Etanorm/Etanorm-R

Ürün Tanõtõmõ
1211.1/16-82
Etanorm/Etanorm-R
50 ve 60 Hz
G4
Norm Tip Pompalar
Kullanõm Alanlarõ
Su temini
Yangõnsöndürme sistemleri
Yağmurlama
Tarõmsal sulama
Drenaj
Isõtma
Havalandõrma-sistemleri
İçme suyu
Servis suyu
Sõcak su
Tanõmlama
Yüzme havuzlarõ suyu
Deniz suyu
Yangõn-söndürme suyu
Az kirli su
Kondens
Tuzlu su
Yağlar
Temizleme maddeleri
Akõşkan
Kimyasal ve mekanik olarak pompa malzemesine zarar
vermeyen akõşkanlar
İşletme Bilgileri
Q
H
t
p2
ETANORM(-R) 40 - 160 43 (6238) G 10 *)
Soğutma suyu
maks. 1900 m3/h, (528 l/s)
maks. 102 m
-30 °C ile +140 °C arasõ
maks. 16 bar 1)
Tipi
Pompa tipi, örn.
Gerçek çark çapõ - 100 mm, örnek: 143 mm
= (açõsal çark çapõ küçültme)
örnek: gerçek çap 162/138 mm =
Gövde malzemesi, örnek: JL 1040 2)
Salmastra örnek: mekanik salmastra Q1 Q1 X4GG
2) EN 1561 = GJL-250
*) sadece Etanorm için
Aksesuarlar
Motor
Üç faz sincap kafesli asenkron motor
Gerilim:
Dizayn:
Koruma sõnõfõ:
İzolasyon sõnõfõ:
Çalõşma modu:
2.2 kW’a kadar: 220-240 V/380-420 V
3 kW ve üzeri: 380-420 V/660-725 V
IMB 3
IP 55
F (opsiyonel olarak 3 termistörlü)
Sürekli S1
1) basõnç/sõcaklõk limitleri için, sayfa 5’e bakõnõz.
Dizayn
Yatak spiral gövdeli, tek kademeli, - (pompa tipi 125-200/2
iki-kademeli), arkadan çekip çõkartõlabilen tip santrifüj pompa.
Dizaynõ optimize edilmiş çark ile -yüksek verimlilik ve düşük
enerji sarfiyatõ sağlanmõştõr.
Mil, salmastra bölgesinde değiştirilebilir mil koruma burcu ile
korunmuştur.
Spiral gövde ve çark üzerinde aşõnma halkasõ vardõr.
Yataklar
Derin oyuklu-bilyalõ rulman, gres yağlamalõ.
Mil Sõzdõrmazlõğõ
EN 12756’ya uygun mekanik salmastra veya yumuşak
salmastra.
Kaplin
Elastik kaplin veya opsiyonel olarak aralõklõ kaplin.
Kaplin koruyucu
EN 294’e uygun kaplin koruyucu.
Kaide
Pompa ve motor için çelik kaide.
Etanorm/Etanorm-R
Seçim Tablosu
Etanorm
n = 2900 d/dak
20
30
40
20
120
50
30
US.gpm
40
50
100
200
IM.gpm
300
100
400
200
500
300
1000
400
2000
500
3000
1000
2000
100
300
32--250
4)
32--250.1
1) 2)
1) 2)
80--250
65--250
50--250
40--250
2) 3) 4)
100--250
1) 2)
1) 2)
1) 2)
200
50
65--200
32--200.1
40--200
1) 2) 4)
50--200
1) 2)
40
32--200
32--160.1
30
1) 2)
80--200
1) 2)
1) 2)
100--200
1) 2)
125--200
1) 2)
1) 2) 4)
1) 2) 4)
100
40--160
32--160
50--160
1) 2)
65--160
1) 2)
1) 2)
80--160
1) 2)
1) 2)
100--160
1) 2) 4)
20
32--125
32--125.1
1) 2) 3) 4)
40--125
50
50--125
65--125
40
10
30
ft
20
Lieferbar auch in: / Also available in: / Di er malzemelerden de mevcuttur / Anche consegnabile in: / Ook leverbaar in: / También disponible en:
1) Zinnbronze / Tin bronze / Bronz / Bronzo allo stagno / Tinbrons / Bronce al estaño
2) Sphaeroguss / Spheroidal graphite cast iron / Sfero dökme demir/ Ghisa sferoidale / Nodulair gietijzer / Fundiciõn esferoidal
Nicht lieferbar in: / Not available in: / Bu malzemelerden yoktur/ No consegnabile in: / Niet leverbaar in: / No disponible en:
3) Chrom--Nickel--Molybdaen--Stahlguss / Cast chrome nickel molybdenum steel / Döküm krom nikel molibden çeli i / Acciaio fuso al cromo--nickel molibdeno /
Chroom--nikkel--molybdeen gietstaal / Acero fundido al cromo--niquel molibdeno
4) Ergaenzungsgroessen in EN 733 nicht enthalten / Supplementary sizes not included in EN 733 / Ek tipler EN733’te yoktur. /
Grandezze suppplementari non incluse in EN 733 / Aanuullende grootten niet in EN 733 inbegrepen / Tamaños adicionales no includîdos en EN 733
5
H
[m]
4
3.5
4
3
5
Q[m /h]
10
2
20
3
4
30
5
l/s
40
50
100
10
20
200
30
40
300
400
50
500
100
700
KE1211.452/8
Etanorm / Etanorm-R
n = 1450 d/dak
10
US.gpm
10
100
20
30
IM.gpm
40
20
50
30
100
40
200
50
100
300
200
400
300
500
400
1000
500
2000
1000
3000
2000
4000 5000
3000
4000 5000
300
125--500.2R 2) 4)
200--500R
150--500.1R
2) 4)
2) 4)
50
300--500R
2) 4)
250--500R
200
2) 4)
80--400 4)
100--400
40
125--400
2)
150--400
1) 2)
40--315
30
2) 4)
50--315 2) 4)
80--315 2)
65--315 2)
100--315
125--315
1) 2)
2) 4)
1) 2)
32--250
4)
2) 4)
40--250
32--200.1 1) 2) 4)
32--200
10
50--250 1) 2)
1) 2)
1) 2)
50--200
65--200
1) 2)
1) 2)
1) 2)
2) 4)
125--250
1) 2)
1) 2)
80--200 1) 2)
125--200
40--160
50--160 1) 2)
1) 2)
100--200
5
1) 2)
50
40
80--160
1) 2)
300--340R
30
2) 4)
2) 4)
250--300R
4)
65--160
2) 4)
200--260R
150--200
32--160
300--360R
2) 4)
1) 4)
1) 2) 4)
1) 2)
250--330R
150--250
1) 2)
32--160.1
100
2) 4)
200--330R
100--250
1) 2)
40--200 1) 2)
1) 2)
65--250
80--250
2) 4)
250--400R
150--315
20
32--250.1
300--400R
200--400R
200--250R
100--160
2) 4)
20
2) 4)
1) 2) 4)
32--125
32--125.1 1) 2) 3) 4)
4
40--125
50--125
65--125
10
3
2
1
0.8
2
3
4
1
2
5
Lieferbar auch in: / Also available in: / Bu malzemelerden mevcuttur / Anche consegnabile in: / Ook leverbaar in: / También disponible en:
1) Zinnbronze / Tin bronze / Bronz / Bronzo allo stagno / Tinbrons / Bronce al estaño
2) Sphaeroguss / Spheroidal graphite cast iron / Sfero dökme demir / Ghisa sferoidale / Nodulair gietijzer / Fundiciõn esferoidal
Nicht lieferbar in: / Bu malzemelerden yoktur: / Néxiste pas en: / No consegnabile in: / Niet leverbaar in: / No disponible en:
3) Chrom--Nickel--Molybdaen--Stahlguss / Cast chrome nickel molybdenum steel / Döküm krom nikel molibden çeli i / Acciaio fuso al cromo--nickel molibdeno /
Chroom--nikkel--molybdeen gietstaal / Acero fundido al cromo--niquel molibdeno
4) Ergaenzungsgroessen in EN 733 nicht enthalten / Supplementary sizes not included in EN 733 / Ek tipler EN733’de yoktur. /
Grandezze suppplementari non incluse in EN 733 / Aanuullende grootten niet in EN 733 inbegrepen / Tamaños adicionales no includîdos en EN 733
H
[m]
5
3
Q[m /h]
2
10
20
3
4
5
30
l/s
40
10
50
100
20
30
200
40
50
300
400
100
500
4
ft
3
1000
200
300
2000
400 500
KE1211.454/9
Etanorm/Etanorm-R
Etanorm
n = 3500 d/dak
30
40
50
30
100
US.gpm
40
50
100
200
IM.gpm
300
100
400
200
500
300
1000
400
2000
500
1000
3000
2000
300
32--200.1 1) 2) 4)
80--200 1) 2)
50--200 1) 2)
40--200 1) 2)
65--200
32--200 1) 2)
200
1) 2)
100--200 1) 2)
50
125--200
32--160.1 1) 2) 4)
1) 2) 4)
40--160
40
1) 2)
50--160 1) 2)
32--160
65--160
1) 2)
1) 2)
100--160
80--160
30
1) 2) 4)
1) 2)
100
32--125
1) 2) 3) 4)
32--125.1
40--125
50--125
20
65--125
50
H
[m]
40
10
30
Lieferbar auch in: / Also available in: / Bu malzemelerden mevcuttur/ Anche consegnabile in: / Ook leverbaar in: / También disponible en:
1) Zinnbronze / Tin bronze / Bronz / Bronzo allo stagno / Tinbrons / Bronce al estaño
2) Sphaeroguss / Spheroidal graphite cast iron / Sfero dökme demir / Ghisa sferoidale / Nodulair gietijzer / Fundiciõn esferoidal
Nicht lieferbar in: / Bu malzemelerden yoktur / Néxiste pas en: / No consegnabile in: / Niet leverbaar in: / No disponible en:
3) Chrom--Nickel--Molybdaen--Stahlguss / Cast chrome nickel molybdenum steel / Döküm krom nikel molibden çeli i / Acciaio fuso al cromo--nickel molibdeno /
Chroom--nikkel--molybdeen gietstaal / Acero fundido al cromo--niquel molibdeno
4) Ergaenzungsgroessen in EN 733 nicht enthalten / Supplementary sizes not included in EN 733 / Ek tipler EN733’de yoktur /
Grandezze suppplementari non incluse in EN 733 / Aanuullende grootten niet in EN 733 inbegrepen / Tamaños adicionales no includîdos en EN 733
6
6
3
10
2
Q[m /h]
3
4
20
30
5
40
l/s
50
100
10
20
200
30
40
300
ft
20
400
50
500
100
800
200
KE1211.4062/6
Etanorm / Etanorm-R
n = 1750 d/dak
10
US.gpm
10
100
20
30
IM.gpm
20
40
30
50
40
100
50
200
100
300
200
400
300
500
400
1000
500
2000
1000
3000
2000
4000 5000
3000
10000
4000 5000
10000
300
125--400 2)
80--400 4)
100--400
200--400R
2) 4)
150--400
50
40--315
2) 4)
1) 2)
4)
40
80--315
65--315 2)
50--315 4)
100--315
2)
250--400R
125--315
2) 4)
150--315
1) 2)
1) 2)
1) 2)
30
32--250.1 4)
32--250
50--250
40--250
2) 4)
200
300--400R
1) 2)
1) 2)
20
80--250
65--250
1) 2)
1) 2)
100--250
250--330R
200--330R
125--250
1) 2)
2) 4)
100
300--360R
2) 4)
2) 4)
1) 2)
150--250
32--200.1 1) 2) 4)
40--200
32--200 1) 2)
50--200
1) 2)
65--200
80--200
1) 2)
1) 2)
1) 2)
1) 4)
125--200
100--200
1) 2)
2) 4)
2) 4)
32--160.1 1) 2) 4)
50
300--340R
200--260R
1) 2) 4)
40
150--200
10
40--160
32--160
50--160
1) 2)
1) 2)
1) 2)
4)
65--160
80--160
1) 2)
1) 2)
40--125
30
2) 4)
200--250R
100--160
2) 4)
1) 2) 4)
32--125
32--125.1 1) 2) 3) 4)
250--300R
20
50--125
5
65--125
4
10
3
2
Lieferbar auch in: / Bu malzemelerden mevcuttur / Egalement livrable en: / Anche consegnabile in: / Ook leverbaar in: / También disponible en:
1) Zinnbronze / Tin bronze / Bronz / Bronzo allo stagno / Tinbrons / Bronce al estaño
2) Sphaeroguss / Spheroidal graphite cast iron / Sfero dökme demir/ Ghisa sferoidale / Nodulair gietijzer / Fundiciõn esferoidal
Nicht lieferbar in: / Not available in: / Bu malzemelerden yoktur: / No consegnabile in: / Niet leverbaar in: / No disponible en:
3) Chrom--Nickel--Molybdaen--Stahlguss / Cast chrome nickel molybdenum steel / Döküm krom nikel molibden çeli i / Acciaio fuso al cromo--nickel molibdeno /
Chroom--nikkel--molybdeen gietstaal / Acero fundido al cromo--niquel molibdeno
4) Ergaenzungsgroessen in EN 733 nicht enthalten / Supplementary sizes not included in EN 733 /Ek tipler EN733’te yoktur. /
Grandezze suppplementari non incluse in EN 733 / Aanuullende grootten niet in EN 733 inbegrepen / Tamaños adicionales no includîdos en EN 733
H
[m]
1
2
3
4
1
5
l/s
3
Q[m /h]
2
10
20
3
4
5
30
40
10
50
100
20
30
200
40
50
300
400
100
500
5
ft
4
1000
200
300
2000
400
3000
500
KE1211.4064/10
3
Etanorm/Etanorm-R
Malzemeler
Etanorm G / Etanorm-RG
Spiral gövde
Baskõ kapağõ
Çark
Etanorm-R GC1
Gri dökme demir JL 1040 1)
Gri dökme demir JL 1040 1)
Gri dökme demir JL 10401)
1.4408
Aşõnma halkasõ
Mil
Mil burcu
Mil koruma burcu
Yatak konsolu
Gri dökme demir GG
Çelik C45
Krom nikel molibden çeliği
1.4122
1.4571
Krom nikel molibden çeliği 1.4122
Gri dökme demir JL 1040 1)
Etanorm M
Etanorm S
Etanorm B
Bronz CC 480 K-GS 3)
Bronz CC 480 K-GS 3)
Bronz CC 480 K-GS 3)
Kurşunlu bronz CC 495 K-GS 3)
Krom nikel molibden çeliği 1.4462
Krom nikel molibden çeliği 1.4571
Krom nikel molibden çeliği 1.4571
Gri dökme demir JL 1040 1)
Etanorm-RS
Sfero dökme demir JS 1025 2)
Sfero dökme demir JS 1025 2)
Gri dökme demir JL 1040 1)
Gri dökme demir GG
Çelik C45
Krom nikel molibden çeliği 1.4571
Krom nikel molibden çeliği 1.4122
Gri dökme demir JL 1040 1)
Spiral gövde
Baskõ kapağõ
Çark
Aşõnma halkalarõ
Mil
Mil burcu
Mil koruma burcu
Yatak konsolu
Etanorm-RM
Gri dökme demir JL 1040 1)
Gri dökme demir JL 1040 1)
Bronz CC 480 K-GS 3)
Gri dökme demir/Kurşunlu bronz
GG/CC 495 K-GS 3)
Çelik C45
Krom nikel molibden
1.4122
çeliği 1.4571
Krom nikel molibden çeliği 1.4122
Gri dökme demir JL 1040 1)
1.4122
Etanorm C
Döküm krom nikel molibden çeliği 1.4408
Dökme krom nikel molibden çeliği 1.4408
Dökme krom nikel molibden çeliği 1.4408
Dökme krom nikel molibden çeliği 1.4408
Krom nikel molibden çeliği 1.4462
Krom nikel molibden çeliği 1.4571
Krom nikel molibden çeliği 1.4571
Gri dökme demir JL 1040 1)
1) EN 1561 = GJL-250
2) EN 1563 = GJS-400-18-LT
3) EN 1982
Avantajlarõ
Tipi: Etanorm-R
Bağlantõ ölçüleri ve güçler
EN 733’e uygun
(Etanorm)
UGI055219
Bakõmõ kolay
asõnma halkalarõ
S
Önceden haber vermeksizin teknik bilgilerde değisiklik
yapma hakkõmõz saklõdõr.
Basõnç ceketi yüksek çalõşma
güvenliği için16 bar basõnca
dayanacak şekilde dizayn edilmiştir
Geniş malzeme alternatifi
Gri dökme demir, bronz, sfero
dökme demir, döküm krom
molibden çeliği
S
Çark optimize edilmiş
hidrolik yapõya sahip,
mükemmel verimli, düşük
enerji sarfiyatlõ çark.
Mekanik salmastra veya
soğutmasõz yumuşak
salmastra
V-Ringler (Etanorm) ile
kirlenmeye karşõ güçlendirilmiş
rulmanlõ yataklar
Arkadan çekip çõkartõlabilen-dizayn:
kolay demontaj, pompa söküldüğünde
gövde boru hattõnda kalabilir.
Mil burcu/mil koruma
burcu milin aşõnmasõnõ
önler
KSB Pompa Armatür San. Ve Tic. A.Ş.
ANKARA: Mahatma Gandhi Cad. No: 54 D 06700 Gaziosmanpaşa
Tel. +90 312 437 11 75 (4 hat) D Fax: +90 312 437 65 37 D e-mail: [email protected]
İSTANBUL: Perpa Tic. Merkezi B Blok Kat:4-5 No: 103 D 80270 Okmeydanõ
Tel: +90 212 221 58 38 (pbx) D Fax: +90 212 222 09 94 D e-mail: [email protected] D http:// www.ksb.com.tr
1211.1/16-82
15.04.2007
Emiş geometrisi
maks. emme kabiliyeti
(NPSH) için ve
optimum kavitasyon
için dizayn edilmiştir.