Ihr zuverlässiger Dienstleister Güvenilir hizmet verir

Wer sind wir?
v. Bodelschwinghsche Stiftungen Bethel
Wir sind eine diakonische Einrichtung, die ihr Denken
und Handeln an christlichen Grundwerten ausrichtet.
Bethel.regional
Wir unterstützen Menschen bei der Gestaltung eines
gelingenden Lebens – unabhängig von ihrer Herkunft
und ihrer Religion.
Haben Sie Fragen zu unserem Angebot?
Wir geben Ihnen gern weitere Auskunft:
Für wen sind wir da?
Bethel.regional bietet in Bielefeld aus einer Hand
wohn­ortnahe Unterstützung für junge und erwachsene
Menschen mit
· geistigen und körperlichen Behinderungen
· schwer behandelbaren Epilepsien
· psychischen Erkrankungen
· erworbenen Hirnschädigungen
· Autismus.
Biz kimiz?
DLT Leistungsvermittlung und Teilhabeberatung
Johanna Verwold
Karl-Siebold-Weg 48, 33617 Bielefeld
Telefon 0521 1443346
E-Mail: [email protected]
Başka sorularınız var mı?
Sizi her konuda bilgilendiriyoruz:
Türkçe dilinde telefonla ve yüzyüze
danışmanlık hizmeti için:
Biz, düşünce ve eylemlerinde hristiyanlık ana değerlerini
esas alan dini bir sosyal yardımlaşma kurumuyuz. Insanlara,
kökenine ve dinine bakmak sızın, yaşamlarını başarılı bir
şekilde düzenlemelerinde yardımcı oluyoruz.
Mehmet Kutluer
Hauptstr. 174, 33647 Bielefeld
Telefon 0521-44805021, 0151-22525981
Telefax 0521- 44805017
E-Mail [email protected]
Hizmetlerimiz kimler için?
www.bethel-regional.de
Bethel.regional aşağıdaki rahatsızlığı olan genç ve
yetişkin insanlara, oturdukları mekana yakın, tek
elden hizmet sunmaktadır:
· Zihinsel ve bedensel engellilik
· Tedavisi zor sara (Epilepsie)
· Psikolojik hastalıklar
· Sonradan oluşan beyin hastalıkları
· Otizm
http://www.bethel.de/flyer_tuerkisch
Bethel.regional in Bielefeld
Ihr zuverlässiger
Dienstleister
Güvenilir hizmet verir
v. Bodelschwinghsche Stiftungen Bethel
Bethel.regional
Wobei können wir Sie
unterstützen?
· Alltagsbegleitung
· Förderung und Erhalt lebenspraktischer Fähigkeiten
· Medizinisch-therapeutische Behandlung
und Begleitung
· Soziale Kontakte und Freizeitgestaltung
· Suche und Erhalt von Arbeit und Beschäftigung
· Krisenvorbeugung und -bewältigung
· Ämter- und Geldangelegenheiten etc.
Size hangi konularda yardımcı
oluyoruz?
· günlük yaşamda eşlik etme
· Pratik yetenekleri geliştirme ve muhafaza etme
· tıbbi-terapi amaçlı muayeneler ve bu
konularda refakat etme
· sosyal ilişkiler ve boş zaman değerlendirme
· iş ve meşguliyet arama, bulma ve bunu
muhafaza etme
· krizden korunma ve bununla başetme
· yasal işlemler ve para konuları, vs.
Was bieten wir an?
Unterstütztes Wohnen Angebote in Wohngruppen,
Wohn­heimen, Paar- und Einzelwohnungen für Kinder,
Jugend­liche und Erwachsene an verschiedenen Standorten
in Bielefeld
Kurzzeitbetreuung Stationäres Betreuungsangebot für
Kinder und Jugendliche mit Aufenthalt von einzelnen Tagen
bis zu mehreren Wochen zur Unterstützung der Familie
Frühförderung Förderung für Kinder im Vorschulalter mit
Entwicklungs­problemen
Wie werden unsere Angebote
finanziert?
Unsere Hilfeleistungen werden in der Regel durch
den Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL), das
Sozialamt bzw. Jugendamt und durch die Pflegekasse
finanziert.
Unsere Dienste vor Ort in den Stadtteilen suchen gern
gemeinsam mit Ihnen das individuell passen­de Angebot
für Sie und unterstützen Sie im Antragsverfahren!
Familienunterstützender Dienst (FuD) Unterstützung
und stundenweise Betreuung für Familien mit behinderten
Angehörigen
Hizmetlerimiz nereden
finanse ediliyor?
Neler sunuyoruz?
Verdiğimiz yardım hizmetleri, genel olarak, LWL,
Sozialamt, Jugendamt ve Pflegekasse tarafından
ödenmektedir.
Unterstütztes Wohnen Bielefeldin değişik yerlerinde
sunulan yaşam alanları, yurtlar, çocuk-genç ve yetişkinler
için tek ve çiftkişilik barınma imkanları
Kurzzeitbetreuung Çocuklar ve gençler için, aileye
destek amaçlı, bir günden birkaç haftaya varan yatılı
bakım hizmeti
Frühförderung Gelişim problemi olan çocukların
doğumdan okul öncesine kadar desteklenmesi
Familienunterstützender Dienst (FuD) Engelli çocuğu
veya yakını olan aileler için bakım ve destek imkanları
Şehrin değişik yerlerindeki şubelerimiz sizinle birlikte,
sizin istek ve ihtiyaçlarınıza uygun hizmetleri arayıp,
başvuru yöntemleri konusunda size yardımcı olur!