 XS530B1NAM12 XS530B1NBL2 XS530B1PAL2 XS530B1PAM12 XS630B1PAL2 XS630B1PAM12 XS530B1PBL2 XS530B1PBM12 XS630B1NAL2 XS630B1NAM12 XS630B1NBL2 XS630B1NBM12 XS630B1PAL2 XS630B1PAM12 XS630B1PBL2 XS630B1PBM12 XS630B1NAL2 XS612B1MAL2 XS612B1MBL2 XS612B1MAL2 XS612B1MBL2 XS618B1MAL2 XS618B1MBL2 XS618B1MAL2 XS618B1MBL2 XS618B1MAL2 XS630B1MAL2 XS630B1MBL2 XS630B1MAL2 XS630B1MBL2 XS630B1MAL2 XS630B1MBL2 XCKP102 XCKP106 XCKP110 XCKP118 XCKP121 XCKP127 XCKP2102P16 XCKP2106P16 XCKP2110P16 XCKP2118P16 XCKP2121P16 XCKP2127P16 XCKP145 XCKA110 XCKA102 XCKA121 XCKA118 XCKP2145P16 XCKN2110P16 XCKN2102P16 XCKN2121P16 XCKN2118P16 XU1N18PP340 XU2M18NP340 XU2M18PP340 XU2N18NP340 XU2N18PP340 XU5M18NP340 XU5M18PP340 XU5N18NP340 XU5N18PP340 XU8M18NP340 XU8M18PP340 XU9M18NP340 XU9M18PP340 XU9N18NP340 XU9N18PP340 XUDH003537 XUDH003937 XUDJ003537 XUDJ003937 XUEF010315 XUEF10031 XUEF300314 XUEH017535 XUEH10753 XUK2AKSAM12 XUK2ARCTL10 XUK2ARCTL2 Eski ref. Yeni ref. XUK5APBNL2+XUZA51 XUK5ANANL2+XUZA51 XUK5ANBNL2+XUZA51 XUK5ARCTL10 XUK5ARCTL2 XUK9AKSAL2 XUK9AKSAM12 XUK9ARCTL10 XUK9ARCTL2 XUMLH0259 XUMLH0451 XUMLH0803 XUMLH0854 XUMLH1055 XUMLH4055T10 XUMLJ0259 XUMLJ0451 XUMLJ0854 XUK5ARCNL10+XUZA51 XUK5ARCNL2+XUZA51 XUK9APANL2+XUZA51+XUZC50 XUK9APBNL2+XUZA51+XUZC50 XUK9ANANL2+XUZA51+XUZC50 XUK9ANBNL2+XUZA51+XUZC50 XUK9APANM12+XUZA51+XUZC50 XUK9APBNM12+XUZA51+XUZC50 XUK9ANANM12+XUZA51+XUZC50 XUK9ANBNM12+XUZA51+XUZC50 XUK9ARCNL10+XUZA51+XUZC50 XUK9ARCNL2+XUZA51+XUZC50 XUM9APANL2+XUZA50+XUZC50 XUM9APBNL2+XUZA50+XUZC50 XUM1APANL2+XUZA50+XUZC50 XUM2AKSNL2T+XUZA50 XUM2APANL2R+XUZA50+XUZC50 XUM2APBNL2R+XUZA50+XUZC50 XUM6APANL2+XUZA50 XUM6APBNL2+XUZA50 XUM5APANL2+XUZA50 XUM5APBNL2+XUZA50 XUM9ANANL2+XUZA50+XUZC50 XUM1ANANL2+XUZA50+XUZC50 XUM2ANANL2R+XUZA50+XUZC50 XUM2ANBNL2R+XUZA50+XUZC50 Endüktif Yaklafl›m Sensörleri XS1M08PA370 XS1M08PA370D XS1N08NA340 XS1N08NB340 XS1N08PA340 XS1N08PB340 XS2N08NA340 XS2N08NB340 XS2N08PA340 XS2N08PB340 XS1M12NA370 XS1M12NA370D XS1M12NB370 XS1M12NB370D XS1M12PA370 XS1M12PA370D XS1M12PB370 XS1M12PB370D XS1N12NA340 XS1N12NB340 XS1N12PA340 XS1N12PB340 XS2M12NA370 XS2M12NA370D XS2M12NB370 XS2M12NB370D XS2M12PA370 XS2M12PA370D XS2M12PB370 XS2M12PB370D XS2N12NA340 XS2N12NA340D XS2N12NB340 XS2N12NB340D XS212PA340 XS2N12PA340D XS608B1PAL2 XS608B1PAM12 XS508B1NAL2 XS508B1NBL2 XS508B1PAL2 XS508B1PBL2 XS608B1NAL2 XS608B1NBL2 XS608B1PAL2 XS608B1PBL2 XS612B1NAL2 XS612B1NAM12 XS612B1NBL2 XS612B1NBM12 XS612B1PAL2 XS612B1PAM12 XS612B1PBL2 XS612B1PBM12 XS512B1NAL2 XS512B1NBL2 XS512B1PAL2 XS512B1PBL2 XS612B1NAL2 XS612B1NAM12 XS612B1NBL2 XS612B1NBM12 XS612B1PAL2 XS612B1PAM12 XS612B1PBL2 XS612B1PBM12 XS612B1NAL2 XS612B1NAM12 XS612B1NBL2 XS612B1NBM12 XS612B1PAL2 XS612B1PAM12 Nihayet fialterleri XCMA102 XCMA103 XCMA110 XCMA115 XCMA116 XCMA117 XCMD2102L1 XCMD2102L1 XCMD2110L1 XCMD2115L1 XCMD2116L1 XCMD2117L1 Yukar›daki verilen dönüflüm tablolar› rehber niteli¤i tafl›maktad›r. Uygulama tipine göre de¤iflim gösterebilir. Detayl› bilgi için lütfen Müflteri Yard›m Hatt›n› aray›n›z. 444 30 30. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 113 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 TeSys Seçim Tablosu Direkt yolverme, 0.06 -110 kW / Tip 1 koordinasyon AC3 s›n›f›nda, 3 fazl› 50/60 Hz motorlar›n standart güç de¤erleri 400/415 V P le lq kW A kA Motor koruma flalteri Referans 0.06 0.09 0.12 0.18 0.25 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 9 11 15 18.5 22 30 37 37 45 55 75 90 110 GV2-ME02 GV2-ME03 GV2-ME04 GV2-ME04 GV2-ME05 GV2-ME05 GV2-ME06 GV2-ME07 GV2-ME08 GV2-ME08 GV2-ME10 GV2-ME14 GV2-ME14 GV2-ME16 GV2-ME20 GV2-ME21 GV2-ME22 GV2-ME32 GV3-ME40 GV3-ME63 GV3-ME63 GV3-ME80 GV7-RE80 GV7-RE100 GV7-RE150 GV7-RE150 GV7-RE220 GV7-RE220 0.22 0.36 0.42 0.6 0.88 0.98 1.5 2 2.5 3.5 5 6.5 8.4 11 14.8 18.1 21 28.5 35 42 57 69 69 81 100 135 165 200 Termik açma ayar sahas› Kontaktör Referans A 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 15 15 15 15 10 35 35 35 15 25 25 25 35 35 35 Y›ld›z - Üçgen yolverme, 7.5 - 315 kW Sincap kafesli motorlar›n standart güç de¤erleri (1) fiebeke gerilimi - üçgen Motor koruma flalteri 380 / 400 V 0.16... 0.25 0.25... 040 0.40... 0.63 0.40... 0.63 0.63... 1 0.63... 1 1... 1.6 1.6... 2.5 2.5... 4 2.5... 4 4... 6.3 6... 10 6... 10 9... 14 13... 18 17... 23 20... 25 24... 32 25... 40 40... 63 40... 63 56... 80 48... 80 60... 100 90... 150 90... 150 132... 220 132... 220 LC1-K06 veya LC1-D09 LC1-K06 veya LC1-D09 LC1-K06 veya LC1-D09 LC1-K06 veya LC1-D09 LC1-K06 veya LC1-D09 LC1-K06 veya LC1-D09 LC1-K06 veya LC1-D09 LC1-K06 veya LC1-D09 LC1-K06 veya LC1-D09 LC1-K06 veya LC1-D09 LC1-K06 veya LC1-D09 LC1-K09 veya LC1-D09 LC1-K09 veya LC1-D09 LC1-K12 veya LC1-D12 LC1-D18 LC1-D25 LC1-D25 LC1-D32 LC1-D38 LC1-D50 LC1-D65 LC1-D80 LC1-D80 LC1-D95 LC1-D115 LC1-D150 LC1-F185 LC1-F225 Kontaktörler (gerilim koduyla tamamlanacak temel referans) üçgen y›ld›z KM3 KM1 Termik Röle kW Termik - manyetik hat KM2 7.5 11 18.5 25 37 55 75 110 GV2-ME20 GV2-ME22 GV3-ME40 GV3-ME63 GV3-ME63 GV7-RE100 GV7-RE150 GV7-RE220 LC1-D09•• LC1-D12•• LC1-D18•• LC1-D32•• LC1-D40•• LC1-D50•• LC1-D80•• LC1-D115•• LC1-D09•• LC1-D12•• LC1-D18•• LC1-D32•• LC1-D40•• LC1-D50•• LC1-D80•• LC1-D115•• LC1-D09•• LC1-D09•• LC1-D09•• LC1-D18•• LC1-D25•• LC1-D40•• LC1-D50•• LC1-D80•• - 132 160 185 220 280 315 Manyetik NS400•MA NS400•MA NS630•MA NS630•MA NS630•MA NS800H Micrologic 5 (2) LC1-D150•• LC1-F185•• LC1-F225•• LC1-F265•• LC1-F330•• LC1-F400•• LC1-D150•• LC1-F185•• LC1-F225•• LC1-F265•• LC1-F330•• LC1-F400•• LC1-D115•• LC1-F150•• LC1-F185•• LC1-F185•• LC1-F265•• LC1-F265•• LR2-D4369 LR9-F5371 LR9-F5371 LR9-F7375 LR9-F7375 LR9-F7375 (1) Yukar›daki de¤erler rehber niteli¤inde verilmifltir. Motor tipine ve üreticisine göre de¤iflim gösterebilir. Daha detayl› bilgi için lütfen Müflteri Yard›m Hatt›n› aray›n›z. 444 30 30. (2) NS800H Micrologic 5 ünitesi manyetik tip olacak. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 114 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 TeSys Seçim Tablosu Direkt yolverme, 0.06 -110 kW / Tip 2 koordinasyon AC3 s›n›f›nda, 3 fazl› 50/60 Hz motorlar›n standart güç de¤erleri 400/415 V P le lq kW A kA Motor koruma flalteri Referans 0.06 0.09 0.12 0.18 0.25 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 7.5 9 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 110 GV2-P02 GV2-P03 GV2-P04 GV2-P04 GV2-P05 GV2-P05 GV2-P06 GV2-P07 GV2-P08 GV2-P08 GV2-P10 GV2-P14 GV2-P14 GV2-P16 GV2-P20 GV2-P21 GV2-P22 GV2-P32 GV3-P40 GV3-P50 GV7-RS80 GV7-RS80 GV7-RS100 GV7-RS150 GV7-RS150 GV7-RS220 GV7-RS220 0.22 0.36 0.42 0.6 0.88 0.98 1.5 2 2.5 3.5 5 6.5 8.4 11 14.8 18.1 21 28.5 35 42 57 69 81 100 135 165 200 Termik açma ayar sahas› Kontaktör Referans A 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 50 50 50 35 70 70 70 70 70 70 70 70 70 Y›ld›z - Üçgen yolverme, 7.5 - 315 kW Sincap kafesli motorlar›n standart güç de¤erleri (1) fiebeke gerilimi - üçgen Motor koruma flalteri 380 / 400 V 0.16... 0.25 0.25... 040 0.40... 0.63 0.40... 0.63 0.63... 1 0.63... 1 1... 1.6 1.6... 2.5 2.5... 4 2.5... 4 4... 6.3 6... 10 6... 10 9... 14 13... 18 17... 23 20... 25 24... 32 25... 40 40... 63 40... 63 48... 80 60... 100 90... 150 90... 150 132... 220 132... 220 LC1-D09 LC1-D09 LC1-D09 LC1-D09 LC1-D09 LC1-D09 LC1-D09 LC1-D09 LC1-D09 LC1-D09 LC1-D09 LC1-D09 LC1-D09 LC1-D12 LC1-D18 LC1-D25 LC1-D25 LC1-D32 LC1-D38 LC1-D50 LC1-D65 LC1-D80 LC1-D115 LC1-D150 LC1-D150 LC1-F185 LC1-F225 Kontaktörler (gerilim koduyla tamamlanacak temel referans) üçgen y›ld›z KM3 KM1 Termik Röle kW Termik - manyetik hat KM2 7.5 11 18.5 22 37 55 75 110 GV2-P20 GV2-P22 GV3-P40 GV3-P50 GV7-RS80 GV7-RS100 GV7-RS150 GV7-RS220 LC1-D25•• LC1-D25•• LC1-D80•• LC1-D80•• LC1-D80•• LC1-D115•• LC1-D150•• LC1-F225•• LC1-D25•• LC1-D25•• LC1-D80•• LC1-D80•• LC1-D80•• LC1-D115•• LC1-D150•• LC1-F225•• LC1-D25•• LC1-D25•• LC1-D80•• LC1-D80•• LC1-D80•• LC1-D115•• LC1-D150•• LC1-F225•• - 132 160 185 220 280 315 Manyetik NS400•MA NS400•MA NS630•MA NS630•MA NS630•MA NS800H Micrologic 5 (2) LC1-D150•• LC1-F185•• LC1-F225•• LC1-F265•• LC1-F330•• LC1-F400•• LC1-D150•• LC1-F185•• LC1-F225•• LC1-F265•• LC1-F330•• LC1-F400•• LC1-D115•• LC1-F150•• LC1-F185•• LC1-F185•• LC1-F265•• LC1-F265•• LR2-D4369 LR9-F5371 LR9-F5371 LR9-F7375 LR9-F7375 LR9-F7375 (1) Yukar›daki de¤erler rehber niteli¤inde verilmifltir. Motor tipine ve üreticisine göre de¤iflim gösterebilir. Daha detayl› bilgi için lütfen Müflteri Yard›m Hatt›n› aray›n›z. 444 30 30. (2) NS800H Micrologic 5 ünitesi manyetik tip olacak. Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 115 efesotomasyon.com 17 Ocak 2007 Schneider Elektrik Sanayi ve Ticaret A.fi. ◗ Yönetim Merkezi Tütüncü Mehmet Efendi Caddesi Göztepe ‹fl Merkezi, No:110 34730 - Göztepe, ‹stanbul Tel: 0216 468 88 88 Faks: 0216 468 87 87 ◗ Da¤›t›m Merkezi Abdurrahmangazi Mahallesi Ebubekir Caddesi, No:47 Samand›ra, ‹stanbul Tel: 0216 561 59 10 (pbx) Faks: 0216 561 58 99 ◗ E¤itim Merkezi Tütüncü Mehmet Efendi Caddesi Göztepe ‹fl Merkezi, No:110 34730 - Göztepe, ‹stanbul Tel: 0216 468 88 88 Faks: 0216 468 88 19 ◗ Müflteri Yard›m Hatt› Tütüncü Mehmet Efendi Caddesi Göztepe ‹fl Merkezi, No:110 34730 - Göztepe, ‹stanbul Tel: 444 30 30 Faks: 0216 468 88 29 [email protected] ◗ Sat›fl Sonras› Servisler Abdurrahmangazi Mahallesi Ebubekir Caddesi, No:47 Samand›ra, ‹stanbul Tel: 0216 561 59 10 (pbx) Faks: 0216 561 58 96 ◗ Fabrika Ankara Yolu 25. Km PK:31 35171 - Kemalpafla, ‹zmir Tel: 0232 877 04 41 (11 hat) Faks: 0232 877 01 11 ◗ ‹stanbul Asya Tütüncü Mehmet Efendi Caddesi Göztepe ‹fl Merkezi, No:110 34730 - Göztepe, ‹stanbul Tel: 0216 468 88 81 - pbx Faks: 0216 468 88 89 ◗ Ankara Ali Suavi Sokak, Ak Han, No:23, Kat:3 Maltepe, Ankara Tel: 0312 232 41 00 Faks: 0312 231 16 67 ◗ ‹zmir Kaz›mdirik Mahallesi, 375. Sokak No:18, Piramit ‹fl Merkezi, Kat:6 35100, Bornova, ‹zmir Tel: 0232 486 50 80 - pbx Faks: 0232 486 30 50 ◗ ‹stanbul Avrupa Darülaceze Caddesi, Karatafl Sokak No:6 Kat:6 SNS Plaza Okmeydan›, ‹stanbul Tel: 0212 320 25 84 - pbx 0212 320 30 02 - 03 Faks: 0212 320 25 83 ◗ Adana Ç›narl› Mahallesi, Atatürk Caddesi Kemal Özülkü ‹fl Merkezi Kat:12, No:48 Adana Tel: 0322 453 91 77 0322 458 07 27 Faks: 0322 454 34 50 ◗ Bursa Panay›r Mahallesi, Buttim ‹fl Merkezi P Blok, Kat:12, D:1636 Osmangazi, Bursa Tel: 0224 211 46 76 - pbx Faks: 0224 211 04 20 Bölge Müdürlükleri ◗ Samsun Kale Mahallesi, Orhaniye Sokak Günefl Han, No:7, Kat:4, D:18 55030 - Samsun Tel: 0362 431 34 41 Faks: 0362 431 41 25 Bölge Bürolar› ◗ Antalya Liman Konyaalt› Mah., 21. Sokak, No:16/5, Nazime Kuyucuo¤lu Apt. Antalya Tel: 0533 420 98 30 0242 259 15 13 ◗ Denizli Tel: 0533 459 75 37 ◗ Eskiflehir Deliklitafl Mahallesi, Mecidiye Sokak No:1, Kat:4, D:12, Eskiflehir Tel: 0532 363 92 87 Telefaks: 0222 231 27 80 ◗ Gaziantep ‹ncilip›nar Mahallesi Nail Bilen Caddesi, Ak›nc› ‹fl Merkezi (Yimpafl yan›) No:10, Kat:5, D:24 Gaziantep Tel: 0532 324 86 65 Telefaks: 0342 215 01 18 ◗ Kayseri Mustafa fiimflek Caddesi Kaflalt› Sokak, Safir Apt. No:54/24 Kayseri Tel: 0532 476 85 77 Telefaks: 0352 223 78 57 ◗ Kocaeli ‹nönü Caddesi, Demir ‹flhan› No:172, Kat:4 ‹zmit, Kocaeli Tel: 0532 514 44 78 Telefaks: 0262 323 90 52 ◗ Konya Feritpafla Mahallesi Malazgirt Sokak, Sema ‹fl Merkezi Kat:3, No:304, Konya Tel: 0533 420 98 36 Telefaks: 0332 238 90 50 ◗ Malatya Zafer Mahallesi, Mehmet Buyruk Cd. Özpazarbafl› Apt. B Blok, Kat:5 No:20/10, 44100, Malatya Tel: 0533 432 71 66 Telefaks: 0422 326 26 62 ◗ Trabzon ‹skenderpafla Mahallesi, Gazipafla Caddesi, No:24, Saruhan ‹fl merkezi, Kat:3, D:23 Trabzon Tel: 0532 708 71 76 Telefaks: 0462 326 74 00 efesotomasyon.com Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 17 Ocak 2007 Schneider Electric Yetkili Bayileri ‹stanbul ◗ Bartek Otomasyon Elektrik Tic. Ltd. fiti. BOSB Boya Vernik Org. San. Böl. TEM yan yol üzeri Orhanl›, Tuzla, ‹stanbul Tel: 0216 593 25 50 Faks: 0216 593 25 52 [email protected] ◗ Botek Elektrik Elektronik ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. fiti. ‹MES Sanayi Sitesi, A Blok, 108. Sokak, No:21 Ümraniye, ‹stanbul Tel: 0216 527 75 31 - pbx Faks: 0216 527 75 35 [email protected] ◗ Botek Elektrik Elektronik ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. fiti. Perpa Ticaret Merkezi A Blok, K:2 No:1 Okmeydan›, ‹stanbul Tel: 0212 210 94 27 - 28 Faks: 0212 210 94 43 [email protected] ◗ Eltem Elk. Tevzi Malzemeleri Tic. ve San. A.fi. Bankalar Caddesi, Yakut Han, No:102/1, Karaköy, ‹stanbul Tel: 0212 235 61 61 Faks: 0212 235 99 01 www.eltem.com.tr [email protected] [email protected] ◗ Tim Endüstriyel Otomasyon Ltd. fiti. Perpa Elektrokent, A Blok, Kat:2, No:37 80270 - Okmeydan›, ‹stanbul Tel: 0212 210 17 10 Faks: 0212 221 72 37 www.timotomasyon.com [email protected] ◗ Anka Elektrik Elektronik Oto. San. Tic. Ltd. fiti. 100. Y›l Bulvar›, No:15 Ostim, Ankara Tel: 0312 354 30 60 - pbx Faks: 0312 354 83 91 [email protected] www.ankaelektrik.com ◗ Topkap› Elek. San. Tic. Ltd. fiti. Merkez: Gümüflsuyu Caddesi, Bestekar Nasibi Mehmet Bey Sok. Karakaya Han, No:8, Topkap›, ‹stanbul Tel: 0212 577 44 21 Faks: 0212 544 31 25 [email protected] ◗ Arda Makina Elektrik Tic. ve San. Ltd. fiti. Merkez: 100. Y›l Bulvar›, 42. Sokak No:1, 06370, Ostim, Ankara Tel: 0312 385 80 37 - 38 Faks: 0312 385 80 58 www.ardaelektrik.com [email protected] ◗ Topkap› Elek. San. Tic. Ltd. fiti. fiube: Perpa Ticaret Merkezi, A Blok, Kat:4-5, No:287 80270 - Okmeydan›, ‹stanbul Tel: 0212 222 13 00 Faks: 0212 222 15 51 [email protected] ◗ Arda Makina Elektrik Tic. ve San. Ltd. fiti. fiube: Sanayi Caddesi, Do¤an Sokak No:70, 06050, Ulus, Ankara Tel: 0312 309 12 32 - 33 Faks: 0312 310 13 53 www.ardaelektrik.com [email protected] ◗ Tüm Elektrik Malz. Tic. Paz. A.fi. Perpa Ticaret Merkezi, A Blok, K:2 No:9/28, Okmeydan›, ‹stanbul Tel: 0212 210 84 85 Faks: 0212 210 03 93 [email protected] ◗ Tüm Elektrik Malz. Tic. Paz. A.fi. fiube: Bankalar Caddesi, No:79 Karaköy, ‹stanbul Tel: 0212 256 94 05 - 97 Faks: 0212 256 95 99 ◗ Gesan Gemi Elek. San. Tic. Ltd. fiti. Maltepe Merkez: Ba¤larbafl› Mah. fiahin Sokak, No:6, Kat:5, D:6, Maltepe, ‹stanbul Tel: 0216 383 53 59 - 383 57 17 Faks: 0216 383 31 94 [email protected] www.gesanelektrik.com.tr ◗ Tüm Elektrik Malz. Tic. Paz. A.fi. fiube: Cumhuriyet Mahallesi, Cebeci Cad. Yunus Emre Bulvar›, No:189 Gaziosmanpafla, ‹stanbul Tel: 0212 594 04 04 - pbx Faks: 0212 594 74 55 ◗ Gesan Gemi Elek. San. Tic. Ltd. fiti. Karaköy flube: Bankalar Caddesi, Tenha Sk. No:2, Kat:3 Yusuf Mutlu ‹flhan›, Karaköy, ‹stanbul Tel: 0212 235 65 35 - 297 27 99 Faks: 0212 235 52 33 [email protected] ◗ Tüm Elektrik Malz. Tic. Paz. A.fi. fiube: Çavuflo¤lu Mahallesi, Eski Yakac›k Caddesi, Seçenler Dura¤›, No:6 Kartal, ‹stanbul Tel: 0216 374 53 52 Faks: 0216 387 02 81 ◗ Gesan Gemi Elek. San. Tic. Ltd. fiti. Tuzla fiube: Tersaneler Bölgesi Rauf Orbay Caddesi, No:5/A ‹çmeler, Tuzla, ‹stanbul Tel: 0216 395 00 06 - 395 72 82 Faks: 0216 395 89 30 [email protected] ◗ Üçel Elektrik Ltd. fiti. Okçumusa Cad. Tutsak Sk. No:27/A Karaköy, ‹stanbul Tel: 0212 253 31 22 Faks: 0212 237 63 43 [email protected] www.ucelelektrik.com ◗ Oluflum Otomasyon Kal›p Elek. San. Tic. Ltd. fiti. Perpa Ticaret Merkezi, A Blok Kat:8, No:945 Okmeydan›, ‹stanbul Tel: 0212 220 00 33 - 220 00 36 Faks: 0212 320 74 54 ◗ Vega Elektrik ve Otomasyon Sis. A. fi. Perpa Ticaret Merkezi, A Blok, Kat:2 No:9-0026, Okmeydan›, ‹stanbul Tel: 0212 320 84 20 Faks: 0212 320 94 20 ◗ REM Elektrik San. ve Tic. Ltd. fiti. Uzunçay›r Caddesi, Yap› ‹fl Merkezi, C Blok, No:31/6, Hasanpafla, ‹stanbul Tel: 0216 326 79 26 Faks: 0216 326 02 94 [email protected] www.remelektrik.com.tr ◗ Vekmar Elek. Sist. Yat. ve Tic. A.fi. BOSB Boya Vernik Org. San. Böl. TEM yan yol üzeri Orhanl›, Tuzla, ‹stanbul Tel: 0216 593 11 00 Faks: 0216 593 11 12 - 13 [email protected] ‹ZM‹T ◗ Gesan Gemi Elek. San. Tic. Ltd. fiti. ‹zmit fiube: Ömera¤a Mahallesi, Tahsin Marmara Sokak, No:8/E, ‹zmit Tel: 0262 321 73 05 - 321 50 09 Faks: 0262 322 01 16 [email protected] TEK‹RDA⁄ ◗ Botem Bobinaj Elektrik Malzeme Tic. ve Paz. Ltd. fiti. Kumyol Caddesi, No:31/C Çorlu, Tekirda¤ Tel: 0282 652 33 56 Faks: 0282 653 21 68 [email protected] Ankara ◗ Dafl Elektrik ‹nfl. Müh. Pro. Uyg. San. Tic. Ltd. fiti. Merkez: Sanayi Caddesi, Nüzhet Atav ‹flhan›, No:28/31, Ulus, Ankara Tel: 0312 310 75 25 - 310 75 89 Faks: 0312 311 33 21 [email protected] ◗ Dafl Elektrik ‹nfl. Müh. Pro. Uyg. San. Tic. Ltd. fiti. fiube: Nakliyeciler Sitesi, A Blok No:14-15-27 06050, fiaflmaz, Ankara Tel: 0312 278 54 63 - 278 05 26 Faks: 0312 278 29 71 [email protected] ◗ Giriflim Elektrik Taah. Tic. ve San. A.fi. Sanayi Caddesi, No:19/3, Ulus, Ankara Tel: 0312 309 03 44 pbx Faks: 0312 309 03 54 www.girisimelk.com.tr [email protected] KARAMAN ◗ Konya Enerji Ltd. fiti. / fiube fiube: Sekiçeflme Mah. Yeni Belediye Karfl. Latif ‹flhan› No:28/1, Karaman Tel: 0338 214 99 29 Faks: 0338 214 99 28 [email protected] KAYSER‹ ◗ Anka Elektrik Elektronik Oto. San. Tic. Ltd. fiti. 1. Organize San. Böl. 12. Cad. OSB Ticaret Merkezi, No:5/12 Melikgazi, Kayseri Tel: 0352 321 28 22 Faks: 0352 321 28 23 [email protected] www.ankaelektrik.com ◗ Best Bal›kç›lar Elektrik Elektronik San. Tic. Ltd. fiti. Eski Sanayi Bölgesi, 4. Cadde No:55, Kayseri Tel: 0352 336 79 19 pbx Faks: 0352 336 81 51 [email protected] www.bestelektrik.net ◗ Ruhbafl Elektrik Otomasyon ‹nfl. Taah. San. Tic. Ltd. fiti. / Merkez Eski Sanayi Bölgesi, 3. Cadde, No:24 Kayseri Tel: 0352 336 32 10 - 320 82 17-19 Faks: 0352 336 32 11 [email protected] www.ruhbas.com ◗ Ruhbafl Elektrik Otomasyon ‹nfl. Taah. San. Tic. Ltd. fiti. / fiube Eski Sanayi Bölgesi, 3. Cadde, No:9/B, Kayseri Telefaks: 0352 336 09 82 - 83 [email protected] www.ruhbas.com KONYA ◗ Konya Enerji Ltd. fiti. Merkez: Büsan Org. San. Sit. Büsan Caddesi, No:70-72, Konya Tel: 0332 345 09 00 - pbx Faks: 0332 345 09 09 [email protected] www.konyaenerji.com.tr ◗ Konya Enerji Ltd. fiti. fiube: ‹stanbul Cad, No:109/A, Konya Tel: 0332 353 75 85 Faks: 0332 352 41 68 [email protected] ◗ Öz Konya Enerji Elek. ‹nfl. ve Mak. San. Tic. Ltd. fiti. ‹stanbul Caddesi, No:200/A, Konya Tel: 0332 350 15 20 Faks: 0332 350 27 77 [email protected] ◗ Öz Konya Enerji Elek. ‹nfl. ve Mak. San. Tic. Ltd. fiti. / fiube 1. Org. San. Bölgesi, ‹stikamet Cd. No:28, Konya Tel: 0332 251 82 34 - 3 hat Faks: 0332 251 82 37 S‹VAS ◗ Best Bal›kç›lar Elektrik Elektronik San. Tic. Ltd. fiti. Atatürk Caddesi, No:26/27 Sivas Tel: 0346 225 55 85 Faks: 0346 225 74 44 [email protected] www.bestelektrik.net ‹zmir ◗ Atak Otomasyon Endüstriyel Kontrol Sistemleri San. ve Tic. Ltd. fiti. Merkez: 1201 Sokak, No:13/F Tesisat ‹fl Merkezi, Yeniflehir, ‹zmir Tel: 0232 469 96 37-38 Faks: 0232 469 71 26 www.atakotomasyon.com.tr [email protected] ◗ Atak Otomasyon Endüstriyel Kontrol Sistemleri San. ve Tic. Ltd. fiti. fiube: 75. Y›l Mahallesi Dr. Halil K›fllal› Sokak, No:3, Manisa Tel: 0236 233 28 88 Faks: 0236 233 21 70 www.atakotomasyon.com.tr [email protected] ◗ Otomasyon Elektrik ‹ç ve D›fl Tic. San. A.fi. 1203. Sokak, Hac› Merdar ‹fl Merkezi No:10/Z-08, Yeniflehir ‹zmir Tel: 0232 469 75 15 (pbx) Faks: 0232 433 71 34 [email protected] ◗ TemTeknik Malz. San. Tic. A.fi. 1203/5. Sokak, No:3/A, ‹kiz Çarfl› Yeniflehir, ‹zmir Tel: 0232 469 82 18 Faks: 0232 457 44 75 [email protected] www.temelektrik.com ANTALYA ◗ Uzman Elektrik Fevzipafla Caddesi, No:105 Manavgat, Antalya Tel: 0242 746 16 88 Faks: 0242 742 17 02 [email protected] ◗ Ye¤enler Elektrik A.fi. Aspendos Bulvar›, Ye¤enler ‹fl Merkezi No:33, Antalya Tel: 0242 321 38 31 - 3 hat Faks: 0242 321 38 24 DEN‹ZL‹ ◗ Hisar Elektrik Elektronik Müh. San. Tic. Ltd. fiti. Ahi Sinan Caddesi, No:32, Denizli Tel: 0258 263 33 55 Faks: 0258 261 38 44 [email protected] ◗ Ifl›k Elek. Müh. San. Tic. Ltd. fiti. Ahi Sinan Caddesi, Yeni Kaleiçi Çar. No:4/44, Denizli Tel: 0258 264 41 42 - 242 19 32 Faks: 0258 265 40 19 [email protected] efesotomasyon.com Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 17 Ocak 2007 Schneider Electric Yetkili Bayileri Adana ◗ Emta Adana Enerji ve San. Tic. A.fi. Cumhuriyet Mah. ‹lbey Günefl Cad. No:15, Adana Tel: 0322 323 10 70 Faks: 0322 323 13 73 [email protected] www.emtaadana.com ◗ Özteknik Enerji Elektromarket Makina Motor Tic. Ltd. fiti. Merkez: Adana Hac› Sabanc› Org. San. Bölgesi, 25. Cadde, No:11/A Yakap›nar, Adana Tel: 0322 394 40 13 - 14 pbx Faks: 0322 394 47 44 [email protected] www.ozteknikenerji.com ◗ Özteknik Enerji Elektromarket Makina Motor Tic. Ltd. fiti. fiube: Karasoku Mah., 6. Sokak, No:5, Adana Tel: 0322 359 30 60 pbx Faks: 0322 359 30 54 [email protected] GAZ‹ANTEP ◗ AN-EL Elektroteknik San. Tic. Ltd. fiti. ‹ncilip›nar Mah. K›br›s Cad., No:10/A Gaziantep Tel: 0342 220 54 60 Faks: 0342 230 40 89 [email protected] www.anelelektroteknik.com ◗ Geylani Elektrik San. Tic. Ltd. fiti. Nail Bilen Caddesi, 12. Sokak, No:4/C Yimpafl Yan›, Gaziantep Tel: 0342 215 30 60 Faks: 0342 215 30 64 www.geylanielektrik.com.tr [email protected] ‹SKENDERUN ◗ Bozdo¤an Elektrik ‹nfl. San. Tic. Ltd. fiti. Sanayi Sitesi, Tayfur Sökmen Bulv. No:48, ‹skenderun Tel: 0326 616 06 66 Faks: 0326 616 64 73 [email protected] MALATYA ◗ Do¤anatefl Elektrik Elekt. G›da Madd. San. ve Tic. Ltd. fiti. Niyazi M›sri Cad. Niyazi Sokak No:18, Malatya Tel: 0422 323 46 88 Faks: 0422 321 96 74 [email protected] MERS‹N ◗ ER Elektrik San. Tic. Ltd. fiti. ‹stiklal Caddesi, 4602. (eski 111.) Sokak, No:86/23, Mersin Tel: 0324 238 79 80 Faks: 0324 231 78 37 [email protected] www.erelektrik.com Bursa ◗ Güzel Ufuk Elek. Tesis Elektronik San. Taah. Tic. ve Ltd. fiti. Merkez: Gazc›lar Caddesi, No:57, Bursa Tel: 0224 220 87 21 Faks: 0224 221 38 85 [email protected] ◗ Güzel Ufuk Elek. Tesis Elektronik San. Taah. Tic. ve Ltd. fiti. fiube: Nilüfer Ticaret Merkezi, 66. Sokak No:20, Nilüfer, Bursa Tel: 0224 443 49 60 Faks: 0224 443 49 55 [email protected] ◗ Kod Otomasyon A. fi. Nilüfer Ticaret Merkezi, 5. Geçici Sokak, No:C22/24, Nilüfer, Bursa Tel: 0224 443 41 72 Faks: 0224 443 41 78 ◗ Merpa Elek. Paz. A.fi. Gazc›lar Caddesi, No:90 Bursa Tel: 0224 256 11 93 - 3 hat - pbx Faks: 0224 253 23 17 [email protected] Samsun ◗ Galip Müh. Elek. San. Tic. Ltd. fiti. Necipbey Caddesi, No:31, Samsun Tel: 0362 435 27 13 Faks: 0362 431 50 05 [email protected] G‹RESUN ◗ Y›lmaz Elektrik San. Tic. Ltd. fiti. Fatih Caddesi, No:36/38, Giresun Tel: 0454 216 17 86 Faks: 0454 216 81 36 [email protected] ORDU ◗ Y›lmaz Elektrik San. Tic. Ltd. fiti. fiube: ‹smetpafla Caddesi, No:8-B, Ordu Tel: 0452 214 19 15 Faks: 0452 225 29 56 [email protected] TRABZON ◗ Miraç Elektrik San. ve Tic. Ltd. fiti. Toklu Mahallesi, Orman Okulu Üzeri Tanjant Yolu, Yavuzselim Bulv. No:190 Trabzon Tel: 0462 229 45 14 - 229 43 34 Faks: 0462 230 92 48 [email protected] ◗ Merpa Elek. Paz. A.fi. fiube: Nilüfer Ticaret Merkezi, 65. Sokak, No:17, Bursa Tel: 0224 443 11 24 Faks: 0224 443 11 26 AFYON ◗ Fenifl Elektrik Tic. ve San. A.fi. Süleyman Gönçer Caddesi, Gökhan Alpata ‹flhan›, No:12/1-2-3 Afyon Tel: 0272 213 78 01 - pbx 0272 215 19 25 Faks: 0272 212 08 75 [email protected] ESK‹fiEH‹R ◗ Büyükalpler Elek. Tic. San. Ltd. fiti. fiube: fiair Fuzuli Caddesi, No:44, Eskiflehir Tel: 0222 234 31 26 Faks: 0222 231 90 29 ◗ Büyükalpler Elek. Tic. San. Ltd. fiti. fiube: Kurtulufl Mahallesi, Vatan Caddesi, No:102/A Eskiflehir Tel: 0222 340 71 00 Faks: 0222 340 71 03 ◗ K›raç Elektrik ‹nfl. Müh. San. Tic. Ltd. fiti. Organize Sanayi Bölgesi, 13. ve 15. Cadde kesiflimi, Eskiflehir Tel: 0222 236 15 00 Faks: 0222 236 15 01 [email protected] KÜTAHYA ◗ Büyükalpler Elek. Tic. San. Ltd. fiti. Ali Kalfa Çar. Atatürk Bulv. No:4 Kütahya Tel: 0274 216 26 94 Faks: 0274 216 45 92 efesotomasyon.com Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 17 Ocak 2007 Schneider Electric Prisma Partnerleri ‹stanbul Ankara ◗ ETS Elektrik ‹nfl. Mak. Taah. San. ve Tic. Ltd. fiti. ‹kitelli Organize Sanayi Bölgesi ‹pkas San. Sit. 13-A Blok, No:45-47 ‹kitelli, ‹stanbul Tel: 0212 549 81 28 - 549 30 56 Faks: 0212 549 81 29 [email protected] ◗ Elimta Elektrik ‹malat Taah. Tic. Ltd. fiti. Emineller Yap› Koop. ‹vedik Org. San. Sit. 687. Sokak, No:28 ‹vedik, Ostim, Ankara Tel: 0312 395 24 01 Faks: 0312 395 25 90 [email protected] ◗ ‹lk-El Elektrik Pano San. ve Tic. Ltd. fiti. Seyrantepe, ‹brahimkarao¤lano¤lu Cad. Yay›nc›lar Sokak, No:11, 4. Levent, ‹stanbul Tel: 0212 264 37 37 - 279 10 11 Faks: 0212 268 02 18 [email protected] www.ilk-el.com.tr ◗ EPU Elekt. Proje ve Uyg. Ltd. fiti. Dökmeci Sanayi Sitesi, 5. Cadde 11. Blok, No:12-18, 06374, fiaflmaz, Ankara Tel: 0312 278 16 04 Faks: 0312 278 16 82 [email protected] [email protected] ◗ SEM Group Enerji Çözümleri San. ve Tic. Ltd. fiti. Yeni Çaml›ca Mahallesi, Yedpa Ticaret Merkezi, F Caddesi, No:129/130, Kay›flda¤› Ümraniye, ‹stanbul Tel: 0216 471 20 81 Faks: 0216 471 20 83 [email protected] ◗ Sinerji Elektrik Sanayi ve Tic. Ltd. fiti. DES San. Sit. 103. Sokak, B-7 Blok No:8, 81260 Y. Dudullu, Ümraniye, ‹stanbul Tel: 0216 499 18 60 pbx Faks: 0216 499 18 58 [email protected] ◗ E-R Endüstriyel Otomasyon Sis. San. ve Tic. Ltd. fiti. Çetin Emeç Bulvar›, 65. Sokak, No:1/6 06520 - Balgat, Ankara Tel: 0312 284 04 21 Faks: 0312 284 04 24 [email protected] ‹zmir ◗ Akman Elek. Ekipm. San. ve Tic. Ltd. fiti. 1203/5. Sokak No:3/A 35110, Yeniflehir, ‹zmir Tel: 0232 472 00 00 Faks: 0232 472 09 53 [email protected] ◗ GLM Elektrik Müh. ‹th. ‹hr. San. ve Tic. A.fi. Ankara Yolu, 25. km Kemalpafla, ‹zmir Tel: 0232 877 23 00 Faks: 0232 877 23 01 www.glm.com.tr [email protected] DEN‹ZL‹ ◗ Birleflik Enerji Müh. ‹nfl. Malz. San. ve Tic. Ltd. fiti. 3. Sanayi Sitesi 27. Sokak, No:34 Denizli Telefaks: 0258 268 73 66 [email protected] Adana ◗ Emsan Elek. Proje Taah. ve Tic. A.fi. Cemalpafla Mah. Toros Caddesi, Erenler Apt. Kat:1, No:4 Adana Tel: 0322 457 97 97 - pbx Faks: 0322 457 37 33 [email protected] www.emsanelek.com.tr Samsun ◗ Galtek Müh. Elek. San. ve Tic. Ltd. fiti. Atatürk Bulv. Apayd›n ‹fl Merkezi No:566, K:4, D:7-8 Samsun Tel: 0362 433 12 60 pbx Faks: 0362 435 22 60 [email protected] ◗ Sasel Elektromekanik San. ve Tic. A.fi. Sincan Org. San. Böl. Babürflah Cad. No:11 Sincan, Ankara Tel: 0312 267 06 25 Faks: 0312 267 06 26 [email protected] KAYSER‹ ◗ Sefero¤lu Elek. ‹nfl. Plan Proje Yat. San. ve Tic. Ltd. fiti. Küçükmustafa Mahallesi, Osman Kavuncu Bulvar›, No:45 Melikgazi, Kayseri Tel: 0352 330 52 63-64 Faks: 0352 330 52 66 [email protected] www.seferogluelektrik.com.tr Schneider Electric SM6-Partnerler ‹stanbul ◗ Çevrim Elektrik Mak. San. ve Tic. Ltd. fiti. Ortaklar Caddesi, 47/3 Kantafl› Apt. D:1, Mecidiyeköy, ‹stanbul Tel: 0212 212 36 20 pbx Faks: 0212 212 36 25 [email protected] ◗ ETS Elektrik ‹nfl. Mak. Taah. San. ve Tic. Ltd. fiti. ‹kitelli Organize Sanayi Bölgesi ‹pkas Sanayi Sitesi, 13-A Blok, No:45-47, ‹kitelli, ‹stanbul Tel: 0212 549 81 28 Faks: 0212 549 81 29 [email protected] ◗ SEM Group Enerji Çözümleri San. ve Tic. Ltd. fiti. Yeni Çaml›ca Mahallesi, Yedpa Ticaret Merkezi, F Caddesi, No:129/130, Kay›flda¤› Ümraniye, ‹stanbul Tel: 0216 471 20 81 Faks: 0216 471 20 83 [email protected] ◗ Sinerji Elektrik Sanayi ve Tic. Ltd. fiti. DES San. Sit. 103. Sokak, B-7 Blok No:8, 81260 Y. Dudullu, Ümraniye, ‹stanbul Tel: 0216 499 18 60 pbx Faks: 0216 499 18 58 [email protected] Ankara ◗ Elimta Elektrik ‹malat Taah. Tic. Ltd. fiti. Emineller Yap› Koop. ‹vedik Org. San. Sit. 687. Sokak, No:28 ‹vedik, Ostim, Ankara Tel: 0312 395 24 01 Faks: 0312 395 25 90 [email protected] ◗ EPU Elek. Proje ve Uyg. Ltd. fiti. Dökmeci Sanayi Sitesi, 5. Cadde 11. Blok, No:12-18, 06374, fiaflmaz, Ankara Tel: 0312 278 16 04 Faks: 0312 278 16 82 [email protected] ◗ Sasel Elektromekanik San. ve Tic. A.fi. Sincan Org. San. Sit. Babürflah Cad. No:11 Sincan, Ankara Tel: 0312 267 08 39 Faks: 0312 267 06 26 [email protected] KAYSER‹ ◗ Sefero¤lu Elek. ‹nfl. Plan Proje Yat. San. ve Tic. Ltd. fiti. Küçükmustafa Mahallesi, Osman Kavuncu Bulvar›, No:45 Melikgazi, Kayseri Tel: 0352 330 52 63-64 Faks: 0352 330 52 66 [email protected] www.seferogluelektrik.com.tr ‹zmir ◗ Akman Elek. Ekipm. San. ve Tic. Ltd. fiti. 1203/5. Sokak No:3/A 35110, Yeniflehir, ‹zmir Tel: 0232 472 00 00 Faks: 0232 472 09 53 [email protected] ◗ GLM Elektrik Müh. ‹th. ‹hr. San. ve Tic. A.fi. Ankara Yolu, 25. km Kemalpafla, ‹zmir Tel: 0232 877 23 00 Faks: 0232 877 23 01 www.glm.com.tr [email protected] ANTALYA ◗ RTB Mühendislik Ltd. fiti. K›z›lsaray Mahallesi, 78. Sokak No:22/2 Antalya Tel: 0242 243 67 71 Faks: 0242 243 60 39 DEN‹ZL‹ ◗ Birleflik Enerji Müh. ‹nfl. Malz. San. ve Tic. Ltd. fiti. 3. Sanayi Sitesi, 27. Sokak, No:34 Denizli Telefaks: 0258 268 73 66 [email protected] Adana ◗ Emsan Elek. Proje Taah. Tic. A.fi. Cemalpafla Mahallesi, Toros Caddesi Erenler Apt. Kat:1, No:4 Adana Tel: 0322 457 97 97 Faks: 0322 457 37 33 [email protected] www.emsanelk.com.tr Bursa ESK‹fiEH‹R ◗ K›raç Elektrik ‹nfl. Müh. San. Tic. Ltd. fiti. Organize Sanayi Bölgesi, 13. ve 15. Cadde kesiflimi Eskiflehir Tel: 0222 236 15 00 Faks: 0222 236 15 01 [email protected] Samsun ◗ Galtek Müh. Elek. San. ve Tic. Ltd. fiti. Atatürk Bulv. Apayd›n ‹fl Merkezi No:566, K:4, D:7-8 Samsun Tel: 0362 433 12 60 pbx Faks: 0362 435 22 60 [email protected] efesotomasyon.com Müflteri Yard›m Hatt› 444 30 30 17 Ocak 2007 Schneider Electric E¤itim Merkezi E¤itim Takvimi Ocak - Haziran 2007 E¤itimin kodu ve ad› Süre T a r i h Ocak fiubat Mart Nisan May›s Haziran Fiyat Endüstriyel kontrol EK-HK21 / AC motorlarda h›z kontrol uygulamalar› - ATV21 1 EK-HK31 / AC motorlarda h›z kontrol uygulamalar› - ATV31 1 EK-HK71 / AC motorlarda h›z kontrol uygulamalar› - ATV71 2 EK-SOTU / Sensörler ve otomasyon uygulamalar› 2 17 4 200,00 YTL 15 5 200,00 YTL 16-17 6-7 400,00 YTL 8-9 400,00 YTL Otomasyon OK-OTOG / Otomasyona girifl ve Zelio uygulamalar› 2 9-10 20-21 10-11 12-13 OK-TWDP / Twido PLC programlama 2 11-12 22-23 12-13 14-15 OK-HAB1 / Twido ile haberleflme çözümleri 2 OK-PL71 / PL7 ile PLC programlama (Temel seviye) 3 5-6-7 650,00 YTL OK-PL72 / PL7 ile PLC programlama (‹leri seviye) 2 8-9 450,00 YTL OK-XBTG / Otomasyonda operatör paneller - Dokunmatik - XBTG 2 OK-QTCP / Modicon PLC’ler, Quantum Concept 5 OK-UNTY / Unity Pro ile PLC programlama 5 OK-MPRO / SCADA yaz›l›m› - Monitor Pro V7 5 OK-CTCT / SCADA yaz›l›m› - Vijeo Citect 5 24-25 23-24 26-27 18-19-20-21-22 26-27-28-29-30 7-8-9-10-11 400,00 YTL 1.200,00 YTL 1.150,00 YTL 2-3-4-5-6 19-20-21-22-23 380,00 YTL 400,00 YTL 1-2 12-13-14-15-16 350,00 YTL 1.200,00 YTL 21-22-23-24-25 1.200,00 YTL Elektrik da¤›t›m› ED-AGST / Alçak gerilim sistem tasar›m› ve Ecodial 3 3 Kurs tarihleri talebe göre belirlenecektir. 650,00 YTL ED-ECO3 / Bilgisayar destekli projelendirme - Ecodial 3 1 Kurs tarihleri talebe göre belirlenecektir. 220,00 YTL ED-HRGK / Harmonikler ve reaktif güç kompanzasyonu 1 Kurs tarihleri talebe göre belirlenecektir. 220,00 YTL ED-TYKE / Topraklama, y›ld›r›mdan korunma ve EMC 1 Kurs tarihleri talebe göre belirlenecektir. 220,00 YTL ED-OGST / Orta gerilim sistem tasar›m› ve dijital koruma röleleri 3 Kurs tarihleri talebe göre belirlenecektir. 650,00 YTL M ü fl t eri d› m H t› ar at Y c Fiyatlar›m›za %18 KDV dahil de¤ildir. c Bu fiyatlar kurs süresinin toplam bedeli olup YTL baz›ndad›r. c Ödeme e¤itim tarihinden en geç bir hafta önce banka hesap numaralar›m›za nakit olarak havale edilmelidir. 444 30 30 [email protected] www.schneider-electric.com.tr Merlin Gerin Square D Telemecanique Yeni bir Elektrik Dünyas›n›n inflas›. efesotomasyon.com